summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/spanish/Untranslated
diff options
context:
space:
mode:
authordartraiden <wowemuh@gmail.com>2021-11-03 22:07:10 +0300
committerdartraiden <wowemuh@gmail.com>2021-11-03 22:07:10 +0300
commit2bdd7c742eb7d568e86ee1d11067a8fa5cb18911 (patch)
tree93a3cb0fd0e7bf09a4e596028e0a7ba0c18811de /langpacks/spanish/Untranslated
parent572085ad6726a6b34e6f2b282d0d128eb0f9db47 (diff)
langpacks: update according to https://github.com/miranda-ng/miranda-ng/commit/1363d264ed51c543433db5c5ad2a9a19f26e32c9
Diffstat (limited to 'langpacks/spanish/Untranslated')
-rw-r--r--langpacks/spanish/Untranslated/=CORE=.txt3
-rw-r--r--langpacks/spanish/Untranslated/BasicHistory.txt6
-rw-r--r--langpacks/spanish/Untranslated/BuddyPounce.txt25
-rw-r--r--langpacks/spanish/Untranslated/CurrencyRates.txt20
-rw-r--r--langpacks/spanish/Untranslated/DbChecker.txt1
-rw-r--r--langpacks/spanish/Untranslated/DbEditorPP.txt11
-rw-r--r--langpacks/spanish/Untranslated/Discord.txt3
-rw-r--r--langpacks/spanish/Untranslated/Facebook.txt1
-rw-r--r--langpacks/spanish/Untranslated/HistoryPP.txt8
-rw-r--r--langpacks/spanish/Untranslated/ICQ.txt4
-rw-r--r--langpacks/spanish/Untranslated/IRC.txt2
-rw-r--r--langpacks/spanish/Untranslated/Jabber.txt1
-rw-r--r--langpacks/spanish/Untranslated/NewStory.txt2
-rw-r--r--langpacks/spanish/Untranslated/QuickSearch.txt130
-rw-r--r--langpacks/spanish/Untranslated/TabSRMM.txt1
-rw-r--r--langpacks/spanish/Untranslated/Weather.txt46
-rw-r--r--langpacks/spanish/Untranslated/msn.txt18
-rw-r--r--langpacks/spanish/Untranslated/wundergrnd_xml.txt256
18 files changed, 405 insertions, 133 deletions
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/=CORE=.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/=CORE=.txt
index d099a24145..8da27f69ad 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/=CORE=.txt
@@ -242,5 +242,8 @@
[Add group]
[Unselect all]
[Log viewer]
+[Are you sure to remove all events from history?]
+[Empty history]
+[Empty system history]
[Message window toolbar]
[Dismiss popup]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/BasicHistory.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/BasicHistory.txt
index 0942cd68dc..fa74324642 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/BasicHistory.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/BasicHistory.txt
@@ -56,7 +56,6 @@
[* Use negative values to filter younger events]
[Execute task for specified contacts]
[Open History]
-[Delete all user history]
[Execute history task]
[Show contacts]
[Hide contacts]
@@ -71,9 +70,8 @@
[Export]
[File does not contain selected contact]
[File is corrupted]
-[Are you sure?]
-[Do you want to delete all imported messages for this contact?\nNote that next scheduler task import this messages again.]
[Reply &quoted]
+[Delete all user history]
[Filters]
[Rich HTML]
[Plain HTML]
@@ -85,6 +83,8 @@
[Do you want to save imported messages to local profile?]
[File contains history for different contact. Do you want to change contact and import?]
[Number of history items to delete: %d.\nAre you sure you want to do this?]
+[Are you sure?]
+[Do you want to delete all imported messages for this contact?\nNote that next scheduler task import this messages again.]
[Contacts received]
[Group list]
[Scheduler]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/BuddyPounce.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/BuddyPounce.txt
index ba625a1d6e..580dba6217 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/BuddyPounce.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/BuddyPounce.txt
@@ -6,7 +6,6 @@
[Delete Pounce]
[Load default Settings]
[Setting Value]
-[Setting text...........]
[Contact To Send Pounce To]
[<< Simple]
[The Message]
@@ -15,11 +14,22 @@
[Default Settings]
[Show Delivery Messages]
[These settings are also used when sending a "Simple" pounce]
+[The Message (%d Characters)]
+[Message successfully sent to %s]
+[Message failed to send to %s]
+[Retry]
+[Pounce being sent to %s in %d seconds]
+[&Buddy Pounce]
[Send If My Status Is...]
