summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/ukrainian/Plugins/NotesReminders.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/ukrainian/Plugins/NotesReminders.txt')
-rw-r--r--langpacks/ukrainian/Plugins/NotesReminders.txt11
1 files changed, 11 insertions, 0 deletions
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/NotesReminders.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/NotesReminders.txt
index 31c770d5ec..3719e9b082 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/NotesReminders.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/NotesReminders.txt
@@ -7,6 +7,7 @@
;============================================================
[Sticky Notes & Reminders Implementation for Miranda NG.]
Нотатки та нагадування для Miranda NG.
+;file \plugins\NotesAndReminders\res\resource.rc
[Default Note Size]
Розмір нотатки
[Width (Pixels)]
@@ -75,6 +76,8 @@
&Закрити
[&View Reminders]
&Перегляд нагадувань
+[reftime]
+
[Reminder]
Нагадування
[After:]
@@ -99,6 +102,8 @@
&Видалити нагадування
[D&elete All Reminders]
В&идалити всі нагадування
+[Context Menu Note Popup]
+
[&Hide Note]
&Сховати нотатку
[&Always On Top]
@@ -147,8 +152,10 @@
Видалити &всі нотатки
[&Show / Hide Notes]
&Показати/Сховати нотатки
+;file \plugins\NotesAndReminders\src\globals.h
[Notes & Reminders]
Нотатки і нагадування
+;file \plugins\NotesAndReminders\src\hotkeys.cpp
[New Note]
Нова нотатка
[Toggle Notes Visibility]
@@ -157,6 +164,7 @@
Перемістити нотатки на передній план
[New Reminder]
Нове нагадування
+;file \plugins\NotesAndReminders\src\main.cpp
[Are you sure you want to delete all notes?]
Впевнені, що хочете видалити всі нотатки?!
[Are you sure you want to delete all reminders?]
@@ -213,6 +221,7 @@
Перемістити на передній план
[Miranda could not load the Notes & Reminders plugin, Msftedit.dll is missing. If you are using WINE, please make sure you have Msftedit.dll installed. Press 'Yes' to continue loading Miranda.]
Неможливо завантажити плагін Notes & Reminders, оскільки Msftedit.dll відсутній. Якщо ви використовуєте WINE, будь ласка, переконайтеся, що Msftedit.dll встановлено. Натисніть "Так", щоб продовжити запуск Miranda NG.
+;file \plugins\NotesAndReminders\src\notes.cpp
[Black]
Чорний
[Maroon]
@@ -259,6 +268,7 @@
Нотатка
[Date/Title]
Дата/заголовок
+;file \plugins\NotesAndReminders\src\options.cpp
[Sticky Note Caption]
Заголовок
[Sticky Note Background Color]
@@ -269,6 +279,7 @@
Виконувані файли\0*.exe\0Усі файли\0*.*\0\0
[Select Executable]
Вибрати програму...
+;file \plugins\NotesAndReminders\src\reminders.cpp
[Minutes]
хвилин
[Hours]