diff options
| author | dartraiden <wowemuh@gmail.com> | 2024-09-17 02:59:21 +0300 |
|---|---|---|
| committer | dartraiden <wowemuh@gmail.com> | 2024-09-17 02:59:21 +0300 |
| commit | ddfe88bdb92ee76a8757389e44585bac70f632e5 (patch) | |
| tree | 8c1cfc3bbfc2bee8f05e66fd076f698a87fa8b83 /langpacks/polish/Plugins | |
| parent | ecf11e450bea5271458215fb0587754dfd70f4d8 (diff) | |
langpacks: update
Diffstat (limited to 'langpacks/polish/Plugins')
46 files changed, 672 insertions, 783 deletions
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/AuthState.txt b/langpacks/polish/Plugins/AuthState.txt index 03d4e58f16..52ec3002c7 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/AuthState.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/AuthState.txt @@ -30,5 +30,7 @@ Włącz ikony autoryzacji [Auth state]
Status autoryzacji
;file \plugins\AuthState\src\options.cpp
+[Customize]
+Personalizacja
[Icons]
Ikony
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Clist_modern.txt b/langpacks/polish/Plugins/Clist_modern.txt index c0520d0429..9b762a4b09 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/Clist_modern.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/Clist_modern.txt @@ -506,18 +506,8 @@ Ukryj wszystkie paski tytułów ;file \plugins\Clist_modern\src\groupmenu.cpp
[&Hide/show]
U&kryj/pokaż
-[&Find/add contacts...]
-S&zukaj/dodaj kontakty...
-[&Main menu]
-&Menu główne
-[&Status]
-&Status
-[&Options...]
-&Opcje...
-[&About]
-&Informacje
-[&Show offline users in here]
-&Pokaż rozłączonych tutaj
+[Show offline users in here]
+Pokaż rozłączonych tutaj
;file \plugins\Clist_modern\src\modern_cachefuncs.cpp
[Last seen]
Ostatnio widziany
@@ -803,8 +793,6 @@ Menu główne Menu statusu
[Accounts]
Konta
-[Accounts...]
-Konta...
[Show/Hide offline contacts]
Pokaż/ukryj rozłączonych
[Hide offline contacts]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Clist_nicer.txt b/langpacks/polish/Plugins/Clist_nicer.txt index 5fe3678c2e..95a0a55d56 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/Clist_nicer.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/Clist_nicer.txt @@ -278,8 +278,8 @@ Pokaz separatory na panelach Pokaż wskaźnik rozmiaru uchwytu
[Draw background skin]
Rysuj tło skóry
-[Show ICQ extended status icons]
-Pokaż dodatkowe ikony ICQ
+[Show extended status icons]
+Pokaż dodatkowe ikony
[Mark protocols locked from global status changes]
Oznacz zablokowane protokoły dla globalnej zmiany statusu
[Available view modes]
@@ -609,12 +609,6 @@ Pokaż dodatkowe przyciski Rysuj zatopioną ramkę
[&Hide/show]
&Ukryj/pokaż
-[&Find/add contacts...]
-&Szukaj/dodaj kontakty...
-[&Main menu]
-&Menu główne
-[&Status]
-&Status
[Appearance]
Personalizacja
[&Options...]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/CrashDumper.txt b/langpacks/polish/Plugins/CrashDumper.txt index 6d0d653e30..4f7f23c4fe 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/CrashDumper.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/CrashDumper.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: CrashDumper.dll
; Plugin: Crash dumper
-; Version: 0.2.0.2
+; Version: 0.2.0.3
; Authors: borkra
;============================================================
[Crash Dumper and Version Information for Miranda NG.]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/CurrencyRates.txt b/langpacks/polish/Plugins/CurrencyRates.txt index e8eabcaac3..9c404b009d 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/CurrencyRates.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/CurrencyRates.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: CurrencyRates.dll
; Plugin: Currency Rates
-; Version: 0.2.1.2
+; Version: 0.2.1.3
; Authors: Dioksin
;============================================================
[Shows currency rates.]
@@ -44,8 +44,6 @@ Pokaż &powiadomienia Pokaż powiadomienia tylko, jeśli wartość się &zmieniła
[Cancel]
Anuluj
-[Popup settings...]
-Ustawienia powiadomień...
[Currency Converter]
Przelicznik walut
[&to:]
@@ -58,38 +56,14 @@ Konwertuj Informacje dostarczone przez <a href="http://www.google.com">Google</a>
[Close]
Zamknij
-[Popup settings]
-Ustawienia powiadomień
-[Colors]
-Kolory
-[Use default colors]
-Użyj domyślnych kolorów
-[Use custom colors]
-Użyj niestandardowych kolorów
-[Background color]
-Kolor tła
-[Text color]
-Kolor tekstu
-[Timeout]
-Wyświetlaj
-[Default]
-Domyślnie
-[Custom]
-Niestandardowo
-[Permanent]
-Trwale
-[Do not add to popup's history]
-Nie dodawaj powiadomień do historii
-[Preview]
-Podgląd
[Current Rate:]
Aktualny wskaźnik:
[Rate Fetch Time:]
Czas pobierania wskaźnika:
[Previous Rate:]
Poprzedni wskaźnik:
-[&Convert:]
-&Konwertuj:
+[Provider:]
+
[&Add]
&Dodaj
[&Watched currency rates:]
@@ -106,26 +80,41 @@ Poprzedni wskaźnik: &Tendencja:
[&Personal key:]
&Klucz osobisty:
-[&Advanced Settings...]
-&Zaawansowane ustawienia...
+[Get key]
+
+[Colors]
+Kolory
+[Use default colors]
+Użyj domyślnych kolorów
+[Use custom colors]
+Użyj niestandardowych kolorów
+[Background color]
+Kolor tła
+[Text color]
+Kolor tekstu
+[Timeout]
+Wyświetlaj
+[Default]
+Domyślnie
+[Custom]
+Niestandardowo
+[Permanent]
+Trwale
+[Do not add to popup's history]
+Nie dodawaj powiadomień do historii
+[Preview]
+Podgląd
[Rate Info]
Informacje o walucie
+[Add currency pair]
+
+[From:]
+Od:
+[To:]
+Do:
;file \protocols\CurrencyRates\src\Chart.h
[There is nothing to show]
Nie ma co pokazać
-;file \protocols\CurrencyRates\src\CommonOptionDlg.cpp
-[Seconds]
-Sekund
-[Minutes]
-Minut
-[Hours]
-Godzin
-[Enter integer value between 1 and 60.]
-Wprowadź wartość liczbową pomiędzy 1, a 60.
-[Enter integer value between 1 and 24.]
-Wprowadź wartość liczbową pomiędzy 1, a 24.
-[Enter text to display in contact list.]
-Wprowadź tekst do wyświetlenia na liście kontaktów.
;file \protocols\CurrencyRates\src\CurrencyConverter.cpp
[Info provided by]
Informacje dostarczone przez
@@ -135,8 +124,20 @@ Wprowadź liczbę dodatnią. [Currency Rate]
Kurs waluty
;file \protocols\CurrencyRates\src\CurrencyRatesProviderBase.cpp
+[Currency Rates]
+Kursy walut
[Test contact]
Testowy kontakt
+[From Currency Full Name]
+Z waluty pełna nazwa
+[From Currency Short Name]
+Z waluty skrót
+[Into Currency Full Name]
+Na walutę pełna nazwa
+[Into Currency Short Name]
+Na walutę skrót
+[Short notation for "%f/%i"]
+Skrócona notacja dla "%f/%i"
[Source of information]
Źródło informacji
[Rate value]
@@ -162,23 +163,14 @@ Lewy ukośnik (\\) Wystąpił błąd podczas przetwarzania HTML.
[Error occurred during site access.]
Wystąpił błąd podczas uzyskiwania dostępu do strony.
-[From Currency Full Name]
-Z waluty pełna nazwa
-[From Currency Short Name]
-Z waluty skrót
-[Into Currency Full Name]
-Na walutę pełna nazwa
-[Into Currency Short Name]
-Na walutę skrót
-[Short notation for "%f/%i"]
-Skrócona notacja dla "%f/%i"
+;file \protocols\CurrencyRates\src\EconomicRateInfo.h
+[CurrencyRates]
+
;file \protocols\CurrencyRates\src\Forex.cpp
[Auto Update Enabled]
Auto-aktualizacja włączona
[Auto Update Disabled]
Auto-aktualizacja wyłączona
-[Currency Rates]
-Kursy walut
[Enable/Disable Auto Update]
Włącz/wyłącz autoaktualizację
[Refresh All Rates]
@@ -205,8 +197,6 @@ Włączono automatyczną aktualizację kursów walut Wyłączono automatyczną aktualizację kursów walut
[Currency Symbol]
Symbol waluty
-[Network]
-Protokoły
[Protocol icon]
Ikona protokołu
[Currency Rate up]
@@ -224,23 +214,36 @@ Przycisk zamiany [Import]
Importuj
;file \protocols\CurrencyRates\src\HTTPSession.cpp
-[This plugin requires a personal key. Press Yes to obtain it at the site and then enter the result in the Options dialog, otherwise this plugin will fail.]
-Ta wtyczka wymaga klucza osobistego. Naciśnij przycisk Tak, aby uzyskać go w witrynie, a następnie wprowadź wynik w oknie dialogowym Opcje, w przeciwnym razie wtyczka nie będzie działać poprawnie.
+[This plugin requires a personal key. Open the Options dialog to obtain it.]
+
;file \protocols\CurrencyRates\src\ImportExport.cpp
[XML File (*.xml)]
Plik XML (*.xml)
[All files (*.*)]
Wszystkie pliki (*.*)
-;file \protocols\CurrencyRates\src\SettingsDlg.cpp
-[Log Files (*.txt,*.log)]
-Pliki logu (*.txt, *.log)
-[Enter integer value]
-Wprowadź wartość liczbową
+;file \protocols\CurrencyRates\src\Options.cpp
+[Seconds]
+Sekund
+[Minutes]
+Minut
+[Hours]
+Godzin
[Enter log file name.]
Wpisz nazwę pliku dziennika.
[Enter log file format.]
Wpisz format pliku dziennika.
[Enter history format.]
Wprowadź format historii.
+[Network]
+Protokoły
+[General]
+Ogólne
+[Advanced]
+Zaawansowane
+[Popups]
+Powiadomienia
+;file \protocols\CurrencyRates\src\SettingsDlg.cpp
+[Log Files (*.txt,*.log)]
+Pliki logu (*.txt, *.log)
[Enter popup window format.]
Wprowadź format powiadomienia.
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/DbChecker.txt b/langpacks/polish/Plugins/DbChecker.txt index bff41a505a..e61ccac0cf 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/DbChecker.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/DbChecker.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: DbChecker.dll
; Plugin: Database checker
-; Version: 0.96.3.1
+; Version: 0.96.4.1
; Authors: George Hazan
;============================================================
[Miranda NG Database Checker.]
@@ -24,6 +24,8 @@ Nazwa pliku: Oznacz wszystkie zdarzenia jako przeczytane
[Fix UTF-8 encoding in old events]
+[Fix RTF text in old events]
+
[Remove duplicate events]
[Fix server event IDs]
@@ -67,6 +69,8 @@ Przetwarzanie nie zostało jeszcze ukończone, jeśli zrezygnujesz teraz następ Aktywowano wątek roboczy profilu
[%d events marked as read]
%d zdarzeń oznaczonych jako przeczytane
+[RTF format fixed in %d events]
+
[%d duplicate events removed]
[%d server event IDs fixed]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Db_autobackups.txt b/langpacks/polish/Plugins/Db_autobackups.txt index 30913c5554..8fe85589b6 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/Db_autobackups.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/Db_autobackups.txt @@ -58,8 +58,8 @@ Tworzenie kopii zapasowej bazy danych w toku... ;file \plugins\Db_autobackups\src\main.cpp
[Backup profile]
Kopia zapasowa profilu
-[Save profile as...]
-Zapisz profil w...
+[Save database as...]