[Send If They Change Status to...]
[Reuse Pounce]
[Give Up delay]
[Confirmation Window]
+[Reuse this message? (0 to use it once)]
+[Times]
+[Give up after... (0 to not give up)]
+[Show confirmation window? (0 to not Show)]
+[Seconds to wait before sending]
[Send If My Status Is]
[Any]
[Send If Their Status changes]
@@ -31,16 +41,3 @@
[To Do not disturb]
[To Free for chat]
[To Invisible]
-[The Message (%d Characters)]
-[Couldn't allocate enough memory]
-[The Message (0 Characters)]
-[Reuse this message? (0 to use it once)]
-[Times]
-[Give up after... (0 to not give up)]
-[Show confirmation window? (0 to not Show)]
-[Seconds to wait before sending]
-[Pounce being sent to %s in %d seconds]
-[Retry]
-[Message successfully sent to %s]
-[Message failed to send to %s]
-[&Buddy Pounce]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/CurrencyRates.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/CurrencyRates.txt
index e424d0a392..de20a0e78c 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/CurrencyRates.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/CurrencyRates.txt
@@ -43,13 +43,14 @@
[Info provided by]
[Enter positive number.]
[Currency Rate]
-[Source of Information]
-[Rate Value]
-[Previous Rate Value]
-[Fetch Time]
-[Fetch Date]
-[Fetch Time and Date]
-[Percentage Character (%)]
+[Source of information]
+[Rate value]
+[Rate delta]
+[Previous rate value]
+[Fetch time]
+[Fetch date]
+[Fetch time and date]
+[Percent character (%)]
[Tabulation]
[Left slash (\\)]
[Error occurred during HTML parsing.]
@@ -74,8 +75,6 @@
[Currency Rates Auto Update Enabled]
[Currency Rates Auto Update Disabled]
[Currency Symbol]
-[This plugin requires a personal key. Press Yes to obtain it at the site and then enter the result in the Options dialog, otherwise this plugin will fail.]
-[CurrencyRates HTTP connections]
[Protocol icon]
[Currency Rate up]
[Currency Rate down]
@@ -84,9 +83,10 @@
[Export]
[Swap button]
[Import]
+[This plugin requires a personal key. Press Yes to obtain it at the site and then enter the result in the Options dialog, otherwise this plugin will fail.]
+[CurrencyRates HTTP connections]
[XML File (*.xml)]
[All files (*.*)]
-[Miranda could not load CurrencyRates plugin. Microsoft HTML parser is missing.]
[Log Files (*.txt,*.log)]
[Enter integer value]
[Enter log file name.]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/DbChecker.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/DbChecker.txt
index fa20fd8fc6..aac4bb261f 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/DbChecker.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/DbChecker.txt
@@ -5,6 +5,7 @@
[Customize settings and proceed to the checking.]
[File name:]
[Mark all events as read]
+[Fix UTF-8 encoding in old events]
[Error Opening Database]
[There was an error opening the profile database given.]
[Click Next to try opening the file again, or click Back to select a new profile database to manipulate.]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/DbEditorPP.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/DbEditorPP.txt
index ec2c7cdcf3..65506146b3 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/DbEditorPP.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/DbEditorPP.txt
@@ -72,7 +72,6 @@
[Copy to contact]
[Export module]
[&Add module]
-[&Clone]
[Export contact]
[Import settings]
[From a file]
@@ -84,7 +83,7 @@
[Watch window]
[Reload watch list]
[Copy module "%s"]
-[Are you sure you want to delete module "%s"?]
+[Are you sure you want to delete module "%S"?]
[Delete module from database]
[Delete module from database... Loading]
[Delete from all contacts (including Settings)]
@@ -95,13 +94,13 @@
[Result]
[Module]
[Setting]
-[Enter a string to search the database for]
-[Stop]
+[Searching...]
+[Finished. Items found: %d / replaced: %d / deleted: %d]
[Replaced]
[Deleted]
[Found]
-[Searching...]
