langpacks/russian: some updates

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@7186 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c

5 files changed, 30 insertions, 4 deletions

diff --git a/langpacks/russian/=CORE=.txt b/langpacks/russian/=CORE=.txt
index b56656f58c..bf96d60b63 100644
--- a/langpacks/russian/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/russian/=CORE=.txt
@@ -2151,6 +2151,8 @@ Miranda NG не может открыть этот профиль
 Пользователи не найдены

 [Failed to create file]

 Ошибка создания файла

+[<mixed>]

+<смешано>

 [<none>]

 <нет>

 [Shadow at left]

@@ -2919,3 +2921,7 @@ ANSI плагин
 Замбия

 [Zimbabwe]

 Зимбабве

+[ContactMenu]

+Меню контакта

+[MainMenu]

+Главное меню
\ No newline at end of file
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Facebook.txt b/langpacks/russian/Plugins/Facebook.txt
index 801b3f090f..11e1d60942 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/Facebook.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/Facebook.txt
@@ -52,7 +52,7 @@ URL:
 [News Feed types to notify:]

 Уведомлять о типах новостей:

 [Other events]

-

+Другие события

 [Client notifications]

 Уведомления клиента

 [Preview]

diff --git a/langpacks/russian/Plugins/HistoryPP.txt b/langpacks/russian/Plugins/HistoryPP.txt
index de8ba141ea..a8d7f81935 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/HistoryPP.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/HistoryPP.txt
@@ -55,8 +55,14 @@ WATrack: запрос запрещён
 Настройки форматирования текста

 [Enable raw RTF support]

 Поддержка RAW RTF

-[Enable SmileAdd support]

+[Enable SmileyAdd support]

 Поддержка смайлов

+[Always RTL]

+Справа налево

+[Always LTR]

+Слева направо

+[Enable MathModule support]

+Поддержка MathModule

 [Display changed avatars]

 Показывать изменённые аватары

 [Change appearance]

@@ -85,6 +91,8 @@ WATrack: запрос запрещён
 Свойства фильтра

 [&Name:]

 &Имя:

+[Show event icons]

+Значки событий

 [Show all except selected events]

 Показать все, кроме выбранных событий

 [Show only selected events]

@@ -727,3 +735,11 @@ Wiki-страница дополнительных параметров
 Выделить &всё

 [Send &Message]

 Отправить сообщение

+Смайлы

+[View user's history]

+История сообщений

+Смайлы

+[View user's history]

+История сообщений

+[View User's History]

+История сообщений
\ No newline at end of file
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/ImportTXT.txt b/langpacks/russian/Plugins/ImportTXT.txt
index 61aba909cb..fb1d19b375 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/ImportTXT.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/ImportTXT.txt
@@ -12,7 +12,7 @@
 [Import history to ]

 Импортировать историю в\s

 [Import history]

-

+Импорт истории

 [Choose a file...]

 Выберите файл...

 [Choose a pattern...]

diff --git a/langpacks/russian/Plugins/SmileyAdd.txt b/langpacks/russian/Plugins/SmileyAdd.txt
index cf66e88f07..68dc16a13c 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/SmileyAdd.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/SmileyAdd.txt
@@ -128,4 +128,8 @@ HTTP подключение SmileyAdd
 [Smiley Cache]

 Кэш смайлов

 [Button Smiley]

-Кнопка смайла
\ No newline at end of file
+Кнопка смайла

+[Animate]

+Анимация

+[Disable]

+Выключить
\ No newline at end of file