+
[Miranda NG databases]
Bazy danych Mirandy NG
[Compressed Miranda NG databases]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Discord.txt b/langpacks/polish/Plugins/Discord.txt new file mode 100644 index 0000000000..c63bceb2cc --- /dev/null +++ b/langpacks/polish/Plugins/Discord.txt @@ -0,0 +1,165 @@ +#muuid {88928401-2ce8-4568-aaa7-226141870cbf}
+;============================================================
+; File: Discord.dll
+; Plugin: Discord protocol
+; Version: 0.96.5.1
+; Authors: George Hazan
+;============================================================
+[Discord support for Miranda NG.]
+
+;file \protocols\Discord\res\discord.rc
+[User details]
+Dane kontaktu
+[E-mail or phone:]
+
+[Password:]
+Hasło:
+[Contacts]
+Kontakty
+[Default group:]
+Domyślna grupa:
+[Enable guilds (servers)]
+
+[Do not open chat windows on creation]
+Nie otwieraj okien czatów po ich utworzeniu
+[Use subgroups for server channels (requires restart)]
+
+[Delete messages in Miranda when they are deleted from server]
+
+[Log out]
+
+[Delete contacts in Miranda when they are deleted from server]
+
+[Nick:]
+Nick:
+[Multi-factor authentication]
+
+[Cancel]
+Anuluj
+[Send group chat invitation]
+Wyślij zaproszenie do czatu
+[&Invite]
+&Zaproś
+;file \protocols\Discord\src\dispatch.cpp
+[edited at]
+
+;file \protocols\Discord\src\groupchat.cpp
+[Change &nickname]
+Zmień &nick
+[Invite users]
+
+[Channel control]
+
+[Change &topic]
+
+[&Rename channel]
+
+[Destroy channel]
+
+[Leave channel]
+
+[Copy ID]
+Kopiuj ID
+[Add friend]
+
+[Kick user]
+wyrzuć użytkownika
+[Make group owner]
+
+[Do you really want to destroy this channel? This action is non-revertable.]
+
+[Enter new channel name:]
+
+[Enter new topic:]
+
+[Enter your new nick name:]
+
+;file \protocols\Discord\src\main.cpp
+[Main icon]
+Główna ikona
+[Group chats]
+Czaty
+[Call]
+Zadzwoń
+[Call ended]
+
+;file \protocols\Discord\src\menus.cpp
+[Enter channel name]
+
+[Enter invitation code you received]
+
+[Do you really want to leave the guild?]
+
+[Disable sync]
+
+[Enable sync]
+
+[Disable database history for a guild]
+
+[Enable database history for a guild]
+
+[Join guild]
+
+[Copy my Discord ID]
+
+[Leave guild]
+
+[Create new channel]
+
+[Enable guild sync]
+
+;file \protocols\Discord\src\mfa.cpp
+[Use your authenticator app]
+
+[Use a code sent to your phone]
+
+[Use a backup code]
+
+[6-digit authentication code:]
+
+[8-digit backup code:]
+
+[Invalid two-factor code]
+
+[MFA initialization]
+
+;file \protocols\Discord\src\options.cpp
+[Network]
+Protokoły
+[Account]
+Konto
+;file \protocols\Discord\src\proto.cpp
+[%s server connection]
+
+[%s gateway connection]
+
+[Discord voice call]
+
+[User ID]
+ID użytkownika
+[Message send failed]
+
+;file \protocols\Discord\src\server.cpp
+[The server requires you to enter the captcha. Miranda will redirect you to a browser now]
+
+[Connection failed.\n%s (%s).]
+
+;file \protocols\Discord\src\utils.cpp
+[Owners]
+Właściciel
+[Participants]
+Uczestnicy
+[Embed]
+
+[Preview]
+Podgląd
+[%s added %s to the group]
+
+[%s joined the group]
+
+[%s removed %s from the group]
+
+[%s left the group]
+
+[%s changed the group icon]
+
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Dummy.txt b/langpacks/polish/Plugins/Dummy.txt index f4d3eee056..f12ee9336b 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/Dummy.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/Dummy.txt @@ -51,6 +51,8 @@ Live ID Nazwa Skype
[Steam ID]
Steam ID
+[Telegram ID]
+Telegram ID
[Tlen login]
Logowanie Tlen
[Tox ID]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Fingerprint.txt b/langpacks/polish/Plugins/Fingerprint.txt index ac4e2bef0b..a966733c58 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/Fingerprint.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/Fingerprint.txt @@ -32,8 +32,6 @@ Zaznacz protokoły Klienty Facebooka
[Gadu-Gadu clients]
Klienty Gadu-Gadu
-[ICQ clients]
-Klienty ICQ
[IRC clients]
Klienty IRC
[Jabber clients]
@@ -80,8 +78,6 @@ Klient nie znaleziony Nieznany klient
[Undetected client]
Nie wykryty klient
-[ICQ overlay]
-Nakładka ICQ
[IRC overlay]
Nakładka IRC
[JGmail overlay]
@@ -94,8 +90,6 @@ Nakładka Jabber Nakładka VK
[Skype overlay]
Nakładka Skype
-[ICQ v8.x overlay]
-Nakładka ICQ v8.x
[Gadu-Gadu v11 client]
Klient Gadu-Gadu v11
[Gadu-Gadu v10 client]
@@ -177,6 +171,8 @@ Nakładka MirOTR [SecureIM overlay]
Nakładka SecureIM
;file \plugins\FingerprintNG\src\options.cpp
+[Customize]
+Personalizacja
[Icons]
Ikony
;file \plugins\FingerprintNG\src\prepare.cpp
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Flags.txt b/langpacks/polish/Plugins/Flags.txt index 50f2ca3b03..4a979d6730 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/Flags.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/Flags.txt @@ -22,5 +22,7 @@ Użyj &pustej flagi jeśli nie rozpoznano kraju [Country flag]
Flaga kraju
;file \plugins\CountryFlags\src\options.cpp
+[Customize]
+Personalizacja
[Icons]
Ikony
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/GG.txt b/langpacks/polish/Plugins/GG.txt index c5ae2db84d..924f003f21 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/GG.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/GG.txt @@ -149,8 +149,6 @@ Wyświetl informacje o aktywnych równoległych sesjach [Sign out all sessions]
Wyloguj wszystkie sesje
;file \protocols\Gadu-Gadu\src\avatar.cpp
-[Cannot create avatar file. ERROR: %d: %s\n%s]
-Nie można utworzyć pliku awatara. BŁĄD: %d: %s\n%s
[Cannot open avatar file. ERROR: %d: %s\n%s]
Nie można otworzyć pliku awatara. BŁĄD: %d: %s\n%s
;file \protocols\Gadu-Gadu\src\core.cpp
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/GmailNotifier.txt b/langpacks/polish/Plugins/GmailNotifier.txt index 383db22e6c..54aabf85e7 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/GmailNotifier.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/GmailNotifier.txt @@ -61,8 +61,6 @@ Sprawdzanie... Nie udało się wysłać danych konta!
[Wrong name or password!]
Błędna nazwa użytkownika lub hasło!
-[Can't get RSS feed!]
-Nie można pobrać kanału RSS!
;file \protocols\GmailNotifier\src\main.cpp
[Other]
Inne
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/HistoryPP.txt b/langpacks/polish/Plugins/HistoryPP.txt index 8d47b0c85d..aef2c23aef 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/HistoryPP.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/HistoryPP.txt @@ -457,8 +457,6 @@ Akcje na &plikach Nieznane kodowanie %u
[History++ module could not be loaded, riched20.dll is missing. Press Yes to continue loading Miranda.]
Moduł History++ nie został załadowany, brak pliku riched20.dll. Przyciśnij Taj aby kontynuować uruchamianie Mirandy.
-[User %s (%d) changed ICQ client: %s]
-Użytkownik %s (%d) zmienił klienta ICQ: %s
[Status request by %s (%d):%s]
Prośba o status przez %s (%d):%s
[Ignored status request by %s (%d):%s]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/IRC.txt b/langpacks/polish/Plugins/IRC.txt index d3beb07d41..f0fc8eb8e7 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/IRC.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/IRC.txt @@ -244,6 +244,23 @@ Wiadomości Powiadomienia
[Host]
+;file \protocols\IRCG\src\channelList.cpp
+[Channel]
+Kanał
+[Mode]
+Tryb
+[Please wait...]
+Proszę czekać...
+[%s - Filtered - %d items]
+%s - Wybrano - %d elementów
+[Downloading list (%u%%) - %u channels]
+Pobieranie listy (%u%%) - %u kanałów
+[Downloading list - %u channels]
+Pobieranie listy - %u kanałów
+[Done: %u channels]
+Pobrano: %u kanałów
+[(probably truncated by server)]
+(prawdopodobnie okrojona przez serwer)
;file \protocols\IRCG\src\clist.cpp
[CTCP chat request from %s]
Żądanie rozmowy CTCP od %s
@@ -296,14 +313,6 @@ Admin [Voice]
Głos
-[Downloading list (%u%%) - %u channels]
-Pobieranie listy (%u%%) - %u kanałów
-[Downloading list - %u channels]
-Pobieranie listy - %u kanałów
-[Done: %u channels]
-Pobrano: %u kanałów
-[(probably truncated by server)]
-(prawdopodobnie okrojona przez serwer)
[%ud, %uh, %um, %us]
%ud, %uh, %um, %us
[%uh, %um, %us]
@@ -711,14 +720,6 @@ Ustawienia nie mogły zostać zapisane!\n\nPole "Nick" musi zawierać co najmnie [Settings could not be saved!\n\nA full hostmask must be set for this online detection mode to work.]
Ustawienia nie mogły zostać zapisane!\n\nPełna maska hosta musi zostać podana, by ten tryb wykrywania dostępności mógł działać.
;file \protocols\IRCG\src\windows.cpp
-[Please wait...]
-Proszę czekać...
-[Channel]
-Kanał
-[Mode]
-Tryb
-[%s - Filtered - %d items]
-%s - Wybrano - %d elementów
[Add ban/invite/exception]
Dodaj ban/zaproszenie/wyjątek
[Edit selected ban/invite/exception]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Import.txt b/langpacks/polish/Plugins/Import.txt index 5cc5e2409f..6f6e58c0f5 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/Import.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/Import.txt @@ -133,10 +133,6 @@ Błąd ładowania pliku źródłowego, zamykanie. Liczba kontaktów w bazie: %d
[Error mapping accounts, exiting.]
Błąd przypisania kont, zamykanie.
-[Importing groups.]
-Import grup.
-[Group import failed.]
-Nie udało się zaimportować grupy
[Importing contacts.]
Import kontaktów.
[Skipping new contacts import.]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Jabber.txt b/langpacks/polish/Plugins/Jabber.txt index ca4f3c1ba0..823b94da18 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/Jabber.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/Jabber.txt @@ -60,8 +60,8 @@ Użyj nazwy hosta jako zasobu Port:
[Use SSL]
Używaj SSL
-[Use TLS]
-Używaj TLS
+[Use STARTTLS]
+Używaj STARTTLS
[Unregister]
Usuń konto
[Expert]
@@ -1418,23 +1418,20 @@ Zdjęcia w treści wiadomości (XEP-0231) Włącz wysyłanie statusów do czatu (XEP-0085)
[Enable server-side history (XEP-0136)]
Włącz historię po stronie serwera (XEP-0136)
-[Enable Message Archive Management (XEP-0313)]
-Włącz zarządzanie archiwum wiadomości (XEP-0313)
+[Enable Message Archive Management (XEP-0313) (experimental)]
+
[Enable carbon copies (XEP-0280)]
Włącz kopie wiadomości do zasobów (XEP-0280)
[Enable HTTP File Upload (XEP-0363)]
-[Enable VOIP (experimental)]
-
[Server options]
Opcje serwera
-[Use Stream Management (XEP-0198) if possible (experimental)]
+[Use Stream Management (XEP-0198)]
[Disable SASL authentication (for old servers)]
Wyłącz uwierzytelnienie SASL (dla starych serwerów)
-[Enable stream compression (if possible)]
-Włącz kompresje połączenia (jeśli możliwe)
-[Use TLS 1.3 bindings (if possible)]
+[Enable stream compression]
+Włącz kompresje połączenia
[Other]
Inne
@@ -1454,16 +1451,18 @@ Włącz powiązanie XMPP (wymagana wtyczka AssocMgr.dll) Ignoruj roster serwera (grupy i nicki)
[Security]
Bezpieczeństwo
-[Allow local time and timezone requests (XEP-0202)]
+[Allow local time and timezone replies (XEP-0202)]
+
+[Allow last activity replies (XEP-0319 & XEP-0012)]
+
+[Allow version replies (XEP-0092)]
+
+[Include OS information in version replies]
-[Allow servers to request version (XEP-0092)]
-Pozwól serwerowi na pytania o wersję (XEP-0092)
-[Show information about operating system in version replies]
-Wyświetlaj informacje o systemie w odpowiedzi nt. wersji
[Accept HTTP Authentication requests (XEP-0070)]
Akceptuj prośby o autoryzację HTTP (XEP-0070)
-[Use OMEMO encryption for messages if possible (XEP-0384) (basic support without GUI)]
-Użyj szyfrowania OMEMO dla wiadomości jeżeli to możliwe (XEP-0384) (Podstawowa obsługa, bez GUI)
+[Use OMEMO encryption (XEP-0384)]
+Użyj szyfrowania OMEMO dla wiadomości (XEP-0384)
[General]
Ogólne
[Autoaccept multiuser chat invitations]
@@ -1514,8 +1513,6 @@ League Of Legends (Zachód) League Of Legends (Oceania)
[League Of Legends (US)]
League Of Legends (Ameryka Północna)
-[Odnoklassniki]
-Odnoklassniki
[S.ms]
S.ms
[Some changes will take effect the next time you connect to the Jabber network.]