-[Finished. Items found: %d / replaced: %d / deleted: %d]
+[Enter a string to search the database for]
+[Stop]
[Closed module]
[Open module]
[Contacts group]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/Discord.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/Discord.txt
index 3cc5e8eaaf..020c8bf286 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/Discord.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/Discord.txt
@@ -1,5 +1,5 @@
[Discord support for Miranda NG.]
-[Enable group chats]
+[Enable guilds (servers)]
[Do not open chat windows on creation]
[Use subgroups for server channels (requires restart)]
[Delete messages in Miranda when they are deleted from server]
@@ -32,6 +32,7 @@
[Message send failed]
[Protocol is offline or user isn't authorized yet]
[The server requires you to enter the captcha. Miranda will redirect you to a browser now]
+[Connection failed.\n%s (%s).]
[Owners]
[Participants]
[Attachment]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/Facebook.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/Facebook.txt
index a99e2b3993..018a070d1b 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/Facebook.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/Facebook.txt
@@ -9,6 +9,7 @@
[&Leave/destroy chat]
[&Kick user]
[Protocol is offline or user isn't authorized yet]
+[Connection failed with error code %d]
[Participant]
[Sticker received]
[SmileyAdd plugin required to support stickers]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/HistoryPP.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/HistoryPP.txt
index ba5d615af6..bafc0d93bd 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/HistoryPP.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/HistoryPP.txt
@@ -133,9 +133,6 @@
[%d event]
[%0.n events (%s)]
[Enable &Processing]
-[Do you really want to delete ALL items (%.0f) for this contact?]
-[Note: It can take several minutes for large history.]
-[Empty History]
[Search Up (Ctrl+Up)]
[Search Down (Ctrl+Down)]
[HTML file (*.html; *.htm)|*.html;*.htm]
@@ -229,11 +226,6 @@
[Cannot load icon pack (%s) from:\\r\\n%s\\r\\nThis can cause no icons will be shown.]
[You are using old icon pack from:\\r\\n%s\\r\\nThis can cause missing icons, so update the icon pack.]
[Next message]
-[History++ module could not be loaded, richedit 2.0+ module is missing.\\nPress OK to continue loading Miranda.]
-[&Empty System History]
-[&Empty History]
-[Do you really want to delete ALL items for this contact?]
-[Note: It can take several minutes for large histories]
[Previous message]
[Running version of AniSmiley is not supported]
[Running version of SmileyAdd is not supported]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/ICQ.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/ICQ.txt
index 958ceffb8b..83d6f9b212 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/ICQ.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/ICQ.txt
@@ -30,8 +30,8 @@
[Enter new group name]
[UIN/e-mail/phone]
[SmileyAdd plugin required to support stickers]
-[You have not entered an ICQ number or password.\nConfigure this in Options -> Network -> ICQ and try again.]
-[Connection failed.\nYour ICQ number or password was rejected (%d).]
+[You have not entered a login or password.\nConfigure this in Options -> Network -> ICQ and try again.]
+[Connection failed.\nYour login or password was rejected (%d).]
[Connection failed.\nThe server is temporarily unavailable (%d).]
[Connection failed.\nUnknown error during sign on: %d]
[admin]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/IRC.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/IRC.txt
index e20c0d722e..80250f6f35 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/IRC.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/IRC.txt
@@ -2,6 +2,7 @@
[Server]
[Host address]
[Port range]
+[SSL/TLS]
[Enable SASL]
[User info - Required]
[Alternative nick]
@@ -39,7 +40,6 @@
[&Set]
[&Del]
[Perform on event:]
-[Scripting support]
[Quit message:]
[Server code page:]
[Enable UTF-8 autodetection]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/Jabber.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/Jabber.txt
index 90355555ae..e0993e7e71 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/Jabber.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/Jabber.txt
@@ -573,6 +573,7 @@
[Automatically accept authorization requests]
[Fix incorrect timestamps in incoming messages]
[Disable frame]
+[Display popups with errors]
[Enable XMPP link processing (requires AssocMgr)]
[Embrace picture URLs with [img]]
[Ignore server roster (groups and nick names)]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/NewStory.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/NewStory.txt
index 47ded5eb71..4a821af873 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/NewStory.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/NewStory.txt
@@ -46,9 +46,7 @@
[Export %s history]
[History export]
[Are you sure to remove selected event(s)?]
-[Are you sure to remove all events from history?]
