summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/bulgarian
diff options
context:
space:
mode:
authordartraiden <wowemuh@gmail.com>2020-07-28 03:05:56 +0300
committerdartraiden <wowemuh@gmail.com>2020-07-28 03:05:56 +0300
commit261b3969635f8cd3678351b1087d298cceec6f82 (patch)
tree486110abd3bb881927a1ac40dc6c6a075c78f98e /langpacks/bulgarian
parent06daba0ce29d45a7ee8d2daff8d8e24eff612211 (diff)
langpacks: update
Diffstat (limited to 'langpacks/bulgarian')
-rw-r--r--langpacks/bulgarian/=CORE=.txt103
-rw-r--r--langpacks/bulgarian/Plugins/Msg_Export.txt20
-rw-r--r--langpacks/bulgarian/Plugins/Scriver.txt84
-rw-r--r--langpacks/bulgarian/Plugins/TabSRMM.txt32
-rw-r--r--langpacks/bulgarian/Plugins/Twitter.txt2
-rw-r--r--langpacks/bulgarian/Untranslated/=CORE=.txt1
-rw-r--r--langpacks/bulgarian/Untranslated/Jabber.txt2
-rw-r--r--langpacks/bulgarian/Untranslated/Msg_Export.txt1
8 files changed, 46 insertions, 199 deletions
diff --git a/langpacks/bulgarian/=CORE=.txt b/langpacks/bulgarian/=CORE=.txt
index 0d058a4688..8b6fc2774a 100644
--- a/langpacks/bulgarian/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/=CORE=.txt
@@ -1156,10 +1156,26 @@ Miranda NG се рестартира.\nМоля, изчакайте...
['Hide offline' means to hide:]
Скриване като извън линия:
-[Hidden window]
-
+[Default settings for known event types]
+Стандартни настройки за видовете събития
+[Show when filter is active]
+Показване при включен филтър
+[Log to file]
+Запис във файл
+[Popup]
+Рopup
[Tray]
Трей
+[Sound]
+Звук
+[Show icons in tray only when the chat room is not active]
+Показване на икони в трея само при неактивна чат стая
+[Highlight event]
+Отличаване на събитие
+[Show popups only when the chat room is not active]
+Показване на popups, когато чат стаята е активна
+[Hidden window]
+
[&Hide/Show]
Показване/Скриване
[E&xit]
@@ -1481,28 +1497,6 @@ Google Translate
Премахване на цветовете от съобщенията в дневника
[Enable the 'event filter' for new rooms]
Включване на филтъра за събития в нови стаи
-[Show topic changes]
-Промяна на тема
-[Show users joining]
-Влизане на потребител
-[Show users disconnecting]
-Излизане от мрежата на потребител
-[Show messages]
-Съобщение
-[Show actions]
-Действия
-[Show users leaving]
-Излизане на потребител
-[Show users being kicked]
-Изгонване на потребител
-[Show notices]
-Известия
-[Show users changing name]
-Промяна на прякор
-[Show information messages]
-Информационни съобщения
-[Show status changes of users]
-Промяна на състояние на потребител
[Show icon for topic changes]
Смяна на темата (topic)
[Show icon for users joining]
@@ -1527,58 +1521,6 @@ Google Translate
Информационни съобщения
[Show icon for status changes]
Промяна на състояние
-[Show icons in tray only when the chat room is not active]
-Показване на икони в трея само при неактивна чат стая
-[Show icon in tray for topic changes]
-Промяна на тема (topic)
-[Show icon in tray for users joining]
-Влизане на потребител
-[Show icon in tray for users disconnecting]
-Излизане от мрежата на потребители
-[Show icon in tray for messages]
-Съобщение
-[Show icon in tray for actions]
-Действия
-[Show icon in tray for highlights]
-Отличаване
-[Show icon in tray for users leaving]
-Излизане на потребител
-[Show icon in tray for users kicking other user]
-Потребител изгонва друг потребител
-[Show icon in tray for notices]
-Известие
-[Show icon in tray for name changes]
-Промяна на прякор
-[Show icon in tray for information messages]
-Информационни съобщения
-[Show icon in tray for status changes]
-Промяна на състояние
-[Show popups only when the chat room is not active]
-Показване на popups, когато чат стаята е активна
-[Show popup for topic changes]
-Показване на popups при промяна на тема
-[Show popup for users joining]
-Показване на popups при влизане на потребител
-[Show popup for users disconnecting]
-Показване на popups при излизане от мрежата на потребители
-[Show popup for messages]
-Показване на popups за ново съобщение
-[Show popup for actions]
-Показване на popups за действия
-[Show popup for highlights]
-Показване на popups при отличаване
-[Show popup for users leaving]
-Показване на popups при излизане на потребител
-[Show popup for users kicking other user]
-Показване на popups при изгонване на потребител
-[Show popup for notices]
-Показване на popup за известие
-[Show popup for name changes]
-Показване на popups при промяна на име
-[Show popup for information messages]
-Показване на popups за информационни съобщения
-[Show popup for status changes]
-Показване на popups при промяна на състояние
[Window icon]
Икона на прозореца
[Bold]
@@ -1653,14 +1595,8 @@ Google Translate
Външен вид и функционалност на чат стаите
[Appearance of the message log]
Външен вид на дневника за съобщения
-[Default events to show in new chat rooms if the 'event filter' is enabled]
-Стандартни събития за показване в чат стая при включен "филтър на събития"
[Icons to display in the message log]
Икони за изобразяване в дневника за съобщения
-[Icons to display in the tray]
-Икони за изобразяване в трея
-[Popups to display]
-Popups за изобразяване
[Chat log]
Чат дневник
[Chat]
@@ -2108,6 +2044,9 @@ Popups са изключени
%s каза
[Chat rooms]
+;file \src\mir_app\src\chat_ui.cpp
+[Events and filters]
+Събития и филтри
;file \src\mir_app\src\clcitems.cpp
;file \src\mir_app\src\clistgroups.cpp
[New group]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Msg_Export.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Msg_Export.txt
index f905b9105e..c050158d35 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Msg_Export.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Msg_Export.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: Msg_Export.dll
; Plugin: Message export
-; Version: 3.1.2.5
+; Version: 3.1.2.6
; Authors: Kennet Nielsen, mod by ring0
;============================================================
[Exports every message, URL or file you receive to a text file.]