@@ -1780,10 +1777,10 @@ Właściwy JID: Wprowadź hasło dla %s
[Error: Not enough memory]
Błąd: Brak pamięci
+[Requesting XMPP service address through proxy is not supported.\nPlease allow direct DNS in options or specify the hostname manually]
+
[Error: Cannot connect to the server]
Błąd: Nie można połączyć się z serwerem
-[SSL initialization failed]
-
[Error: Connection lost]
Błąd: Utracono połączenie
[Requesting registration instruction...]
@@ -1801,20 +1798,12 @@ Wysyłanie informacji rejestracyjnych... ;file \protocols\JabberG\src\jabber_userinfo.cpp
[<not specified>]
<nieokreślone>
-[Resource]
-Zasób
[Software]
Komunikator
-[Version]
-Wersja
-[System]
-System
-[<currently online>]
-<aktualnie dostępnych>
[Last activity]
Ostatnia aktywność
-[Client capabilities]
-Możliwości klienta
+[Client capabilities (only ones known to Miranda)]
+
[Software information]
Informacje o oprogramowaniu
[Operating system]
@@ -1837,10 +1826,10 @@ Ostatnio wylogowany Dostępny od
[Logoff message]
Ostatni opis
-[<no information available>]
-<brak dostępnych informacji>
[Last active resource]
Ostatnio aktywny zasób
+[Received vCard does not contain any information.]
+
[Please switch online to see more details.]
Połącz się z siecią, aby zobaczyć więcej szczegółów.
[Copy]
@@ -1917,10 +1906,6 @@ Nieznany błąd Mężczyzna
[Female]
Kobieta
-[Only JPG, GIF, and BMP image files smaller than 40 KB are supported.]
-Wspierane są tylko obrazki JPG, GIF i BMP mniejsze niż 40 KB.
-[Jabber vCard]
-Jabber vCard
[Jabber vCard: Edit Email Address]
Jabber vCard: Edytuj adres e-mail
[Jabber vCard: Edit Phone Number]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Jingle.txt b/langpacks/polish/Plugins/Jingle.txt index 09867db0e8..3c5e906631 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/Jingle.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/Jingle.txt @@ -2,11 +2,16 @@ ;============================================================
; File: Jingle
; Plugin: Jingle
-; Version: 0.1.0.1
+; Version: 0.1.0.2
; Authors: George Hazan
;============================================================
[Jingle support for Jabber protocol.]
+;file \plugins\Jingle\res\resource.rc
+[Enable VoIP]
+
+[STUN server address:]
+
;file \plugins\Jingle\src\account.cpp
[Supports Jingle]
Obsługa rozmów audio i wideo (Jingle)
@@ -18,3 +23,8 @@ Obsługa rozmów audio i wideo (Jingle) [Jingle RTP Audio]
+;file \plugins\Jingle\src\options.cpp
+[Network]
+Protokoły
+[VoIP]
+
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/MenuEx.txt b/langpacks/polish/Plugins/MenuEx.txt index def9cf7b03..b30ffe0dae 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/MenuEx.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/MenuEx.txt @@ -10,10 +10,6 @@ Dodaje przydatne opcje do menu kontaktu. ;file \plugins\MenuItemEx\res\resource.rc
[Shown menu items]
Pokaż wpisy w menu
-[Visibility]
-Widoczność
-[Show alpha icons]
-Przezroczyste ikony
[Hide from list]
Ukryj na liście
[Ignore]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/MessageState.txt b/langpacks/polish/Plugins/MessageState.txt index 5a460dc8d8..b79cc39af2 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/MessageState.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/MessageState.txt @@ -29,5 +29,8 @@ Ikona odczytania wiadomości Ikona nieudanego wysyłania
[Sending message icon]
Ikona wysyłania wiadomości
-[Unread clist extra icon]
+[Unread contact list extra icon]
Dodatkowa ikona nieodczytania, lista kontaktów
+;file \plugins\MessageState\src\stdafx.h
+[MessageState]
+
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/MirLua.txt b/langpacks/polish/Plugins/MirLua.txt index 1c4640fe1d..9aa5cd1ef8 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/MirLua.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/MirLua.txt @@ -45,3 +45,6 @@ Usługi Folder bibliotek C
[Scripts folder]
Folder skryptów
+;file \plugins\MirLua\src\stdafx.h
+[MirLua]
+
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/MirOTR.txt b/langpacks/polish/Plugins/MirOTR.txt index 3434371a14..de6abc63ce 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/MirOTR.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/MirOTR.txt @@ -274,5 +274,5 @@ Następująca wiadomość, otrzymana od "%s", nie została zaszyfrowana:\n\n%s [unknown OTR message received, please report that to Miranda NG developers]
Otrzymano nieznaną wiadomość OTR, proszę zgłosić to do zespołu Mirandy NG
;file \plugins\MirOTR\src\otr.h
-[ has requested an Off-the-Record private conversation. However, you do not have a plugin to support that.\nSee http://wikipedia.org/wiki/Off-the-Record_Messaging for more information.]
- zażądał prywatnej rozmowy Off-the-Record, jednakże nie posiadasz wtyczki, która by to wspierała.\nZobacz http://pl.wikipedia.org/wiki/Off-the-record_messaging, aby uzyskać więcej informacji
+[ has requested an Off-the-Record private conversation. However, you do not have a plugin to support that.\nSee https://otr.cypherpunks.ca for more information.]
+ zażądał prywatnej rozmowy Off-the-Record, jednakże nie posiadasz wtyczki, która by to wspierała.\nZobacz https://otr.cypherpunks.ca, aby uzyskać więcej informacji
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Msg_Export.txt b/langpacks/polish/Plugins/Msg_Export.txt index c11c123eb3..6121297a35 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/Msg_Export.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/Msg_Export.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: Msg_Export.dll
; Plugin: Message export
-; Version: 3.1.2.9
+; Version: 3.1.2.10
; Authors: Kennet Nielsen, mod by ring0
;============================================================
[Exports every message, URL or file you receive to a text file.]
@@ -36,8 +36,6 @@ UTF-8 dla nowych wiadomości Dodatkowa nowa linia
[Use << and >>]
Użyj << i >>
-[Help]
-Pomoc
[Exporting old messages]
Eksportowanie starych wiadomości
[History file for %s (%s, format %s)]
@@ -78,6 +76,51 @@ Autonazewnictwo Wyczyść wszystko
[Copy]
Kopiuj
+;file \plugins\Msg_Export\src\export.cpp
+[FirstName]
+Imię
+[LastName]
+Nazwisko
+[e-mail]
+E-mail
+[Nick]
+Nick
+[Age]
+Wiek
+[Gender]
+Płeć
+[City]
+Miasto
+[State]
+Stan
+[Phone]
+Telefon
+[Homepage]
+WWW
+[About]
+O kontakcie
+[ History for]
+ Historia dla
+[User]
+Użytkownik
+[Account]
+Konto
+[User ID]
+ID użytkownika
+[Nick :]
+Nick :
+[FirstName :]
+Imię :
+[LastName :]
+Nazwisko :
+[e-mail :]
+E-mail :
+[Reason :]
+Powód :
+[Invalid Database event received. Type %d, size %d]
+Otrzymano nieprawidłowe zdarzenie. Typ %d, rozmiar %d
+[Unknown event type %d, size %d]
+Zdarzenie nieznanego typu %d, rozmiar %d
;file \plugins\Msg_Export\src\FileViewer.cpp
[Miranda database contains %d events]
Baza danych Mirandy zawiera %d zdarzeń
@@ -119,12 +162,6 @@ Wszystkie pliki Wybierz folder docelowy
[File]
Plik
-[Nick]
-Nick
-[Account]
-Konto
-[User ID]
-ID użytkownika
[No contacts found to export]
Nie znaleziono kontaktów do eksportu
[Export accounts]
@@ -145,6 +182,12 @@ Wtyczka eksportu wiadomości Mirandy NG ;file \plugins\Msg_Export\src\utils.cpp
[No_Group]
Brak grupy
+[User has been deleted. Do you want to delete the file?]
+Użytkownik został usunięty. Czy chcesz usunąć plik?
+[Failed to delete the file]
+Błąd usuwania pliku
+[No_Nick]
+Brak nicku
[File name for the user "%s" has changed!\n\nfrom:\t%s\nto:\t%s\n\nDo you wish to rename file?]
Nazwa pliku dla kontaktu "%s" zmieniła się!\n\nz:\t%s\nna:\t%s\n\nCzy chcesz zmienić nazwę pliku?
[Failed to rename file\n\nfrom:\t%s\nto:\t%s\n\nFailed with error: %s]
@@ -155,67 +198,3 @@ Nie można zmienić nazwy pliku\n\nz:\t%s\nna:\t%s\n\nBłąd: %s \nWiadomość nie została zapisana!\n
[Do you wish to save debug information?]
Czy chcesz zapisać informacje debugowania?
-[All\0*.*\0Text\0*.TXT\0\0]
-Wszystkie\0*.*\0Tekstowe\0*.TXT\0\0
-[FirstName]
-Imię
-[LastName]
-Nazwisko
-[e-mail]
-E-mail
-[Age]
-Wiek
-[Gender]
-Płeć
-[City]
-Miasto
-[State]
-Stan
-[Phone]
-Telefon
-[Homepage]
-WWW
-[About]
-O kontakcie
-[ History for]
- Historia dla
-[User]
-Użytkownik
-[File: ]
-Plik:\s
-[Description: ]
-Opis:\s
-[Size: ]
-
-[Transferred: ]
-
-[Path: ]
-
-[URL: ]
-
-[Nick :]
-Nick :
-[FirstName :]
-Imię :
-[LastName :]
-Nazwisko :
-[e-mail :]
-E-mail :
-[Reason :]
-Powód :
-[Invalid Database event received. Type %d, size %d]
-Otrzymano nieprawidłowe zdarzenie. Typ %d, rozmiar %d
-[The following user made an authorization request:]
-Następujący użytkownik wysłał prośbę o autoryzację:
-[The following user added you to their contact list:]
-Następujący użytkownik dodał cię do swojej listy kontaktów:
-[UIN :]
-UIN :
-[Unknown event type %d, size %d]
-Zdarzenie nieznanego typu %d, rozmiar %d
-[User has been deleted. Do you want to delete the file?]
-Użytkownik został usunięty. Czy chcesz usunąć plik?
-[Failed to delete the file]
-Błąd usuwania pliku
-[No_Nick]
-Brak nicku
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/MyDetails.txt b/langpacks/polish/Plugins/MyDetails.txt index 2dcc6cd6b7..c9f8cda245 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/MyDetails.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/MyDetails.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: MyDetails.dll
; Plugin: My details
-; Version: 0.1.0.2
+; Version: 0.1.0.3
; Authors: Ricardo Pescuma Domenecci, Drugwash
;============================================================
[Shows and allows you to edit your details for all accounts.]
