langpacks: update

23 files changed, 340 insertions, 169 deletions

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/AVS.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/AVS.txt
index 05cbb4cd6d..5a28877017 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/AVS.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/AVS.txt
@@ -86,6 +86,8 @@
 Моите аватари

 [My Global Avatar Cache]

 

+[Avatar]

+Аватар

 ;file \plugins\AVS\src\options.cpp

 [Global avatar for %s accounts]

 Общ аватар за %s контакти

@@ -107,12 +109,6 @@
 Аватари на контактите

 [Own avatars]

 Собствени аватари

-[No avatar]

-Няма аватар

-[Are you sure you want to remove your avatar?]

-Желаете ли аватарът Ви да бъде премахнат?

-[Avatar]

-Аватар

 ;file \plugins\AVS\src\services.cpp

 [All files]

 Всички файлове

@@ -134,3 +130,8 @@ XML файлове
 Задаване на мой аватар

 [Set my avatar for %s]

 Задаване на мой аватар за %s

+;file \plugins\AVS\src\userInfo.cpp

+[No avatar]

+Няма аватар

+[Are you sure you want to remove your avatar?]

+Желаете ли аватарът Ви да бъде премахнат?

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Actman.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Actman.txt
index 33f5285efc..8dfa5d595a 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Actman.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Actman.txt
@@ -119,9 +119,9 @@ Unicode низ
 параметър

 [structure]

 структура

-[Ansi message]

+[ANSI message]

 

-[Ansi caption]

+[ANSI caption]

 

 [Structure]

 Структура

@@ -183,7 +183,7 @@ DWORD
 Име

 [Plugin]

 Приставка

-[Descr]

+[Description]

 Описание

 [&Change]

 Промяна

@@ -249,7 +249,7 @@ DWORD
 Максимизиране при стартиране

 [Program path]

 

-[Program args]

+[Program arguments]

 

 [Service]

 Услуга

@@ -297,8 +297,10 @@ DWORD
 > по-голямо

 [< lesser]

 < по-малко

-[= equ]

+[= equal]

 = равно

+[^ xor]

+

 [& and]

 

 [Text]

@@ -309,6 +311,8 @@ DWORD
 

 [empty]

 празно

+[equal]

+равно

 [contains]

 съдържа

 [starts with]

@@ -323,7 +327,7 @@ DWORD
 

 [JUMP]

 

-[^s - selected (and replaced) part\r\n^e - replaced by empty string\r\n^v - paste text from Clipboard\r\n^t - replaced by tabulation\r\n^l - replaced by last result as unicode\r\n^h - replaced by last result as hex\r\n^f(name[,str])\r\n     paste line from text file.\r\n     brackets contents must be w/o spaces]

+[^s - selected (and replaced) part\r\n^e - replaced by empty string\r\n^v - paste text from Clipboard\r\n^t - replaced by tabulation\r\n^l - replaced by last result as Unicode\r\n^h - replaced by last result as hex\r\n^f(name[,str])\r\n     paste line from text file.\r\n     brackets contents must be w/o spaces]

 

 [Process script after]

 

@@ -575,8 +579,8 @@ TopToolBar
 

 [Returns contact amount, excluding user account]

 

-[Ansi Text]

-Ansi текст

+[ANSI Text]

+ANSI текст

 [Removes all settings for the specified module]

 Премахва всички настройки от избрания модул

 [int 0]

@@ -637,7 +641,7 @@ Ansi текст
 Име на станцията

 [wParam is Handle]

 

-[wParam is Ansi station name]

+[wParam is ANSI station name]

 

 [wParam is Unicode station name]

 

@@ -701,9 +705,9 @@ Unicode текст
 Показва прозорец за избор на контакт

 [filter text]

 

-[wParam is unicode]

+[wParam is Unicode]

 

-[wParam is Ansi]

+[wParam is ANSI]

 

 [Reserved]

 

@@ -723,7 +727,7 @@ Unicode текст
 Изпращане на файл до контакт

 [Opens message window for contact with handle in wparam]

 

-[remove all temporary contacts from db]

+[remove all temporary contacts from database]

 

 [Call avatar option dialog for contact]

 

@@ -739,9 +743,9 @@ Unicode текст
 

 [Open URL in default browser]

 

-[With formating]

+[With formatting]

 

-[Don't use formating]

+[Don't use formatting]

 

 [Returns a string containing the versioninfo post]

 

