langpacks/russian: update

1 files changed, 199 insertions, 190 deletions

diff --git a/langpacks/russian/Plugins/QuickSearch.txt b/langpacks/russian/Plugins/QuickSearch.txt
index a1bd237286..2941760de3 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/QuickSearch.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/QuickSearch.txt
@@ -1,22 +1,13 @@
-#muuid {e4058506-6494-4d60-9cf4-40bf545f78bd}

+#muuid {49bd9f2a-3111-4eb9-87e3-71e69cd97f7c}

 ;============================================================

 ;  File: QuickSearch.dll

 ;  Plugin: Quick Search

-;  Version: 1.4.2.0

-;  Authors: Awkward

+;  Version: 1.5.0.3

+;  Authors: Bethoven, Awkward

 ;============================================================

-[This plugin allows you to quick search for nickname, firstname, lastname, email, uin in your contact list. And now you may add any setting to display - for example user's version of Miranda, group or city.]

-Позволяет быстро найти контакты по нику, имени, email, UIN и прочим данным в вашем списке контактов. Также может отображать некоторую информацию о контакте, такую как версию клиента, группу или город.

-[Quick Search]

-Поиск по списку

-[Quick search]

-Поиск по списку

-[Title]

-Заголовок

-[Module/InfoType]

-Модуль/Тип пер.

-[Setting]

-Параметр

+[This plugin allows you to quick search for nickname, firstname, lastname, email, uin in your contact list.]

+Позволяет быстро найти контакты по нику, имени, email, UIN и прочим данным в вашем списке контактов.

+;file \plugins\QuickSearch\res\resource.rc

 [Reload]

 Перегрузить

 [New]

@@ -29,130 +20,47 @@
 Удалить

 [Default]

 По умолчанию

-[Additional Options]

-Дополнительные параметры

-[Tool Window Style]

-Окно в стиле панели

-[Draw Grid]

-Рисовать сетку

-[Save search pattern]

-Сохранить маску поиска

-[Auto Close mode]

-Закрывать автоматически

-[Sort by Status]

-Сортировать по статусу

-[Show Client Icons]

-Значки клиентов

 [Settings]

 Настройки

 [Title:]

 Заголовок:

-[Account]

-Учётная запись

-[Gender]

-Пол

-[UserID]

-ID пользователя

-[Nickname]

-Ник:

-[First name]

-Имя

-[Last name]

-Фамилия

-[Group]

-Группа

-[Container]

-Контейнер

-[E-mail]

-Почта

-[Client ID]

-ID клиента

-[Ext IP]

-Внешний IP

-[LastSeen]

-Последнее появление

-[Last Event]

-Последнее событие

-[Online since]

-В сети с

-[Metacontact]

-Метаконтакт

-[Event count]

-Количество событий

-[Contact add time]

-Контакт добавлен

 [Type:]

 Тип:

-[DB setting]

-Настройка базы

-[Script]

-Скрипт

-[Service]

-Вызов службы

-[Contact info]

-Данные контакта

-[Other]

-Другое

 [Data type:]

 Тип данных:

-[Byte]

-Байт

-[Word]

-Слово

-[DWord]

-Дв.слово

-[Signed]

-Со знаком

-[As hex]

-Шестнадцатерич.

-[String]

-Строка

-[TimeStamp]

-Время

 [Module:]

 Модуль:

 [Setting:]

 Параметр:

-[Service:]

-Служба:

-[Param]

-Параметр

-[number value]

-число

-[ANSI string]

-строка ANSI

-[Unicode string]

-строка Unicode

-[current contact]

-текущий контакт

-[last result]

-последний результат

-[parameter]

-параметр

-[Result]

-Результат

-[Result type]

-Тип

-[Free memory]

-Очищать память

+[Info type:]

+Тип данных:

 [Save]

 Сохранить

-[All]

-Все

-[Close]

-Закрыть

+[Tool Window Style]

+Окно в стиле панели

+[Draw Grid]

+Рисовать сетку

+[Save search pattern]

+Сохранить маску поиска

+[Auto Close mode]

+Закрывать автоматически

+[Sort by Status]

+Сортировать по статусу

+[Show Client Icons]

+Значки клиентов

+[Additional Options]

+Дополнительные параметры

 [Refresh]

 Обновить

-[QuickSearch]

-Поиск по списку

 [Show Offline contacts]

 Показывать отключённых

-[New column]

-Новый

-[Save Item]

-Сохранить значение

-[InfoType:]

-Тип переменной:

+[Colorize]

+Добавить цвет

+;file \plugins\QuickSearch\src\main.cpp

+[Quick Search]

+Поиск по списку

+[Open Quick Search window]

+Открыть окно Quick Search

 [New Column]

 Добавить колонку

 [Column Up]

@@ -165,16 +73,6 @@ ID клиента
 Мужской

 [Female]

 Женский

-[Contacts]

-Контакты

-[ContactInfo]

-Данные контакта

-[LastEvent]

-Последнее событие

-[EventCount]

-Счётчик событий

-[Script Editor]

-Редактор скриптов

 [Normal background]

 Обычный фон

 [Normal foreground]

@@ -203,6 +101,174 @@ ID клиента
 Фон субконтактов

 [Subcontact foreground]

 Текст субконтактов

+;file \plugins\QuickSearch\src\options.cpp

+[Script]

+Скрипт

+[Service]

+Вызов службы

+[Contact info]

+Данные контакта

+[Other]

+Другое

+[Metacontact]

+Метаконтакт

+[Title]

+Заголовок

+[Module/Info type]

+Модуль/Тип данных

+[Setting]

+Параметр

+[Database setting]

+Параметр базы

+[Byte]

+Байт

+[Word]

+Слово

+[Dword]

+Двойное слово

+[Signed]

+Со знаком

+[Hexadecimal]

+Шестнадц.

