diff options
Diffstat (limited to 'langpacks/portuguese_br/Plugins/ICQ.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/portuguese_br/Plugins/ICQ.txt | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/ICQ.txt index e0eb4bcab7..16bb4045d6 100644 --- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/ICQ.txt +++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/ICQ.txt @@ -33,7 +33,7 @@ Criar uma nova conta ICQ usando o site ICQ Porta:
[Default]
Padrão
-[Hint: Use port 0 to connect on a random port. Try port 80 or port 443 if you are having problems connecting through a http proxy server.]
+[Hint: Use port 0 to connect on a random port. Try port 80 or port 443 if you are having problems connecting through an http proxy server.]
Dica: Use porta 0 para conectar em uma porta aleatória. Tente porta 80 ou 443 se você está tendo problemas para se conectar a um servidor proxy HTTP.
[Secure (MD5) login]
Login Seguro (MD5)
@@ -945,7 +945,7 @@ A transferência de arquivos falhou: Pedido inválido A transferência de arquivos falhou: Proxy indisponível
[Failed to Initialize File Transfer. No valid files were specified.]
Falha ao inicializar Transferência de Arquivos. Não há arquivos válidos especificados.
-[The files are too big to be sent at once. Files bigger than 4GB can be sent only separately.]
+[The files are too big to be sent at once. Files bigger than 4 GB can be sent only separately.]
Os arquivos são grandes demais para ser enviada de uma só vez. Arquivos maiores que 4GB só podem ser enviados separadamente.
[Failed to Initialize File Transfer. Unable to bind local port and File proxy unavailable.]
Falha ao inicializar Transferência de Arquivos. Não é possível vincular porta local e proxy Arquivo não disponível.
|