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/BasicHistory.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/BasicHistory.txt
index 6682baf608..df5cb3fd05 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/BasicHistory.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/BasicHistory.txt
@@ -124,7 +124,7 @@
 Компресиране на файла

 [Password]

 Парола

-[Upload to FTP (WinSCP requred)]

+[Upload to FTP (WinSCP required)]

 Качване на FTP сървър (изисква WinSCP)

 [Session name]

 Име на сесията

@@ -393,7 +393,7 @@ Dat (mContacts)
 

 [Input files are compressed]

 

-[Download from FTP (WinSCP requred)]

+[Download from FTP (WinSCP required)]

 Сваляне от FTP сървър (WinSCP requred)

 [Import from]

 Внос от

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Boltun.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Boltun.txt
index 8900ee70f7..24a0963ce8 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Boltun.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Boltun.txt
@@ -5,7 +5,7 @@
 ;  Version: 0.0.3.1

 ;  Authors: Alexander S. Kiselev, Valentin Pavlyuchenko

 ;============================================================

-[Boltun, the chat bot in the russian language.]

+[Boltun, the chat bot in the Russian language.]

 

 ;file \plugins\Boltun\res\Boltun.rc

 [Boltun]

@@ -40,7 +40,7 @@
 

 [Reload]

 Обновяване

-[Stay silent if have no good aswers]

+[Stay silent if have no good answers]

 

 [Start answers with a lowercase letter]

 

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Db_autobackups.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Db_autobackups.txt
index c6dec69d57..b713aabdec 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Db_autobackups.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Db_autobackups.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: Db_autobackups.dll

 ;  Plugin: Db autobackuper

-;  Version: 0.1.0.6

+;  Version: 0.1.0.7

 ;  Authors: chaos.persei, sje, Kildor, Billy_Bons

 ;============================================================

 [Database autobackuper plugin.]

@@ -10,8 +10,8 @@
 ;file \plugins\Db_autobackups\res\db_autobackups.rc

 [Automatic backups]

 Автоматично създаване на резервни копия

-[Disabled]

-Изключено

+[Enabled]

+Включено

 [When Miranda starts]

 При стартиране на Miranda

 [When Miranda exits]

@@ -32,8 +32,8 @@
 Компресиране в .zip архив

 [Backup profile folder]

 

-[Disable progress bar]

-Изключване на лентата за напредък

+[Enable progress bar]

+Включване на лентата за напредък

 [Use CloudFile]

 

 [Backup NOW]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Flags.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Flags.txt
index 7c6c0ef391..4529df79a5 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Flags.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Flags.txt
@@ -5,7 +5,7 @@
 ;  Version: 0.1.0.4

 ;  Authors: H. Herkenrath

 ;============================================================

-[Service offering misc country utilities as flag icons and an IP-to-Country database.]

+[Service offering miscellaneous country utilities as flag icons and an IP-to-Country database.]

 Услугата предоставя функционалности свързани с държавните флагове, като икони и IP адрес към име на държава.

 ;file \plugins\CountryFlags\res\resource.rc

 [Country Flags]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Folders.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Folders.txt
index 1579f69984..cf6b3ce70b 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Folders.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Folders.txt
@@ -37,7 +37,7 @@
 

 [ProfileDir section (usually inside Miranda's folder).]

 

-[Expands to your current profile name without the extenstion.]

+[Expands to your current profile name without the extension.]

 

 [(e.g., default if your your profile is default.dat).]

 

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/GG.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/GG.txt
index a5a1be16e4..b0fbae6ea8 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/GG.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/GG.txt
@@ -207,12 +207,6 @@ Gadu-Gadu номер:
 [Incoming image]

 Входящо изображение

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\dialogs.cpp

-[Male]

-Мъж

-[Female]

-Жена

-[<not specified>]

-<неуточнено>

 [<Last Status>]

 <Последно състояние>

 [System tray icon]

@@ -227,10 +221,6 @@ Gadu-Gadu номер:
 Паролата ще бъде изпратена на имейла посочен в регистрацията.\nНаистина ли желаете това?

 [You should disconnect before making any permanent changes with your account.\nDo you want to disconnect now?]

 Необходимо е да излезете от мрежата преди да промените акаунта за постоянно.\nЖелаете ли да излезете сега?

-[Your details has been uploaded to the public directory.]

-Вашите подробности са качени в публичната директория.

-[You have to be logged in before you can change your details.]

-Трябва да се впишете преда да промените подробностите за себе си.