[User history]
-[Empty history]
[Export]
[User signed in]
[Unknown event]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/QuickSearch.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/QuickSearch.txt
index 73f1b6de0c..46bc769c28 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/QuickSearch.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/QuickSearch.txt
@@ -1,58 +1,25 @@
-[This plugin allows you to quick search for nickname, firstname, lastname, email, uin in your contact list. And now you may add any setting to display - for example user's version of Miranda, group or city.]
-[Quick Search]
-[Quick search]
-[Title]
-[Module/InfoType]
-[Setting]
+[This plugin allows you to quick search for nickname, firstname, lastname, email, uin in your contact list.]
[Reload]
[Up]
[Down]
-[Additional Options]
+[Data type:]
+[Module:]
+[Setting:]
+[Info type:]
[Tool Window Style]
[Draw Grid]
[Save search pattern]
[Auto Close mode]
[Sort by Status]
[Show Client Icons]
-[UserID]
-[First name]
-[Last name]
-[Container]
-[Client ID]
-[Ext IP]
-[LastSeen]
-[Last Event]
-[Online since]
-[Metacontact]
-[Event count]
-[Contact add time]
-[DB setting]
-[Script]
-[Service]
-[Contact info]
-[Data type:]
-[Byte]
-[Word]
-[Signed]
-[As hex]
-[String]
-[Module:]
-[Setting:]
-[Param]
-[Result]
-[Result type]
-[QuickSearch]
-[New column]
-[Save Item]
-[InfoType:]
+[Additional Options]
+[Colorize]
+[Quick Search]
+[Open Quick Search window]
[New Column]
[Column Up]
[Column Down]
[Delete Column]
-[ContactInfo]
-[LastEvent]
-[EventCount]
-[Script Editor]
[Normal background]
[Normal foreground]
[Odd background]
@@ -67,29 +34,66 @@
[Metacontact foreground]
[Subcontact background]
[Subcontact foreground]
-[C&onvert to Meta]
-[Attach to &Tab container]
-[Some of selected contacts in different metacontacts already]
+[Script]
+[Service]
+[Contact info]
+[Metacontact]
+[Title]
+[Module/Info type]
+[Setting]
+[Database setting]
+[Byte]
+[Word]
+[Signed]
+[Hexadecimal]
+[String]
+[Last seen]
+[Last event]
+[Event count]
+[Display name]
+[Account name]
+[New column]
+[UserID]
+[First name]
+[Last name]
+[Container]
+[Email]
+[Client ID]
+[Online since]
+[Contact add time]
+[Custom nick]
+[Country]
+[First name/Last name]
+[Time zone]
+[My notes]
+[Birth day]
+[Birth month]
+[Birth year]
+[Street]
+[ZIP code]
+[Language #1]
+[Language #2]
+[Language #3]
+[Company name]
+[Company department]
+[Company position]
+[Company street]
+[Company city]
+[Company state]
+[Company ZIP]
+[Company country]
+[Company homepage]
+[Display ID]
+[Stay on Top]
[Do you really want to delete selected contacts?]
-[One or more contacts in same Meta already. Try to convert anyway?]
-[Editing of column ]
[%i users found (%i) Online: %i]
-[ users found (]
-[) Online: ]
[deleted]
[active]
-[Colorize]
-[QuickSearch window hotkey]
-[Column content is simple database setting.]
-[Column content is script result.\r\nMore help from "Help" button in script dialog.]
-[Column content is contact property (see list). Can be empty.]
-[Content is last online time.]
-[Content is time of last contact event.]
-[Content is metacontact info.]
-[Content is count of ALL contact events (not messages only)]
-[Other info]
+[Editing of column %s]
+[Enter new cell value]
[Change setting through QS]
-[Selected]
-[Stay on Top]
-[Text Editor]
-[Wrap Text]
+[Selected %d contacts]
+[C&onvert to Meta]
+[Attach to &Tab container]
+[Some of selected contacts in different metacontacts already]
+[One or more contacts already belong to the same metacontact. Try to convert anyway?]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/TabSRMM.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/TabSRMM.txt
index 4f3ea563c3..8de58fd3e1 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/TabSRMM.txt
@@ -743,6 +743,7 @@
[Semi transparent, custom colors]
[Silver shadow]
[Custom (use own gradient colors)]
+[Custom 2 (use own gradient colors)]
[All message containers need to close before the skin can be changed\nProceed?]
