summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/german/Plugins/AsSingleWindow.txt
diff options
context:
space:
mode:
authorWishmaster <Wishmaster51@gmail.com>2017-10-26 22:08:02 +0200
committerWishmaster <Wishmaster51@gmail.com>2017-10-26 22:08:02 +0200
commit42732e36392714abfe0b7cd8d3e42fff25df6223 (patch)
tree911344aa6eec176fa2bdc25dbcf8afd1a68bcf28 /langpacks/german/Plugins/AsSingleWindow.txt
parent0e73e0337a4b2b3059942ac16c71cc86204de6c7 (diff)
Updated german langpack
Diffstat (limited to 'langpacks/german/Plugins/AsSingleWindow.txt')
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/AsSingleWindow.txt18
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/langpacks/german/Plugins/AsSingleWindow.txt b/langpacks/german/Plugins/AsSingleWindow.txt
index a29e324775..61c1b1d137 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/AsSingleWindow.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/AsSingleWindow.txt
@@ -6,26 +6,26 @@
; Authors: Aleksey Smyrnov aka Soar
;============================================================
[Allows you to move, minimize and activate Miranda's windows as if it were a single window.]
-
+Erlaubt es Ihnen, die Fenster von Miranda NG als ein einzelnes Fenster zu verschieben, minimieren und aktivieren.
;file \plugins\AsSingleWindow\res\optionsPage.rc
[Windows moving]
Fensterbewegung
[Contact list on the left]
-
+Kontaktliste links
[Contact list on the right]
-
+Kontaktliste rechts
[Don't merge windows]
-Fenster nicht verknüpfen
+Fenster nicht verschmelzen
[At opening one more message window]
-Nach dem öffnen des Ereignis-Fenster
+Beim Öffnen weiterer Nachrichtenfenster
[Merge windows in opening order]
-Fenster nach Öffnungsreihenfolge vers.
+Fenster in Öffnungsreihenfolge verschm.
[Merge only first window]
-Nur das erste Fenster verschmelzen
+Nur erstes Fenster verschmelzen
[Don't merge windows until closing]
-Fenster nicht verknüpfen bis zum Fokus
+Fenster bis zum Schließen nicht verschm.
;file \plugins\AsSingleWindow\src\Options.cpp
[AsSingleWindow]
-
+AsSingleWindow
[Customize]
Customize