 [Network]

 Мрежа

 [General]

@@ -239,6 +229,16 @@ Gadu-Gadu номер:
 Конференция

 [Advanced]

 Разширени

+[Male]

+Мъж

+[Female]

+Жена

+[<not specified>]

+<неуточнено>

+[Your details has been uploaded to the public directory.]

+Вашите подробности са качени в публичната директория.

+[You have to be logged in before you can change your details.]

+Трябва да се впишете преда да промените подробностите за себе си.

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\filetransfer.cpp

 [Cannot create transfer file. ERROR: %d: %s (dcc)\n%s]

 

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Jabber.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Jabber.txt
index 56122703df..5466118920 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Jabber.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Jabber.txt
@@ -178,8 +178,6 @@ Jabber vCard: Добавяне на телефон
 Видео

 [Modem]

 Модем

-[(*) marks the current session]

-

 [Load]

 Зареди

 [Save]

@@ -522,6 +520,14 @@ Jabber настроение
 

 [Supports message carbons (XEP-0280)]

 

+[Jingle ICE-UDP Transport]

+

+[Jingle RTP]

+

+[Jingle DTLS]

+

+[Jingle RTP Audio]

+

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_captcha.cpp

 [Enter the text you see]

 Въведете текста, който виждате

@@ -758,6 +764,8 @@ Jabber грешка
 [Items request error]

 

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_ft.cpp

+[%s is too large. Maximum size supported by the service is %d KB]

+

 [No compatible file transfer mechanism exists]

 Не съществува съвместим механизъм за обмен на файлове

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_groupchat.cpp

@@ -993,6 +1001,8 @@ Jabber източник
 

 [OMEMO: New session]

 

+[OMEMO can not encrypt private messages in public groupchats. Continue using plain text?]

+

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_opt.cpp

 [Afar]

 афарски

@@ -1414,14 +1424,18 @@ Jabber източник
 

 [Enable carbon copies (XEP-0280)]

 

-[Use Stream Management (XEP-0198) if possible (Testing)]

+[Enable VOIP (experimental)]

 

 [Server options]

 Настройки за сървъра

+[Use Stream Management (XEP-0198) if possible (experimental)]

+

 [Disable SASL authentication (for old servers)]

 Изключване на SASL удостоверяването (за стари сървъри)

 [Enable stream compression (if possible)]

 Компресиране на потока (ако е възможно) - спестява трафик

+[Use TLS 1.3 bindings (if possible)]

+

 [Other]

 Друго

 [Enable remote controlling (from another resource of same JID only)]

@@ -1434,8 +1448,6 @@ Jabber източник
 Автоматично приемане на молбите за упълномощаване

 [Fix incorrect timestamps in incoming messages]

 Поправяне на грешните времеви марки във входящите съобщения

-[Disable frame]

-Без рамка

 [Enable XMPP link processing (requires AssocMgr)]

 Асоцииране с XMPP връзки (изисква приставка AssocMgr)

 [Embrace picture URLs with [img]]

@@ -1444,17 +1456,15 @@ Jabber източник
 

 [Security]

 Сигурност

-[Allow local time & timezone requests (XEP-0202)]

+[Allow local time and timezone requests (XEP-0202)]

 

 [Allow servers to request version (XEP-0092)]

 Разрешаване на сървърите да заявяват инф. за версията (XEP-0092)

 [Show information about operating system in version replies]

 Показване на информация за операционната ви система в отговор на заявки за версията

-[Accept only in band incoming filetransfers (don't disclose own IP)]

-

 [Accept HTTP Authentication requests (XEP-0070)]

 Приемане на HTTP молби за удостоверяване (XEP-0070)

-[Use OMEMO encryption for messages if possible (XEP-0384) (Basic support without GUI)]

+[Use OMEMO encryption for messages if possible (XEP-0384) (basic support without GUI)]

 

 [General]

 Основни

@@ -1494,8 +1504,6 @@ Jabber източник
 Защитена XMPP мрежа

 [Secure XMPP Network (old style)]

 Защитена XMPP мрежа (стар стил)

-[Google Talk!]

-Google Talk!

 [Hipchat]

 Hipchat

 [LiveJournal Talk]

@@ -1854,7 +1862,7 @@ XML (кодиран с UTF-8)
 [Device ID]

 

 [Fingerprint]

-

+Отпечатък

 [Own device]

 

 [Trusted]

@@ -1902,12 +1910,6 @@ XML (кодиран с UTF-8)
 Непозната грешка

 [Unknown error message]

 Непознато съобщение за грешка

-[Advanced Status]

-Разширено състояние

-[Set mood...]

