- langpacks =dupes=.txt removal (by Jebifor)

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@5267 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c

1900 files changed, 91464 insertions, 15692 deletions

diff --git a/langpacks/bulgarian/=CORE=.txt b/langpacks/bulgarian/=CORE=.txt
index 659a776c7c..286ff3ce2e 100644
--- a/langpacks/bulgarian/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/=CORE=.txt
@@ -5,32 +5,126 @@
 Изберете тип на протокола

 [Specify the internal account name (optional)]

 Въведете вътрешно име (не е задължително)

+[Cancel]

+Отказ

 [Add %s]

 Добавяне на %s

+[&Add]

+Добавяне

+[&Cancel]

+Отказ

+[Send "You were added"]

+Изпращане на съобщение "Вие бяхте добавен(а)"

+[Send authorization request]

+Изпрати молба за упълномощаване

+[Custom name:]

+Избор на име:

+[Group:]

+Група:

+[Options]

+Настройки

+[Authorization Request]

+Молба за упълномощаване

+[Delete Contact]

+Изтриване на контакта

+[&Yes]

+Да

+[&No]

+Не

+[Hide from list only, in order to keep their history and ignore/visibility settings]

+Скриване (запазва историята и настройките за игнориране/видимост)

+[Are you sure you want to delete %s?]

+Сигурни ли сте, че желаете контактът "%s" да бъде изтрит?

+[This will erase all history and settings for this contact!]

+Ще бъде изтрита изтрита историята и настройките за контакта!

 [Contact Display Options]

 Изобразяване на контактите

 [Miranda NG Profile Manager]

 Miranda NG диспечер на профили

 [&Run]

 Изпълнение

+[&Exit]

+Изход

 [Start in Service Mode with]

 Стартиране в сервизен режим с:

 [Find/Add Contacts]

 Търсене/Добавяне на контакти

+[Search:]

+Търсене:

+[E-mail address]

+Имейл

+[Name]

+Име

+[Nick:]

+Прякор:

 [First:]

 Първо:

 [Last:]

 Последно:

+[Advanced]

+Разширени

+[Advanced >>]

+Разширено >>

+[&Search]

+Търсене

+[More options]

+Още опции

 [Add to list]

 Добавяне в списъка

+[Custom]

+Избор

 [Find/Add Contacts\nHere you can add contacts to your contact list]

 Търсене/Добавяне на контакти\nОт тук можете да добавите нови контакти в списъка

 [Options\nConfigure your Miranda NG options]

 Настройки\nКонфигурирайте настройките на Miranda NG

+[Apply]

+Прилагане

 [Please select a subentry from the list]

 Моля, изберете подраздел от списъка вляво

+[Install Database Settings]

+Инсталиране на нови настройки в базата от данни

+[Yes]

+Да

+[No]

+Не

+[A file containing new database settings has been placed in the Miranda NG directory.]

+В директорията на Miranda NG има файл с нови настройки за базата от данни.

+[Do you want to import the settings now?]

+Желаете ли настройките да бъдат внесени сега?

+[No to all]

+Не на всички

+[&View contents]

+Съдържание

+[Security systems to prevent malicious changes are in place and you will be warned before changes that are not known to be safe.]

+Налични са системи за предотвратяване на злонамерени промени. Ще бъдете уведомени преди промени, за които не е известно да са безопасни.

+[Database Setting Change]

+Промяна в базата от данни

+[Database settings are being imported from]

+Внасяне на настройки в базата от данни от

+[This file wishes to change the setting]

+Файлът ще промени настройките

+[to the value]

+на следната стойност

+[Do you want to allow this change?]

+Желаете ли да позволите тази промяна?

+[&Allow all further changes to this section]

+Разреши всички следващи промени в секцията

+[Cancel Import]

+Отказ от вноса

+[Database Import Complete]

+Внасянето на базата от данни завърши

+[What do you want to do with the file now?]

+Какво желаете да стане с файла?

+[&Delete]

+Изтриване

+[&Move/Rename]

+Преместване/Преименуване

+[&Leave]

+Излизане

 [Netlib Log Options]

 Настройки на дневника на мрежовите връзки

+[Show]

+Показване

 [Received bytes]

 Получени байтове

 [Sent bytes]

@@ -41,6 +135,8 @@ Miranda NG диспечер на профили
 Автооткриване на текст

 [Log to]

 Запис в

+[File]

+Файл

 [Run now]

 Стартиране

 [Show this dialog box when Miranda NG starts]

@@ -49,16 +145,24 @@ Miranda NG диспечер на профили
 Запис като стандарт

 [SSL Traffic]

 SSL трафик

+[Sounds]

+Звук

 [&Change...]

 Промяна...

+[&Preview]

+Образец

 [Download more sounds]

 Сваляне на още звуци

 [Sound Information]

 Информация за звука

 [Location:]

 Местоположение:

+[Name:]

+Име:

 [Enable sound events]

 Включване на звука

+[Icons]

+Икони

 [Show category:]

 Показване на категория:

 [&Load icon set...]

@@ -67,16 +171,32 @@ SSL трафик
 Внос на икони >>

 [Download more icons]

 Сваляне на още икони

+[The following events are being ignored:]

+Следните събития ще бъдат игнорирани:

+[Messages]

+Съобщения

+[URLs]

+URL адреси

+[Files]

+Файлове

 [Online Notification]

 Уведомяване "На линия"

 [Auth Requests]

 Молби за упълномощаване

 [All Events]

 Всички събития

+[None]

+Няма

 [Only the ticked contacts will be shown on the main contact list]

 Само отметнатите контакти ще бъдат видими в списъка с контакти

+[Ignore]

+Игнориране

 [Added Notification]

 Уведомяване за добавяне

+[Typing]

+Пише

+[Visibility]

+Видимост

 [You are visible to this person even when in invisible mode]

 Винаги сте видим за този човек, дори и при състояние Невидим

 [You are never visible to this person]

@@ -89,6 +209,8 @@ SSL трафик
 За да назначите икона я влачете към главния списък:

 [Import multiple]

 Внос на няколко

+[To]

+За

 [<< &Import]

 << Внос

 [To default status icons]

@@ -99,8 +221,18 @@ SSL трафик
 Изходящи връзки

 [Use proxy server]

 Ползване на прокси сървър

+[Type:]

+Тип:

+[Host:]

+Хост:

+[Port:]

+Порт:

 [(often %d)]

 (често %d)

+[Username:]

+Потребител:

+[Password:]

+Парола:

 [Resolve hostnames through proxy]

 Откриване имената на хостовете чрез прокси сървъра

 [Port Range:]

@@ -111,8 +243,12 @@ SSL трафик
 Потвърждаване на SSL сертификатите

 [Incoming Connections]

 Входящи връзки

+[You will need to reconnect for the changes you have made on this page to take effect.]

+Необходимо е да се свържете на ново, за да бъдат осъществени промените направени тук.

 [Please complete the following form to create a new user profile]

 Попълнете следния формуляр, за да създадете нов потребителски профил.

+[Profile]

+Профил

 [e.g. Workplace]

 напр. raboten

 [You can select a different profile driver from the default, it may offer more features or abilities, if in doubt use the default.]

@@ -123,14 +259,36 @@ SSL трафик
 Драйвер

 [Download more plugins]

 Сваляне на още приставки

+[Description:]

+Описание:

+[Author(s):]

+Автор(и):

+[E-mail:]

+Имейл:

+[Homepage:]

+Страница:

+[Copyright:]

+Copyright:

+[Please restart Miranda NG for your changes to take effect.]

+Моля, рестартирайте Miranda NG, за да бъдат осъществени промените.

 [Fonts and Colors]

 Шрифтове и цветове

+[Undo]

+Отмяна

+[Reset]

+Анулиране

+[Export...]

+Износ...

 [Color/Background]

 Цвят на фона

 [Text Effect]

 Ефекти

+[Text Color]

+Цвят на текста

 [Choose Font]

 Избор на шрифт

+[Font]

+Шрифт

 [&Font:]

 Шрифт:

 [Font st&yle:]

@@ -139,6 +297,8 @@ SSL трафик
 \nСтиловете и ефектите са изключени за шрифта.

 [&Size:]

 Размер:

+[Effects]

+Ефекти

 [Stri&keout]

 Зачертан

 [&Underline]

@@ -149,6 +309,10 @@ SSL трафик
 Пример

 [Sc&ript:]

 Скрипт:

+[&Apply]

+Прилагане

+[&Help]

+Помощ

 [Menu Objects]

 Менюта

 [Menu Items]

@@ -159,8 +323,16 @@ SSL трафик
 в главното меню

 [Move to the status bar]

 в лентата за състояние

+[Warning!\r\nThis MenuObject not support user defined options.]

+Внимание!\r\nТова меню не поддържа дефиниране на елементи от потребителя.

 [Insert separator]

 Вмъкване на разделител

+[Service:]

+Услуга:

+[Default]

+Стандарт

+[Set]

+Задай

 [Disable icons]

 Изключи иконите

 [Account Order && Visibility]

@@ -169,10 +341,18 @@ SSL трафик
 Бележка: За осъществяване на промени е необходимо да рестартирате Miranda.

 [Shortcut:]

 Препратка:

+[Add]

+Добавяне

+[Remove]

+Премахване

 [Undo Changes]

 Отменяна на промените

 [Reset To Default]

 Стандарт

+[Hotkeys]

+Клавишни комбинации

+[Accounts]

+Акаунти

 [Accounts\nConfigure your IM accounts]

 Акаунти\nНастройте вашите акаунти

 [Account information:]

@@ -185,8 +365,14 @@ SSL трафик
 Сваляне на още протоколи...

 [&Add...]

 Добавяне...

+[&Edit]

+Редактиране

+[&Options]

+Настройки

 [&Upgrade]

 Надграждане

+[&Remove...]

+Премахване...

 [Miranda NG is being restarted.\nPlease wait...]

 Miranda NG се рестартира.\nМоля, изчакайте...

 [Error notifications]

@@ -211,20 +397,70 @@ Miranda NG се рестартира.\nМоля, изчакайте...
 Събития, които желаете да бъдат игнорирани:

 [Font Effect]

 Ефекти на шрифта

+[Effect:]

+Ефект:

 [Base colour:]

 Основен цвят:

+[opacity:]

+плътност:

 [Secondary colour:]

 Втори цвят:

 [Select the extra icons to be shown in the contact list:]

 Изберете допълнителни икони за показване в списъка с контакти:

 [* only the first %d icons will be shown]

 * ще бъдат показани само първите %d икони

+[Tray]

+Трей

+[&Hide/Show]

+Показване/Скриване

+[E&xit]

+Изход

+[&New Group]

+Нова група

+[&Hide Offline Users]

+Скриване на контактите "Извън линия"

+[Hide &Offline Users out here]

+Скриване на контактите "Извън линия" тук

+[Hide &Empty Groups]

+Скриване на празните групи

+[Disable &Groups]

+Без групи

+[Hide Miranda]

+Скриване на Miranda

+[Group]

+Група

+[&New Subgroup]

+Нова подгрупа

+[&Hide Offline Users in here]

+Скриване на контактите "Извън линия" тук

+[&Rename Group]

+Преименуване на групата

+[&Delete Group]

+Изтриване на групата

 [&Reset to default]

 Стандарт

 [&Add to List]

 Добавяне в списъка

+[User &Details]

+Подробности за потребителя

 [Send &Message]

 Изпращане на съобщение

+[Log]

+Дневник

+[&Copy]

+Копиране

+[Co&py All]

+Копиране на всичко

+[Select &All]

+Маркиране на всичко

+[C&lear Log]

+Изчистване на дневника

+[Open in &new window]

+Отваряне в нов прозорец

+[&Open in existing window]

+Отваряне в съществуващ прозорец

+[&Copy link]

+Копиране на връзката

 [Cancel Change]

 Отказ на промяната

 [&Reset To Default]

@@ -234,6 +470,8 @@ Miranda NG се рестартира.\nМоля, изчакайте...
 ;file \src\core\stdauth\resource.rc

 [&Authorize]

 Приемане

+[&Deny]

+Отхвърляне

 [Decide &Later]

 Попитай по-късно

 [Reason:]

@@ -242,52 +480,378 @@ Miranda NG се рестартира.\nМоля, изчакайте...
 Причина за отказ:

 [Add to contact list if authorized]

 Добавяне в списъка с контакти при приемане

+[You Were Added]

+Вие бяхте добавен

+[&Close]

+Затваряне

 ;file \src\core\stdaway\resource.rc

+[%s Message for %s]

+Текст "%s" на %s

+[Retrieving %s message...]

+Извличане на текста "%s"...

+[Status Messages]

+Текст за състояние

 [Do not reply to requests for this message]

 Без отговор на запитвания за това съобщение

 [By default, use the same message as last time]

 Ползване на последното съобщение като стандартно

 [By default, use this message:]

 Ползване на следното съобщение като стандартно:

+[Use %time% for the current time, %date% for the current date]

+Използвайте %time% и %date% за текущ час и дата.

 [Status messages:]

 Текст за състояние:

+[Change %s Message]

+Промяна на текста "%s"

+[Closing in %d]

+Затваряне след %d

 ;file \src\core\stdchat\res\chat.rc

+[&Send]

+Изпращане

+[Show these events only:]

+Показване само на следните събития:

+[Actions]

+Действия

+[Nick changes]

+Промяна на прякор

+[Users joining]

+Влизане на потребител

+[Users leaving]

+Излизане на потребител

+[Topic changes]

+Промяна на темата

+[Status changes]

+Промяна на състояние

+[Information]

+Информация

+[Disconnects]

+Излизания от мрежата

+[User kicks]

+Изгонване на потребител

+[Notices]

+Известия

+[Log Options]

+Настройки на дневника

+[Log timestamp]

+В дневника

+[Timestamp]

+Времева марка

+[Other name]

+Друго име

+[Your name]

+Вашето име

+[Enable highlighting]

+Отличаване на думи

+[Limit log text to (events):]

+Макс. брой събития в прозорец:

 [Trim to (kB)]

 Макс. (kB)

+[Words to highlight (wildcards allowed)]

+Думи за отличаване (wildcards allowed)

+[Enable logging to disk]

+Запис на разговорите в дневник на диска

+[Log directory]

+Директория на дневника

+[Other]

+Друго

+[Add new rooms to group:]

+Добавяне на новите стаи към група:

 [Userlist row distance (pixels):]

 Височина на ред в списъка с прякори (пиксела):

+[Use same style as in the message log]

+Ползване на същия стил както в дневника за съобщения

+[Use default colours]

+Стандартни цветове

+[Use custom colours]

+Зададени цветове

 [Popups for the Chat plugin]

 Popup за приставката Chat

+[Timeout (s)]

+Времетраене (сек)

+[Text]

+Текст

+[Background]

+Фон

+[List]

+Списък

+[&Message]

+Съобщение

+[Clear lo&g]

+Изчистване на дневника

+[Co&py all]

+Копиране на всичко

+[Word lookup]

+Търсене на дума

+[Link]

+Връзка

+[Open a &new browser window]

+Отваряне в нов прозорец на браузера

+[&Open in current browser window]

+Отваряне в текущия прозорец

+[Message]

+Съобщение

+[Undo  ]

+Отмяна

+[Redo]

+Възстановяване

+[Copy]

+Копиране

+[Cut]

+Изрязване

+[Paste]

+Поставяне

+[Select All]

+Избор - всичко

+[Clear]

+Изчистване

+[Tabs]

+Табове

+[&Close tab]

+Затваряне на таба

+[C&lose other tabs]

+Затваряне на другите табове

+[&Open at this position]

+Отваряне на тази позиция

 ;file \src\core\stdclist\res\resource.rc

+[Hide offline users]

+Скриване на контактите "Извън линия"

+[Hide empty groups]

+Скриване на празните групи

+[Disable groups]

+Без групи

+[Ask before deleting contacts]

+Запитване преди изтриване на контакт

+[Sort contacts by name]

+име

+[Sort contacts by status]

+състояние

+[Sort contacts by protocol]

+протокол

+[Single click interface]

+Интерфейс с едно натискане

+[Always show status in tooltip]

+Показване на състоянието в подсказка

+[Disable icon blinking]

+Без мигане на икони

+[ms delay]

+мс времетраене

+[icon when statuses differ]

+икона при различни състояния

+[Cycle icons every]

+Смяна на иконата всеки

+[seconds, when statuses differ]

+секунди, при различни състояния

+[Show multiple icons]

+Всички икони

+[Only when statuses differ]

+Само при различни състояния

+[Contact List]

+Списък с контакти

+[System tray icon]

+Икона в трея

+[System tray icon when using multiple protocols]

+Режим на иконата в трея, когато се използват няколко протокола

+[Contact List Sorting]

+Сортиране на списъка с контакти по:

+[Window]

+Прозорец

+[Always on top]

+Винаги отгоре

+[Minimize to tray]

+Минимизиране в трея

+[Show menu bar]

+Лента за менюто

+[Easy move]

+Лесно местене

+[Show title bar]

+Заглавна лента

+[Title bar text:]

+Заглавна лента:

+[Show drop shadow (restart required)]

+Сенки под менютата (изисква рестарт)

+[Pin to desktop]

+Прилепване към работния плот

+[Hide contact list after it has been idle for]

+Скриване на списъка след бездействие за:

+[seconds]

+секунди

+[Automatically resize window to height of list]

+Автооразмеряване към височината на списъка

+[maximum]

+максимум

+[% of screen]

+% от екрана

+[Size upwards]

+Оразмеряване нагоре

+[If window is partially covered, bring to front instead of hiding]

+Извеждане на прозорецът отпред, ако е частично покрит, вместо скриване

 [Enable docking]

 Загнездване

+[Fade contact list in/out]

+Избледняване/Изсветляване на списъка

+[Transparent contact list]

+Прозрачност на списъка с контакти

+[Inactive opacity:]

+Неактивен прозорец:

+[Active opacity:]

+Активен прозорец:

+[Items]

+Елементи

+[Show divider between online and offline contacts]

+Разделител м/у контактите "На/Извън линия"

+[Hot track items as mouse passes over]

+Изтъкване на посочените с курсора елементи

+[Disable drag and drop of items]

+Без влачене на елементите

+[Disable rename of items by clicking twice]

+Без преименуване чрез двукратно натискане

+[Show selection even when list is not focused]

+Показване на маркираното при дефокусиран списък

+[Make selection highlight translucent]

+Полупрозрачност на отличения текст

+[Dim idle contacts]

+Потъмняване на бездействащите контакти

+['Hide Offline' means to hide:]

+Скриване като извън линия:

+[Groups]

+Групи

+[Draw a line alongside group names]

+Добавяне на линия до имената на групите

+[Show counts of number of contacts in a group]

+Показване на броя контакти в група

+[Hide group counts when there are none online]

+Скриване на броя, когато всички са "Извън линия"

+[Sort groups alphabetically]

+Сортиране на групите по азбучен ред

+[Quicksearch in open groups only]

+Бързо търсене само в отворените групи

+[Indent groups by:]

+Отстъп на групите:

+[pixels]

+пиксела

+[pixels]

+пиксела

+[Visual]

+Визуално

+[Scroll list smoothly]

+Плавно придвижване

+[Time:]

+Време:

+[milliseconds]

+милисекунди

+[Left margin:]

+Ляв ръб:

+[Hide vertical scroll bar]

+Без вертикална лента за придвижване

+[Row height:]

+Ред (височина):

+[Gamma correction]

+Корекция на гамата

+[Grey out entire list when:]

+Посивяване на списъка, когато:

+[Contact List Background]

+Фон на списъка с контакти

+[Background colour]

+Цвят на фона

+[Background colour]

+Фонов цвят

 [Selection colour]

 Цвят за маркиране

+[Use background image]

+Фоново изображение

+[Stretch to width]

+Разтягане на ширина

+[Stretch to height]

+Разтягане на височина

+[Tile horizontally]

+Мозаично по хоризонтала

+[Tile vertically]

+Мозаично по вертикала

+[Scroll with text]

+Придвижване с текста

+[Stretch proportionally]

+Пропорционално разтягане

+[Use Windows colours]

+Цветове от Windows

+[Status Bar]

+Лента за състояние

+[Show status bar]

+Показване на лента за състояние

+[Show icons]

+Показване на икони

+[Show protocol names]

+Показване името на протокола

+[Show status text]

+Показване на текст за състоянието

+[Right click opens status menu]

+Десен бутон = меню на състоянието

+[Right click opens Miranda NG menu]

+Десен бутон отваря главното меню

+[Make sections equal width]

+Еднакво широки панели

+[Show bevels on panels]

+Разделител между панелите

+[Show resize grip indicator]

+Индикатор за ръчна промяна на размера

 [Ordering:]

 Подреждане:

 [Contact list:]

 Списък с контакти:

 [If window is partially covered, bring iy to front]

 Извеждане на прозореца отпред, ако е частично покрит

+[Window:]

+Прозорец:

 [Contact list background:]

 Фон на списъка с контакти:

+[&Status]

+Състояние

+[&Offline\tCtrl+0]

+Извън линия\tCtrl+0

+[On&line\tCtrl+1]

+На линия\tCtrl+1

+[&Away\tCtrl+2]

+Отсъстващ\tCtrl+2

+[&NA\tCtrl+3]

+Недостъпен\tCtrl+3

+[Occ&upied\tCtrl+4]

+Зает\tCtrl+4

+[&DND\tCtrl+5]

+Не безпокойте\tCtrl+5

+[&Free for chat\tCtrl+6]

+Готов за чат\tCtrl+6

+[&Invisible\tCtrl+7]

+Невидим\tCtrl+7

+[On the &Phone\tCtrl+8]

+На телефона\tCtrl+8

+[Out to &Lunch\tCtrl+9]

+На обяд\tCtrl+9

 ;file \src\core\stdfile\resource.rc

 [Send File(s)]

 Изпрати файл(ове)

+[To:]

+За:

 [File(s):]

 Файлове:

 [&Choose Again...]

 Изберете отново...

 [Total size:]

 Общ размер:

+[Incoming File Transfer]

+Входящ файл

 [A&ccept]

 Приемане

 [&Decline]

 Отказ

+[From:]

+От:

+[Date:]

+Дата:

 [Files:]

 Файлове:

 [Save to:]

 Запис в:

+[Contact menu]

+Меню на контактите

 [Open...]

 Отваряне...

 [Open folder]

@@ -298,8 +862,12 @@ Popup за приставката Chat
 Няма прехвърлена информация

 [File Already Exists]

 Файлът вече съществува

+[Resume]

+Продължаване

 [Resume all]

 Продължи всички

+[Overwrite]

+Презаписване

 [Overwrite all]

 Презапиши всички

 [Save as...]

@@ -314,6 +882,8 @@ Popup за приставката Chat
 Получавате файл

 [Existing file]

 Съществуваш файл

+[Size:]

+Размер:

 [Last modified:]

 Последна промяна:

 [Open file]

@@ -322,8 +892,12 @@ Popup за приставката Chat
 Инф. за файла

 [File being received]

 Получаване на файл

+[File Transfers]

+Обмен на файлове

 [Clear completed]

 Изчистване на завършените

+[Close]

+Затваряне

 [Receiving files]

 Получаване на файлове

 [Received files folder:]

@@ -365,6 +939,8 @@ Popup за приставката Chat
 ;file \src\core\stdhelp\resource.rc

 [About Miranda NG]

 Относно Miranda NG

+[Credits >]

+Заслуги >

 ;file \src\core\stdidle\resource.rc

 [Become idle if the following is left unattended:]

 Бездействащ при липса на активност в:

@@ -391,16 +967,32 @@ Popup за приставката Chat
 ;file \src\core\stdmsg\res\resource.rc

 [Automatically popup window when:]

 Изскачане на прозореца при състояние:

+[In background]

+без фокусиране (на заден план)

+[Close the message window on send]

+Затваряне на прозореца след изпращане

+[Minimize the message window on send]

+Минимизиране на прозореца след изпращане

+[Use the contact's status icon as the window icon]

+Ползване на иконата за състояние на контакта като икона на прозореца

 [Save the window size and location individually for each contact]

 Индивидуален размер и позиция на прозореца за всеки контакт

+[Cascade new windows]

+Каскадно подреждане на новите прозорци

 [Show 'Send' button]

 Показване на бутон "Изпращане"

 [Show username on top row]

 Потребителско име на горния ред

 [Show toolbar buttons on top row]

 Лента с инструменти на горния ред

+[Send message on double 'Enter']

+Двукратно натискане на "Enter" изпраща съобщение

+[Send message on 'Enter']

+Изпращане на съобщение с "Enter"

 [Show character count]

 Показване броя на знаците

+[Show warning when message has not been received after]

+Предупреждение, ако съобщение не е получено след

 [Support control up/down in message area to show previously sent messages]

 Показване на вече изпратените съобщения чрез Ctrl + стрелка нагоре/надолу

 [Delete temporary contacts when closing message window]

@@ -409,28 +1001,82 @@ Popup за приставката Chat
 Поддръжка на аватари в прозореца за съобщения

 [Limit avatar height to ]

 Височина на аватара до

-[pixels]

-пиксела

 [Max Number of Flashes]

 Максимален брой мигания

+[Send Error]

+Грешка при изпращането

+[An error has occured. The protocol reported the following error:]

+Възникна следната грешка:

+[while sending the following message:]

+при опит за изпращане на следното съобщение:

+[Try again]

+Опитай отново

+[Message Session]

+Разговор

+[Message Window Event Log]

+Дневник на събитията в прозореца за съобщения

+[Show names]

+Показване на имена

 [Show timestamp]

 Показване на времева марка

 [Show dates]

 Показване на дати

+[Load unread events only]

+Само непрочетените събития

+[Load number of previous events]

+Предишни събития на брой

+[Load previous events less than]

+Събития от преди

+[minutes old]

+минути

 [Show status changes]

 Промяна на състояние

+[Show seconds]

+Показване на секунди

+[Load History Events]

+Допълнително зареждани събития

+[Send typing notifications to the following users when you are typing a message to them:]

+Изпращане на уведомяване при писане до следните потребители, когато им пишете съобщение:

+[Show typing notifications when a user is typing a message]

+Уведомяване при писане, когато потребител пише съобщение

 [Update inactive message window icons when a user is typing]

 Обновяване иконата на неактивни прозорци, когато потребител пише

+[Show typing notification when no message dialog is open]

+Уведомяване, ако няма отворен прозорец за съобщения

+[Flash in the system tray and in the contact list]

+Мигане на иконата в трея и списъка с контакти

+[Show balloon popup]

+Показване на балонни popup

 [Save the window position for each contact]

 Запис на позицията на прозореца поотделно за всеки контакт

 [Message window behaviour:]

 Поведение на прозореца за съобщения:

+[&Open link]

+Отваряне на връзката

+[Paste && Send]

+Поставяне и изпращане

+[Delete]

+Изтриване

 ;file \src\core\stduihist\resource.rc

+[Find]

+Намери

 [&Find Next]

 Намери >>

 [Find What:]

 Намери какво:

+[Message History]

+История на съобщенията

+[&Find...]

+Търсене...

 ;file \src\core\stduserinfo\resource.rc

+[Add Phone Number]

+Добавяне на телефонен номер

+[Enter country, area code and phone number:]

+Въведете код на държавата, областта и тел. номер:

+[Or enter a full international number:]

+Или въведете целия международен номер:

+[Phone can receive SMS text messages]

+Телефонът може да получава SMS съобщения

 [Add E-Mail Address]

 Добавяне на имейл

 [%s: User Details]

@@ -439,20 +1085,58 @@ Popup за приставката Chat
 %s\nПреглед на потребителските данни

 [Update Now]

 Обновяване

+[Updating]

+Актуализиране

+[Nickname:]

+Прякор:

+[First name:]

+Име:

+[Gender:]

+Пол:

+[Last name:]

+Фамилия:

+[Age:]

+Възраст:

+[Date of birth:]

+Рожден ден:

+[Marital status:]

+Брачно състояние:

+[Phone:]

+Телефон:

 [Web page:]

 уебстраница:

 [Past background:]

 Минало:

 [Interests:]

 Интереси:

+[About:]

+Относно:

 [My notes:]

 Бележки:

+[Street:]

+Улица:

+[City:]

+Град:

+[State:]

+Област:

+[Postal code:]

+Пощенски код:

+[Country:]

+Държава:

 [Spoken languages:]

 Говорими езици:

+[Timezone:]

+Часови пояс:

 [Local time:]

 Местно време:

 [Set custom time zone]

 Задаване на часови пояс

+[Company:]

+Фирма:

+[Department:]

+Отдел:

+[Position:]

+Позиция:

 [Website:]

 Сайт:

 ;file \src\core\stdauth\auth.cpp

@@ -464,9 +1148,19 @@ Popup за приставката Chat
 %s ви добави в списъка си с контакти

 [%u added you to their contact list]

 %u ви добави в списъка си с контакти

+[Alerts]

+Уведомявания

+[Authorization request]

+Молба за упълномощаване

 [Added event]

 Добавяне на събитие

 ;file \src\core\stdauth\authdialogs.cpp

+[View User's Details]

+Подробности за потребителя

+[Add Contact Permanently to List]

+Добавяне на контакта за постоянно в списъка

+[<Unknown>]

+<Неизвестно>

 [%s added you to the contact list\n%u (%s) on %s]

 %s ви добави в списъка си с контакти\n%u (%s) (Акаунт: %s)

 [%s added you to the contact list\n%u on %s]

@@ -486,13 +1180,95 @@ Popup за приставката Chat
 [Feature is not supported by protocol]

 Не се поддържа от протокола

 ;file \src\core\stdaway\awaymsg.cpp

+[Re&ad %s Message]

+Показване на текста "%s"

 [Re&ad Status Message]

 Показване на текста за състояние

 ;file \src\core\stdaway\sendmsg.cpp

+[I've been away since %time%.]

+Отсъствам от %time%.

+[Not right now.]

+Не точно сега.

+[Yep, I'm here.]

+Да, тук съм.

+[Nope, not here.]

+Не, не съм тук.

+[I'm hiding from the mafia.]

+Крия се от мафията.

+[Mmm...food.]

+Ммм... храна.

+[Status]

+Състояние

 ;file \src\core\stdchat\src\clist.cpp

+[Join chat]

+Влизане в чата

+[Open chat window]

+Отваряне на чат прозорец

 ;file \src\core\stdchat\src\colorchooser.cpp

+[Text colour]

+Цвят на текста

 ;file \src\core\stdchat\src\log.cpp

+[%s has joined]

+%s влезе

+[You have joined %s]

+Вие влязохте в %s

+[%s has left]

+%s излезе

+[%s has disconnected]

+%s излезе от мрежата

+[%s is now known as %s]

+%s смени името си на %s

+[You are now known as %s]

+Сменихте името си на %s

+[%s kicked %s]

+%s изгони %s

+[Notice from %s: ]

+Известие от %s:

+[ (set by %s on %s)]

+ (зададена от %s на %s)

+[ (set by %s)]

+ (зададена от %s)

+[<invalid>]

+<невалидно>

 ;file \src\core\stdchat\src\options.cpp

+[Others nicknames]

+Други прякори

+[Your nickname]

+Вашият прякор

+[User has joined]

+Влизане на потребител

+[User has left]

+Излизане на потребител

+[User has disconnected]

+Излизане на потребител от мрежата

+[User kicked ...]

+Изгонване на потребител...

+[User is now known as ...]

+Смяна на потребителско име

+[Notice from user]

+Получаване на известие

+[Incoming message]

+Входящо съобщение

+[Outgoing message]

+Изходящо съобщение

+[The topic is ...]

+Темата е...

+[Information messages]

+Информационни съобщения

+[User enables status for ...]

+Даване на статут на...

+[User disables status for ...]

+Отнемане на статута на...

+[Action message]

+Съобщение за действие

+[Highlighted message]

+Отличено съобщение

+[Message typing area]

+Поле за въвеждане на съобщения

+[User list members (Online)]

+Списък с прякори (На линия)

+[User list members (away)]

+Списък с прякори (Отсъстващ)

 [Use a tabbed interface]

 Ползване на табове

 [Close tab on doubleclick]

@@ -505,12 +1281,20 @@ Popup за приставката Chat
 Изпращане на съобщение с натискане на бутона "Enter"

 [Send message by pressing the Enter key twice]

 Изпращане на съобщение с двукратно натискане на бутона "Enter"

+[Flash window when someone speaks]

+Мигане на прозореца при ново съобщение

+[Flash window when a word is highlighted]

+Мигане на прозореца при отличаване на дума

+[Show list of users in the chat room]

+Списък с потребители в чат стаята

 [Show button for sending messages]

 Показване на бутона за изпращане на съобщение

 [Show buttons for controlling the chat room]

 Показване на бутон за контрол на чат стаята

 [Show buttons for formatting the text you are typing]

 Показване на бутони за форматиране на текста, който въвеждате

+[Show button menus when right clicking the buttons]

+Показване менютата на бутоните при натискане с десен бутон

 [Show new windows cascaded]

 Каскадно подреждане на новите прозорци

 [Save the size and position of chat rooms]

@@ -519,12 +1303,46 @@ Popup за приставката Chat
 Показване на темата на стаята в списъка с контакти (ако се поддържа)

 [Do not play sounds when the chat room is focused]

 Без звук, когато чат стаята е на фокус

+[Do not pop up the window when joining a chat room]

+Без изскачане на прозореца при влизане в чат стая

 [Show contact statuses if protocol supports them]

 Показване състоянието на потребителите (ако се поддържа от протокола)

 [Display contact status icon before user role icon]

 Иконата за състояние на потребителя пред иконата на протокола

+[Prefix all events with a timestamp]

+Времева марка като представка за всички събития

+[Only prefix with timestamp if it has changed]

+Представка (времева марка) само ако времето е различно

 [Timestamp has same colour as the event]

 Еднакъв цвят на времевата марка и събитието

+[Indent the second line of a message]

+Отстъп на втория ред от всяко съобщение

+[Limit user names in the message log to 20 characters]

+Ограничаване на потребителските имена в дневника за съобщения до 20 знака

+[Strip colors from messages in the log]

+Премахване на цветовете от съобщенията в дневника

+[Show topic changes]

+Промяна на тема

+[Show users joining]

+Влизане на потребител

+[Show users disconnecting]

+Излизане от мрежата на потребител

+[Show messages]

+Съобщение

+[Show actions]

+Действия

+[Show users leaving]

+Излизане на потребител

+[Show users being kicked]

+Изгонване на потребител

+[Show notices]

+Известия

+[Show users changing name]

+Промяна на прякор

+[Show information messages]

+Информационни съобщения

+[Show status changes of users]

+Промяна на състояние на потребител

 [Show icon for topic changes]

 Смяна на темата (topic)

 [Show icon for users joining]

@@ -549,6 +1367,58 @@ Popup за приставката Chat
 Информационни съобщения

 [Show icon for status changes]

 Промяна на състояние

+[Show icons in tray only when the chat room is not active]

+Показване на икони в трея само при неактивна чат стая

+[Show icon in tray for topic changes]

+Промяна на тема (topic)

+[Show icon in tray for users joining]

+Влизане на потребител

+[Show icon in tray for users disconnecting]

+Излизане от мрежата на потребители

+[Show icon in tray for messages]

+Съобщение

+[Show icon in tray for actions]

+Действия

+[Show icon in tray for highlights]

+Отличаване

+[Show icon in tray for users leaving]

+Излизане на потребител

+[Show icon in tray for users kicking other user]

+Потребител изгонва друг потребител

+[Show icon in tray for notices ]

+Известие

+[Show icon in tray for name changes]

+Промяна на прякор

+[Show icon in tray for information messages]

+Информационни съобщения

+[Show icon in tray for status changes]

+Промяна на състояние

+[Show popups only when the chat room is not active]

+Показване на popups, когато чат стаята е активна

+[Show popup for topic changes]

+Показване на popups при промяна на тема

+[Show popup for users joining]

+Показване на popups при влизане на потребител

+[Show popup for users disconnecting]

+Показване на popups при излизане от мрежата на потребители

+[Show popup for messages]

+Показване на popups за ново съобщение

+[Show popup for actions]

+Показване на popups за действия

+[Show popup for highlights]

+Показване на popups при отличаване

+[Show popup for users leaving]

+Показване на popups при излизане на потребител

+[Show popup for users kicking other user]

+Показване на popups при изгонване на потребител

+[Show popup for notices ]

+Показване на popups за известие

+[Show popup for name changes]

+Показване на popups при промяна на име

+[Show popup for information messages]

+Показване на popups за информационни съобщения

+[Show popup for status changes]

+Показване на popups при промяна на състояние

 [Chat Module]

 Чат модул

 [Message Background]

@@ -557,44 +1427,272 @@ Popup за приставката Chat
 Фон на списъка с прякори

 [Userlist Background (selected)]

 Фон на списъка с прякори (маркирано)

+[Window Icon]

+Икона на прозореца

+[Bold]

+Удебеляване

+[Italics]

+Курсив

+[Underlined]

+Подчертан

+[Smiley button]

+Бутон "Усмивки"

+[Room history]

+История на стаята

+[Room settings]

+Конфигуриране на стаята

+[Event filter disabled]

+Филтъра за събития е изключен

+[Event filter enabled]

+Филтъра за събития е включен

+[Hide userlist]

+Скриване на списъка с прякори

+[Show userlist]

+Показване на списъка с прякори

+[Icon overlay]

+Насложена икона

+[Status 1 (10x10)]

+Състояние 1 (10x10)

+[Status 2 (10x10)]

+Състояние 2 (10x10)

+[Status 3 (10x10)]

+Състояние 3 (10x10)

+[Status 4 (10x10)]

+Състояние 4 (10x10)

+[Status 5 (10x10)]

+Състояние 5 (10x10)

+[Status 6 (10x10)]

+Състояние 6 (10x10)

+[Message in (10x10)]

+Входящо съобщение (10x10)

+[Message out (10x10)]

+Изходящо съобщение (10x10)

+[Action (10x10)]

+Действие (10х10)

+[Add Status (10x10)]

+Добавяне на състояние (10х10)

+[Remove status (10x10)]

+Премахване на състояние (10x10)

+[Join (10x10)]

+Влизане (10x10)

+[Leave (10x10)]

+Излизане (10x10)

+[Quit (10x10)]

+Изход (10x10)

+[Kick (10x10)]

+Изгонване (10х10)

+[Nickchange (10x10)]

+Промяна на прякор (10х10)

+[Notice (10x10)]

+Известие (10x10)

+[Topic (10x10)]

+Тема (10х10)

+[Highlight (10x10)]

+Отличаване (10x10)

+[Information (10x10)]

+Информация (10х10)

+[Messaging]

+Съобщения

+[Group Chats]

+Групови чатове

 [Group Chats Log]

 Дневник за груповите чатове

 [Options for using a tabbed interface]

 Настройки на интерфейса с табове

+[Appearance and functionality of chat room windows]

+Външен вид и функционалност на чат стаите

+[Appearance of the message log]

+Външен вид на дневника за съобщения

 [Icons to display in the message log]

 Икони за изобразяване в дневника за съобщения

+[Icons to display in the tray]

+Икони за изобразяване в трея

 [Popups to display]

 Popups за изобразяване

+[Select Folder]

+Избор на папка

+[Message Sessions]

+Разговори

+[Group chats]

+Групови чатове

+[General]

+Основни

 [Chat Log]

 Чат дневник

+[Popups]

+РopUps

+[Popups]

+РopUps

+[Message is highlighted]

+Отличаване на съобщение

+[User has performed an action]

+Изпълнение на действие

+[User has kicked some other user]

+Изгонване на потребител

+[User's status was changed]

+Промяна на потребителско състояние

+[User has changed name]

+Промяна на потребителски прякор

+[User has sent a notice]

+Получаване на известие

+[The topic has been changed]

+Промяна на тема

 ;file \src\core\stdchat\src\services.cpp

+[&Join]

+Влизане

 ;file \src\core\stdchat\src\tools.cpp

+[%s wants your attention in %s]

+%s изисква вниманието ви в %s

+[%s speaks in %s]

+%s говори в %s

+[%s has joined %s]

+%s влезе %s

+[%s has left %s]

+%s излезе %s

+[%s kicked %s from %s]

+%s изгони %s от %s

+[Notice from %s]

+Известие от %s

+[Topic change in %s]

+Промяна на темата в %s

+[Information in %s]

+Информация в %s

+[%s says: %s]

+%s каза: %s

+[%s has left (%s)]

+%s излезе (%s)

+[%s has disconnected (%s)]

+%s излезе от мрежата (%s)

+[%s kicked %s (%s)]

+%s изгони %s (%s)

+[Notice from %s: %s]

+Известие от %s: %s

+[No word to look up]

+Няма дума за търсене

 ;file \src\core\stdchat\src\window.cpp

+[Insert a smiley]

+Вмъкване на усмивка

+[Make the text bold (CTRL+B)]

+Удебеляване (CTRL+B)

+[Make the text italicized (CTRL+I)]

+Наклоняване (CTRL+I)

+[Make the text underlined (CTRL+U)]

+Подчертаване (CTRL+U)

+[Select a background color for the text (CTRL+L)]

+Фон за текста (CTRL+L)

+[Select a foreground color for the text (CTRL+K)]

+Цвят на текста (CTRL+K)

+[Show the history (CTRL+H)]

+Показване на историята (CTRL+H)

+[Show/hide the nicklist (CTRL+N)]

+Показване/Скриване на списъка с прякори (CTRL+N)

+[Control this room (CTRL+O)]

+Управление на стаята (CTRL+O)

+[Enable/disable the event filter (CTRL+F)]

+Включване/Изключване на филтъра за събития (CTRL+F)

 [Close current tab (CTRL+F4)]

 Затваряне на текущия таб (CTRL+F4)

+[%s: Chat Room (%u user)]

+%s: Чат стая (%u потребител)

+[%s: Chat Room (%u users)]

+%s: Чат стая (%u потребителя)

+[%s: Message Session]

+%s: Разговор

+[%s: Message Session (%u users)]

+%s: Разговор (%u потребителя)

+[Nick name]

+Прякор

 ;file \src\core\stdclist\src\clcfonts.cpp

+[Standard contacts]

+Стандартни контакти

+[Online contacts to whom you have a different visibility]

+Контакти, към които имате различна видимост

+[Offline contacts]

+Контакти "Извън линия"

+[Contacts which are 'not on list']

+Контакти, които не са в списъка

+[Group member counts]

+Брой контакти в групата

+[Dividers]

+Разделители

+[Offline contacts to whom you have a different visibility]

+Контакти "Извън линия", към които имате различна видимост

+[Selected Text]

+Маркиран текст

+[Hottrack Text]

+Посочен текст

+[Quicksearch Text]

+Бързо търсен текст

 ;file \src\core\stdclist\src\clcopts.cpp

+[Not focused]

+Дефокусирано

+[Offline]

+Извън линия

+[Online]

+На линия

+[Away]

+Отсъстващ

+[NA]

+Недостъпен

+[Occupied]

+Зает

+[DND]

+Не безпокойте

+[Free for chat]

+Готов за чат

+[Invisible]

+Невидим

+[Out to lunch]

+На обяд

+[On the phone]

+На телефона

+[List Background]

+Фон на списъка

 ;file \src\core\stdclist\src\clistopts.cpp

+[Global]

+Общо

 ;file \src\core\stdclist\src\cluiopts.cpp

 ;file \src\core\stdemail\email.cpp

 [User has not registered an e-mail address]

 Потребителят не е задал имейл

+[Send e-mail]

+Изпращане на е-писмо

 [&E-mail]

 Имейл

 ;file \src\core\stdfile\file.cpp

 [File from %s]

 Файл от %s

+[bytes]

+байта

+[&File]

+Файл

 [File &Transfers...]

 Обмен на файлове...

+[Incoming]

+Входящи

+[Complete]

+Завършен

+[Error]

+Грешка

 [Denied]

 Отхвърлен

 ;file \src\core\stdfile\fileexistsdlg.cpp

 [%s File]

 %s файл

+[All Files]

+Всички файлове

 ;file \src\core\stdfile\fileopts.cpp

+[Executable Files]

+Изпълними файлове

+[Events]

+Събития

 ;file \src\core\stdfile\filerecvdlg.cpp

 [My Received Files]

 Получени файлове

+[View User's History]

+История на съобщенията

+[User Menu]

+Потребителско меню

 [Cancelled]

 Отказано

 ;file \src\core\stdfile\filesenddlg.cpp

@@ -615,16 +1713,24 @@ Popups за изобразяване
 Изчакване за връзка...

 [Unable to initiate transfer.]

 Стартирането на прехвърляне е невъзможно.

+[sec]

+сек

 [remaining]

 оставащи

 [Decision sent]

 Решението бе изпратено

+[Connecting...]

+Свързване...

 [Connecting to proxy...]

 Свързване с прокси...

 [Connected]

 Свързано

 [File already exists]

 Файлът вече съществува.

+[Sending...]

+Изпращане...

+[Receiving...]

+Получаване...

 [File transfer denied]

 Прехвърлянето на файла е отхвърлено

 [File transfer failed]

@@ -640,7 +1746,11 @@ Popups за изобразяване
 [Transfer and virus scan complete]

 Прехвърлянето и сканирането за вируси завърши.

 ;file \src\core\stdfile\ftmanager.cpp

+[Outgoing]

+Изходящи

 ;file \src\core\stdhelp\about.cpp

+[< Copyright]

+< Copyright

 ;file \src\core\stdhelp\help.cpp

 [&About...]

 Относно...

@@ -649,28 +1759,100 @@ Popups за изобразяване
 [&Report Bug]

 Съобщи за програмна грешка

 ;file \src\core\stdidle\idle.cpp

+[Idle]

+Бездействие

 ;file \src\core\stdmsg\src\cmdlist.cpp

 ;file \src\core\stdmsg\src\globals.cpp

+[Incoming message (10x10)]

+Входящо съобщение (10х10)

+[Outgoing message (10x10)]

+Изходящо съобщение (10х10)

 ;file \src\core\stdmsg\src\msgdialog.cpp

+[Last message received on %s at %s.]

+Последното съобщение е получено на %s в %s.

+[signed off (was %s)]

+излезе (беше %s)

+[signed on (%s)]

+влезе (%s)

+[is now %s (was %s)]

+сега е %s (беше %s)

+[%s is typing a message...]

+%s пише съобщение...

 ;file \src\core\stdmsg\src\msglog.cpp

+[File sent]

+Файлът е изпратен

+[File received]

+Файлът е получен

 ;file \src\core\stdmsg\src\msgoptions.cpp

+[Outgoing messages]

+Изходящи съобщения

+[Incoming messages]

+Входящите съобщения

+[Outgoing name]

+Изходящо име

+[Outgoing time]

+Изходяща дата

+[Outgoing colon]

+Двоеточие в изходящите съобщения

+[Incoming name]

+Входящо име

+[Incoming time]

+Входяща дата

+[Incoming colon]

+Двоеточие във входящите съобщения

+[Message area]

+Поле за съобщения

+[Message Log]

+Дневник за съобщения

+[** New contacts **]

+** Нови контакти **

+[** Unknown contacts **]

+** Непознати контакти **

+[Show balloon popup (unsupported system)]

+Показване на балонни popup (неподдържана система)

 [Messaging Log]

 Дневник за съобщения

+[Typing Notify]

+Уведомяване при писане

 ;file \src\core\stdmsg\src\msgs.cpp

+[Message from %s]

+Съобщение от %s

+[%s is typing a message]

+%s пише съобщение

+[Typing Notification]

+Уведомявания при писане

+[Incoming (Focused Window)]

+Входящо (Фокусиран прозорец)

+[Incoming (Unfocused Window)]

+Входящо (Дефокусиран прозорец)

+[Incoming (New Session)]

+Входящо (Нов разговор)

+[Message send error]

+Грешка при опит за изпращане на съобщение

 ;file \src\core\stdmsg\src\msgtimedout.cpp

 ;file \src\core\stduihist\history.cpp

+[Invalid Message]

+Невалидно съобщение

 [Outgoing Message]

 Изходящи съобщения

 [Incoming Message]

 Входящи съобщения

+[Outgoing URL]

+Изходящ URL адрес

+[Incoming URL]

+Входящ URL адрес

 [Outgoing File]

 Изходящи файлове

 [Incoming File]

 Входящи файлове

+[History for %s]

+История за %s

 [Are you sure you want to delete this history item?]

 Сигурен ли сте, че желаете елементът на историята да бъде изтрит?

 [Delete History]

 Изтриване на историята

+[View &History]

+Преглед на историята

 ;file \src\core\stdurl\url.cpp

 [URL from %s]

 URL адрес от %s

@@ -682,10 +1864,16 @@ URL адрес от %s
 ;file \src\core\stduserinfo\contactinfo.cpp

 [Edit E-Mail Address]

 Редактиране на имейла

+[Edit Phone Number]

+Редактиране на телефонния номер

 [The phone number should start with a + and consist of numbers, spaces, brackets and hyphens only.]

 Номера трябва да започва с "+" и да съдържа само цифри, интервали и тирета.

+[Invalid Phone Number]

+Невалиден телефонен номер

 [Primary]

 Основен

+[Fax]

+Факс

 [Mobile]

 Мобилен тел.

