langpacks: update

1 files changed, 20 insertions, 81 deletions

diff --git a/langpacks/french/=CORE=.txt b/langpacks/french/=CORE=.txt
index b134b50204..1edeedcf0c 100644
--- a/langpacks/french/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/french/=CORE=.txt
@@ -1156,10 +1156,26 @@ Demander avant de supprimer
 

 ['Hide offline' means to hide:]

 "Cacher les Hors ligne" masque :

-[Hidden window]

+[Default settings for known event types]

+

+[Show when filter is active]

+

+[Log to file]

+

+[Popup]

 

 [Tray]

 Tray

+[Sound]

+

+[Show icons in tray only when the chat room is not active]

+Afficher les icônes dans le systray que si le salon est inactif

+[Highlight event]

+

+[Show popups only when the chat room is not active]

+st pas actif

+[Hidden window]

+

 [&Hide/Show]

 &Afficher/Cacher

 [E&xit]

@@ -1481,28 +1497,6 @@ Limiter les noms à 20 caractères dans la fenêtre de discussion
 Retirer la couleur des messages dans le journal

 [Enable the 'event filter' for new rooms]

 

-[Show topic changes]

-Changements de sujet

-[Show users joining]

-Usagers entrants

-[Show users disconnecting]

-Usagers qui se déconnectent

-[Show messages]

-Afficher les messages

-[Show actions]

-Afficher les actions possibles

-[Show users leaving]

-Afficher les usagers sortants

-[Show users being kicked]

-Afficher les usagers exclus

-[Show notices]

-Afficher les notices

-[Show users changing name]

-Afficher les changements de nom d'usager

-[Show information messages]

-Afficher les messages d'information

-[Show status changes of users]

-Afficher les changements d'état du contact

 [Show icon for topic changes]

 Changements de sujet

 [Show icon for users joining]

@@ -1527,58 +1521,6 @@ Changements de nom
 Messages d'information

 [Show icon for status changes]

 Changements d'état du contact

-[Show icons in tray only when the chat room is not active]

-Afficher les icônes dans le systray que si le salon est inactif

-[Show icon in tray for topic changes]

-Changements de sujet

-[Show icon in tray for users joining]

-Usagers entrants

-[Show icon in tray for users disconnecting]

-Usagers qui se déconnectent

-[Show icon in tray for messages]

-Messages

-[Show icon in tray for actions]

-Actions

-[Show icon in tray for highlights]

-Texte surligné

-[Show icon in tray for users leaving]

-Usagers sortants

-[Show icon in tray for users kicking other user]

-Exclusions

-[Show icon in tray for notices]

-

-[Show icon in tray for name changes]

-Changements de nom

-[Show icon in tray for information messages]

-Messages d'information

-[Show icon in tray for status changes]

-Changements d'état du contact

-[Show popups only when the chat room is not active]

-st pas actif

-[Show popup for topic changes]

-

-[Show popup for users joining]

-

-[Show popup for users disconnecting]

-

-[Show popup for messages]

-

-[Show popup for actions]

-

-[Show popup for highlights]

-

-[Show popup for users leaving]

-

-[Show popup for users kicking other user]

-

-[Show popup for notices]

-

-[Show popup for name changes]

-

-[Show popup for information messages]

-

-[Show popup for status changes]

-

 [Window icon]

 Icônes de la fenêtre

 [Bold]

@@ -1653,14 +1595,8 @@ Groupe chats
 Apparence et fonctionnalités des fenêtres de salon

 [Appearance of the message log]

 Apparence du journal des messages

-[Default events to show in new chat rooms if the 'event filter' is enabled]

-

 [Icons to display in the message log]

 Icônes à afficher dans le journal des messages

-[Icons to display in the tray]

-Icônes à afficher dans la zone de notification système (tray)

-[Popups to display]

-

 [Chat log]

 Fenêtre de chat

 [Chat]

@@ -2108,6 +2044,9 @@ Informations dans %s
 %s dit

 [Chat rooms]

 

+;file \src\mir_app\src\chat_ui.cpp

+[Events and filters]

+

 ;file \src\mir_app\src\clcitems.cpp

 ;file \src\mir_app\src\clistgroups.cpp

 [New group]