langpacks: update

3 files changed, 12 insertions, 12 deletions

diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/GG.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/GG.txt
index bac449ef85..899f9a1ee6 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/GG.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/GG.txt
@@ -80,8 +80,6 @@
 [Your password will be sent to your registration e-mail.\nDo you want to continue?]

 [You should disconnect before making any permanent changes with your account.\nDo you want to disconnect now?]

 [Conference]

-[Your details has been uploaded to the public directory.]

-[You have to be logged in before you can change your details.]

 [Cannot create transfer file. ERROR: %d: %s (dcc)\n%s]

 [Cannot create transfer file. ERROR: %d: %s (dcc7)\n%s]

 [HTTP failed memory]

@@ -163,6 +161,8 @@
 [Concurrent &sessions]

 [Token retrieval failed because of error:\n\t%s]

 [Could not load token image.]

+[Your details has been uploaded to the public directory.]

+[You have to be logged in before you can change your details.]

 [Cannot register new account because of error:\n\t%s]

 [Registration rejected]

 [You have registered new account.\nPlease fill up your personal details in "Main menu -> View/change my details..."]

diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/Jabber.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/Jabber.txt
index f9154ac763..cc35ac47f1 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/Jabber.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/Jabber.txt
@@ -184,6 +184,7 @@
 [&Room options]

 [View/change &topic]

 [Add to &bookmarks]

+[Change &avatar]

 [&Configure...]

 [&Destroy room]

 [Lin&ks]

@@ -359,7 +360,6 @@
 [Are you sure?]

 [Incoming note]

 [Do you want to create OMEMO session with new device:]

-[OMEMO: New session]

 [OMEMO can not encrypt private messages in public groupchats. Continue using plain text?]

 [Afar]

 [Abkhazian]

@@ -625,6 +625,8 @@
 [Privacy list %s set as default]

 [Default privacy list successfully declined]

 [Error occurred while setting default list]

+[from]

+[both]

 [Allow]

 [List has no rules, empty lists will be deleted then changes applied]

 [allow ]

@@ -747,8 +749,6 @@
 [Mood]

 [Activity]

 [Tune]

-[both]

-[from]

 [Last logoff time]

 [Uptime]

 [Logoff message]

@@ -788,7 +788,7 @@
 [Jabber vCard: Edit Phone Number]

 [Note]

 [Accept call from %S?\r\nIt will disclose IP address to the peer and his server]

-[Incomig call]

+[Incoming call]

 [<advanced status slot>]

 [Afraid]

 [Amazed]

diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/VoiceService.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/VoiceService.txt
index f5084c7dcf..845b673469 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/VoiceService.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/VoiceService.txt
@@ -1,9 +1,5 @@
-[Provide services for protocols that support voice calls]
+[Provide services for protocols that support voice calls.]
 [Enable popups]
-[ Colors ]
-[ Delay ]
-[From popup plugin]
-[ Actions ]
 [On right click:]
 [On left click:]
 [New Voice Call]
@@ -21,12 +17,16 @@
 [Output:]
 [Echo cancelation]
 [Microphone boost]
+[Unknown call]
+[Call will disclose IP address to the peer and his server]
+[Established]
+[M]
+[V]
 [Frame Popup]
 [Answer call]
 [Drop call]
 [Hold call]
 [Show dialpad]
-[Make call]
 [Call with %s]
 [Voice Calls]
 [Dialpad]