blob: 73737c1f1c7fe0eedfc08472e4ec3bf4a79ec5de (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
|
#muuid {81e189dc-c251-45f6-9edf-a0f3a05c4248}
;============================================================
; File: WinterSpeak.dll
; Plugin: WinterSpeak
; Version: 0.9.8.3
; Authors: Ryan Winter, BlubbFish
;============================================================
[Miranda interface to the Microsoft Speech API.]
Интерфейс распознавания речи Microsoft.
[Engine Settings]
Настройки движка
[Engine]
Движок
[Voice]
Голос
[Volume]
Громкость
[Rate]
Скорость
[Pitch]
Высота
[Test]
Тест
[Lexicon]
Лексикон
[Welcome Message]
Приветствие:
[Status Changes]
Смены статуса
[Offline]
Не в сети
[Online]
В сети
[Away]
Отсутствую
[DND]
Не беспокоить
[NA]
Недоступен
[Occupied]
Занят
[Free for chat]
Готов болтать
[Invisible]
Невидимый
[Occurring Events]
Произошедшие события
[Incoming message]
Входящее сообщение
[Incoming URL]
Входящая ссылка
[Incoming File]
Входящий файл
[Authorization request]
Запрос авторизации
[Added to contact list]
Добавлен в список контактов
[Status messages]
Сообщения статуса
[Announce status changes on connect]
Объявлять изменения статуса при соединении
[Message Events]
Сообщения
[Read message if less characters than]
Читать сообщение, если меньше, чем
[Ignore event if message dialog is open]
Игнорировать событие, если открыто окно
[Ignore event if message dialog is focused]
Игнорировать событие, если активно окно
[Active Modes]
Активные режимы
[Active Users]
Активные пользователи
[The following events are being ignored:]
Следующие события будут проигнорированы:
[Messages]
Сообщения
[Online Notification]
Уведомление В сети
[All Events]
Все события
[None]
Нет
[Add]
Добавить
[Remove]
Удалить
[** All contacts **]
** Все контакты **
[** Unknown contacts **]
** Неизвестные контакты **
[testing testing 1 2 3]
Проверка, проверка: 1 2 3
[incoming message from %u]
Сообщение от пользователя %u.
[incoming URL from %u]
ссылка от %u.
[you have been added to %u's contact list]
Вы добавлены к списку контактов пользователя %u.
[%u requests your authorization]
%u запрашивает у вас авторизацию
[there is an incoming file from %u]
Есть файл от пользователя %u.
[%u says]
%u пишет:
[Speak]
Речь
[Engine/Voice]
Движок/Голос
[Announce]
Анонс
[Message Session]
Сообщение сессии
[Message Received]
Сообщение получено
[%u is now offline]
%u сейчас не в сети.
[%u is now online]
%u сейчас в сети.
[%u is away]
%u отсутствует.
[%u is invisible]
%u в режиме "Невидимость".
[%u is not available]
%u вне доступности.
[%u does not want to be disturbed]
%u не хочет, чтобы беспокоили.
[%u is occupied]
%u в режиме "Занят".
[%u is free for chat]
%u не прочь поболтать.
|