-Избор на настроение...

-[Set activity...]

-Избор на дейност...

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_vcard.cpp

 [Male]

 Мъж

@@ -1925,7 +1927,10 @@ Jabber vCard: Редактиране на телефонен номер
 Контакти

 [Note]

 Бележка

-[OMEMO]

+;file \protocols\JabberG\src\jabber_voip.cpp

+[Accept call from %S?\r\nIt will disclose IP address to the peer and his server]

+

+[Incomig call]

 

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_xstatus.cpp

 [<advanced status slot>]

@@ -2098,6 +2103,8 @@ Jabber vCard: Редактиране на телефонен номер
 Слаб

 [Worried]

 Разтревожен

+[Set mood...]

+Избор на настроение...

 [Set Mood]

 Избор на настроение

 [Mood: %s]

@@ -2256,6 +2263,8 @@ Jabber vCard: Редактиране на телефонен номер
 учи

 [writing]

 пише

+[Set activity...]

+Избор на дейност...

 [Set Activity]

 Избор на дейност

 [Activity: %s]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/MirandaG15.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/MirandaG15.txt
index 3dd1de8ed8..535bfc1523 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/MirandaG15.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/MirandaG15.txt
@@ -151,7 +151,7 @@
 [Fade out selection rectangle]

 

 [Typing notifications]

-

+Уведомяванията при писане

 [Show typing notifications]

 

 [Send typing notifications]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/NewXstatusNotify.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/NewXstatusNotify.txt
index 6258587809..6d8447f7fb 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/NewXstatusNotify.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/NewXstatusNotify.txt
@@ -219,12 +219,12 @@
 Всички файлове

 [Wave files]

 

+[** All contacts **]

+** Всички контакти **

 [Status]

 Състояние

 [Sound file]

 

-[** All contacts **]

-** Всички контакти **

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\indsnd.h

 [(default sound)]

 

@@ -327,7 +327,6 @@
 

 [Status notifications]

 Уведомяването за състояния

-

 [New Status Notify]

 

 [Status change]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/PluginUpdater.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/PluginUpdater.txt
index bb95180963..ca5997ef97 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/PluginUpdater.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/PluginUpdater.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: PluginUpdater.dll

 ;  Plugin: Plugin updater

-;  Version: 0.2.1.2

+;  Version: 0.2.1.3

 ;  Authors: Mataes, George Hazan

 ;============================================================

 [Installs and updates plugins and other Miranda NG components.]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/PopupPlus.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/PopupPlus.txt
index 1a260457ec..7856d47a21 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/PopupPlus.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/PopupPlus.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: PopupPlus.dll

 ;  Plugin: Popup plus

-;  Version: 2.1.1.17

+;  Version: 2.1.2.0

 ;  Authors: MPK, Merlin_de (Luca Santarelli, Victor Pavlychko)

 ;============================================================

 [Provides popup notification services for different plugins.]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Scriver.txt
index 5d1fa2b62a..c0934b6e82 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Scriver.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Scriver.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: Scriver.dll

 ;  Plugin: Scriver

-;  Version: 3.0.2.2

+;  Version: 3.0.2.3

 ;  Authors: Miranda NG team

 ;============================================================

 [Scriver - send and receive instant messages.]

@@ -268,7 +268,7 @@ KB
 Времева марка като представка за всички събития

 [Only prefix with timestamp if it has changed]

 Представка (времева марка) само ако времето е различно

-[Timestamp has same color as event]

+[Timestamp has same color as the event]

 Еднакъв цвят на времевата марка и събитието

 [Indent the second line of a message]

 Отстъп на втория ред от всяко съобщение

@@ -411,7 +411,7 @@ KB
 Изход (10x10)

 [Kick (10x10)]

 Изгонване (10х10)

-[Nickchange (10x10)]

+[Nick change (10x10)]

 Промяна на прякор (10х10)

 [Topic (10x10)]

 Тема (10х10)

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/SeenPlugin.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/SeenPlugin.txt
index fd7d1f5a07..175eb86a19 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/SeenPlugin.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/SeenPlugin.txt
@@ -78,6 +78,8 @@ Popup цветове
 [Date: %d.%m.%y(%Y) \n Date desc: %W - %w - %E - %e \n Time: %H:%M:%S (%h-%p) \n user: %n - %u \n Status: %s \n IP: %i - %r]

