summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/spanish/Plugins/PackUpdater.txt
blob: e82ae04d307f45e0c9e6dfa8e6d7ecd727bee511 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
#muuid {29517be5-779a-48e5-8950-cb4de1d43172}
;============================================================
;  File: PackUpdater.dll
;  Plugin: Pack updater
;  Version: 0.1.0.1
;  Authors: Mataes, ZERO_BiT
;============================================================
[Updates found!]
¡Actualizaciones encontradas!
[Update]
Actualizar
[Cancel]
Cancelar
[Downloading...]
Descargando...
[On startup]
Al inicio
[Hotkey]
Tecla de acceso directo
[Go to Customize -> Hotkeys to change the hotkey]
Vaya a Personalizar -> Teclas de acceso directo para cambiar la tecla de acceso directo
[Notifications]
Notificaciones
[Errors]
Errores
[Info messages]
Mensajes de información
[Progress dialogs]
Dialogos de progreso
[Every]
Cada
[(but only once a day)]
(pero sólo una vez al día)
[Message boxes (*)]
Cuadros de mensaje
[Back]
Atras
[Text]
Texto
[Colors]
Colores
[Use cus&tom colors]
Usar colores &personalizados
[Use &Windows colors]
Usar colores de &Windows
[Use Pop&up colors]
Usar colores de &ventanas emergentes
[Preview]
Previsualizar
[Click action]
Acción de clic
[On left click]
En clic izquierdo
[On right click]
En clic derecho
[Timeout]
Tiempo de espera
[0 = Default]
0 = por defecto
[-1 = Infinite]
-1 = Infinito
[Sec]
Seg
[* Needs popup actions to be enabled]
* Requiere habilitar acciones emergentes
[Not sets for "Message boxes"]
No para "Cuadros de mensaje"
[Boxes]
Marcos
[Popups]
Ventanas emergentes
[Component Name]
Nombre del componente
[Close popup]
Cerrar popup
[Do nothing]
No hacer nada
[hours]
horas
[days]
días
[Test]
Prueba
[Services]
Servicios
['Yes' Button]
Botón 'Sí'
['No' Button]
Botón 'No'
[No updates found.]
No se encontraron actualizaciones.
[Update checking already started!]
¡La comprobación de actualización ya ha comenzado!