blob: 1723d162154fac88aa13c34bb560606a0928ecf1 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
|
#muuid {EFB2355B-82B3-4759-b7d8-95f8e9506291}
;============================================================
; File: ICQ.dll
; Plugin: ICQ-WIM protocol
; Version: 0.95.10.1
; Authors: George Hazan
;============================================================
[ICQ protocol support for Miranda NG.]
Поддержка протокола ICQ в Miranda NG.
;file \protocols\ICQ-WIM\res\resources.rc
[ICQ number:]
Номер ICQ:
[Password:]
Пароль:
[Sign in/sign up using phone]
Вход/регистрация по номеру телефона
[Hide group chats on startup]
[Send group chat invitation]
Пригласить в конференцию
[&Invite]
&Пригласить
[Cancel]
Отмена
[Account registration]
Регистрация учётной записи
[Enter full phone number]
Введите номер телефона полностью
[Send me registration code via SMS]
Выслать SMS с кодом регистрации
[Enter registration code]
Введите код регистрации
[UIN:]
Номер:
[Online since:]
В сети с:
[Idle since:]
Простаивает с:
[Nick:]
Ник:
[Member since:]
Участник с:
[Last seen:]
Был(а):
;file \protocols\ICQ-WIM\src\groupchats.cpp
[&Invite a user]
&Пригласить пользователя
[&Leave/destroy chat]
&Покинуть/уничтожить чат
;file \protocols\ICQ-WIM\src\options.cpp
[Network]
Сеть
;file \protocols\ICQ-WIM\src\proto.cpp
[%s server connection]
%s подключение к серверу
[Synchronize server groups]
Синхронизировать группы с сервером
[ICQ number or phone]
Номер ICQ или телефон
;file \protocols\ICQ-WIM\src\server.cpp
[You have not entered an ICQ number.\nConfigure this in Options -> Network -> ICQ and try again.]
Вы не ввели номер ICQ.\nУкажите его в разделе "Настройки -> Сеть -> ICQ" и попробуйте снова.
[Connection failed.\nYour ICQ number or password was rejected (%d).]
Ошибка подключения.\nВаш номер или пароль не приняты сервером (%d).
[Connection failed.\nThe server is temporarily unavailable (%d).]
Ошибка подключения.\nСервер временно недоступен (%d).
[Connection failed.\nUnknown error during sign on: %d]
Ошибка подключения.\nНеизвестная ошибка при входе: %d
[admin]
админ
[member]
пользователь
[Unknown sticker]
Неизвестный стикер
[User sent a sticker:]
Пользователь отправил стикер:
|
