summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/french/Plugins/GG.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/french/Plugins/GG.txt')
-rw-r--r--langpacks/french/Plugins/GG.txt21
1 files changed, 11 insertions, 10 deletions
diff --git a/langpacks/french/Plugins/GG.txt b/langpacks/french/Plugins/GG.txt
index bacd1f97ad..80f138896a 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/GG.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/GG.txt
@@ -229,16 +229,6 @@ Général
Chat
[Advanced]
Avancé
-[Male]
-Homme
-[Female]
-Femme
-[<not specified>]
-<non spécifié>
-[Your details has been uploaded to the public directory.]
-
-[You have to be logged in before you can change your details.]
-
;file \protocols\Gadu-Gadu\src\filetransfer.cpp
[Cannot create transfer file. ERROR: %d: %s (dcc)\n%s]
@@ -268,6 +258,10 @@ Liste de contacts
[Gadu-Gadu Number]
Numéro Gadu-Gadu :
+[Female]
+Femme
+[Male]
+Homme
;file \protocols\Gadu-Gadu\src\groupchat.cpp
[Open &conference...]
Ouvrir un &chat...
@@ -429,6 +423,13 @@ WhoIs
Une récupération a échoué. Erreur :\n\t%s
[Could not load token image.]
+;file \protocols\Gadu-Gadu\src\userinfo.cpp
+[<not specified>]
+<non spécifié>
+[Your details has been uploaded to the public directory.]
+
+[You have to be logged in before you can change your details.]
+
;file \protocols\Gadu-Gadu\src\userutils.cpp
[Cannot register new account because of error:\n\t%s]
Enregistrement du nouveau compte impossible Erreur :\n\t%s