@@ -36,14 +36,8 @@ UTF-8 за нови файлове
Допълнителен ред
[Use << and >>]
-[Auto filename]
-Авт. именуване
-[Clear all]
-Изчисти всички
[Help]
Помощ
-[Export all history]
-Износ на история
[Exporting old messages]
Изнасяне на стари съобщения
[History file for %s (%s, format %s)]
@@ -70,10 +64,18 @@ UTF-8 за нови файлове
Дебъг
[User &details]
Подробности за потребителя
-[Export selected]
-Износ на маркираните
+[Export]
+Износ
[Set to default filename]
Стандартно име на файла
+[Select all]
+Избор - всичко
+[Select none]
+
+[Auto filename]
+Авт. именуване
+[Clear all]
+Изчисти всички
[Copy]
Копиране
;file \plugins\Msg_Export\src\FileViewer.cpp
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Scriver.txt
index 206a7600d0..305e746fb7 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Scriver.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Scriver.txt
@@ -296,84 +296,8 @@ KB
Премахване на цветовете от съобщенията
[Enable 'event filter' for new rooms]
Включване на "филтър на събития" за новите стаи
-[Show topic changes]
-Промяна на тема
-[Show users joining]
-Влизане на потребител
-[Show users disconnecting]
-Излизане от мрежата на потребител
-[Show messages]
-Съобщение
-[Show actions]
-Действия
-[Show users leaving]
-Излизане на потребител
-[Show users being kicked]
-Изгонване на потребител
-[Show notices]
-Известия
-[Show users changing name]
-Промяна на прякор
-[Show information messages]
-Информационни съобщения
-[Show status changes of users]
-Промяна на състояние на потребител
-[Show icons in tray only when the chat room is not active]
-Показване на икони в трея само при неактивна чат стая
-[Show icon in tray for topic changes]
-Промяна на тема (topic)
-[Show icon in tray for users joining]
-Влизане на потребител
-[Show icon in tray for users disconnecting]
-Излизане от мрежата на потребители
-[Show icon in tray for messages]
-Съобщение
-[Show icon in tray for actions]
-Действия
-[Show icon in tray for highlights]
-Отличаване
-[Show icon in tray for users leaving]
-Излизане на потребител
-[Show icon in tray for users kicking other user]
-Потребител изгонва друг потребител
-[Show icon in tray for notices]
-Известие
-[Show icon in tray for name changes]
-Промяна на прякор
-[Show icon in tray for information messages]
-Информационни съобщения
-[Show icon in tray for status changes]
-Промяна на състояние
-[Show popups only when the chat room is not active]
-Показване на popups, когато чат стаята е активна
-[Show popup for topic changes]
-Показване на popups при промяна на тема
-[Show popup for users joining]
-Показване на popups при влизане на потребител
-[Show popup for users disconnecting]
-Показване на popups при излизане от мрежата на потребители
-[Show popup for messages]
-Показване на popups за ново съобщение
-[Show popup for actions]
-Показване на popups за действия
-[Show popup for highlights]
-Показване на popups при отличаване
-[Show popup for users leaving]
-Показване на popups при излизане на потребител
-[Show popup for users kicking other user]
-Показване на popups при изгонване на потребител
-[Show popup for notices]
-Показване на popup за известие
-[Show popup for name changes]
-Показване на popups при промяна на име
-[Show popup for information messages]
-Показване на popups за информационни съобщения
-[Show popup for status changes]
-Показване на popups при промяна на състояние
[Appearance and functionality of chat windows]
Външен вид и функционалност на чат стаите
-[Icons to display in the tray]
-Икони за изобразяване в трея
[nick of current contact (if defined)]
прякор на текущия контакт (ако е зададен)
[protocol name of current contact (if defined). Account name is used when protocol supports multiple accounts]
@@ -426,16 +350,14 @@ KB
Променливи
[Appearance]
Външен вид
-[Default events to show in new chat rooms if the 'event filter' is enabled]
-Стандартни събития за показване в чат стая при включен "филтър на събития"
[Select folder]
Избор на папка
[Message sessions]
Разговори
[General]
Основни
-[Event log]
-Дневник на събития
+[Log formatting]
+Формат на дневника
[Popups]
Рopups
;file \plugins\Scriver\src\globals.cpp
@@ -681,6 +603,8 @@ Shift+Enter
** Нови контакти **
[** Unknown contacts **]
** Непознати контакти **
+[Event log]
+Дневник на събития
[Typing notify]
Уведомяване при писане
;file \plugins\Scriver\src\msgs.cpp
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/TabSRMM.txt
index afb7a4540e..b7c549eb64 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: TabSRMM.dll
; Plugin: TabSRMM
-; Version: 3.6.1.2
+; Version: 3.6.1.3
; Authors: The Miranda developers team and contributors
;============================================================
[IM and group chat module for Miranda NG.]
