blob: ce3a8b878676f32de17d2efce6fbffc3078333c3 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
|
#muuid {14331048-5a73-4fdb-b909-2d7e1825a012}
;============================================================
; File: spamotron.dll
; Module: Spam-o-tron
; Versions: 0.4.6
; URL: http://vu1tur.eu.org/spamotron/
; Authors: vu1tur
;============================================================
[Anti-spam plugin with captcha and Bayes filtering.]
Антиспам плагін з капчі і Байєсівської фільтрації.
; Settings tab
[Settings]
Налаштування
[Enabled accounts:]
Включити для:
[Auto approve on:]
Автоподтверждение при:
[Outgoing message]
Вихідному повідомленні
[Incoming message with any word from list:]
Вхідному повідомленні з будь-яким зі слів:
[Hide contact until verified]
Ховати контакт до підтвердження
[Add to permanently list on verified]
Додавати у контакт лист при підтвердженні
[Log actions to system history]
Вести журнал
[Flood protection]
Захист від флуду
[Do not send more than]
Не надсилати
[messages to one contact per day]
контрольних питань контакту в день
[Do not reply to the same message more than]
Не відповідати на повідомлення-дублі більше
[times a day]
раз на день
[Do not reply to messages with words in this list:]
Чорний список слів у вхідних повідомленнях:
; Messages tab
[Messages]
Повідомлення
[Mode]
Режим:
[Simple]
Простий
[Math expression]
Математичний
[Round-robin]
Циклічний
[Random]
Випадковий
[will be saved in %mathexpr%]
знаходиться в %mathexpr%
[Case-sensitive]
Враховувати регістр
[Send challenge on incoming message:]
Надсилати запитання за вхідне повідомлення:
[Responses: (saved in %response%, %response-n% variables)]
Відповіді: (знаходяться в змінних %response%, %response-n%)
[Will be automatically evaluated from %mathexpr%]
Буде автоматично обчислений виходячи з %mathexpr%
[Reply on success:]
Повідомляти при підтвердженні:
[Send challenge on authorization request:]
Надсилати запитання при запиті авторизації:
[Keep blocked messages in contact history]
Зберігати заблоковані повідомлення в історії
[and mark them unread after approval]
і позначати непрочитаними при підтвердженні
[Reset to defaults]
За замовчанням
; Bayes tab
[Bayes]
Байєсівської
[Enabled]
Включений
[Learned spam messages:]
Спам повідомлень у базі:
[Learned ham messages:]
Не спам повідомлень у базі:
[Filtering options]
Налаштування фільтрації:
[Do not send challenge request if message score above]
Блокувати повідомлення, якщо спам-рейтинг вище
[Auto approve contact if message score below]
Схвалювати контакт при спам-рейтингу нижче
[and learn as ham]
і вважати не спамом
[Do not enable any of these options until Spam-o-tron have learned at least 20 of ham and of 50 spam messages.]
Не включайте ці опції, поки в базі не буде як мінімум 20 не спам і 50 спам повідомлень.
[Learning options]
Опції навчання
[Auto-learn messages from approved contacts as ham]
Вважати повідомлення від схвалених контактів не спамом
[Auto-learn messages from contacts if not approved in]
Вважати повідомлення спамом, якщо не схвалено за
[days as spam]
дня
[Auto-learn outgoing messages as ham]
Вважати вихідні повідомлення не є спамом
[Learn message:]
Додати повідомлення до бази:
[Spam]
Спам
[Ham]
Не спам
[Analyze]
Перевірити
[Message score]
Спам-рейтинг
; Popups tab
[Enable popup notifications]
Включити повідомлення спливаючими вікнами
[Appearance]
Зовнішній вигляд
[Contact blocked]
Контакт заблокований
[Contact approved]
Контакт підтверджено
[Challenge sent]
Відправлено питання
[Foreground]
Текст
[Background]
Фон
[Timeout]
Час
[Default colors]
Кольори за замовчуванням
[Windows colors]
Кольори Windows
[Default timeout]
За замовчанням
[Preview]
Попередній перегляд
; Default Messages
[Spam-o-tron needs to verify you're not a bot. Reply with "%response%" without quotes.]
Повідомлення тимчасово заблоковано. Напишіть "%response%" без лапок.
[Spam-o-tron needs to verify you're not a bot. Reply with a result of expression %mathexpr%.]
Повідомлення тимчасово заблоковано. Скільки буде %mathexpr%?
[Verified.]
Схвалено.
[Spam-o-tron delayed authorization request. First reply with "%response%" without quotes.]
Запит авторизації тимчасово заблокований. Напишіть "%response%" без лапок.
[Spam-o-tron delayed authorization request. First reply with a result of expression %mathexpr%.]
Запит авторизації тимчасово заблокований. Скільки буде %mathexpr%?
; Notifications
[Contact %s approved.]
Контакт %s підтверджений.
[Message from %s rejected because it reached a maximum for challenge requests per day.]
Повідомлення від %s заблоковано, тому перевищено максимальну кількість контрольних питань у день.
[Message from %s rejected because it reached a maximum for same responses per day.]
Повідомлення від %s заблоковано, тому перевищено максимальну кількість однакових повідомлень в день.
[Message from %s dropped because it has a word from black list.]
Повідомлення від %s заблоковано, оскільки містить слово з чорного списку.
[Message from %s dropped because of high spam score.]
Повідомлення від %s заблоковано, тому що у нього висока ймовірність спаму.
[Sending plain challenge to %s.]
Відправка контрольного питання %s.
[Sending math expression challenge to %s.]
Відправка контрольного питання %s.
[Their message was]
Повідомлення було
[Invalid regular expression.\nKeeping previous value.]
Помилка в регулярному виразі.\nБудет використано старе значення.
[Bayes database path]
Розташування бази Байєса
|
