11 files changed, 11 insertions, 28 deletions
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/BuddyPounce.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/BuddyPounce.txt
index fe2c04e0d6..b6dd846312 100644
--- a/langpacks/slovak/Untranslated/BuddyPounce.txt
+++ b/langpacks/slovak/Untranslated/BuddyPounce.txt
@@ -30,7 +30,7 @@
 [To Away]
 [To Not available]
 [To Occupied]
-[To DND]
+[To Do not disturb]
 [To Free for chat]
 [To Invisible]
 [To On the phone]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/Clist_modern.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/Clist_modern.txt
index d5f170fcd7..1315eae657 100644
--- a/langpacks/slovak/Untranslated/Clist_modern.txt
+++ b/langpacks/slovak/Untranslated/Clist_modern.txt
@@ -252,7 +252,7 @@
 [Frame texts]
 [Special colors]
 [Away contacts]
-[DND contacts]
+[Do not disturb contacts]
 [Not available contacts]
 [Occupied contacts]
 [Free for chat contacts]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/HTTPServer.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/HTTPServer.txt
index 9c0e542f6d..b5a4ef03f5 100644
--- a/langpacks/slovak/Untranslated/HTTPServer.txt
+++ b/langpacks/slovak/Untranslated/HTTPServer.txt
@@ -13,7 +13,7 @@
 [External server name]
 [This is the link pasted to the message window]
 [Write log file]
-[Enable / Disable HTTP server]
+[Enable HTTP server]
 [Main menu items]
 [Open log]
 [Show popups]
@@ -70,4 +70,3 @@
 [Failed to write xml tail to file ]
 [Failed to bind to port %s\r\nThis is most likely because another program or service is using this port]
 [Disable HTTP server]
-[Enable HTTP server]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/IRC.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/IRC.txt
index d53131edec..767bbfb0f0 100644
--- a/langpacks/slovak/Untranslated/IRC.txt
+++ b/langpacks/slovak/Untranslated/IRC.txt
@@ -138,6 +138,8 @@
 [DCC ERROR: Malformed CTCP request from %s [%s]]
 [DCC: File transfer resume request from %s denied]
 [CTCP %s requested by %s]
+[%u second]
+[%u seconds]
 [CTCP PING reply from %s: %u sec(s)]
 [CTCP %s reply from %s: %s]
 [Downloading list (%u%%) - %u channels]
@@ -232,7 +234,7 @@
 [Event: Away]
 [Event: Not available]
 [Event: Occupied]
-[Event: DND]
+[Event: Do not disturb]
 [Event: Free for chat]
 [Event: On the phone]
 [Event: Out for lunch]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/Jabber.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/Jabber.txt
index 39476a74bc..6b10f5a112 100644
--- a/langpacks/slovak/Untranslated/Jabber.txt
+++ b/langpacks/slovak/Untranslated/Jabber.txt
@@ -740,8 +740,6 @@
 [Quit Miranda NG]
 [Change Status]
 [Choose the status and status message]
-[Extended away (Not available)]
-[Do not disturb]
 [Priority]
 [Status message]
 [Change global status]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/MyDetails.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/MyDetails.txt
index fc22d8193c..19d564ac69 100644
--- a/langpacks/slovak/Untranslated/MyDetails.txt
+++ b/langpacks/slovak/Untranslated/MyDetails.txt
@@ -30,16 +30,6 @@
 [Right:]
 [Set my status message for all status]
 [Status message:]
-[&Offline]
-[On&line]
-[&Away]
-[&Not available]
-[Occ&upied]
-[&DND]
-[&Free for chat]
-[&Invisible]
-[On the &phone]
-[Out to &lunch]
 [Set my avatar...]
 [Set my nickname...]
 [Set my status message...]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/NewAwaySys.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/NewAwaySys.txt
index d3cb1e4439..072c5a3c4f 100644
--- a/langpacks/slovak/Untranslated/NewAwaySys.txt
+++ b/langpacks/slovak/Untranslated/NewAwaySys.txt
@@ -10,15 +10,6 @@
 [times (-1=infinite)]
 [Reset this counter also when I just change my status text\n(when status icon remains the same)]
 [Disable autoreply when...]
-[On&line]
-[&Away]
-[&Not available]
-[Occ&upied]
-[&DND]
-[&Free for chat]
-[&Invisible]
-[On the &phone]
-[Out to &lunch]
 [Autoreply format:]
 [V]
 [%extratext% is your status message]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/SkypeWeb.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/SkypeWeb.txt
index 3f1f1397c3..7e90573ce5 100644
--- a/langpacks/slovak/Untranslated/SkypeWeb.txt
+++ b/langpacks/slovak/Untranslated/SkypeWeb.txt
@@ -33,9 +33,10 @@
 [Call information]
 [File transfer information]
 [URI object]
+[Moji]
 [Unknown event]
 [Incoming call]
-[Invalid data!]
+[SkypeWeb error: Invalid data!]
 [[b]Original message:[/b]\n%s\n]
 [Original message:\n%s\n]
 [[b]Edited at %s:[/b]\n%s\n]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/StartupStatus.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/StartupStatus.txt
index 9b3cc5290b..e996ce2251 100644
--- a/langpacks/slovak/Untranslated/StartupStatus.txt
+++ b/langpacks/slovak/Untranslated/StartupStatus.txt
@@ -126,7 +126,6 @@
 [At least one profile must exist]
 [StartupStatus]
 [Your default profile will be changed]
-[There is a maximum of 6 menu items]
 [Pressed toolbar icon]
 [Released toolbar icon]
 [Give it up, I'm not in!]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/VKontakte.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/VKontakte.txt
index 03e5b25368..97e4b1ad91 100644
--- a/langpacks/slovak/Untranslated/VKontakte.txt
+++ b/langpacks/slovak/Untranslated/VKontakte.txt
@@ -94,6 +94,7 @@
 [Broadcast icon]
 [Status icon]
 [Wall message icon]
+[Mark messages as read icon]
 [Protocols]
 [VKontakte]
 [Access denied! Data will not be sent or received.]
@@ -198,6 +199,7 @@
 [Send message to my wall]
 [Load news from VK]
 [Wipe contacts missing in friend list]
+[Mark messages as read]
 [Send message to user\'s wall]
 [Add as friend]
 [Delete from friend list]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/wundergrnd_intl.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/wundergrnd_intl.txt
index 81591abed9..d635b73974 100644
--- a/langpacks/slovak/Untranslated/wundergrnd_intl.txt
+++ b/langpacks/slovak/Untranslated/wundergrnd_intl.txt
@@ -244,6 +244,7 @@
 [Snow Showers 60% Chance Of Precipitation]
 [Snow Showers 70% Chance Of Precipitation]
 [Snow Showers 80% Chance Of Precipitation]
+[Snow Showers]
 [Snow]
 [South]
 [Southeast]