@@ -64,20 +64,6 @@
Височина на редовете в списъка с прякори (пиксела)
[Open log file base folder]
Отваряне папката на дневниците
-[Default settings for known event types]
-Стандартни настройки за видовете събития
-[Show when filter is active]
-Показване при включен филтър
-[Log to file]
-Запис във файл
-[Show popup]
-Рopup
-[Notify in tray]
-Икона в трея
-[Suppress tray notifications for focused channel windows]
-Без уведомявания в трея за канала във фокусиран прозорец
-[Highlight event]
-Отличаване на събитие
[Line markers in the message log]
Маркиране на новите редове с
[Highlight user names]
@@ -1021,6 +1007,12 @@ UIN
Оцветяване на прякорите в дневника за съобщения
[Scale down icons to 10x10 pixels in the chat log]
Мащабиране на иконите до 10х10 пиксела в чат дневника
+[No markers]
+Без маркиране
+[Show as icons]
+Икона
+[Show as text symbols]
+Текстови символ
[nick of current contact (if defined)]
прякор на текущия контакт (ако е зададен)
[protocol name of current contact (if defined). Account name is used when protocol supports multiple accounts]
@@ -1075,18 +1067,10 @@ UIN
Всички файлове
[Select folder]
Избор на папка
-[No markers]
-Без маркиране
-[Show as icons]
-Икона
-[Show as text symbols]
-Текстови символ
[Settings]
Настройки
[Log formatting]
Формат на дневника
-[Events and filters]
-Събития и филтри
[Highlighting]
Отличаване
;file \plugins\TabSRMM\src\chat_tools.cpp
@@ -1237,8 +1221,6 @@ TabSRMM предупреждение
%s въведе текст.
[%s is typing a message]
%s пише съобщение
-[Auto scrolling is disabled, %d message(s) queued (press F12 to enable it)]
-Автоматичното придвижване е изключено, %d непрегледани съобщения (за включване натиснете клавиш F12)
;file \plugins\TabSRMM\src\globals.cpp
[Instant messages]
Незабавни съобщения
diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Twitter.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Twitter.txt
index b28f4b94d5..71ffafce6b 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Twitter.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Twitter.txt
@@ -85,6 +85,8 @@
%s връзки за аватари
[Twitter (avatars)]
+[User name]
+Потребителско име
[Send Tweet...]
[Network]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Untranslated/=CORE=.txt b/langpacks/bulgarian/Untranslated/=CORE=.txt
index bbc6b41e7a..3f75fb2bff 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Untranslated/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Untranslated/=CORE=.txt
@@ -33,7 +33,6 @@
[In a civil union]
[&Open/close chat window]
[Chat log symbols (Webdings)]
-[%s says]
[Chat rooms]
[Miranda was unable to open '%s'\nThere is no suitable database driver installed]
[Phone/SMS]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Untranslated/Jabber.txt b/langpacks/bulgarian/Untranslated/Jabber.txt
index a082544d24..4c6a78a157 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Untranslated/Jabber.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Untranslated/Jabber.txt
@@ -1,6 +1,5 @@
[Go]
[History recording mode]
-[Account registration]
[Send group chat invitation]
[Incoming group chat invitation]
[The transaction identifier is:]
@@ -139,7 +138,6 @@
[Please confirm Miranda NG shutdown]
[There is no group chats to leave]
[Choose the group chats you want to leave]
-[XML (UTF-8 encoded)]
[Error %s %s\r\nPlease select other server]
[Error %s %s\r\nTry to specify more detailed]
[Select/type search service URL above and press <Go>]
diff --git a/langpacks/bulgarian/Untranslated/Msg_Export.txt b/langpacks/bulgarian/Untranslated/Msg_Export.txt
index 63261531d3..26e969b965 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Untranslated/Msg_Export.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Untranslated/Msg_Export.txt
@@ -5,6 +5,7 @@
[Use << and >>]
[History file for %s (%s, format %s)]
[&External]
+[Select none]
[Miranda database contains %d events]
[Failed to open file]
[Syntax highlight]