@@ -114,6 +114,12 @@ Nie przełączaj kont [<no status name>]
<brak opisu>
;file \plugins\MyDetails\src\frame.cpp
+[<no nickname>]
+
+[<no status message>]
+<brak opisu>
+[<nothing playing>]
+
[Nickname]
Nick
[Status]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/NewAwaySys.txt b/langpacks/polish/Plugins/NewAwaySys.txt index a4a4b5525d..b1baf4773d 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/NewAwaySys.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/NewAwaySys.txt @@ -12,10 +12,6 @@ Pozwala Ci zarządzać swoimi opisami w wygodny sposób. Włącz autoodpowiedzi
[On event...]
Dla...
-[Don't reply to ICQ contacts]
-Nie odpowiadaj kontaktom ICQ
-[Don't reply when I'm invisible to the contact]
-Nie odpowiadaj kiedy jestem niewidoczny dla kontaktu
[Save autoreply to the history]
Zapisuj autoodpowiedź do historii
[Reply only when Idle]
@@ -104,8 +100,8 @@ Pamiętaj ostatnią wiadomość użytą dla kontaktu Zachowuj ustawienia ignorowania kontaktów przy wysyłce autoodpowiedzi osobno dla każdego statusu.
[Use protocol specific nick for %nas_mynick%]
Używaj nicka specyficznego dla protokołu w zmiennej %nas_mynick%
-[Update status messages for non-ICQ protocols every]
-Aktualizuj opisy w protokołach innych niż ICQ co
+[Update status messages every]
+Aktualizuj opisy o statusie co
[seconds]
s
[Don't show the message dialog for]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/NewStory.txt b/langpacks/polish/Plugins/NewStory.txt index bdae47a20d..59f76027a0 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/NewStory.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/NewStory.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: NewStory.dll
; Plugin: NewStory
-; Version: 0.2.0.1
+; Version: 0.2.0.2
; Authors: nullbie
;============================================================
[History viewer for Miranda NG.]
@@ -36,14 +36,42 @@ Rysuj krawędź okna [History++ compatiblity mode]
+[Show event type]
+
+[Show event direction]
+
+[Show picture preview]
+
[Template list:]
Lista szablonów:
[Edit template:]
Edytuj szablon:
-[Text preview:]
-Podgląd tekstowy:
[Graphic preview:]
Podgląd graficzny:
+[Text preview:]
+Podgląd tekstowy:
+[[c2]]
+
+[[c4]]
+
+[[c6]]
+
+[[c3]]
+
+[[c5]]
+
+[Empty history]
+Usuń historię
+[Do you really want to delete selected item?]
+Czy na pewno chcesz usunąć wybrany wpis?
+[Remove server history]
+
+[Remove history for everyone]
+
+[&Yes]
+&Tak
+[&No]
+&Nie
[Filter]
Filtruj
[Show all events]
@@ -105,11 +133,23 @@ Ramka wybranego elementu [Grid background]
Kolor tła
+[Quoting]
+
[Separator]
Separator
+[Progress indicator]
+
+[Links]
+Linki
;file \plugins\NewStory\src\history_array.cpp
[Unnamed]
+[ %u KB]
+
+[I]
+
+[wrote]
+
;file \plugins\NewStory\src\history_control.cpp
[Toggle bookmark]
@@ -119,35 +159,11 @@ Szukaj [Search backward]
-[Are you sure to remove selected event(s)?]
-Czy na pewno chcesz usunąć wybrane wydarzenia?
+[Do you really want to delete selected items (%d)?]
+
;file \plugins\NewStory\src\history_dlg.cpp
-[FirstName]
-Imię
-[LastName]
-Nazwisko
-[e-mail]
-E-mail
-[Nick]
-Nick
-[Age]
-Wiek
-[Gender]
-Płeć
-[City]
-Miasto
-[State]
-Stan
-[Phone]
-Telefon
-[Homepage]
-Strona WWW
-[About]
-O wtyczce
[Global history search]
Wyszukiwanie w globalnej historii
-[System history]
-Historia systemowa
[All results]
Wszystkie wyniki
[Copy]
@@ -174,18 +190,26 @@ Wyszukaj poprzedni Rozmowa
[Bookmarks]
Zakładki
-[No more occuurences found]
+[You need to install the Import plugin to export events]
+
+[No more occurrences found]
[Passed the end of history]
+[The required plugin 'Import' isn't loaded to perform this operation.]
+
+[Do you want to install it using Plugin Updater?]
+
+[Missing plugin]
+
[It is metacontact. For export use one of this subcontacts:\r\n%s]
To jest metakontakt. Do eksportu użyj jednego z tych podkontaktów:\r\n%s
[Export warning]
Ostrzeżenie dotyczące eksportu
[JSON files]
Pliki JSON
-[Export %s history]
-Eksport historii %s
+[Export history]
+
[Complete]
Zakończone
[History export]
@@ -193,16 +217,18 @@ Eksport historii [Passed the beginning of history]
;file \plugins\NewStory\src\history_menus.cpp
-[Copy file path]
-
-[Copy URL]
-Kopiuj link
[History]
Historia
[Global search]
[Copy text]
Kopiuj tekst
+[Copy URL]
+Kopiuj link
+[Copy file path]
+
+[Show in folder]
+
[Quote]
Cytat
[Save as]
@@ -215,6 +241,8 @@ Edytuj Usuń
[Select all]
Zaznacz wszystko
+[Reply]
+Odpowiedź
;file \plugins\NewStory\src\main.cpp
[Main icon]
Główna ikona
@@ -257,10 +285,6 @@ moja nazwa nazwa kontaktu
[event count]
liczba zdarzeń
-[icon]
-ikona
-[direction icon]
-ikona kierunku
[direction symbol]
symbol kierunku
[timestamp]
@@ -287,6 +311,12 @@ symbol AM/PM nazwa miesiąca, przetłumaczalny
[the message string itself]
sam ciąg wiadomości
+[default text color]
+
+[nickname's color]
+
+[one of the user defined custom color from the options page for the following text output (X is a number from 2 to 6, referring to the color index)]
+
[Advanced]
Zaawansowane
;file \plugins\NewStory\src\templates.cpp
@@ -328,6 +358,8 @@ Październik Listopad
[December]
Grudzień
+[System history]
+Historia systemowa
[System event]
Zdarzenia systemowe
[Interface]
@@ -354,3 +386,8 @@ Zdarzenia „Zostałeś dodany” Zdarzenia „Zostałeś usunięty”
[Clipboard]
Schowek
+;file \plugins\NewStory\src\webpage.cpp
+[This url might launch an executable program or virus, are you sure?]
+
+[Potentially dangerous URL]
+
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/NewXstatusNotify.txt b/langpacks/polish/Plugins/NewXstatusNotify.txt index b453b81980..8b31347cd7 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/NewXstatusNotify.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/NewXstatusNotify.txt @@ -130,8 +130,6 @@ PPM Powiadomienie
[Show Popups when I connect]
Pokaż powiadomienia podczas łączenia
-[Disable for extra status 'Music']
-Wyłącz dla xStatusu "Muzyka"
[Truncate message length to:]
Przytnij wiadomość do:
[characters]
@@ -379,8 +377,6 @@ Zmiany statusu Nastrój
[Activity]
Aktywność
-[xStatus]
-xStatus
[<no title>]
<brak tytułu>
[%s changed %s]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/New_GPG.txt b/langpacks/polish/Plugins/New_GPG.txt index a680d3001a..b4d55d55eb 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/New_GPG.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/New_GPG.txt @@ -384,8 +384,8 @@ Plik docelowy istnieje, czy chcesz go zamienić? Nie znaleziono możliwości odszyfrowania pliku po drugiej stronie.\nOdbiorca może nie być w stanie odszyfrować pliku(ków).\nCzy mimo to chcesz zaszyfrować plik(i)?
[File transfer warning]
Ostrzeżenie o transferze pliku
-[Unable to check encryption support on other side.\nRecipient may be unable to decrypt file(s).\nCurrently capability check supported only for ICQ and Jabber protocols.\nIt will work for any other proto if Miranda with New_GPG is used on other side.\nDo you want to encrypt file(s) anyway?]
-Nie udało się sprawdzić wsparcia dla odszyfrowania po drugiej stronie.\nOdbiorca może nie być w stanie odszyfrować pliku(ków).\nObecnie możliwość sprawdzana jest dla protokołów ICQ oraz Jabber.\nZadziała to także w innych protokołach, jeśli po drugiej stronie używana jest Miranda z new_gpg.\nCzy mimo to chcesz zaszyfrować plik(i)?
+[Unable to check encryption support on other side.\nRecipient may be unable to decrypt file(s).\nCurrently capability check supported only for Jabber protocol.\nIt will work for any other proto if Miranda with New_GPG is used on other side.\nDo you want to encrypt file(s) anyway?]
+Nie udało się sprawdzić wsparcia dla odszyfrowania po drugiej stronie.\nOdbiorca może nie być w stanie odszyfrować pliku(ków).\nObecnie możliwość sprawdzana jest dla protokołu Jabber.\nZadziała to także w innych protokołach, jeśli po drugiej stronie używana jest Miranda z new_gpg.\nCzy mimo to chcesz zaszyfrować plik(i)?
[encrypting file for transfer]
Szyfrowanie pliku do wysłania
[Choose file to export keys]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/NewsAggregator.txt b/langpacks/polish/Plugins/NewsAggregator.txt index 4aae7e215a..a952beebd1 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/NewsAggregator.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/NewsAggregator.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: NewsAggregator.dll
; Plugin: News aggregator
-; Version: 0.1.0.5
+; Version: 0.1.0.6
; Authors: Mataes, FREAK_THEMIGHTY
;============================================================
[RSS/Atom news aggregator.]
@@ -88,36 +88,12 @@ RSS/Atom %s\nnie jest poprawnym adresem RSS.
[empty]
pusty
-;file \protocols\NewsAggregator\Src\Icons.cpp
-[Protocol icon]
-Ikona protokołu
-[Check All Feeds]
-Sprawdź wszystkie kanały
-[Add Feed]
-Dodawanie kanału
-[Import Feeds]
-Importuj kanały
-[Export Feeds]
-Eksportuj kanały
-[Auto Update Enabled]
-Auto-aktualizacja włączona
-[Auto Update Disabled]
-Auto-aktualizacja wyłączona
-;file \protocols\NewsAggregator\Src\Menus.cpp
-[Check feed]
-Sprawdź kanał
-[Change feed]
-Zmień ustawienia kanału
-;file \protocols\NewsAggregator\Src\NewsAggregator.cpp
-;file \protocols\NewsAggregator\Src\Options.cpp
+;file \protocols\NewsAggregator\Src\ExportFeed.cpp
[OPML files]
Pliki OPML
-[Not valid import file.]
-Plik importu nieprawidłowy.
-[Imported %d feed(s)\r\nNot imported %d duplicate(s).]
-Zaimportowano %d kanałów\r\nNie zaimportowano %d duplikatów
-[Imported %d feed(s).]
-Zaimportowano %d kanałów
+;file \protocols\NewsAggregator\Src\FeedEditor.cpp
+[Add Feed]
+Dodawanie kanału
[Change Feed]
Edycja kanału
[Wait...]
@@ -148,6 +124,33 @@ Pomoc Wpisz nazwę kanału
[Enter message format]
Format wpisywanej wiadomości
+;file \protocols\NewsAggregator\Src\Icons.cpp
+[Protocol icon]
+Ikona protokołu
+[Check All Feeds]
+Sprawdź wszystkie kanały
+[Import Feeds]
+Importuj kanały
+[Export Feeds]
+Eksportuj kanały
+[Auto Update Enabled]
+Auto-aktualizacja włączona
+[Auto Update Disabled]
+Auto-aktualizacja wyłączona
+;file \protocols\NewsAggregator\Src\ImportFeed.cpp
+[Imported %d feed(s)\r\nNot imported %d duplicate(s).]