 [Work Phone]

@@ -693,49 +1881,95 @@ URL адрес от %s
 [Work Fax]

 Работен факс

 ;file \src\core\stduserinfo\stdinfo.cpp

+[Male]

+Мъж

+[Female]

+Жена

+[<not specified>]

+<неуточнено>

+[Summary]

+Обобщение

+[Contact]

+Контакт

+[Location]

+Местоположение

+[Work]

+Работа

+[Background info]

+Биографични данни

+[Notes]

+Бележки

 ;file \src\core\stduserinfo\userinfo.cpp

+[Owner]

+Собственик

+[View/Change My &Details...]

+Преглед/Промяна на личните данни

 ;file \src\core\stduseronline\useronline.cpp

 [%s is Online]

 %s е на линия

 ;file \src\modules\addcontact\addcontact.cpp

+[Add Contact]

+Добавяне на контакт

+[Please authorize my request and add me to your contact list.]

+Моля, приемете моята молба за упълномощаване и ме добавете в списъка си с контакти.

 ;file \src\modules\clist\clcitems.cpp

 ;file \src\modules\clist\clistmenus.cpp

 [Custom status]

 Персонално състояние

+[%s (locked)]

+%s (заключен)

 ;file \src\modules\clist\clistmod.cpp

-[This plugin requires db3x plugin version 0.5.1.0 or later]

-Приставката изисква приставка db3x версия 0.5.1.0 или по-нова

 ;file \src\modules\clist\clistsettings.cpp

+[(Unknown Contact)]

+(Непознат контакт)

 ;file \src\modules\clist\clisttray.cpp

+[&Main Menu]

+Главно меню

 ;file \src\modules\clist\clui.cpp

 [This contact is on an instant messaging system which stores its contact list on a central server. The contact will be removed from the server and from your contact list when you next connect to that network.]

 Контактът е от система за съобщения, която съхранява списъка с контакти на централен сървър. Контактът ще бъде премахнат от сървъра и вашия списък с контакти следващия път, когато се свържете към мрежата.

 [De&lete]

 Изтриване

+[&Rename]

+Преименуване

 [&Add permanently to list]

 Добавяне за постоянно в списъка

 ;file \src\modules\clist\contacts.cpp

 [My custom name (not moveable)]

 Зададено име (неподвижно)

+[Nick]

+Прякор

 [FirstName]

 Име

+[E-mail]

+Имейл

 [LastName]

 Фамилия

+[Username]

+Потребител

 [FirstName LastName]

 Име Фамилия

 ['(Unknown Contact)' (not moveable)]

 "Непознат контакт" (неподвижно)

+['(Unknown Contact)']

+"(Непознат контакт)"

+[Contact names]

+Имена на контактите

 ;file \src\modules\clist\genmenu.cpp

 [Menu Icons]

 Икони в менютата

 ;file \src\modules\clist\genmenuopt.cpp

 [Menus]

 Менюта

+[Customize]

+Персонализиране

 ;file \src\modules\clist\groups.cpp

 [New Group]

 Нова група

 [Are you sure you want to delete group '%s'?  This operation can not be undone.]

 Сигурни ли сте, че желаете групата '%s' да бъде изтрита? Това действие не може да бъде отменено.

+[Delete Group]

+Изтриване на групата

 [You already have a group with that name. Please enter a unique name for the group.]

 Вече съществува група с въведеното име. Моля, въведете уникално име.

 [Rename Group]

@@ -756,6 +1990,8 @@ URL адрес от %s
 ;file \src\modules\clist\movetogroup.cpp

 [&Move to Group]

 Преместване в друга група

+[<Root Group>]

+<Главна група>

 ;file \src\modules\database\database.cpp

 [Miranda is unable to open '%s' because you do not have any profile plugins installed.\nYou need to install dbx_3x.dll or equivalent.]

 Отварянето на '%s' е невъзможно, защото липсва приставка за профили.\nНеобходимо е да инсталирате dbx_3x.dll или еквивалентна приставка.

@@ -791,10 +2027,14 @@ URL адрес от %s
 Създаването на профила '%s' е невъзможно поради следната грешка - %x

 [Problem creating profile]

 Проблем със създаването на профил

+[&Create]

+Създаване

 [<In Use>]

 <В употреба>

 [Are you sure you want to remove profile "%s"?]

 Наистина ли желаете профилът "%s" да бъде изтрит?

+[Size]

+Размер

 [Created]

 Създаден

 [Modified]

@@ -812,15 +2052,23 @@ URL адрес от %s
 [Chat Activity]

 Чат активност

 ;file \src\modules\extraicons\options_ei.cpp

+[Extra icons]

+Допълнителни икони

 ;file \src\modules\findadd\findadd.cpp

 [You haven't filled in the search field. Please enter a search term and try again.]

 Не сте попълнили полето за търсене. Моля, въведете израз и опитайте отново.

+[Search]

+Търсене

 [Results]

 Резултати

 [There are no results to display.]

 Няма резултати за изобразяване.

+[Searching]

+Търсене

 [All Networks]

 Всички мрежи

+[&Find/Add Contacts...]

+Търсене/Добавяне на контакти

 ;file \src\modules\findadd\searchresults.cpp

 [Could not start a search on '%s', there was a problem - is %s connected?]

 Търсенето в "%s" не може да бъде започнато. Свързан ли сте към %s?

@@ -837,10 +2085,18 @@ URL адрес от %s
 [No users found]

 Няма намерени потребители

 ;file \src\modules\fonts\FontOptions.cpp

+[Failed to create file]

+Грешка при създаването на файла

+[<none>]

+<няма>

 [Configuration Files]

 Файлове съдържащи настройки

+[Text Files]

+Текстови файлове

 [Error writing file]

 Грешка при записването на файла

+[Fonts & Colors]

+Шрифтове и цветове

 [Sample Text]

 Примерен текст

 [Fonts]

@@ -856,6 +2112,10 @@ URL адрес от %s
 [Icon Sets]

 Комплект икони

 ;file \src\modules\ignore\ignore.cpp

+[** All contacts **]

+** Всички контакти **

+[Contacts]

+Контакти

 ;file \src\modules\netlib\netliblog.cpp

 [Select where log file will be created]

 Изберете къде да бъде създаден дневника

@@ -864,6 +2124,8 @@ URL адрес от %s
 ;file \src\modules\netlib\netlibopts.cpp

 [<All connections>]

 <Всички връзки>

+[Network]

+Мрежа

 ;file \src\modules\netlib\netlibssl.cpp

 [Host we are connecting to is not the one certificate was issued for]

 Хоста към който се свързвате не е този, за който е издаден сертификата

@@ -872,6 +2134,10 @@ URL адрес от %s
 Зареждане... %d%%

 [%s options]

 %s настройки

+[Miranda NG Options]

+Miranda NG настройки

+[&Options...]

+Настройки...

 ;file \src\modules\plugins\newplugins.cpp

 [Fatal error]

 Фатална грешка

@@ -888,19 +2154,35 @@ URL адрес от %s
 ;file \src\modules\plugins\pluginopts.cpp

 [Plugin]

 Приставка

+[Version]

+Версия

+[Plugins]

+Приставки

 ;file \src\modules\protocols\protoopts.cpp

+[Create new account]

+Създаване на акаунт

 [Editing account]

 Редактиране на акаунта

 [Account is disabled. Please activate it to access options.]

 Акаунтът е изключен. За достъп до настройките е необходимо да бъде включен.

 [New account]

 Нов акаунт

+[Edit]

+Редактиране

+[Remove account]

+Премахване на акаунта

 [Configure...]

 Настройване...

 [Account ID]

 ID на акаунта

+[<unknown>]

+<неизвестно>

 [Protocol is not loaded.]

 Протоколът не е зареден.

+[Rename]

+Преименуване

+[Configure]

+Настройване

 [Account is online. Disable account?]

 Акаунтът е "На линия". Желаете ли да бъде изключен?

 [Account %s is being deleted]

@@ -920,19 +2202,29 @@ ID на акаунта
 Действия:

 [Add binding]

 Дублиране

+[Modify]

+Промяна

 [System scope]

 За Windows

 [Miranda scope]

 Само за Miranda

 ;file \src\modules\skin\skinicons.cpp

+[User Online]

+Потребител "На линия"

 [Group (Open)]

 Група (отворена)

 [Group (Closed)]

 Група (затворена)

 [Connecting]

 Свързване

+[User Details]

+Подробности за потребителя

+[History]

+История

 [Down Arrow]

 Стрелка надолу

+[Find User]

+Търсене на потребител

 [Send E-mail]

 Изпращане на е-писмо

 [Search All]

@@ -941,6 +2233,8 @@ ID на акаунта
 Отметка

 [No Tick]

 Без отметка

+[Help]

+Помощ

 [Miranda Website]

 Сайта на Miranda

 [Small Dot]

@@ -957,14 +2251,30 @@ ANSI приставка
 Незаредена приставка

 [Exit]

 Изход

+[Main Menu]

+Главно меню

 [Leave chat]

 Излизане от чата

 [Move to Group]

 Преместване в друга група

+[On]

+Включено

+[Off]

+Изкл.

 [Running core plugin]

 Стартирана приставка от ядрото

 [Non-loadable plugin]

 Приставка, която не може да се зареди

+[Frames]

+Рамки

+[Request authorization]

+Молба за упълномощаване

+[Grant authorization]

+Даване на пълномощно

+[Revoke authorization]

+Отнемане на пълномощното

+[Always visible]

+Винаги видимо

 [Locked status]

 Заключено състояние

 [Status Icons]

@@ -974,11 +2284,405 @@ ANSI приставка
 [Main Icons]

 Главни икони

 ;file \src\modules\skin\sounds.cpp

+[Sound Files]

+Файлове със звуци

 ;file \src\modules\utils\bmpfilter.cpp

+[You need an image services plugin to process PNG images.]

+Необходима е услуга за изображенията за обработка на PNG изображения.

 [All Bitmaps]

 Всички изображения

+[Windows Bitmaps]

+BMP изображения

+[JPEG Bitmaps]

+JPEG изображения

+[GIF Bitmaps]

+GIF изображения

+[PNG Bitmaps]

+PNG изображения

 ;file \src\modules\utils\timezones.cpp

 ;file \src\modules\utils\utils.cpp

+[Unspecified]

+Неуточнено

+[Unknown]

+Неизвестно

+[Afghanistan]

+Афганистан

+[Albania]

+Албания

+[Algeria]

+Алжир

+[Andorra]

+Андора

+[Angola]

+Ангола

+[Anguilla]

+Ангила

+[Antigua and Barbuda]

+Антигуа и Барбуда

+[Argentina]

+Аржентина

+[Armenia]

+Армения

+[Aruba]

+Аруба

+[Australia]

+Австралия

+[Austria]

+Австрия

+[Azerbaijan]

+Азербайджан

+[Bahamas]

+Бахамски острови

+[Bahrain]

+Бахрейн

+[Bangladesh]

+Бангладеш

+[Barbados]

+Барбадос

+[Belarus]

+Беларус

+[Belgium]

+Белгия

+[Belize]

+Белийз

+[Benin]

+Бенин

+[Bermuda]

+Бермуда

+[Bhutan]

+Бутан

+[Bosnia and Herzegovina]

+Босна и Херцеговина

+[Botswana]

+Ботсуана

+[Brazil]

+Бразилия

+[Bulgaria]

+България

+[Burkina Faso]

+Буркина Фасо

+[Burundi]

+Бурунди

+[Cambodia]

+Камбоджа

+[Cameroon]

+Камерун

+[Canada]

+Канада

+[Cayman Islands]

+Кайманови острови

+[Central African Republic]

+Централноафриканска република

+[Chad]

+Чад

+[China]

+Китай

 [Cocos (Keeling) Islands]

 Кокосови строви (Кийлинг)

+[Colombia]

+Колумбия

+[Comoros]

+Коморски острови

+[Cook Islands]

+острови Кук (Cook)

+[Costa Rica]

+Коста Рика

+[Croatia]

+Хърватия

+[Cuba]

+Куба

+[Curacao]

+Кюрасао

+[Czech Republic]

+Чешка република

+[Denmark]

+Дания

+[Djibouti]

+Джибути

+[Dominica]

+Доминика

+[Dominican Republic]

+Доминиканска република

+[Ecuador]

+Еквадор

+[Egypt]

+Египет

+[El Salvador]

+Ел Салвадор

+[Equatorial Guinea]

+Екваториална Гвинея

+[Eritrea]

+Еритрея

+[Estonia]

+Естония

+[Ethiopia]

+Етиопия

+[Fiji]

+Фиджи

+[Finland]

+Финландия

+[France]

+Франция

+[French Guiana]

+Френска Гвиана

+[French Polynesia]

+Френска Полинезия

+[Gabon]

+Габон

+[Gambia]

+Гамбия

+[Georgia]

+Грузия

+[Germany]

+Германия

+[Ghana]

+Гана

+[Gibraltar]

+Гибралтар

+[Greece]

+Гърция

+[Greenland]

+Гренландия

+[Grenada]

+Гренада

+[Guadeloupe]

+Гваделупа

+[Guatemala]

+Гватемала

+[Guinea]

+Гвинея

+[Guinea-Bissau]

+Гвинея Бисау

+[Guyana]

+Гвияна

+[Haiti]

+Хаити

+[Honduras]

+Хондурас

+[Hong Kong]

+Хонконг

+[Hungary]

+Унгария

+[Iceland]

+Исландия

+[India]

+Индия

+[Indonesia]

+Индонезия

+[Iraq]

+Ирак

+[Ireland]

+Ирландия

+[Israel]

+Израел

+[Italy]

+Италия

+[Jamaica]

+Ямайка

+[Japan]

+Япония

+[Jordan]

+Йордания

+[Kazakhstan]

+Казахстан

+[Kenya]

+Кения

+[Kiribati]

+Кирибати

+[Kuwait]

+Кувейт

+[Kyrgyzstan]

+Киргизстан

+[Latvia]

+Латвия

+[Lebanon]

+Ливан

+[Lesotho]

+Лесото

+[Liberia]

+Либерия

+[Liechtenstein]

+Лихтенщайн

+[Lithuania]

+Литва

+[Luxembourg]

+Люксембург

+[Madagascar]

+Мадагаскар

+[Malawi]

+Малави

+[Malaysia]

+Малайзия

+[Maldives]

+Малдиви

+[Mali]

+Мали

+[Malta]

+Малта

+[Marshall Islands]

+Маршалови острови

+[Martinique]

+Мартиника

+[Mauritania]

+Мавритания

+[Mauritius]

+Мавриций

+[Mexico]

+Мексико

+[Micronesia, Federated States of]

+Микронезия

+[Moldova, Republic of]

+Молдова

+[Monaco]

+Монако

+[Mongolia]

+Монголия

+[Montserrat]

+Монсерат

+[Morocco]

+Мароко

+[Mozambique]

+Мозамбик

+[Myanmar]

+Мианмар

+[Namibia]

+Намибия

+[Nauru]

+Науру

+[Nepal]

+Непал

+[Netherlands]

+Нидерландия (Холандия)

+[New Caledonia]

+Нова Каледония

+[New Zealand]

+Нова Зеландия

+[Nicaragua]

+Никарагуа

+[Niger]

+Нигер

+[Nigeria]

+Нигерия

+[Niue]

+Ниуе

+[Norway]

+Норвегия

+[Oman]

+Оман

+[Pakistan]

+Пакистан

+[Palau]

+Палау

+[Panama]

+Панама

+[Papua New Guinea]

+Папуа-Нова Гвинея

+[Paraguay]

+Парагвай

+[Peru]

+Перу

+[Philippines]

+Филипини

+[Poland]

+Полша

+[Portugal]

+Португалия

+[Puerto Rico]

+Пуерто Рико

+[Qatar]

+Катар

+[Romania]

+Румъния

+[Rwanda]

+Руанда

+[Saint Kitts and Nevis]

+сейнт Китс и Нейвис

+[Saint Lucia]

+сейнт Лусия

+[Saint Pierre and Miquelon]

+сен Пиер и Микелон

+[Saint Vincent and the Grenadines]

+сейнт Винсънт и Гренадини

+[San Marino]

+Сан Марино

+[Sao Tome and Principe]

+Сао Томе и Принсипи

+[Saudi Arabia]

+Саудитска Арабия

+[Senegal]

+Сенегал

+[Seychelles]

+Сейшелски острови

+[Sierra Leone]

+Сиера Леоне

+[Singapore]

+Сингапур

+[Slovakia]

+Словакия

+[Slovenia]

+Словения

+[Solomon Islands]

+Соломонови острови

+[Somalia]

+Сомалия

+[South Africa]

+Южна Африка

+[Spain]

+Испания

+[Sri Lanka]

+Шри Ланка

+[Sudan]

+Судан

+[Suriname]

+Суринам

+[Swaziland]

+Свазиленд

+[Sweden]

+Швеция

+[Switzerland]

+Швейцария

+[Syrian Arab Republic]

+Сирия

+[Tajikistan]

+Таджикистан

+[Thailand]

+Тайланд

+[Togo]

+Того

+[Tokelau]

+Токелау

+[Tonga]

+Тонга

+[Trinidad and Tobago]

+Тринидад и Тобаго

+[Tunisia]

+Тунис

+[Turkey]

+Турция

+[Turkmenistan]

+Туркменистан

+[Turks and Caicos Islands]

+острови Търкс и Кайкос

+[Tuvalu]

+Тувалу

+[Uganda]

+Уганда

+[Ukraine]

+Украйна

+[United Arab Emirates]

+Обединени арабски емирства

+[United Kingdom]

+Обединено кралство

+[Uruguay]

+Уругвай

+[Uzbekistan]

+Узбекистан

+[Vanuatu]

+Вануату

+[Yemen]

+Йемен

+[Zambia]

+Замбия

+[Zimbabwe]

+Зимбабве

 ;file \src\modules\visibility\visibility.cpp

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/AIM.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/AIM.txt
index 62605ddb55..6b50dab939 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/AIM.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/AIM.txt
@@ -8,6 +8,8 @@
 ;file \protocols\AimOscar\res\aim.rc

 [AIM User Details]

 AIM подробности за потребителя

+[Password:]

+Парола:

 [AIM Options]

 AIM настройки

 [Message Delivery Confirmation]

@@ -34,6 +36,10 @@ AIM настройки
 Задължително прехвърляне на файлове през прокси сървър

 [*Aim must be reconnected  for some option to take effect.]

 *Необходимо е Aim да се свърже наново, за да бъдат осъществени.

+[Port:]

+Порт:

+[Reset]

+Анулиране

 [Disable SSL]

 Изключване на SSL

 [Manage Server Groups]

@@ -60,22 +66,38 @@ AIM настройки
 Блокиране на всички потребители

 [Block only users below]

 Блокирай само следните потребители

+[Add]

+Добавяне

+[Remove]

+Премахване

+[Idle]

+Бездействие

 [Allow contacts to be notified of:]

 Известяване на контактите за:

 [Join Chat Room]

 Влизане в чат стая

 [Chat Room]

 Чат стая

+[&Join]

+Влизане

+[&Cancel]

+Отказ

 [Repeat]

 Повтаряне

 [*Passwords don't match.]

 *Паролите не съвпадат.

+[E-mail]

+Имейл

 [Confirm Account]

 Потвърдете акаунта

 [*Applied upon reconnect]

 *Приложимо при следващо свързване

 [Save Changes]

 Запис на промените

+[&Deny]

+Отхвърляне

+[Message]

+Съобщение

 [Room]

 Стая

 ;file \protocols\AimOscar\src\avatars.cpp

@@ -177,6 +199,8 @@ AIM настройки
 [Can't start the confirmation procedure.]

 Процедурата по потвърждаване не може да бъде стартирана.

 ;file \protocols\AimOscar\src\theme.cpp

+[Profile]

+Профил

 [AOL Mail]

 AOL поща

 [AIM Icon]

@@ -187,6 +211,8 @@ AIM икона
 Потвърдено

 [Not Confirmed]

 Непотвърдено

+[Bold]

+Удебеляване

 [Not Bold]

 Неполучер

 [Not Italic]

@@ -218,6 +244,8 @@ AIM икона
 [Add To Server List]

 Добавяне в списъка на сървъра

 ;file \protocols\AimOscar\src\ui.cpp

+[Network]

+Мрежа

 ;file \protocols\AimOscar\src\utility.cpp

 [Please, enter a username in the options dialog.]

 Моля, въведете потребителско име в прозореца на настройките.

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/AVS.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/AVS.txt
index 3d292274aa..7fef895c14 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/AVS.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/AVS.txt
@@ -34,20 +34,42 @@
 Изграждане на квадратен аватар

 [Resize the avatar to fit max allowed protocol size]

 Оразмеряване на аватара до максималния размер за протокола

+[Delete]

+Изтриване

+[Reset]

+Анулиране

 [Picture options]

 Конфигуриране на картинка

 [Set as hidden]

 Скриване от списъка

 [Use defaults]

 Стандартно

+[Cancel]

+Отказ

+[Options]

+Настройки

+[Background]

+Фон

 [Points:]

 Точки:

+[Set]

+Задай

 [Use per protocol avatars]

 Отделен аватар за всеки протокол

 ;file \plugins\AVS\src\acc.cpp

 ;file \plugins\AVS\src\main.cpp

 [Grow avatar to fit max allowed protocol size]

 Увеличаване на аватара до максималния размер за протокола

+[All Files]

+Всички файлове

+[Windows Bitmaps]

+BMP изображения

+[JPEG Bitmaps]

+JPEG изображения

+[GIF Bitmaps]

+GIF изображения

+[PNG Bitmaps]

+PNG изображения

 [Flash Animations]

 Flash анимации

 [XML Files]

@@ -56,6 +78,8 @@ XML файлове
 Задаване на мой аватар

 [Set My Avatar for %s]

 Задаване на мой аватар за %s

+[Contacts]

+Контакти

 [Contact Avatars]

 Аватари на контактите

 [Own Avatars]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/AddContactPlus.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/AddContactPlus.txt
index b7a47ac684..a53ac3fd0b 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/AddContactPlus.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/AddContactPlus.txt
@@ -3,12 +3,34 @@
 ;  File: AddContactPlus.dll

 ;  Plugin: Add contact+

 ;  Version: 0.9.9.1

-;  Authors: Bartosz 'Dezeath' Biaіek

+;  Authors: Bartosz 'Dezeath' Bialek

 ;============================================================

 ;file \plugins\AddContactPlus\res\resource.rc

+[Add Contact]

+Добавяне на контакт

+[Custom name:]

+Избор на име:

+[Group:]

+Група:

+[Options]

+Настройки

 [Add temporarily]

 Добави временно

+[Send "You were added"]

+Изпращане на съобщение "Вие бяхте добавен(а)"

+[Send authorization request]

+Изпрати молба за упълномощаване

+[Authorization Request]

+Молба за упълномощаване

+[&Add]

+Добавяне

+[&Cancel]

+Отказ

 ;file \plugins\AddContactPlus\src\addcontact.cpp

+[Please authorize my request and add me to your contact list.]

+Моля, приемете моята молба за упълномощаване и ме добавете в списъка си с контакти.

+[None]

+Няма

 ;file \plugins\AddContactPlus\src\main.cpp

 [AddContact+]

 AddContact+

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/AdvancedAutoAway.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
index c27e336772..11be304b18 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
@@ -6,10 +6,64 @@
 ;  Authors: P Boon

 ;============================================================

 ;file \Plugins\StatusPlugins\resource.rc

+[General]

+Основни

+[Close]

+Затваряне

+[Cancel]

+Отказ

+[Profile]

+Профил

+[Message]

+Съобщение

+[Set]

+Задай

+[Other]

+Друго

+[Background colour]

+Цвят на фона

+[Background colour]

+Фонов цвят

+[Text colour]

+Цвят на текста

+[Use Windows colours]

+Цветове от Windows

+[Use default colours]

+Стандартни цветове

+[Events]

+Събития

+[Custom]

+Избор

+[Use %time% for the current time, %date% for the current date]

+Използвайте %time% и %date% за текущ час и дата.

+[Accounts]

+Акаунти

+[Status]

+Състояние

+[Delete]

+Изтриване

+[seconds]

+секунди

 ;file \plugins\StatusPlugins\AdvancedAutoAway\options.cpp

 [minutes of %s mode]

 минути "%s"

+[Status Messages]

+Текст за състояние

 [Auto Away]

 Авто "Отсъстващ"

 ;file \Plugins\StatusPlugins\commonstatus.cpp

+[I've been away since %time%.]

+Отсъствам от %time%.

+[Not right now.]

+Не точно сега.

+[Yep, I'm here.]

+Да, тук съм.

+[Nope, not here.]

+Не, не съм тук.

+[I'm hiding from the mafia.]

+Крия се от мафията.

+[Mmm...food.]

+Ммм... храна.

 ;file \Plugins\StatusPlugins\confirmdialog.cpp

+[Closing in %d]

+Затваряне след %d

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Alarms.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Alarms.txt
index c4c082d3f5..78a4de9b6d 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Alarms.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Alarms.txt
@@ -6,15 +6,39 @@
 ;  Authors: Scott Ellis

 ;============================================================

 ;file \plugins\Alarms\res\resource.rc

+[Delete]

+Изтриване

+[Edit]

+Редактиране

 [Alarms]

 Аларми

 [Alarm]

 Аларма

+[Cancel]

+Отказ

+[Description:]

+Описание:

+[Actions]

+Действия

 [Once]

 Веднъж

+[&Delete]

+Изтриване

+[&Options...]

+Настройки...

 ;file \plugins\Alarms\src\alarmlist.cpp

 ;file \plugins\Alarms\src\alarms.cpp

 ;file \plugins\Alarms\src\alarm_win.cpp

+[Background]

+Фон

+[Window]

+Прозорец

 ;file \plugins\Alarms\src\frame.cpp

+[Frames]

+Рамки

 ;file \plugins\Alarms\src\icons.cpp

 ;file \plugins\Alarms\src\options.cpp

+[Error]

+Грешка

+[Events]

+Събития

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/AssocMgr.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/AssocMgr.txt
index dc84b5437b..eece06bcfa 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/AssocMgr.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/AssocMgr.txt
@@ -19,6 +19,8 @@
 Грешка при асоцииране на файлов тип

 [There was an error writing to the registry to modify the file/url associations.\nReason: %s]

 Възникна грешка при писане в регистъра за промяна на асоциация за файл/url адрес.\nПричина: %s

+[Unknown]

+Неизвестно

 [There was an error writing to the registry to modify the autostart list.\n\nReason: %s]

 Възникна грешка при писане в регистъра за промяна на списъка за автостартиране.\n\nПричина: %s

 [Associations]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/AuthState.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/AuthState.txt
index be21bff1b7..e2d1d078ca 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/AuthState.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/AuthState.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: AuthState.dll

 ;  Plugin: Authorization state

-;  Version: 0.0.2.0

+;  Version: 0.0.2.1

 ;  Authors: Thief, idea by snwbrdr

 ;============================================================

 ;file \plugins\AuthState\res\authstate.rc

@@ -16,3 +16,5 @@
 Показване на икони само за скоро добавените контакти

 ;file \plugins\AuthState\src\main.cpp

 ;file \plugins\AuthState\src\options.cpp

+[Icons]

+Икони

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/AutoShutdown.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/AutoShutdown.txt
index 86be3a9e68..f52f028f2e 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/AutoShutdown.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/AutoShutdown.txt
@@ -6,9 +6,23 @@
 ;  Authors: H. Herkenrath

 ;============================================================

 ;file \plugins\AutoShutdown\res\resource.rc

+[seconds]

+секунди

+[Configure]

+Настройване

+[Cancel]

+Отказ

 ;file \plugins\AutoShutdown\src\frame.cpp

+[Background]

+Фон

 ;file \plugins\AutoShutdown\src\main.cpp

 ;file \plugins\AutoShutdown\src\options.cpp

+[Events]

+Събития

 ;file \plugins\AutoShutdown\src\settingsdlg.cpp

 ;file \plugins\AutoShutdown\src\shutdownsvc.cpp

+[Unknown]

+Неизвестно

+[Alerts]

+Уведомявания

 ;file \plugins\AutoShutdown\src\utils.cpp

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/AvatarHistory.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/AvatarHistory.txt
index 57a1136021..bf57a645e3 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/AvatarHistory.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/AvatarHistory.txt
@@ -24,8 +24,22 @@
 Следене на следните протоколи:

 [Show popup when a contact change his avatar]

 popup когато контакта промени аватара си

+[Background colour]

+Цвят на фона

+[Background colour]

+Фонов цвят

+[Text colour]

+Цвят на текста

+[Use Windows colours]

+Цветове от Windows

+[Use default colours]

+Стандартни цветове

 [From popup plugin]

 От приставката popup

+[Custom]

+Избор

+[Actions]

+Действия

 [On right click:]

 Десен бутон:

 [On left click:]

@@ -82,11 +96,17 @@ popup когато контакта промени аватара си
 [changed his/her avatar]

 промени своя аватар

 ;file \plugins\AvatarHistory\src\icolib.cpp

+[History]

+История

 ;file \plugins\AvatarHistory\src\options.cpp

 [Show avatar history]

 Показване на история за аватара

 [Show contact history]

 Показване на история за контакта

+[Popups]

+РopUps

+[Popups]

+РopUps

 [Avatar Change]

 Промяна на аватар

 ;file \plugins\AvatarHistory\src\utils.cpp

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/BASS_interface.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/BASS_interface.txt
index 5e49d15ba1..a80d95783d 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/BASS_interface.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/BASS_interface.txt
@@ -22,9 +22,31 @@
 сваляне на библиотеката BASS

 [Play only if]

 При състояние

+[Offline]

+Извън линия

+[Online]

+На линия

+[Away]

+Отсъстващ

+[NA]

+Недостъпен

+[Occupied]

+Зает

+[DND]

+Не безпокойте

+[Free for chat]

+Готов за чат

+[Invisible]

+Невидим

+[On the phone]

+На телефона

+[Out to lunch]

+На обяд

 ;file \plugins\BASS_interface\src\Bass_interface.h

 ;file \plugins\BASS_interface\src\Main.cpp

 [un4seen's bass version: %d.%d.%d.%d]

 Версия на библиотеката BASS: %d.%d.%d.%d

 [--default device--]

 --стандартно устройство--

+[Sounds]

+Звук

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/BasicHistory.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/BasicHistory.txt
index 77755908a3..5add2fbba2 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/BasicHistory.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/BasicHistory.txt
@@ -6,23 +6,81 @@
 ;  Authors: Krzysztof Kral

 ;============================================================

 ;file \plugins\BasicHistory\res\BasicHistory.rc

+[Message History]

+История на съобщенията

 [Show event icons]

 Показване на икони за събитията

+[Show names]

+Показване на имена

+[Show messages]

+Съобщение

+[Name]

+Име

+[Cancel]

+Отказ

 ;file \plugins\BasicHistory\src\BasicHistory.cpp

+[View &History]

+Преглед на историята

+[Incoming message]

+Входящо съобщение

+[Outgoing message]

+Изходящо съобщение

 [Status change]

 Промяна на състояние

+[History]

+История

 ;file \plugins\BasicHistory\src\EventList.cpp

 [All events]

 Всички събития

+[History for %s]

+История за %s

+[Invalid Message]

+Невалидно съобщение

 ;file \plugins\BasicHistory\src\ExportManager.cpp

 ;file \plugins\BasicHistory\src\HistoryWindow.cpp

+[Open in &new window]

+Отваряне в нов прозорец

+[&Open in existing window]

+Отваряне в съществуващ прозорец

+[&Copy link]

+Копиране на връзката

+[Copy]

+Копиране

+[Delete]

+Изтриване

 [Reply &Quoted]

 Цитиране

+[Delete Group]

+Изтриване на групата

+[Options]

+Настройки

 [Filters]

 Филтри

+[Fonts & Colors]

+Шрифтове и цветове

+[Icons]

+Икони

+[Hotkeys]

+Клавишни комбинации

+[Error]

+Грешка

 ;file \plugins\BasicHistory\src\Options.cpp

+[Message]

+Съобщение

+[Link]

+Връзка

+[Authorization request]

+Молба за упълномощаване

 [SMS message]

 SMS съобщение

+[Messages]

+Съобщения

+[Searching]

+Търсене

+[Advanced]

+Разширени

+[Find]

+Намери

 [Show/Hide Contacts]

 Показване/Скриване на контактите

 [Incoming events]

@@ -33,7 +91,11 @@ SMS съобщение
 ;file \plugins\BasicHistory\src\PlainHtmlExport.cpp

 ;file \plugins\BasicHistory\src\RichHtmlExport.cpp

 ;file \plugins\BasicHistory\src\Scheduler.cpp

+[Contacts]

+Контакти

 ;file \plugins\BasicHistory\src\Searcher.cpp

 ["%s" not found]

 "%s" не е открито

+[Search]

+Търсене

 ;file \plugins\BasicHistory\src\TxtExport.cpp

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Boltun.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Boltun.txt
index 53cc0a8ca3..5245b4762f 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Boltun.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Boltun.txt
@@ -6,6 +6,10 @@
 ;  Authors: Alexander S. Kiselev, Valentin Pavlyuchenko

 ;============================================================

 ;file \plugins\Boltun\res\Boltun.rc

+[sec]

+сек

 [Reload]

 Обновяване

 ;file \plugins\Boltun\src\boltun.h

+[All Files]

+Всички файлове

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/BossKey.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/BossKey.txt
index cf657cb923..aafd3190d4 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/BossKey.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/BossKey.txt
@@ -22,6 +22,10 @@
 Питане за парола:

 [Change status back]

 Задаване на старото състояние

+[Password:]

+Парола:

+[Cancel]

+Отказ

 [Windows is inactive]

 Няма активност в Windows от

 [Hide Miranda when:]

@@ -42,3 +46,7 @@ Miranda NG е заключена.\nВъведете паролата за отк
 [Hide/Show Miranda]

 Скриване/Показване на Miranda

 ;file \plugins\BossKeyPlus\src\Options.cpp

+[Events]

+Събития

+[Advanced]

+Разширени

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/BuddyExpectator.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/BuddyExpectator.txt
index aba0ae60d4..20de7b277a 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/BuddyExpectator.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/BuddyExpectator.txt
@@ -6,7 +6,23 @@
 ;  Authors: Anar Ibragimoff, sje, Thief

 ;============================================================

 ;file \plugins\BuddyExpectator\res\BuddyExpectator.rc

+[Background]

+Фон

+[Text]

+Текст

+[Default]

+Стандарт

+[Custom]

+Избор

+[sec]

+сек

 [Notify always]

 Уведомяване всякога

 ;file \plugins\BuddyExpectator\src\BuddyExpectator.cpp

 ;file \plugins\BuddyExpectator\src\options.cpp

+[Contacts]

+Контакти

+[Popups]

+РopUps

+[Popups]

+РopUps

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/BuddyPounce.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/BuddyPounce.txt
index e51f0c0db8..16c123d9e3 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/BuddyPounce.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/BuddyPounce.txt
@@ -6,5 +6,25 @@
 ;  Authors: Jonathan Gordon

 ;============================================================

 ;file \plugins\BuddyPounce\res\resource.rc

+[Cancel]

+Отказ

+[Advanced >>]

+Разширено >>

+[Status]

+Състояние

 ;file \plugins\BuddyPounce\src\dialog.cpp

+[Online]

+На линия

+[Away]

+Отсъстващ

+[NA]

+Недостъпен

+[Occupied]

+Зает

+[DND]

+Не безпокойте

+[Invisible]

+Невидим

 ;file \plugins\BuddyPounce\src\main.cpp

+[Message Sessions]

+Разговори

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/CSList.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/CSList.txt
index 1e8bdaa9fe..302b751f1f 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/CSList.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/CSList.txt
@@ -6,5 +6,23 @@
 ;  Authors: Mataes, jarvis

 ;============================================================

 ;file \plugins\CSList\res\cslist.rc

+[Cancel]

+Отказ

 ;file \plugins\CSList\src\cslist.cpp

+[Status]

+Състояние

+[Add]

+Добавяне

+[Modify]

+Промяна

+[Message]

+Съобщение

 ;file \plugins\CSList\src\cslist.h

+[Main Menu]

+Главно меню

+[Remove]

+Премахване

+[Clear]

+Изчистване

+[Set]

+Задай

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt
index 33213054fd..6330432c1c 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt
@@ -6,12 +6,16 @@
 ;  Authors: Yasnovidyashii

 ;============================================================

 ;file \plugins\ChangeKeyboardLayout\res\ChangeKeyboardLayout.rc

+[Hotkeys]

+Клавишни комбинации

 [Changing layout:]

 Смяна на клавиатурната подредба:

 [Changing layout (alternative):]

 Смяна на клавиатурната подредба (алтернативна комбинация):

 [Inverting lettercase:]

 Смяна на буквите (главни/малки):

+[Options]

+Настройки

 [Two-way changing layout (experimental)]

 Двупосочна смяна (експериментално)

 [Copy result to clipboard]

@@ -20,6 +24,8 @@
 Показване на резултата в Popup

 [Strings for keyboard layouts]

 Низове за клавиатурните подредби

+[Default]

+Стандарт

 [Invert current state]

 Смяна на текущото състояние

 [Switch off]

@@ -34,9 +40,19 @@
 Цветове от Windows

 [Custom colours]

 Избор на цветове

+[Text]

+Текст

+[Custom]

+Избор

 ;file \plugins\ChangeKeyboardLayout\src\commonheaders.h

 ;file \plugins\ChangeKeyboardLayout\src\hook_events.cpp

 [Changing Layout]

 Смяна на клавиатурната подредба

 [Changing Case]

 Смяна на буквите (главни/малки)

+[Message Sessions]

+Разговори

+[Popups]

+РopUps

+[Popups]

+РopUps

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/ClientChangeNotify.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/ClientChangeNotify.txt
index 962a615a46..e05f9cfcce 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/ClientChangeNotify.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/ClientChangeNotify.txt
@@ -6,6 +6,14 @@
 ;  Authors: Deathdemon

 ;============================================================

 ;file \plugins\ClientChangeNotify\res\Resources.rc

+[Background]

+Фон

+[Text]

+Текст

 ;file \plugins\ClientChangeNotify\src\ClientChangeNotify.cpp

+[Popups]

+РopUps

+[Popups]

+РopUps

 ;file \plugins\ClientChangeNotify\src\Misc.h

 ;file \plugins\ClientChangeNotify\src\OptDlg.cpp

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_blind.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_blind.txt
index 8199e70f30..3e4ec6ac6f 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_blind.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_blind.txt
@@ -6,8 +6,216 @@
 ;  Authors: Ricardo Pescuma Domenecci, based on previous work from Miranda IM project

 ;============================================================

 ;file \plugins\Clist_blind\res\resource.rc

+[Delete Contact]

+Изтриване на контакта

+[Are you sure you want to delete %s?]

+Сигурни ли сте, че желаете контактът "%s" да бъде изтрит?

+[This will erase all history and settings for this contact!]

+Ще бъде изтрита изтрита историята и настройките за контакта!

+[Yes]

+Да

+[No]

+Не

+[Hide from list only, in order to keep their history and ignore/visibility settings]

+Скриване (запазва историята и настройките за игнориране/видимост)

+[Hotkeys]

+Клавишни комбинации

+[Hide offline users]

+Скриване на контактите "Извън линия"

+[Hide empty groups]

+Скриване на празните групи

+[Disable groups]

+Без групи

+[Ask before deleting contacts]

+Запитване преди изтриване на контакт

+[Sort contacts by name]

+име

+[Sort contacts by status]

+състояние

+[Sort contacts by protocol]

+протокол

+[Single click interface]

+Интерфейс с едно натискане

+[Always show status in tooltip]

+Показване на състоянието в подсказка

+[Disable icon blinking]

+Без мигане на икони

+[ms delay]

+мс времетраене

+[Show]

+Показване

+[icon when statuses differ]

+икона при различни състояния

+[Cycle icons every]

+Смяна на иконата всеки

+[seconds, when statuses differ]

+секунди, при различни състояния

+[Show multiple icons]

+Всички икони

+[Only when statuses differ]

+Само при различни състояния

+[Contact List]

+Списък с контакти

+[System tray icon]

+Икона в трея

+[System tray icon when using multiple protocols]

+Режим на иконата в трея, когато се използват няколко протокола

+[Contact List Sorting]

+Сортиране на списъка с контакти по:

+[Window]

+Прозорец

+[Always on top]

+Винаги отгоре

+[Minimize to tray]

+Минимизиране в трея

+[Hide contact list after it has been idle for]

+Скриване на списъка след бездействие за:

+[seconds]

+секунди

+[Automatically resize window to height of list]

+Автооразмеряване към височината на списъка

+[maximum]

+максимум

+[% of screen]

+% от екрана

+[Size upwards]

+Оразмеряване нагоре

+[Title bar text:]

+Заглавна лента:

+[Fade contact list in/out]

+Избледняване/Изсветляване на списъка

+[Transparent contact list]

+Прозрачност на списъка с контакти

+[Inactive opacity:]

+Неактивен прозорец:

+[Active opacity:]

+Активен прозорец:

+[Show menu bar]

+Лента за менюто

+[Easy move]

+Лесно местене

+[Show title bar]

+Заглавна лента

+[If window is partially covered, bring to front instead of hiding]

+Извеждане на прозорецът отпред, ако е частично покрит, вместо скриване

+[Show drop shadow (restart required)]

+Сенки под менютата (изисква рестарт)

+[Pin to desktop]

+Прилепване към работния плот

+[Items]

+Елементи

+['Hide Offline' means to hide:]

+Скриване като извън линия:

+[Groups]

+Групи

+[Show counts of number of contacts in a group]

+Показване на броя контакти в група

+[Hide group counts when there are none online]

+Скриване на броя, когато всички са "Извън линия"

+[Sort groups alphabetically]

+Сортиране на групите по азбучен ред

+[Quicksearch in open groups only]

+Бързо търсене само в отворените групи

+[Group:]

+Група:

+[Status Bar]

+Лента за състояние

+[Show status bar]

+Показване на лента за състояние

+[Show icons]

+Показване на икони

+[Show protocol names]

+Показване името на протокола

+[Show status text]

+Показване на текст за състоянието

+[Right click opens status menu]

+Десен бутон = меню на състоянието

+[Right click opens Miranda NG menu]

+Десен бутон отваря главното меню

+[Make sections equal width]

+Еднакво широки панели

+[Show bevels on panels]

+Разделител между панелите

+[Show resize grip indicator]

+Индикатор за ръчна промяна на размера

+[E&xit]

+Изход

+[&Status]

+Състояние

+[&Offline\tCtrl+0]

+Извън линия\tCtrl+0

+[On&line\tCtrl+1]

+На линия\tCtrl+1

+[&Away\tCtrl+2]

+Отсъстващ\tCtrl+2

+[&NA\tCtrl+3]

+Недостъпен\tCtrl+3

+[Occ&upied\tCtrl+4]

+Зает\tCtrl+4

+[&DND\tCtrl+5]

+Не безпокойте\tCtrl+5

+[&Free for chat\tCtrl+6]

+Готов за чат\tCtrl+6

+[&Invisible\tCtrl+7]

+Невидим\tCtrl+7

+[On the &Phone\tCtrl+8]

+На телефона\tCtrl+8

+[Out to &Lunch\tCtrl+9]

+На обяд\tCtrl+9

+[Tray]

+Трей

+[&Hide/Show]

+Показване/Скриване

+[&New Group]

+Нова група

+[&Hide Offline Users]

+Скриване на контактите "Извън линия"

+[Hide &Offline Users out here]

+Скриване на контактите "Извън линия" тук

+[Hide &Empty Groups]

+Скриване на празните групи

+[Disable &Groups]

+Без групи

+[Hide Miranda]

+Скриване на Miranda

+[Group]

+Група

+[&New Subgroup]

+Нова подгрупа

+[&Hide Offline Users in here]

+Скриване на контактите "Извън линия" тук

+[&Rename Group]

+Преименуване на групата

+[&Delete Group]

+Изтриване на групата

 ;file \plugins\Clist_blind\src\clcopts.cpp

+[Not focused]

+Дефокусирано

+[Offline]

+Извън линия

+[Online]

+На линия

+[Away]

+Отсъстващ

+[NA]

+Недостъпен

+[Occupied]

+Зает

+[DND]

+Не безпокойте

+[Free for chat]

+Готов за чат

+[Invisible]

+Невидим

+[Out to lunch]

+На обяд

+[On the phone]

+На телефона

+[List]

+Списък

 ;file \plugins\Clist_blind\src\clistopts.cpp

+[Global]

+Общо

 ;file \plugins\Clist_blind\src\cluiopts.cpp

 ;file \plugins\Clist_blind\src\init.cpp

 [Expanded]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_modern.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_modern.txt
index 86e29c7e7b..115cfe424d 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_modern.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_modern.txt
@@ -16,24 +16,58 @@
 Лента за състояние:

 [List content:]

 Съдържание на списъка:

+[Show counts of number of contacts in a group]

+Показване на броя контакти в група

+[Hide group counts when there are none online]

+Скриване на броя, когато всички са "Извън линия"

 [1st:]

 1ви:

 [2nd:]

 2ри:

 [3rd:]

 3ти:

+[Always on top]

+Винаги отгоре

 [Hide contact list after ]

 Скриване на списъка след

+[seconds]

+секунди

+[Fade contact list in/out]

+Избледняване/Изсветляване на списъка

+[Transparent contact list]

+Прозрачност на списъка с контакти

+[Inactive opacity:]

+Неактивен прозорец:

+[Active opacity:]

+Активен прозорец:

 [Animate Avatars]

 Анимирани аватари

 [Show contact time in list]

 Час на контакта в списъка

 [Compact mode]

 Компактен режим

+[Show protocol names]

+Показване името на протокола

+[Show status text]

+Показване на текст за състоянието

+[Stretch to width]

+Разтягане на ширина

+[Stretch to height]

+Разтягане на височина

+[Tile horizontally]

+Мозаично по хоризонтала

+[Tile vertically]

+Мозаично по вертикала

+[Scroll with text]

+Придвижване с текста

+[Stretch proportionally]

+Пропорционално разтягане

 [Use Windows Colors]

 Цветове от Windows

 [Available skins]

 Налични облици

+[Apply]

+Прилагане

 [\n\n\nPlease select one of available skins. \n\nOr browse for skin not in list.]

 \n\n\nИзберете някой от наличните облици. \n\nИли разгледайте за други облици, които не са в списъка.

 [Skin Preview]

@@ -44,16 +78,36 @@
 *Изисква рестарт за осъществяването на някои промени

 [Available objects]

 Налични обекти

+[Copy]

+Копиране

+[Paste]

+Поставяне

 [Object properties]

 Информация за обекта

 [Colour]

 Цвят

+[File]

+Файл

 [Borders]

 Рамки

+[Position:]

+Позиция:

+[Size:]

+Размер:

 [W x H: 0 x 0 pixels]

 Шир х Вис: 0х0 пиксела

 [Show contacts in groups]

 Показване на контактите в групи

+[Cancel]

+Отказ

+[Group]

+Група

+[Status Bar]

+Лента за състояние

+[Show status bar]

+Показване на лента за състояние

+[Make sections equal width]

+Еднакво широки панели

 [Space between]

 Разстояние помежду им

 [Vertical Align]

@@ -88,10 +142,40 @@
 75% плътност на насложената икона

 [Show unread emails (if supported)]

 Брой непрочетени имейли (ако се поддържа)

+[Right click opens status menu]

+Десен бутон = меню на състоянието

 [Space on Left]

 Отстъп отляво

 [Space on right]

 Отстъп отдясно

+[Delete Contact]

+Изтриване на контакта

+[No]

+Не

+[Yes]

+Да

+[Hide from list only, in order to keep their history and ignore/visibility settings]

+Скриване (запазва историята и настройките за игнориране/видимост)

+[Are you sure you want to delete %s?]

+Сигурни ли сте, че желаете контактът "%s" да бъде изтрит?

+[This will erase all history and settings for this contact!]

+Ще бъде изтрита изтрита историята и настройките за контакта!

