diff options
| author | dartraiden <wowemuh@gmail.com> | 2020-01-30 21:22:41 +0300 |
|---|---|---|
| committer | dartraiden <wowemuh@gmail.com> | 2020-01-30 21:23:20 +0300 |
| commit | 0c2d0e267cd140eb65efa646f7fe4c8d3f0b55ab (patch) | |
| tree | 17ce72576189a4180204c95beadbb348ebe93676 /langpacks/ukrainian/=CORE=.txt | |
| parent | 4378afbe214140f98038cab3bb1a4b28e65a16c2 (diff) | |
langpacks: update
Diffstat (limited to 'langpacks/ukrainian/=CORE=.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/ukrainian/=CORE=.txt | 49 |
1 files changed, 25 insertions, 24 deletions
diff --git a/langpacks/ukrainian/=CORE=.txt b/langpacks/ukrainian/=CORE=.txt index 527a97f45f..c231cdc955 100644 --- a/langpacks/ukrainian/=CORE=.txt +++ b/langpacks/ukrainian/=CORE=.txt @@ -1110,6 +1110,10 @@ UIN, E-mail тощо Використовувати коротке ім'я
[Lock name to first contact]
Фіксувати ім'я
+[Choose needed logger from listed below:]
+
+[Enable custom log controls in group chats]
+
[Current language:]
Мова інтерфейсу:
[Last modified using:]
@@ -1148,6 +1152,8 @@ UIN, E-mail тощо Про Miranda NG
[Credits >]
Автори >
+[Hidden window]
+
[Tray]
Трей
[&Hide/Show]
@@ -1440,12 +1446,6 @@ UIN, E-mail тощо Блимання вікна, якщо є підсвічене повідомлення
[Show list of users in the chat room]
Показувати в кімнаті чату список користувачів
-[Show button for sending messages]
-Показувати кнопку надсилання повідомлення
-[Show buttons for controlling the chat room]
-Показувати кнопки контролю за кімнатою чату
-[Show buttons for formatting the text you are typing]
-Показувати кнопки форматування тексту
[Show button menus when right clicking the buttons]
Показувати меню кнопки за натисненням правою кнопкою миші
[Show the topic of the room on your contact list (if supported)]
@@ -1662,19 +1662,6 @@ UIN, E-mail тощо Чат
[Popups]
Спливаючі вікна
-;file \src\core\stdmsg\src\chat_window.cpp
-[%s: chat room (%u user)]
-%s - Чат (%u)
-[%s: chat room (%u users)]
-%s - Чат (%u)
-[%s: message session]
-%s - Бесіда
-[%s: message session (%u users)]
-%s - Бесіда (%u)
-[Nickname]
-Нік
-[Unique ID]
-Унікальний ID
;file \src\core\stdmsg\src\cmdlist.cpp
[The message send timed out.]
Час надсилання повідомлення вичерпано.
@@ -1684,12 +1671,20 @@ UIN, E-mail тощо [Outgoing message (10x10)]
Вихідне повідомлення (10x10)
;file \src\core\stdmsg\src\msgdialog.cpp
+[%s is typing a message...]
+%s друкує вам повідомлення...
[Last message received on %s at %s.]
Останнє повідомлення отримано %s о %s
+[%s: chat room (%u user)]
+%s - Чат (%u)
+[%s: chat room (%u users)]
+%s - Чат (%u)
+[%s: message session]
+%s - Бесіда
+[%s: message session (%u users)]
+%s - Бесіда (%u)
[Message session]
Вікно повідомлень
-[%s is typing a message...]
-%s друкує вам повідомлення...
;file \src\core\stdmsg\src\msglog.cpp
[Me]
Я
@@ -1791,7 +1786,6 @@ UIN, E-mail тощо Спливаючі вікна ввімкнені
[Popups are disabled]
Спливаючі вікна вимкнені
-;file \src\core\stdpopup\src\notify_imp.cpp
;file \src\core\stdpopup\src\options.cpp
[Example]
Приклад
@@ -2529,7 +2523,7 @@ xСтатус <Коренева група>
[&Move to group]
Пере&містити до групи
-;file \src\mir_app\src\netliblog.cpp
+;file \src\mir_app\src\netlib_log.cpp
[Standard Netlib log]
Стандартний журнал Netlib
[No times]
@@ -2546,7 +2540,7 @@ xСтатус Вказати шлях до файлу журналу
[Select program to be run]
Вибрати програму для запуску
-;file \src\mir_app\src\netlibopts.cpp
+;file \src\mir_app\src\netlib_opts.cpp
[<mixed>]
<різні>
[<All connections>]
@@ -2794,6 +2788,13 @@ ANSI-плагін [Unselect all]
;file \src\mir_app\src\srmm_base.cpp
+[Nickname]
+Нік
+[Unique ID]
+Унікальний ID
+;file \src\mir_app\src\srmm_log.cpp
+[Log viewer]
+
;file \src\mir_app\src\srmm_toolbar.cpp
[<Separator>]
<Роздільник>
|