+Zaimportowano %d kanałów\r\nNie zaimportowano %d duplikatów
+[Imported %d feed(s).]
+Zaimportowano %d kanałów
+[Not valid import file.]
+Plik importu nieprawidłowy.
+;file \protocols\NewsAggregator\Src\Menus.cpp
+[Check feed]
+Sprawdź kanał
+[Change feed]
+Zmień ustawienia kanału
+;file \protocols\NewsAggregator\Src\NewsAggregator.cpp
+;file \protocols\NewsAggregator\Src\Options.cpp
[Feed]
Kanał
[Contact deleting]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/PopupPlus.txt b/langpacks/polish/Plugins/PopupPlus.txt index 7f52f49498..72877d66ab 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/PopupPlus.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/PopupPlus.txt @@ -407,9 +407,9 @@ Automatyczny Ulubiony
[Block]
Blokuj
-[Popup Mode: Auto]
+[Popup mode: Auto]
Tryb powiadomień: Auto
-[Popup Mode: Favorite]
+[Popup mode: Favorite]
Tryb powiadomień: Ulubione
-[Popup Mode: Ignore fullscreen]
+[Popup mode: Ignore fullscreen]
Tryb powiadomień: Ignoruj pełny ekran
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/polish/Plugins/Scriver.txt index 78a32df88c..32574df076 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/Scriver.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/Scriver.txt @@ -26,6 +26,8 @@ Ukryj okna przy zamykaniu Zapamiętaj niewysłane wiadomości
[Delete temporary contacts on closing]
Kasuj niezapisane kontakty przy zamykaniu
+[Use BBCodes to send format inside messages]
+
[Show warning when message has not been received after]
Pokazuj ostrzeżenie jeśli wiadomość nie została odebrana po
[seconds]
@@ -78,18 +80,16 @@ Wysokość okna wpisywania tekstu linie
[You can use embedded variables here: %name% for contact's name, %status% for its status, %statusmsg% for its status message and %account% for its account's name]
Możesz użyć osadzonych zmiennych: %name% dla nazwy kontaktu, %status% dla jego statusu, %statusmsg% dla opisu i %account% dla nazwy jego konta
-[Preload]
-Wczytywanie
-[Unread events only]
-Tylko nie przeczytane zdarzenia
-[Last]
-Ostatnie
-[Events in the last]
-Zdarzenia z ostatnich
-[events]
-zdarzeń
-[minutes]
-minut
+[Preload history events on window opening]
+
+[Preload unread events only]
+
+[Preload number of previous events]
+
+[Preload previous events less than]
+
+[minutes old]
+minut(y)
[Message window event log]
Dziennik okna rozmowy
[Show icons]
@@ -314,7 +314,7 @@ nick obecnego kontaktu (jeśli zdefiniowany) nazwa protokołu obecnego kontaktu (jeśli zdefiniowana). Jeśli protokół wspiera wiele kont, użyta zostanie nazwa konta.
[user-defined account name of current contact (if defined).]
nazwa zdefiniowanej nazwy konta kontaktu (jeśli zdefiniowany).
-[user ID of current contact (if defined). It is like UIN for ICQ, JID for Jabber, etc.]
+[user ID of current contact (if defined). It is like JID for Jabber, etc.]
ID użytkownika obecnego kontaktu (jeśli zdefiniowany). Jest to np. numer GG, JID Jabber itp.
[path to Miranda root folder]
folder docelowy Mirandy
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/SecureIM.txt b/langpacks/polish/Plugins/SecureIM.txt index 0a7ec96314..6d1dd54044 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/SecureIM.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/SecureIM.txt @@ -240,6 +240,8 @@ Tryb PGP Tryb GPG
[RSA/AES mode]
Tryb RSA/AES
+[SecureIM status]
+Stauts SecureIM
;file \plugins\SecureIM\src\main.cpp
[SecureIM mode (Native)]
Tryb SecureIM (Natywny)
@@ -283,8 +285,6 @@ Załaduj klucz GPG Wyładuj klucz GPG
[SecureIM won't be loaded because cryptopp.dll is missing or wrong version!]
SecureIM nie zostanie załadowany ponieważ cryptopp.dll nie został znaleziony lub zła wersja.
-[SecureIM status]
-Stauts SecureIM
;file \plugins\SecureIM\src\options.cpp
[ASC files]
Plik ASC
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/SendSS.txt b/langpacks/polish/Plugins/SendSS.txt index 96f59ed5dd..7fbf7a59e2 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/SendSS.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/SendSS.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: SendSS.dll
; Plugin: Send ScreenShot+
-; Version: 0.9.0.2
+; Version: 0.9.0.3
; Authors: Merlin
;============================================================
[Take a screenshot and send it to a contact.]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/SimpleStatusMsg.txt b/langpacks/polish/Plugins/SimpleStatusMsg.txt index 26ef881e3d..c7d49a9476 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/SimpleStatusMsg.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/SimpleStatusMsg.txt @@ -58,8 +58,6 @@ Aktualizuj zmienne w opisie co s
[Do not update variables during idle]
Nie aktualizuj zmiennych podczas bezczynności
-[Do not update variables on ICQ status message requests]
-Nie aktualizuj zmiennych w ICQ na żądanie opisu
[Leave last played track's title after exiting the player]
Pozostaw tytuł ostatnio słuchanego utworu po wyłączeniu odtwarzacza
[Enable status messages parsing by Variables plugin]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/SkypeWeb.txt b/langpacks/polish/Plugins/SkypeWeb.txt index c12b607376..ae80ad8a27 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/SkypeWeb.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/SkypeWeb.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: SkypeWeb.dll
; Plugin: Skype protocol (Web)
-; Version: 0.96.3.1
+; Version: 0.96.6.1
; Authors: Miranda NG team
;============================================================
[Skype protocol support for Miranda NG. Based on new Skype for Web.]
@@ -30,22 +30,20 @@ Konto Inne
[Automatic messages synchronization]
Automatyczna synchronizacja wiadomości
-[Always notify as unread for all incoming message]
-Zawsze powiadamiaj o nieprzeczytanych wiadomościach dla wszystkich przychodzących
+[Use BBCode]
+Używaj BBCode
[Place:]
Miejsce:
[Use hostname]
Używaj nazwy hosta
-[Use BBCode]
-Używaj BBCode
[Change password]
Zmień hasło
-[Enter password]
-Wprowadź hasło
-[Save password]
-Zapisz hasło
-[Enter the password to continue.]
-Wprowadź hasło, by kontynuować.
+[Set mood]
+Wybierz nastrój
+[Mood]
+Nastrój
+[Text]
+Tekst
;file \protocols\SkypeWeb\src\main.cpp
[Skype Link Protocol]
Powiązanie protokołu Skype
@@ -84,33 +82,19 @@ Jesteś pewien? ;file \protocols\SkypeWeb\src\skype_db.cpp
[Incoming call]
Połączenie przychodzące
-[Edited message]
-Wiadomość edytowana
[Action]
Akcja
[Call information]
Informacje o rozmowie
[File transfer information]
Informacje o transferze pliku
-[URI object]
-Obiekt URI
[Moji]
Moji
-[File]
-Plik
[Unknown event]
Nieznane zdarzenie
;file \protocols\SkypeWeb\src\skype_events.cpp
[SkypeWeb error: Invalid data!]
Błąd SkypeWeb: Nieprawidłowe dane!
-[[b]Original message:[/b]\n%s\n]
-\[b]Wiadomość oryginalna:[/b]\n%s\n
-[Original message:\n%s\n]
-Wiadomość oryginalna:\n%s\n
-[[b]Edited at %s:[/b]\n%s\n]
-\[b]edytowana %s:[/b]\n%s\n
-[Edited at %s:\n%s\n]
-edytowana %s:\n%s\n
[Call]
Zadzwoń
[Call missed]
@@ -160,11 +144,38 @@ Zablokuj kontakt Odblokuj kontakt
[Create new chat]
Utwórz nowy czat
+[Set own mood]
+
;file \protocols\SkypeWeb\src\skype_messages.cpp
[Unknown error!]
Nieznany błąd!
[Network error!]
Błąd sieciowy!
+;file \protocols\SkypeWeb\src\skype_mood.cpp
+[None]
+Brak
+[Custom emoji]
+
+[Be right back]
+
+[Out for lunch]
+
+[In meetings]
+
+[At school]
+
+[At the movies]
+
+[Traveling]
+Podróżowanie
+[Celebrating]
+
+[Driving]
+kierowca
+[At the gym]
+
+[Working from home]
+
;file \protocols\SkypeWeb\src\skype_options.cpp
[Network]
Protokoły
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/StatusManager.txt b/langpacks/polish/Plugins/StatusManager.txt index 8812424441..7f5f99d33b 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/StatusManager.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/StatusManager.txt @@ -102,30 +102,40 @@ Utwórz skrót Dodaj nowy profil
[Profile name]
Nazwa profilu
-[Set window state]
-Stan okna
-[Show dialog]
-Pokaż okno
-[Set status to offline before exit]
-Przy wyjściu zmień na rozłączony
-[Show CMDL]
-Pokaż CMDL
-[Activate status profile]
-Włącz profil statusu
-[Set docked]
-Strona dokowania
-[Other]
-Inne
[Status on startup]
Status podczas uruchamiania
-[ms]
-ms
+[Activate status profile]
+Włącz profil statusu
[Set after]
Ustaw po
+[ms]
+ms
+[Note: status profiles can be created in the 'Status profiles' options screen]
+Info: profile statusów mogą zostać utworzone w menu "Profile statusów"
+[Allow override]
+Nadpisuj
+[Show dialog]
+Pokaż okno
[Timeout]
Wyświetlaj
[s]
s
+[Dial-up (experimental)]
+Połączenie (eksperymentalne)
+[Automatically dial on startup]
+Automatycznie łącz na starcie
+[Automatically hang up on exit]
+Automatycznie rozłącz przy wyjściu
+[Other]
+Inne
+[Set status to offline before exit]
+Przy wyjściu zmień na rozłączony
+[Window on startup]
+Okno podczas uruchamiania
+[Set window state]
+Stan okna
+[Set docked]
+Strona dokowania
[Set window location]
Położenie okna
[Left]
@@ -136,20 +146,10 @@ Góra Rozmiar okna
[Width]
Szerokość
+[Show CMDL]
+Pokaż CMDL
[Height]
Wysokość
-[Allow override]
-Nadpisuj
-[Note: status profiles can be created in the 'Status profiles' options screen]
-Info: profile statusów mogą zostać utworzone w menu "Profile statusów"
-[Window on startup]
-Okno podczas uruchamiania
-[Automatically dial on startup]
-Automatycznie łącz na starcie
-[Automatically hang up on exit]
-Automatycznie rozłącz przy wyjściu
-[Dial-up (experimental)]
-Połączenie (eksperymentalne)
[Background color]
Kolor tła
[Text color]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/StopSpamMod.txt b/langpacks/polish/Plugins/StopSpamMod.txt index b6bbf69db5..a031cd81e0 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/StopSpamMod.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/StopSpamMod.txt @@ -52,14 +52,6 @@ Usuń wykluczone kontakty po ponownym uruchomieniu Dodaj kontakty do specjalnej grupy
[Ignore URL in messages and auth requests]
Ignoruj linki w wiadomościach i prośbach o autoryzację
-[Add contact to server list]
-Dodaj kontakt do listy na serwerze
-[After congratulation (ICQ only)]
-Po potwierdzeniu (tyko ICQ)
-[Automatically grant authorization]
-Automatycznie udzielaj autoryzacji
-[Request authorization from contacts which pass StopSpam test]
-Wymagaj autoryzacji od kontaktów, które zdały test StopSpam
[Use regex for answers checking]
Użyj regex dla kontroli odpowiedzi
[Log Spammers to system history]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/polish/Plugins/TabSRMM.txt index 4457cf22c2..2d59126e38 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/TabSRMM.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/TabSRMM.txt @@ -80,8 +80,8 @@ Podświetlone nazwy, znak * oraz ? jest dozwolony. Oddzielaj wpisy spacjami. Podświetlany tekst
[Enable highlighting for message text]
Włącz podświetlanie dla tekstu wiadomości.