[Change skin]
[Disable &typing notification]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/Weather.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/Weather.txt
index b2edd3e909..b55905bbbf 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/Weather.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/Weather.txt
@@ -125,24 +125,19 @@
[HTTP Error: Bad gateway (502)]
[HTTP Error: Service unavailable (503)]
[HTTP Error: Gateway timeout (504)]
-[%c\\nTemperature: %t\\nFeel-Like: %f\\nPressure: %p\\nWind: %i %w\\nHumidity: %m\\nDew Point: %e\\nVisibility: %v\\n\\nSun Rise: %r\\nSun Set: %y\\n\\n5 Days Forecast:\\n%[Forecast Day 1]\\n%[Forecast Day 2]\\n%[Forecast Day 3]\\n%[Forecast Day 4]\\n%[Forecast Day 5]]
-[Feel-Like: %f\\nPressure: %p\\nWind: %i %w\\nHumidity: %m\\nDew Point: %e\\nVisibility: %v\\n\\nSun Rise: %r\\nSun Set: %y\\n\\n5 Days Forecast:\\n%[Forecast Day 1]\\n%[Forecast Day 2]\\n%[Forecast Day 3]\\n%[Forecast Day 4]\\n%[Forecast Day 5]]
-[Weather Condition for %n as of %u]
-[%c, %t (feel-like %f) Wind: %i %w Humidity: %m]
-[%n at %u: %c, %t (feel-like %f) Wind: %i %w Humidity: %m]
-[%n (%u)]
-[%c, %t\\nToday: High %h, Low %l]
-[Temperature: %[Temperature]]
-[%c\tcurrent condition\n%d\tcurrent date\n%e\tdewpoint\n%f\tfeel-like temperature\n%h\ttoday's high\n%i\twind direction\n%l\ttoday's low\n%m\thumidity\n%n\tstation name\n%p\tpressure\n%r\tsunrise time\n%s\tstation ID\n%t\ttemperature\n%u\tupdate time\n%v\tvisibility\n%w\twind speed\n%y\tsun set]
[%c\tcurrent condition\n%d\tcurrent date\n%e\tdewpoint\n%f\tfeel-like temp\n%h\ttoday's high\n%i\twind direction\n%l\ttoday's low\n%m\thumidity\n%n\tstation name\n%p\tpressure\n%r\tsunrise time\n%s\tstation ID\n%t\ttemperature\n%u\tupdate time\n%v\tvisibility\n%w\twind speed\n%y\tsun set\n----------\n\\n\tnew line]
-[No information available.\r\nPlease update weather condition first.]
-[%[..]\tcustom variables]
-[Here is a list of custom variables that are currently available]
-[The URL for complete forecast has not been set. You can set it from the Edit Settings dialog.]
-[The URL for weather map has not been set. You can set it from the Edit Settings dialog.]
[Enable/disable auto update]
[Auto Update Enabled]
[Auto Update Disabled]
+[Protocol icon]
+[Update Disabled]
+[View Log]
+[Update with Clear]
+[View Brief]
+[View Complete]
+[Weather Update]
+[No Popup]
+[Edit Settings]
[Condition Changed]
[Alert Issued]
[Current weather information for %s.]
@@ -152,6 +147,8 @@
[<Enter station name here>]
[<Enter station ID here>]
[Weather condition was not logged.]
+[The URL for complete forecast has not been set. You can set it from the Edit Settings dialog.]
+[The URL for weather map has not been set. You can set it from the Edit Settings dialog.]
[Get city name from ID]
[Weather INI information]
[View webpage]
@@ -164,15 +161,6 @@
[<Enter city name here>]
[Error when obtaining data: %s]
[Weather HTTP connections]
-[Protocol icon]
-[Update Disabled]
-[View Log]
-[Update with Clear]
-[View Brief]
-[View Complete]
-[Weather Update]
-[No Popup]
-[Edit Settings]
[Author]
[File Version]
[INI Version]
@@ -186,13 +174,24 @@
[File Name:]
[Item Count:]
[Memory Used:]
+[Here is a list of custom variables that are currently available]
[All update data has been reloaded.]
[Invalid ini format for: %s]
[No update data file is found. Please check your Plugins\\Weather directory.]
