diff options
Diffstat (limited to 'langpacks/german/Plugins/YAMN.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/german/Plugins/YAMN.txt | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/langpacks/german/Plugins/YAMN.txt b/langpacks/german/Plugins/YAMN.txt index 6444cae15f..31fe8fbd7c 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/YAMN.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/YAMN.txt @@ -192,7 +192,7 @@ Keine neue E-Mail-Nachricht ;file \plugins\YAMN\src\browser\badconnect.cpp
[%s - connection error]
%s - Verbindungsfehler
-[An error occured. Error code: %d]
+[An error occurred. Error code: %d]
Ein Fehler ist aufgetreten. Fehlercode: %d
[Unknown error]
Unbekannter Fehler
@@ -262,7 +262,7 @@ Fehler beim Lesen der Kontodatei. Kontodatei beschädigt. Speicher-Zuordnungsfehler während des Lesens der Daten
[Reading file error. File already in use?]
Datei-Lesefehler. Datei bereits in Benutzung?
-[Error while copying data to disk occured. File in use?]
+[Error while copying data to disk occurred. Is file in use?]
Ein Fehler trat beim Kopieren der Datei auf. Datei in Benutzung?
[POP3 plugin- write file error]
POP3-Plugin - Datei-Schreibfehler
|