diff options
| author | Vadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com> | 2013-02-27 14:55:33 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Vadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com> | 2013-02-27 14:55:33 +0000 |
| commit | 0faae481510e3a282dd5775405afce8f4ed904d1 (patch) | |
| tree | da8759c12006f815f5a82e5d36f8feb60a8d7c90 /langpacks/belarusian/Plugins/ICQ.txt | |
| parent | b7800ab808533bc8ff28125f5e40e87b3a044001 (diff) | |
- langpacks/belarusian: updated
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@3797 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/belarusian/Plugins/ICQ.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/belarusian/Plugins/ICQ.txt | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/langpacks/belarusian/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/belarusian/Plugins/ICQ.txt index a50092520d..6d8b31e0af 100644 --- a/langpacks/belarusian/Plugins/ICQ.txt +++ b/langpacks/belarusian/Plugins/ICQ.txt @@ -196,7 +196,7 @@ [ALREADY EXISTS]
УЖО ІСНУЕ
[INVALID DATA]
-НЯВЕРНЫЯ ДАДЗЕНЫЯ
+НЯСЛУШНЫЯ ДАДЗЕНЫЯ
[LIST FULL]
СПІС ПОЎНЫ
[FAILED]
@@ -422,7 +422,7 @@ ICQ-дапамога [Studying]
Вучуся
[Shopping]
-Шопінг
+Магазін
[Feeling sick]
Хварэю
[Surfing]
@@ -442,7 +442,7 @@ ICQ-дапамога [Hot Dog]
Хот-дог
[Rough]
-Грубіянскі
+Буйны
[Rock On]
Рок On
[Baby]
@@ -458,7 +458,7 @@ ICQ-дапамога [Birdie]
Птушанятка
[Cool]
-Стромкі
+Круты
[Evil]
Дэман
[Scooter]
@@ -736,7 +736,7 @@ SNAC(4.1) Памылка SENDMSG (x%02x) [Unable to connect to ICQ login server, SSL could not be negotiated]
Немагчыма наладзіць SSL злучэнне з серверам ICQ
[Failed to create the correct sub-group, the using closest parent group.]
-Не атрымалася зрабіць падгрупу, будзе выкарыстована ближэйшая група.
+Не атрымалася зрабіць падгрупу, будзе выкарыстана бліжэйшая група.
[Custom Status "%s" Details]
xСтатус "%s"
[Retrieving custom status details...]
|