+[Hide offline users]

+Скриване на контактите "Извън линия"

+[Hide empty groups]

+Скриване на празните групи

+[Disable groups]

+Без групи

+[Ask before deleting contacts]

+Запитване преди изтриване на контакт

+[Contact List]

+Списък с контакти

+[Contact List Sorting]

+Сортиране на списъка с контакти по:

+[Gamma correction]

+Корекция на гамата

+[Default]

+Стандарт

 [Full selection]

 Цялостно маркиране

 [Less selection]

@@ -102,12 +186,22 @@
 Режим на маркиране

 [Bring to front if covered]

 Извеждане отпред, ако е покрит

+[Automatically resize window to height of list]

+Автооразмеряване към височината на списъка

+[maximum]

+максимум

+[% of screen]

+% от екрана

+[Size upwards]

+Оразмеряване нагоре

 [Lock manual resize]

 Без ръчно оразмеряване

 [Drag to ]

 При влачене

 [Easy Scroll]

 Лесно придвижване

+[Easy move]

+Лесно местене

 [x100 msec]

 x100 мсек

 [show delay]

@@ -116,6 +210,10 @@ x100 мсек
 закъснение при скриване

 [Hide method]

 Начин за скриване

+[pixels]

+пиксела

+[pixels]

+пиксела

 [keep on screen]

 задържане на екрана

 [Snap to edges]

@@ -130,8 +228,62 @@ x100 мсек
 Загнездване отстрани

 [and minimum]

 минимум

+[Items]

+Елементи

+[Show divider between online and offline contacts]

+Разделител м/у контактите "На/Извън линия"

+[Hot track items as mouse passes over]

+Изтъкване на посочените с курсора елементи

+[Disable drag and drop of items]

+Без влачене на елементите

+[Disable rename of items by clicking twice]

+Без преименуване чрез двукратно натискане

+[Show selection even when list is not focused]

+Показване на маркираното при дефокусиран списък

+[Make selection highlight translucent]

+Полупрозрачност на отличения текст

+[Dim idle contacts]

+Потъмняване на бездействащите контакти

+['Hide Offline' means to hide:]

+Скриване като извън линия:

+[Groups]

+Групи

+[Draw a line alongside group names]

+Добавяне на линия до имената на групите

+[Sort groups alphabetically]

+Сортиране на групите по азбучен ред

+[Quicksearch in open groups only]

+Бързо търсене само в отворените групи

+[Indent groups by:]

+Отстъп на групите:

+[Visual]

+Визуално

+[Scroll list smoothly]

+Плавно придвижване

+[Time:]

+Време:

+[milliseconds]

+милисекунди

 [Fade out entire list when:]

 Избледняване на списъка, когато:

+[Single click interface]

+Интерфейс с едно натискане

+[Always show status in tooltip]

+Показване на състоянието в подсказка

+[Disable icon blinking]

+Без мигане на икони

+[Show]

+Показване

+[Cycle icons every]

+Смяна на иконата всеки

+[seconds, when statuses differ]

+секунди, при различни състояния

+[Show multiple icons]

+Всички икони

+[Only when statuses differ]

+Само при различни състояния

+[System tray icon]

+Икона в трея

 [System tray icon mode]

 Режим на иконата в трея

 [Use xStatus icon]

@@ -152,10 +304,22 @@ MetaContacts - настройки
 Показване само при различен часови пояс

 [Show contact time as row item]

 Показване на местното време като елемент на реда

+[Pin to desktop]

+Прилепване към работния плот

 [Thin border main window]

 Прозорец с тънка рамка

 [Borderless main window]

 Прозорец без рамка

+[Show menu bar]

+Лента за менюто

+[Show title bar]

+Заглавна лента

+[Title bar text:]

+Заглавна лента:

+[Minimize to tray]

+Минимизиране в трея

+[Frames]

+Рамки

 [Between frames:]

 Между рамки:

 [Gaps]

@@ -178,6 +342,8 @@ MetaContacts - настройки
 Левите елементи вляво

 [Align right items to right]

 Десните елементи вдясно

+[Left margin:]

+Ляв ръб:

 [Right margin:]

 Десен ръб:

 [Draw border on avatar]

@@ -226,6 +392,8 @@ MetaContacts - настройки
 Разстояние отгоре:

 [Draw smileys on second line]

 Показване на усмивки във втория ред

+[Status]

+Състояние

 [XStatus has priority]

 Предимство на хСъстоянието

 [Use 'XStatus: XMessage']

@@ -242,6 +410,8 @@ MetaContacts - настройки
 Долу вдясно

 [Position (vertical)]

 Позиция (по вертикала)

+[Options]

+Настройки

 [Show Title]

 Показване на заглавие

 [Locked]

@@ -264,8 +434,56 @@ MetaContacts - настройки
 Ширина на контейнера:

 [Container height:]

 Височина на контейнера

+[E&xit]

+Изход

+[&Status]

+Състояние

+[&Offline\tCtrl+0]

+Извън линия\tCtrl+0

+[On&line\tCtrl+1]

+На линия\tCtrl+1

+[&Away\tCtrl+2]

+Отсъстващ\tCtrl+2

+[&NA\tCtrl+3]

+Недостъпен\tCtrl+3

+[Occ&upied\tCtrl+4]

+Зает\tCtrl+4

+[&DND\tCtrl+5]

+Не безпокойте\tCtrl+5

+[&Free for chat\tCtrl+6]

+Готов за чат\tCtrl+6

+[&Invisible\tCtrl+7]

+Невидим\tCtrl+7

+[On the &Phone\tCtrl+8]

+На телефона\tCtrl+8

+[Out to &Lunch\tCtrl+9]

+На обяд\tCtrl+9

+[Tray]

+Трей

+[&Hide/Show]

+Показване/Скриване

+[&New Group]

+Нова група

+[&Hide Offline Users]

+Скриване на контактите "Извън линия"

+[Hide &Offline Users out here]

+Скриване на контактите "Извън линия" тук

+[Hide &Empty Groups]

+Скриване на празните групи

+[Disable &Groups]

+Без групи

+[Hide Miranda]

+Скриване на Miranda

+[&New Subgroup]

+Нова подгрупа

+[&Hide Offline Users in here]

+Скриване на контактите "Извън линия" тук

 [&Show Offline Users in here]

 Показване на контактите "Извън линия" тук

+[&Rename Group]

+Преименуване на групата

+[&Delete Group]

+Изтриване на групата

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clc.cpp

 [Status Overlay]

 Насложени над състоянието икони

@@ -294,10 +512,14 @@ MetaContacts - настройки
 [Do You want contact '%s' to be added to MetaContact '%s'?]

 Желаете ли контакта "%s" да бъде добавен към метаконтакта "%s"?

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clcopts.cpp

+[Contact names]

+Имена на контактите

 [Frame texts]

 Текст в рамките

 [Special colours]

 Специални цветове

+[Standard contacts]

+Стандартни контакти

 [Away contacts]

 Контакти (Отсъстващ)

 [DND contacts]

@@ -314,6 +536,12 @@ MetaContacts - настройки
 Контакти (На телефона)

 [Out to lunch contacts]

 Контакти (На обяд)

+[Offline contacts]

+Контакти "Извън линия"

+[Online contacts to whom you have a different visibility]

+Контакти, към които имате различна видимост

+[Offline contacts to whom you have a different visibility]

+Контакти "Извън линия", към които имате различна видимост

 [Contacts who are 'not on list']

 Контакти, които не са в списъка

 [Open groups]

@@ -324,6 +552,8 @@ MetaContacts - настройки
 Затворени групи

 [Closed group member counts]

 Брой контакти в затворена група

+[Dividers]

+Разделители

 [Third line]

 Трети ред

 [Status bar text]

@@ -332,6 +562,8 @@ MetaContacts - настройки
 Текст в зоната за събития

 [Current view mode text]

 Текст на текущия режим за преглед

+[Background]

+Фон

 [Hot text]

 Посочен текст

 [Quick search text]

@@ -344,8 +576,42 @@ MetaContacts - настройки
 Заглавие на рамките

 [Statusbar text]

 Текст в лентата за състояние

+[General]

+Основни

+[List]

+Списък

+[Window]

+Прозорец

+[List Background]

+Фон на списъка

+[Not focused]

+Дефокусирано

+[Offline]

+Извън линия

+[Online]

+На линия

+[Away]

+Отсъстващ

+[NA]

+Недостъпен

+[Occupied]

+Зает

+[DND]

+Не безпокойте

+[Free for chat]

+Готов за чат

+[Invisible]

+Невидим

+[Out to lunch]

+На обяд

+[On the phone]

+На телефона

+[Name]

+Име

 [Rate]

 Оценка

+[Global]

+Общо

 [Hide to tray]

 Скриване в трея

 [Behind left edge]

@@ -356,6 +622,8 @@ MetaContacts - настройки
 [No Events]

 Няма събития

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clistmenus.cpp

+[None]

+Няма

 [Contact rate None]

 Оценка на контакта - няма

 [Contact rate Low]

@@ -365,6 +633,10 @@ MetaContacts - настройки
 [Contact rate High]

 Оценка на контакта - висока

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clistopts.cpp

+[Text]

+Текст

+[Extra icons]

+Допълнителни икони

 [Animate Avatars (GDI+ and Avatar Service module (avs.dll) are required)]

 Анимирани аватари (изисква се GDI+ и услугата за аватари - avs.dll)

 [Left align group names]

@@ -384,7 +656,15 @@ MetaContacts - настройки
 [Row items]

 Елементи на реда

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clistsettings.cpp

+[(Unknown Contact)]

+(Непознат контакт)

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clisttray.cpp

+[&Find/Add Contacts...]

+Търсене/Добавяне на контакти

+[&Main Menu]

+Главно меню

+[&Options...]

+Настройки...

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clui.cpp

 [Show Contact &Avatar]

 Показване на аватара

@@ -408,6 +688,10 @@ MetaContacts - настройки
 [Image size is]

 Размера на изображението е

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_skinengine.cpp

+[You need an image services plugin to process PNG images.]

+Необходима е услуга за изображенията за обработка на PNG изображения.

+[Error]

+Грешка

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_skinopt.cpp

 [Load/Save]

 Зареждане/Запис

@@ -440,12 +724,18 @@ MetaContacts - настройки
 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_statusbar.cpp

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_statusbar_options.cpp

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_toolbar.cpp

+[Main Menu]

+Главно меню

 [Main menu]

 Главно меню

+[Accounts]

+Акаунти

 [Accounts...]

 Акаунти...

 [Show offline contacts]

 Показване на контактите "Извън линия"

+[Find User]

+Търсене на потребител

 [Use groups]

 Ползване на групи

 [Disable Groups]

@@ -457,4 +747,3 @@ MetaContacts - настройки
 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_viewmodebar.cpp

 [Configuring view mode: %s]

 Настройвате режим за преглед: %s

-;file \plugins\Clist_modern\src\hdr\modern_static_clui.h

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_mw.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_mw.txt
index 059f23e697..db6a812cc8 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_mw.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_mw.txt
@@ -6,37 +6,329 @@
 ;  Authors: 

 ;============================================================

 ;file \plugins\Clist_mw\res\resource.rc

+[Stretch to width]

+Разтягане на ширина

+[Stretch to height]

+Разтягане на височина

+[Tile horizontally]

+Мозаично по хоризонтала

+[Tile vertically]

+Мозаично по вертикала

+[Scroll with text]

+Придвижване с текста

+[Stretch proportionally]

+Пропорционално разтягане

+[Warning!\r\nThis MenuObject not support user defined options.]

+Внимание!\r\nТова меню не поддържа дефиниране на елементи от потребителя.

 [MenuObjects]

 Менюта

 [MenuItems]

 Елементи на менюто

 [InsertSeparator]

 Вмъкване на разделител

+[Service:]

+Услуга:

+[Name:]

+Име:

+[Set]

+Задай

+[Default]

+Стандарт

+[Delete Contact]

+Изтриване на контакта

+[No]

+Не

+[Yes]

+Да

+[Hide from list only, in order to keep their history and ignore/visibility settings]

+Скриване (запазва историята и настройките за игнориране/видимост)

+[Are you sure you want to delete %s?]

+Сигурни ли сте, че желаете контактът "%s" да бъде изтрит?

+[This will erase all history and settings for this contact!]

+Ще бъде изтрита изтрита историята и настройките за контакта!

+[Hide offline users]

+Скриване на контактите "Извън линия"

+[Hide empty groups]

+Скриване на празните групи

+[Disable groups]

+Без групи

+[Ask before deleting contacts]

+Запитване преди изтриване на контакт

+[Always on top]

+Винаги отгоре

+[Hide contact list after it has been idle for]

+Скриване на списъка след бездействие за:

+[seconds]

+секунди

+[Sort contacts by name]

+име

+[Sort contacts by status]

+състояние

+[Sort contacts by protocol]

+протокол

+[Single click interface]

+Интерфейс с едно натискане

+[Always show status in tooltip]

+Показване на състоянието в подсказка

+[Disable icon blinking]

+Без мигане на икони

+[Show]

+Показване

+[icon when statuses differ]

+икона при различни състояния

+[Cycle icons every]

+Смяна на иконата всеки

+[seconds, when statuses differ]

+секунди, при различни състояния

+[Show multiple icons]

+Всички икони

+[Only when statuses differ]

+Само при различни състояния

+[Contact List]

+Списък с контакти

+[System tray icon]

+Икона в трея

+[System tray icon when using multiple protocols]

+Режим на иконата в трея, когато се използват няколко протокола

+[Contact List Sorting]

+Сортиране на списъка с контакти по:

+[Pin to desktop]

+Прилепване към работния плот

 [Rows]

 Редове

+[Row height:]

+Ред (височина):

+[pixels]

+пиксела

+[pixels]

+пиксела

+[Gamma correction]

+Корекция на гамата

+[Window]

+Прозорец

+[Minimize to tray]

+Минимизиране в трея

+[Automatically resize window to height of list]

+Автооразмеряване към височината на списъка

+[maximum]

+максимум

+[% of screen]

+% от екрана

+[Size upwards]

+Оразмеряване нагоре

+[Title bar text:]

+Заглавна лента:

+[Fade contact list in/out]

+Избледняване/Изсветляване на списъка

+[Transparent contact list]

+Прозрачност на списъка с контакти

+[Inactive opacity:]

+Неактивен прозорец:

+[Active opacity:]

+Активен прозорец:

+[Show menu bar]

+Лента за менюто

+[Easy move]

+Лесно местене

+[Show title bar]

+Заглавна лента

+[If window is partially covered, bring to front instead of hiding]

+Извеждане на прозорецът отпред, ако е частично покрит, вместо скриване

+[Items]

+Елементи

+[Show divider between online and offline contacts]

+Разделител м/у контактите "На/Извън линия"

+[Hot track items as mouse passes over]

+Изтъкване на посочените с курсора елементи

+[Disable drag and drop of items]

+Без влачене на елементите

+[Disable rename of items by clicking twice]

+Без преименуване чрез двукратно натискане

+[Show selection even when list is not focused]

+Показване на маркираното при дефокусиран списък

+[Make selection highlight translucent]

+Полупрозрачност на отличения текст

+['Hide Offline' means to hide:]

+Скриване като извън линия:

+[Groups]

+Групи

+[Draw a line alongside group names]

+Добавяне на линия до имената на групите

+[Show counts of number of contacts in a group]

+Показване на броя контакти в група

+[Hide group counts when there are none online]

+Скриване на броя, когато всички са "Извън линия"

+[Sort groups alphabetically]

+Сортиране на групите по азбучен ред

+[Quicksearch in open groups only]

+Бързо търсене само в отворените групи

+[Indent groups by:]

+Отстъп на групите:

+[Visual]

+Визуално

+[Scroll list smoothly]

+Плавно придвижване

+[Time:]

+Време:

+[milliseconds]

+милисекунди

+[Left margin:]

+Ляв ръб:

+[Grey out entire list when:]

+Посивяване на списъка, когато:

+[Dim idle contacts]

+Потъмняване на бездействащите контакти

+[Contact List Background]

+Фон на списъка с контакти

 [MetaContacts supporting]

 Поддържа метаконтакти

+[Status Bar]

+Лента за състояние

+[Show status bar]

+Показване на лента за състояние

+[Show icons]

+Показване на икони

+[Show protocol names]

+Показване името на протокола

+[Show status text]

+Показване на текст за състоянието

+[Right click opens status menu]

+Десен бутон = меню на състоянието

+[Make sections equal width]

+Еднакво широки панели

 [Use connecting Icon]

 Ползване на икона за свързване

+[E&xit]

+Изход

+[&Status]

+Състояние

+[&Offline\tCtrl+0]

+Извън линия\tCtrl+0

+[On&line\tCtrl+1]

+На линия\tCtrl+1

+[&Away\tCtrl+2]

+Отсъстващ\tCtrl+2

+[&NA\tCtrl+3]

+Недостъпен\tCtrl+3

+[Occ&upied\tCtrl+4]

+Зает\tCtrl+4

+[&DND\tCtrl+5]

+Не безпокойте\tCtrl+5

+[&Free for chat\tCtrl+6]

+Готов за чат\tCtrl+6

+[&Invisible\tCtrl+7]

+Невидим\tCtrl+7

+[On the &Phone\tCtrl+8]

+На телефона\tCtrl+8

+[Out to &Lunch\tCtrl+9]

+На обяд\tCtrl+9

+[Tray]

+Трей

+[&Hide/Show]

+Показване/Скриване

+[&New Group]

+Нова група

+[&Hide Offline Users]

+Скриване на контактите "Извън линия"

+[Hide &Offline Users out here]

+Скриване на контактите "Извън линия" тук

+[Hide &Empty Groups]

+Скриване на празните групи

+[Disable &Groups]

+Без групи

+[Hide Miranda]

+Скриване на Miranda

+[Group]

+Група

+[&New Subgroup]

+Нова подгрупа

+[&Hide Offline Users in here]

+Скриване на контактите "Извън линия" тук

+[&Rename Group]

+Преименуване на групата

+[&Delete Group]

+Изтриване на групата

 ;file \plugins\Clist_mw\src\BkgrCfg.cpp

+[Customize]

+Персонализиране

 [Backgrounds]

 Фон

 ;file \plugins\Clist_mw\src\clcfonts.cpp

+[Standard contacts]

+Стандартни контакти

+[Online contacts to whom you have a different visibility]

+Контакти, към които имате различна видимост

+[Offline contacts]

+Контакти "Извън линия"

+[Contacts which are 'not on list']

+Контакти, които не са в списъка

+[Group member counts]

+Брой контакти в групата

+[Dividers]

+Разделители

+[Offline contacts to whom you have a different visibility]

+Контакти "Извън линия", към които имате различна видимост

 [Status messages]

 Текст за състояние

 [Group Closed]

 Затворена група

 [Hover Contacts]

 Контакт под курсора

+[Background]

+Фон

+[Selected Text]

+Маркиран текст

+[Hottrack Text]

+Посочен текст

+[Quicksearch Text]

+Бързо търсен текст

 ;file \plugins\Clist_mw\src\clcopts.cpp

+[List]

+Списък

+[List Background]

+Фон на списъка

 [StatusBar Background]

 Фон на лентата за състояние

+[Not focused]

+Дефокусирано

+[Offline]

+Извън линия

+[Online]

+На линия

+[Away]

+Отсъстващ

+[NA]

+Недостъпен

+[Occupied]

+Зает

+[DND]

+Не безпокойте

+[Free for chat]

+Готов за чат

+[Invisible]

+Невидим

+[Out to lunch]

+На обяд

+[On the phone]

+На телефона

 ;file \plugins\Clist_mw\src\clistopts.cpp

+[Global]

+Общо

 ;file \plugins\Clist_mw\src\clistsettings.cpp

+[(Unknown Contact)]

+(Непознат контакт)

 ;file \plugins\Clist_mw\src\clisttray.cpp

+[&Find/Add Contacts...]

+Търсене/Добавяне на контакти

+[&Main Menu]

+Главно меню

+[&Options...]

+Настройки...

 ;file \plugins\Clist_mw\src\clui.cpp

 ;file \plugins\Clist_mw\src\cluiopts.cpp

 ;file \plugins\Clist_mw\src\groupmenu.cpp

 ;file \plugins\Clist_mw\src\keyboard.cpp

 ;file \plugins\Clist_mw\src\CLUIFrames\cluiframes.cpp

+[Frames]

+Рамки

 ;file \plugins\Clist_mw\src\CLUIFrames\statusbar.cpp

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_nicer.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_nicer.txt
index b0fb582d37..63398a55fa 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_nicer.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Clist_nicer.txt
@@ -8,6 +8,32 @@
 ;file \plugins\Clist_nicer\res\resource.rc

 [About CList Nicer+]

 Относно CList Nicer+

+[Version]

+Версия

+[Delete Contact]

+Изтриване на контакта

+[No]

+Не

+[Yes]

+Да

+[Hide from list only, in order to keep their history and ignore/visibility settings]

+Скриване (запазва историята и настройките за игнориране/видимост)

+[Are you sure you want to delete %s?]

+Сигурни ли сте, че желаете контактът "%s" да бъде изтрит?

+[This will erase all history and settings for this contact!]

+Ще бъде изтрита изтрита историята и настройките за контакта!

+[Contact List]

+Списък с контакти

+[Hide offline users]

+Скриване на контактите "Извън линия"

+[Hide empty groups]

+Скриване на празните групи

+[Disable groups]

+Без групи

+[Ask before deleting contacts]

+Запитване преди изтриване на контакт

+[Disable icon blinking]

+Без мигане на икони

 [Apply last active view mode ]

 Ползвай последния режим за преглед

 [Contact list layout]

@@ -16,16 +42,44 @@
 Бутони "Меню" и "Състояние"

 [Draw sunken edge]

 Изобразяване на вграден ръб

+[System tray icon]

+Икона в трея

+[Single click interface]

+Интерфейс с едно натискане

+[Always show status in tooltip]

+Показване на състоянието в подсказка

 [Event area]

 Зона за събития

 [Auto mode]

 Авторежим

+[System tray icon when using multiple protocols]

+Режим на иконата в трея, когато се използват няколко протокола

+[Show]

+Показване

+[icon when statuses differ]

+икона при различни състояния

+[Cycle icons every]

+Смяна на иконата всеки

+[seconds, when statuses differ]

+секунди, при различни състояния

+[Show multiple icons]

+Всички икони

+[Only when statuses differ]

+Само при различни състояния

 [Do not show system tray icon tooltips on mouse over]

 Без подсказка при посочване на трей иконата с курсора

+[Groups]

+Групи

+[Draw a line alongside group names]

+Добавяне на линия до имената на групите

 [Show number of contacts in a group]

 Показване на броя контакти в група

 [Hide numbers when all offline]

 Скриване на броя, когато всички са "Извън линия"

+[Sort groups alphabetically]

+Сортиране на групите по азбучен ред

+[Quicksearch in open groups only]

+Бързо търсене само в отворените групи

 [No expand/collapse icon]

 Без икона за разгръщане/сгъване

 [Center groupnames horizontally]

@@ -38,8 +92,12 @@
 Мин. височина на реда:

 [Group row height]

 Височина на реда на групите

+[Indent groups by:]

+Отстъп на групите:

 [Margins and spacing]

 Ръбове и разстояние

+[Contact List Sorting]

+Сортиране на списъка с контакти по:

 [First by]

 Първо по

 [Then by]

@@ -74,6 +132,8 @@
 Показване местно време на контактите

 [Only when timezone differs]

 Само при различен часови пояс

+[Icons]

+Икони

 [Show status icons]

 Икони за състояние

 [Centered when possible]

@@ -84,30 +144,142 @@
 Замяна на иконите за подконтакт с тези на метапротокола

 [Use Overlay icons on avatars]

 Наслагване на икони върху аватара

+[Dim idle contacts]

+Потъмняване на бездействащите контакти

 [Replace status icons with xStatus]

 Замяна на иконата за състояние с икона за хСъстояние

+[Window]

+Прозорец

+[Always on top]

+Винаги отгоре

+[Show menu bar]

+Лента за менюто

+[Easy move]

+Лесно местене

 [Rounded border]

 Обла рамка

+[Title bar text:]

+Заглавна лента:

+[Pin to desktop]

+Прилепване към работния плот

+[Show drop shadow (restart required)]

+Сенки под менютата (изисква рестарт)

+[Hide contact list after it has been idle for]

+Скриване на списъка след бездействие за:

+[seconds]

+секунди

+[Automatically resize window to height of list]

+Автооразмеряване към височината на списъка

+[maximum]

+максимум

+[% of screen]

+% от екрана

+[Size upwards]

+Оразмеряване нагоре

+[If window is partially covered, bring to front instead of hiding]

+Извеждане на прозорецът отпред, ако е частично покрит, вместо скриване

 [Always Hide On Taskbar]

 Скриване от лентата със задачи

 [Embedded frames border]

 Граница на рамките

 [Gap between frames]

 Пролука между рамките

+[Transparent contact list]

+Прозрачност на списъка с контакти

+[Inactive opacity:]

+Неактивен прозорец:

+[Active opacity:]

+Активен прозорец:

+[Fade contact list in/out]

+Избледняване/Изсветляване на списъка

 [Fully transparent (like TweakUI)]

 Пълна прозрачност (като TweakUI)

+[Items]

+Елементи

+[Show divider between online and offline contacts]

+Разделител м/у контактите "На/Извън линия"

+[Hot track items as mouse passes over]

+Изтъкване на посочените с курсора елементи

+[Disable drag and drop of items]

+Без влачене на елементите

+[Disable rename of items by clicking twice]

+Без преименуване чрез двукратно натискане

+[Show selection even when list is not focused]

+Показване на маркираното при дефокусиран списък

+[Make selection highlight translucent]

+Полупрозрачност на отличения текст

 [Use full row for selection and hottracking]

 Цялостно маркиране на ред и изтъкване

 [Double click on avatar opens userinfo]

 Две натискания в/у аватар = подробности за потребителя

+[Visual]

+Визуално

+[Scroll list smoothly]

+Плавно придвижване

+[Time:]

+Време:

+[milliseconds]

+милисекунди

+[Hide vertical scroll bar]

+Без вертикална лента за придвижване

+[Grey out entire list when:]

+Посивяване на списъка, когато:

+[Contact List Background]

+Фон на списъка с контакти

+[Use Windows colours]

+Цветове от Windows

+[Background colour]

+Цвят на фона

+[Background colour]

+Фонов цвят

+[Use background image]

+Фоново изображение

+[Stretch to width]

+Разтягане на ширина

+[Stretch to height]

+Разтягане на височина

+[Tile horizontally]

+Мозаично по хоризонтала

+[Tile vertically]

+Мозаично по вертикала

+[Scroll with text]

+Придвижване с текста

+[Stretch proportionally]

+Пропорционално разтягане

 [Use these settings to skin the entire background]

 Ползване на настройките за целия фон

 [If you enable this, the background settings will affect the entire contact list frame.]

 Ако включите опцията, ще бъдат засегнати настройките за фон и цялата рамка на списъка с контакти.

+[Status Bar]

+Лента за състояние

+[Show status bar]

+Показване на лента за състояние

+[Show icons]

+Показване на икони

+[Show protocol names]

+Показване името на протокола

+[Show status text]

+Показване на текст за състоянието

+[Right click opens status menu]

+Десен бутон = меню на състоянието

+[Right click opens Miranda NG menu]

+Десен бутон отваря главното меню

+[Make sections equal width]

+Еднакво широки панели

+[Show bevels on panels]

+Разделител между панелите

+[Show resize grip indicator]

+Индикатор за ръчна промяна на размера

 [Show ICQ extended status icons]

 Показване на ICQ икони за разширено състояние

 [Mark protocols locked from global status changes]

 Маркиране на протоколите, чието състояние не се променя с общото

+[Cancel]

+Отказ

+[Apply]

+Прилагане

+[Group]

+Група

 [< Reload]

 < Презареждане

 [Contact list skin]

@@ -130,14 +302,20 @@
 Износ като облик

 [Ignore these events]

 Игнориране на следните събития

+[Messages]

+Съобщения

 [Suppress added notifications]

 Без уведомявания за добавяне

 [Suppress online notifications]

 Без уведомявания "На линия"

+[Visibility]

+Видимост

 [Appear always online]

 Винаги "На линия" за контакта

 [Appear always offline (block contact)]

 Винаги "Извън линия" за контакта (блокиране)

+[Other]

+Друго

 [Hide this contact from the list]

 Скриване на контакта от списъка

 [To show a previously hidden contact, navigate to Options->Events->Ignore, search the contact in the list and tick the checkbox next to its name.]

@@ -154,6 +332,54 @@
 Наслагване на икона върху аватара

 [Show local time]

 Показване на местно време

+[E&xit]

+Изход

+[&Status]

+Състояние

+[&Offline\tCtrl+0]

+Извън линия\tCtrl+0

+[On&line\tCtrl+1]

+На линия\tCtrl+1

+[&Away\tCtrl+2]

+Отсъстващ\tCtrl+2

+[&NA\tCtrl+3]

+Недостъпен\tCtrl+3

+[Occ&upied\tCtrl+4]

+Зает\tCtrl+4

+[&DND\tCtrl+5]

+Не безпокойте\tCtrl+5

+[&Free for chat\tCtrl+6]

+Готов за чат\tCtrl+6

+[&Invisible\tCtrl+7]

+Невидим\tCtrl+7

+[On the &Phone\tCtrl+8]

+На телефона\tCtrl+8

+[Out to &Lunch\tCtrl+9]

+На обяд\tCtrl+9

+[Tray]

+Трей

+[&Hide/Show]

+Показване/Скриване

+[&New Group]

+Нова група

+[&Hide Offline Users]

+Скриване на контактите "Извън линия"

+[Hide &Offline Users out here]

+Скриване на контактите "Извън линия" тук

+[Hide &Empty Groups]

+Скриване на празните групи

+[Disable &Groups]

+Без групи

+[Hide Miranda]

+Скриване на Miranda

+[&New Subgroup]

+Нова подгрупа

+[&Hide Offline Users in here]

+Скриване на контактите "Извън линия" тук

+[&Rename Group]

+Преименуване на групата

+[&Delete Group]

+Изтриване на групата

 [Move marked Contacts to this Group]

 Преместване на маркираните контакти в групата

 [Show Status Icons]

@@ -163,6 +389,8 @@
 [Draw sunken Frame]

 Вградена рамка

 ;file \plugins\Clist_nicer\skineditor\res\skinedit.rc

+[General]

+Основни

 ;file \plugins\Clist_nicer\skineditor\src\main.cpp

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\CLCButton.cpp

 [Show menu]

@@ -173,6 +401,8 @@
 Включване/Изключване на групите

 [Find and add contacts]

 Търсене и добавяне на контакти

+[Accounts]

+Акаунти

 [Open preferences]

 Настройване

 [Toggle sounds]

@@ -188,12 +418,38 @@ tabSRMM Меню
 [Clear view mode]

 Изчистване на режима за преглед

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\clcopts.cpp

+[Not focused]

+Дефокусирано

+[Offline]

+Извън линия

+[Online]

+На линия

+[Away]

+Отсъстващ

+[NA]

+Недостъпен

+[Occupied]

+Зает

+[DND]

+Не безпокойте

+[Free for chat]

+Готов за чат

+[Invisible]

+Невидим

+[Out to lunch]

+На обяд

+[On the phone]

+На телефона

 [Always Left]

 Винаги отляво

 [Always Right]

 Винаги отдясно

 [Automatic (RTL)]

 Автоматично Л<Д

+[Name]

+Име

+[Status]

+Състояние

 [Last Message]

 Последно съобщение

 [Message Frequency]

@@ -216,10 +472,16 @@ tabSRMM Меню
 С прякора вдясно

 [List layout]

 Изглед на списъка

+[Background]

+Фон

 [Contact rows]

 Редове на контакти

+[Contacts]

+Контакти

 [Groups and layout]

 Групи и изглед

+[Advanced]

+Разширени

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\clistmenus.cpp

 [Add permanently]

 Добавяне за постоянно

@@ -240,6 +502,8 @@ tabSRMM Меню
 [&Contact list settings...]

 Настройки за списъка с контакти

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\clistopts.cpp

+[Global]

+Общо

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\clui.cpp

 [Toggle show online/offline]

 Показване/Скриване на контактите "Извън линия"

@@ -261,10 +525,30 @@ tabSRMM Меню
 Отваря главното меню

 [Set status modes]

 Задаване режим на състояние

+[Standard contacts]

+Стандартни контакти

+[Online contacts to whom you have a different visibility]

+Контакти, към които имате различна видимост

+[Offline contacts]

+Контакти "Извън линия"

+[Offline contacts to whom you have a different visibility]

+Контакти "Извън линия", към които имате различна видимост

+[Contacts which are 'not on list']

+Контакти, които не са в списъка

+[Group member counts]

+Брой контакти в групата

+[Dividers]

+Разделители

 [Frame titles]

 Заглавие на рамките

 [Contact list local time]

 Местно време в списъка с контакти

+[Selected Text]

+Маркиран текст

+[Hottrack Text]

+Посочен текст

+[Quicksearch Text]

+Бързо търсен текст

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\cluiopts.cpp

 [Thin border]

 Тънка рамка

@@ -287,8 +571,16 @@ tabSRMM Меню
 ;file \plugins\Clist_nicer\src\CLUIFrames\cluiframes.cpp

 [&Skinned frame]

 Облицована рамка

+[Frames]

+Рамки

 [Skinned frame]

 Облицована рамка

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\CLUIFrames\groupmenu.cpp

+[&Find/Add Contacts...]

+Търсене/Добавяне на контакти

+[&Main Menu]

+Главно меню

+[&Options...]

+Настройки...

 [&About the contact list...]

 Относно списъка с контакти...

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Cln_skinedit.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Cln_skinedit.txt
index 2c5979b467..8bb31f9b29 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Cln_skinedit.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Cln_skinedit.txt
@@ -6,4 +6,6 @@
 ;  Authors: Nightwish, Pixel

 ;============================================================

 ;file \plugins\Clist_nicer\skineditor\res\skinedit.rc

+[General]

+Основни

 ;file \plugins\Clist_nicer\skineditor\src\main.cpp

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/CmdLine.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/CmdLine.txt
index a2cdcadca3..ab97f54c2a 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/CmdLine.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/CmdLine.txt
@@ -8,6 +8,8 @@
 ;file \plugins\CmdLine\MimCmd\src\commands.cpp

 ;file \plugins\CmdLine\MimCmd\src\MimCmd.cpp

 ;file \plugins\CmdLine\src\CmdLine.cpp

+[Error]

+Грешка

 ;file \plugins\CmdLine\src\mimcmd_data.h

 ;file \plugins\CmdLine\src\mimcmd_handlers.cpp

 ;file \plugins\CmdLine\src\services.cpp

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/ConnectionNotify.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/ConnectionNotify.txt
new file mode 100644
index 0000000000..859cc7779c
--- /dev/null
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/ConnectionNotify.txt
@@ -0,0 +1,22 @@
+#muuid {4bb5b4aa-c364-4f23-9746-d5b708a286a5}

+;============================================================

+;  File: ConnectionNotify.dll

+;  Plugin: ConnectionNotify

+;  Version: 0.1.0.5

+;  Authors: MaKaR

+;============================================================

+;file \plugins\ConnectionNotify\res\ConnectionNotify.rc

+[Background]

+Фон

+[Text]

+Текст

+[Filters]

+Филтри

+[Cancel]

+Отказ

+;file \plugins\ConnectionNotify\src\ConnectionNotify.cpp

+[Status]

+Състояние

+[Plugins]

+Приставки

+;file \plugins\ConnectionNotify\src\filter.cpp

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Console.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Console.txt
index 78bf257b95..999ae1262b 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Console.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Console.txt
@@ -15,3 +15,9 @@
 Показване на конзолата

 [Console]

 Конзола

+[Text]

+Текст

+[&Help]

+Помощ

+[All Files]

+Всички файлове

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Contacts.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Contacts.txt
index 766ce2e5d8..63c8ee4b5e 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Contacts.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Contacts.txt
@@ -6,6 +6,30 @@
 ;  Authors: Joe Kucera, Todor Totev

 ;============================================================

 ;file \plugins\ContactsPlus\res\contacts.rc

+[&Send]

+Изпращане

+[Cancel]

+Отказ

+[&Add]

+Добавяне

+[Close]

+Затваряне

+[An error has occured. The protocol reported the following error:]

+Възникна следната грешка:

+[Try again]

+Опитай отново

+[User Details]

+Подробности за потребителя

 ;file \plugins\ContactsPlus\src\main.cpp

+[Contacts]

+Контакти

 ;file \plugins\ContactsPlus\src\receive.cpp

+[Add Contact Permanently to List]

+Добавяне на контакта за постоянно в списъка

+[View User's Details]

+Подробности за потребителя

+[View User's History]

+История на съобщенията

+[User Menu]

+Потребителско меню

 ;file \plugins\ContactsPlus\src\send.cpp

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/CrashDumper.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/CrashDumper.txt
index 172bd43dda..6f6d826eac 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/CrashDumper.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/CrashDumper.txt
@@ -6,14 +6,26 @@
 ;  Authors: borkra

 ;============================================================

 ;file \plugins\CrashDumper\res\crshdmp.rc

+[Close]

+Затваряне

 [To File]

 Във файл

 [Support for miranda-vi.org]

 Поддръжка на miranda-vi.org

+[Username]

+Потребител

 [Upload automatically when changed]

 Автоматично качване при промяна

+[General]

+Основни

 [Use classic dates]

 Класическа дата

+[&Copy]

+Копиране

+[Co&py All]

+Копиране на всичко

+[Select &All]

+Маркиране на всичко

 ;file \plugins\CrashDumper\src\crshdmp.cpp

 [VersionInfo stored into file %s]

 Информация за версията е записана във файла %s

@@ -29,6 +41,8 @@
 Качване на информация за версията

 [Store to file]

 Запис като файл

+[Show]

+Показване

 [Show with DLLs]

 Показване и на DLLи

 [Open crash report directory]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/CryptoPP.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/CryptoPP.txt
index 70ce746eec..c7c400a395 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/CryptoPP.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/CryptoPP.txt
@@ -2,7 +2,9 @@
 ;============================================================

 ;  File: CryptoPP.dll

 ;  Plugin: Crypto++

-;  Version: 1.0.4.5

+;  Version: 1.0.4.6

 ;  Authors: Baloo

 ;============================================================

-;file \plugins\CryptoPP\src\GPGw\resource.rc

+;file \plugins\CryptoPP\src\GPGw\gpg.rc

+[Cancel]

+Отказ

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/DbChecker.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/DbChecker.txt
index 1e91232eca..cdfd91fd66 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/DbChecker.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/DbChecker.txt
@@ -14,6 +14,8 @@
 Натиснете "Напред >", за да продължите.

 [This programme is licenced under the terms of the GNU General Public License.]

 Тази програма е лицензирана според условията на GNU General Public License.

+[Cancel]

+Отказ

 [Select Miranda Profile]

 Изберете профил за Miranda

 [You can choose the Miranda profile database to compact or repair.]

@@ -87,12 +89,16 @@ Miranda ще зареди профила, който бе обработен.
 [Click Next to continue]

 Натиснете "Напред >", за да продължите

 ;file \plugins\DbChecker\src\selectdb.cpp

+[Error]

+Грешка

 [Total size]

 Общ размер

 [Wasted]

 Пропиляно

 [Miranda Databases (*.dat)]

 Бази от данни на Miranda(*.dat)

+[All Files]

+Всички файлове

 ;file \plugins\DbChecker\src\wizard.cpp

 ;file \plugins\DbChecker\src\worker.cpp

 [%s\\Backup (%d) of %s]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/DbEditorPP.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/DbEditorPP.txt
index fa5d320a9c..0218a050d2 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/DbEditorPP.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/DbEditorPP.txt
@@ -14,10 +14,14 @@ Database Editor++ Търсене и заместване
 Точно съвпадение

 [Setting Name]

 Име

+[&Search]

+Търсене

 [Found field]

 Намерено поле

 [&Replace]

 Замяна

+[&Cancel]

+Отказ

 [Search For]

 Търсене на

 [In:]

@@ -45,6 +49,8 @@ Database Editor++ Търсене и заместване
 [Popup timeout (0 for infinite)]

 Popup времетраене (0=безкрайност)

 [Background colour]

+Цвят на фона

+[Background colour]

 Фонов цвят

 [If the module name has a space in it, put a \\ before the space. eg "aaa\\ bbb"]

 Поставете \\ преди интервал в името на модул, напр. "ааа\\ ббб"

@@ -54,6 +60,8 @@ Popup времетраене (0=безкрайност)
 Име на модула за добавяне

 [Add to all contacts (Includes Settings)]

 Добавяне във всички контакти (и настройки)

+[Cancel]

+Отказ

 [Edit Setting]

 Редактиране

 [Value Name:]

@@ -76,6 +84,8 @@ Popup времетраене (0=безкрайност)
 Презареждане на модулите

 [Refresh &Settings]

 Презареждане на настройките

+[E&xit]

+Изход

 [&Actions]

 Действия

 [&Search and Replace]

@@ -98,6 +108,8 @@ Popup времетраене (0=безкрайност)
 От файл

 [From pasted &text]

 От поставен текст

+[&Options]

+Настройки

 [&Sort by protocol]

 Сортиране по протокол

 [Show &All]

@@ -130,6 +142,10 @@ Unicode
 Шифроване на низа

 [&Watch]

 Наблюдение

+[&Delete]

+Изтриване

+[&Rename]

+Преименуване

 [Copy To Contact]

 Копиране в контакт

 [Export Module]

@@ -150,16 +166,12 @@ Unicode
 Добавяне на модул

 [Export Settings]

 Изнасяне на настройките

-[Contacts menu]

-Меню на контактите

 [Export Contacts]

 Изнасяне на контактите

 [Import Contacts]

 Внасяне на контакти

 [Export Module from all contacts]

 Износ на модула от всички контакти

-[new item]

-нов елемент

 [Reload Watch List]

 Обновяване списъка за наблюдение

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\addeditsettingsdlg.cpp

@@ -202,6 +214,8 @@ Unicode
 [Delete module from Database... Loading]

 Изтриване на модула от Database... Зареждане

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\exportimport.cpp

+[All Files]

+Всички файлове

 [Error Loading Module List]

 Грешка при зареждане на списъка с модули

 [Couldn't open file for writing]

@@ -252,13 +266,23 @@ Unicode
 Зареждане на модулите...

 [Module tree not found]

 Дървото на модулът не е открито

+[Contacts]

+Контакти

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\options.cpp

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\settinglist.cpp

+[Name]

+Име

 [Data]

 Данни

+[Size]

+Размер

 [<unsupported>]

 <не се поддържа>

+[<unknown>]

+<неизвестно>

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\watchedvars.cpp

+[Contact]

+Контакт

 [Database Setting Changed: \nModule: "%s" , Setting: "%s"\nNew Value: (BYTE) %d]

 Промяна в базата от данни: \nМодул: "%s" , Настройка: "%s"\nНова стойност: (BYTE) %d

 [Database Setting Changed: \nModule: "%s" , Setting: "%s"\nNew Value: (WORD) %d]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Db_autobackups.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Db_autobackups.txt
index 9bfa869e58..d60a2f0be9 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Db_autobackups.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Db_autobackups.txt
@@ -8,6 +8,8 @@
 ;file \plugins\Db_autobackups\res\db_autobackups.rc

 [Backup progress]

 Създаване на резервно копие

+[Cancel]

+Отказ

 [Automatic Backups]

 Автоматично създаване на резервни копия

 [Number of backups to keep:]

@@ -27,6 +29,8 @@
 [Disable progress bar]

 Изключване на лентата за напредък

 ;file \plugins\Db_autobackups\src\backup.cpp

+[All Files]

+Всички файлове

 [Backup in Progress]

 Създава се резервно копие

 [Copying database file...]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Dbx_3x.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Dbx_3x.txt
index e6389e503b..738114a712 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Dbx_3x.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Dbx_3x.txt
@@ -6,3 +6,47 @@
 ;  Authors: Miranda NG project

 ;============================================================

 ;file \plugins\Db3x\res\resource.rc

+[Install Database Settings]

+Инсталиране на нови настройки в базата от данни

+[Yes]

+Да

+[No]

+Не

+[A file containing new database settings has been placed in the Miranda NG directory.]

+В директорията на Miranda NG има файл с нови настройки за базата от данни.

+[Do you want to import the settings now?]

+Желаете ли настройките да бъдат внесени сега?

+[No to all]

+Не на всички

+[&View contents]

+Съдържание

+[Security systems to prevent malicious changes are in place and you will be warned before changes that are not known to be safe.]

+Налични са системи за предотвратяване на злонамерени промени. Ще бъдете уведомени преди промени, за които не е известно да са безопасни.

+[Database Setting Change]

+Промяна в базата от данни

+[Database settings are being imported from]

+Внасяне на настройки в базата от данни от

+[This file wishes to change the setting]

+Файлът ще промени настройките

+[to the value]

+на следната стойност

+[Do you want to allow this change?]

+Желаете ли да позволите тази промяна?

+[&Allow all further changes to this section]

+Разреши всички следващи промени в секцията

+[&Yes]

+Да

+[&No]

+Не

+[Cancel Import]

+Отказ от вноса

+[Database Import Complete]

+Внасянето на базата от данни завърши

+[What do you want to do with the file now?]

+Какво желаете да стане с файла?

+[&Delete]

+Изтриване

+[&Move/Rename]

+Преместване/Преименуване

+[&Leave]

+Излизане

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Dbx_mmap.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Dbx_mmap.txt
index f648273e9e..3a037ed1a7 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Dbx_mmap.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Dbx_mmap.txt
@@ -6,6 +6,50 @@
 ;  Authors: Miranda-NG project

 ;============================================================

 ;file \plugins\Db3x_mmap\res\db3x_mmap.rc

+[Install Database Settings]

+Инсталиране на нови настройки в базата от данни

+[Yes]

+Да

+[No]

+Не

+[A file containing new database settings has been placed in the Miranda NG directory.]

+В директорията на Miranda NG има файл с нови настройки за базата от данни.

+[Do you want to import the settings now?]

+Желаете ли настройките да бъдат внесени сега?

+[No to all]

+Не на всички

+[&View contents]

+Съдържание

+[Security systems to prevent malicious changes are in place and you will be warned before changes that are not known to be safe.]

+Налични са системи за предотвратяване на злонамерени промени. Ще бъдете уведомени преди промени, за които не е известно да са безопасни.

+[Database Setting Change]

+Промяна в базата от данни

+[Database settings are being imported from]

+Внасяне на настройки в базата от данни от

+[This file wishes to change the setting]

+Файлът ще промени настройките

+[to the value]

+на следната стойност

+[Do you want to allow this change?]

+Желаете ли да позволите тази промяна?

+[&Allow all further changes to this section]

+Разреши всички следващи промени в секцията

+[&Yes]

+Да

+[&No]

+Не

+[Cancel Import]

+Отказ от вноса

+[Database Import Complete]

+Внасянето на базата от данни завърши

+[What do you want to do with the file now?]

+Какво желаете да стане с файла?

+[&Delete]

+Изтриване

+[&Move/Rename]

+Преместване/Преименуване

+[&Leave]

+Излизане

 ;file \plugins\Db3x_mmap\src\database.cpp

 [Disk is full. Miranda will now shutdown.]

 Дискът е пълен. Miranda ще бъде изключена сега.

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt
index 6552323594..6371b151c8 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt
@@ -8,6 +8,54 @@
 ;file \plugins\Dbx_mmap_SA\res\db3x_mmap.rc

 [Login to Miranda NG]

 Вписване в Miranda NG

+[Cancel]

+Отказ

+[Remove]

+Премахване

+[Install Database Settings]

+Инсталиране на нови настройки в базата от данни

+[Yes]

+Да

+[No]

+Не

+[A file containing new database settings has been placed in the Miranda NG directory.]

+В директорията на Miranda NG има файл с нови настройки за базата от данни.

+[Do you want to import the settings now?]

+Желаете ли настройките да бъдат внесени сега?

+[No to all]

+Не на всички

+[&View contents]

+Съдържание

+[Security systems to prevent malicious changes are in place and you will be warned before changes that are not known to be safe.]

+Налични са системи за предотвратяване на злонамерени промени. Ще бъдете уведомени преди промени, за които не е известно да са безопасни.

+[Database Setting Change]

+Промяна в базата от данни

+[Database settings are being imported from]

+Внасяне на настройки в базата от данни от

+[This file wishes to change the setting]

+Файлът ще промени настройките

+[to the value]

+на следната стойност

+[Do you want to allow this change?]

+Желаете ли да позволите тази промяна?

+[&Allow all further changes to this section]

+Разреши всички следващи промени в секцията

+[&Yes]

+Да

+[&No]

+Не

+[Cancel Import]

+Отказ от вноса

+[Database Import Complete]

+Внасянето на базата от данни завърши

+[What do you want to do with the file now?]

+Какво желаете да стане с файла?

+[&Delete]

+Изтриване

+[&Move/Rename]

+Преместване/Преименуване

+[&Leave]

+Излизане

 [Database encryption]

 Шифроване на базата от данни

 [Site:]

@@ -24,6 +72,10 @@ Secured MMAP: успешно упълномощаване
 Функции на базата от данни

 [Set password]

 Задаване на парола

+[Name]

+Име

+[Version]

+Версия

 [Please type in your password for]

 Моля, въведете паролата за

 [Too many errors!]

@@ -35,6 +87,8 @@ Secured MMAP: успешно упълномощаване
 [Wrong password!]

 Грешна парола!

 ;file \plugins\Dbx_mmap_SA\src\security.cpp

+[Error]

+Грешка

 [Crypto modules not found]

 Модулът за шифроване не е открит

 [DB is already secured!]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Dbx_tree.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Dbx_tree.txt
index 7ac617ca9a..0421e7aea1 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Dbx_tree.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Dbx_tree.txt
@@ -6,4 +6,6 @@
 ;  Authors: Michael 'Protogenes' Kunz

 ;============================================================

 ;file \plugins\Dbx_tree\res\dbConfig.rc

+[Cancel]

+Отказ

 ;file \plugins\Dbx_tree\src\FileAccess.cpp

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/EmLanProto.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/EmLanProto.txt
index 4c877bd37a..bb6c307327 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/EmLanProto.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/EmLanProto.txt
@@ -6,4 +6,8 @@
 ;  Authors: kva

 ;============================================================

 ;file \protocols\EmLanProto\res\amdproto.rc

+[Your name]

+Вашето име

 ;file \protocols\EmLanProto\src\amdproto.cpp

+[Network]

+Мрежа

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Exchange.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Exchange.txt
new file mode 100644
index 0000000000..4f8b326fa1
--- /dev/null
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Exchange.txt
@@ -0,0 +1,23 @@
+#muuid {2fd0df15-7098-41ce-aa92-ff621806e38b}

+;============================================================

+;  File: Exchange.dll

+;  Plugin: Exchange

+;  Version: 0.1.3.4

+;  Authors: Cristian Libotean, Attila Vajda, MaKaR (NG)

+;============================================================

+;file \plugins\Exchange\res\exchange.rc

+[Unread emails]

+Непрочетени имейли

+[Close]

+Затваряне

+[Username:]

+Потребител:

+[Password:]

+Парола:

+[seconds]

+секунди

+;file \plugins\Exchange\src\dlg_handlers.cpp

+;file \plugins\Exchange\src\emails.cpp

+;file \plugins\Exchange\src\hooked_events.cpp

+[Plugins]

+Приставки

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/FTPFile.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/FTPFile.txt
index 46dbccd6fd..1cd84ba42e 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/FTPFile.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/FTPFile.txt
@@ -30,6 +30,8 @@ FTP акаунт
 Ползване на подменю (изисква рестарт)

 [Hide inactive accounts]

 Скриване на изключените акаунти от менюто

+[Other]

+Друго

 [Automatically delete file from FTP server after (experimental):]

 Автоматично изтриване на файловете от FTP сървъра след (експериментално):

 [ZIP support]

@@ -48,6 +50,16 @@ FTP акаунт
 Скорост:

 [Remaining:]

 Остават:

+[Summary]

+Обобщение

+[To:]

+За:

+[Nick]

+Прякор

+[Close]

+Затваряне

+[Options]

+Настройки

 [File Manager]

 Диспечер на файлове

 [User info]

@@ -56,6 +68,8 @@ FTP акаунт
 КАЧВАНЕ...