-[Words to highlight, wildcards like * and ? are allowed, separate multiple entries with spaces. Leave it empty if you only want to highlight your own nickname.]
-Podświetlone słowa, znak * oraz ? jest dozwolony. Oddzielaj wpisy spacjami. Pozostaw puste jeśli chcesz podświetlić tylko swój nick.
+[Words to highlight, wildcards like * and ? are allowed, separate multiple entries with spaces.]
+Podświetlone słowa, znak * oraz ? jest dozwolony. Oddzielaj wpisy spacjami.
[Highlight messages containing my own nickname]
Podświetlaj wiadomości zawierające mój nick.
;file \plugins\TabSRMM\res\msgwindow.rc
@@ -234,6 +234,8 @@ Pojedynczy wiersz kart (*) Przycisk zamykania na kartach
[Use button tabs (*)]
Użyj przycisków zakładek (*)
+[Side bar width]
+
[You have chosen to disable all event notifications for open message windows.]
Wybrano wyłączenie wszystkich powiadomień dla otwartych okien rozmowy.
[Show contact avatars]
@@ -262,18 +264,20 @@ Rozmiar i opcje skalowania dla wyświetlania awataru Maksymalna wysokość wyświetlana (pixele)
[(0 = no limit)]
(0 - brak limitu)
-[Try to keep original size]
-Spróbuj utrzymać oryginalny rozmiar
+[Use the original size if it is smaller]
+
[Help on this]
Pomoc na ten temat
[Reset all hidden warnings]
Resetuj wszystkie ostrzeżenia
-[Load unread events only]
-Tylko nieprzeczytane zdarzenia
-[Load number of previous events]
-Ilość zdarzeń do wczytania
-[Load previous events less than]
-Wczytaj zdarzenia nowsze niż
+[Preload history events on window opening]
+
+[Preload unread events only]
+
+[Preload number of previous events]
+
+[Preload previous events less than]
+
[minutes old]
minut(y)
[Indent values]
@@ -288,8 +292,6 @@ Zbiory szablonów Standardowe szablony...
[RTL templates...]
Szablony RTL...
-[Load history events]
-Wczytaj zdarzenia z historii
[Typing notification options]
Opcje powiadomień o pisaniu
[Send typing notifications to the following users when you are typing a message to them:]
@@ -713,8 +715,6 @@ Cytuje ostatnią wiadomość lub zaznaczony tekst Opcje dziennika wiadomości
[View user's history]
Zobacz historię użytkownika
-[Edit user notes]
-Edytuj notatkę kontaktu
[Select a foreground color for the text (Ctrl+K)]
Wybierz kolor dla tekstu (Ctrl+K)
[Select a background color for the text (Ctrl+L)]
@@ -973,7 +973,7 @@ nick obecnego kontaktu (jeśli zdefiniowany) nazwa protokołu obecnego kontaktu (jeśli zdefiniowana). Jeśli protokół wspiera wiele kont, użyta zostanie nazwa konta.
[user-defined account name of current contact (if defined).]
nazwa zdefiniowanej nazwy konta kontaktu (jeśli zdefiniowany).
-[user ID of current contact (if defined). It is like UIN for ICQ, JID for Jabber, etc.]
+[user ID of current contact (if defined). It is like JID for Jabber, etc.]
ID użytkownika obecnego kontaktu (jeśli zdefiniowany). Jest to np. numer GG, JID Jabber itp.
[path to Miranda root folder]
folder docelowy Mirandy
@@ -1095,8 +1095,6 @@ Wysyłanie powiadomienia o pisaniu jest %s. ;file \plugins\TabSRMM\src\generic_msghandlers.cpp
[No status message]
Kontakt nie ma opisu.
-[You cannot edit user notes when there are unsent messages]
-Nie możesz edytować notatek o użytkowniku, podczas gdy istnieją niewysłane wiadomości
[%s is typing a message...]
%s pisze wiadomość...
[Last received: %s at %s]
@@ -1126,7 +1124,7 @@ Inne TabSRMM: pisanie
[&Messaging settings...]
Opcje &rozmowy...
-[&Send later job list...]
+[Send later job list...]
Lista zadań "&wyślij później"...
[signed off.]
Rozłączony
@@ -1271,8 +1269,6 @@ Kliknij, by pokazać menu kontaktu\nKliknij strzałkę, by pokazać ustawienia o Gotowy
[Send later]
Wyślij później
-[You are editing the user notes. Click the button again or use the hotkey (default: Alt+N) to save the notes and return to normal messaging mode]
-Edytujesz notatki o użytkowniku. Użyj przycisku ponownie lub naciśnij skrót klawiszowy (domyślnie: Alt+N), aby zapisać notatki i powrócić do normalnego trybu wiadomości
[Selection copied to clipboard]
Zaznaczenie skopiowano do schowka
[WARNING: The message you are trying to paste exceeds the message size limit for the active protocol. It will be sent in chunks of max %d characters]
@@ -1283,8 +1279,6 @@ UWAGA: Wiadomość, którą próbujesz wkleić przekracza limit długości dla a Dostarczenie nie powiodło się: %s
[The message send timed out]
Przekroczono limit czasu wysyłania wiadomości
-[Contact is offline and this protocol does not support sending files to offline users.]
-Kontakt jest rozłączony, protokół nie wspiera wysyłania plików do rozłączonych kontaktów.
;file \plugins\TabSRMM\src\msgdlgother.cpp
['(Unknown contact)']
"(Nieznany kontakt)"
@@ -1302,8 +1296,6 @@ Zapisz obrazek kontaktu Pliki obrazów
[The file exists. Do you want to overwrite it?]
Plik istnieje. Chcesz nadpisać?
-[JPEG-compressed images]
-Skompresowane obrazy JPEG
[Copy all]
Kopiuj wszystko
[Save and close session]
@@ -1699,10 +1691,6 @@ Wysyłanie Wiadomość nie może zostać wysłana do jednego lub więcej nadawców lub opóźniona, ponieważ przekracza ona maksymalną długość wiadomości wynoszącą %d bajtów
[A message delivery has failed after the contacts chat window was closed. You may want to resend the last message]
Po zamknięciu okna rozmowy, dostarczenie wiadomości nie powiodło się. Musisz ponownie wysłać ostatnią wiadomość
-[There are unsent messages waiting for confirmation.\nIf you close the window now, Miranda will try to send them but may be unable to inform you about possible delivery errors.\nDo you really want to close the window(s)?]
-Niewysłane wiadomości czekają na potwierdzenie.\nJeśli teraz zamkniesz okno, Miranda spróbuje je wysłać, ale może nie być w stanie powiadomić o ewentualnych błędach.\nNa pewno chcesz zamknąć okno/okna?
-[Message window warning]
-Ostrzeżenie okna rozmowy
[Message successfully queued for later delivery.\nIt will be sent as soon as possible and a popup will inform you about the result.]
Wiadomość poprawnie dodana do listy wysyłania.\nZostanie wysłana jak będzie to możliwe, rezultat zostanie wyświetlony w powiadomieniu.
[The send later feature is not available on this protocol.]
@@ -1791,8 +1779,6 @@ Wiadomość TabSRMM (%s) Ostrzeżenie TabSRMM
[Save file|Unable to save temporary file]
Zapisz plik|Nie można zapisać pliku tymczasowego
-[Edit user notes|You are editing the user notes. Click the button again or use the hotkey (default: Alt+N) to save the notes and return to normal messaging mode]
-Edycja notatek kontaktu|Kliknij przycisk ponownie lub użyj skrótu klawiszowego (domyślnie: Alt+N) aby zapisać informacje i powrócić do normalnego trybu wiadomości.
[Missing component|The icon pack is missing. Please install it to the default icons folder.\n\nNo icons will be available]
Brakujący komponent|Brakuje ikon. Zainstaluj je w domyślnym folderze ikon.\n\nŻadne ikony nie będą dostępne.
[Aero peek warning|You have enabled Aero Peek features and loaded a custom container window skin\n\nThis can result in minor visual anomalies in the live preview feature.]
@@ -1809,3 +1795,5 @@ Zamykanie okna|Czy na pewno chcesz zamknąć okno rozmowy z otwartymi kilkoma ka Zamykanie okna opcji|Aby uwzględnić zmiany spowodowane zaimportowaniem skórki w oknie opcji, okno musi zostać zamknięte po załadowaniu skórki, |\\b1 a niezapisane zmiany mogą zostać utracone\\b0 .\n\nCzy chcesz kontynuować?
[Loading a theme|Loading a color and font theme can overwrite the settings defined by your skin.\n\nDo you want to continue?]
Ładowanie skórki| Załadowanie skórki kolorów i czcionek może nadpisać twoje ustawienia.\n\nCzy chcesz kontynuować?
+[There are unsent messages waiting for confirmation.\nIf you close the window now, Miranda will try to send them but may be unable to inform you about possible delivery errors.\nDo you really want to close the window(s)?]
+Niewysłane wiadomości czekają na potwierdzenie.\nJeśli teraz zamkniesz okno, Miranda spróbuje je wysłać, ale może nie być w stanie powiadomić o ewentualnych błędach.\nNa pewno chcesz zamknąć okno/okna?