+[String]

+Строка

+[Timestamp]

+Время

+[Last seen]

+Был(а)

+[Last event]

+Последнее событие

+[Event count]

+Количество событий

+[Display name]

+Имя

+[Account name]

+Имя учётной записи

+[New column]

+Новый столбец

+[Contacts]

+Контакты

+;file \plugins\QuickSearch\src\utils.cpp

+[Account]

+Учётная запись

+[Gender]

+Пол

+[UserID]

+ID пользователя

+[Nickname]

+Ник

+[First name]

+Имя

+[Last name]

+Фамилия

+[Group]

+Группа

+[Container]

+Контейнер

+[Email]

+Почта

+[Client ID]

+ID клиента

+[Online since]

+В сети с

+[Contact add time]

+Время добавления контакта

+[Nick]

+Ник

+[Custom nick]

+

+[City]

+Город

+[State]

+Штат

+[Country]

+Страна

+[Phone]

+Телефон

+[Homepage]

+Сайт

+[About]

+Информация

+[Age]

+Возраст

+[First name/Last name]

+Имя/Фамилия

+[Unique ID]

+Уникальный ID

+[Fax]

+Факс

+[Cellular]

+Мобильный

+[Time zone]

+Часовой пояс

+[My notes]

+Заметки

+[Birth day]

+День рождения

+[Birth month]

+Месяц рождения

+[Birth year]

+Год рождения

+[Street]

+Улица

+[ZIP code]

+Индекс

+[Language #1]

+Язык #1

+[Language #2]

+Язык #2

+[Language #3]

+Язык #3

+[Company name]

+Название компании

+[Company department]

+Отдел компании

+[Company position]

+Должность в компании

+[Company street]

+Улица компании

+[Company city]

+Город компании

+[Company state]

+Штат компании

+[Company ZIP]

+Индекс компании

+[Company country]

+Страна компании

+[Company homepage]

+Сайт компании

+[Display ID]

+Отображаемый ID

+;file \plugins\QuickSearch\src\window.cpp

+[Unknown]

+Неизвестный

+[Stay on Top]

+Поверх всех окон

+;file \plugins\QuickSearch\src\window_misc.cpp

+[Do you really want to delete selected contacts?]

+Действительно удалить выбранные контакты?

+[Warning]

+Предупреждение

+[%i users found (%i) Online: %i]

+%i пользователей найдено (из %i) В сети: %i

+[deleted]

+удалено

+[disabled]

+выключено

+[active]

+активно

+[Online]

+В сети

+[All]

+Все

+[Editing of column %s]

+Изменение колонки %s

+[Enter new cell value]

+Введите новое значение

+[Change setting through QS]

+Изменить с помощью QuickSearch

+[Selected %d contacts]

+Выбрано контактов: %d

 [&Delete]

 &Удалить

 [&Copy]

@@ -215,62 +281,5 @@ ID клиента
 &Переместить в группу

 [Some of selected contacts in different metacontacts already]

 Некоторые из выделенных контактов уже находятся в других метаконтактах

-[Do you really want to delete selected contacts?]

-Вы хотите удалить выделенные контакты?

-[Warning]

-Предупреждение

-[One or more contacts in same Meta already. Try to convert anyway?]

-Один или несколько контактов в похожем метаконтакте. Всё равно преобразовать?

-[Editing of column ]

-Изменение колонки\s

-[%i users found (%i) Online: %i]

-%i пользователей найдено (из %i) В сети: %i

-[ users found (]

- пользователей найдено (

-[) Online: ]

-) В сети:\s

-[Online]

-В сети

-[deleted]

-удалено

-[off]

-выкл.

-[active]

-активн.

-[Colorize]

-Добавить цвет

-[QuickSearch window hotkey]

-Открыть окно быстрого поиска

-[Column content is simple database setting.]

-Колонка содержит настройку из базы.

-[Column content is script result.\r\nMore help from "Help" button in script dialog.]

-Колонка содержит результат выполнения скрипта.\r\nДля получения подробной информации нажмите "Помощь" в диалоге скрипта.

-[Column content is contact property (see list). Can be empty.]

-Колонка содержит свойство контакта (см. список). Может быть пустой.

-[Content is last online time.]

-Содержит время последнего появления в сети.

-[Content is time of last contact event.]

-Содержит время последнего события контакта.

-[Content is metacontact info.]

-Содержит информацию метаконтакта.

-[Content is count of ALL contact events (not messages only)]

-Содержит количество ВСЕХ событий контакта (не только сообщений)

-[Other info]

-Прочие сведения

-[Change setting through QS]

-Изменить с помощью QuickSearch

-[default]

-по умолчанию

-[Selected]

-Выбрано

-[contacts]

-контактов

-[Unknown]

-Неизвестный

-[Stay on Top]

-Поверх всех окон

-; these lines are not present in the sources, but they are present in compiled plugin

-[Text Editor]

-Текстовый редактор

-[Wrap Text]

-Перенос строк

+[One or more contacts already belong to the same metacontact. Try to convert anyway?]

+Один или несколько контактов уже объединены в метаконтакт. Всё равно преобразовать?