 [FTP File Manager]

 FTP File диспечер

+[Select All]

+Избор - всичко

 [Deselect All]

 Размаркирай всички

 [Delete from list]

@@ -64,8 +78,14 @@ FTP File диспечер
 Изтриване от FTP

 [Enter file name]

 Въведете име на файла

+[Cancel]

+Отказ

 [File exists]

 Файлът съществува

+[Rename]

+Преименуване

+[Overwrite]

+Презаписване

 [File with the same name already exists on the server.]

 На сървъра съществува файл със същото име.

 [How to proceed?]

@@ -92,6 +112,8 @@ FTP File диспечер
 [Do you really want to cancel all running jobs?]

 Наистина ли желаете всички текущи задачи да бъдат отменени?

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\ftpfile.cpp

+[Resume]

+Продължаване

 [FTP Server %d]

 FTP сървър %d

 [Upload file(s)]

@@ -181,5 +203,9 @@ FTP+SSL (Explicit)
 FTP+SSL (Implicit)

 [SFTP (Secure FTP over SSH)]

 SFTP (Secure FTP over SSH)

+[Accounts]

+Акаунти

+[Advanced]

+Разширени

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\serverlist.cpp

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\utils.cpp

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Facebook.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Facebook.txt
index 8808446f56..b0cef133ae 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Facebook.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Facebook.txt
@@ -2,16 +2,24 @@
 ;============================================================

 ;  File: Facebook.dll

 ;  Plugin: Facebook RM

-;  Version: 0.1.1.0

+;  Version: 0.1.1.1

 ;  Authors: Michal Zelinka, Robert Pösel

 ;============================================================

 ;file \protocols\FacebookRM\res\facebook.rc

+[E-mail:]

+Имейл:

+[Password:]

+Парола:

 [Create a new Facebook account]

 Създаване на Facebook акаунт

 [What's on your mind?]

 Какво мислите?

 [Share]

 Сподели

+[Cancel]

+Отказ

+[User Details]

+Подробности за потребителя

 [Automatically set 'Ignore status change' flag]

 Автозадаване на флаг "Игнориране промените на състояния"

 [Contacts Settings]

@@ -20,6 +28,10 @@
 Ползване на по-големи аватари

 [Load contacts with 'On the Mobile' status]

 Зареждай и контакти със състояние "На мобилния"

+[Text]

+Текст

+[Default]

+Стандарт

 [News feeds]

 Новини

 [Client notifications]

@@ -43,10 +55,10 @@
 [Map non-standard statuses to Invisible (instead of Online)]

 Ползване на състояние Невидим вместо "На линия" при нестандартно за Facebook състояние

 ;file \protocols\FacebookRM\src\communication.cpp

-[Login error: Some Facebook things are required.]

-Грешка при вписване: Необходими са някой неща за Facebook.

 [Your account requires HTTPS connection. Activating.]

 Акаунтът изисква HTTPS връзка. Активиране.

+[Login error: Some Facebook things are required.]

+Грешка при вписване: Необходими са някой неща за Facebook.

 [Login error: Captcha code is required. Bad login credentials?]

 Грешка при вписване: Необходим е Captcha код. Сгрешени данни за вписване?

 [Login error, probably bad login credentials.]

@@ -87,6 +99,16 @@
 Новина

 [Other Event]

 Друго събитие

+[Network]

+Мрежа

+[Advanced]

+Разширени

+[Popups]

+РopUps

+[Popups]

+РopUps

+[Events]

+Събития

 ;file \protocols\FacebookRM\src\theme.cpp

 [Mind]

 Мисли си

@@ -94,5 +116,3 @@
 Молба за приятелство

 [Mind...]

 Мисля...

-[Visit Profile]

-Отваряне на профила

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/FavContacts.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/FavContacts.txt
index 00ef78fd7f..1a1db8d4bb 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/FavContacts.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/FavContacts.txt
@@ -6,6 +6,8 @@
 ;  Authors: Victor Pavlychko

 ;============================================================

 ;file \plugins\FavContacts\res\resource.rc

+[Customize]

+Персонализиране

 [Draw avatar border]

 Рамка на аватарите

 [px.]

@@ -22,5 +24,11 @@
 Многоколонно меню

 [Configure fonts and colors...]

 Настройване на цвят и шрифт...

+[Show]

+Показване

 ;file \plugins\FavContacts\src\favlist.h

 ;file \plugins\FavContacts\src\main.cpp

+[Background]

+Фон

+[Contacts]

+Контакти

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/FileAsMessage.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/FileAsMessage.txt
index f5f1bc0b49..7143004e54 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/FileAsMessage.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/FileAsMessage.txt
@@ -6,6 +6,16 @@
 ;  Authors: Denis Stanishevskiy

 ;============================================================

 ;file \plugins\FileAsMessage\res\resources.rc

+[Size:]

+Размер:

+[bytes]

+байта

 ;file \plugins\FileAsMessage\src\dialog.cpp

+[Sending...]

+Изпращане...

+[Receiving...]

+Получаване...

 ;file \plugins\FileAsMessage\src\main.cpp

+[Plugins]

+Приставки

 ;file \plugins\FileAsMessage\src\main.h

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Fingerprint.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Fingerprint.txt
index 66cdf75385..57e2b71485 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Fingerprint.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Fingerprint.txt
@@ -10,3 +10,5 @@
 ;file \plugins\FingerprintNG\src\finger_groups.h

 ;file \plugins\FingerprintNG\src\masks.cpp

 ;file \plugins\FingerprintNG\src\options.cpp

+[Icons]

+Икони

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Flags.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Flags.txt
index 7806c6db6e..6e4d43fb78 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Flags.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Flags.txt
@@ -14,3 +14,5 @@
 "Непознато знаме", ако не може да се определи държавата

 ;file \plugins\CountryFlags\src\extraimg.cpp

 ;file \plugins\CountryFlags\src\options.cpp

+[Icons]

+Икони

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/FltContacts.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/FltContacts.txt
index 67eabaabd9..9079ebc613 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/FltContacts.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/FltContacts.txt
@@ -6,9 +6,43 @@
 ;  Authors: Iavor Vajarov, Kosh&chka, Victor Pavlychko

 ;============================================================

 ;file \plugins\FloatingContacts\res\fltcnt.rc

+[pixels]

+пиксела

+[pixels]

+пиксела

+[seconds]

+секунди

+[Single click interface]

+Интерфейс с едно натискане

+[Dim idle contacts]

+Потъмняване на бездействащите контакти

+[Background]

+Фон

+[Stretch to width]

+Разтягане на ширина

+[Stretch to height]

+Разтягане на височина

+[Tile horizontally]

+Мозаично по хоризонтала

+[Tile vertically]

+Мозаично по вертикала

+[Stretch proportionally]

+Пропорционално разтягане

 [Opacity:]

 Плътност:

 ;file \plugins\FloatingContacts\src\main.cpp

+[Standard contacts]

+Стандартни контакти

+[Online contacts to whom you have a different visibility]

+Контакти, към които имате различна видимост

+[Offline contacts]

+Контакти "Извън линия"

+[Offline contacts to whom you have a different visibility]

+Контакти "Извън линия", към които имате различна видимост

+[Contacts which are 'not on list']

+Контакти, които не са в списъка

 [Floating contacts]

 Плаващи контакти

 ;file \plugins\FloatingContacts\src\options.cpp

+[Contact List]

+Списък с контакти

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Folders.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Folders.txt
index 02170b342d..afc9e75cff 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Folders.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Folders.txt
@@ -8,10 +8,14 @@
 ;file \plugins\Folders\res\folders.rc

 [Custom folders]

 Персонални папки

+[Edit]

+Редактиране

 [Refresh preview]

 Обновяване

 [Variables help]

 За променливите

+[Close]

+Затваряне

 ;file \plugins\Folders\src\dlg_handlers.cpp

 [Some changes weren't saved. Apply the changes now ?]

 Някои промени не бяха запаметени. Желаете ли да бъдат приложени въпреки това?

@@ -19,3 +23,5 @@
 Промените не бяха запаметени

 [Folders]

 Папки

+[Customize]

+Персонализиране

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/GG.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/GG.txt
index e8ea376708..defd603af1 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/GG.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/GG.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: GG.dll

 ;  Plugin: GG

-;  Version: 0.11.0.2

+;  Version: 0.11.0.3

 ;  Authors: 

 ;============================================================

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\res\resource.rc

@@ -10,8 +10,18 @@
 Gadu-Gadu подробности за потребителя

 [Gadu-Gadu Number:]

 Gadu-Gadu номер:

+[Password:]

+Парола:

+[E-mail:]

+Имейл:

+[Create new account]

+Създаване на акаунт

+[Remove account]

+Премахване на акаунта

 [Retrieve password]

 Забравена парола

+[Options]

+Настройки

 [Friends only]

 Само приятели

 [Show offline users with status message as invisible in contact list]

@@ -20,6 +30,8 @@ Gadu-Gadu номер:
 След получаване на изображение:

 [Show links from unknown contacts]

 Показване на хипервръзки от непознати контакти

+[You will need to reconnect for the changes you have made on this page to take effect.]

+Необходимо е да се свържете на ново, за да бъдат осъществени промените направени тук.

 [Conference policy]

 Правила за конференции

 [if total participant count greater than:]

@@ -36,14 +48,32 @@ Gadu-Gadu номер:
 Защитаване на връзка с SSL

 [Use direct connections]

 Ползване на директна връзка

+[Port:]

+Порт:

 [Use forwarding]

 Ползване на препращане

+[Host:]

+Хост:

+[First name:]

+Име:

+[Last name:]

+Фамилия:

 [Family name:]

 Фамилно име:

+[Nickname:]

+Прякор:

+[Gender:]

+Пол:

+[City:]

+Град:

 [Origin city:]

 Роден град:

 [Birth year:]

 Година на раждане:

+[Description:]

+Описание:

+[Cancel]

+Отказ

 [Create Gadu-Gadu account]

 Създаване на Gadu-Gadu акаунт

 [Create Gadu-Gadu account\nThis will create new Gadu-Gadu account]

@@ -54,12 +84,16 @@ Gadu-Gadu номер:
 Потвърдете паролата:

 [New e-mail:]

 Нов имейл:

+[&Create]

+Създаване

 [Remove Gadu-Gadu account]

 Премахване на Gadu-Gadu акаунт

 [Remove Gadu-Gadu account\nThis will remove your Gadu-Gadu account]

 Премахни Gadu-Gaduакаунт\nИзтриване на акаунт от Gadu-Gadu

 [Yes, I want to remove my account]

 Да желая акаунта да бъде премахнат.

+[Remove]

+Премахване

 [Change Gadu-Gadu password]

 Промяна на Gadu-Gadu парола

 [Change Gadu-Gadu password\nChanges current Gadu-Gadu user password]

@@ -70,6 +104,10 @@ Gadu-Gadu номер:
 Промени Gadu-Gadu имейл\nПроменяне на текущата ел. поща, която ползвате в Gadu-Gadu

 [Age from:]

 Възраст от:

+[&Close]

+Затваряне

+[&Send]

+Изпращане

 [Open new conference]

 Отваряне на нова конференция

 [Open new conference\nSelect conference participants]

@@ -82,6 +120,10 @@ Gadu-Gadu номер:
 Отписване от всички сесии

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\avatar.cpp

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\core.cpp

+[Unknown]

+Неизвестно

+[Age:]

+Възраст:

 [List import successful.]

 Внасянето на списъка приключи успешно.

 [List remove successful.]

@@ -91,8 +133,22 @@ Gadu-Gadu номер:
 [Incoming image]

 Входящо изображение

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\dialogs.cpp

+[Male]

+Мъж

+[Female]

+Жена

+[<not specified>]

+<неуточнено>

+[Network]

+Мрежа

+[General]

+Основни

+[Advanced]

+Разширени

 [<Last Status>]

 <Последно състояние>

+[System tray icon]

+Икона в трея

 [Message with [img] BBCode]

 Съобщение съдържащо "[img]" BBCode

 [You need to specify your registration e-mail first.]

@@ -103,6 +159,8 @@ Gadu-Gadu номер:
 Необходимо е да излезете от мрежата преди да промените акаунта за постоянно.\nЖелаете ли да излезете сега?

 [Allow]

 Позволи

+[Ignore]

+Игнориране

 [Your details has been uploaded to the public directory.]

 Вашите подробности са качени в публичната директория.

 [You have to be logged in before you can change your details.]

@@ -182,6 +240,8 @@ Gadu-Gadu номер
 Трябва да сте свързани преди да можете да внасяте/изнасяте контакти към/от сървъра.

 [Text files]

 Текстови файлове

+[All Files]

+Всички файлове

 [contacts]

 контакти

 [Import List From &Server]

@@ -199,6 +259,8 @@ Gadu-Gadu номер
 [Password was sent to your e-mail.]

 Паролата е изпратена на вашия имейл.

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\popups.cpp

+[Error]

+Грешка

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\services.cpp

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\sessions.cpp

 [Client Name]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/GTalkExt.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/GTalkExt.txt
index ea75618e07..b21322d7f0 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/GTalkExt.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/GTalkExt.txt
@@ -31,5 +31,11 @@
 ;file \protocols\GTalkExt\src\menu.cpp

 ;file \protocols\GTalkExt\src\notifications.cpp

 ;file \protocols\GTalkExt\src\options.cpp

+[Popups]

+РopUps

+[Popups]

+РopUps

+[Network]

+Мрежа

 ;file \protocols\GTalkExt\src\options.h

 ;file \protocols\GTalkExt\src\tipper_items.cpp

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/HTTPServer.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/HTTPServer.txt
index 51745ac8f1..cd3e4a2fc9 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/HTTPServer.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/HTTPServer.txt
@@ -6,7 +6,11 @@
 ;  Authors: Kennet Nielsen, modified by Vampik, Houdini

 ;============================================================

 ;file \plugins\HTTPServer\res\resource.rc

+[&Copy link]

+Копиране на връзката

 ;file \plugins\HTTPServer\src\Glob.h

 ;file \plugins\HTTPServer\src\GuiElements.cpp

+[Network]

+Мрежа

 ;file \plugins\HTTPServer\src\HttpUser.cpp

 ;file \plugins\HTTPServer\src\main.cpp

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/HistorySweeperLight.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/HistorySweeperLight.txt
index ac7ca74fe1..ef0b7fb6e2 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/HistorySweeperLight.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/HistorySweeperLight.txt
@@ -16,3 +16,5 @@
 ;file \plugins\HistorySweeperLight\src\options.cpp

 [*** System History ***]

 *** История на системата ***

+[History]

+История

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/ICQ.txt
index f76829984d..11683fd760 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/ICQ.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/ICQ.txt
@@ -8,12 +8,20 @@
 ;file \protocols\IcqOscarJ\res\resources.rc

 [ICQ Number:]

 ICQ номер:

+[Password:]

+Парола:

 [Create a new ICQ account]

 Създаване на ICQ акаунт

+[&Send]

+Изпращане

+[&Cancel]

+Отказ

 [Enter ICQ Password]

 Въведете ICQ парола

 [Enter a password for UIN %d:]

 Въведете парола за UIN %d:

+[Cancel]

+Отказ

 [ICQ number:]

 ICQ номер:

 [Hint: If you don't enter your password here, Miranda will ask for the password everytime you try to go online.]

@@ -22,6 +30,10 @@ ICQ номер:
 Получаване на забравена парола или ICQ номер

 [Create a new ICQ account using the ICQ website]

 Създаване на ICQ акаунт чрез сайта ICQ

+[Port:]

+Порт:

+[Default]

+Стандарт

 [Hint: Use port 0 to connect on a random port. Try port 80 or port 443 if you are having problems connecting through a http proxy server.]

 Съвет: Използвайте порт 0, за да се свържете чрез случаен порт. Пробвайте порт 80 или 443, ако имате проблеми със свърването през http прокси сървър.

 [Secure Connection (SSL)]

@@ -58,6 +70,8 @@ ICQ аватари
 Не можете да включвате/изключвате списъка на сървъра, докато сте свързани към мрежата ICQ.

 [Note: The options marked with an asterisk have important side-effects or caveats that may not be initially apparent documented in the help.]

 Бележка: Опциите отбелязани със звездичка (*) имат значими странични ефекти, които може да не са добре отразени в помощната документация.

+[Messaging]

+Съобщения

 [Enable unicode messaging support]

 Включване на поддръжката на Unicode съобщения

 [Send all messages in unicode if possible]

@@ -116,14 +130,22 @@ ICQ аватари
 Споделяне на текста за състояние само с видимите контакти

 [Some options are greyed out because they can only be changed when you are online.]

 Сивите настройки могат да бъдат променяни само когато сте на линия.

+[Options]

+Настройки

 [Enable popup support]

 Включване на поддръжката на popups

 [Display popup when spambot is detected]

 Изобразяване на popup при засичане на СПАМ бот

+[Text Color]

+Цвят на текста

+[Error]

+Грешка

 [Spam detected]

 Засечен е спам

 [Use system &icons]

 Ползване на системните икони

+[Use default colours]

+Стандартни цветове

 [External IP:]

 Външно IP:

 [Protocol Version:]

@@ -134,20 +156,58 @@ ICQ аватари
 Системата работи от:

 [Idle since:]

 Бездейства от:

+[Summary]

+Обобщение

+[Nickname:]

+Прякор:

+[First name:]

+Име:

+[Last name:]

+Фамилия:

+[E-mail:]

+Имейл:

+[Gender:]

+Пол:

+[Age:]

+Възраст:

+[Marital status:]

+Брачно състояние:

 [Keywords:]

 Търси:

+[Work]

+Работа

+[Company:]

+Фирма:

+[Department:]

+Отдел:

+[Position:]

+Позиция:

 [Organisation:]

 Организация:

+[Location]

+Местоположение

+[Country:]

+Държава:

+[State:]

+Област:

+[City:]

+Град:

+[Background info]

+Биографични данни

 [Interests]

 Интереси

 [Category:]

 Категория:

+[Other]

+Друго

 [Manage ICQ Server Contacts]

 Управление на ICQ контактите на сървъра

 [Select contacts to store:]

 Изберете кои контакти да се съхраняват:

 [Synchronize]

 Синхронизиране

+[Closing in %d]

+Затваряне след %d

 [Retrieving custom status details...]

 Извличане на подробности за персонално състояние...

 [Confirm Password Change]

@@ -256,8 +316,30 @@ ICQ бележка
 Грешка при качването на аватара. Сървъра не приема изображението.

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_constants.h

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_fieldnames.cpp

+[Afghanistan]

+Афганистан

+[Albania]

+Албания

+[Algeria]

+Алжир

+[Andorra]

+Андора

+[Angola]

+Ангола

+[Anguilla]

+Ангила

+[Antigua and Barbuda]

+Антигуа и Барбуда

+[Argentina]

+Аржентина

+[Armenia]

+Армения

+[Aruba]

+Аруба

 [Ascension Island]

 остров Възнесение (Ascension)

+[Australia]

+Австралия

 [Australia, Antarctic Territory]

 Австралия, антарктическа територия

 [Australia, Christmas Island]

@@ -266,90 +348,440 @@ ICQ бележка
 Кокосови (Кийлинг) острови (Австралия)

 [Australia, Norfolk Island]

 остров Норфолк (Австралия)

+[Austria]

+Австрия

+[Azerbaijan]

+Азербайджан

+[Bahamas]

+Бахамски острови

+[Bahrain]

+Бахрейн

+[Bangladesh]

+Бангладеш

+[Barbados]

+Барбадос

+[Belarus]

+Беларус

+[Belgium]

+Белгия

+[Belize]

+Белийз

+[Benin]

+Бенин

+[Bermuda]

+Бермуда

+[Bhutan]

+Бутан

 [Bolivia]

 Боливия

+[Bosnia and Herzegovina]

+Босна и Херцеговина

+[Botswana]

+Ботсуана

+[Brazil]

+Бразилия

 [British Virgin Islands]

 Британски Вирджински острови

 [Brunei]

 Бруней

+[Bulgaria]

+България

+[Burkina Faso]

+Буркина Фасо

+[Burundi]

+Бурунди

+[Cambodia]

+Камбоджа

+[Cameroon]

+Камерун

+[Canada]

+Канада

 [Canary Islands]

 Канарски острови

 [Cape Verde Islands]

 острови Кабо Верде

+[Cayman Islands]

+Кайманови острови

+[Central African Republic]

+Централноафриканска република

+[Chad]

+Чад

 [Chile, Republic of]

 Чили

+[China]

+Китай

+[Colombia]

+Колумбия

+[Comoros]

+Коморски острови

 [Congo, Democratic Republic of (Zaire)]

 Демократична република Конго (Заир)

 [Congo, Republic of the]

 Република Конго

+[Cook Islands]

+острови Кук (Cook)

+[Costa Rica]

+Коста Рика

 [Cote d'Ivoire (Ivory Coast)]

 Кот д’Ивоар (Ivory Coast)

+[Croatia]

+Хърватия

+[Cuba]

+Куба

 [Greek, Republic of South Cyprus]

 Южнокипърска гръцка република

+[Czech Republic]

+Чешка република

+[Denmark]

+Дания

 [Diego Garcia]

 Диего Гарсия

+[Djibouti]

+Джибути

+[Dominica]

+Доминика

+[Dominican Republic]

+Доминиканска република

+[Ecuador]

+Еквадор

+[Egypt]

+Египет

+[El Salvador]

+Ел Салвадор

+[Equatorial Guinea]

+Екваториална Гвинея

+[Eritrea]

+Еритрея

+[Estonia]

+Естония

+[Ethiopia]

+Етиопия

 [Europe]

 Европа

 [Faeroe Islands]

 Фарьорски острови

 [Falkland Islands]

 Фолкландски острови

+[Fiji]

+Фиджи

+[Finland]

+Финландия

+[France]

+Франция

 [French Antilles]

 Френски Антили

+[French Guiana]

+Френска Гвиана

+[French Polynesia]

+Френска Полинезия

+[Gabon]

+Габон

+[Gambia]

+Гамбия

+[Georgia]

+Грузия

+[Germany]

+Германия

+[Ghana]

+Гана

+[Gibraltar]

+Гибралтар

+[Greece]

+Гърция

+[Greenland]

+Гренландия

+[Grenada]

+Гренада

+[Guadeloupe]

+Гваделупа

 [Guam, US Territory of]

 Гуам, Територия на САЩ

+[Guatemala]

+Гватемала

+[Guinea]

+Гвинея

+[Guinea-Bissau]

+Гвинея Бисау

+[Guyana]

+Гвияна

+[Haiti]

+Хаити

+[Honduras]

+Хондурас

+[Hong Kong]

+Хонконг

+[Hungary]

+Унгария

+[Iceland]

+Исландия

+[India]

+Индия

+[Indonesia]

+Индонезия

 [Iran (Islamic Republic of)]

 Иран (Ислямска република)

+[Iraq]

+Ирак

+[Ireland]

+Ирландия

+[Israel]

+Израел

+[Italy]

+Италия

+[Jamaica]

+Ямайка

+[Japan]

+Япония

+[Jordan]

+Йордания

+[Kazakhstan]

+Казахстан

+[Kenya]

+Кения

+[Kiribati]

+Кирибати

 [Korea, North]

 Северна Корея

 [Korea, South]

 Южна Корея

+[Kuwait]

+Кувейт

+[Kyrgyzstan]

+Киргизстан

 [Laos]

 Лаос

+[Latvia]

+Латвия

+[Lebanon]

+Ливан

+[Lesotho]

+Лесото

+[Liberia]

+Либерия

 [Libyan Arab Jamahiriya]

 Либия (Арабска джамахирия)

+[Liechtenstein]

+Лихтенщайн

+[Lithuania]

+Литва

+[Luxembourg]

+Люксембург

 [Macau]

 Макао

 [Macedonia, Republic of]

 Македония

+[Madagascar]

+Мадагаскар

+[Malawi]

+Малави

+[Malaysia]

+Малайзия

+[Maldives]

+Малдиви

+[Mali]

+Мали

+[Malta]

+Малта

+[Marshall Islands]

+Маршалови острови

+[Martinique]

+Мартиника

+[Mauritania]

+Мавритания

+[Mauritius]

+Мавриций

 [Mayotte Island]

 остров Майот

+[Mexico]

+Мексико

+[Micronesia, Federated States of]

+Микронезия

+[Moldova, Republic of]

+Молдова

+[Monaco]

+Монако

+[Mongolia]

+Монголия

+[Montserrat]

+Монсерат

+[Morocco]

+Мароко

+[Mozambique]

+Мозамбик

+[Myanmar]

+Мианмар

+[Namibia]

+Намибия

+[Nauru]

+Науру

+[Nepal]

+Непал

+[Netherlands]

+Нидерландия (Холандия)

 [Netherlands Antilles]

 Нидерландски Антили

 [St. Maarten]

 сен Мартен

+[Curacao]

+Кюрасао

 [Netherlands (Bonaire Island)]

 Нидерландски Антили (сейнт Бонер)

 [Netherlands (Saba Island)]

 Нидерландски Антили (сейнт Саба)

 [Netherlands (St. Eustatius Island)]

 Нидерландски Антили (сейнт Еустациус)

+[New Caledonia]

+Нова Каледония

+[New Zealand]

+Нова Зеландия

+[Nicaragua]

+Никарагуа

+[Niger]

+Нигер

+[Nigeria]

+Нигерия

+[Niue]

+Ниуе

 [Northern Mariana Islands, US Territory of]

 Северни Мариански острови, територия на САЩ

+[Norway]

+Норвегия

+[Oman]

+Оман

+[Pakistan]

+Пакистан

+[Palau]

+Палау

+[Panama]

+Панама

+[Papua New Guinea]

+Папуа-Нова Гвинея

+[Paraguay]

+Парагвай

+[Peru]

+Перу

+[Philippines]

+Филипини

+[Poland]

+Полша

+[Portugal]

+Португалия

+[Puerto Rico]

+Пуерто Рико

+[Qatar]

+Катар

 [Reunion Island]

 остров Реюнион

+[Romania]

+Румъния

 [Russia]

 Русия

+[Rwanda]

+Руанда

 [Samoa (USA)]

 Американска Самоа

 [Samoa, Western]

 Западна Самоа

 [Saint Helena]

 сейнт Елена

+[Saint Kitts and Nevis]

+сейнт Китс и Нейвис

+[Saint Lucia]

+сейнт Лусия

+[Saint Pierre and Miquelon]

+сен Пиер и Микелон

+[Saint Vincent and the Grenadines]

+сейнт Винсънт и Гренадини

+[San Marino]

+Сан Марино

+[Sao Tome and Principe]

+Сао Томе и Принсипи

+[Saudi Arabia]

+Саудитска Арабия

 [Scotland]

 Шотландия

+[Senegal]

+Сенегал

+[Seychelles]

+Сейшелски острови

+[Sierra Leone]

+Сиера Леоне

+[Singapore]

+Сингапур

+[Slovakia]

+Словакия

+[Slovenia]

+Словения

+[Solomon Islands]

+Соломонови острови

+[Somalia]

+Сомалия

+[South Africa]

+Южна Африка

+[Spain]

+Испания

 [Spain, Canary Islands]

 Канарски острови (Испания)

+[Sri Lanka]

+Шри Ланка

+[Sudan]

+Судан

+[Suriname]

+Суринам

+[Swaziland]

+Свазиленд

+[Sweden]

+Швеция

+[Switzerland]

+Швейцария

+[Syrian Arab Republic]

+Сирия

 [Taiwan]

 Тайван

+[Tajikistan]

+Таджикистан

 [Tanzania]

 Танзания

+[Thailand]

+Тайланд

 [Timor, East]

 Източен Тимор

+[Togo]

+Того

+[Tokelau]

+Токелау

+[Tonga]

+Тонга

+[Trinidad and Tobago]

+Тринидад и Тобаго

+[Tunisia]

+Тунис

+[Turkey]

+Турция

 [Turkey, Republic of Northern Cyprus]

 Севернокипърска турска република

+[Turkmenistan]

+Туркменистан

+[Turks and Caicos Islands]

+острови Търкс и Кайкос

+[Tuvalu]

+Тувалу

+[Uganda]

+Уганда

+[Ukraine]

+Украйна

+[United Arab Emirates]

+Обединени арабски емирства

+[United Kingdom]

+Обединено кралство

+[Uruguay]

+Уругвай

 [USA]

 САЩ

+[Uzbekistan]

+Узбекистан

+[Vanuatu]

+Вануату

 [Vatican City]

 Ватикана

 [Venezuela]

@@ -364,6 +796,8 @@ ICQ бележка
 Уелс

 [Wallis and Futuna Islands]

 острови Уолис и Футуна

+[Yemen]

+Йемен

 [Yugoslavia]

 Югославия

 [Serbia, Republic of]

@@ -372,6 +806,10 @@ ICQ бележка
 Косово

 [Montenegro, Republic of]

 Черна гора

+[Zambia]

+Замбия

+[Zimbabwe]

+Зимбабве

 [Audio and Visual]

 Аудио и видео

 [Business]

@@ -410,6 +848,10 @@ ICQ - помощ
 Минали работни места

 [Past Organization]

 Минала организация

+[Female]

+Жена

+[Male]

+Мъж

 [Associated degree]

 Специалист по... (Associated degree)

 [Bachelor's degree]

@@ -455,6 +897,12 @@ ICQ - помощ
 [Your file transfer has been aborted because one of the files that you selected to send is no longer readable from the disk. You may have deleted or moved it.]

 Прехвърлянето е прекратено поради липса на един от избраните файлове. Вероятно сте изтрили или преместили файла.

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_menu.cpp

+[Request authorization]

+Молба за упълномощаване

+[Grant authorization]

+Даване на пълномощно

+[Revoke authorization]

+Отнемане на пълномощното

 [Add to server list]

 Добавяне в списъка на сървъра

 [Show custom status details]

@@ -474,6 +922,14 @@ ICQ - помощ
 Без изобразяване на съобщения (не е препоръчително)

 [System default codepage]

 Станд. кодова таблица на системата

+[Network]

+Мрежа

+[Contacts]

+Контакти

+[Popups]

+РopUps

+[Popups]

+РopUps

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_popups.cpp

 [Sample Note]

 Пример за бележка

@@ -537,8 +993,12 @@ ICQ - помощ
 Изтриване на група "%s"...

 [All operations complete]

 Всички действия завършиха

+[Close]

+Затваряне

 [You have to be online to sychronize the server-list !]

 Трябва да сте на линия за синхронизиране на списъка на сървъра !

+[** All contacts **]

+** Всички контакти **

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_xstatus.cpp

 [Taking a bath]

 Къпе се

@@ -552,6 +1012,8 @@ ICQ - помощ
 Снима

 [Having fun]

 Забавлява се

+[On the phone]

+На телефона

 [Gaming]

 Играе

 [Studying]

@@ -562,6 +1024,8 @@ ICQ - помощ
 Болен

 [Surfing]

 Сърфира

+[Typing]

+Пише

 [Picnic]

 Пикник

 [To be or not to be]

@@ -656,6 +1120,8 @@ ICQ - помощ
 Пише

 [%s Custom Status]

 %s персонално състояние

+[None]

+Няма

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_xtraz.cpp

 [Greeting card:]

 Поздравителна картичка:

@@ -689,6 +1155,8 @@ ICQ грешка
 [Connection lost during file transfer.]

 Загубена връзка по време на прехвърлянето на файла.

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\utilities.cpp

+[<invalid>]

+<невалидно>

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\changeinfo\constants.cpp

 [GMT-12:00 Eniwetok; Kwajalein]

 GMT-12:00 Eniwetok; Кваджалин

@@ -756,6 +1224,8 @@ GMT+12:00 Оукланд; Уелингтън; Фиджи; Камчатка; Ма
 Име

 [Last name]

 Фамилия

+[Contact]

+Контакт

 [Street]

 Улица

 [City]

@@ -868,6 +1338,8 @@ ICQ сървъра не поддържа пароли по-дълги от 8 з�
 [Enter a password for UIN %u:]

 Въведете нова парола за UIN %u:

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\UI\userinfotab.cpp

+[<not specified>]

+<неуточнено>

 [Member since:]

 Член от:

 [%s Details]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/IEView.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/IEView.txt
index f662fc287e..2170b59edc 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/IEView.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/IEView.txt
@@ -6,12 +6,18 @@
 ;  Authors: Piotr Piastucki, Francois Mean

 ;============================================================

 ;file \plugins\IEView\res\ieview.rc

+[Copy]

+Копиране

+[Select All]

+Избор - всичко

 [Save Image As...]

 Запис на изображението като...

 [Print]

 Отпечатване

 [Show source]

 Показване на кода

+[Options]

+Настройки

 [Currently the following BBCodes are supported: [b][i][u][s][img][size][color][url]]

 Поддържат се следните BBCodes: [b][i][u][s][img][size][color][url]

 [Enable support for Flash files in smileys and BBCodes]

@@ -22,6 +28,8 @@
 Замяна на усмивките в потребителските имена

 [Hide window border]

 Без рамка на прозореца

+[Size:]

+Размер:

 [Compatibility Mode]

 Режим на съвместимост

 [Use External CSS]

@@ -30,12 +38,16 @@
 Ползване на шаблон

 [Background image]

 Фоново изображение

+[Scroll with text]

+Придвижване с текста

 [Template Options]

 Настройки на шаблоните

 [Use message grouping]

 Групиране на съобщенията

 [Show nicknames]

 Показване на прякори

+[Show seconds]

+Показване на секунди

 [Use long date format]

 Дълг формат за датата

 [Use relative timestamp]

@@ -43,14 +55,38 @@
 ;file \plugins\IEView\src\HistoryHTMLBuilder.cpp

 [Outgoing File Transfer]

 Изходящо прехвърляне на файл

+[Incoming File Transfer]

+Входящ файл

 ;file \plugins\IEView\src\HTMLBuilder.cpp

+[(Unknown Contact)]

+(Непознат контакт)

 [ requested authorisation]

  заявено упълномощаване

 [ was added.]

  беше добавен.

 ;file \plugins\IEView\src\IEView.cpp

 ;file \plugins\IEView\src\MUCCHTMLBuilder.cpp

+[Error]

+Грешка

 ;file \plugins\IEView\src\Options.cpp

+[General]

+Основни

+[Message Log]

+Дневник за съобщения

+[Group Chats]

+Групови чатове

+[History]

+История

+[Default]

+Стандарт

+[Message Sessions]

+Разговори

+[All Files]

+Всички файлове

 ;file \plugins\IEView\src\ScriverHTMLBuilder.cpp

+[File sent]

+Файлът е изпратен

+[File received]

+Файлът е получен

 ;file \plugins\IEView\src\TabSRMMHTMLBuilder.cpp

 ;file \plugins\IEView\src\TemplateHTMLBuilder.cpp

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/IRC.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/IRC.txt
index 8e6bf3b5da..0a0a79bef3 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/IRC.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/IRC.txt
@@ -6,6 +6,10 @@
 ;  Authors: Miranda team

 ;============================================================

 ;file \protocols\IRCG\res\IRC.rc

+[&Add]

+Добавяне

+[&Edit]

+Редактиране

 [&Del]

 Изтриване

 [only while connecting]

@@ -34,6 +38,8 @@
 Интернет адрес

 [Port range]

 Портов обхват

+[Nick]

+Прякор

 [Full name (e-mail)]

 Име (имейл)

 [Server name]

@@ -44,6 +50,8 @@
 Стандартна мрежа

 [User info - Required]

 Необходима информация

+[Other]

+Друго

 [Reconnect]

 Повторно свързване

 [Wait (s)]

@@ -56,16 +64,24 @@
 Без проверка ако потр. са > от:

 [User information]

 Подробности за потребителя

+[Version]

+Версия

 [&Refresh]

 Обновяване

 [&Query]

 Съобщение

+[&Close]

+Затваряне

+[Name]

+Име

 [Channels]

 Канали

 [The server returned the following information. Please note that this information might be misleading and/or falsified]

 Следната информация е предоставена от сървъра. ! Внимание - може да е подвеждаща и/или фалшифицирана.

 [CTCP information]

 CTCP информация

+[&Cancel]

+Отказ

 [Perform]

 Изпълнение на

 [&Set]

@@ -82,12 +98,20 @@ CTCP информация
 Автоматично засичане на UTF8

 [Add server]

 Добавяне на сървър

+[On]

+Включено

+[Off]

+Изкл.

 [Host address]

 Адрес на хоста

 [Server description]

 Описание на сървъра

+[Network]

+Мрежа

 [Channels on server]

 Канали на сървъра

+[&Join]

+Влизане

 [Filter by]

 Филтриране по

 [C&onnect]

@@ -148,6 +172,8 @@ CTCP информация
 Изпращане на известие

 [CTCP Chat Request]

 CTCP чат заявка

+[&Deny]

+Отхвърляне

 [Enable (*)]

 Включване*

 [Ignore channel messages by default]

@@ -162,10 +188,16 @@ CTCP чат заявка
 Игнориране на потребители

 [(*) Queries from users on your contactlist are never ignored]

 (*) Запитванията от контакти в списъка ви няма да бъдат игнорирани

+[Messages]

+Съобщения

+[Notices]

+Известия

 [Network (*)]

 Мрежа*

 [Ignore events]

 Игнорирани събития

+[Password:]

+Парола:

 [Alternate nick]

 Заместващ прякор

 ;file \protocols\IRCG\src\clist.cpp

@@ -198,6 +230,10 @@ CTCP %s отговор от %s: %s
 Промяна на прякора

 [IRC error]

 IRC грешка

+[Unknown]

+Неизвестно

+[Ignore]

+Игнориране

 [Please enter the reason]

 Моля, въведете причина

 [Ban'n Kick]

@@ -231,6 +267,8 @@ IRC предупреждение
 Моля, въведете отговор

 ;file \protocols\IRCG\src\irclib.cpp

 ;file \protocols\IRCG\src\ircproto.cpp

+[Information]

+Информация

 [DCC file transfer request sent to %s [%s]]

 Изпратена е DCC заявка за прехвърляне на файл до %s [%s]

 [The protocol is not online]

@@ -240,6 +278,16 @@ IRC предупреждение
 [Connection can not be established! You have not completed all necessary fields (Nickname, User ID and m_name).]

 Връзката не може да бъде осъществена. Не са попълнени всички необходими полета (Прякор, User ID и m_name).

 ;file \protocols\IRCG\src\options.cpp

+[Add]

+Добавяне

+[Apply]

+Прилагане

+[Rename]

+Преименуване

+[Edit]

+Редактиране

+[Cancel]

+Отказ

 [Channel list]

 Списък с канали

 [Quick connect]

@@ -292,6 +340,8 @@ IRC предупреждение
 Добавяне на игнориране

 [Edit ignore]

 Редактиране на игнориране

+[Advanced]

+Разширени

 ;file \protocols\IRCG\src\output.cpp

 [%s invites you to %s]

 %s ви кани в %s

@@ -467,6 +517,8 @@ Voice (имащ право да говори)
 [Reconnecting to]

 Повторно свързване към

 ;file \protocols\IRCG\src\tools.cpp

+[Offline]

+Извън линия

 ;file \protocols\IRCG\src\userinfo.cpp

 ;file \protocols\IRCG\src\windows.cpp

 [Channel]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/IgnoreState.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/IgnoreState.txt
index 3bc4ecb737..9eac97e947 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/IgnoreState.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/IgnoreState.txt
@@ -7,4 +7,16 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\IgnoreState\res\ignore.rc

 ;file \plugins\IgnoreState\src\main.cpp

+[Messages]

+Съобщения

+[Files]

+Файлове

+[User Online]

+Потребител "На линия"

+[You Were Added]

+Вие бяхте добавен

+[Typing Notify]

+Уведомяване при писане

 ;file \plugins\IgnoreState\src\options.cpp

+[Icons]

+Икони

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Import.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Import.txt
index ed81df2643..9f1512ef89 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Import.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Import.txt
@@ -36,6 +36,8 @@
 Внасяне...

 [Import Information Wizard]

 Помощник за внасяне

+[Cancel]

+Отказ

 [Import all contacts and all messages]

 Внос на всички контакти и съобщения

 [Only import contacts]

@@ -52,8 +54,20 @@
 Системна история

 [Select items to import:]

 Изберете елементи за внасяне:

+[Incoming]

+Входящи

+[Outgoing]

+Изходящи

 [Only since:]

 Само от:

+[Messages]

+Съобщения

+[URLs]

+URL адреси

+[File Transfers]

+Обмен на файлове

+[Other]

+Друго

 ;file \plugins\Import\src\import.cpp

 [Skipping contact with no protocol]

 Пропуснати контакти без протокол.

@@ -93,6 +107,8 @@
 Miranda внос

 [Miranda NG database]

 База от данни на Miranda NG

+[All Files]

+Всички файлове

 ;file \plugins\Import\src\utils.cpp

 [Skipping duplicate group %s.]

 Пропускане на дублираща се група %s.

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Jabber.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Jabber.txt
index b7a3fd535b..632210684e 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Jabber.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Jabber.txt
@@ -10,10 +10,16 @@
 Редактиране на бележка

 [Tags:]

 Тагове:

+[Cancel]

+Отказ

+[Type:]

+Тип:

 [User:]

 Потребител:

 [Domain/Server:]

 Сървър/Домейн:

+[Password:]

+Парола:

 [Resource:]

 Източник:

 [Register new user]

@@ -28,12 +34,16 @@
 Редактор на списъка с хора

 [Roster editor\nView and modify your server-side contact list.]

 Редактор на списъка с хора\nПрегледайте и променете списъка с хора на сървъра.

+[Username:]

+Потребител:

 [Priority:]

 Предимство:

 [Use hostname as resource]

 Името на хоста като източник

 [List of public servers]

 Публични сървъри

+[Port:]

+Порт:

 [Use SSL]

 Ползване на SSL

 [Use TLS]

@@ -42,6 +52,8 @@
 Премахване

 [Manually specify connection host]

 Ръчно задаване на хост

+[Host:]

+Хост:

 [User directory:]

 Директория на потребителя:

 [Language for human-readable resources:]

@@ -76,6 +88,8 @@ Jabber сървър:
 Отписване

 [Register with a new service...]

 Регистриране в нова услуга...

+[Close]

+Затваряне

 [Command]

 Команда

 [Jabber Form]

@@ -84,22 +98,52 @@ Jabber формуляр
 Инструкции:

 [Submit]

 Пращане

+[Complete]

+Завършен

 [Address1:]

 Адрес 1:

 [Address2:]

 Адрес 2:

+[City:]

+Град:

+[State:]

+Област:

 [ZIP:]

 Пощенски код:

+[Country:]

+Държава:

+[First name:]

+Име:

 [Middle:]

 Презиме:

+[Last name:]

+Фамилия:

+[Date of birth:]

+Рожден ден:

+[Gender:]

+Пол:

+[Homepage:]

+Страница:

+[Company:]

+Фирма:

+[Department:]

+Отдел:

+[E-mail:]

+Имейл:

+[Phone:]

+Телефон:

 [Jabber vCard: Add Email Address]

 Jabber vCard: Добавяне на имейл

 [Email address:]

 Имейл:

+[Work]

+Работа

 [Jabber vCard: Add Phone Number]

 Jabber vCard: Добавяне на телефон

 [Phone number:]

 Тел. номер:

+[Fax]

+Факс

 [Pager]

 Пейджър

 [Text/Messaging]

@@ -108,6 +152,10 @@ Jabber vCard: Добавяне на телефон
 Модем

 [Load]

 Зареди

+[Delete]

+Изтриване

+[Description:]

+Описание:

 [Current Password:]

 Текуща парола:

 [New Password:]

@@ -144,6 +192,8 @@ JID списък
 <room jid>\nИзпращане на покана за групов чат.

 [Other JID:]

 Друг JID:

+[Add]

+Добавяне

 [Invitation reason:]

 Причина за поканата:

 [Groupchat Invitation]

@@ -154,10 +204,16 @@ JID списък
 Поканени сте в конферентна стая от

 [with following reason:]

 със следната причина:

+[Nickname:]

+Прякор:

 [Jabber Bookmarks]

 Jabber отметки

 [Server side bookmarks\nStore conference rooms and web links on server.]

 Отметки на сървъра\nСъхранете конферентните стаи и хипервръзките си на сървъра.

+[Remove]

+Премахване

+[Edit]

+Редактиране

 [Bookmark Details]

 Подробности за отметката

 [Bookmark Type]

@@ -208,6 +264,8 @@ JID на стаята/URL:
 Тогава:

 [following stanza types:]

 следния тип събития:

+[Messages]

+Съобщения

 [Incoming presence]

 Входящо присъствие

 [Outgoing presence]

@@ -224,6 +282,10 @@ JID на стаята/URL:
 Преглед като списък

 [Node:]

 Възел:

+[Change %s Message]

+Промяна на текста "%s"

+[Closing in %d]

+Затваряне след %d

 [Account type:]

 Тип на акаунта:

 [Register account now]

@@ -252,6 +314,8 @@ JID на стаята/URL:
 Изход:

 [Slap:]

 Шамар:

+[Authorization Request]

+Молба за упълномощаване

 [HTTP Authorization\nAccept or reject incoming request]

 HTTP упълномощаване\nПриемете или отхвърлете запитването

 [Request was sent from JID:]

@@ -309,8 +373,12 @@ XML конзола
 [Enter the text you see]

 Въведете текста, който виждате

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_chat.cpp

+[None]

+Няма

 [Member]

 Член

+[Owner]

+Собственик

 [Visitor]

 Посетител

 [Participant]

@@ -371,6 +439,16 @@ XML конзола
 Копиране на темата

 [&Send presence]

 Изпращане на присъствие

+[Online]

+На линия

+[Away]

+Отсъстващ

+[NA]

+Недостъпен

+[DND]

+Не безпокойте

+[Free for chat]

+Готов за чат

 [&User details]

 Подробности за потребителя

 [Member &info]

@@ -475,6 +553,8 @@ Jabber грешка
 [Incoming groupchat invitation.]

 Входяща покана за групов чат.

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_icolib.cpp

+[Notes]

+Бележки

 [Agents list]

 Списък с агенти

 [Transports]

@@ -567,6 +647,12 @@ Jabber удостоверяване
 Премахване...

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_iq_handlers.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_menu.cpp

+[Request authorization]

+Молба за упълномощаване

+[Grant authorization]

+Даване на пълномощно

+[Revoke authorization]

+Отнемане на пълномощното

 [Add to Bookmarks]

 Добавяне в отметките

 [Commands]

@@ -613,6 +699,8 @@ Jabber източник
 Най-голямо предимство (сървърът избира)

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_message_handlers.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_misc.cpp

+[To]

+За

 [Both]

 И двамата

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_notes.cpp

@@ -629,6 +717,8 @@ Jabber източник
 [Incoming note]

 Входяща бележка

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_opt.cpp

+[Nauru]

+Науру

 [These changes will take effect the next time you connect to the Jabber network.]

 Промените ще бъдат осъществени при следващо свързване с мрежата Jabber.

 [Jabber Protocol Option]

@@ -645,6 +735,8 @@ Jabber източник
 Можете да промените паролата си само когато сте на линия

 [You must be online]

 Трябва да сте на линия

+[Messaging]

+Съобщения

 [Log chat state changes]

 Записване на промените в състоянието на чата

 [Log presence subscription state changes]

@@ -663,6 +755,8 @@ Jabber източник
 Изключване на SASL удостоверяването (за стари сървъри)

 [Enable stream compression (if possible)]

 Компресиране на потока (ако е възможно) - спестява трафик

+[Other]

+Друго

 [Enable remote controlling (from another resource of same JID only)]

 Включване на дистанционно управление (контролиране от отдалечен източник, за същия JID)

 [Show transport agents on contact list]

@@ -685,6 +779,8 @@ Jabber източник
 Показване на информация за операционната ви система в отговор на заявки за версията

 [Accept HTTP Authentication requests (XEP-0070)]

 Приемане на HTTP молби за удостоверяване (XEP-0070)

+[General]

+Основни

 [Autoaccept multiuser chat invitations]

 Автоматично приемане на покани за конференция

 [Automatically join bookmarks on login]

@@ -705,16 +801,24 @@ Jabber източник
 Промяна на ранг

 [Role changes]

 Промяна на роля

-[Filter history messages]

-Филтрирай старите съобщения

+[Status changes]

+Промяна на състояние

 [Nick Name]

 Прякор

+[Group]

+Група

 [Subscription]

 Пълномощно

 [Uploading...]