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Telegram.txt b/langpacks/polish/Plugins/Telegram.txt index 86e237166f..0869f1b69f 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/Telegram.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/Telegram.txt @@ -18,12 +18,18 @@ Domyślna grupa: [Do not open chat windows on creation]
Nie otwieraj okien czatów po ich utworzeniu
+[Log out]
+
[Compress files on send]
+[Generate URL previews]
+
[If a contact goes Offline, set this status instead and cache it for given timeout in seconds (0 - disabled)]
[After that, set this status to a contact and move it offline after specified timeout in seconds (0 - disabled)]
+[Software]
+Komunikator
[Add phone contact]
[First name:]
@@ -38,6 +44,8 @@ Anuluj [Forward]
+[Add reaction]
+
;file \protocols\Telegram\src\auth.cpp
[Enter email address for account verification]
@@ -57,6 +65,11 @@ Błąd [Invalid password]
+;file \protocols\Telegram\src\avatars.cpp
+[Avatar file must be a picture in JPEG format]
+
+[Error setting avatar]
+
;file \protocols\Telegram\src\groupchat.cpp
[Creator]
@@ -70,42 +83,64 @@ Uczestnik Gość
[&Leave chat session]
&Opuść pokój
+[%d member(s)]
+
;file \protocols\Telegram\src\main.cpp
[Telegram Premium user]
[Reaction]
+[Bot]
+
;file \protocols\Telegram\src\menus.cpp
;file \protocols\Telegram\src\options.cpp
+[Name]
+Nazwa
+[Platform]
+Platformy
+[Country]
+
+[Last active]
+Ostatnio aktywny
+[Kill session]
+
+[Unknown]
+Nieznany
[Network]
Protokoły
[Account]
Konto
[Advanced]
Zaawansowane
+[Sessions]
+Sesje
;file \protocols\Telegram\src\proto.cpp
;file \protocols\Telegram\src\server.cpp
[Error %d: %s]
-[%d member(s)]
+[General]
+Ogólne
+[Archive]
[Saved messages]
;file \protocols\Telegram\src\utils.cpp
[none]
brak
-[Chat rooms]
-Pokoje czatu
[%s error notifications]
[Errors]
Błędy
+[wrote]
+
[Picture]
-[Video]
-Wideo
+[Audio]
+Audio
[seconds]
s
+[Video]
+Wideo
[Voice message]
[SmileyAdd plugin required to support stickers]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Tipper.txt b/langpacks/polish/Plugins/Tipper.txt index be64a7d977..78bad37796 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/Tipper.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/Tipper.txt @@ -122,8 +122,6 @@ Zaawansowane opcje Pokaż podpowiedź gdy zawartość będzie gotowa (awatar i opis)
[Retrieve new status message]
Pobierz nowe opisy
-[Disable in invisible status]
-Wyłącz gdy status to "Niewidoczny"
[Retrieve xStatus details if auto-retrieve is disabled]
Pobierz szczegóły xStatus, jeśli auto-pobieranie jest wyłączone
[Status bar and tray tooltip]
@@ -481,150 +479,6 @@ Odśwież [Apply]
Zastosuj
;file \plugins\TipperYM\src\translations.cpp
-[Afrikaans]
-Afrykanerski
-[Albanian]
-Albański
-[Arabic]
-Arabski
-[Armenian]
-Armeński
-[Azerbaijani]
-Azerski
-[Belorussian]
-Białoruski
-[Bhojpuri]
-Bhodźpuri
-[Bosnian]
-Bośniacki
-[Bulgarian]
-Bułgarski
-[Burmese]
-Birmański
-[Cantonese]
-Kantoński
-[Catalan]
-Kataloński
-[Chamorro]
-Chamorro
-[Chinese]
-Chiński
-[Croatian]
-Chorwacki
-[Czech]
-Czeski
-[Danish]
-Duński
-[Dutch]
-Niderlandzki
-[English]
-Angielski
-[Esperanto]
-Esperanto
-[Estonian]
-Estoński
-[Farsi]
-Perski
-[Finnish]
-Fiński
-[French]
-Francuski
-[Gaelic]
-Gaelicki
-[German]
-Niemiecki
-[Greek]
-Grecki
-[Gujarati]
-Gudżarati
-[Hebrew]
-Hebrajski
-[Hindi]
-Hinduski
-[Hungarian]
-Węgierski
-[Icelandic]
-Islandzki
-[Indonesian]
-Indonezyjski
-[Italian]
-Włoski
-[Japanese]
-Japoński
-[Khmer]
-Khmerski
-[Korean]
-Koreański
-[Kurdish]
-Kurdyjski
-[Lao]
-Laotański
-[Latvian]
-Łotewski
-[Lithuanian]
-Litewski
-[Macedonian]
-Macedoński
-[Malay]
-Malajski
-[Mandarin]
-Mandaryński
-[Mongolian]
-Mongolski
-[Norwegian]
-Norweski
-[Persian]
-Perski
-[Polish]
-Polski
-[Portuguese]
-Portugalski
-[Punjabi]
-Pendżabski
-[Romanian]
-Rumuński
-[Russian]
-Rosyjski
-[Serbo-Croatian]
-Chorwackoserbski
-[Sindhi]
-Sindhi
-[Slovak]
-Słowacki
-[Slovenian]
-Słoweński
-[Somali]
-Somalijski
-[Spanish]
-Hiszpański
-[Swahili]
-Suahili
-[Swedish]
-Szwedzki
-[Tagalog]
-Tagalog
-[Taiwanese]
-Tajwański
-[Tamil]
-Tamilski
-[Tatar]
-Tatarski
-[Thai]
-Tajski
-[Turkish]
-Turecki
-[Ukrainian]
-Ukraiński
-[Urdu]
-Urdu
-[Vietnamese]
-Wietnamski
-[Welsh]
-Walijski
-[Yiddish]
-Jidysz
-[Yoruba]
-Joruba
[Sunday]
Niedziela
[Monday]
@@ -681,8 +535,8 @@ DWORD znacznika czasu dla czasu DWORD znacznika czasu dla różnicy czasu
[BYTE to Yes/No]
BYTE dla Tak/Nie
-[BYTE to Male/Female (ICQ)]
-BYTE dla Płci (ICQ)
+[BYTE to Male/Female]
+BYTE dla Płci
[WORD to country name]
WORD dla nazwy kraju
[DWORD to IP address]
@@ -715,5 +569,3 @@ BYTE strefy czasowej dla czasu WORD dla nazwy dnia (0..6, 0 to Niedziela)
[WORD to name of a month (1..12, 1 is January)]
WORD dla nazwy miesiąca (1..12, 1 to Styczeń)
-[BYTE to language (ICQ)]
-BYTE dla języka (ICQ)
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Toaster.txt b/langpacks/polish/Plugins/Toaster.txt index adfca2745f..84e79b6d84 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/Toaster.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/Toaster.txt @@ -15,6 +15,8 @@ Dodaj skrót [Enable popups]
Włącz powiadomienia
;file \plugins\Toaster\src\main.cpp
+[Popup mode]
+
[This plugin requires Windows 8 or higher]
Wtyczka wymaga Windows w wersji 8 lub wyższej.
[Failed to create temporary directory]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/UInfoEx.txt b/langpacks/polish/Plugins/UInfoEx.txt index 45b2aeb6d2..8d581336c1 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/UInfoEx.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/UInfoEx.txt @@ -44,8 +44,6 @@ Mężczyzna Stan cywilny:
[Partner:]
Partner:
-[Language skills]
-Znane języki
[Street:]
Ulica:
[Postal code:]
@@ -420,12 +418,6 @@ Ignorowanie [Error]
Błąd
;file \plugins\UserInfoEx\src\dlg_propsheet.cpp
-[Upload details]
-Załaduj szczegóły
-[Protocol '%s' is offline]
-Protokół "%s" jest rozłączony
-[You are not currently connected to the ICQ network.\nYou must be online in order to update your information on the server.\n\nYour changes will be saved to database only.]
-Obecnie nie jesteś podłączony do sieci ICQ.\n Musisz być połączony aby uaktualnić informacje na serwer.\n\nTwoje zmian zostaną zapisane tylko do profilu.
[Creating the image list failed!]
Tworzenie listy obrazków nie powiodło się!
[Could not find contact's protocol. Maybe it is not active!]
@@ -444,12 +436,6 @@ Właściciel edytuj informacje o kontakcie
[View personal user details and more]
Zobacz osobiste dane użytkownika
-[Upload ICQ details]
-Załaduj informacje ICQ
-[Upload failed]
-Błąd wysyłania
-[Your details were not uploaded successfully.\nThey were written to database only.]
-Twoje dane nie zostały załadowane pomyślnie.\nZostały one zapisane tylko w bazie danych.
[updating]
Aktualizacja
;file \plugins\UserInfoEx\src\init.cpp
@@ -586,12 +572,8 @@ Importuj wszystkie kontakty Eksportuj/importuj grupę
[&Export group]
&Eksportuj grupę
-[&Import group]
-&Importuj grupę
[&Export xml]
&Eksportuj xml
-[&Import xml]
-&Importuj xml
;file \plugins\UserInfoEx\src\psp_about.cpp
[My notes:]
Moje notatki:
@@ -683,150 +665,6 @@ Czy na pewno chcesz usunąć te dane? [Profile]
Profil
;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_constants.cpp
-[Afrikaans]
-Afrykanerski
-[Albanian]
-Albański
-[Arabic]
-Arabski
-[Armenian]
-Armeński
-[Azerbaijani]
-Azerski
-[Belorussian]
-Białoruski
-[Bhojpuri]
-Bhodźpuri
-[Bosnian]
-Bośniacki
-[Bulgarian]
-Bułgarski
-[Burmese]
-Birmański
-[Cantonese]
-Kantoński
-[Catalan]
-Kataloński
-[Chamorro]
-Chamorro
-[Chinese]
-Chiński
-[Croatian]
-Chorwacki
-[Czech]
-Czeski
-[Danish]
-Duński
-[Dutch]
-Niderlandzki
-[English]
-Angielski
-[Esperanto]
-Esperanto
-[Estonian]
-Estoński
-[Farsi]
-Perski
-[Finnish]
-Fiński
-[French]
-Francuski
-[Gaelic]
-Gaelicki
-[German]
-Niemiecki
-[Greek]
-Grecki
-[Gujarati]
-Gudżarati
-[Hebrew]
-Hebrajski
-[Hindi]
-Hinduski
-[Hungarian]
-Węgierski
-[Icelandic]
-Islandzki
-[Indonesian]
-Indonezyjski
-[Italian]
-Włoski
-[Japanese]
-Japoński
-[Khmer]
-Khmerski
-[Korean]
-Koreański
-[Kurdish]
-Kurdyjski
-[Lao]
-Laotański
-[Latvian]
-Łotewski
-[Lithuanian]
-Litewski
-[Macedonian]
-Macedoński
-[Malay]
-Malajski
-[Mandarin]
-Mandaryński
-[Mongolian]
-Mongolski
-[Norwegian]
-Norweski
-[Persian]
-Perski
-[Polish]
-Polski
-[Portuguese]
-Portugalski
-[Punjabi]
-Pendżabski
-[Romanian]
-Rumuński
-[Russian]
-Rosyjski
-[Serbo-Croatian]
-Chorwackoserbski
-[Sindhi]
-Sindhi
-[Slovak]
-Słowacki
-[Slovenian]
-Słoweński
-[Somali]
-Somalijski
-[Spanish]
-Hiszpański
-[Swahili]
-Suahili
-[Swedish]
-Szwedzki
-[Tagalog]
-Tagalog
-[Taiwanese]
-Tajwański
-[Tamil]
-Tamilski
-[Tatar]
-Tatarski
-[Thai]
-Tajski
-[Turkish]
-Turecki
-[Ukrainian]
-Ukraiński
-[Urdu]
-Urdu
-[Vietnamese]
-Wietnamski
-[Welsh]
-Walijski
-[Yiddish]
-Jidysz
-[Yoruba]
-Joruba
[Academic]
Akademicka
[Administrative]
@@ -851,8 +689,8 @@ Rząd Uczeń
[Home]
Dom
-[ICQ - Providing Help]
-Wsparcie techniczne ICQ
+[Providing Help]
+Wsparcie techniczne
[Law]
Prawo
[Managerial]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/polish/Plugins/VKontakte.txt index 378d653bff..264d762839 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/VKontakte.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/VKontakte.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: VKontakte.dll
; Plugin: VKontakte protocol
-; Version: 0.1.15.0
+; Version: 0.1.16.12
; Authors: Miranda NG team
;============================================================
[VKontakte protocol support for Miranda NG.]
@@ -24,10 +24,14 @@ Załaduj historię dla wszystkich kontaktów z VK Usuń kontakty spoza listy znajomych
[Visit profile]
Odwiedź profil
+[Support BBCode for NewStory]
+
[[img] BBCode support for image]
Wsparcie tagu BBCode [img] dla obrazków
[off]
wyłączone
+[for preview max height 320 px]
+
[for original size images]
dla obrazków w oryginalnym rozmiarze
[for preview max 130*130 px]
@@ -54,6 +58,8 @@ Skracaj linki do załączników audio Używaj niestandardowych powiadomień dla aktualności i zdarzeń
[Add message link to messages with attachments]
Dodawaj wiadomość z linkiem w przypadku wiadomości z załącznikiem
+[Add original message version in edited message]
+
[News and event notifications]
Powiadomienia o aktualnościach i zdarzeniach
[WARNING: Causes excessive network traffic!!!]
@@ -186,18 +192,18 @@ Otwórz w przeglądarce Zaproś użytkownika do czatu
[Choose one of your contacts to be invited:]
Wybierz jeden z kontaktów, który chcesz zaprosić:
-[Create group chat]
-Utwórz czat grupowy
-[Mark users you want to invite to a new chat]
-Zaznacz użytkowników, których chcesz zaprosić do nowego czatu
-[New chat's title:]
-Nazwa nowego czatu:
[Share]
Udostępnij
[URL:]
Link:
[Only for friends]
Tylko dla znajomych
+[Mark contacts for forwarding messages]
+
+[Mark contacts you want to forward messages]
+
+[Enter accompanying message]
+
;file \protocols\VKontakte\src\misc.cpp
[Notification icon]
Ikona powiadomienia
@@ -223,6 +229,10 @@ Ikona Statusu Ikona posta na tablicy
[Mark messages as read icon]
Ikona odczytania wiadomości
+[Forward icon]
+
+[Reload messages icon]
+
[Access denied! Data will not be sent or received.]
Odmowa dostępu! Dane nie będą wysyłane, ani odbierane.
[Error]
@@ -295,6 +305,8 @@ udostępnił/a twoje zdjęcie udostępnił/a twój film
[Photo]
Zdjęcie
+[Video]
+Wideo
[Attachments:]
Załączniki:
[Audio]
@@ -305,8 +317,6 @@ Audio [Graffiti]
-[Video]
-Wideo
[Link]
Link
[Document]
@@ -356,6 +366,12 @@ Nie obsługiwane Ten czat zostanie zniszczony wraz z zawartością. Ta operacja nie będzie mogła zostać cofnięta. Czy jesteś pewien?