[Frame Font]
[Frame Title Font]
+[Weather Condition for %n as of %u]
+[Feel-Like: %f\\nPressure: %p\\nWind: %i %w\\nHumidity: %m\\nDew Point: %e\\nVisibility: %v\\n\\nSun Rise: %r\\nSun Set: %y\\n\\n5 Days Forecast:\\n%[Forecast Day 1]\\n%[Forecast Day 2]\\n%[Forecast Day 3]\\n%[Forecast Day 4]\\n%[Forecast Day 5]]
+[%c\\nTemperature: %t\\nFeel-Like: %f\\nPressure: %p\\nWind: %i %w\\nHumidity: %m\\nDew Point: %e\\nVisibility: %v\\n\\nSun Rise: %r\\nSun Set: %y\\n\\n5 Days Forecast:\\n%[Forecast Day 1]\\n%[Forecast Day 2]\\n%[Forecast Day 3]\\n%[Forecast Day 4]\\n%[Forecast Day 5]]
+[%n at %u: %c, %t (feel-like %f) Wind: %i %w Humidity: %m]
+[%c, %t (feel-like %f) Wind: %i %w Humidity: %m]
+[Temperature: %[Temperature]]
+[%n (%u)]
+[%c, %t\\nToday: High %h, Low %l]
[Weather Protocol Text Preview]
[Display]
+[%c\tcurrent condition\n%d\tcurrent date\n%e\tdewpoint\n%f\tfeel-like temperature\n%h\ttoday's high\n%i\twind direction\n%l\ttoday's low\n%m\thumidity\n%n\tstation name\n%p\tpressure\n%r\tsunrise time\n%s\tstation ID\n%t\ttemperature\n%u\tupdate time\n%v\tvisibility\n%w\twind speed\n%y\tsun set]
+[%[..]\tcustom variables]
[Station ID]
[Disable &weather notification]
[Enable &weather notification]
@@ -207,6 +206,7 @@
[Weather Notification]
[Display in a frame]
[Unable to retrieve weather information for %s]
+[No information available.\r\nPlease update weather condition first.]
[Variable]
[Retrieving new data, please wait...]
[More Info]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/msn.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/msn.txt
new file mode 100644
index 0000000000..dc03bd767b
--- /dev/null
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/msn.txt
@@ -0,0 +1,18 @@
+[Forecast Day 2]
+[Forecast Day 3]
+[Forecast Day 4]
+[Forecast Day 5]
+[Forecast Day 6]
+[Forecast Day 7]
+[Forecast Day 8]
+[Forecast Day 9]
+[High]
+[Light Rain And Snow]
+[Low]
+[Moon phase]
+[Moonrise]
+[Moonset]
+[Precipitation]
+[Rain Showers]
+[Temperature]
+[UV Index]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/wundergrnd_xml.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/wundergrnd_xml.txt
new file mode 100644
index 0000000000..6606a4338e
--- /dev/null
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/wundergrnd_xml.txt
@@ -0,0 +1,256 @@
+[Alert]
+[Blowing Snow]
+[Chance Of A Thunderstorm 20% Chance Of Precipitation]
+[Chance Of Rain 20% Chance Of Precipitation]
+[Chance Of Rain 30% Chance Of Precipitation]
+[Chance Of Rain 40% Chance Of Precipitation]
+[Chance Of Rain 50% Chance Of Precipitation]
+[Chance Of Rain 60% Chance Of Precipitation]
+[Chance Of Rain 70% Chance Of Precipitation]
+[Chance Of Rain 80% Chance Of Precipitation]
+[Chance Of Rain]
+[Chance Of Snow 20% Chance Of Precipitation]
+[Chance Of Snow 30% Chance Of Precipitation]
+[Chance Of Snow 40% Chance Of Precipitation]
+[Chance Of Snow 50% Chance Of Precipitation]
+[Chance Of Snow 60% Chance Of Precipitation]
+[Chance Of Snow 70% Chance Of Precipitation]