 Качване...

 [XML for MS Excel (UTF-8 encoded)]

 XML за MS Excel (кодиран с UTF-8)

+[Connecting...]

+Свързване...

+[Network]

+Мрежа

+[Advanced]

+Разширени

 [Public XMPP Network]

 Публична XMPP мрежа

 [Secure XMPP Network]

@@ -787,6 +891,8 @@ Vkontakte
 ** Упълномощаване: от **

 [** Subsription: none **]

 ** Упълномощаване: няма **

+[<none>]

+<няма>

 [allow ]

 позволяване

 [deny ]

@@ -857,8 +963,14 @@ Vkontakte
 Промяна на състояние

 [Choose the status and status message]

 Изберете състояние и текст

+[Status]

+Състояние

 [Do Not Disturb]

 Не безпокойте

+[Invisible]

+Невидим

+[Offline]

+Извън линия

 [Priority]

 Предимство

 [Change global status]

@@ -923,8 +1035,14 @@ Vkontakte
 [Sending registration information...]

 Изпращане на регистрационната информация...

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_userinfo.cpp

+[Message]

+Съобщение

+[<not specified>]

+<неуточнено>

 [Software]

 Софтуер

+[Version]

+Версия

 [Idle since]

 Бездейства от

 [Client capabilities]

@@ -941,6 +1059,10 @@ Vkontakte
 Версия на Miranda NG

 [Unicode build]

 Unicode компилация

+[Yes]

+Да

+[No]

+Не

 [Alpha build]

 Alpha компилация

 [Debug build]

@@ -957,6 +1079,8 @@ Debug компилация
 Последно активен източник

 [Please switch online to see more details.]

 Моля, преминете на линия за повече подробности.

+[Copy]

+Копиране

 [Copy only this value]

 Копиране само на избраната стойност

 [format]

@@ -970,6 +1094,8 @@ Debug компилация
 [Photo]

 Снимка

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_util.cpp

+[Error]

+Грешка

 [Unknown error message]

 Непознато съобщение за грешка

 [Advanced Status]

@@ -979,12 +1105,18 @@ Debug компилация
 [Set activity...]

 Избор на дейност...

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_vcard.cpp

+[Male]

+Мъж

+[Female]

+Жена

 [Only JPG, GIF, and BMP image files smaller than 40 KB are supported.]

 Поддържат се само JPG, GIF и BMP изображения, по-малки от 40kB

 [Jabber vCard: Edit Email Address]

 Jabber vCard: Редактиране адреса на имейла

 [Jabber vCard: Edit Phone Number]

 Jabber vCard: Редактиране на телефонен номер

+[Contacts]

+Контакти

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_ws.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_xstatus.cpp

 [Afraid]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/KeepStatus.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/KeepStatus.txt
index 4de07d5444..51798d79f6 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/KeepStatus.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/KeepStatus.txt
@@ -6,6 +6,44 @@
 ;  Authors: P Boon

 ;============================================================

 ;file \Plugins\StatusPlugins\resource.rc

+[General]

+Основни

+[Close]

+Затваряне

+[Cancel]

+Отказ

+[Profile]

+Профил

+[Message]

+Съобщение

+[Set]

+Задай

+[Other]

+Друго

+[Background colour]

+Цвят на фона

+[Background colour]

+Фонов цвят

+[Text colour]

+Цвят на текста

+[Use Windows colours]

+Цветове от Windows

+[Use default colours]

+Стандартни цветове

+[Events]

+Събития

+[Custom]

+Избор

+[Use %time% for the current time, %date% for the current date]

+Използвайте %time% и %date% за текущ час и дата.

+[Accounts]

+Акаунти

+[Status]

+Състояние

+[Delete]

+Изтриване

+[seconds]

+секунди

 ;file \plugins\StatusPlugins\KeepStatus\keepstatus.cpp

 [%s Connected from another location]

 %s е свързан от друго място

@@ -30,5 +68,25 @@
 [Status was set ok]

 Зададено е състояние

 ;file \plugins\StatusPlugins\KeepStatus\options.cpp

+[Advanced]

+Разширени

+[Popups]

+РopUps

+[Popups]

+РopUps

 ;file \Plugins\StatusPlugins\commonstatus.cpp

+[I've been away since %time%.]

+Отсъствам от %time%.

+[Not right now.]

+Не точно сега.

+[Yep, I'm here.]

+Да, тук съм.

+[Nope, not here.]

+Не, не съм тук.

+[I'm hiding from the mafia.]

+Крия се от мафията.

+[Mmm...food.]

+Ммм... храна.

 ;file \Plugins\StatusPlugins\confirmdialog.cpp

+[Closing in %d]

+Затваряне след %d

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/KeyboardNotify.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/KeyboardNotify.txt
index 04da9870a2..86f4781b1e 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/KeyboardNotify.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/KeyboardNotify.txt
@@ -6,11 +6,61 @@
 ;  Authors: TioDuke

 ;============================================================

 ;file \plugins\KeyboardNotify\res\resources.rc

+[Incoming messages]

+Входящите съобщения

 [Incoming files]

 Входящи файлове

 [Incoming URLs]

 Входящи URL адреси

+[seconds]

+секунди

 [Only notify if status is]

 Само при състояние

+[Online]

+На линия

+[Away]

+Отсъстващ

+[Occupied]

+Зает

+[NA]

+Недостъпен

+[DND]

+Не безпокойте

+[Free for chat]

+Готов за чат

+[Invisible]

+Невидим

+[On the phone]

+На телефона

+[Out to lunch]

+На обяд

+[Offline]

+Извън линия

+[&Preview]

+Образец

+[Add]

+Добавяне

+[Delete]

+Изтриване

+[Export...]

+Износ...

+[Cancel]

+Отказ

+[The following events are being ignored:]

+Следните събития ще бъдат игнорирани:

+[Ignore]

+Игнориране

 ;file \plugins\KeyboardNotify\src\ignore.cpp

+[** All contacts **]

+** Всички контакти **

+[** Unknown contacts **]

+** Непознати контакти **

 ;file \plugins\KeyboardNotify\src\options.cpp

+[Events]

+Събития

+[Accounts]

+Акаунти

+[All Files]

+Всички файлове

+[None]

+Няма

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/LangMan.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/LangMan.txt
index 7ab55ab274..f15978f8dd 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/LangMan.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/LangMan.txt
@@ -6,23 +6,39 @@
 ;  Authors: H. Herkenrath

 ;============================================================

 ;file \plugins\LangMan\res\resource.rc

+[Author(s):]

+Автор(и):

+[E-mail:]

+Имейл:

 [Last modified using:]

 Посл. промяна с:

+[Date:]

+Дата:

 [Locale:]

 Език:

 [Download more Language Packs]

 Сваляне на още езикови пакети

+[Please restart Miranda NG for your changes to take effect.]

+Моля, рестартирайте Miranda NG, за да бъдат осъществени промените.

 ;file \plugins\LangMan\src\main.cpp

 ;file \plugins\LangMan\src\options.cpp

 [All installed plugins are included.]

 Всички инсталирани приставки са включени.

 [(incompatible)]

 (несъвместимо)

+[Unknown]

+Неизвестно

 [Current]

 Текущ

 [Installed Languages]

 Инсталирани езикови пакети

+[File]

+Файл

 [built-in]

 Вграден

+[&Remove...]

+Премахване...

 [Languages]

 Езици

+[Customize]

+Персонализиране

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/LinkList.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/LinkList.txt
index 7b67ddbec1..a95abeac6d 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/LinkList.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/LinkList.txt
@@ -6,9 +6,31 @@
 ;  Authors: Thomas Wendel, gureedo

 ;============================================================

 ;file \plugins\HistoryLinkListPlus\res\linklist.rc

+[Search]

+Търсене

+[Close]

+Затваряне

 [Message direction]

 Посока на текста

+[Incoming messages]

+Входящите съобщения

+[Outgoing messages]

+Изходящи съобщения

+[Timestamp]

+Времева марка

+[&File]

+Файл

+[&Close]

+Затваряне

+[&Options]

+Настройки

+[&Search]

+Търсене

 ;file \plugins\HistoryLinkListPlus\src\language.h

+[Error]

+Грешка

 ;file \plugins\HistoryLinkListPlus\src\linklist.cpp

+[History]

+История

 ;file \plugins\HistoryLinkListPlus\src\linklist_dlg.cpp

 ;file \plugins\HistoryLinkListPlus\src\linklist_fct.cpp

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/ListeningTo.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/ListeningTo.txt
index 0fe7706914..d7e3f83a46 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/ListeningTo.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/ListeningTo.txt
@@ -20,6 +20,8 @@
 Задаване на "Слуша музика", ако няма зададено хСъстояние и показване на информация

 [If XStatus is Music, show listening info]

 Показване на информация, ако е зададено хСъстояние "Слуша музика"

+[Contacts]

+Контакти

 [Apply template for info from contacts (overrides contacts template)]

 Прилагане на шаблон за информация от контактите (заменя шаблона на контактите)

 [Get info from WATrack plugin]

@@ -32,6 +34,8 @@ foobar2000 (необходимо е да инсталирате компонен
 Други плейъри

 [Ask for new info every]

 Обновяване през

+[seconds]

+секунди

 [Allow auto-loading plugins into players (affect players with *)]

 Разрешаване на автозареждане на приставките в плейърите (означените с *)

 [mRadio]

@@ -80,6 +84,12 @@ mRadio
 [Enable/Disable sending Listening To info (to all protocols)]

 Включване/Изключване изпращането на "Слуша" (до вс. протоколи)

 ;file \plugins\ListeningTo\src\options.cpp

+[<Unknown>]

+<Неизвестно>

+[Status]

+Състояние

+[General]

+Основни

 [Players]

 Плейъри

 ;file \plugins\ListeningTo\src\players\generic.cpp

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/LotusNotify.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/LotusNotify.txt
index 4221a27880..ff594ce149 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/LotusNotify.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/LotusNotify.txt
@@ -7,4 +7,14 @@
 ;  Authors: MaKaRSoFT - http://maciej.wycik.pl/miranda

 ;============================================================

 ;file \plugins\LotusNotify\res\LotusNotify.rc

+[Background]

+Фон

+[Text]

+Текст

+[Password:]

+Парола:

 ;file \plugins\LotusNotify\src\LotusNotify.cpp

+[Status]

+Състояние

+[Plugins]

+Приставки

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/MRA.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/MRA.txt
index 6472ce2a6f..5a48973158 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/MRA.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/MRA.txt
@@ -6,20 +6,88 @@
 ;  Authors: 

 ;============================================================

 ;file \protocols\MRA\res\resource.rc

+[E-mail:]

+Имейл:

+[Password:]

+Парола:

 [Configuration]

 Настройване

+[Port:]

+Порт:

+[Default]

+Стандарт

+[Background colour]

+Цвят на фона

+[Background colour]

+Фонов цвят

+[Font]

+Шрифт

+[Summary]

+Обобщение

+[Nickname:]

+Прякор:

+[First name:]

+Име:

+[Last name:]

+Фамилия:

+[Gender:]

+Пол:

+[Age:]

+Възраст:

+[Location]

+Местоположение

+[Country:]

+Държава:

+[State:]

+Област:

+[City:]

+Град:

 [Full e-mail:]

 E-поща:

+[Text Color]

+Цвят на текста

+[Closing in %d]

+Затваряне след %d

+[Add]

+Добавяне

+[Remove]

+Премахване

+[Cancel]

+Отказ

 ;file \protocols\MRA\src\MraAntiSpam.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\MraAvatars.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\MraChat.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\MraConstans.h

+[Request authorization]

+Молба за упълномощаване

+[Grant authorization]

+Даване на пълномощно

 ;file \protocols\MRA\src\MraFilesQueue.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\MraFilesQueue_mod.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\MraIcons.cpp

+[Main Menu]

+Главно меню

 ;file \protocols\MRA\src\MraPopUp.cpp

+[None]

+Няма

+[Information]

+Информация

+[Error]

+Грешка

+[Popups]

+РopUps

+[Popups]

+РopUps

 ;file \protocols\MRA\src\MraProto.cpp

+[E-mail address]

+Имейл

 ;file \protocols\MRA\src\Mra_functions.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\Mra_options.cpp

+[Network]

+Мрежа

+[Files]

+Файлове

 ;file \protocols\MRA\src\Mra_proto.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\Mra_svcs.cpp

+[On the phone]

+На телефона

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/MSN.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/MSN.txt
index bbbf8366d8..c68db5954c 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/MSN.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/MSN.txt
@@ -6,6 +6,10 @@
 ;  Authors: 

 ;============================================================

 ;file \protocols\MSN\res\msn.rc

+[Password:]

+Парола:

+[Nickname:]

+Прякор:

 [Create a new Windows Live account]

 Създаване на Windows Live акаунт

 [Send message font color/size info inside messages]

@@ -22,6 +26,8 @@
 Директно:

 [Gateway:]

 Шлюз:

+[Reset]

+Анулиране

 [Server List Manager]

 Диспечер на сървърния списък

 [Contact is on your local list]

@@ -38,12 +44,16 @@
 Без уведомяване в трея

 [Ignore new messages not in Inbox folder]

 Игнориране на писмата в папки различни от Inbox

+[Other]

+Друго

 [Enable 'Chat Session Established' popup]

 popup при установяване на разговор

 [Enable 'Contact left channel' popup]

 popup при излизане на контакт от канал

 [Disable Contact List notifications]

 Без уведомяване в списъка с контакти

+[Cancel]

+Отказ

 [Mobile Device (used for SMS)]

 Мобилно устройство (използва се за SMS-и)

 [Spouse/Partner]

@@ -56,6 +66,10 @@ MSN изтриване на контакт
 Премахване от книгата с адреси в Hotmail

 [Block Contact]

 Блокиране на контакта

+[&Cancel]

+Отказ

+[Add]

+Добавяне

 ;file \protocols\MSN\src\msn_chat.cpp

 [Chat #]

 Чат №

@@ -106,8 +120,12 @@ Hotmail от %s
 [&Start Netmeeting]

 Иницииране на Netmeeting

 ;file \protocols\MSN\src\msn_misc.cpp

+[Error]

+Грешка

 ;file \protocols\MSN\src\msn_msgqueue.cpp

 ;file \protocols\MSN\src\msn_opts.cpp

+[Profile]

+Профил

 [MSN Services]

 MSN услуги

 [Invite to chat]

@@ -130,6 +148,8 @@ MSN настройки
 IP информацията е налична само след вписване

 [MSN Protocol requires message timeout to be not less then 60 sec. Correct the timeout value.]

 Протоколът MSN изисква закъснението за съобщения да е не по-малко от 60 секунди. Поправете стойността.

+[Network]

+Мрежа

 [Server list]

 Списък на сървъра

 ;file \protocols\MSN\src\msn_p2p.cpp

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/MenuEx.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/MenuEx.txt
index 3bbed3c30d..46ec13d00e 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/MenuEx.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/MenuEx.txt
@@ -6,12 +6,20 @@
 ;  Authors: Heiko Schillinger, Baloo, Billy_Bons, Robert Pösel

 ;============================================================

 ;file \plugins\MenuItemEx\res\resource.rc

+[&Send]

+Изпращане

+[&Cancel]

+Отказ

 [Shown menu items]

 Показвани елементи в менюто

+[Visibility]

+Видимост

 [Show alpha icons]

 Показване на алфа икони

 [Hide from list]

 Скриване от списъка

+[Ignore]

+Игнориране

 [Copy to Account (Ctrl+click for move to Account)]

 Копиране на акаунта (Ctrl+ляв бутон за преместване в Акаунт)

 [Send 'You were added']

@@ -43,12 +51,28 @@
 Текст на дейността

 [Show in list]

 Показване в списъка

+[Always visible]

+Винаги видимо

 [Never visible]

 Никога видимо

 [Copy to Account]

 Копиране в Акаунт

+[Messages]

+Съобщения

+[Files]

+Файлове

+[User Online]

+Потребител "На линия"

+[You Were Added]

+Вие бяхте добавен

+[Typing Notify]

+Уведомяване при писане

 [Do you want to send authorization request\nto new contact?]

 Желаете ли да бъде изпратена молба за упълномощаване до\nновия контакт?

 [Open ignore settings]

 Отваряне настройките за игнориране

+[Request authorization]

+Молба за упълномощаване

 ;file \plugins\MenuItemEx\src\options.cpp

+[Customize]

+Персонализиране

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/MetaContacts.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/MetaContacts.txt
index 2b563cb2a4..ab188f2ce9 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/MetaContacts.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/MetaContacts.txt
@@ -6,14 +6,50 @@
 ;  Authors: J. Schaal & S. Ellis

 ;============================================================

 ;file \plugins\MetaContacts\res\MetaContacts.rc

+[&Cancel]

+Отказ

+[Name:]

+Име:

+[Information]

+Информация

+[Contacts]

+Контакти

+[&Apply]

+Прилагане

+[Options]

+Настройки

 [Context Menu]

 Контекстно меню

+[Contact List]

+Списък с контакти

+[Default]

+Стандарт

 ;file \plugins\MetaContacts\src\addto.cpp

 ;file \plugins\MetaContacts\src\edit.cpp

+[(Unknown Contact)]

+(Непознат контакт)

+[Yes]

+Да

+[No]

+Не

+[Contact]

+Контакт

 ;file \plugins\MetaContacts\src\icons.cpp

+[Edit]

+Редактиране

+[Remove]

+Премахване

 ;file \plugins\MetaContacts\src\metacontacts.h

 ;file \plugins\MetaContacts\src\meta_main.cpp

 ;file \plugins\MetaContacts\src\meta_menu.cpp

+[Error]

+Грешка

 ;file \plugins\MetaContacts\src\meta_options.cpp

 ;file \plugins\MetaContacts\src\meta_services.cpp

+[Message from %s]

+Съобщение от %s

+[General]

+Основни

+[History]

+История

 ;file \plugins\MetaContacts\src\meta_utils.cpp

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/MirOTR.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/MirOTR.txt
index 0b4647f200..1e44fc4ed8 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/MirOTR.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/MirOTR.txt
@@ -48,6 +48,12 @@ OTR създаване на нов частен ключ
 Потвърждаване

 [Set unknown]

 Задай непознат

+[&Cancel]

+Отказ

+[&No]

+Не

+[&Yes]

+Да

 [OTR status]

 OTR състояние

 [&Start OTR session]

@@ -63,6 +69,10 @@ OTR състояние
 Включване на OTR шифроването

 [Stop OTR]

 Изключване на OTR шифроването

+[Yes]

+Да

+[No]

+Не

 [OTR status (Click for more options)]

 OTR състояние (натиснете за повече информация)

 [OTR Encryption: Disabled]

@@ -105,6 +115,8 @@ OTR информация
 Удостоверяване от %s

 [Authenticae %s]

 Удостоверяване на %s

+[Unknown]

+Неизвестно

 [OTR encrypted session with '%s' is now using a VERIFIED fingerprint]

 Сега се използва ПОТВЪРДЕН отпечатък за OTR шифрованата сесия с "%s"

 [OTR encrypted session with '%s' is now using a NOT VERIFIED fingerprint]

@@ -119,14 +131,22 @@ OTR частно
 OTR ненадеждно

 [Generating new private key for protocol '%s'.\nPlease Wait...]

 Създаване на нов частен ключ за протокол "%s".\nМоля, изчакайте...

+[General]

+Основни

+[Contacts]

+Контакти

 [Fingerprints]

 Отпечатъци

+[Contact]

+Контакт

 [Policy]

 Политика

 [Verified]

 Потвърдено

 [Conv. HTML]

 Конверт. на HTML

+[Default]

+Стандарт

 [Generating new key for '%s'. Continue?]

 Наистина ли желаете да бъде създаден нов ключ за "%s"?

 [Removing key for '%s'. Continue?]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/MobileState.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/MobileState.txt
index f76f0cae90..1eceabff98 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/MobileState.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/MobileState.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: MobileState.dll

 ;  Plugin: Mobile state

-;  Version: 0.0.1.1

+;  Version: 0.0.1.2

 ;  Authors: Robert Pösel

 ;============================================================

 ;file \plugins\MobileState\src\main.cpp

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/ModernOpt.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/ModernOpt.txt
index e3e44833ee..a60670d1d1 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/ModernOpt.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/ModernOpt.txt
@@ -12,14 +12,30 @@
 Посетете официалната страница на Miranda NG

 [Sample page]

 Примерна страница

+[Miranda NG Options]

+Miranda NG настройки

 [Use arrow keys to choose category]

 Използвайте стрелките, за да изберете категория

+[Cancel]

+Отказ

+[Apply]

+Прилагане

 [Switch to classic options]

 Класически вид на настройките

+[Advanced]

+Разширени

 ;file \plugins\ModernOpt\src\modernopt.cpp

+[Accounts]

+Акаунти

 [Style]

 Стил

+[Contacts]

+Контакти

 [Chats]

 Разговори

+[Ignore]

+Игнориране

+[Status]

+Състояние

 [You have some unsaved changes here.\n Do you wish to apply settings before switching?]

 Направените промени не бяха запаметени.\nЖелаете ли да бъдат приложени преди да продължите?

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/MsgPopup.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/MsgPopup.txt
index 31e6c1a2a4..e50c275ff6 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/MsgPopup.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/MsgPopup.txt
@@ -6,5 +6,11 @@
 ;  Authors: StDenis

 ;============================================================

 ;file \plugins\MsgPopup\res\MsgPopup.rc

+[Background]

+Фон

 ;file \plugins\MsgPopup\src\main.cpp

+[Popups]

+РopUps

+[Popups]

+РopUps

 ;file \plugins\MsgPopup\src\options.cpp

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Msg_Export.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Msg_Export.txt
index 5f676dd2e0..5c5be8d238 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Msg_Export.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Msg_Export.txt
@@ -10,6 +10,8 @@
 UTF8 за нови файлове

 [Append extra new line]

 Допълнителен ред

+[Help]

+Помощ

 [Export all history]

 Износ на история

 [Export directory]

@@ -24,6 +26,10 @@ UTF8 за нови файлове
 Разглеждане на файловете

 [Exporting old messages]

 Изнасяне на старите съобщение

+[&Find...]

+Търсене...

+[&Close]

+Затваряне

 [When filename changes]

 При промяна името на файл

 [Prompt for action]

@@ -34,11 +40,15 @@ UTF8 за нови файлове
 При изтриване на потребител

 [Delete file]

 Изтриване на файла

-[UserList]

-Списък с прякори

+[User &Details]

+Подробности за потребителя

 [Set to default filename]

 Стандартно име на файла

+[Copy]

+Копиране

 ;file \plugins\Msg_Export\src\FileViewer.cpp

+[Failed to create file]

+Грешка при създаването на файла

 ;file \plugins\Msg_Export\src\Glob.h

 ;file \plugins\Msg_Export\src\main.cpp

 [Open E&xported History]

@@ -46,10 +56,20 @@ UTF8 за нови файлове
 ;file \plugins\Msg_Export\src\options.cpp

 [Max line width must be at least %d]

 Максималната ширина на ред трябва да е поне %d

+[File]

+Файл

+[Nick]

+Прякор

 [Select Destination Directory]

 Изберете директория

 [Export Protocols]

 Протоколи за изнасяне

+[History]

+История

+[General]

+Основни

 ;file \plugins\Msg_Export\src\utils.cpp

+[(Unknown Contact)]

+(Непознат контакт)

 [Failed to rename file\n\nfrom:\t%s\nto:\t%s\n\nFailed with error: %s]

 Неуспешен опит за преименуване на файл\n\nот:\t%s\nна:\t%s\n\nГрешка: %s

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/MyDetails.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/MyDetails.txt
index a92affb649..b32ae9c86d 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/MyDetails.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/MyDetails.txt
@@ -8,6 +8,12 @@
 ;file \plugins\MyDetails\res\resource.rc

 [Set My Nickname]

 Задаване на прякор

+[Nickname:]

+Прякор:

+[Cancel]

+Отказ

+[General]

+Основни

 [RTL]

 Л<Д

 [Align text to right]

@@ -30,16 +36,20 @@
 Дясно:

 [Custom size:]

 Задаване на размер:

+[pixels]

+пиксела

+[pixels]

+пиксела

 [Allow it to grow]

 Възможност за увеличаване

 [Use free space (under avatar) to other texts]

 Ползване на мястото под аватара за друг текст

+[seconds]

+секунди

 [Set My Status Message for All Status]

 Текст за състояние за всички състояния

 [Status Message:]

 Текст за състояние:

-[Status popup]

-popup за състояние

 [&Offline]

 Извън линия

 [On&line]

@@ -68,16 +78,14 @@ popup за състояние
 Задаване на текст за състояние...

 [Enable Listening To]

 Включване на "Слуша"

-[Nick popup]

-popup за прякор

-[Status message popup]

-popup с текст за състояние

-[Avatar popup]

-Аватар popup

 ;file \plugins\MyDetails\src\data.cpp

 ;file \plugins\MyDetails\src\frame.cpp

+[Status]

+Състояние

 [My Details]

 Моите детайли

+[Background]

+Фон

 [Show My Details]

 Показване на моите детайли

 [Enable Listening To for %s]

@@ -101,4 +109,6 @@ popup с текст за състояние
 Текст за състояние "%s"

 [Show next protocol]

 Показване на следващия протокол

+[Contact List]

+Списък с контакти

 ;file \plugins\MyDetails\src\options.cpp

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/NewEventNotify.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/NewEventNotify.txt
index 43b1f53a27..7f425d7255 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/NewEventNotify.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/NewEventNotify.txt
@@ -6,9 +6,27 @@
 ;  Authors: icebreaker, Prezes, vj, vlko, Joe @ Whale

 ;============================================================

 ;file \plugins\NewEventNotify\res\resource.rc

+[Message]

+Съобщение

+[File]

+Файл

+[Text]

+Текст

+[Background]

+Фон

+[Edit]

+Редактиране

 ;file \plugins\NewEventNotify\src\main.cpp

+[Message Session]

+Разговор

 ;file \plugins\NewEventNotify\src\menuitem.cpp

+[Popups]

+РopUps

+[Popups]

+РopUps

 ;file \plugins\NewEventNotify\src\neweventnotify.h

+[Contacts]

+Контакти

 [You were added!]

 Вие бяхте добавен!

 [Requests your authorisation]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/NewXstatusNotify.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/NewXstatusNotify.txt
index b51fc99bd4..b725e85d59 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/NewXstatusNotify.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/NewXstatusNotify.txt
@@ -1,33 +1,71 @@
 #muuid {ebf19652-e434-4d79-9897-91a0ff226f51}

 ;============================================================

 ;  File: NewXstatusNotify.dll

-;  Plugin: xStatus Notify

+;  Plugin: xStatus notify

 ;  Version: 1.4.0.9

 ;  Authors: Luca Santarelli, Vasilich, yaho

 ;============================================================

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\res\resource.rc

 [Notify when a contact changes to one of these statuses]

 Уведомяване, ако контакт промени състоянието си на:

+[Online]

+На линия

+[Offline]

+Извън линия

+[Invisible]

+Невидим

+[Free for chat]

+Готов за чат

+[Away]

+Отсъстващ

+[NA]

+Недостъпен

+[Occupied]

+Зает

+[DND]

+Не безпокойте

+[Out to lunch]

+На обяд

+[On the phone]

+На телефона

 [Always when changing from offline]

 Винаги при промяна от "Извън линия"

 [Plugin activation]

 Активиране на приставката

 [Automatically turn off Popups and Sounds on status change]

 Изключване на Popups и звука при промяна на състоянието

+[Configure]

+Настройване

 [Blink icon in the system tray]

 Мигане на иконата в трея

 [Use status icon]

 Показване на икона за състоянието

 [Use individual sounds]

 Ползване на индивидуални звуци

+[Delete]

+Изтриване

 [Status Notify]

 Уведомяване за състояния

 [Individual sounds are disabled.\n\nTo enable them, go to Options -  Status - Notify, enable \n"Use individual sounds" checkbox, and then reopen this dialog.]

 Индивидуалните звукове са изключени.\n\nЗа да да ги включите отидете в Настройки>Състояние>Уведомяване и включете \n"Ползване на индивидуален звук", след което отворете наново прозореца.

+[Sounds]

+Звук

+[Popups]

+РopUps

+[Popups]

+РopUps

 [Disable all]

 Изкл. на всички

 [Enable all]

 Вкл. на всички

+[Background]

+Фон

+[Text]

+Текст

+[Use custom colours]

+Зададени цветове

+[Use Windows colours]

+Цветове от Windows

 [Use Popup colours]

 От Popup приставката

 [Popup text]

@@ -54,6 +92,10 @@
 Нов текст:

 [New status:]

 Ново състояние:

+[Reset]

+Анулиране

+[Cancel]

+Отказ

 [Disable globally]

 Изключване за всички

 [Disable only if I change global status]

@@ -68,13 +110,23 @@
 Запазване на събитията в историята

 [Prevent identical logs]

 Предотвратяване на идентичните дневници

+[General]

+Основни

+[Accounts]

+Акаунти

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\indsnd.cpp

+[Status]

+Състояние

 [Sound for the status]

 Звук за състоянието

 [From offline]

 От "Извън линия"

+[** All contacts **]

+** Всички контакти **

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\indsnd.h

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\main.cpp

+[Contact]

+Контакт

 [%s is now %s]

 %s сега е %s

 [%s, %s. %s changed to: %s (was: %s).\r\n]

@@ -172,6 +224,10 @@
 [Extra status removed]

 Премахване на допълнително състояние

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\options.cpp

+[All Files]

+Всички файлове

+[Log]

+Дневник

 [This is status message]

 Това е текст за състояние

 [Do you want to reset all templates to default?]

@@ -189,6 +245,8 @@
 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\xstatus.cpp

 [Xstatus]

 хСъстояние

+[<unknown>]

+<неизвестно>

 [%s, %s. %s removed %s.\r\n]

 %s, %s. %s премахна състоянието си "%s".\r\n

 [%s, %s. %s changed %s to: %s.\r\n]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/New_GPG.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/New_GPG.txt
index 80816b2862..892526ba88 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/New_GPG.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/New_GPG.txt
@@ -6,10 +6,30 @@
 ;  Authors: sss

 ;============================================================

 ;file \plugins\New_GPG\res\new_gpg.rc

+[Ignore]

+Игнориране

+[Cancel]

+Отказ

 [Comment:]

 Коментар:

+[Password:]

+Парола:

 ;file \plugins\New_GPG\src\init.cpp

 ;file \plugins\New_GPG\src\main.cpp

+[Name]

+Име

+[Accounts]

+Акаунти

+[Default]

+Стандарт

+[Error]

+Грешка

 ;file \plugins\New_GPG\src\messages.cpp

 ;file \plugins\New_GPG\src\options.cpp

+[Messages]

+Съобщения

+[Advanced]

+Разширени

+[Contact]

+Контакт

 ;file \plugins\New_GPG\src\utilities.cpp

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/NewsAggregator.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/NewsAggregator.txt
index e8a4ce7df1..f75df8ad3f 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/NewsAggregator.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/NewsAggregator.txt
@@ -6,10 +6,22 @@
 ;  Authors: Mataes, FREAK_THEMIGHTY

 ;============================================================

 ;file \plugins\NewsAggregator\Res\Resource.rc

+[Add]

+Добавяне

+[Remove]

+Премахване

+[Cancel]

+Отказ

 [Login]

 Вписване

+[Reset]

+Анулиране

 ;file \plugins\NewsAggregator\Src\Icons.cpp

 ;file \plugins\NewsAggregator\Src\Menus.cpp

 ;file \plugins\NewsAggregator\Src\Options.cpp

+[Error]

+Грешка

+[Network]

+Мрежа

 ;file \plugins\NewsAggregator\Src\Services.cpp

 ;file \plugins\NewsAggregator\Src\Utils.cpp

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/NimContact.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/NimContact.txt
index 4d783fba3d..0199d0c119 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/NimContact.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/NimContact.txt
@@ -6,9 +6,21 @@
 ;  Authors: Jonathan Gordon

 ;============================================================

 ;file \plugins\Non-IM Contact\res\resource.rc

+[Link]

+Връзка

+[Group:]

+Група:

+[&Exit]

+Изход

+[Help]

+Помощ

 ;file \plugins\Non-IM Contact\src\contactinfo.cpp

+[Select Folder]

+Избор на папка

 ;file \plugins\Non-IM Contact\src\dialog.cpp

 ;file \plugins\Non-IM Contact\src\files.cpp

 ;file \plugins\Non-IM Contact\src\http.cpp

 ;file \plugins\Non-IM Contact\src\main.cpp

+[Plugins]

+Приставки

 ;file \plugins\Non-IM Contact\src\namereplacing.cpp

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/NoHistory.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/NoHistory.txt
index e0d32b54e6..6d12fb235c 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/NoHistory.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/NoHistory.txt
@@ -12,4 +12,10 @@
 [History Disabled]

 Без съхраняване на история

 ;file \plugins\NoHistory\src\icons.cpp

+[Clear]

+Изчистване

 ;file \plugins\NoHistory\src\options.cpp

+[** All contacts **]

+** Всички контакти **

+[History]

+История

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/NotesReminders.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/NotesReminders.txt
index 336fda2cb2..81154ad82b 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/NotesReminders.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/NotesReminders.txt
@@ -6,11 +6,33 @@
 ;  Authors: Joe Kucera, Lubomir Kolev Ivanov, Georg Fischer

 ;============================================================

 ;file \plugins\NotesAndReminders\res\resource.rc

+[None]

+Няма

+[&Close]

+Затваряне

+[Reset]

+Анулиране

+[Text Color]

+Цвят на текста

+[Font]

+Шрифт

+[Undo]

+Отмяна

+[&Copy]

+Копиране

 [C&lear]

 Изчистване

 ;file \plugins\NotesAndReminders\src\globals.h

 ;file \plugins\NotesAndReminders\src\hotkeys.cpp

 ;file \plugins\NotesAndReminders\src\main.cpp

+[Plugins]

+Приставки

+[Alerts]

+Уведомявания

 ;file \plugins\NotesAndReminders\src\notes.cpp

+[Notes]

+Бележки

 ;file \plugins\NotesAndReminders\src\options.cpp

 ;file \plugins\NotesAndReminders\src\reminders.cpp

+[Default]

+Стандарт

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/NotifyAnything.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/NotifyAnything.txt
index 45b56da9ef..c2a3408d25 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/NotifyAnything.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/NotifyAnything.txt
@@ -6,6 +6,14 @@
 ;  Authors: Daniel Wesslen, Korney San

 ;============================================================

 ;file \plugins\NotifyAnything\res\NotifyAnything.rc

+[Port:]

+Порт:

+[Password:]

+Парола:

 ;file \plugins\NotifyAnything\src\common.h

 ;file \plugins\NotifyAnything\src\main.cpp

+[Error]

+Грешка

 ;file \plugins\NotifyAnything\src\options.cpp

+[Plugins]

+Приставки

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Nudge.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Nudge.txt
index 0a1f5dadaa..ca5e3ff06c 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Nudge.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Nudge.txt
@@ -6,6 +6,30 @@
 ;  Authors: Tweety/GouZ, FREAK_THEMIGHTY

 ;============================================================

 ;file \plugins\Nudge\res\resource.rc

+[Text]

+Текст

+[Offline]

+Извън линия

+[Online]

+На линия

+[Away]

+Отсъстващ

+[NA]

+Недостъпен

+[Occupied]

+Зает

+[DND]

+Не безпокойте

+[Free for chat]

+Готов за чат

+[Invisible]

+Невидим

+[On the phone]

+На телефона

+[Out to lunch]

+На обяд

 ;file \plugins\Nudge\src\main.cpp

 ;file \plugins\Nudge\src\nudge.cpp

 ;file \plugins\Nudge\src\options.cpp

+[Events]

+Събития

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Omegle.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Omegle.txt
index 7798d0d30b..71d49fe72f 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Omegle.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Omegle.txt
@@ -9,6 +9,10 @@
 ;file \protocols\Omegle\src\chat.cpp

 ;file \protocols\Omegle\src\communication.cpp

 ;file \protocols\Omegle\src\connection.cpp

+[Connecting...]

+Свързване...

 ;file \protocols\Omegle\src\constants.h

 ;file \protocols\Omegle\src\proto.cpp

+[Network]

+Мрежа

 ;file \protocols\Omegle\src\theme.cpp

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/PackUpdater.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/PackUpdater.txt
index 8fe5ea077a..d5baf599d2 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/PackUpdater.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/PackUpdater.txt
@@ -8,6 +8,8 @@
 ;file \plugins\PackUpdater\Res\Resource.rc

 [View info]

 Повече инф.

+[Cancel]

+Отказ

 [PackUpdater has detected updated versions\nof the following Miranda components:]

 През PackUpdater са налични актуализации \nза следните компоненти на Miranda NG:

 [Pack update options]

@@ -16,6 +18,12 @@
 Напомняне за неинсталирани актуализации

 [Message boxes]

 Текстови кутии

+[Text]

+Текст

+[Popups]

+РopUps

+[Popups]

+РopUps

 ;file \plugins\PackUpdater\Src\Events.cpp

 ;file \plugins\PackUpdater\Src\Notifications.cpp

 [Current Version]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/PasteIt.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/PasteIt.txt
index d0fcda9fa8..d5848c1023 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/PasteIt.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/PasteIt.txt
@@ -18,6 +18,8 @@
 Настройки за уебстраницата

 [Web page to configure]

 Уебстраница за настройване

+[Configure]

+Настройване

 [Default formatting]

 Стандартно форматиране

 [Auto-detect format from file extension]

@@ -32,6 +34,10 @@
 Получаване на потребителски ключ

 [Configure formatting]

 Настройване на форматирането

+[Cancel]

+Отказ

+[Delete]

+Изтриване

 [Download more]

 Сваляне на още

 [Login to pastebin.com]

@@ -46,6 +52,8 @@
 ;file \plugins\PasteIt\src\PasteIt.cpp

 [Paste It - Select file]

 Paste It - Избиране на файл

+[Error]

+Грешка

 [Paste from clipboard]

 Поставяне от клипборда

 [Paste from file]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Ping.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Ping.txt
index f506b3fbea..e4275bd65d 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Ping.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Ping.txt
@@ -6,10 +6,34 @@
 ;  Authors: Scott Ellis

 ;============================================================

 ;file \plugins\Ping\res\ping.rc

+[Network]

+Мрежа

+[Popups]

+РopUps

+[Popups]

+РopUps

+[Row height:]

+Ред (височина):

+[Add]

+Добавяне

+[Remove]

+Премахване

+[Edit]

+Редактиране

+[Cancel]

+Отказ

+[Port:]

+Порт:

+[Contact]

+Контакт

 ;file \plugins\Ping\src\menu.cpp

 ;file \plugins\Ping\src\options.cpp

+[<none>]

+<няма>

 ;file \plugins\Ping\src\ping.cpp

 ;file \plugins\Ping\src\pinggraph.cpp

 ;file \plugins\Ping\src\pingthread.cpp

 ;file \plugins\Ping\src\rawping.cpp

 ;file \plugins\Ping\src\utils.cpp

+[Unknown]

+Неизвестно

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/PluginUpdater.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/PluginUpdater.txt
index 54b0e6a687..12274fbadf 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/PluginUpdater.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/PluginUpdater.txt
@@ -2,11 +2,25 @@
 ;============================================================

 ;  File: PluginUpdater.dll

 ;  Plugin: Plugin updater

-;  Version: 0.1.1.1

+;  Version: 0.1.1.4

 ;  Authors: Mataes, George Hazan

 ;============================================================

 ;file \plugins\PluginUpdater\res\Resource.rc

+[Cancel]

+Отказ

+[Text]

+Текст

+[Popups]

+РopUps

+[Popups]

+РopUps

 ;file \plugins\PluginUpdater\src\DlgListNew.cpp

+[Plugins]

+Приставки

+[Icons]

+Икони

+[Other]

+Друго

 ;file \plugins\PluginUpdater\src\DlgUpdate.cpp

 ;file \plugins\PluginUpdater\src\Options.cpp

 ;file \plugins\PluginUpdater\src\PluginUpdater.cpp

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/PopUp.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/PopUp.txt
index f46fe49104..ddf6600f0e 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/PopUp.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/PopUp.txt
@@ -10,10 +10,14 @@
 Съдържание и стил

 [Go to Customize > Fonts && Colors for fonts and colors options]

 Персонализиране>Шрифтове за избор на шрифтове и цветове

+[Effects]

+Ефекти

 [Live Preview]

 Образец

 [Size && Position]

 Размер и позиция

+[History]

+История

 [Enable popup history]

 Включване на popup историята

 [Store last]

@@ -22,6 +26,10 @@
 Рамка на аватарите

 [Draw borders for semitransparent avatars too]

 Рамка и за полупрозрачните аватари

+[pixels]

+пиксела

+[pixels]

+пиксела

 [Enable avatar updates]

 Актуализиране на аватарите

 [Start the popups in the monitor with]

@@ -32,10 +40,14 @@
 активният прозорец

 [Enable Win 9x/Me transparency]

 Включване на Win 9x/Me прозрачност

+[opacity:]

+плътност:

 [Opaque popups under cursor]

 Уплътняване при посочване

 [Slide Popup]

 Плъзгане на popup-овете

+[Effect:]

+Ефект:

 [Time (out):]

 Избледняване:

 [Limit window amount to:]

@@ -50,6 +62,10 @@
 Разстояние между popup-овете

 [Configure popup area]

 Настройване на popup полето

+[Close]

+Затваряне

+[General]

+Основни

 [Enable popup actions]

 Включване на popup действията

 [Popup Actions are those tiny buttons below notification text.]

@@ -106,6 +122,8 @@ Popup действията са малките бутони под текста.
 Безкрайна продължителност

 [Popup delay:]

 Времетраене:

+[seconds]

+секунди

 [Do not close hovered popups]

 Без затваряне при посочване

 [Dynamically resize the popups]

@@ -114,6 +132,8 @@ Popup действията са малките бутони под текста.
 Мин. ширина

 [Maximum width]

 Макс. ширина

+[Position:]

+Позиция:

 [Layout:]

 Изглед:

 [Reorder Popups]

@@ -129,6 +149,8 @@ Popup действията са малките бутони под текста.
 Бърз отговор

 [User details]

 Подробности за потребителя

+[Contact menu]

+Меню на контактите

 [Pin popup]

 Прилепване на popup-а

 ;file \plugins\Popup\src\config.cpp

@@ -148,6 +170,8 @@ Popup действията са малките бутони под текста.
 Обновяване на списъка с облици

 [Popup Placement]

 Popup позиция

+[Cancel]

+Отказ

 [Popup Group]

 Popup група

 [Favorite Contact]

@@ -160,9 +184,17 @@ Popup група
 Прилепване на popup-а

 [Pinned Popup]

 Прилепен popup

+[User Details]

+Подробности за потребителя

 [Add Contact Permanently]

 Добавяне на контакта за постоянно

 ;file \plugins\Popup\src\main.cpp

+[Actions]

+Действия

+[Contacts]

+Контакти

+[Advanced]

+Разширени

 ;file \plugins\Popup\src\opt_adv.cpp

 [Fade in/out]

 Избледняване/Изсветляване

@@ -187,11 +219,15 @@ Popup Plus Предупреждение
 Просто погледнете този облик... ;)

 [Show clock]

 Показване на часа

+[Use Windows colours]

+Цветове от Windows

 [Refresh List]

 Обновяване на списъка

 ;file \plugins\Popup\src\popup_thread.cpp

 ;file \plugins\Popup\src\popup_wnd2.cpp

 ;file \plugins\Popup\src\services.cpp

+[Error]

+Грешка

 ;file \plugins\Popup\src\skin.cpp

 ;file \plugins\Popup\src\srmm_menu.cpp

 [Popup Mode: Auto]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/QuickContacts.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/QuickContacts.txt
index 2f44e8770c..567634f3c0 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/QuickContacts.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/QuickContacts.txt
@@ -6,6 +6,8 @@
 ;  Authors: Ricardo Pescuma Domenecci, Heiko Schillinger

 ;============================================================

 ;file \plugins\QuickContacts\res\resource.rc

+[Contacts]

+Контакти

 ;file \plugins\QuickContacts\src\options.cpp

 ;file \plugins\QuickContacts\src\quickcontacts.cpp

 [Open history]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/QuickMessages.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/QuickMessages.txt
index 3f736481f3..a814c7f333 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/QuickMessages.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/QuickMessages.txt
@@ -8,4 +8,6 @@
 ;file \plugins\QuickMessages\res\quickmessages.rc

 ;file \plugins\QuickMessages\src\main.cpp

 ;file \plugins\QuickMessages\src\options.cpp

+[Message Sessions]

+Разговори

 ;file \plugins\QuickMessages\src\Utils.cpp

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/QuickReplies.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/QuickReplies.txt
index fc8b5218be..28cc771ac1 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/QuickReplies.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/QuickReplies.txt
@@ -20,3 +20,5 @@
 [Quick Replies\r\nLeft button - open menu\r\nRight button - options page]

 Quick Replies\r\nЛяв бутон отваря менюто\r\nДесен бутон отваря настройките

 ;file \plugins\QuickReplies\src\options.cpp

+[Message Sessions]

+Разговори

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Quotes.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Quotes.txt
index 95546c024e..31f3398a77 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Quotes.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Quotes.txt
@@ -8,6 +8,8 @@
 ;file \plugins\Quotes\res\Forex.rc

 [Use contact specific settings]

 Ползване на частните настройки за контакта

+[Log]

+Дневник

 [Use &Internal History]

 Ползване на историята

 [&Format:]

@@ -34,6 +36,8 @@
 Показване на Popup прозорец

 [Show Popup Window Only if Value &Changed]

 Показване на popup само при промяна на стойността

+[Cancel]

+Отказ

 [Popup settings...]

 Popup настройки...

 [Currency Converter]

@@ -44,6 +48,8 @@ Popup настройки...
 Размяна

 [Info provided by <a href="http://www.google.com">Google</a>]

 Източник на информацията Google

+[Close]

+Затваряне

 [Chart]

 Диаграма

 [Info provided by <a href="http://www.dukascopy.com">Dukascopy Swiss Forex Group</a>]

@@ -52,8 +58,18 @@ Popup настройки...
 Извличане на данни от:

 [Popup Window Settings]

 Настройки на Popup прозореца

+[Use default colours]

+Стандартни цветове

 [Use user-defined colours]

 Избор на цветове

+[Background colour]

+Цвят на фона

+[Background colour]

+Фонов цвят

+[Text colour]

+Цвят на текста

+[Custom]

+Избор

 [Do not add to popup's history]

 Без добавяне към popup историята

 [&Choose Quotes to watch in contact list:]

@@ -76,6 +92,8 @@ Popup настройки...
 Предишен курс:

 [&Convert:]

 Превръщане на:

+[&Add]

+Добавяне

 [&Watched currency rates:]

 Наблюдавани валутни курсове:

 [&Refresh Rates Every:]

@@ -104,6 +122,8 @@ Quote\\Инф. за курса
 [Enter positive number.]

 Въведете положително число.

 ;file \plugins\Quotes\src\Forex.cpp

+[Network]

+Мрежа

 ;file \plugins\Quotes\src\HTTPSession.cpp

 [Quotes HTTP connections]

 HTTP връзки на Quotes

@@ -118,6 +138,14 @@ Xml файлове (*.xml)
 Зареждането на приставката Quotes е невъзможно. Липсва Microsoft HTML parser.

 ;file \plugins\Quotes\src\QuoteChart.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\QuoteInfoDlg.cpp

+;file \plugins\Quotes\src\QuotesProviderBase.cpp

+[Enter log file name.]

+Въведете име на дневника.

+[Enter log file format.]

+Въведете формат за името.

+[Enter history format.]

+Въведете формат за историята.

+;file \plugins\Quotes\src\QuotesProviderDukasCopy.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\QuotesProviderGoogle.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\QuotesProviderVisitorFormatSpecificator.cpp

 [Quote Symbol]

@@ -161,9 +189,3 @@ Xml файлове (*.xml)
 [Previous Close]

 Цена при предходното затваряне

 ;file \plugins\Quotes\src\SettingsDlg.cpp

-[Enter log file name.]

-Въведете име на дневника.

-[Enter log file format.]

-Въведете формат за името.

-[Enter history format.]

-Въведете формат за историята.