 

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\main.cpp

+[Clock]

+Час

 [LastSeen]

 

 [User status change]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Steam.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Steam.txt
index 9890f3be53..02c6cdb7aa 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Steam.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Steam.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: Steam.dll

 ;  Plugin: Steam protocol

-;  Version: 0.95.12.2

+;  Version: 0.96.1.1

 ;  Authors: Miranda NG team, Robert Pösel

 ;============================================================

 [Steam protocol support for Miranda NG.]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/StopSpam.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/StopSpam.txt
index 7179f4ddcb..222d8839f2 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/StopSpam.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/StopSpam.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: StopSpam.dll

 ;  Plugin: StopSpam+

-;  Version: 0.1.0.2

+;  Version: 0.1.0.3

 ;  Authors: Roman Miklashevsky, A. Petkevich, Kosh&chka, persei

 ;============================================================

 [Anti-spam plugin for Miranda NG.]

@@ -22,8 +22,8 @@
 Разделител:

 [Vars]

 Променливи

-[Disable protection for following accounts:]

-Изключване на защитата за следните акаунти:

+[Enable protection for following accounts:]

+Включване на защитата за следните акаунти:

 [Do not send more than]

 Не изпращай повече от

 [questions to one contact (0 - for no limit)]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/TabSRMM.txt
index ad308a8521..8671caf524 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: TabSRMM.dll

 ;  Plugin: TabSRMM

-;  Version: 3.6.2.2

+;  Version: 3.6.2.4

 ;  Authors: The Miranda developers team and contributors

 ;============================================================

 [IM and group chat module for Miranda NG.]

@@ -38,6 +38,8 @@
 Трей

 [Options]

 Настройки

+[Text for autocomplete]

+

 [Add new rooms to group:]

 Добавяне на новите стаи към група:

 [Log files]

@@ -46,8 +48,8 @@
 Запис на разговорите в дневник на диска

 [Log directory]

 Директория на дневника

-[Maximum size for log files (in KB)]

-Макс. размер на дневниците (в KБ)

+[Split into files (in KB)]

+

 [Group chat log formatting]

 Форматиране на дневника за групови чатове

 [Your name]

@@ -873,7 +875,7 @@ UIN
 Изгонване (10х10)

 [Notice (10x10)]

 Известие (10x10)

-[Nickchange (10x10)]

+[Nick change (10x10)]

 Промяна на прякор (10х10)

 [Topic (10x10)]

 Тема (10х10)

@@ -925,8 +927,8 @@ UIN
 Активиране на чат прозореца при отличаване

 [Show list of users in the chat room]

 Списък с потребители в чат стаята

-[Colorize nicknames in member list]

-Оцветяване на прякорите в списъка на членовете

+[Colorize nicknames in member list (you need to adjust colors)]

+

 [Show topic as status message on the contact list]

 Показване на темата на стаята като текст за състояние в списъка с контакти

 [Do not pop up the window when joining a chat room]

@@ -943,7 +945,7 @@ UIN
 Алтернативно сортиране на списъка с прякори

 [Prefix all events with a timestamp]

 Времева марка като представка за всички събития

-[Timestamp only when event time differs]

+[Only prefix with timestamp if it has changed]

 Представка (времева марка) само ако времето е различно

 [Timestamp has same color as the event]

 Еднакъв цвят на времевата марка и събитието

@@ -951,10 +953,6 @@ UIN
 Отстъп на втория ред от всяко съобщение

 [Limit user names in the message log to 20 characters]

 Ограничаване на потребителските имена в дневника за съобщения до 20 знака

-[Add a colon (:) to auto-completed user names]

-Добавяне на ":" след автодовършените потребителски имена

-[Add a comma instead of a colon to auto-completed user names]

-

 [Start private conversation on double click in nick list (insert nick if unchecked)]

 Стартиране на разговор при двукратно натискане (вмъкване на прякора, ако не е отметнато)

 [Strip colors from messages in the log]

@@ -1199,8 +1197,6 @@ TabSRMM: Писане
 %s    Бездейства: %dч,%02dмин

 [  Client: %s]

   Клиент: %s

-[  Client not cached yet]

-  Клиентът не е кеширан, все още

 [Topic is: %s]

 Темата е: %s

 [no topic set.]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Toaster.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Toaster.txt
index dcd8eef9fb..c68a12c788 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Toaster.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Toaster.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: Toaster.dll

