langpacks: update

1 files changed, 10 insertions, 10 deletions

diff --git a/langpacks/german/Plugins/GG.txt b/langpacks/german/Plugins/GG.txt
index 2302b83b1e..c82f818f66 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/GG.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/GG.txt
@@ -207,12 +207,6 @@ Sie sind von einem anderen Ort aus angemeldet
 [Incoming image]

 Eingehendes Bild

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\dialogs.cpp

-[Male]

-männlich

-[Female]

-weiblich

-[<not specified>]

-<nicht angegeben>

 [<Last Status>]

 <Letzter Status>

 [System tray icon]

@@ -227,10 +221,6 @@ Fur die Anmeldung mussen Sie ihre registrierte E-Mail-Adresse erst angeben.
 Ihr Passwort wird zur Ihrer Registrierungs-E-Mail gesendet.\nMöchten Sie fortfahren?

 [You should disconnect before making any permanent changes with your account.\nDo you want to disconnect now?]

 Sie sollten die Verbindung trennen bevor sie permanente Änderungen mit ihrem Account vornehmen.\nWollen sie nun die Verbindung trennen?

-[Your details has been uploaded to the public directory.]

-Ihre Details wurden in das öffentliche Verzeichnis hochgeladen.

-[You have to be logged in before you can change your details.]

-Sie müssen sich einloggen bevor sie ihre Details ändern können.

 [Network]

 Netzwerk

 [General]

@@ -239,6 +229,16 @@ Allgemein
 Konferenz

 [Advanced]

 Erweitert

+[Male]

+männlich

+[Female]

+weiblich

+[<not specified>]

+<nicht angegeben>

+[Your details has been uploaded to the public directory.]

+Ihre Details wurden in das öffentliche Verzeichnis hochgeladen.

+[You have to be logged in before you can change your details.]

+Sie müssen sich einloggen bevor sie ihre Details ändern können.

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\filetransfer.cpp

 [Cannot create transfer file. ERROR: %d: %s (dcc)\n%s]

 Kann Datei nicht übertragen. Fehler: %d: %s (dcc)\n%s