diff options
| author | RMN <rmn@miranda-ng.org> | 2015-11-17 21:48:18 +0000 |
|---|---|---|
| committer | RMN <rmn@miranda-ng.org> | 2015-11-17 21:48:18 +0000 |
| commit | f8b6a400a20068603fb890fe461e2ba0b1ba0869 (patch) | |
| tree | 85c632d08c144cd94f0912dae09cc35a87e3ac78 /langpacks/ukrainian/Plugins/VKontakte.txt | |
| parent | 049ce0576f69a8454662a54d125c62fe926d378d (diff) | |
langpacks/ukrainian: update
git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@15747 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Diffstat (limited to 'langpacks/ukrainian/Plugins/VKontakte.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/ukrainian/Plugins/VKontakte.txt | 10 |
1 files changed, 9 insertions, 1 deletions
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/VKontakte.txt index 9aa3ad7b6c..829d2a907f 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/VKontakte.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/VKontakte.txt @@ -140,7 +140,7 @@ [Server-side delivery confirmation]
Підтвердження доставки зі сторони серверу
[Use local time for received messages]
-Локальний час для прийнятих повідомлень
+Місцевий час для прийнятих повідомлень
[Automatically wipe local contacts missing in your friend list]
Автоматично видаляти локальні контакти, яких немає в списку друзів
[Mark message as read...]
@@ -345,6 +345,10 @@ &Вигнати
[%s is typing a message...]
%s друкує вам повідомлення...
+[New news]
+Новини
+[New notifications]
+Нові сповіщення
[User was tagged in these photos:]
Користувач позначений на цих фотографіях:
[(photos)]
@@ -425,6 +429,8 @@ ID отримувача помилковий або невідомий Публікувати на своїй стіні
[Load news from VK]
Завантажити новини з сайту
+[Wipe contacts missing in friend list]
+Видалити контакти поза списком друзів
[Send message to user\'s wall]
Повідомлення на стіні користувача
[Add as friend]
@@ -467,6 +473,8 @@ ID отримувача помилковий або невідомий Введіть нове статусне повідомлення
[Please authorize me to add you to my friend list.]
Будь ласка, дозвольте додати вас до списку друзів.
+[Are you sure to wipe local contacts missing in your friend list?]
+Ви впевнені, що хочете видалити локальні контакти, яких немає в списку друзів?
[Are you sure to delete %s from your friend list?]
Ви впевнені, що хочете видалити %s з друзів?
[User %s was deleted from your friend list]
|