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/RecentContacts.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/RecentContacts.txt
index 0a028a1255..c575d1d84c 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/RecentContacts.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/RecentContacts.txt
@@ -7,5 +7,9 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\RecentContacts\res\resource.rc

 ;file \plugins\RecentContacts\src\options.cpp

+[Contacts]

+Контакти

 ;file \plugins\RecentContacts\src\RecentContacts.cpp

+[Contact]

+Контакт

 ;file \plugins\RecentContacts\src\RecentContacts.h

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/SMS.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/SMS.txt
index a716a095d7..592beaef0e 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/SMS.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/SMS.txt
@@ -8,10 +8,24 @@
 ;file \plugins\SMS\res\resource.rc

 [&Reply]

 Отговор

+[&Close]

+Затваряне

+[From:]

+От:

+[To:]

+За:

+[&Send]

+Изпращане

+[&Cancel]

+Отказ

 [Source:]

 Източник:

 ;file \plugins\SMS\src\options.cpp

 ;file \plugins\SMS\src\receive.cpp

 ;file \plugins\SMS\src\recvdlg.cpp

 ;file \plugins\SMS\src\senddlg.cpp

+[View User's History]

+История на съобщенията

+[Invalid Phone Number]

+Невалиден телефонен номер

 ;file \plugins\SMS\src\SMS_svc.cpp

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Scriver.txt
index 21393c1c38..cecde1011e 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Scriver.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Scriver.txt
@@ -12,16 +12,28 @@ Scriver - за изпращане и получаване на съобщени�
 Изскачане на прозореца при състояние:

 [and stay minimized]

 и минимизиране

+[Cascade new windows]

+Каскадно подреждане на новите прозорци

 [Save size and location for each contact]

 Запис на размер и местоположение за всеки контакт

 [Minimize on send]

 Минимизиране след изпращане

 [Hide windows on close]

 Скриване на прозореца при изпращане

+[Send message on 'Enter']

+Изпращане на съобщение с "Enter"

+[Send message on double 'Enter']

+Двукратно натискане на "Enter" изпраща съобщение

 [Remember unsent messages]

 Запомняне на неизпратените съобщения

 [Delete temporary contacts on closing]

 Изтриване на временните контакти след затваряне

+[Show warning when message has not been received after]

+Предупреждение, ако съобщение не е получено след

+[seconds]

+секунди

+[Tabs]

+Табове

 [Enable tabs]

 Включване на табовете

 [Always show tab bar]

@@ -40,20 +52,32 @@ Scriver - за изпращане и получаване на съобщени�
 Максимален брой групови чат табове в прозорец

 [Show titlebar]

 Показване на заглавна лента

+[Show status bar]

+Показване на лента за състояние

 [Show toolbar]

 Показване на лента с инструменти

 [Show infobar]

 Показване на информационна лента

+[Use the contact's status icon as the window icon]

+Ползване на иконата за състояние на контакта като икона на прозореца

 [Show progress indicator]

 Показване на индикатор за напредък

 [Min input area size]

 Минимален размер на полето за въвеждане

+[Message Window Event Log]

+Дневник на събитията в прозореца за съобщения

 [Enable IEView]

 Включване на IEView

+[Show icons]

+Показване на икони

+[Show seconds]

+Показване на секунди

 [Long date format]

 Ползване на дълга дата

 [Relative date]

 Кратък формат за дата

+[Show names]

+Показване на имена

 [Enable message grouping]

 Групиране на съобщенията

 [Mark follow-up msgs with timestamp]

@@ -76,33 +100,167 @@ Scriver - за изпращане и получаване на съобщени�
 Събития от последните

 [Typing Notification Options]

 Настройки за уведомяване при писане

+[Send typing notifications to the following users when you are typing a message to them:]

+Изпращане на уведомяване при писане до следните потребители, когато им пишете съобщение:

 [Show typing notification switch in the status bar]

 Превключвач за уведомяване при писане в лентата за състояние

+[Show typing notifications when a user is typing a message]

+Уведомяване при писане, когато потребител пише съобщение

 [Update message window icons when a user is typing]

 Обновяване иконата на прозореца, когато потребител пише

+[Show typing notification when no message dialog is open]

+Уведомяване, ако няма отворен прозорец за съобщения

+[Flash in the system tray and in the contact list]

+Мигане на иконата в трея и списъка с контакти

+[Show balloon popup]

+Показване на балонни popup

+[Send Error]

+Грешка при изпращането

+[An error has occured. The protocol reported the following error:]

+Възникна следната грешка:

+[while sending the following message:]

+при опит за изпращане на следното съобщение:

+[Try again]

+Опитай отново

+[Cancel]

+Отказ

+[Message Session]

+Разговор

 [Send To All Tabs]

 Изпращане до всички табове

 [You are about to send a message to all open tabs.\nAre you sure ?]

 Съобщението ще бъде изпратено до всички отворени табове.\nСигурни ли сте?

 [Remember my choice for this container]

 Запис на избора за контейнера

+[Yes]

+Да

+[No]

+Не

+[Show these events only:]

+Показване само на следните събития:

+[Actions]

+Действия

+[Messages]

+Съобщения

+[Nick changes]

+Промяна на прякор

+[Users joining]

+Влизане на потребител

+[Users leaving]

+Излизане на потребител

+[Topic changes]

+Промяна на темата

+[Status changes]

+Промяна на състояние

+[Information]

+Информация

+[Disconnects]

+Излизания от мрежата

+[User kicks]

+Изгонване на потребител

+[Notices]

+Известия

+[Options]

+Настройки

+[Other]

+Друго

+[Add new rooms to group:]

+Добавяне на новите стаи към група:

 [User list row height]

 Височина на редовете в списъка с прякори

+[pixels]

+пиксела

+[pixels]

+пиксела

+[Log Options]

+Настройки на дневника

+[Your name]

+Вашето име

+[Other name]

+Друго име

+[Timestamp]

+Времева марка

+[Log timestamp]

+В дневника

+[Limit log text to (events):]

+Макс. брой събития в прозорец:

+[Enable highlighting]

+Отличаване на думи

+[Words to highlight (wildcards allowed)]

+Думи за отличаване (wildcards allowed)

 [Save logs]

 Запис на разговорите в дневник на диска

+[Location]

+Местоположение

 [Trim to]

 Макс.

 [kB]

 kB

 [Group Chat]

 Групов чат

+[Use same style as in the message log]

+Ползване на същия стил както в дневника за съобщения

+[Use default colours]

+Стандартни цветове

+[Use custom colours]

+Зададени цветове

+[Text]

+Текст

+[Background]

+Фон

+[Timeout (s)]

+Времетраене (сек)

 [(0 means default setting, -1 means indefinite time)]

 (0 = стандартна стойност, -1 = безкрайност)

+[Log]

+Дневник

+[&Copy]

+Копиране

+[Co&py All]

+Копиране на всичко

+[Select &All]

+Маркиране на всичко

+[Word lookup]

+Търсене на дума

+[C&lear Log]

+Изчистване на дневника

+[&Open link]

+Отваряне на връзката

+[&Copy link]

+Копиране на връзката

+[Message]

+Съобщение

+[Undo]

+Отмяна

+[Redo]

+Възстановяване

+[Cut]

+Изрязване

+[Copy]

+Копиране

+[Paste]

+Поставяне

+[Paste && Send]

+Поставяне и изпращане

+[Delete]

+Изтриване

+[Clear]

+Изчистване

+[List]

+Списък

+[&Message]

+Съобщение

+[Clear lo&g]

+Изчистване на дневника

+[Co&py all]

+Копиране на всичко

 ;file \plugins\Scriver\src\globals.cpp

 [User's details]

 Подробности за потребителя

 [User's history]

 История на потребителя

+[Smiley button]

+Бутон "Усмивки"

 [User is typing]

 Потребителя пише

 [Typing notification off]

@@ -117,9 +275,83 @@ Unicode е изключен
 Бутон "Цитиране"

 [Close button]

 Бутон "Затваряне"

-[Status 2 (10x10]

-Състояние 2 (10х10)

+[Icon overlay]

+Насложена икона

+[Incoming message (10x10)]

+Входящо съобщение (10х10)

+[Outgoing message (10x10)]

+Изходящо съобщение (10х10)

+[Notice (10x10)]

+Известие (10x10)

+[Window Icon]

+Икона на прозореца

+[Text colour]

+Цвят на текста

+[Background colour]

+Цвят на фона

+[Background colour]

+Фонов цвят

+[Bold]

+Удебеляване

+[Italics]

+Курсив

+[Underlined]

+Подчертан

+[Room history]

+История на стаята

+[Room settings]

+Конфигуриране на стаята

+[Event filter disabled]

+Филтъра за събития е изключен

+[Event filter enabled]

+Филтъра за събития е включен

+[Hide userlist]

+Скриване на списъка с прякори

+[Show userlist]

+Показване на списъка с прякори

+[Status 1 (10x10)]

+Състояние 1 (10x10)

+[Status 2 (10x10)]

+Състояние 2 (10x10)

+[Status 3 (10x10)]

+Състояние 3 (10x10)

+[Status 4 (10x10)]

+Състояние 4 (10x10)

+[Status 5 (10x10)]

+Състояние 5 (10x10)

+[Status 6 (10x10)]

+Състояние 6 (10x10)

+[Message in (10x10)]

+Входящо съобщение (10x10)

+[Message out (10x10)]

+Изходящо съобщение (10x10)

+[Action (10x10)]

+Действие (10х10)

+[Add Status (10x10)]

+Добавяне на състояние (10х10)

+[Remove status (10x10)]

+Премахване на състояние (10x10)

+[Join (10x10)]

+Влизане (10x10)

+[Leave (10x10)]

+Излизане (10x10)

+[Quit (10x10)]

+Изход (10x10)

+[Kick (10x10)]

+Изгонване (10х10)

+[Nickchange (10x10)]

+Промяна на прякор (10х10)

+[Topic (10x10)]

+Тема (10х10)

+[Highlight (10x10)]

+Отличаване (10x10)

+[Information (10x10)]

+Информация (10х10)

+[Group Chats]

+Групови чатове

 ;file \plugins\Scriver\src\input.cpp

+[Messaging]

+Съобщения

 [Navigate: Previous Tab]

 Навигиране: Предишен таб

 [Navigate: Next Tab]

@@ -145,44 +377,208 @@ Unicode е изключен
 [Action: Paste & Send]

 Действие: Поставяне и изпращане

 ;file \plugins\Scriver\src\msgdialog.cpp

+[Add Contact]

+Добавяне на контакт

+[User Menu]

+Потребителско меню

+[User Details]

+Подробности за потребителя

+[History]

+История

+[No word to look up]

+Няма дума за търсене

+[Add Contact Permanently to List]

+Добавяне на контакта за постоянно в списъка

+[View User's Details]

+Подробности за потребителя

+[View User's History]

+История на съобщенията

 [Quote Text]

 Цитат

 [User Menu - %s]

 Потребителско меню - %s

+[signed off (was %s)]

+излезе (беше %s)

+[signed on (%s)]

+влезе (%s)

+[is now %s (was %s)]

+сега е %s (беше %s)

 [Sending in progress: %d message(s) left...]

 Процес на изпращане: още %d съобщение(я)

+[%s is typing a message...]

+%s пише съобщение...

+[Last message received on %s at %s.]

+Последното съобщение е получено на %s в %s.

 ;file \plugins\Scriver\src\msglog.cpp

+[File sent]

+Файлът е изпратен

+[File received]

+Файлът е получен

 ;file \plugins\Scriver\src\msgoptions.cpp

+[General]

+Основни

 [Event Log]

 Дневник на събития

 [Group Chat Log]

 Дневник за груповите чатове

+[Outgoing messages]

+Изходящи съобщения

+[Incoming messages]

+Входящите съобщения

+[Outgoing name]

+Изходящо име

+[Outgoing time]

+Изходяща дата

+[Outgoing colon]

+Двоеточие в изходящите съобщения

+[Incoming name]

+Входящо име

+[Incoming time]

+Входяща дата

+[Incoming colon]

+Двоеточие във входящите съобщения

+[Message area]

+Поле за съобщения

+[Outgoing URL]

+Изходящ URL адрес

+[Incoming URL]

+Входящ URL адрес

 [Infobar contact name]

 Име на контакта в информационната лента

 [Infobar background]

 Фон на информационната лента

 [Infobar status message]

 Текст за състояние в информационната лента

+[Others nicknames]

+Други прякори

+[Your nickname]

+Вашият прякор

+[User has joined]

+Влизане на потребител

+[User has left]

+Излизане на потребител

+[User has disconnected]

+Излизане на потребител от мрежата

+[User kicked ...]

+Изгонване на потребител...

+[User is now known as ...]

+Смяна на потребителско име

+[Notice from user]

+Получаване на известие

+[Incoming message]

+Входящо съобщение

+[Outgoing message]

+Изходящо съобщение

+[The topic is ...]

+Темата е...

+[Information messages]

+Информационни съобщения

+[User enables status for ...]

+Даване на статут на...

+[User disables status for ...]

+Отнемане на статута на...

+[Action message]

+Съобщение за действие

+[Highlighted message]

+Отличено съобщение

+[Message typing area]

+Поле за въвеждане на съобщения

 [Message background]

 Фон на съобщенията

 [User list members (online)]

 Списък с прякори (На линия)

 [User list background]

 Фон на списъка с прякори

+[User list members (away)]

+Списък с прякори (Отсъстващ)

 [User list lines]

 Редове на списък с прякори

 [User list background (selected)]

 Фон на списъка с прякори (маркирано)

+[Offline]

+Извън линия

+[Online]

+На линия

+[Away]

+Отсъстващ

+[NA]

+Недостъпен

+[Occupied]

+Зает

+[DND]

+Не безпокойте

+[Free for chat]

+Готов за чат

+[Invisible]

+Невидим

+[Out to lunch]

+На обяд

+[On the phone]

+На телефона

+[** New contacts **]

+** Нови контакти **

+[** Unknown contacts **]

+** Непознати контакти **

+[Show balloon popup (unsupported system)]

+Показване на балонни popup (неподдържана система)

+[Message Sessions]

+Разговори

+[Typing Notify]

+Уведомяване при писане

 ;file \plugins\Scriver\src\msgs.cpp

+[Message from %s]

+Съобщение от %s

+[%s is typing a message]

+%s пише съобщение

+[Typing Notification]

+Уведомявания при писане

+[Incoming (Focused Window)]

+Входящо (Фокусиран прозорец)

+[Incoming (Unfocused Window)]

+Входящо (Дефокусиран прозорец)

+[Incoming (New Session)]

+Входящо (Нов разговор)

+[Outgoing]

+Изходящи

 ;file \plugins\Scriver\src\msgtimedout.cpp

 ;file \plugins\Scriver\src\msgwindow.cpp

 [Always On Top]

 Винаги отгоре

 ;file \plugins\Scriver\src\sendqueue.cpp

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\clist.cpp

+[Join chat]

+Влизане в чата

+[Open chat window]

+Отваряне на чат прозорец

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\colorchooser.cpp

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\log.cpp

+[%s has joined]

+%s влезе

+[You have joined %s]

+Вие влязохте в %s

+[%s has left]

+%s излезе

+[%s has disconnected]

+%s излезе от мрежата

+[%s is now known as %s]

+%s смени името си на %s

+[You are now known as %s]

+Сменихте името си на %s

+[%s kicked %s]

+%s изгони %s

+[Notice from %s]

+Известие от %s

+[ (set by %s on %s)]

+ (зададена от %s на %s)

+[ (set by %s)]

+ (зададена от %s)

+[<invalid>]

+<невалидно>

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\main.cpp

+[&Join]

+Влизане

+[&Leave]

+Излизане

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\options.cpp

 [Flash when someone speaks]

 Мигане, когато някой говори

@@ -204,16 +600,176 @@ Unicode е изключен
 Показване на състояние (ако се поддържа)

 [Display contact status icon before role icon]

 Иконата за състояние пред икона на протокола

+[Prefix all events with a timestamp]

+Времева марка като представка за всички събития

+[Only prefix with timestamp if it has changed]

+Представка (времева марка) само ако времето е различно

 [Timestamp has same colour as event]

 Еднакъв цвят на времевата марка и събитието

+[Indent the second line of a message]

+Отстъп на втория ред от всяко съобщение

 [Limit user names to 20 characters]

 Ограничаване на потребителските имена до 20 знака

 [Strip colors from messages]

 Премахване на цветовете от съобщенията

+[Show topic changes]

+Промяна на тема

+[Show users joining]

+Влизане на потребител

+[Show users disconnecting]

+Излизане от мрежата на потребител

+[Show messages]

+Съобщение

+[Show actions]

+Действия

+[Show users leaving]

+Излизане на потребител

+[Show users being kicked]

+Изгонване на потребител

+[Show notices]

+Известия

+[Show users changing name]

+Промяна на прякор

+[Show information messages]

+Информационни съобщения

+[Show status changes of users]

+Промяна на състояние на потребител

+[Show icons in tray only when the chat room is not active]

+Показване на икони в трея само при неактивна чат стая

+[Show icon in tray for topic changes]

+Промяна на тема (topic)

+[Show icon in tray for users joining]

+Влизане на потребител

+[Show icon in tray for users disconnecting]

+Излизане от мрежата на потребители

+[Show icon in tray for messages]

+Съобщение

+[Show icon in tray for actions]

+Действия

+[Show icon in tray for highlights]

+Отличаване

+[Show icon in tray for users leaving]

+Излизане на потребител

+[Show icon in tray for users kicking other user]

+Потребител изгонва друг потребител

+[Show icon in tray for notices ]

+Известие

+[Show icon in tray for name changes]

+Промяна на прякор

+[Show icon in tray for information messages]

+Информационни съобщения

+[Show icon in tray for status changes]

+Промяна на състояние

+[Show popups only when the chat room is not active]

+Показване на popups, когато чат стаята е активна

+[Show popup for topic changes]

+Показване на popups при промяна на тема

+[Show popup for users joining]

+Показване на popups при влизане на потребител

+[Show popup for users disconnecting]

+Показване на popups при излизане от мрежата на потребители

+[Show popup for messages]

+Показване на popups за ново съобщение

+[Show popup for actions]

+Показване на popups за действия

+[Show popup for highlights]

+Показване на popups при отличаване

+[Show popup for users leaving]

+Показване на popups при излизане на потребител

+[Show popup for users kicking other user]

+Показване на popups при изгонване на потребител

+[Show popup for notices ]

+Показване на popups за известие

+[Show popup for name changes]

+Показване на popups при промяна на име

+[Show popup for information messages]

+Показване на popups за информационни съобщения

+[Show popup for status changes]

+Показване на popups при промяна на състояние

 [Appearance and functionality of chat windows]

 Външен вид и функционалност на чат стаите

+[Icons to display in the tray]

+Икони за изобразяване в трея

 [year without century, 01-  99]

 година без век (01-99)

+[Select Folder]

+Избор на папка

+[Popups]

+РopUps

+[Popups]

+РopUps

+[Group chats]

+Групови чатове

+[Message is highlighted]

+Отличаване на съобщение

+[User has performed an action]

+Изпълнение на действие

+[User has kicked some other user]

+Изгонване на потребител

+[User's status was changed]

+Промяна на потребителско състояние

+[User has changed name]

+Промяна на потребителски прякор

+[User has sent a notice]

+Получаване на известие

+[The topic has been changed]

+Промяна на тема

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\services.cpp

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\tools.cpp

+[%s wants your attention in %s]

+%s изисква вниманието ви в %s

+[%s speaks in %s]

+%s говори в %s

+[%s has joined %s]

+%s влезе %s

+[%s has left %s]

+%s излезе %s

+[%s kicked %s from %s]

+%s изгони %s от %s

+[Topic change in %s]

+Промяна на темата в %s

+[Information in %s]

+Информация в %s

+[%s says: %s]

+%s каза: %s

+[%s has left (%s)]

+%s излезе (%s)

+[%s has disconnected (%s)]

+%s излезе от мрежата (%s)

+[%s kicked %s (%s)]

+%s изгони %s (%s)

+[Notice from %s: %s]

+Известие от %s: %s

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\window.cpp

+[Insert a smiley]

+Вмъкване на усмивка

+[Make the text bold (CTRL+B)]

+Удебеляване (CTRL+B)

+[Make the text italicized (CTRL+I)]

+Наклоняване (CTRL+I)

+[Make the text underlined (CTRL+U)]

+Подчертаване (CTRL+U)

+[Select a background color for the text (CTRL+L)]

+Фон за текста (CTRL+L)

+[Select a foreground color for the text (CTRL+K)]

+Цвят на текста (CTRL+K)

+[Show the history (CTRL+H)]

+Показване на историята (CTRL+H)

+[Show/hide the nicklist (CTRL+N)]

+Показване/Скриване на списъка с прякори (CTRL+N)

+[Control this room (CTRL+O)]

+Управление на стаята (CTRL+O)

+[Enable/disable the event filter (CTRL+F)]

+Включване/Изключване на филтъра за събития (CTRL+F)

+[Nick name]

+Прякор

+[Status]

+Състояние

+[%s: Chat Room (%u user)]

+%s: Чат стая (%u потребител)

+[%s: Chat Room (%u users)]

+%s: Чат стая (%u потребителя)

+[%s: Message Session]

+%s: Разговор

+[%s: Message Session (%u users)]

+%s: Разговор (%u потребителя)

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/SecureIM.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/SecureIM.txt
index c600f29041..89acd562af 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/SecureIM.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/SecureIM.txt
@@ -6,9 +6,39 @@
 ;  Authors: Johell, Ghost, Nightwish, __alex, Baloo

 ;============================================================

 ;file \plugins\SecureIM\res\resource.rc

+[sec]

+сек

+[Text]

+Текст

+[Events]

+Събития

+[Username:]

+Потребител:

+[Password:]

+Парола:

+[Cancel]

+Отказ

+[Status]

+Състояние

 ;file \plugins\SecureIM\src\language.cpp

+[General]

+Основни

+[Name]

+Име

+[Off]

+Изкл.

 ;file \plugins\SecureIM\src\loadicons.cpp

+[Contact List]

+Списък с контакти

+[Popups]

+РopUps

+[Popups]

+РopUps

 ;file \plugins\SecureIM\src\main.cpp

+[Icons]

+Икони

 ;file \plugins\SecureIM\src\options.cpp

+[Executable Files]

+Изпълними файлове

 ;file \plugins\SecureIM\src\popupOptions.cpp

 ;file \plugins\SecureIM\src\svcs_srmm.cpp

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/SeenPlugin.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/SeenPlugin.txt
index 15e888fe97..efb5b5794e 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/SeenPlugin.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/SeenPlugin.txt
@@ -28,8 +28,30 @@
 Протоколи за наблюдаване:

 [Use popups]

 Ползване на popups

+[Text]

+Текст

 [Popup Colors]

 Popup цветове

+[Online]

+На линия

+[Away]

+Отсъстващ

+[NA]

+Недостъпен

+[Occupied]

+Зает

+[DND]

+Не безпокойте

+[On the phone]

+На телефона

+[Out to lunch]

+На обяд

+[Free for chat]

+Готов за чат

+[Invisible]

+Невидим

+[Offline]

+Извън линия

 [Reset colors]

 Анулиране

 [You missed following contacts:]

@@ -39,6 +61,10 @@ Popup цветове
 [Alert when user status changes]

 Уведомяване, ако контакта смени състоянието си

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\history.cpp

+[View User's Details]

+Подробности за потребителя

+[User Menu]

+Потребителско меню

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\main.cpp

 [User status change]

 Потребител промени състоянието си

@@ -51,7 +77,17 @@ Popup цветове
 [Last seen]

 Последно видян

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\menu.cpp

+[<unknown>]

+<неизвестно>

+[<none>]

+<няма>

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\options.cpp

+[Contacts]

+Контакти

+[Popups]

+РopUps

+[Popups]

+РopUps

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\seen.h

 [-- Date --]

 -- Дата --

@@ -79,12 +115,18 @@ Popup цветове
 часове (12)

 [AM/PM]

 AM/PM

+[seconds]

+секунди

 [-- User --]

 -- Потребител --

 [username]

 потребителско име

 [nick]

 прякор

+[Group]

+Група

+[Status]

+Състояние

 [Old status]

 Старо състояние

 [external IP]

@@ -105,3 +147,7 @@ AM/PM
 вместо

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\userinfo.cpp

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\utils.cpp

+[Idle]

+Бездействие

+[Unknown]

+Неизвестно

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/SendSS.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/SendSS.txt
index 232f5014b7..297fc595f8 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/SendSS.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/SendSS.txt
@@ -6,18 +6,50 @@
 ;  Authors: Merlin

 ;============================================================

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\res\resource.rc

+[None]

+Няма

+[Cancel]

+Отказ

+[Credits >]

+Заслуги >

+[&Close]

+Затваряне

+[Edit]

+Редактиране

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSend.cpp

+[Error]

+Грешка

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSend.h

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSendEmail.cpp

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSendFTPFile.cpp

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSendHTTPServer.cpp

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSendImageShack.cpp

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\dlg_msgbox.cpp

+[Yes]

+Да

+[No]

+Не

+[Ignore]

+Игнориране

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\global.h

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\Main.cpp

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\mir_icolib.cpp

+[Default]

+Стандарт

+[Help]

+Помощ

 [Prev]

 Предишно

+[Apply]

+Прилагане

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\mir_icolib.h

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\UAboutForm.cpp

+[< Copyright]

+< Copyright

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\UMainForm.cpp

+[Window]

+Прозорец

+[E-mail]

+Имейл

+[Information]

+Информация

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Sessions.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Sessions.txt
index a83d0b3ad5..e8d4fce76e 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Sessions.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Sessions.txt
@@ -6,6 +6,16 @@
 ;  Authors: MaD_CLuSTeR

 ;============================================================

 ;file \plugins\Sessions\res\Sessions.rc

+[Edit]

+Редактиране

+[Delete]

+Изтриване

+[&Cancel]

+Отказ

+[Cancel]

+Отказ

 ;file \plugins\Sessions\Src\Main.cpp

 ;file \plugins\Sessions\Src\Options.cpp

+[Message Sessions]

+Разговори

 ;file \plugins\Sessions\Src\Utils.cpp

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/SimpleAR.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/SimpleAR.txt
index 26ac2d72e9..0d1a6447f3 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/SimpleAR.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/SimpleAR.txt
@@ -8,3 +8,5 @@
 ;file \plugins\SimpleAR\res\Resource.rc

 ;file \plugins\SimpleAR\src\Main.cpp

 ;file \plugins\SimpleAR\src\Options.cpp

+[Plugins]

+Приставки

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/SimpleStatusMsg.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
index b24a3ef0ee..9ee9c4ba01 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
@@ -3,13 +3,63 @@
 ;  File: SimpleStatusMsg.dll

 ;  Plugin: Simple status message

 ;  Version: 1.9.0.4

-;  Authors: Bartosz 'Dezeath' Biaіek, Harven

+;  Authors: Bartosz 'Dezeath' Bialek, Harven

 ;============================================================

 ;file \plugins\SimpleStatusMsg\res\resource.rc

+[%s Message for %s]

+Текст "%s" на %s

+[&Cancel]

+Отказ

+[Retrieving %s message...]

+Извличане на текста "%s"...

+[Status Messages]

+Текст за състояние

+[seconds]

+секунди

+[Other]

+Друго

+[Cut]

+Изрязване

+[Copy]

+Копиране

+[Paste]

+Поставяне

+[Delete]

+Изтриване

+[Select All]

+Избор - всичко

 ;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\awaymsg.cpp

+[&Close]

+Затваряне

+[Re&ad %s Message]

+Показване на текста "%s"

 [Re&ad Away Message]

 Показване на текста за отсъствие

 ;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\main.cpp

+[%s (locked)]

+%s (заключен)

 ;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\msgbox.cpp

+[Global]

+Общо

+[Closing in %d]

+Затваряне след %d

 ;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\options.cpp

+[Status]

+Състояние

+[General]

+Основни

+[Advanced]

+Разширени

 ;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\utils.cpp

+[I've been away since %time%.]

+Отсъствам от %time%.

+[Not right now.]

+Не точно сега.

+[Yep, I'm here.]

+Да, тук съм.

+[Nope, not here.]

+Не, не съм тук.

+[I'm hiding from the mafia.]

+Крия се от мафията.

+[Mmm...food.]

+Ммм... храна.

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Skype.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Skype.txt
index bd6e649e1d..8ffa2c01de 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Skype.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Skype.txt
@@ -2,21 +2,92 @@
 ;============================================================

 ;  File: Skype.dll

 ;  Plugin: Skype Protocol

-;  Version: 0.0.0.1

-;  Authors: Unsane, Mataes

+;  Version: 0.11.0.1

+;  Authors: unsane, mataes, ghazan

 ;============================================================

 ;file \protocols\Skype\res\Resource.rc

+[&Cancel]

+Отказ

+[Add]

+Добавяне

+[&Create]

+Създаване

+[Password:]

+Парола:

+[Set password]

+Задаване на парола

+[Hint:]

+Съвет:

 [Enter password]

 Въведете на парола

+[Cancel]

+Отказ

+[Date of birth:]

+Рожден ден:

+[Gender:]

+Пол:

+[Homepage:]

+Страница:

+[About:]

+Относно:

+[City:]

+Град:

+[State:]

+Област:

+[Country:]

+Държава:

+[Timezone:]

+Часови пояс:

+[New password:]

+Нова парола:

 ;file \protocols\Skype\src\skype.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_account.cpp

+;file \protocols\Skype\src\skype_blocked.cpp

+[Name]

+Име

+;file \protocols\Skype\src\skype_bookmarks.cpp

+[Conferences]

+Конференции

 ;file \protocols\Skype\src\skype_chat.cpp

+[&User details]

+Подробности за потребителя

+[Set &role]

+Задаване на роля

+[&User]

+Потребител

+[&Add]

+Добавяне

 ;file \protocols\Skype\src\skype_contacts.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_dialogs.cpp

+[<not specified>]

+<неуточнено>

+[Male]

+Мъж

+[Female]

+Жена

 ;file \protocols\Skype\src\skype_events.cpp

+[Network]

+Мрежа

+[Contacts]

+Контакти

+[General]

+Основни

 ;file \protocols\Skype\src\skype_icons.cpp

+[Contact]

+Контакт

+[Delete]

+Изтриване

+;file \protocols\Skype\src\skype_ignore_list.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_instances.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_menus.cpp

+[Request authorization]

+Молба за упълномощаване

+[Grant authorization]

+Даване на пълномощно

+[Revoke authorization]

+Отнемане на пълномощното

+;file \protocols\Skype\src\skype_messages.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_netlib.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_proto.cpp

+;file \protocols\Skype\src\skype_transfers.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_utils.cpp

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/SkypeStatusChange.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/SkypeStatusChange.txt
index 94ea4348fc..986e148e28 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/SkypeStatusChange.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/SkypeStatusChange.txt
@@ -7,3 +7,5 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\SkypeStatusChange\res\SkypeStatusChange.rc

 ;file \plugins\SkypeStatusChange\src\options.cpp

+[Plugins]

+Приставки

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/SmileyAdd.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/SmileyAdd.txt
index ddd2e15244..7c55a9b6e5 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/SmileyAdd.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/SmileyAdd.txt
@@ -10,6 +10,8 @@
 Категории усмивки

 [Specify Smiley Pack for each category]

 Различен пакет усмивки за всяка категория

+[Name:]

+Име:

 [Replace only smileys surrounded by spaces]

 Замяна само на усмивки оградени от интервал

 [Scale smiley to textheight]

@@ -50,8 +52,14 @@ HTTP връзки на SmileyAdd
 ;file \plugins\SmileyAdd\src\options.cpp

 [Smileys]

 Усмивки

+[Customize]

+Персонализиране

+[Off]

+Изкл.

 [Smiley Packs]

 Пакети усмивки

+[All Files]

+Всички файлове

 ;file \plugins\SmileyAdd\src\services.cpp

 ;file \plugins\SmileyAdd\src\smileys.cpp

 [There were problems loading smiley pack (it should be corrected).\nSee Network Log for details.]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Spamotron.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Spamotron.txt
index 0edbae7c34..7b7028a68d 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Spamotron.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Spamotron.txt
@@ -6,8 +6,20 @@
 ;  Authors: vu1tur

 ;============================================================

 ;file \plugins\Spamotron\res\spamotron.rc

+[Outgoing message]

+Изходящо съобщение

+[Background]

+Фон

 ;file \plugins\Spamotron\src\bayes.cpp

 ;file \plugins\Spamotron\src\common.h

 ;file \plugins\Spamotron\src\options.cpp

+[Message Sessions]

+Разговори

+[Messages]

+Съобщения

+[Popups]

+РopUps

+[Popups]

+РopUps

 ;file \plugins\Spamotron\src\spamotron.cpp

 ;file \plugins\Spamotron\src\utils.cpp

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/SpellChecker.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/SpellChecker.txt
index 4ef581de27..2450e02058 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/SpellChecker.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/SpellChecker.txt
@@ -12,6 +12,8 @@
 Включване на автоматичното заместването

 [Edit...]

 Редактиране

+[Remove]

+Премахване

 [Add auto-replace word]

 Добавяне на дума за автоматично заменяне

 [Wrong word:]

@@ -22,6 +24,8 @@
 Поправка:

 [Use variables in correction]

 Ползване на променливи

+[Cancel]

+Отказ

 [Default language:]

 Стандартен език:

 [Auto-replace words with dictionary suggestions]

@@ -34,6 +38,8 @@
 Запитване преди изпращане на съобщение с правописни грешки

 [Download more dictionaries]

 Сваляне на още речници

+[Advanced]

+Разширени

 [Underline type:]

 Вид подчертаване:

 [Show corrections in submenu]

@@ -59,6 +65,8 @@
 Не сте попълнили полето "Поправка"

 ;file \plugins\SpellChecker\src\dictionary.cpp

 ;file \plugins\SpellChecker\src\options.cpp

+[Message Sessions]

+Разговори

 [Auto-replacements]

 Автоматичното заместване

 [Line]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/SplashScreen.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/SplashScreen.txt
index dcc8520c5b..50cae9adc5 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/SplashScreen.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/SplashScreen.txt
@@ -23,5 +23,9 @@
 [Preview...]

 Образец...

 ;file \plugins\SplashScreen\src\main.cpp

+[Error]

+Грешка

 ;file \plugins\SplashScreen\src\options.cpp

+[Sound Files]

+Файлове със звуци

 ;file \plugins\SplashScreen\src\services.cpp

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/StartPosition.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/StartPosition.txt
index 5973a2398a..b3b358cc24 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/StartPosition.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/StartPosition.txt
@@ -7,3 +7,5 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\StartPosition\res\resource.rc

 ;file \plugins\StartPosition\src\main.cpp

+[Contact List]

+Списък с контакти

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/StartupStatus.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/StartupStatus.txt
index c95d4571cb..1fc110af05 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/StartupStatus.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/StartupStatus.txt
@@ -6,7 +6,47 @@
 ;  Authors: P Boon

 ;============================================================

 ;file \Plugins\StatusPlugins\resource.rc

+[General]

+Основни

+[Close]

+Затваряне

+[Cancel]

+Отказ

+[Profile]

+Профил

+[Message]

+Съобщение

+[Set]

+Задай

+[Other]

+Друго

+[Background colour]

+Цвят на фона

+[Background colour]

+Фонов цвят

+[Text colour]

+Цвят на текста

+[Use Windows colours]

+Цветове от Windows

+[Use default colours]

+Стандартни цветове

+[Events]

+Събития

+[Custom]

+Избор

+[Use %time% for the current time, %date% for the current date]

+Използвайте %time% и %date% за текущ час и дата.

+[Accounts]

+Акаунти

+[Status]

+Състояние

+[Delete]

+Изтриване

+[seconds]

+секунди

 ;file \plugins\StatusPlugins\StartupStatus\options.cpp

+[None]

+Няма

 [size: %d x %d]

 размер: %d x %d

 [loc: %d x %d]

@@ -26,4 +66,18 @@
 6 е максималният брой елементи в менюто

 ;file \plugins\StatusPlugins\StartupStatus\toolbars.cpp

 ;file \Plugins\StatusPlugins\commonstatus.cpp

+[I've been away since %time%.]

+Отсъствам от %time%.

+[Not right now.]

+Не точно сега.

+[Yep, I'm here.]

+Да, тук съм.

+[Nope, not here.]

+Не, не съм тук.

+[I'm hiding from the mafia.]

+Крия се от мафията.

+[Mmm...food.]

+Ммм... храна.

 ;file \Plugins\StatusPlugins\confirmdialog.cpp

+[Closing in %d]

+Затваряне след %d

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/StatusChange.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/StatusChange.txt
index f2603d1a80..5ce3c61b03 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/StatusChange.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/StatusChange.txt
@@ -6,4 +6,28 @@
 ;  Authors: Angelo Luiz Tartari

 ;============================================================

 ;file \plugins\StatusChange\res\resource.rc

+[Offline]

+Извън линия

+[Online]

+На линия

+[Away]

+Отсъстващ

+[NA]

+Недостъпен

+[Occupied]

+Зает

+[DND]

+Не безпокойте

+[Free for chat]

+Готов за чат

+[Invisible]

+Невидим

+[On the phone]

+На телефона

+[Out to lunch]

+На обяд

+[Message]

+Съобщение

 ;file \plugins\StatusChange\src\main.cpp

+[Status]

+Състояние

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/StopSpam.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/StopSpam.txt
index d48275aa52..a0ba7627f4 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/StopSpam.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/StopSpam.txt
@@ -7,8 +7,18 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\StopSpamPlus\res\stopspam.rc

 ;file \plugins\StopSpamPlus\src\events.cpp

+[Message Sessions]

+Разговори

+[General]

+Основни

+[Messages]

+Съобщения

+[Accounts]

+Акаунти

 ;file \plugins\StopSpamPlus\src\headers.h

 ;file \plugins\StopSpamPlus\src\options.cpp

 ;file \plugins\StopSpamPlus\src\services.cpp

+[Complete]

+Завършен

 ;file \plugins\StopSpamPlus\src\settings.h

 ;file \plugins\StopSpamPlus\src\stopspam.cpp

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/StopSpamMod.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/StopSpamMod.txt
index b957c671b8..5dadb08441 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/StopSpamMod.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/StopSpamMod.txt
@@ -44,3 +44,13 @@
 StopSpam: изпратете съобщение и отговорете на въпроса. /English: send a message and reply to a anti-spam bot question.

 [Congratulations! You just passed human/robot test. Now you can write me a message.]

 Поздравления! Преминахте теста. Вече можете да изпратите съобщението си. /English: You just passed human/robot test. Now you can write me a message.

+[Message Sessions]

+Разговори

+[General]

+Основни

+[Messages]

+Съобщения

+[Accounts]

+Акаунти

+[Advanced]

+Разширени

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/TabSRMM.txt
index a506ac41e4..1fa5d00569 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -8,16 +8,54 @@
 [IM and group chat module for Miranda NG.]

 Изпращане и получаване на съобщения плюс модул за чат стаи за Miranda NG.

 ;file \plugins\TabSRMM\res\chat.rc

+[Cancel]

+Отказ

 [  Show these events]

   Показване в:

+[Actions]

+Действия

+[Messages]

+Съобщения

+[Nick changes]

+Промяна на прякор

+[Users joining]

+Влизане на потребител

+[Users leaving]

+Излизане на потребител

+[Topic changes]

+Промяна на темата

+[Status changes]

+Промяна на състояние

+[Information]

+Информация

+[Disconnects]

+Излизания от мрежата

+[User kicks]

+Изгонване на потребител

+[Notices]

+Известия

+[Tray]

+Трей

+[Options]

+Настройки

+[Add new rooms to group:]

+Добавяне на новите стаи към група:

 [Chat integration is disabled. You can enable it here, and then you to NEED RESTART Miranda after making this change.\n\nYou MUST disable the standard chat plugin when you enable the group chat support here. Otherwise no group chat at all may work.]

 Чата не е интегриран. Можете да го включите тук, след което Трябва Да Рестартирате Miranda.\n\nНеобходимо е да Изключите Стандартната чат приставка (chat.dll), чийто функции ще бъдат поети от tabSRMM, когато включите поддръжката за групов чат тук.

 [Log files]

 Дневници (файлове)

+[Enable logging to disk]

+Запис на разговорите в дневник на диска

+[Log directory]

+Директория на дневника

 [Maximum size for log files (in kB)]

 Макс. размер на дневниците (в kБ)

 [Group chat log formatting]

 Форматиране на дневника за групови чатове

+[Your name]

+Вашето име

+[Other name]

+Друго име

 [Timestamp (window)]

 Времева марка (разговор)

 [Timestamp (logfile)]

@@ -58,6 +96,50 @@
 Думи за отличаване, wildcards like * and ? are allowed, разделете записите с интервал. Не въвеждайте думи ако желаете само вашият прякор да бъде отличаван.

 [Highlight messages containing my own nick name]

 Отличаване на съобщения, които съдържат моя прякор

+[List]

+Списък

+[&Message]

+Съобщение

+[Log]

+Дневник

+[Clear lo&g]

+Изчистване на дневника

+[Co&py all]

+Копиране на всичко

+[Word lookup]

+Търсене на дума

+[Link]

+Връзка

+[Open a &new browser window]

+Отваряне в нов прозорец на браузера

+[&Open in current browser window]

+Отваряне в текущия прозорец

+[&Copy link]

+Копиране на връзката

+[Message]

+Съобщение

+[Undo  ]

+Отмяна

+[Redo]

+Възстановяване

+[Copy]

+Копиране

+[Cut]

+Изрязване

+[Paste]

+Поставяне

+[Select All]

+Избор - всичко

+[Clear]

+Изчистване

+[Tabs]

+Табове

+[&Close tab]

+Затваряне на таба

+[C&lose other tabs]

+Затваряне на другите табове

+[&Open at this position]

+Отваряне на тази позиция

 ;file \plugins\TabSRMM\res\resource.rc

 [TabSRMM exception]

 TabSRMM грешка

@@ -83,6 +165,8 @@ TabSRMM грешка
 Показване картината на контакта

 [Advanced tweaks]

 Допълнителни настройки

+[seconds]

+секунди

 [Input history size]

 Брой въведени съобщения за запазване

 [entries]

@@ -99,8 +183,14 @@ TabSRMM грешка
 Ограничаване текста в образеца до

 [Only show event notifications when my status is...]

 Уведомяване само когато състоянието ми е...

+[Text]

+Текст

+[Background]

+Фон

 [Timeout (seconds, 0 = default, -1 = no timeout)]

 Времетраене (сек, 0=стандарт, -1=безкрайно)

+[Group chats]

+Групови чатове

 [Use the message log color theme for group chat popups]

 Ползване цветовете на дневника и за popups относно групови чатове

 [No compatible popup plugin was found. The event notification\nsystem is not available.]

@@ -129,6 +219,8 @@ ANSI кодова таблица за кодиране и разкодиране
 Зареди само актуална история

 [Always trim message log to]

 Ограничаване на дневника до

+[Events]

+Събития

 [Only show tab bar when it's needed]

 Лента за табове само ако е необходима

 [Container stays on top]

@@ -181,6 +273,8 @@ ID на потребителя в лентата за състояние
 Запис като общи

 [When checked, this container will use private settings, otherwise settings are shared among containers.]

 Частни настройки за контейнера (по принцип настройките са общи за всички контейнери).

+[Apply]

+Прилагане

 [Tab location]

 Местоположение на табовете

 [When using the switch bar, use the following layout]

@@ -239,8 +333,20 @@ ID на потребителя в лентата за състояние
 Стандартни шаблони...

 [RTL templates...]

 Шаблони (Л<Д)...

+[Load History Events]

+Допълнително зареждани събития

+[Load unread events only]

+Само непрочетените събития

+[Load number of previous events]

+Предишни събития на брой

+[Load previous events less than]

+Събития от преди

+[minutes old]

+минути

 [Global message log display]

 Общо изобразяване на дневника чрез

+[Typing Notification]

+Уведомявания при писане

 [Send typing notifications to the following users when you are typing a message to the them:]

 Изпращане на уведомяване за писане на съобщение до следните потребители, когато им пишете съобщение:

 [          Show typing notifications in the message window]

@@ -251,6 +357,8 @@ ID на потребителя в лентата за състояние
           Уведомяване за писане в списъка с контакти и трея

 [Show typing notification when message dialog is open]

 Уведомяване при отворен прозорец за съобщения

+[Show typing notification when no message dialog is open]

+Уведомяване, ако няма отворен прозорец за съобщения

 [Show balloon tooltip in the system tray]

 Показване на балонни известия в системния трей

 [          Show popups when a user is typing]

@@ -271,6 +379,10 @@ ID на потребителя в лентата за състояние
 Изберете контейнер

 [Available containers]

 Налични контейнери

+[Delete]

+Изтриване

+[Rename]

+Преименуване

 [Create a new container]

 Създаване на нов контейнер (въведете име)

 [Create new]

@@ -283,6 +395,8 @@ ID на потребителя в лентата за състояние
 Пролука м/у бутоните:

 [Hide if there isn't enough space]

 Скриване, ако няма достатъчно място

+[Reset]

+Анулиране

 [Insert Separator]

 Вмъкване на разделител

 [To set container options, please use the container settings dialog. It is available by:\n1. choosing "container settings" from the system menu of a container.\n2. right clicking the tab or the button bar in any message window.]

@@ -305,6 +419,8 @@ ID на потребителя в лентата за състояние
 пъти

 [Flash interval]

 Интервал на мигане

+[milliseconds]

+милисекунди

 [Help on containers]

 Помощ за контейнерите

 [Windows Aero settings]

@@ -313,6 +429,10 @@ Windows Aero - настройки
 Ползване на Aero UI елементи (само когато не се ползва персонален облик)

 [Use Windows 7 task bar enhancements (restart required)]

 Ползване функциите на лентата за задачи в Windwos 7 за табовете (изисква рестарт)

+[Popups]

+РopUps

+[Popups]

+РopUps

 [...is &typing]

 ...пише

 [...stopped t&yping]

@@ -327,6 +447,8 @@ Windows Aero - настройки
 Добавяне на елемент в главното меню

 [From protocol]

 От протокола

+[Custom]

+Избор

 [Edit template]

 Редактиране на шаблона

 [Double click a template to edit it. Select a template from the list box and click "Update Preview" to show a preview message.]

@@ -335,6 +457,8 @@ Windows Aero - настройки
 Помощ за променливите

 [Define up to 5 colors which you can use with some variables]

 Определете до 5 цвята, които желаете да използвате с някои променливи

+[Close]

+Затваряне

 [Update Preview]

 Обновяване

 [Save Template]

@@ -377,6 +501,8 @@ Windows Aero - настройки
 Износ във файл...

 [Import from a file...]

 Внос от файл...

+[Icons]

+Икони

 [Event type icons in the message log]

 Показване на икони за събитията в дневника

 [Text symbols as event markers]

@@ -419,8 +545,14 @@ Log status changes (само в отворените прозорци)
 Показване на popups за завършилите задачи

 [Do not show this message again]

 Без показване на съобщението отново

+[Yes]

+Да

+[No]

+Не

 [Message sending:]

 Изпращане на съобщение:

+[Window:]

+Прозорец:

 [Esc closes sessions (minimizes window, if disabled)]

 Esc затваря разговора (минимизира прозореца, ако е изключено)

 [Always pop up and activate new windows]

@@ -433,6 +565,8 @@ Esc затваря разговора (минимизира прозореца,
 Изпращане на съобщение с "Enter"

 [Send message on double Enter]

 Изпращане на съобщение с двукратно натискане на бутона "Enter"

+[Minimize the message window on send]

+Минимизиране на прозореца след изпращане

 [Tabs:]

 Табове:

 [Use tabbed interface]

@@ -451,10 +585,20 @@ Esc затваря разговора (минимизира прозореца,
 Без обявяване на събития при отворен прозорец

 [Send message on Ctrl+Enter (always enabled)]

 Изпращане на съобщение с Ctrl+Enter (винаги е включено)

+[&Copy]

+Копиране

 [&Quote]

 Цитиране

+[Co&py All]

+Копиране на всичко

+[Select &All]

+Маркиране на всичко

 [Freeze Log]

 Застопоряване на дневника

+[Open in &new window]

+Отваряне в нов прозорец

+[&Open in existing window]

+Отваряне в съществуващ прозорец

 [Editor]

 Редактор

 [Paste formatted Text]

@@ -481,6 +625,8 @@ Esc затваря разговора (минимизира прозореца,
 Затваряне на контейнера

 [Show Contact Picture]

 Показване картина на контакта

+[Default]

+Стандарт

 [Hidden for this Contact]

 Скрит за контакта

 [Visible for this Contact]

@@ -507,8 +653,12 @@ Mаксимална ширина за лента с бутони
 Изпращане след време

 [Force &ANSI]

 Винаги ANSI

+[Global]

+Общо

 [Send Text Formatting]

 Изпращане на форматиран текст

+[Off]

+Изкл.

 [This Contact]

 За контакта

 [Global Setting]

@@ -527,6 +677,8 @@ Mаксимална ширина за лента с бутони
 Възстановяване на контейнерите

 [Don't play Sounds]

 Без звук

+[Font]

+Шрифт

 [Default Color]

 Стандартен цвят

 [Magenta]

@@ -563,6 +715,8 @@ Mаксимална ширина за лента с бутони
 Отказване на всички задачи за многократно изпращане

 [Copy Message to Clipboard]

 Копиране на съобщението в клипборда

+[&File]

+Файл

 [Save Message Log As...]

 Запис на дневника за съобщения като...

 [Close Message Session\tCtrl-W]

@@ -615,6 +769,8 @@ Popups за събития
 Показване на Popups за всички активни разговори

 [Save current Window Position as Default]

 Запис на текущата позиция на прозореца като стандартна

+[Help]

+Помощ

 [About tabSRMM...]

 Относно tabSRMM...

 ;file \plugins\TabSRMM\src\buttonsbar.cpp

@@ -638,6 +794,8 @@ Popups за събития
 Цитиране на последното съобщение или маркирания текст

 [Message Log Options]

 Настройки на дневника за съобщения

+[View User's History]

+История на съобщенията

 [Edit user notes]

 Бележки за потребителя

 [Change background color]

@@ -732,14 +890,28 @@ UID: %s (SHIFT+Ляв бутон = копиране в клипборда)\nЛя
 [UID: %s (SHIFT click -> copy to clipboard)\nClick for User's Details\nClick dropdown to change this contact's favorite status.]