 ;  Plugin: Toaster

-;  Version: 0.11.2.0

+;  Version: 0.11.2.1

 ;  Authors: Miranda NG team

 ;============================================================

 [Provides popup services based on Windows toast notification for different plugins.]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/UInfoEx.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/UInfoEx.txt
index 1c3080937d..2cce1ec85c 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/UInfoEx.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/UInfoEx.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: UInfoEx.dll

 ;  Plugin: User info ext

-;  Version: 0.9.0.2

+;  Version: 0.9.0.3

 ;  Authors: DeathAxe, Yasnovidyashii, Merlin, K. Romanov, Kreol

 ;============================================================

 [Extended UserInfo module for Miranda NG. Provides interface to edit all contact information.]

@@ -116,8 +116,6 @@
 Проверка при всяко стартиране

 [Time of last check:]

 Последна проверка:

-[Automatically backup and keep protocol based birthdays up to date]

-

 [Play sound]

 Възпроизвеждане на звук

 [Use ignore list]

@@ -204,8 +202,6 @@ popup за годишнина
 Сканиране на подконтактите за липсваща информация

 [Enable extended 'send/receive e-mail' service (*)]

 Включване на разширената услуга 'send/receive email' (*)

-[Use Windows timezone]

-Ползване на Windows timezone (Часови пояси от Windows)

 [(*) Requires Miranda to be restarted.]

 (*) Изисква рестартиране на Miranda.

 [Reset factory defaults]

@@ -361,8 +357,6 @@ popup за годишнина
 

 [Creating the label for a page failed with %d and error code %d]

 

-[The dialog template type is no longer supported]

-Този тип шаблон вече не се поддържа

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\ctrl_annivedit.cpp

 [Add a new anniversary]

 Добавяне на нова годишнина

@@ -442,22 +436,6 @@ popup за годишнина
 

 [Details dialog failed to be created. Returning error is %d.]

 Прозорецът с подробности не може да бъде създаден поради следната грешка: %d.

-[General]

-Основни

-[Contact (private)]

-Данни (Лични)

-[Anniversaries]

-Годишнини

-[Work]

-Работа

-[Contact (work)]

-Данни (работни)

-[About]

-Относно

-[Profile]

-Профил

-[Notes]

-Бележки

 [Export to file]

 Износ във файл

 [Import from file]

@@ -606,8 +584,6 @@ UserInfoEx
 Изнасяне на всички контакти

 [Import all contacts]

 Внасяне на всички контакти

-[Backup birthdays]

-Резервно копие на рождените дни

 [Export/import group]

 Износ/Внос на група

 [&Export group]

@@ -623,6 +599,10 @@ UserInfoEx
 Бележки:

 [About:]

 Относно:

+[About]

+Относно

+[Notes]

+Бележки

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\psp_anniversary.cpp

 [Please enter a valid description first!]

 Първо трябва да въведете валидно описание!

@@ -630,11 +610,18 @@ UserInfoEx
 

 [Do you really want to delete the %s?]

 Наистина ли желаете да изтриете %s?

+[General]

+Основни

+[Anniversaries]

+Годишнини

+;file \plugins\UserInfoEx\src\psp_company.cpp

+[Work]

+Работа

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\psp_contact.cpp

-[home]

-дом

 [Open in browser]

 Отваряне в браузер

+[home]

+дом

 [Primary e-mail]

 Първа е-поща

 [Secondary e-mail]

@@ -645,6 +632,11 @@ UserInfoEx
 Адрес и контакт

 [company]

 компания

+[Contact (private)]

+Данни (Лични)

+[Contact (work)]

+Данни (работни)

+;file \plugins\UserInfoEx\src\psp_general.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\psp_options.cpp

 [Question]

 Въпрос

@@ -670,6 +662,7 @@ UserInfoEx
 Прозорец за подробности

 [Popups]

 Рopups

+;file \plugins\UserInfoEx\src\psp_origin.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\psp_profile.cpp

 [Past]

 Минало

@@ -677,10 +670,10 @@ UserInfoEx
 Сдружение

 [Interest]

 Интереси

-[Sorry, but there is a problem with adding a new item of type "%s"]

-

 [<empty>]

 <празно>

+[Sorry, but there is a problem with adding a new item of type "%s"]

+

 [Edit category]

 Редактиране на категория

 [Edit value]

@@ -689,6 +682,8 @@ UserInfoEx
 Изтриване на елемент

 [Do you really want to delete this entry?]