[Warning]
Ostrzeżenie
+[%x at %X]
+
+[Edited message (updated %s):\n]
+
+[\nOriginal message:\n]
+
[Message link]
Link wiadomości
[create chat]
@@ -404,19 +420,17 @@ Zmień nick &Wyrzuć
[%s is typing a message...]
%s pisze wiadomość...
+[Create group chat]
+Utwórz czat grupowy
+[Mark users you want to invite to a new chat]
+Zaznacz użytkowników, których chcesz zaprosić do nowego czatu
+[New chat's title:]
+Nazwa nowego czatu:
;file \protocols\VKontakte\src\vk_dialogs.cpp
[Enter the text you see]
Wprowadź tekst, który widzisz
[Wall message for %s]
Post na tablicy dla %s
-[You delete %s from the contact list.\nWhat needs to be done additionally?]
-
-[Remove %s from your friend list]
-
-[Clear server history with %s]
-
-[Deleting %s from contact list]
-
;file \protocols\VKontakte\src\vk_feed.cpp
[VKontakte]
VKontakte
@@ -492,15 +506,11 @@ Zakończono pobieranie wiadomości dla wszystkich kontaktów. Pobieranie historii
[Error loading message history for %s from server.]
-[%x at %X]
-
-[Edited message (updated %s):\n]
-
[Loading messages for %s is completed.]
Zakończono pobieranie wiadomości dla %s.
;file \protocols\VKontakte\src\vk_messages.cpp
-[\nOriginal message:\n]
-
+[Me]
+Ja
;file \protocols\VKontakte\src\vk_options.cpp
[Network]
Protokoły
@@ -554,6 +564,10 @@ Protokół VKontakte ;file \protocols\VKontakte\src\vk_proto.cpp
[Newsfeed & notification event]
Zdarzenie powiadomień kanału aktualności
+[Forward]
+
+[Reload messages]
+
[Mark messages as read]
Oznacz wiadomości jako przeczytane
[Send message to user's wall]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Variables.txt b/langpacks/polish/Plugins/Variables.txt index 9bfe561492..c0beaf55ac 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/Variables.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/Variables.txt @@ -370,6 +370,6 @@ wstawia "y", oraz przechowuje "y" jako zmienną o nazwie "x" [only stores y as variables x]
przechowuje "y" jako zmienną o nazwie "x"
;file \plugins\Variables\src\stdafx.h
-[--- Special characters ---\r\n\r\nThe following characters have a special meaning in a formatting string:\r\n\r\n?<function>(<arguments>)\r\nThis will parse the function given the arguments, the result will be parsed again. Example: Today is ?cdate(yyyy/MM/dd).\r\n\r\n!<function>(<arguments>)\r\nThis will parse the function given the arguments, the result will not be parsed again. Example: Message waiting: !message(,first,rcvd,unread).\r\n\r\n%<field>%\r\nThis will parse the given field. Example: I installed Miranda at: %mirandapath%.\r\n\r\n`<string>`\r\nThis will not parse the given string, any function, field or special character in the string will shown in the result without being translated. Example: Use `%mirandapath%` to show the installation path.\r\n\r\n#<comment>\r\nThis will add a comment in the formatting string. Everything from the # character to the end of the line will be removed. Example: %dbprofile% #this is a useless comment.\r\n\r\n\r\n--- Contacts ---\r\n\r\nWhenever a functions requires a contact as an argument, you can specify it in two ways:\r\n\r\n(1) Using a unique ID (UIN for ICQ, JID for Jabber) or, a protocol ID followed by a unique ID in the form <PROTOID:UNIQUEID>, for example <JABBER:miranda@example.com> or <ICQ:123456789>.\r\n\r\n(2) Using the contact function:\r\n?contact(x,y)\r\nA contact will be searched which will have value x for its property y, y can be one of the following:\r\nfirst, last, nick, email, ID or display\r\n\r\nFor example: ?contact(miranda@example.com,email) or ?contact(Miranda,nick). The contact function will return either a unique contact according to the arguments or nothing if none or multiple contacts exists with the given property.]
---- Znaki specjalne ---\r\n\r\n\Następujące znaki mają specjalne znaczenie w przetwarzaniu zmiennych:\r\n\r\n\?<funkcja>(<argumenty>)\r\n\Przetworzy to podane argumenty funkcji, a wynik zostanie przetworzony ponownie. Przykład: Dzisiaj jest ?cdate(yyyy/MM/dd).\r\n\r\n\!<funkcja>(<argumenty>)\r\n\Przetworzy to podane argumenty funkcji, a wynik nie zostanie przetworzony ponownie. Przykład: Wiadomość oczekująca: !message(,first,rcvd,unread).\r\n\r\n\%<pole>%\r\n\Będzie to przetwarzać dane pole. Przykład: Zainstalowałem Mirandę w: %mirandapath%.\r\n\r\n\`<ciąg>`\r\n\To nie przetworzy podanego ciągu znaków. Każda funkcja, pole czy znak specjalny w ciągu będzie widoczny w wynikach nieprzetworzony. Przykład: Użyj `%mirandapath%` by pokazać ścieżkę instalacyjną Mirandy.\r\n\r\n\#<komentarz>\r\n\Doda to komentarz w przetwarzanym ciągu znaków. Wszystko od znaku # do końca linii zostanie usunięte. Przykład: %dbprofile% #jest to bezużyteczny komentarz.\r\n\r\n\r\n\--- Kontakty ---\r\n\r\n\Gdy funkcja wymaga kontaktu jako argumentu, to można określić go na dwa sposoby:\r\n\r\n\(1) Użyć unikalnego ID (UIN dla ICQ, JID dla Jabber) albo id protokołu i po nim id kontaktu w postaci <PROTOID:KONTAKTID>, przykładowo <JABBER:miranda@example.com> lub <ICQ:123456789>.\r\n\r\n\(2) Używając funkcji kontaktów:\r\n\?contact(x,y)\r\n\Zostanie wyszukany kontakt który będzie zawierał wartość "x" w właściwości "y", przy czym "y" może przyjąć wartość:\r\n\first, last, nick, email, id lub display\r\n\r\n\Przykładowo: ?contact(miranda@example.com,email) lub ?contact(Miranda,nick). Funkcja kontaktu zwróci unikalny kontakt zgodnie z zapytaniem, lub nic, jeśli nie istnieje kontakt spełniający podane kryteria lub istnieje ich kilka.
+[--- Special characters ---\r\n\r\nThe following characters have a special meaning in a formatting string:\r\n\r\n?<function>(<arguments>)\r\nThis will parse the function given the arguments, the result will be parsed again. Example: Today is ?cdate(yyyy/MM/dd).\r\n\r\n!<function>(<arguments>)\r\nThis will parse the function given the arguments, the result will not be parsed again. Example: Message waiting: !message(,first,rcvd,unread).\r\n\r\n%<field>%\r\nThis will parse the given field. Example: I installed Miranda at: %mirandapath%.\r\n\r\n`<string>`\r\nThis will not parse the given string, any function, field or special character in the string will shown in the result without being translated. Example: Use `%mirandapath%` to show the installation path.\r\n\r\n#<comment>\r\nThis will add a comment in the formatting string. Everything from the # character to the end of the line will be removed. Example: %dbprofile% #this is a useless comment.\r\n\r\n\r\n--- Contacts ---\r\n\r\nWhenever a functions requires a contact as an argument, you can specify it in two ways:\r\n\r\n(1) Using a unique ID (for example JID for Jabber) or, a protocol ID followed by a unique ID in the form <PROTOID:UNIQUEID>, for example <JABBER:miranda@example.com>.\r\n\r\n(2) Using the contact function:\r\n?contact(x,y)\r\nA contact will be searched which will have value x for its property y, y can be one of the following:\r\nfirst, last, nick, email, ID or display\r\n\r\nFor example: ?contact(miranda@example.com,email) or ?contact(Miranda,nick). The contact function will return either a unique contact according to the arguments or nothing if none or multiple contacts exists with the given property.]
+--- Znaki specjalne ---\r\n\r\n\Następujące znaki mają specjalne znaczenie w przetwarzaniu zmiennych:\r\n\r\n\?<funkcja>(<argumenty>)\r\n\Przetworzy to podane argumenty funkcji, a wynik zostanie przetworzony ponownie. Przykład: Dzisiaj jest ?cdate(yyyy/MM/dd).\r\n\r\n\!<funkcja>(<argumenty>)\r\n\Przetworzy to podane argumenty funkcji, a wynik nie zostanie przetworzony ponownie. Przykład: Wiadomość oczekująca: !message(,first,rcvd,unread).\r\n\r\n\%<pole>%\r\n\Będzie to przetwarzać dane pole. Przykład: Zainstalowałem Mirandę w: %mirandapath%.\r\n\r\n\`<ciąg>`\r\n\To nie przetworzy podanego ciągu znaków. Każda funkcja, pole czy znak specjalny w ciągu będzie widoczny w wynikach nieprzetworzony. Przykład: Użyj `%mirandapath%` by pokazać ścieżkę instalacyjną Mirandy.\r\n\r\n\#<komentarz>\r\n\Doda to komentarz w przetwarzanym ciągu znaków. Wszystko od znaku # do końca linii zostanie usunięte. Przykład: %dbprofile% #jest to bezużyteczny komentarz.\r\n\r\n\r\n\--- Kontakty ---\r\n\r\n\Gdy funkcja wymaga kontaktu jako argumentu, to można określić go na dwa sposoby:\r\n\r\n\(1) Użyć unikalnego ID (JID dla Jabber) albo id protokołu i po nim id kontaktu w postaci <PROTOID:KONTAKTID>, przykładowo <JABBER:miranda@example.com>.\r\n\r\n\(2) Używając funkcji kontaktów:\r\n\?contact(x,y)\r\n\Zostanie wyszukany kontakt który będzie zawierał wartość "x" w właściwości "y", przy czym "y" może przyjąć wartość:\r\n\first, last, nick, email, id lub display\r\n\r\n\Przykładowo: ?contact(miranda@example.com,email) lub ?contact(Miranda,nick). Funkcja kontaktu zwróci unikalny kontakt zgodnie z zapytaniem, lub nic, jeśli nie istnieje kontakt spełniający podane kryteria lub istnieje ich kilka.
;file \plugins\Variables\src\variables.cpp
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/Watrack.txt b/langpacks/polish/Plugins/Watrack.txt index 7b50b07860..bb9885f46e 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/Watrack.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/Watrack.txt @@ -299,8 +299,6 @@ Jeśli ta opcja jest włączona, wszystkie ustawienia wtyczki będą zapisywane Jeśli ta opcja jest włączona, wtyczka będzie próbowała pobrać info z odtwarzacza.
[If this option is "ON", xStatus changes only if "Music" xStatus was set already.]
Gdy ta opcja jest włączona, xStatus zmieni się tylko wtedy, gdy xStatus z muzyką jest już ustawiony.
-[If this option is "ON", xStatus doesn't depend of ICQ's status.]
-Jeśli ta opcja jest włączona, xStatus nie zależy od statusu ICQ.
[If this option is "ON", xStatus won't be changed when player is shut down.]
Jeśli ta opcja jest włączona, xStatus nie zmieni się kiedy odtwarzacz będzie wyłączony.
[If this option is "ON", xStatus will be changed to "Music" and status text will be replaced by music info.]
@@ -459,8 +457,6 @@ Czas odświeżania (w sekundach) to czas, co jaki odświeżane są informacje o Użyto moduł "Variables"
[Acoustic]
Akustyka
-[Use ICQ xStatus]
-Użyj xStatus ICQ
[Winamp Track]
Utwór w Winampie
[Pause Pushed]
diff --git a/langpacks/polish/Plugins/mRadio.txt b/langpacks/polish/Plugins/mRadio.txt index e1fd78c495..8185ef3e60 100644 --- a/langpacks/polish/Plugins/mRadio.txt +++ b/langpacks/polish/Plugins/mRadio.txt @@ -207,3 +207,5 @@ Nie znaleziono bass.dll! Wybierz położenie bass.dll ręcznie min
[max]
max
+[Status Message]
+Opis
|