 UID: %s (SHIFT+ляв бутон = копиране в клипборда)\nЛяв бутон = Подробности за потребителя\nНатиснете падащия триъгълник за добавяне/премахване към любимите контакти.

 ;file \plugins\TabSRMM\src\globals.cpp

+[Incoming (Focused Window)]

+Входящо (Фокусиран прозорец)

+[Incoming (Unfocused Window)]

+Входящо (Дефокусиран прозорец)

+[Incoming (New Session)]

+Входящо (Нов разговор)

+[Outgoing]

+Изходящи

+[Message send error]

+Грешка при опит за изпращане на съобщение

 [No status message]

 Няма текст за състоянието

+[Other]

+Друго

 [TABSRMM: Typing]

 TABSRMM: Писане

 [&Messaging settings...]

 Настройки на разговорите...

 [&Send later job list...]

 Съобщения за изпращане след време...

+[Message from %s]

+Съобщение от %s

 [signed off.]

 излезе.

 [signed on and is now %s.]

@@ -844,6 +1016,8 @@ tabSRMM информация
 Задаване на собствен аватар...

 [The 'paste and send' feature is disabled. You can enable it on the 'General' options page in the 'Sending Messages' section]

 Функцията "Поставяне и изпращане" е изключена. Можете да я включите от Разговори>Основни - Изпращане на съобщения.

+['(Unknown Contact)']

+"(Непознат контакт)"

 [JPEG-compressed images]

 JPEG компресирани изображения

 ;file \plugins\TabSRMM\src\msglog.cpp

@@ -858,6 +1032,12 @@ JPEG компресирани изображения
 Приставката History++

 [You have chosen to use an external plugin for displaying the message history in the chat window. Most of the settings on this page are for the standard message log viewer only and will have no effect. To change the appearance of the message log, you must configure either IEView or History++.]

 За изобразяване на историята в прозореца за съобщения е избрана приставка различна от tabSRMM. Повечето от настройките които ще намерите тук са само за tabSRMM и няма да окажат ефект. Ако желаете да промените външния вид на дневника ще трябва да го направите от настройките на IEView или History++.

+[** New contacts **]

+** Нови контакти **

+[** Unknown contacts **]

+** Непознати контакти **

+[Show balloon popup (unsupported system)]

+Показване на балонни popup (неподдържана система)

 [Always, but no popup when window is focused]

 Винаги, но не и когато прозореца е фокусиран

 [Only when no message window is open]

@@ -868,12 +1048,20 @@ JPEG компресирани изображения
 Минимизира прозореца в лентата за задачи

 [Close or hide window, depends on the close button setting above]

 Затваря/Скрива прозореца (зависи как е настроен бутона "Затваряне" по-горе)

+[Message Sessions]

+Разговори

+[General]

+Основни

 [Tabs and layout]

 Табове

 [Containers]

 Контейнери

 [Tool bar]

 Лента с инструменти

+[Typing Notify]

+Уведомяване при писане

+[Group Chats]

+Групови чатове

 [Log formatting]

 Формат на дневника

 [Events and filters]

@@ -887,6 +1075,8 @@ JPEG компресирани изображения
 Цитат

 [Save and close]

 Запис и затваряне

+[Smiley button]

+Бутон "Усмивки"

 [Format bold]

 Удебеляване

 [Format italic]

@@ -899,10 +1089,20 @@ JPEG компресирани изображения
 Цвят на шрифта

 [Format strike-through]

 Зачертаване

+[Background colour]

+Цвят на фона

+[Background colour]

+Фонов цвят

+[Room settings]

+Конфигуриране на стаята

 [Event filter]

 Филтър на събитията

 [Message delivery error]

 Грешка при доставяне на съобщение

+[Incoming message]

+Входящо съобщение

+[Outgoing message]

+Изходящо съобщение

 [Statuschange]

 Промяна на състояние

 [Static container icon]

@@ -927,6 +1127,8 @@ JPEG компресирани изображения
 Рамка 3

 [Frame 4]

 Рамка 4

+[Message Log]

+Дневник за съобщения

 [Clock symbol (for the info panel clock)]

 Часовник (символ в информационния панел)

 [Feature disabled (used as overlay)]

@@ -939,6 +1141,8 @@ JPEG компресирани изображения
 Изберете контейнер за %s

 [You cannot delete the default container]

 Не можете да преименувате стандартния контейнер

+[Error]

+Грешка

 [You cannot rename the default container]

 Не можете да преименувате стандартния контейнер

 [This name is already in use]

@@ -958,10 +1162,14 @@ JPEG компресирани изображения
 Временно спряна

 [Pending]

 Изчакване

+[Contact]

+Контакт

 [Original timestamp]

 Оригинална времева марка

 [Message text]

 Текст на съобщението

+[Status]

+Състояние

 [Last send info]

 Последна информация

 [You are about to modify the state of one or more items in the\nunattended send queue. The requested action(s) will be executed at the next scheduled queue processing.\n\nThis action cannot be made undone.]

@@ -1054,6 +1262,8 @@ tabSRMM съобщение (%s)
 Премахване на popups за контакт, при писане на отговор

 [Remove popups for a contact when I send a reply]

 Премахване на popups за контакт, след изпращане на отговор

+[System tray icon]

+Икона в трея

 [Left click actions (popups only)]

 Действие на левия бутон (само за popups)

 [Right click actions (popups only)]

@@ -1070,6 +1280,12 @@ tabSRMM съобщение (%s)
 Изпращане на съобщения

 [Send on SHIFT - Enter]

 Изпращане със SHIFT+Enter

+[Send message on 'Enter']

+Изпращане на съобщение с "Enter"

+[Send message on double 'Enter']

+Двукратно натискане на "Enter" изпраща съобщение

+[Close the message window on send]

+Затваряне на прозореца след изпращане

 [Always flash contact list and tray icon for new messages]

 Мигане на списъка с контакти и трей иконата при ново съобщение

 [Delete temporary contacts on close]

@@ -1086,14 +1302,10 @@ tabSRMM съобщение (%s)
 Външен вид на дневника за съобщения

 [Support for external plugins]

 Поддръжка на външни приставки

-[Additional events to show]

-Изобразяване на допълнителни събития

 [Timestamp settings (note: timstamps also depend on your templates)]

 Настройки на времевата марка (бележка: те зависят и от шаблона)

 [Message log icons]

 Икони в дневника за съобщения

-[Show file events]

-Показване на файлови събития

 [Show dates in timestamps]

 Показване на дата във времевата марка

 [Use contacts local time (if timezone info available)]

@@ -1183,8 +1395,34 @@ tabSRMM съобщение (%s)
 [TabSRMM warning message]

 TabSRMM предупреждение

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\clist.cpp

+[Join chat]

+Влизане в чата

+[Open chat window]

+Отваряне на чат прозорец

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\colorchooser.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\log.cpp

+[%s has joined]

+%s влезе

+[You have joined %s]

+Вие влязохте в %s

+[%s has left]

+%s излезе

+[%s has disconnected]

+%s излезе от мрежата

+[%s is now known as %s]

+%s смени името си на %s

+[You are now known as %s]

+Сменихте името си на %s

+[%s kicked %s]

+%s изгони %s

+[Notice from %s: ]

+Известие от %s:

+[ (set by %s on %s)]

+ (зададена от %s на %s)

+[ (set by %s)]

+ (зададена от %s)

+[<invalid>]

+<невалидно>

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\muchighlight.cpp

 [Add user to highlight list]

 Добавяне в списъка за отличаване

@@ -1231,6 +1469,40 @@ TabSRMM предупреждение
 Фон на посочения таб

 [Unread background]

 Фон на таб с непрочетени събития

+[Timestamp]

+Времева марка

+[Others nicknames]

+Други прякори

+[Your nickname]

+Вашият прякор

+[User has joined]

+Влизане на потребител

+[User has left]

+Излизане на потребител

+[User has disconnected]

+Излизане на потребител от мрежата

+[User kicked ...]

+Изгонване на потребител...

+[User is now known as ...]

+Смяна на потребителско име

+[Notice from user]

+Получаване на известие

+[The topic is ...]

+Темата е...

+[Information messages]

+Информационни съобщения

+[User enables status for ...]

+Даване на статут на...

+[User disables status for ...]

+Отнемане на статута на...

+[Action message]

+Съобщение за действие

+[Highlighted message]

+Отличено съобщение

+[User list members (Online)]

+Списък с прякори (На линия)

+[User list members (away)]

+Списък с прякори (Отсъстващ)

 [>> Outgoing misc events]

 >> Разни изходящи събития

 [<< Incoming misc events]

@@ -1267,14 +1539,24 @@ TabSRMM предупреждение
 Местно време на контактите

 [Open new chat rooms in the default container]

 Отваряне на новите чат стаи в стандартния контейнер

+[Flash window when someone speaks]

+Мигане на прозореца при ново съобщение

+[Flash window when a word is highlighted]

+Мигане на прозореца при отличаване на дума

 [Create tabs or windows for highlight events]

 Създаване на контейнер/таб при отличаване на събитие

 [Activate chat window on highlight]

 Активиране на чат прозореца при отличаване

+[Show list of users in the chat room]

+Списък с потребители в чат стаята

 [Colorize nicknames in member list]

 Оцветяване на прякорите в списъка на членовете

+[Show button menus when right clicking the buttons]

+Показване менютата на бутоните при натискане с десен бутон

 [Show topic as status message on the contact list]

 Показване на темата на стаята като текст за състояние в списъка с контакти

+[Do not pop up the window when joining a chat room]

+Без изскачане на прозореца при влизане в чат стая

 [Hide or show the window by double click in the contact list]

 Показване/Скриване на прозореца при двукратно натискане в списъка с контакти

 [Show contact's status modes if supported by the protocol]

@@ -1285,14 +1567,22 @@ TabSRMM предупреждение
 Ползване на индикатори в стил IRC в списъка с прякори (@, %, + и т.н.)

 [Use alternative sorting method in member list]

 Алтернативно сортиране на списъка с прякори

+[Prefix all events with a timestamp]

+Времева марка като представка за всички събития

 [Timestamp only when event time differs]

 Представка (времева марка) само ако времето е различно

 [Timestamp has same color as the event]

 Еднакъв цвят на времевата марка и събитието

+[Indent the second line of a message]

+Отстъп на втория ред от всяко съобщение

+[Limit user names in the message log to 20 characters]

+Ограничаване на потребителските имена в дневника за съобщения до 20 знака

 [Add a colon (:) to auto-completed user names]

 Добавяне на ":" след автодовършените потребителски имена

 [Start private conversation on doubleclick in nick list (insert nick if unchecked)]

 Стартиране на разговор при двукратно натискане (вмъкване на прякора, ако не е отметнато)

+[Strip colors from messages in the log]

+Премахване на цветовете от съобщенията в дневника

 [Use IRC style status indicators in the log]

 Ползване на индикатори в стил IRC в дневника

 [Allow clickable user names in the message log]

@@ -1303,8 +1593,54 @@ TabSRMM предупреждение
 Мащабиране на иконите до 10х10 пиксела в чат дневника

 [Support the math module plugin]

 Поддръжка на приставката Math Module

+[Window Icon]

+Икона на прозореца

+[Icon overlay]

+Насложена икона

+[Status 1 (10x10)]

+Състояние 1 (10x10)

+[Status 2 (10x10)]

+Състояние 2 (10x10)

+[Status 3 (10x10)]

+Състояние 3 (10x10)

+[Status 4 (10x10)]

+Състояние 4 (10x10)

+[Status 5 (10x10)]

+Състояние 5 (10x10)

+[Status 6 (10x10)]

+Състояние 6 (10x10)

+[Message in (10x10)]

+Входящо съобщение (10x10)

+[Message out (10x10)]

+Изходящо съобщение (10x10)

+[Action (10x10)]

+Действие (10х10)

+[Add Status (10x10)]

+Добавяне на състояние (10х10)

 [Remove Status (10x10)]

 Без състояние (10х10)

+[Join (10x10)]

+Влизане (10x10)

+[Leave (10x10)]

+Излизане (10x10)

+[Quit (10x10)]

+Изход (10x10)

+[Kick (10x10)]

+Изгонване (10х10)

+[Notice (10x10)]

+Известие (10x10)

+[Nickchange (10x10)]

+Промяна на прякор (10х10)

+[Topic (10x10)]

+Тема (10х10)

+[Highlight (10x10)]

+Отличаване (10x10)

+[Information (10x10)]

+Информация (10х10)

+[Appearance and functionality of chat room windows]

+Външен вид и функционалност на чат стаите

+[Appearance of the message log]

+Външен вид на дневника за съобщения

 [Channel operators]

 (Op) Оператор на канала

 [Half operators]

@@ -1323,27 +1659,83 @@ TabSRMM предупреждение
 Фон на списъка с прякори

 [year without century, 01-99]

 година без век, 01-99

+[All Files]

+Всички файлове

+[Select Folder]

+Избор на папка

 [No markers]

 Без маркиране

 [Show as icons]

 Икона

 [Show as text symbols]

 Текстови символ

+[Message is highlighted]

+Отличаване на съобщение

+[User has performed an action]

+Изпълнение на действие

+[User has kicked some other user]

+Изгонване на потребител

+[User's status was changed]

+Промяна на потребителско състояние

+[User has changed name]

+Промяна на потребителски прякор

+[User has sent a notice]

+Получаване на известие

+[The topic has been changed]

+Промяна на тема

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\services.cpp

+[&Join]

+Влизане

+[&Leave]

+Излизане

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\tools.cpp

+[%s wants your attention in %s]

+%s изисква вниманието ви в %s

+[%s speaks in %s]

+%s говори в %s

+[%s has joined %s]

+%s влезе %s

+[%s has left %s]

+%s излезе %s

+[%s kicked %s from %s]

+%s изгони %s от %s

+[Notice from %s]

+Известие от %s

+[Topic change in %s]

+Промяна на темата в %s

+[Information in %s]

+Информация в %s

 [%s%s says:%s %s]

 %s%s каза:%s %s

+[%s has left (%s)]

+%s излезе (%s)

+[%s has disconnected (%s)]

+%s излезе от мрежата (%s)

+[%s kicked %s (%s)]

+%s изгони %s (%s)

+[Notice from %s: %s]

+Известие от %s: %s

+[No word to look up]

+Няма дума за търсене

 [Highlight User...]

 Отличаване на потребителя...

 [Edit Highlight List...]

 Редактиране списъка за отличаване...

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\window.cpp

+[Nick name]

+Прякор

+[Nick]

+Прякор

 [%s: Chat Room (%u user%s)]

 %s: Чат стая (%u потребител%s)

 [%s: Chat Room (%u users%s)]

 %s: Чат стая (%u потребителя%s)

 [, event filter active]

 , включен филтър на събития

+[%s: Message Session]

+%s: Разговор

+[%s: Message Session (%u users)]

+%s: Разговор (%u потребителя)

 [, %d %s, %d %s idle]

 , %d %s и %d %s бездействие

 [hour]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Tipper.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Tipper.txt
index be65c2640c..9ee8774aff 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Tipper.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Tipper.txt
@@ -6,6 +6,10 @@
 ;  Authors: Scott Ellis, yaho

 ;============================================================

 ;file \plugins\TipperYM\res\resource.rc

+[Options]

+Настройки

+[Window]

+Прозорец

 [Max width:]

 Макс. ширина:

 [Max height:]

@@ -44,6 +48,8 @@
 Настройка (представка):

 [Translation:]

 Превод:

+[Cancel]

+Отказ

 [Item]

 Елемент

 [Value:]

@@ -52,14 +58,24 @@
 Добавяне на линия отгоре

 [Value on a new line]

 Стойността на нов ред

+[Items]

+Елементи

 [Substitutions]

 Замествания

+[Add]

+Добавяне

+[Remove]

+Премахване

+[Edit]

+Редактиране

 [Separator]

 Разделител

 [Advanced options]

 Разширени настройки

 [Retrieve XStatus details if auto-retrieve is disabled]

 Извличане на подробности за хСъстояние при изключено автоизвличане

+[Extra icons]

+Допълнителни икони

 [Smileys support]

 Поддръжка на Smileys

 [Enable SmileyAdd support]

@@ -74,6 +90,8 @@
 Подсказки в лентата за състояние и трея

 [Limit status messages in status bar and tray tooltips to:]

 Ограничаване на текста за състояние в подсказките до:

+[Effects]

+Ефекти

 [Animation speed:]

 Скорост на анимирането:

 [No preview]

@@ -126,10 +144,14 @@ Tipper усмивки
 Център

 [Max avatar size:]

 Аватар (макс. р-р):

+[None]

+Няма

 [Animation]

 Анимиране

 [Fade]

 Избледняване

+[Customize]

+Персонализиране

 [Content]

 Съдържание

 [Tray tooltip]

@@ -143,6 +165,8 @@ Tipper усмивки
 Време на вписване

 [Unread emails]

 Непрочетени имейли

+[Status]

+Състояние

 [Miranda uptime]

 Miranda работи от

 [Jabber activity]

@@ -150,6 +174,8 @@ Jabber дейност
 [Client]

 Клиент

 ;file \plugins\TipperYM\src\popwin.cpp

+[%s (locked)]

+%s (заключен)

 [ ago]

  преди

 [Unread emails:]

@@ -172,11 +198,19 @@ Jabber дейност
 <Няма стойност>

 [Fav. contacts]

 Любими контакти

+[Other]

+Друго

 [Miranda uptime:]

 Miranda работи от:

 ;file \plugins\TipperYM\src\preset_items.cpp

+[Gender:]

+Пол:

+[Homepage:]

+Страница:

 [Identifier]

 Идентификатор

+[Idle]

+Бездействие

 [Idle:]

 Бездействие:

 [IP internal]

@@ -187,6 +221,10 @@ Miranda работи от:
 Последно съобщение

 [Last message: (%sys:last_msg_reltime% ago)]

 Последно съобщение: (преди %sys:last_msg_reltime%)

+[Name]

+Име

+[Name:]

+Име:

 [Number of received messages]

 Брой получени съобщения

 [Number of msg [IN]:]

@@ -195,6 +233,8 @@ Miranda работи от:
 Брой изпратени съобщения

 [Number of msg [OUT]:]

 Брой съобщения (изходящи):

+[Time:]

+Време:

 [XStatus title:]

 хСъстояние:

 [XStatus text]

@@ -237,6 +277,10 @@ Miranda работи от:
 [# Solid color fill]

 # запълване с плътен цвят

 ;file \plugins\TipperYM\src\tipper.cpp

+[Background]

+Фон

+[Dividers]

+Разделители

 [Labels]

 Етикети

 [Values]

@@ -244,4 +288,8 @@ Miranda работи от:
 [Tray title]

 Имена на протоколите в трея

 ;file \plugins\TipperYM\src\translations.cpp

+[Female]

+Жена

+[Male]

+Мъж

 ;file \plugins\TipperYM\src\translations.h

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Tlen.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Tlen.txt
index a464fa4848..069f65c969 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Tlen.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Tlen.txt
@@ -1,24 +1,72 @@
 #muuid {748f8934-781a-528d-5208-001265404ab3}

 ;langpack template for Tlen

 ;file \protocols\Tlen\res\tlen.rc

+[Username:]

+Потребител:

+[Password:]

+Парола:

+[Create new account]

+Създаване на акаунт

+[Options]

+Настройки

+[Port:]

+Порт:

 [Enable encryption]

 Шифроване на базата от данни

+[Background]

+Фон

+[Text]

+Текст

 [&From Popup plugin]

 От приставката Popup

 [&Custom]

 Избор

 [P&ermanent]

 Постоянно

+[Cancel]

+Отказ

+[First name:]

+Име:

+[Last name:]

+Фамилия:

+[E-mail:]

+Имейл:

+[Gender:]

+Пол:

+[City:]

+Град:

 [Avatar Options]

 Настройки на аватара

+[Nickname:]

+Прякор:

+[Age:]

+Възраст:

+[From:]

+От:

 ;file \protocols\Tlen\src\jabber_iqid.cpp

 ;file \protocols\Tlen\src\jabber_opt.cpp

+[General]

+Основни

+[Advanced]

+Разширени

+[Network]

+Мрежа

 ;file \protocols\Tlen\src\jabber_svc.cpp

 ;file \protocols\Tlen\src\jabber_thread.cpp

+[E-mail]

+Имейл

 ;file \protocols\Tlen\src\jabber_ws.cpp

 ;file \protocols\Tlen\src\tlen.cpp

+[Group chats]

+Групови чатове

+[Request authorization]

+Молба за упълномощаване

+[Grant authorization]

+Даване на пълномощно

 ;file \protocols\Tlen\src\tlen_file.cpp

 ;file \protocols\Tlen\src\tlen_muc.cpp

 ;file \protocols\Tlen\src\tlen_picture.cpp

 ;file \protocols\Tlen\src\tlen_userinfo.cpp

 ;file \protocols\Tlen\src\tlen_voice.cpp

+[Default]

+Стандарт

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/TooltipNotify.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/TooltipNotify.txt
index 4f8393bd12..cdad074199 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/TooltipNotify.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/TooltipNotify.txt
@@ -2,8 +2,32 @@
 ;============================================================

 ;  File: TooltipNotify.dll

 ;  Plugin: Tooltip notify

-;  Version: 0.6.0.47

+;  Version: 0.7.0.1

 ;  Authors: perf

 ;============================================================

 ;file \plugins\TooltipNotify\res\main.rc

+[Cancel]

+Отказ

+[Online]

+На линия

+[Offline]

+Извън линия

+[Typing]

+Пише

+[sec]

+сек

+[Contacts]

+Контакти

+[Idle]

+Бездействие

 ;file \plugins\TooltipNotify\src\TooltipNotify.cpp

+[Popups]

+РopUps

+[Popups]

+РopUps

+[** New contacts **]

+** Нови контакти **

+[** Unknown contacts **]

+** Непознати контакти **

+[Unknown]

+Неизвестно

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/TopToolBar.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/TopToolBar.txt
index 681f79b3b1..5e389fa990 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/TopToolBar.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/TopToolBar.txt
@@ -32,5 +32,11 @@ ToptoolBar - лентата с инструменти, в която может�
 Изтиване на бутона

 [Name: ]

 Име:

+[Set]

+Задай

 ;file \plugins\TopToolBar\src\toolbar.cpp

+[Default]

+Стандарт

 ;file \plugins\TopToolBar\src\ttbopt.cpp

+[Contact List]

+Списък с контакти

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/TrafficCounter.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/TrafficCounter.txt
index 3cf1217552..44a790f818 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/TrafficCounter.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/TrafficCounter.txt
@@ -8,6 +8,8 @@
 ;file \plugins\TrafficCounter\res\resource.rc

 [Selected totals]

 Общо за избраните

+[Accounts]

+Акаунти

 [Clear statistics]

 Изчистване

 [Notify me on every]

@@ -16,6 +18,8 @@
 килобайта

 [Popup timeout]

 Popup времетраене

+[Custom]

+Избор

 [Show now]

 Покажи сега

 [Space between lines:]

@@ -35,6 +39,8 @@ Popup времетраене
 Текущо време "На линия"

 [Total online]

 Общо време "На линия"

+[General]

+Основни

 [Draw frame as skin element]

 Добавяне на рамката като елемент на облика

 [Show tooltip in traffic window]

@@ -51,10 +57,16 @@ Popup времетраене
 Месец

 [Year]

 Година

+[Options]

+Настройки

 [Traffic counter]

 Брояч на трафика

 [Statistics]

 Статистика

+[Popups]

+РopUps

+[Popups]

+РopUps

 ;file \plugins\TrafficCounter\src\statistics.cpp

 [Bytes]

 Байта

@@ -64,13 +76,21 @@ Popup времетраене
 Почасово

 [Period]

 Период

+[Incoming]

+Входящи

+[Outgoing]

+Изходящи

 [Sum]

 Сума

+[Online]

+На линия

 [Now traffic statistics for selected accounts will be cleared.\nContinue?]

 Трафик статистиката за всички протоколи ще бъде изчистена.\nСъгласни ли сте?

 [Couldn't read statistics file]

 Статистиката не може да бъде прочетена

 ;file \plugins\TrafficCounter\src\TrafficCounter.cpp

+[Font]

+Шрифт

 [Hide traffic window]

 Скриване на трафик прозореца

 [Clear the current (Now:) value]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Twitter.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Twitter.txt
index ccb2396ba5..e82e97a285 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Twitter.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Twitter.txt
@@ -6,14 +6,30 @@
 ;  Authors: dentist, omniwolf, Thief

 ;============================================================

 ;file \protocols\Twitter\res\twitter.rc

+[Username:]

+Потребител:

+[Cancel]

+Отказ

+[sec]

+сек

 [Use Popup colors]

 Цветове от Popup приставката

 [Use custom colors]

 Избор на цветове

+[Text]

+Текст

 [Timeouts]

 Времетраене

+[Custom]

+Избор

 ;file \protocols\Twitter\src\connection.cpp

 ;file \protocols\Twitter\src\proto.cpp

+[Network]

+Мрежа

+[Popups]

+РopUps

+[Popups]

+РopUps

 ;file \protocols\Twitter\src\theme.cpp

 [Visit Homepage]

 Отваряне на страницата

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/UInfoEx.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/UInfoEx.txt
index 7d6b9dd66e..b7dd8c6778 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/UInfoEx.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/UInfoEx.txt
@@ -14,28 +14,70 @@
 Родом от

 [&Update]

 Обновяване

+[Updating]

+Актуализиране

+[Cancel]

+Отказ

+[Apply]

+Прилагане

+[Nick:]

+Прякор:

+[First name:]

+Име:

 [Second name:]

 Презиме:

+[Last name:]

+Фамилия:

+[Female]

+Жена

+[Male]

+Мъж

+[Marital status:]

+Брачно състояние:

 [Partner:]

 Партньор:

 [Language skills]

 Езикови умения

+[Street:]

+Улица:

+[Postal code:]

+Пощенски код:

+[City:]

+Град:

 [County/State:]

 Област:

+[Country:]

+Държава:

 [Contact added to ContactList:]

 Добавен в списъка на

 [Just from the beginning.]

 От началото

 [Your contact's local time is:]

 Местно време на контакта:

+[Timezone:]

+Часови пояс:

+[Company:]

+Фирма:

+[Department:]

+Отдел:

 [Office:]

 Офис:

+[Position:]

+Позиция:

 [Assistant:]

 Помощник:

+[Add Phone Number]

+Добавяне на телефонен номер

 [Enter your phone number\nand don't worry about formating.]

 Въведете телефонния номер,\nбез да се тревожите за формата.

 [Enter a category for this number:]

 Въведете категория за телефона:

+[Enter country, area code and phone number:]

+Въведете код на държавата, областта и тел. номер:

+[Or enter a full international number:]

+Или въведете целия международен номер:

+[Phone can receive SMS text messages]

+Телефонът може да получава SMS съобщения

 [Add E-Mail]

 Добавяне на имейл

 [Enter your full e-mail address.\n(e.g.: john.doe@provider.com)]

@@ -60,6 +102,18 @@
 Ползване на списък за игнориране

 [Birthday popup colours]

 popup за рожден ден

+[Background colour]

+Цвят на фона

+[Background colour]

+Фонов цвят

+[Text colour]

+Цвят на текста

+[Use Windows colours]

+Цветове от Windows

+[Use default colours]

+Стандартни цветове

+[Custom]

+Избор

 [Show reminder messages as popups (if reminder is enabled)]

 Показване на съобщенията за напомняне като popups (ако напомнянето е включено)

 [Anniversary popup colours]

@@ -68,12 +122,16 @@ popup за годишнина
 Замяна на прозореца за напредък с popups

 [Replace message boxes with popups]

 Замяна на текстовите кутии с popups

+[Homepage:]

+Страница:

 [Add Affiliation]

 Добави сдружение

 [Add Past]

 Добави минало

 [Add Interest]

 Добави интерес

+[Delete]

+Изтриване

 [Anniversary Editor]

 Редактиране на годишнина

 [Anniversary Editor\nAdd/Edit your anniversary here.]

@@ -100,6 +158,8 @@ popup за годишнина
 ден (дни)

 [Popup this dialog on a contact's anniversary]

 Изскачане на прозореца при годишнина на контакт

+[Icons]

+Икони

 [Check file version of default IconPack to prevent wrong icon display]

 Проверяване версията на пакета икони (to prevent wrong icon display)

 [Display icons on each dialog button]

@@ -134,12 +194,16 @@ popup за годишнина
 Промяна на ICQ подробностите с UserInfoEx. (Изключено, ако ICQ не го поддържа)

 [Importing...\nPlease wait!]

 Внасяне...\nМоля, изчакайте!

+[None]

+Няма

 [Show Menu Item]

 Елементи в менютата

 [MainMenu]

 Главно меню

 [Cascade:]

 Каскадно:

+[Off]

+Изкл.

 [Ex-/Import items]

 Елементи износ/внос

 [ContactMenu]

@@ -148,6 +212,8 @@ popup за годишнина
 Меню на акаунтите

 [Extra Icons]

 Допълнителни икони

+[Gender:]

+Пол:

 [Replace the following default icons:]

 Замяна на следните стандартни икони:

 [Phone]

@@ -160,6 +226,8 @@ popup за годишнина
 Ползване на задията за аватар

 [Use &unknown flag if country can not be determined]

 "Непознато знаме", ако не може да се определи държавата

+[Age:]

+Възраст:

 [Zodiac:]

 Зодия:

 [Use global reminder settings.]

@@ -224,9 +292,13 @@ popup за годишнина
 Добавяне на нова годишнина

 [Delete an existing anniversary]

 Изтриване на годишнината

+[Unspecified]

+Неуточнено

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\ctrl_contact.cpp

 [Edit E-Mail]

 Редактиране на имейл

+[Edit Phone Number]

+Редактиране на телефонния номер

 [The phone number should start with a + and consist of\nnumbers, spaces, brackets and hyphens only.]

 Телефонният номер трябва да започва с "+" и да съдържа само\nцифри, интервали, скоби и тирета.

 [Choose the item to display.]

@@ -239,12 +311,16 @@ popup за годишнина
 Изтриване на избрания елемент

 [Do you really want to delete the current selected item?\n\t%s\n\t%s]

 Наистина ли желаете избраният елемент да бъде изтрит?\n\t%s\n\t%s

+[Other]

+Друго

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\ctrl_tzcombo.cpp

 [<Unspecified>]

 <Неуточнено>

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\dlg_anniversarylist.cpp

 [ETA]

 Още

+[Contact]

+Контакт

 [Age/Nr.]

 Години/№

 [Birthdays only]

@@ -256,6 +332,14 @@ popup за годишнина
 [Popup Anniversary list]

 Показване на годишнините

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\dlg_msgbox.cpp

+[Yes]

+Да

+[No]

+Не

+[Ignore]

+Игнориране

+[Error]

+Грешка

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\dlg_propsheet.cpp

 [Protocol '%s' is offline]

 Протоколът "%s" е извън линия

@@ -269,12 +353,22 @@ popup за годишнина
 Не е възможно да бъде намерен протокола на контакта. Вероятно е неактивен.

 [Details dialog failed to be created. Returning error is %d.]

 Прозорецът с подробности не може да бъде създаден поради следната грешка: %d.

+[General]

+Основни

 [Contact (private)]

 Данни (Лични)

 [Anniversaries]

 Годишнини

+[Work]

+Работа

 [Contact (Work)]

 Данни (Работни)

+[Profile]

+Профил

+[Notes]

+Бележки

+[Owner]

+Собственик

 [Upload ICQ Details]

 Качване на ICQ подробности

 [Upload failed]

@@ -289,6 +383,8 @@ popup за годишнина
 Износ: Модули

 [Export: Folder]

 Износ: Папка

+[Default]

+Стандарт

 [Details Infobar]

 Подробности в информационната лента

 [Phone Infobar]

@@ -301,10 +397,18 @@ popup за годишнина
 Внасяне от VCard

 [Anniversary Infobar]

 Годишнина в информационната лента

+[Fax]

+Факс

 [Custom Phone]

 Зададен телефон

 [e-mail]

 имейл

+[Add]

+Добавяне

+[Edit]

+Редактиране

+[Search]

+Търсене

 [Ex-/Import]

 Износ/Внос

 [Backup Birthday]

@@ -359,10 +463,14 @@ popup за годишнина
 ;file \plugins\UserInfoEx\src\mir_menuitems.cpp

 [Ex-/Import contact]

 Износ/Внос на контакта

+[User &Details]

+Подробности за потребителя

 [&Export User Details]

 Износ на подробности за потребителя

 [&Import User Details]

 Внос на подробности за потребителя

+[View/Change My &Details...]

+Преглед/Промяна на личните данни

 [Export all contacts]

 Изнасяне на всички контакти

 [Import all contacts]

@@ -380,6 +488,8 @@ popup за годишнина
 ;file \plugins\UserInfoEx\src\psp_about.cpp

 [My Notes:]

 Мои бележки:

+[About:]

+Относно:

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\psp_anniversary.cpp

 [Please enter a valid Description first!]

 Първо трябва да въведете валидно описание!

@@ -405,8 +515,16 @@ popup за годишнина
 Всичко

 [This is the reminder message]

 Това е съобщение за напомняне

+[Contacts]

+Контакти

+[Advanced]

+Разширени

 [Details Dialog]

 Прозорец за подробности

+[Popups]

+РopUps

+[Popups]

+РopUps

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\psp_profile.cpp

 [Affiliation]

 Сдружение

@@ -462,7 +580,11 @@ popup за годишнина
 [sen.]

 старши

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_contactinfo.cpp

+['(Unknown Contact)']

+"(Непознат контакт)"

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_email.cpp

+[Send e-mail]

+Изпращане на е-писмо

 [Memory allocation error!]

 Грешка при заделянето на памет!

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_gender.cpp

@@ -555,6 +677,8 @@ popup за годишнина
 Избраният файл (XMLCard) е невалиден

 [The version of the XMLCard is not supported by UserInfoEx]

 Версията на XMLCard не се поддържа от UserInfoEx

+[Complete]

+Завършен

 [Import took %f msec]

 Внасянето отне %f мсек

 [added contacts: %u / %u\nadded settings: %u / %u\nadded events %u / %u\nduplicated events: %u]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Variables.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Variables.txt
index f333bb75b0..9aabe8a6f5 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Variables.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Variables.txt
@@ -18,9 +18,17 @@
 Без задаване на контакт

 [Set to the following contact]

 Задаване за следния контакт

+[Close]

+Затваряне

+[Notes]

+Бележки

 ;file \plugins\Variables\src\help.cpp

 [Input]

 Въвеждане

+[Cancel]

+Отказ

+[Help]

+Помощ

 [Variables Help]

 За променливите

 ;file \plugins\Variables\src\options.cpp

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/VersionInfo.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/VersionInfo.txt
index bfb404692b..7ca2b17040 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/VersionInfo.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/VersionInfo.txt
@@ -8,6 +8,8 @@
 ;file \plugins\VersionInfo\res\resource.rc

 [Output to:]

 Извеждане в:

+[Cancel]

+Отказ

 [Text file]

 Текстови файл

 [Select output:]

@@ -28,6 +30,8 @@
 Копиране на информацията и в клипборда

 [Upload site settings]

 Настройки за качване

+[Username]

+Потребител

 [Highlight version number using]

 Отличаване на версията чрез

 [Show disabled plugins too]

@@ -38,6 +42,8 @@
 Показване на UUIDs на приставките

 [Show installed languages]

 Показване на инсталираните езици

+[Close]

+Затваряне

 [&Copy text]

 Копиране на текста

 [&Save to file]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Watrack_MPD.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Watrack_MPD.txt
index fb8a21396c..4ec034b6c1 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Watrack_MPD.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Watrack_MPD.txt
@@ -8,3 +8,5 @@
 ;file \plugins\Watrack_MPD\res\watrack_mpd.rc

 ;file \plugins\Watrack_MPD\src\init.cpp

 ;file \plugins\Watrack_MPD\src\options.cpp

+[Plugins]

+Приставки

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Weather.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Weather.txt
index 7dbd5efd96..9e7bb148c5 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Weather.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Weather.txt
@@ -10,6 +10,10 @@
 Кратка инф.

 [Webpage]

 уебстраница

+[Close]

+Затваряне

+[Options]

+Настройки

 [Update weather information on startup]

 Обновяване на атмосферната информацията при стартиране

 [Update weather information every]

@@ -36,6 +40,8 @@
 Символ градус:

 [Wind]

 Вятър

+[Visibility]

+Видимост

 [km]

 км

 [miles]

@@ -82,8 +88,18 @@ URL за още инф.
 Без автоматично обновяване за метеостанцията

 [Disable Popup for this station]

 Без Popup за станцията

+[Cancel]

+Отказ

 [Popup only when condition changes]

 Popup само при промяна на условията

+[Background colour]

+Цвят на фона

+[Background colour]

+Фонов цвят

+[Text colour]

+Цвят на текста

+[Use Windows colours]

+Цветове от Windows

 [Popup Actions]

 Popup Действия

 [Left Click]

@@ -92,10 +108,18 @@ Popup Действия
 Десен бутон

 [Popup Delay]

 Popup времетраене

+[seconds]

+секунди

 [Popup Text]

 Popup текст

+[Default]

+Стандарт

 [Updates]

 Обновления

+[Alerts]

+Уведомявания

+[Contact List]

+Списък с контакти

 [Brief Info Title]

 Заглавие

 [Note Text]

@@ -106,6 +130,8 @@ Popup текст
 Външен дневник

 [More Variables]

 Още променливи

+[Reset]

+Анулиране

 [Sunset]

 Залез

 [Feel-like]

@@ -138,6 +164,8 @@ Popup текст
 Общо използвана памет

 [Reload INI]

 Презареждане

+[City:]

+Град:

 [Open brief information]

 Отваряне на кратка прогноза

 [Open complete forecast]

@@ -222,6 +250,10 @@ HTTP грешка: Услугата не е налична (503)
 Метео-INI информация

 [View webpage]

 Преглед на уебстраницата

+[Text Files]

+Текстови файлове

+[All Files]

+Всички файлове

 ;file \plugins\Weather\src\weather_conv.cpp

 [<unknown time>]

 <неизвестно време>

@@ -251,6 +283,8 @@ HTTP връзки на метео протокола
 Не е открит съответният .INI файл за "%s".

 [Weather INI information for "%s":]

 Метео-INI информация за "%s":

+[Name:]

+Име:

 [Internal Name:]

 Вътрешно име:

 [INI Version:]

@@ -261,6 +295,10 @@ HTTP връзки на метео протокола
 Брой елементи:

 [Memory Used:]

 Използвана памет:

+[bytes]

+байта

+[Description:]

+Описание:

 [Here is a list of custom variables that are currently available]

 Списък на наличните променливи

 ;file \plugins\Weather\src\weather_ini.cpp

@@ -276,6 +314,14 @@ HTTP връзки на метео протокола
 [Frame Title Font]

 Шрифт за заглавие на рамките

 ;file \plugins\Weather\src\weather_opt.cpp

+[Network]

+Мрежа

+[General]

+Основни

+[Popups]

+РopUps

+[Popups]

+РopUps

 [%c\tcurrent condition\n%d\tcurrent date\n%e\tdewpoint\n%f\tfeel-like temp\n%h\ttoday's high\n%i\twind direction\n%l\ttoday's low\n%m\thumidity\n%n\tstation name\n%p\tpressure\n%r\tsunrise time\n%s\tstation ID\n%t\ttemperature\n%u\tupdate time\n%v\tvisibility\n%w\twind speed\n%y\tsun set]

 %c\tтекущи условия\n%d\tтекуща дата\n%e\tточка на оросяване\n%f\tусеща се като\n%h\tмаксимална\n%i\tвятър (посока)\n%l\tминимална\n%m\tвлажност\n%n\tиме на станцията\n%p\tатм. налягане\n%r\tизгрев\n%s\tstation ID\n%t\tтемпература\n%u\tобновено на\n%v\tвидимост\n%w\tвятър (скорост)\n%y\tзалез

 ;file \plugins\Weather\src\weather_popup.cpp

@@ -316,6 +362,8 @@ ID на станцията
 Обновено в:   %u

 [Variable]

 Променливо

+[Information]

+Информация

 [Retrieving new data, please wait...]

 Извличане на нови данни, моля изчакайте...

 [More Info]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/WhatsApp.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/WhatsApp.txt
new file mode 100644
index 0000000000..97b5125784
--- /dev/null
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/WhatsApp.txt
@@ -0,0 +1,16 @@
+#muuid {4f1ff7fa-4d75-44b9-93b0-2ced2e4f9e3e}

+;============================================================

+;  File: WhatsApp.dll

+;  Plugin: WhatsApp

+;  Version: 0.0.2.0

+;  Authors: Uli Hecht

+;============================================================

+;file \protocols\WhatsApp\res\whatsapp.rc

+[Cancel]

+Отказ

+;file \protocols\WhatsApp\src\connection.cpp

+[Please enter a password.]

+Моля, въведете парола.

+;file \protocols\WhatsApp\src\dialogs.cpp

+;file \protocols\WhatsApp\src\proto.cpp

+;file \protocols\WhatsApp\src\theme.cpp

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/WhenWasIt.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/WhenWasIt.txt
index 9b4b04ee5d..e59dfb3930 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/WhenWasIt.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/WhenWasIt.txt
@@ -6,13 +6,43 @@
 ;  Authors: Cristian Libotean

 ;============================================================

 ;file \plugins\WhenWasIt\res\WhenWasIt.rc

+[Popups]

+РopUps

+[Popups]

+РopUps

+[Sounds]

+Звук

+[Show]

+Показване

 [Timeout:]

 Времетраене:

+[seconds]

+секунди

+[In background]

+без фокусиране (на заден план)

+[Close]

+Затваряне

+[Description:]

+Описание:

+[Date:]

+Дата:

+[Delete]

+Изтриване

 ;file \plugins\WhenWasIt\src\dlg_handlers.cpp

+[Unknown]

+Неизвестно

+[Contact]

+Контакт

 [Age]

 Възраст

 ;file \plugins\WhenWasIt\src\hooked_events.cpp

+[Contacts]

+Контакти

 ;file \plugins\WhenWasIt\src\icons.cpp

 ;file \plugins\WhenWasIt\src\notifiers.cpp

 ;file \plugins\WhenWasIt\src\services.cpp

+[Error]

+Грешка

+[All Files]

+Всички файлове

 ;file \plugins\WhenWasIt\src\services.h

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt
index 6de074ba95..aec21d9d09 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt
@@ -9,4 +9,10 @@
 [Use windows colors]

 Цветове от Windows

 ;file \plugins\WhoUsesMyFiles\src\wumf.cpp

+[File]

+Файл

 ;file \plugins\WhoUsesMyFiles\src\wumfplug.cpp

+[Popups]

+РopUps

+[Popups]

+РopUps

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/XSoundNotify.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/XSoundNotify.txt
index 40ee36d6b4..560beee6b9 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/XSoundNotify.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/XSoundNotify.txt
@@ -6,4 +6,12 @@
 ;  Authors: Roman Torsten

 ;============================================================

 ;file \plugins\XSoundNotify\res\XSoundNotify.rc

+[Nick:]

+Прякор:

+[Reset]

+Анулиране

+[Cancel]

+Отказ

 ;file \plugins\XSoundNotify\src\xsn_main.cpp

+[Sounds]

+Звук

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Xfire.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Xfire.txt
index 4979373447..f5634de167 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Xfire.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Xfire.txt
@@ -1,15 +1,63 @@
 #muuid {9b8e1735-970d-4ce0-930c-a561956bdca2}

 ;langpack template for Xfire

 ;file \protocols\Xfire\res\Kopie von resource.rc

+[Password:]

+Парола:

+[Nick:]

+Прякор:

+[Options]

+Настройки

+[More options]

+Още опции

+[Files]

+Файлове

+[Apply]

+Прилагане

+[Remove]

+Премахване

+[Username:]

+Потребител:

 [Game]

 Игра

+[Name:]

+Име:

+[Port:]

+Порт:

+[Copy]

+Копиране

+[Cancel]

+Отказ

+[Search:]

+Търсене:

 ;file \protocols\Xfire\res\resource.rc

 ;file \protocols\Xfire\src\addgamedialog.cpp

+[All Files]

+Всички файлове

 ;file \protocols\Xfire\src\all_statusmsg.cpp

+[Yep, I'm here.]

+Да, тук съм.

+[I've been away since %time%.]

+Отсъствам от %time%.

+[Not right now.]

+Не точно сега.

+[Mmm...food.]

+Ммм... храна.

 ;file \protocols\Xfire\src\iniupdater.cpp

 ;file \protocols\Xfire\src\main.cpp

+[Username]

+Потребител

 ;file \protocols\Xfire\src\options.cpp

+[General]

+Основни

+[No]

+Не

+[<Root Group>]

+<Главна група>

+[Network]

+Мрежа

 ;file \protocols\Xfire\src\searching4games.cpp

 ;file \protocols\Xfire\src\userdetails.cpp

+[<not specified>]

+<неуточнено>

 ;file \protocols\Xfire\src\Xfire_game.cpp

 ;file \protocols\Xfire\src\Xfire_gamelist.cpp

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/YAMN.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/YAMN.txt
index 30368368f6..b204798661 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/YAMN.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/YAMN.txt
@@ -6,14 +6,76 @@
 ;  Authors: y_b, tweety, majvan

 ;============================================================

 ;file \plugins\YAMN\res\YAMN.rc

+[Description:]

+Описание:

+[Copyright:]

+Copyright:

+[Message]

+Съобщение

+[Password:]

+Парола:

+[Port:]

+Порт:

+[Default]

+Стандарт

+[Name:]

+Име:

+[Options]

+Настройки

+[Cancel]

+Отказ

+[Offline]

+Извън линия

+[Online]

+На линия

+[Away]

+Отсъстващ

+[Occupied]

+Зает

+[DND]

+Не безпокойте

+[Free for chat]

+Готов за чат

+[Invisible]

+Невидим

+[On the phone]

+На телефона

+[Out to lunch]

+На обяд

+[Background colour]

+Цвят на фона

+[Background colour]

+Фонов цвят

+[Text colour]

+Цвят на текста

 ;file \plugins\YAMN\src\main.cpp

 ;file \plugins\YAMN\src\main.h

 ;file \plugins\YAMN\src\services.cpp

+[Nick]

+Прякор

 ;file \plugins\YAMN\src\browser\badconnect.cpp

 ;file \plugins\YAMN\src\browser\mailbrowser.cpp

 [Value]

 Стойност

+[Select All]

+Избор - всичко

+[Size]

+Размер

 ;file \plugins\YAMN\src\mails\mime.cpp

 ;file \plugins\YAMN\src\proto\netlib.cpp

 ;file \plugins\YAMN\src\proto\pop3\pop3comm.cpp

 ;file \plugins\YAMN\src\proto\pop3\pop3opt.cpp

+[Network]

+Мрежа

+[Accounts]

+Акаунти

+[General]

+Основни

+[Plugins]

+Приставки

+[Popups]

+РopUps

+[Popups]

+РopUps

+[All Files]

+Всички файлове

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/YAPP.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/YAPP.txt
index 4e946800cc..8605bd8642 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/YAPP.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/YAPP.txt
@@ -8,6 +8,8 @@
 ;file \plugins\YAPP\res\yapp.rc

 [Popup history]

 Рopup история

+[Close]

+Затваряне

 [Never timeout]

 Безкрайно

 [Set timeout:]

@@ -16,6 +18,8 @@
 Ширина:

 [Maximum height:]

 Макс. височина:

+[Options]

+Настройки

 [Transparent background]

 Прозрачен фон

 [Disable when]

@@ -41,12 +45,22 @@
 Час вдясно

 [Time above avatar]

 Час над аватара

+[Status]

+Състояние

 [Full-screen app running]

 Приложение на цял екран

+[Error]

+Грешка

+[Popups]

+РopUps

+[Popups]

+РopUps

 ;file \plugins\YAPP\src\services.cpp

 ;file \plugins\YAPP\src\yapp.cpp

 [First line]

 Първи ред

+[Background]

+Фон

 [Title underline]

 Подчертаване на заглавието

 ;file \plugins\YAPP\src\yapp_history_dlg.cpp

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/YARelay.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/YARelay.txt
index 58cb649e08..2149b849db 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/YARelay.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/YARelay.txt
@@ -6,4 +6,24 @@
 ;  Authors: Anar Ibragimoff

 ;============================================================

 ;file \plugins\YARelay\res\yaRelay.rc

+[Contact]

+Контакт

+[Offline]

+Извън линия

+[Online]

+На линия

+[Away]

+Отсъстващ

+[NA]

+Недостъпен

+[Occupied]

+Зает

+[DND]

+Не безпокойте

+[Free for chat]

+Готов за чат

+[Invisible]

+Невидим

 ;file \plugins\YARelay\src\options.cpp

+[Plugins]

+Приставки

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/Yahoo.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/Yahoo.txt
index 770a5ed35f..3cb0a5e30d 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/Yahoo.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/Yahoo.txt
@@ -6,6 +6,10 @@
 ;  Authors: 

 ;============================================================

 ;file \protocols\Yahoo\res\Yahoo.rc

+[Password:]

+Парола:

+[Nick:]

+Прякор:

 [Create a new Yahoo account using the Yahoo website]

 Създаване на акаунт чрез сайта Yahoo.com

 [Use Yahoo Address Book (YAB)]

@@ -20,19 +24,37 @@
 Създаване на Yahoo акаунт

 [Connection Settings]

 Конфигуриране на връзката

+[Port:]

+Порт:

+[Reset]

+Анулиране

 [Yahoo Ignore List]

 Yahoo списък за игнориране

 [Ignore anyone who is not on my Yahoo buddy list ]

 Игнориране на всеки, който не е в списъка с контакти

 [Ignore only the people below: ]

 Игнориране само на следните хора:

+[&Add]

+Добавяне

 [Set Custom Status]

 Задаване на персонално състояние

+[Cancel]

+Отказ

+[&Join]

+Влизане

+[&Deny]

+Отхвърляне

+[&Cancel]

+Отказ

+[Add]

+Добавяне

 ;file \protocols\Yahoo\src\avatar.cpp

 ;file \protocols\Yahoo\src\chat.cpp

 ;file \protocols\Yahoo\src\icolib.cpp

 [Mail]

 Поща

+[Profile]

+Профил

 [Address Book]

 Kнига с адреси

 [Set Status]

@@ -65,6 +87,8 @@ Yahoo игнориране
 Необходимо е да сте свързани към Yahoo, за да редактирате списъка за игнориране.