 Наистина ли желаете елементът да бъде изтрит?

+[Profile]

+Профил

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_constants.cpp

 [Afrikaans]

 африкаанс (бурски)

@@ -1113,8 +1108,6 @@ Web дизайн
 \nТя навършва %d години.

 [No anniversaries to remind of]

 Няма годишнини за напомняне

-[Backing up and syncing all birthdays complete!]

-Синхронизирането и архивирането на рождените дни приключи!

 [Reminders]

 

 [Birthday reminder]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/VoiceService.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/VoiceService.txt
new file mode 100644
index 0000000000..6dac155768
--- /dev/null
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/VoiceService.txt
@@ -0,0 +1,181 @@
+#muuid {1bfc449d-8f6f-4080-8f35-f940b3de1284}
+;============================================================
+;  File: VoiceService.dll
+;  Plugin: Voice Service
+;  Version: 0.1.2.0
+;  Authors: Ricardo Pescuma Domenecci
+;============================================================
+[Provide services for protocols that support voice calls]
+
+;file \plugins\VoiceService\res\resource.rc
+[Enable popups]
+Включване на Popups
+[ Colors ]
+ Цветове\s
+[Background color]
+Цвят на фона
+[Text color]
+Цвят на текста
+[Use Windows colors]
+Цветове от Windows
+[Use default colors]
+Стандартни цветове
+[ Delay ]
+
+[From popup plugin]
+
+[Custom]
+Избор
+[Permanent]
+Постоянно
+[ Actions ]
+
+[On right click:]
+Десен бутон:
+[On left click:]
+Ляв бутон:
+[Preview]
+Образец
+[New Voice Call]
+
+[%s wants to start a voice call with you. What you want to do?\n\nIf you answer the call, the current call will be put on hold.]
+
+[Answer]
+
+[Drop]
+
+[From now on, repeat this action for this contact]
+
+[Frame]
+Рамка
+[Auto-size frame]
+
+[Automatic Actions]
+
+[Auto accept this contact calls]
+
+[Auto drop this contacts calls]
+
+[Audio]
+Аудио
+[Input:]
+
+[Output:]
+
+[Echo cancelation]
+
+[Microphone boost]
+
+[Frame Popup]
+
+[Answer call]
+
+[Drop call]
+
+[Hold call]
+
+;file \plugins\VoiceService\src\frame.cpp
+[Show dialpad]
+
+[Make call]
+
+[Call with %s]
+
+[Voice Calls]
+Гласови разговори
+;file \plugins\VoiceService\src\hooks.cpp
+[Main]
+Основна
+[Dialpad]
+
+[Secure]
+
+[Talking]
+Разговаря
+[Ringing]
+
+[Calling]
+
+[On Hold]
+
+[Ended]
+
+[Busy]
+
+[Make Voice Call]
+
+[Answer Voice Call]
+
+[Hold Voice Call]
+
+[Drop Voice Call]
+
+[Started talking]
+
+[Calling a contact]
+
+[Put a call on Hold]
+
+[End of call]
+
+[Busy signal]
+
+[Call %s with %s]
+
+[Call]
+Обаждане
+[%s with %s]
+
+[with %s]
+
+[Background]
+Фон
+[Dialpad press]
+
+;file \plugins\VoiceService\src\options.cpp
+[Do nothing]
+Нищо
+[Close popup]
+Затваря popup
+[Test Contact]
+Тестови контакт
+[Test description]
+Тестово описание
+[Popups]
+Рopups
+[General]
+Основни
+[Auto actions]
+
+;file \plugins\VoiceService\src\services.cpp
+[%s wants to start a voice call with you. What you want to do?]
+
+[%s wants to start a voice call with you. What you want to do?\n\nIf you answer the call, the current call will be dropped.]
+
+;file \plugins\VoiceService\src\VoiceCall.cpp
+[Voice call started]
+
+[Voice call ringing]
+
+[Voice call]
+Гласов разговор
+[Voice call on hold]
+
+[Voice call ended]
+
+[Voice call busy]
+
+[Call from %s has started]
+
+[Call from %s is ringing]
+
+[Calling %s]
+
+[Call from %s is on hold]
+
+[Call from %s has ended]
+
+[%s is busy]
+
+[Unknown number]
+
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Watrack.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Watrack.txt
index 2cbdc1009b..de8ce6a95b 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Watrack.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Watrack.txt
@@ -497,7 +497,7 @@ xСъстояние
 Проверява всички маркирани плейъри за активност (стартирани и възпроизвеждащи) и спира при първия окрит

