summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/russian/Plugins/IRC.txt
diff options
context:
space:
mode:
authorVadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com>2014-04-10 07:05:51 +0000
committerVadim Dashevskiy <watcherhd@gmail.com>2014-04-10 07:05:51 +0000
commit13f8e0538dbfaf80e585f2448d25a1de70f52e38 (patch)
treeb45d27d4dbb16d8b6de757cf3780c57fcca6e531 /langpacks/russian/Plugins/IRC.txt
parent33b7f5ef1e1b55971d79e58d0b42f933260d8f1a (diff)
- langpacks/english: update;
- langpacks/russian: update; git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@8908 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/russian/Plugins/IRC.txt')
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/IRC.txt64
1 files changed, 32 insertions, 32 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/IRC.txt b/langpacks/russian/Plugins/IRC.txt
index ddfb66f1eb..03b9c0e678 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/IRC.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/IRC.txt
@@ -7,16 +7,44 @@
;============================================================
[Internet Relay Chat (IRC) protocol support for Miranda NG.]
Поддержка протокола Internet Relay Chat (IRC) в Miranda NG.
+[Default network]
+Сеть по умолчанию
+[Enable]
+Включено
+[Server name]
+Имя сервера
+[Internet address]
+Сетевой адрес
+[Port range]
+Диапазон портов
+[Password]
+Пароль
[&Add]
&Добавить
[&Edit]
&Править
[&Del]
&Удалить
-[Enable]
-Включено
+[User info - Required]
+Инфо пользователя - Необходимо
+[Nick]
+Ник
+[Alternative nick]
+Запасной ник
+[Full name (e-mail)]
+Полное имя
+[User ID (Ident)]
+ID пользователя
+[Ident]
+Идентификация
+[System]
+Система
+[Port]
+Порт
[only while connecting]
Только на время соединения
+[Other]
+Другое
[Force visible (-i)]
Включить видимость (-i)
[Rejoin channel if kicked]
@@ -39,38 +67,10 @@
"Старый" стиль режимов
[Update online statuses for users]
Обновлять статусы для пользователей
-[Update statuses in channel nick list]
-Обнов. статусы в списке комнаты чата
-[Internet address]
-Сетевой адрес
-[Port range]
-Диапазон портов
-[Nick]
-Ник
-[User ID (Ident)]
-ID пользователя
-[Full name (e-mail)]
-Полное имя
-[Password]
-Пароль
-[Server name]
-Имя сервера
-[Alternative nick]
-Запасной ник
-[Ident]
-Идентификация
-[System]
-Система
-[Port]
-Порт
-[Default network]
-Сеть по умолчанию
-[User info - Required]
-Инфо пользователя - Необходимо
-[Other]
-Другое
[Check every (s):]
Проверять каждые (с):
+[Update statuses in channel nick list]
+Обнов. статусы в списке комнаты чата
[Don't check if more than (users):]
Не проверять, если польз. более:
[User information]