+[Chance Of Snow 80% Chance Of Precipitation]
+[Chance Of Snow]
+[Chance Of T-Storms 20% Chance Of Precipitation]
+[Chance Of T-Storms 30% Chance Of Precipitation]
+[Chance Of T-Storms 40% Chance Of Precipitation]
+[Chance Of T-Storms 50% Chance Of Precipitation]
+[Chance Of T-Storms 60% Chance Of Precipitation]
+[Chance Of T-Storms 70% Chance Of Precipitation]
+[Chance Of T-Storms 80% Chance Of Precipitation]
+[Chance Of T-Storms 90% Chance Of Precipitation]
+[Chance Rain 40% Chance Of Precipitation]
+[Chance Rain 50% Chance Of Precipitation]
+[Chance Rain 80% Chance Of Precipitation]
+[Chance Rain 90% Chance Of Precipitation]
+[Cloudy]
+[Day Length Diff]
+[Day Length]
+[Drizzle Fog]
+[Drizzle Mist]
+[Drizzle]
+[ENE]
+[ESE]
+[Elevation]
+[Falling]
+[First Quarter]
+[Fog]
+[Forecast Day 1 Night Text]
+[Forecast Day 1 Text]
+[Forecast Day 2 Condition]
+[Forecast Day 2 Day]
+[Forecast Day 2 High]
+[Forecast Day 2 Low]
+[Forecast Day 2 Night Text]
+[Forecast Day 2 Text]
+[Forecast Day 2]
+[Forecast Day 3 Condition]
+[Forecast Day 3 Day]
+[Forecast Day 3 High]
+[Forecast Day 3 Low]
+[Forecast Day 3 Night Text]
+[Forecast Day 3 Text]
+[Forecast Day 3]
+[Forecast Day 4 Condition]
+[Forecast Day 4 Day]
+[Forecast Day 4 High]
+[Forecast Day 4 Low]
+[Forecast Day 4 Night Text]
+[Forecast Day 4 Text]
+[Forecast Day 4]
+[Forecast Day 5 Condition]
+[Forecast Day 5 Day]
+[Forecast Day 5 High]
+[Forecast Day 5 Low]
+[Forecast Day 5 Night Text]
+[Forecast Day 5 Text]
+[Forecast Day 5]
+[Freezing Drizzle Mist]
+[Freezing Drizzle]
+[Freezing Fog]
+[Freezing Rain Mist]
+[Freezing Rain]
+[Friday]
+[Full Moon]
+[Haze]
+[Heavy Blowing Snow]
+[Heavy Fog]
+[Heavy Rain Showers]
+[Heavy Showers Snow Blowing Snow]
+[Heavy Showers Snow Heavy Blowing Snow]
+[Heavy Showers Snow Mist]
+[Heavy Showers Snow]
+[Heavy Snow Showers]
+[Heavy Snow]
+[Heavy Thunderstorm Rain]
+[Ice Crystals Mist]
+[Ice Pellets 30% Chance Of Precipitation]
+[Ice Pellets 40% Chance Of Precipitation]
+[Ice Pellets 50% Chance Of Precipitation]
+[Ice Pellets 60% Chance Of Precipitation]
+[Ice Pellets 70% Chance Of Precipitation]
+[Ice Pellets 80% Chance Of Precipitation]
+[Ice Pellets 90% Chance Of Precipitation]
+[Ice Pellets]
+[Last Quarter]
+[Latitude]
+[Light Blowing Snow]
+[Light Drizzle Fog]
+[Light Drizzle Mist Patches Fog]
+[Light Drizzle Mist]
+[Light Drizzle]
+[Light Fog]
+[Light Freezing Drizzle Light Snow Grains Mist]
+[Light Freezing Drizzle Light Snow]
+[Light Freezing Drizzle Mist]
+[Light Freezing Drizzle Snow]
+[Light Freezing Drizzle]
+[Light Freezing Rain Light Showers Snow Mist]
+[Light Freezing Rain Light Showers Snow]
+[Light Freezing Rain Light Snow]
+[Light Freezing Rain Mist]
+[Light Freezing Rain]
+[Light Ice Pellets Mist]
+[Light Ice Pellets]
+[Light Low Drifting Snow]
+[Light Rain Fog]
+[Light Rain Mist]
+[Light Rain Showers]
+[Light Rain Snow Mist]
+[Light Rain Snow]
+[Light Rain]
+[Light Showers Rain Mist]
+[Light Showers Rain Snow Mist]