 [Check all players]

 Отметване на всички

-[Emulate multimedia keys presses to control palyer]

+[Emulate multimedia keys presses to control player]

 Управление на плейъра чрез симулиране действието на мултимедийни клавиши

 [User music info text]

 

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/WhenWasIt.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/WhenWasIt.txt
index d8e4fbf211..97dd7d82fb 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/WhenWasIt.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/WhenWasIt.txt
@@ -2,14 +2,12 @@
 ;============================================================

 ;  File: WhenWasIt.dll

 ;  Plugin: Birthday reminder

-;  Version: 0.3.3.6

+;  Version: 0.4.0.1

 ;  Authors: Cristian Libotean

 ;============================================================

 [Notifies you of upcoming birthdays.]

 Уведомява ви за предстоящи рождени дни.

 ;file \plugins\WhenWasIt\res\WhenWasIt.rc

-[Notify of birthdays:]

-

 [Popups]

 Рopups

 [Popup timeout:]

@@ -42,10 +40,6 @@
 часа

 [Only notify once per day.]

 

-[By default use]

-

-[to save birthday data.]

-

 [Show]

 Показване

 [in birthday list window]

@@ -84,43 +78,18 @@
 Изтриване

 [Upcoming birthdays]

 

-;file \plugins\WhenWasIt\src\dlg_handlers.cpp

-[Upcoming age]

-

-[Current age]

-

-[UserInfo module]

-

-[Protocol module]

-

-[Nothing]

-Нищо

-[Dismiss]

-Затваряне

-[Message window]

-Прозорец за съобщения

-[All contacts]

-Всички контакти

-[All contacts except hidden ones]

-

-[All contacts except ignored ones]

-

-[All contacts except hidden and ignored ones]

-

-[Set popup delay when notifying of upcoming birthdays.\nFormat: default delay [ | delay for birthdays occurring today]]

-

-[Please select the module where you want the date of birth to be saved.\r\n"UserInfo" is the default location.\r\nUse "Protocol module" to make the data visible in User Details.\n"mBirthday module" uses the same module as mBirthday plugin.]

-

+;file \plugins\WhenWasIt\src\add_birthday.cpp

 [Set birthday for %s:]

 

-[%S protocol]

-%s протокол

+;file \plugins\WhenWasIt\src\dlg_handlers.cpp

 [N/A]

 НД

-[Unknown]

-Неизвестно

+[Protocol Module]

+

 [Birthday list (%d)]

 

+[Unknown]

+Неизвестно

 [Protocol]

 Протокол

 [Contact]

@@ -133,17 +102,9 @@
 Възраст

 [Module]

 Модул

-[Closing in %d seconds]

-

-[Closing in %d second]

-

 ;file \plugins\WhenWasIt\src\hooked_events.cpp

 [Check for birthdays]

 

-[Birthdays]

-

-[Contacts]

-Контакти

 ;file \plugins\WhenWasIt\src\icons.cpp

 [WhenWasIt]

 

@@ -196,6 +157,35 @@
 

 [%s\n%s just turned %d.]

 

+[Closing in %d seconds]

+

+[Closing in %d second]

+

+;file \plugins\WhenWasIt\src\options.cpp

+[Upcoming age]

+

+[Current age]

+

+[Nothing]

+Нищо

+[Dismiss]

+Затваряне

+[Message window]

+Прозорец за съобщения

+[All contacts]

+Всички контакти

+[All contacts except hidden ones]

+

+[All contacts except ignored ones]

+

+[All contacts except hidden and ignored ones]

+

+[Set popup delay when notifying of upcoming birthdays.\nFormat: default delay [ | delay for birthdays occurring today]]

+

+[Birthdays]

+

+[Contacts]

+Контакти

 ;file \plugins\WhenWasIt\src\services.cpp

 [Starting to refresh user details]

 

@@ -229,10 +219,6 @@
 

 [Please do not edit this file by hand. Use the export function of WhenWasIt plugin.\n]

 

-[Warning! Please do not mix Unicode and Ansi exported birthday files. You should use the same version (Ansi/Unicode) of WhenWasIt that was used to export the info.\n]

-

-[This file was exported with a Unicode version of WhenWasIt. Please only use a Unicode version of the plugin to import the birthdays.\n]

-

 ;file \plugins\WhenWasIt\src\WhenWasIt.cpp

 [Birthdays (When Was It)]