summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/russian/Plugins/SmileyAdd.txt
blob: 3fa99ec56691c2894e93cff035a08cbde2ddc0cf (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
#muuid {bd542bb4-5ae4-4d0e-a435-ba8dbe39607f}
;============================================================
;  File: SmileyAdd.dll, SmileyAddW.dll
;  Module: SmileyAdd
;  Versions: 0.1.3.2-0.2.3.15
;  URL: http://miranda-im.org/download/details.php?action=viewfile&id=540
;============================================================
[Smiley support for Miranda NG.]
Поддержка смайлов в Miranda NG.
[Specify library for each category]
Разные для разных категорий
[(Leave blank to disable for this category)]
(Оставьте пустым для выключения)

[Smiley Categories]
Категории смайлов
[Contact List smileys]
Список контактов
[Standard]
Стандартные

[Specify Smiley Pack for each category]
Категории с разными наборами смайлов
[Nothing loaded]
Ничего не загружено
[Smiley Pack %s not found.\nSelect correct Smiley Pack in the Miranda Options | Customize | Smileys.]
Набор смайлов %s не найден.\nВыберите набор смайлов: Настройки -> Тонкая настройка -> Смайлы.

[Replace only smileys surrounded by spaces]
Заменять только смайлы окружённые пробелами
[Scale smiley to textheight]
Масштабировать смайлы под текст
[Disable custom smileys]
Отключить загружаемые смайлы
[High Quality smiley scaling]
Качественное масштабирование

[Smiley Selector]
Выбор смайла
[Surround inserted smiley with spaces]
Вставить смайл с пробелами
[Use first smiley for selection size]
Размер всех смайлов как у первого
[IEView style window]
Окно в стиле IEView

[Input Area]
Поле ввода
[Enable Smileys]
Включить смайлы
[Don't replace at cursor]
Не заменять под курсором

[Max "Custom Smiley" height]
Макс. высота загруж. смайлов
[Min smiley height]
Мин. высота смайлов

[Built-In Message Dialog Support]
Поддержка плагинов сообщений
[Smiley Button]
Кнопка смайла
[off]
выкл

[Smileys]
Смайлы
[SmileyAdd]
Смайлы
[Standard smileys]
Станд. смайлы
[AIM smileys]
AIM смайлы
[ICQ smileys]
ICQ смайлы
[POP3 smileys]
POP3 смайлы
[smileys]
смайлы

[Smiley #%u in Smiley Pack %s not found. Correct Smiley Pack implementation.]
Смайл #%u в наборе %s не найден. Обновите набор смайлов.
[Smiley Pack malformed: %s on line %u position: %u Correct Smiley Pack implementation.\n XML spec could found here: http://www.w3.org/TR/xml11/]
Набор смайлов поврежден: %s в линии %u позиция: %u. Обновите набор смайлов.\nXML спецификации находятся тут: http://www.w3.org/TR/xml11/
[Smiley Packs]
Набор смайлов
[SmileyAdd emoticon file (*.msl)]
Файл смайлов (*.msl)
[GDI+ not installed. Smiley Pack %s could not be loaded.\nGDI+ can be downloaded here: http://www.microsoft.com/downloads]
GDI+ не установлен. Набор смайлов %s не будет загружен.\nGDI+ можно загрузить отсюда: http://www.microsoft.com/downloads
[MS XML parser not installed. Smiley Pack %s could not be loaded.\nMS XML parser can be downloaded here: http://www.microsoft.com/downloads]
MS XML parser не установлен. Набор смайлов %s не будет загружен.\nMS XML parser можно загрузить отсюда: http://www.microsoft.com/downloads
[Regular Expression "%s" in smiley pack "%s" malformed.]
Регулярное выражение "%s" в наборе смайлов "%s" повреждено.
[Regular Expression "%s" in smiley pack "%s" malformed.\nCorrect Smiley Pack implementation.]
Регулярное выражение "%s" в пакете "%s" неверное.\nИсправьте ошибку.
[Regular Expression "%s" in smiley pack "%s" could produce "empty matches".\nCorrect Smiley Pack implementation.]
Регулярное выражение "%s" в наборе смайлов "%s" не может выводить "пустые значения".
[Only one instance of SmileyAdd could be executed.\nRemove duplicate instances from 'Plugins' directory]
Только одна копия SmileyAdd может быть запущена.\nУдалите дубликат из папки "Plugins"
[Selection]
Выбранное
[d'Oh!]
Ох!
[Smiley #%u in file %s for Smiley Pack %s not found.]
Смайл #%u в файле %s для набора смайликов %s не найден.
[Only one instance of SmileyAdd could be executed.\n]
Только одна копия SmileyAdd может быть запущена.\n
[Regular Expression "%s" in smiley pack "%s" could produce "empty matches".]
Регулярное выражение "%s" в наборе смайлов "%s" не может выводить "пустые значения".
[Remove duplicate instances from 'Plugins' directory]
Удалите дубликаты из папки 'Plugins'
[Time elapsed: %u]
Прошло времени: %u
[GDI+ can be downloaded here: http://www.microsoft.com/downloads]
GDI+ можно скачать здесь: http://www.microsoft.com/downloads
[Smiley Pack %s not found.\n]
Набор смайлов %s не найден.\n
[Test String]
Тестовая строка
[GDI+ not installed.\n]
GDI+ не установлен.\n
[SmileyAdd HTTP connections]
HTTP подключение SmileyAdd 
[Select correct Smiley Pack in the Miranda Options | Customize | Smileys.]
Выберите набор смайлов: Настройки -> Тонкая настройка -> Смайлы.
[There were problems loading smiley pack (it should be corrected).\nSee Network Log for details.]
Проблемы с загрузкой набора смайлов (необходимо исправить).\nДля подробностей смотрите сетевой журнал.

[Assign Smiley Category]
Категория смайлов
[Protocol specific]
В соответствии с протоколом
[Smiley #%u in file %s for Smiley Pack %s not found. Correct Smiley Pack implementation.]
Смайл #%u в файле %s набора смайлов %s не найден. Исправьте набор смайлов.
[Regular Expression "%s" malformed. Correct Smiley Pack implementation.]
Регулярное выражение "%s" неверное. Обновите набор смайлов.
[Smiley Cache]
Кэш смайлов
[Button Smiley]
Кнопка смайла