+[Light Showers Rain Snow]
+[Light Showers Rain]
+[Light Showers Showers Rain]
+[Light Showers Snow Blowing Snow]
+[Light Showers Snow Light Blowing Snow]
+[Light Showers Snow Low Drifting Snow]
+[Light Showers Snow Mist]
+[Light Showers Snow Rain Mist]
+[Light Showers Snow Rain]
+[Light Showers Snow]
+[Light Snow 30% Chance Of Precipitation]
+[Light Snow Blowing Snow]
+[Light Snow Freezing Fog]
+[Light Snow Grains Mist]
+[Light Snow Grains]
+[Light Snow Light Blowing Snow]
+[Light Snow Low Drifting Snow Mist]
+[Light Snow Low Drifting Snow]
+[Light Snow Mist]
+[Light Snow Rain]
+[Light Snow Shallow Fog]
+[Light Snow Showers]
+[Light Snow]
+[Light Thunderstorm Rain]
+[Light Thunderstorm]
+[Local Time]
+[longer]
+[Longitude]
+[Low Drifting Snow Mist]
+[Low Drifting Snow]
+[Max]
+[Min]
+[Mist]
+[Monday]
+[Moon]
+[Moonrise]
+[Moonset]
+[N/a]
+[NNE]
+[NNW]
+[New Moon]
+[of the Moon is Illuminated]
+[Overcast]
+[Partial Fog]
+[Patches Fog Mist]
+[Patches Fog]
+[Pressure Change]
+[Rain 100% Chance Of Precipitation]
+[Rain 20% Chance Of Precipitation]
+[Rain 40% Chance Of Precipitation]
+[Rain 50% Chance Of Precipitation]
+[Rain 60% Chance Of Precipitation]
+[Rain 70% Chance Of Precipitation]
+[Rain 80% Chance Of Precipitation]
+[Rain 90% Chance Of Precipitation]
+[Rain Fog]
+[Rain Mist]
+[Rain]
+[Rising]
+[SSE]
+[SSW]
+[Saturday]
+[Shallow Fog]
+[shorter]
+[Showers Rain Snow]
+[Showers Rain]
+[Showers Showers Rain]
+[Showers Snow Blowing Snow]
+[Showers Snow Heavy Blowing Snow]
+[Showers Snow Low Drifting Snow]
+[Showers Snow Mist]
+[Showers Snow Rain]
+[Showers Snow]
+[Smoke]
+[Snow 100% Chance Of Precipitation]
+[Snow 20% Chance Of Precipitation]
+[Snow 30% Chance Of Precipitation]
+[Snow 40% Chance Of Precipitation]
+[Snow 50% Chance Of Precipitation]
+[Snow 60% Chance Of Precipitation]
+[Snow 70% Chance Of Precipitation]
+[Snow 80% Chance Of Precipitation]
+[Snow 90% Chance Of Precipitation]
+[Snow Blowing Snow]
+[Snow Freezing Rain Mist]
+[Snow Freezing Rain]
+[Snow Grains]
+[Snow Heavy Blowing Snow]
+[Snow Mist]
+[Snow Rain Mist]
+[Snow Rain]
+[Snow Showers 30% Chance Of Precipitation]
+[Snow Showers 40% Chance Of Precipitation]
+[Snow Showers 50% Chance Of Precipitation]
+[Snow Showers 60% Chance Of Precipitation]
+[Snow Showers 70% Chance Of Precipitation]
+[Snow Showers 80% Chance Of Precipitation]
+[Snow Showers]
+[Snow]
+[Stable]
+[Steady]
+[Sunday]
+[T-Storms 100% Chance Of Precipitation]
+[T-Storms 30% Chance Of Precipitation]
+[T-Storms 40% Chance Of Precipitation]
+[T-Storms 50% Chance Of Precipitation]
+[T-Storms 60% Chance Of Precipitation]
+[T-Storms 70% Chance Of Precipitation]
+[T-Storms 80% Chance Of Precipitation]
+[T-Storms 90% Chance Of Precipitation]
+[Thunderstorm Rain]
+[Thunderstorm]
+[Thunderstorms And Rain]
+[Thursday]
+[Tuesday]
+[UV Index]
+[Var]
+[Visible Light Length]
+[WNW]
+[WSW]
+[Waning Crescent]
+[Waning Gibbous]
+[Waxing Crescent]
+[Waxing Gibbous]
+[Wednesday]
+[Wind Direction DEG]
+[Wind Gust]