 [Please select a buddy on the ignore list to remove.]

 Моля, изберете контакт, който да бъде премахнат от списъка за игнориране.

+[Network]

+Мрежа

 [Ignore List]

 Списък за игнориране

 ;file \protocols\Yahoo\src\proto.cpp

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/YahooGroups.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/YahooGroups.txt
index 0ccb13b6cf..a227ff1fbc 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/YahooGroups.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/YahooGroups.txt
@@ -7,4 +7,6 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\YahooGroups\res\YahooGroups.rc

 ;file \plugins\YahooGroups\src\hooked_events.cpp

+[Plugins]

+Приставки

 ;file \plugins\YahooGroups\src\utils.cpp

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/ZeroNotify.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/ZeroNotify.txt
index 8b3c841318..e87fab5ef2 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/ZeroNotify.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/ZeroNotify.txt
@@ -16,3 +16,5 @@
 Без - в списъка:

 ;file \plugins\ZeroNotification\src\common.h

 ;file \plugins\ZeroNotification\src\main.cpp

+[Plugins]

+Приставки

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/mRadio.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/mRadio.txt
index b7cccb904c..23ceb388eb 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/mRadio.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/mRadio.txt
@@ -57,6 +57,8 @@
 Внос от файл

 [Forced Mono]

 Направи моно

+[Advanced]

+Разширени

 [OFF]

 Изкл.

 [Volume]

diff --git a/langpacks/bulgarian/Plugins/wbOSD.txt b/langpacks/bulgarian/Plugins/wbOSD.txt
index 1ed956880c..57c4d4174c 100644
--- a/langpacks/bulgarian/Plugins/wbOSD.txt
+++ b/langpacks/bulgarian/Plugins/wbOSD.txt
@@ -6,5 +6,15 @@
 ;  Authors: Andrej Krutak

 ;============================================================

 ;file \plugins\wbOSD\res\wbOSD.rc

+[General]

+Основни

+[Other]

+Друго

+[Show]

+Показване

+[Status changes]

+Промяна на състояние

 ;file \plugins\wbOSD\src\events.cpp

 ;file \plugins\wbOSD\src\options.cpp

+[Plugins]

+Приставки

diff --git a/langpacks/chinese/=CORE=.txt b/langpacks/chinese/=CORE=.txt
index b9992dcd99..f3e4dc5b54 100644
--- a/langpacks/chinese/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/chinese/=CORE=.txt
@@ -5,30 +5,130 @@
 选择协议类型

 [Specify the internal account name (optional)]

 指定内部帐号名称 (选填)

+[OK]

+确定

+[Cancel]

+取消

 [Add %s]

 添加 %s

+[&Add]

+添加(&A)

+[&Cancel]

+取消(&C)

+[Send "You were added"]

+发送 "您已被添加" 

+[Send authorization request]

+发送授权请求

+[Custom name:]

+自定义名称: 

+[Group:]

+群组: 

+[Options]

+选项

+[Authorization Request]

+授权请求

+[Delete Contact]

+删除联系人

+[&Yes]

+是(&Y)

+[&No]

+否(&N)

+[Hide from list only, in order to keep their history and ignore/visibility settings]

+仅从列表中隐藏, 保留联系人历史及忽略/可见性设置

+[Are you sure you want to delete %s?]

+您确定要删除 %s? 

+[This will erase all history and settings for this contact!]

+此操作将删除联系人所有历史及相关设置! 

 [Contact Display Options]

 联系人显示选项

 [Miranda NG Profile Manager]

 Miranda NG 配置文件管理员

 [&Run]

 运行(&R)

+[&Exit]

+退出(&E)

 [Start in Service Mode with]

 启动服务模式于

 [Find/Add Contacts]

 查找/添加联系人

+[Search:]

+搜索: 

+[E-mail address]

+邮箱地址

+[Name]

+名称

+[Nick:]

+昵称: 

 [First:]

 名字: 

 [Last:]

 姓氏: 

+[Advanced]

+高级

+[Advanced >>]

+高级 >>

+[&Search]

+搜索(&S)

+[More options]

+更多选项

 [Add to list]

 加至列表

+[Custom]

+自定义

 [Find/Add Contacts\nHere you can add contacts to your contact list]

 查找/添加联系人\n您可由此添加联系人至列表

+[Apply]

+应用

 [Please select a subentry from the list]

 请在列表中选择一个子项目

+[Install Database Settings]

+安装数据库设置

+[Yes]

+是

+[No]

+否

+[A file containing new database settings has been placed in the Miranda NG directory.]

+Miranda NG 目录下有包含新数据库设置的文件. 

+[Do you want to import the settings now?]

+您想现在导入这些设置吗? 

+[No to all]

+全部否

+[&View contents]

+查看内容(&V)

+[Security systems to prevent malicious changes are in place and you will be warned before changes that are not known to be safe.]

+防恶意变更安全系统已启用, 任何无法确知是否安全的变更, 都将警告. 

+[Database Setting Change]

+数据库设置变更

+[Database settings are being imported from]

+数据库设置正准备导入于

+[This file wishes to change the setting]

+此文件希望变更设置

+[to the value]

+的值

+[Do you want to allow this change?]

+您是否允许此项变更? 

+[&Allow all further changes to this section]

+允许此部分中所有其它变更(&A)

+[Cancel Import]

+取消导入

+[Database Import Complete]

+数据库导入完成

+[The import has completed from]

+导入已完成于

+[What do you want to do with the file now?]

+您现在想对此文件做什么? 

+[&Recycle]

+循环使用(&R)

+[&Delete]

+删除(&D)

+[&Move/Rename]

+移动/重命名(&L)

+[&Leave]

+离开(&L)

 [Netlib Log Options]

 Netlib 记录选项

+[Show]

+状态不同时显示

 [Received bytes]

 收到字节

 [Sent bytes]

@@ -43,6 +143,8 @@ Netlib 记录选项
 呼叫模块的名称

 [Log to]

 记录至

+[File]

+文件

 [Run now]

 立即运行

 [Show this dialog box when Miranda NG starts]

@@ -51,16 +153,24 @@ Miranda NG 启动时显示此对话框
 保存为默认值

 [SSL Traffic]

 SSL 传输

+[Sounds]

+声音

 [&Change...]

 变更(&C)

+[&Preview]

+预览(&P)

 [Download more sounds]

 下载更多声音

 [Sound Information]

 声音信息

 [Location:]

 位置: 

+[Name:]

+名称: 

 [Enable sound events]

 启用声音事件

+[Icons]

+图标

 [Show category:]

 显示分类: 

 [&Load icon set...]

@@ -69,16 +179,32 @@ SSL 传输
 导入图标(&I) >>

 [Download more icons]

 下载更多图标

+[The following events are being ignored:]

+这些事件将被忽略: 

+[Messages]

+消息

+[URLs]

+网址

+[Files]

+文件

 [Online Notification]

 上线通知

 [Auth Requests]

 认证请求

 [All Events]

 所有事件

+[None]

+无

 [Only the ticked contacts will be shown on the main contact list]

 仅选定联系人会出现于主要联系人列表中

+[Ignore]

+忽略

 [Added Notification]

 已加入通知

+[Typing]

+键入中

+[Visibility]

+可见性

 [You are visible to this person even when in invisible mode]

 当您在隐身模式时此人仍然能看见您

 [You are never visible to this person]

@@ -93,6 +219,8 @@ SSL 传输
 多重导入

 [To main icons]

 至主图标

+[To]

+至

 [<< &Import]

 << 导入(&I)

 [To default status icons]

@@ -103,8 +231,18 @@ SSL 传输
 发送连接

 [Use proxy server]

 使用代理服务器

+[Type:]

+类型: 

+[Host:]

+主机: 

+[Port:]

+端口:

 [(often %d)]

 (通常是 %d)

+[Username:]

+用户名: 

+[Password:]

+密码: 

 [Resolve hostnames through proxy]

 通过代理服务器解析主机名称

 [Port Range:]

@@ -117,8 +255,12 @@ SSL 传输
 传入连接

 [Enable UPnP port mapping]

 启用 UPnP 端口对应

+[You will need to reconnect for the changes you have made on this page to take effect.]

+您需要重新连接才能让当前页变更生效. 

 [Please complete the following form to create a new user profile]

 请填写以下表格以创建新配置文件

+[Profile]

+配置文件

 [e.g. Workplace]

 例如工作地点

 [You can select a different profile driver from the default, it may offer more features or abilities, if in doubt use the default.]

@@ -127,14 +269,38 @@ SSL 传输
 例如 Miranda 数据库

 [Driver]

 驱动程序

+[Description:]

+描述: 

+[Author(s):]

+作者: 

+[E-mail:]

+邮件: 

+[Homepage:]

+主页: 

+[Unique ID:]

+独有 ID: 

+[Copyright:]

+版权: 

+[Please restart Miranda NG for your changes to take effect.]

+请重启 Miranda NG 让您的变更生效. 

 [Fonts and Colors]

 字体及颜色

+[Undo]

+撤销

+[Reset]

+重置

+[Export...]

+导出...

 [Color/Background]

 颜色/背景

 [Text Effect]

 文本特效

+[Text Color]

+文本颜色

 [Choose Font]

 选择字体

+[Font]

+字体

 [&Font:]

 字体(&F): 

 [Font st&yle:]

@@ -143,6 +309,8 @@ SSL 传输
 \n此字体禁用样式和效果.

 [&Size:]

 大小(&S): 

+[Effects]

+效果

 [Stri&keout]

 删除线(&K)

 [&Underline]

@@ -153,6 +321,10 @@ SSL 传输
 范例

 [Sc&ript:]

 字符集(&R): 

+[&Apply]

+应用(&A)

+[&Help]

+说明(&H)

 [Menu Objects]

 菜单对象

 [Menu Items]

@@ -163,8 +335,16 @@ SSL 传输
 移至主菜单

 [Move to the status bar]

 移至状态栏

+[Warning!\r\nThis MenuObject not support user defined options.]

+警告! \r\n此 MenuObject 不支持用户自定义选项. 

 [Insert separator]

 插入分隔器

+[Service:]

+服务: 

+[Default]

+默认

+[Set]

+设置

 [Account Order && Visibility]

 帐号顺序及可见

 [Note: Miranda NG will have to be restarted for changes to take effect.]

@@ -173,10 +353,18 @@ SSL 传输
 按键绑定

 [Shortcut:]

 快速键: 

+[Add]

+添加

+[Remove]

+移除

 [Undo Changes]

 撤销变更

 [Reset To Default]

 重置为默认值

+[Hotkeys]

+热键

+[Accounts]

+帐号

 [Accounts\nConfigure your IM accounts]

 账号\n配置您的 IM 账号

 [Account information:]

@@ -189,8 +377,14 @@ SSL 传输
 获得更多协议...

 [&Add...]

 添加(&A)...

+[&Edit]

+编辑(&E)

+[&Options]

+选项(&O)

 [&Upgrade]

 升级(&U)

+[&Remove...]

+移除(&R)...

 [Miranda NG is being restarted.\nPlease wait...]

 Miranda NG 正准备重启. \n请稍候...

 [Error Console]

@@ -217,24 +411,72 @@ Miranda NG 正准备重启. \n请稍候...
 选择您想忽略的事件:

 [Font Effect]

 字体特效

+[Effect:]

+特效:

 [Base colour:]

 基色:

+[opacity:]

+不透明度:

 [Secondary colour:]

 辅助色:

 [Select the extra icons to be shown in the contact list:]

 选择的额外图标将显示于联系人列表中:

 [* only the first %d icons will be shown]

 * 将仅显示前 %d 个图标

-[IconOptions]

-图标选项

+[Tray]

+托盘

+[&Hide/Show]

+隐藏/显示(&H)

+[E&xit]

+退出(&X)

+[&New Group]

+新增群组(&N)

+[&Hide Offline Users]

+隐藏离线用户(&H)

+[Hide &Offline Users out here]

+隐藏除此以外离线用户(&O)

+[Hide &Empty Groups]

+隐藏空群组(&E)

+[Disable &Groups]

+禁用群组(&G)

+[Hide Miranda]

+隐藏 Miranda

+[Group]

+群组

+[&New Subgroup]

+新增子群组(&N)

+[&Hide Offline Users in here]

+隐藏此处离线用户(&H)

+[&Rename Group]

+重命名群组(&R)

+[&Delete Group]

+删除群组(&D)

 [&Reset to default]

 重置为默认值

 [find/add]

 查找/添加

 [&Add to List]

 加至列表(&A)

+[User &Details]

+用户详细资料(&D)

 [Send &Message]

 发送消息(&M)

+[Log]

+记录

+[&Copy]

+复制(&C)

+[Co&py All]

+全部复制(&C)

+[Select &All]

+全选(&C)

+[C&lear Log]

+清除记录(&L)

+[Open in &new window]

+在新窗口中打开(&N)

+[&Open in existing window]

+在已存在窗口中打开(&O)

+[&Copy link]

+复制链接(&C)

 [Cancel Change]

 取消变更

 [&Reset To Default]

@@ -244,6 +486,8 @@ Miranda NG 正准备重启. \n请稍候...
 ;file \src\core\stdauth\resource.rc

 [&Authorize]

 授权(&A)

+[&Deny]

+拒绝(&D)

 [Decide &Later]

 稍后决定(&L)

 [Reason:]

@@ -252,52 +496,382 @@ Miranda NG 正准备重启. \n请稍候...
 拒绝原因:

 [Add to contact list if authorized]

 如已授权则添加至联系人列表

+[You Were Added]

+您已被添加

+[&Close]

+关闭(&C)

 ;file \src\core\stdaway\resource.rc

+[%s Message for %s]

+%s 消息给 %s

+[Retrieving %s message...]

+正在获取 %s 消息..

+[Status Messages]

+状态消息

 [Do not reply to requests for this message]

 请勿回复此消息的请求

 [By default, use the same message as last time]

 默认使用与最后一次相同的消息

 [By default, use this message:]

 默认使用此消息: 

+[Use %time% for the current time, %date% for the current date]

+请使用 %time% 作为当前时间, %date% 作为当前日期

 [Status messages:]

 状态消息:

+[Change %s Message]

+变更 %s 消息

+[Closing in %d]

+%d 秒关闭

 ;file \src\core\stdchat\res\chat.rc

+[&Send]

+发送(&S)

+[Show these events only:]

+仅显示下列事件: 

+[Actions]

+操作

+[Nick changes]

+昵称变更

+[Users joining]

+用户加入

+[Users leaving]

+用户离开

+[Topic changes]

+主题变更

+[Status changes]

+状态变更

+[Information]

+信息

+[Disconnects]

+断开连接

+[User kicks]

+用户被踢走

+[Notices]

+公告

+[Log Options]

+记录选项

+[Log timestamp]

+记录时间戳

+[Timestamp]

+时间戳

+[Other name]

+其它名称

+[Your name]

+您的名称

+[Enable highlighting]

+启用突出显示

+[Limit log text to (events):]

+限制记录文本为 (事件): 

 [Trim to (kB)]

 截短为 (kB)

+[Words to highlight (wildcards allowed)]

+突出显示字词 (允许通配符)

+[Enable logging to disk]

+启用记录到磁盘

+[Log directory]

+记录目录

+[Other]

+其它

+[Add new rooms to group:]

+添加新房间到群组: 

 [Userlist row distance (pixels):]

 用户列表列间距 (像素): 

+[Use same style as in the message log]

+消息记录使用相同的样式

+[Use default colours]

+使用默认颜色

+[Use custom colours]

+使用自定颜色

 [Popups for the Chat plugin]

 聊天插件弹出窗口

+[Timeout (s)]

+超时 (秒)

+[Text]

+文本

+[Background]

+背景

+[List]

+列表

+[&Message]

+消息(&M)

+[Clear lo&g]

+清除记录(&G)

+[Co&py all]

+全部复制(&P)

+[Word lookup]

+字词检索

+[Wikipedia]

+维基百科

+[Link]

+链接

+[Open a &new browser window]

+打开新浏览器窗口(&N)

+[&Open in current browser window]

+在当前浏览器窗口中打开(&O)

+[Message]

+消息

+[Undo  ]

+撤销

+[Redo]

+重做

+[Copy]

+复制

+[Cut]

+剪切

+[Paste]

+粘贴

+[Select All]

+全选

+[Clear]

+晴

+[Tabs]

+标签

+[&Close tab]

+关闭标签(&C)

+[C&lose other tabs]

+关闭其它标签(&L)

+[&Open at this position]

+在当前位置打开(&O)

 ;file \src\core\stdclist\res\resource.rc

+[Hide offline users]

+隐藏离线用户

+[Hide empty groups]

+隐藏空群组

+[Disable groups]

+禁用群组

+[Ask before deleting contacts]

+删除联系人前先询问

+[Sort contacts by name]

+联系人按名称排序

+[Sort contacts by status]

+联系人按状态排序

+[Sort contacts by protocol]

+联系人按协议排序

+[Single click interface]

+通过单击打开项目

+[Always show status in tooltip]

+始终在工具提示中显示状态

+[Disable icon blinking]

+禁用图标闪动

+[ms delay]

+毫秒延迟

+[icon when statuses differ]

+图标

+[Cycle icons every]

+状态不同时每

+[seconds, when statuses differ]

+秒循环图标

+[Show multiple icons]

+显示多个图标

+[Only when statuses differ]

+仅在状态不同时

+[Contact List]

+联系人列表

+[System tray icon]

+系统托盘图标

+[System tray icon when using multiple protocols]

+当使用多重协议时的系统托盘图标

+[Contact List Sorting]

+联系人列表排序

+[Window]

+窗口

+[Always on top]

+始终置顶

+[Tool style main window]

+工具栏样式主窗口

+[Minimize to tray]

+最小化到托盘

+[Show menu bar]

+显示菜单栏

+[Easy move]

+容易移动

+[Show title bar]

+显示标题栏

+[Title bar text:]

+标题栏文本: 

+[Show drop shadow (restart required)]

+使用下拉阴影 (需要重启)

+[Pin to desktop]

+固定在桌面上

+[Hide contact list after it has been idle for]

+空闲时隐藏联系人列表

+[seconds]

+秒

+[Automatically resize window to height of list]

+自动调整窗口大小至列表高度

+[maximum]

+最多窗口的

+[% of screen]

+%

+[Size upwards]

+向上量度大小

+[If window is partially covered, bring to front instead of hiding]

+如果窗口有部分被遮盖, 则以置顶代替隐藏

 [Enable docking]

 启用停靠

+[Fade contact list in/out]

+联系人列表淡入/淡出

+[Transparent contact list]

+联系人列表透明化

+[Inactive opacity:]

+未激活时透明度: 

+[Active opacity:]

+激活时透明度: 

+[Items]

+项目

+[Show divider between online and offline contacts]

+在线与离线联系人之间显示分隔线

+[Hot track items as mouse passes over]

+鼠标在项目上移动时显示热跟踪

+[Disable drag and drop of items]

+禁用项目拖放

+[Disable rename of items by clicking twice]

+禁用项目双击重命名

+[Show selection even when list is not focused]

+当列表非焦点时仍显示被选定项目

+[Make selection highlight translucent]

+将选定项目突出显示透明

+[Dim idle contacts]

+暗淡化闲置联系人

+['Hide Offline' means to hide:]

+'隐藏离线' 的意思是隐藏: 

+[Groups]

+群组

+[Draw a line alongside group names]

+群组名称之间画线

+[Show counts of number of contacts in a group]

+显示每个群组的联系人总数

+[Hide group counts when there are none online]

+群组内无人在线时隐藏总数

+[Sort groups alphabetically]

+群组按字母排序

+[Quicksearch in open groups only]

+仅在打开的群组内快速搜索

+[Indent groups by:]

+缩排群组: 

+[pixels]

+像素

+[pixels]

+像素

+[Visual]

+视觉

+[Scroll list smoothly]

+平滑滚动列表

+[Time:]

+时间: 

+[milliseconds]

+毫秒

+[Left margin:]

+左边界: 

+[Hide vertical scroll bar]

+隐藏垂直滚动条

+[Row height:]

+列高: 

+[Gamma correction]

+伽玛亮度校正

+[Grey out entire list when:]

+下列清况将整个列表变灰: 

+[Contact List Background]

+联系人列表背景

+[Background colour]

+背景颜色

+[Background colour]

+背景颜色

 [Selection colour]

 选择颜色

+[Use background image]

+使用背景图片

+[Stretch to width]

+拉伸至宽度

+[Stretch to height]

+拉伸至高度

+[Tile horizontally]

+横向平铺

+[Tile vertically]

+纵向平铺

+[Scroll with text]

+与文本一起滚动

+[Stretch proportionally]

+按比例拉伸

+[Use Windows colours]

+使用 Windows 颜色

+[Status Bar]

+状态栏

+[Show status bar]

+显示状态栏

+[Show icons]

+显示图标

+[Show protocol names]

+显示协议名称

+[Show status text]

+显示状态文本

+[Right click opens status menu]

+点击右键打开状态菜单

+[Right click opens Miranda NG menu]

+点击右键打开 Miranda NG 菜单

+[Make sections equal width]

+将各部分设为相同宽度

+[Show bevels on panels]

+显示面板斜角

+[Show resize grip indicator]

+显示调整大小箭头

 [Ordering:]

 排序:

 [Contact list:]

 联系人列表:

 [If window is partially covered, bring iy to front]

 如窗口被部分覆盖, 则置顶

+[Window:]

+窗口:

 [Contact list background:]

 联系人列表背景:

+[&Status]

+状态(&S)

+[&Offline\tCtrl+0]

+离线(&O)\tCtrl+0

+[On&line\tCtrl+1]

+在线(&L)\tCtrl+1

+[&Away\tCtrl+2]

+外出(&A)\tCtrl+2

+[&NA\tCtrl+3]

+没空(&N)\tCtrl+3

+[Occ&upied\tCtrl+4]

+忙碌(&U)\tCtrl+4

+[&DND\tCtrl+5]

+请勿打扰(&D)\tCtrl+5

+[&Free for chat\tCtrl+6]

+自由聊天(&F)\tCtrl+6

+[&Invisible\tCtrl+7]

+隐身(&I)\tCtrl+7

+[On the &Phone\tCtrl+8]

+接听电话(&P)\tCtrl+8

+[Out to &Lunch\tCtrl+9]

+外出用餐(&L)\tCtrl+9

 ;file \src\core\stdfile\resource.rc

 [Send File(s)]

 发送文件

+[To:]

+给: 

 [File(s):]

 文件: 

 [&Choose Again...]

 再次选择(&C)...

 [Total size:]

 累计大小: 

+[Incoming File Transfer]

+传入文件传输

 [A&ccept]

 接受(&C)

 [&Decline]

 拒绝(&D)

+[From:]

+从: 

+[Date:]

+日期:

 [Files:]

 文件: 

 [Save to:]

 保存至: 

+[Contact menu]

+联系人菜单

 [Open...]

 打开...

 [Open folder]

@@ -308,8 +882,12 @@ Miranda NG 正准备重启. \n请稍候...
 无已传输资料

 [File Already Exists]

 文件已存在

+[Resume]

+恢复

 [Resume all]

 全部恢复

+[Overwrite]

+下划线

 [Overwrite all]

 全部覆盖

 [Save as...]

@@ -324,6 +902,8 @@ Miranda NG 正准备重启. \n请稍候...
 正准备接收文件

 [Existing file]

 已存在文件

+[Size:]

+大小: 

 [Last modified:]

 最后修改于: 

 [Open file]

@@ -332,8 +912,12 @@ Miranda NG 正准备重启. \n请稍候...
 文件属性

 [File being received]

 准备接收文件

+[File Transfers]

+文件传输

 [Clear completed]

 清除已完成项目

+[Close]

+关闭

 [Receiving files]

 接收文件

 [Received files folder:]

@@ -375,9 +959,13 @@ Miranda NG 正准备重启. \n请稍候...
 ;file \src\core\stdhelp\resource.rc

 [About Miranda NG]

 关于 Miranda NG

+[Credits >]

+贡献者 >

 ;file \src\core\stdidle\resource.rc

 [Become idle if the following is left unattended:]

 下列无故离开情况变为闲置: 

+[Windows]

+窗口

 [Become idle if the screen saver is active]

 屏幕保护程序启用时变为闲置

 [Become idle if a terminal session is disconnected]

@@ -403,16 +991,32 @@ Miranda NG 正准备重启. \n请稍候...
 ;file \src\core\stdmsg\res\resource.rc

 [Automatically popup window when:]

 自动弹出窗口当: 

+[In background]

+在背景

+[Close the message window on send]

+发送时关闭消息窗口

+[Minimize the message window on send]

+发送时最小化消息窗口

+[Use the contact's status icon as the window icon]

+使用联系人状态图标作为窗口图标

 [Save the window size and location individually for each contact]

 为每个联系人单独保存窗口大小和位置

+[Cascade new windows]

+层叠新窗口

 [Show 'Send' button]

 显示 "发送" 按钮

 [Show username on top row]

 最顶行显示用户名

 [Show toolbar buttons on top row]

 最顶行显示工具栏按钮

+[Send message on double 'Enter']

+按两次 "Enter" 发送消息

+[Send message on 'Enter']

+按 "Enter" 发送消息

 [Show character count]

 显示字符总数

+[Show warning when message has not been received after]

+显示警告当消息未能接收于

 [Support control up/down in message area to show previously sent messages]

 支持在消息发送区域上/下控制显示以往发出的消息

 [Delete temporary contacts when closing message window]

@@ -421,32 +1025,86 @@ Miranda NG 正准备重启. \n请稍候...
 启用消息窗口头像支持

 [Limit avatar height to ]

 限制头像高度为

-[pixels]

-像素

 [Max Number of Flashes]

 最大闪动次数

+[Send Error]

+发送错误

+[An error has occured. The protocol reported the following error:]

+发生错误. 协议已回报了此错误: 

+[while sending the following message:]

+发送下列消息时: 

+[Try again]

+再试一次

+[Message Session]

+消息会话

+[Message Window Event Log]

+通信窗口事件记录

+[Show names]

+显示名称

 [Show timestamp]

 显示时间戳

 [Show dates]

 显示日期

+[Load unread events only]

+仅加载未读事件

+[Load number of previous events]

+加载以往事件数量

+[Load previous events less than]

+加载少于

+[minutes old]

+分钟前

 [Show status changes]

 显示状态变更

+[Show seconds]

+显示秒数

+[Load History Events]

+加载历史事件

 [Show Formatting]

 显示格式

+[Send typing notifications to the following users when you are typing a message to them:]

+当您键入消息时, 发送键入通知给这些用户: 

+[Show typing notifications when a user is typing a message]

+当用户键入消息时显示键入通知

 [Update inactive message window icons when a user is typing]

 当用户键入时更新非活动消息窗口图标

+[Show typing notification when no message dialog is open]

+没有打开消息对话框时显示键入通知

+[Flash in the system tray and in the contact list]

+闪动系统托盘和联系人列表

+[Show balloon popup]

+显示气球式弹出窗口

 [Save the window position for each contact]

 每联系人独立保存自有窗口位置

 [Message window behaviour:]

 消息窗口行为:

 [Messaging:]

 消息:

+[&Open link]

+打开链接(&O)

+[Paste && Send]

+粘贴 && 发送

+[Delete]

+删除

 ;file \src\core\stduihist\resource.rc

+[Find]

+查找

 [&Find Next]

 找下一个(&F)

 [Find What:]

 查找什么: 

+[Message History]

+消息历史

+[&Find...]

+查找(&F)...

 ;file \src\core\stduserinfo\resource.rc

+[Add Phone Number]

+添加电话号码

+[Enter country, area code and phone number:]

+请输入国家, 区号及电话号码: 

+[Or enter a full international number:]

+或输入完整的国际号码: 

+[Phone can receive SMS text messages]

+此电话号码可接收 SMS 文本消息

 [Add E-Mail Address]

 添加邮箱地址

 [%s: User Details]

@@ -455,20 +1113,58 @@ Miranda NG 正准备重启. \n请稍候...
 %s\n查看个人用户详细资料及其它

 [Update Now]

 立即更新

+[Updating]

+更新中

+[Nickname:]

+昵称: 

+[First name:]

+名字: 

+[Gender:]

+性别: 

+[Last name:]

+姓氏: 

+[Age:]

+年龄: 

+[Date of birth:]

+出生日期: 

+[Marital status:]

+婚姻状况: 

+[Phone:]

+电话: 

 [Web page:]

 网页: 

 [Past background:]

 过往背景: 

 [Interests:]

 兴趣: 

+[About:]

+关于: 

 [My notes:]

 我的便笺: 

+[Street:]

+街道: 

+[City:]

+城市: 

+[State:]

+州: 

+[Postal code:]

+邮政编码: 

+[Country:]

+国家: 

 [Spoken languages:]

 口语: 

+[Timezone:]

+时区: 

 [Local time:]

 本地时间: 

 [Set custom time zone]

 设置自定义时区

+[Company:]

+公司: 

+[Department:]

+部门: 

+[Position:]

+职务: 

 [Website:]

 网站: 

 ;file \src\core\stdauth\auth.cpp

@@ -480,9 +1176,19 @@ Miranda NG 正准备重启. \n请稍候...
 %s 将您加至他们的联系人列表

 [%u added you to their contact list]

 %u 已将您加至联系人列表中

+[Alerts]

+提醒

+[Authorization request]

+授权请求

 [Added event]

 添加事件

 ;file \src\core\stdauth\authdialogs.cpp

+[View User's Details]

+查看用户详细资料

+[Add Contact Permanently to List]

+将联系人永久加至列表

+[<Unknown>]

+<未知>

 [%s added you to the contact list\n%u (%s) on %s]

 %s 已将您添加至联系人列表\n%u (%s) 于 %s

 [%s added you to the contact list\n%u on %s]

@@ -502,13 +1208,111 @@ Miranda NG 正准备重启. \n请稍候...
 [Feature is not supported by protocol]

 此功能协议尚不支持

 ;file \src\core\stdaway\awaymsg.cpp

+[Re&ad %s Message]

+阅读 %s 消息(&A)

 [Re&ad Status Message]

 阅读状态消息(&A)

 ;file \src\core\stdaway\sendmsg.cpp

+[I've been away since %time%.]

+我已在 %time% 外出. 

+[Give it up, I'm not in!]

+放弃吧, 我不在! 

+[Not right now.]

+现在不行. 

+[Give a guy some peace, would ya?]

+给我一点安宁, 好吗? 

+[I'm a chatbot!]

+我是聊天机器人! 

+[Yep, I'm here.]

+是, 我在这里. 

+[Nope, not here.]

+不, 不在这里. 

+[I'm hiding from the mafia.]

+我现在正在躲仇家. 

+[That'll be the phone.]

+电话联系吧. 

+[Mmm...food.]

+嗯...食物. 

+[idleeeeeeee]

+闲置

+[Status]

+状态

 ;file \src\core\stdchat\src\clist.cpp

+[Join chat]

+加入聊天

+[Open chat window]

+打开聊天窗口

 ;file \src\core\stdchat\src\colorchooser.cpp

+[Text colour]

+文本颜色

 ;file \src\core\stdchat\src\log.cpp

+[%s has joined]

+%s 已加入

+[You have joined %s]

+您已加入 %s

+[%s has left]

+%s 已离开

+[%s has disconnected]

+%s 已断开连接

+[%s is now known as %s]

+%s 现在改名为 %s

+[You are now known as %s]

+您现在被称为 %s

+[%s kicked %s]

+%s 已被踢走 %s

+[Notice from %s: ]

+%s 的公告: 

+[The topic is '%s%s']

+主题为 '%s%s'

+[ (set by %s on %s)]

+ (由 %s 设置于 %s)

+[ (set by %s)]

+ (由 %s 设置)

+[%s enables '%s' status for %s]

+%s 启用 '%s' 状态于 %s

+[%s disables '%s' status for %s]

+%s 禁用 '%s' 状态于 %s

+[<invalid>]

+<无效>

 ;file \src\core\stdchat\src\options.cpp

+[Others nicknames]

+其它昵称

+[Your nickname]

+您的昵称

+[User has joined]

+用户已加入

+[User has left]

+用户已离开

+[User has disconnected]

+用户已断线

+[User kicked ...]

+用户已被踢走...

+[User is now known as ...]

+用户现在改名为 ...

+[Notice from user]

+用户公告

+[Incoming message]

+传入消息

+[Outgoing message]

+发送消息

+[The topic is ...]

+主题是 ...

+[Information messages]

+信息消息

+[User enables status for ...]

+用户启用状态为 ...

+[User disables status for ...]

+用户禁用状态为 ...

+[Action message]

+操作消息

+[Highlighted message]

+突出显示消息

+[Message typing area]

+消息键入区域

+[User list members (Online)]

+用户列表成员 (在线)

+[User list members (away)]

+用户列表成员 (外出)

 [Use a tabbed interface]

 使用标签界面

 [Close tab on doubleclick]

@@ -521,12 +1325,20 @@ Miranda NG 正准备重启. \n请稍候...
 按下 Enter 键时发送消息

 [Send message by pressing the Enter key twice]

 按下 Enter 键两次时发送消息

+[Flash window when someone speaks]

+有人说话时闪动窗口

+[Flash window when a word is highlighted]

+有字词被突出显示时闪动窗口

+[Show list of users in the chat room]

+在聊天室中显示用户列表

 [Show button for sending messages]

 显示消息发送按钮

 [Show buttons for controlling the chat room]

 显示聊天室控制按钮

 [Show buttons for formatting the text you are typing]

 显示输入样式按钮

+[Show button menus when right clicking the buttons]

+在按钮上点击右键时显示按钮功能菜单

 [Show new windows cascaded]

 层叠新窗口

 [Save the size and position of chat rooms]

@@ -535,16 +1347,52 @@ Miranda NG 正准备重启. \n请稍候...
 在您的联系人列表显示房间主题 (如果支持)

 [Do not play sounds when the chat room is focused]

 聊天室获取焦点时不要播放音效

+[Do not pop up the window when joining a chat room]

+加入聊天室时不要显示弹出窗口

 [Toggle the visible state when double clicking in the contact list]

 在联系人列表上双击切换可见状态

 [Show contact statuses if protocol supports them]

 如协议支持则显示联系人状态

 [Display contact status icon before user role icon]

 在用户角色图标前显示联系人状态图标

+[Prefix all events with a timestamp]

+在所有事件前加上时间戳

+[Only prefix with timestamp if it has changed]

+有变化时才加上时间戳

 [Timestamp has same colour as the event]

 时间戳与事件使用相同的颜色

+[Indent the second line of a message]

+缩排消息第二行

+[Limit user names in the message log to 20 characters]

+限制消息记录中用户名长度在 20 个字符内

 [Add ':' to auto-completed user names]

 添加 ':' 至自动完成用户名

+[Strip colors from messages in the log]

+在记录中去除消息颜色

+[Enable the 'event filter' for new rooms]

+新房间启用 '事件过滤器'

+[Show topic changes]

+显示主题变更

+[Show users joining]

+显示用户加入

+[Show users disconnecting]

+显示用户断线

+[Show messages]

+显示消息

+[Show actions]

+显示操作

+[Show users leaving]

+显示用户离开

+[Show users being kicked]

+显示用户被踢走

+[Show notices]

+显示公告

+[Show users changing name]

+显示用户改名

+[Show information messages]

+显示信息消息

+[Show status changes of users]

+显示用户状态变更

 [Show icon for topic changes]

 显示主题变更图标

 [Show icon for users joining]

@@ -569,6 +1417,32 @@ Miranda NG 正准备重启. \n请稍候...
 显示信息消息图标

 [Show icon for status changes]

 显示状态变更图标

+[Show icons in tray only when the chat room is not active]

+仅聊天室未激活时才在系统托盘显示图标

+[Show icon in tray for topic changes]

+标题变更时在系统托盘显示图标

+[Show icon in tray for users joining]

+用户加入时在系统托盘显示图标

+[Show icon in tray for users disconnecting]

+用户断开连接时在系统托盘显示图标

+[Show icon in tray for messages]

+在系统托盘显示消息图标

+[Show icon in tray for actions]

+在系统托盘显示操作图标

+[Show icon in tray for highlights]

+在系统托盘显示突出显示图标

+[Show icon in tray for users leaving]

+在系统托盘显示用户离开图标

+[Show icon in tray for users kicking other user]

+在系统托盘显示用户踢走其他用户图标

+[Show icon in tray for notices ]

+在系统托盘显示公告图标

+[Show icon in tray for name changes]

+在系统托盘显示名称变更图标

+[Show icon in tray for information messages]

+在系统托盘显示信息消息图标

+[Show icon in tray for status changes]

+在系统托盘显示状态变更图标

 [Chat Module]

 聊天模块

 [Message Background]

@@ -579,44 +1453,284 @@ Miranda NG 正准备重启. \n请稍候...
 用户列表线条

 [Userlist Background (selected)]

 用户列表背景 (已选定)

+[Window Icon]

+窗口图标

+[Bold]

+粗体

+[Italics]

+斜体

+[Underlined]

+下划线

+[Smiley button]

+表情按钮

+[Room history]

+房间历史

+[Room settings]

+房间设置

+[Event filter disabled]

+事件过滤器已禁用

+[Event filter enabled]

+事件过滤器已启用

+[Hide userlist]

+隐藏用户列表

+[Show userlist]

+显示用户列表

+[Icon overlay]

+图标重叠

+[Status 1 (10x10)]

+状态 1 (10x10)

+[Status 2 (10x10)]

+状态 2 (10x10)

+[Status 3 (10x10)]

+状态 3 (10x10)

+[Status 4 (10x10)]

+状态 4 (10x10)

+[Status 5 (10x10)]

+状态 5 (10x10)

+[Status 6 (10x10)]

+状态 6 (10x10)

+[Message in (10x10)]

+收到消息 (10x10)

+[Message out (10x10)]

+发送消息 (10x10)

+[Action (10x10)]

+操作 (10x10)

+[Add Status (10x10)]

+加入状态 (10x10)

+[Remove status (10x10)]

+移除状态 (10x10)

+[Join (10x10)]

+加入 (10x10)

+[Leave (10x10)]

+离开 (10x10)

+[Quit (10x10)]

+结束 (10x10)

+[Kick (10x10)]

+踢走 (10x10)

+[Nickchange (10x10)]

+昵称变更 (10x10)

+[Notice (10x10)]

+公告 (10x10)

+[Topic (10x10)]

+主题 (10x10)

+[Highlight (10x10)]

+突出显示 (10x10)

+[Information (10x10)]

+信息 (10x10)

+[Messaging]

+通信

+[Group Chats]

+群组聊天

 [Group Chats Log]

 群组聊天记录

 [Options for using a tabbed interface]

 使用标签界面选项

+[Appearance and functionality of chat room windows]

+聊天室窗口外观及功能

+[Appearance of the message log]

+消息记录外观

+[Default events to show in new chat rooms if the 'event filter' is enabled]

+如 '事件过滤器' 已启用, 则在新聊天室中显示预设事件

 [Icons to display in the message log]

 在消息记录中显示图标

+[Icons to display in the tray]

+在系统托盘中显示图标

+[Select Folder]

+选择文件夹

+[Message Sessions]

+消息会话

+[Group chats]

+群组聊天

+[General]

+常规

 [Chat Log]

 聊天记录

 [Chat]

 聊天

+[Popups]

+弹出窗口

+[Message is highlighted]

+突出显示消息

+[User has performed an action]

+用户已运行一个操作

+[User has kicked some other user]

+用户已踢走其他用户

+[User's status was changed]

+用户状态已变更

+[User has changed name]

+用户已改名

+[User has sent a notice]

+用户已发送公告

+[The topic has been changed]

+主题已变更

 ;file \src\core\stdchat\src\services.cpp

+[&Join]

+加入(&J)

 ;file \src\core\stdchat\src\tools.cpp

+[%s wants your attention in %s]

+%s 需要您注意 %s

+[%s speaks in %s]

+%s 在 %s 说话

+[%s has joined %s]

+%s 已加入 %s

+[%s has left %s]

+%s 已离开 %s

+[%s kicked %s from %s]

+%s 已踢走 %s 从 %s

+[Notice from %s]

+%s 发出公告

+[Topic change in %s]

+%s 主题变更

+[Information in %s]

+%s 的信息

+[%s enables '%s' status for %s in %s]

+%s 启用 '%s' 状态于 %s 在 %s

+[%s disables '%s' status for %s in %s]

+%s 禁用 '%s' 状态于 %s 在 %s

+[%s says: %s]

+%s 说: %s

+[%s has left (%s)]

+%s 已离开 (%s)

+[%s has disconnected (%s)]

+%s 已断开连接 (%s)

+[%s kicked %s (%s)]

+%s 已踢走 %s (%s)

+[Notice from %s: %s]

+%s 公告: %s

+[The topic is '%s']

+主题为 '%s'

+[The topic is '%s' (set by %s)]

+主题为 '%s' (%s 设置)

+[Look up '%s':]

+查看 '%s':

+[No word to look up]

+无可查找字词

 ;file \src\core\stdchat\src\window.cpp

+[Insert a smiley]

+插入表情

+[Make the text bold (CTRL+B)]

+使文本粗体 (CTRL+B)

+[Make the text italicized (CTRL+I)]

+使文本斜体 (CTRL+I)

+[Make the text underlined (CTRL+U)]

+使文本下划线 (CTRL+U)

+[Select a background color for the text (CTRL+L)]

+为文本选择背景颜色 (CTRL+L)

+[Select a foreground color for the text (CTRL+K)]

+为文本选择前景颜色 (CTRL+K)

+[Show the history (CTRL+H)]

+显示历史 (CTRL+H)

+[Show/hide the nicklist (CTRL+N)]

+显示/隐藏昵称列表 (CTRL+N)

+[Control this room (CTRL+O)]

+控制此房间 (CTRL+O)

+[Enable/disable the event filter (CTRL+F)]

+启用/禁用事件过滤器 (CTRL+F)

 [Close current tab (CTRL+F4)]

 关闭当前标签 (CTRL+F4)

+[%s: Chat Room (%u user)]

+%s: 聊天室 (%u 个用户)

+[%s: Chat Room (%u users)]

+%s: 聊天室 (%u 个用户)

+[%s: Message Session]

+%s: 消息会话

+[%s: Message Session (%u users)]

+%s: 消息会话 (%u 个用户)

+[Nick name]

+昵称

+[Unique id]

+独有 ID

 ;file \src\core\stdclist\src\clcfonts.cpp

+[Standard contacts]

+标准联系人

+[Online contacts to whom you have a different visibility]

+与您有不同可见度的在线联系人

+[Offline contacts]

+离线联系人

+[Contacts which are 'not on list']

+ "不在列表" 中的联系人

+[Group member counts]

+群组成员数量

+[Dividers]

+分隔器

+[Offline contacts to whom you have a different visibility]

+与您有不同可见度的离线联系人

+[Selected Text]

+已选择文本

+[Hottrack Text]

+热跟踪文本

+[Quicksearch Text]

+快速搜索文本

 ;file \src\core\stdclist\src\clcopts.cpp

+[Not focused]

+未获取焦点

+[Offline]

+离线

+[Online]

+在线

+[Away]

+外出

+[NA]

+不适用

+[Occupied]

+忙碌中

+[DND]

+请勿打扰

+[Free for chat]

+有空聊天

+[Invisible]

+隐身

+[Out to lunch]

+外出用餐

+[On the phone]

+接听电话

+[List Background]

+列表背景

 ;file \src\core\stdclist\src\clistopts.cpp

+[Global]

+全局

 ;file \src\core\stdclist\src\cluiopts.cpp

 ;file \src\core\stdemail\email.cpp

 [User has not registered an e-mail address]

 用户尚未登记邮箱地址

+[Send e-mail]

+发送邮件

 [&E-mail]

 邮件(&E)

 ;file \src\core\stdfile\file.cpp

 [File from %s]

 从 %s 收到的文件

+[bytes]

+字节

+[&File]

+文件(&F)

 [File &Transfers...]

 文件传输(&T)...

+[Incoming]

+传入

+[Complete]

+完成

+[Error]

+错误

 [Denied]

 已拒绝

 ;file \src\core\stdfile\fileexistsdlg.cpp

 [%s File]

 %s 文件

+[All Files]

+所有文件

 ;file \src\core\stdfile\fileopts.cpp

+[Executable Files]

+可执行文件

+[Events]

+事件

 ;file \src\core\stdfile\filerecvdlg.cpp

 [My Received Files]

 我收到的文件

+[View User's History]

+查看用户历史

+[User Menu]

+用户菜单

 [Cancelled]

 已取消

 ;file \src\core\stdfile\filesenddlg.cpp

@@ -637,10 +1751,14 @@ Miranda NG 正准备重启. \n请稍候...
 正在等待连接...

 [Unable to initiate transfer.]

 无法初始化传输

+[sec]

+秒

 [remaining]

 剩余

 [Decision sent]

 决定已发出

+[Connecting...]

+连接中...

 [Connecting to proxy...]

 正在连接至代理服务器...

 [Connected]

@@ -651,6 +1769,10 @@ Miranda NG 正准备重启. \n请稍候...
 移至下一个文件...

 [File already exists]

 文件已存在

+[Sending...]

+发送中...

+[Receiving...]

+接收...

 [File transfer denied]

 文件传输已被拒绝

 [File transfer failed]

@@ -666,7 +1788,11 @@ Miranda NG 正准备重启. \n请稍候...
 [Transfer and virus scan complete]

 传输及病毒扫描完成

 ;file \src\core\stdfile\ftmanager.cpp

+[Outgoing]

+发送

 ;file \src\core\stdhelp\about.cpp

+[< Copyright]

+< 版权所有

 ;file \src\core\stdhelp\help.cpp

 [&About...]

 关于(&A)...

@@ -677,28 +1803,108 @@ Miranda NG 主页(&M)
 [&Report Bug]

 汇报缺陷(&R)

 ;file \src\core\stdidle\idle.cpp

+[Idle]

+闲置

 ;file \src\core\stdmsg\src\cmdlist.cpp

+[The message send timed out.]

+发送消息已超时. 

 ;file \src\core\stdmsg\src\globals.cpp

+[Incoming message (10x10)]

+传入消息 (10x10)

+[Outgoing message (10x10)]

+发送消息 (10x10)

 ;file \src\core\stdmsg\src\msgdialog.cpp

+[Last message received on %s at %s.]

+最后消息接收于 %s %s. 

+[signed off (was %s)]

+已注销 (之前是 %s)

+[signed on (%s)]

+已登录 (%s)

+[is now %s (was %s)]

+现在 %s (之前是 %s)

+[%s is typing a message...]

+%s 正在键入消息...

 ;file \src\core\stdmsg\src\msglog.cpp

+[File sent]

+已发送文件

+[File received]

+已接收文件

 ;file \src\core\stdmsg\src\msgoptions.cpp

+[Outgoing messages]

+发送的消息

+[Incoming messages]

+传入消息

+[Outgoing name]

+发送名称

+[Outgoing time]

+发送时间

+[Outgoing colon]

+发送时区

+[Incoming name]

+传入名称

+[Incoming time]

+传入时间

+[Incoming colon]

+传入时区

+[Message area]

+消息区域

+[Message Log]

+消息记录

+[** New contacts **]

+** 新联系人 **

+[** Unknown contacts **]

+** 未知联系人 **

+[Show balloon popup (unsupported system)]

+显示气球式弹出窗口 (不受支持的系统)

 [Messaging Log]

 通信记录

+[Typing Notify]

+键入通知

 ;file \src\core\stdmsg\src\msgs.cpp

+[Message from %s]

+从 %s 收到的消息

+[%s is typing a message]

+%s 正在键入消息

+[Typing Notification]

+键入通知

+[Miranda could not load the built-in message module, riched20.dll is missing. If you are using Windows 95 or WINE please make sure you have riched20.dll installed. Press 'Yes' to continue loading Miranda.]

+Miranda 无法加载内置消息模块, riched20.dll 丢失. 如您在使用 Windows 95 或 WINE 请确认已安装 riched20.dll. 按下 '是' 继续加载 Miranda.

+[Instant messages]

+即时消息

+[Incoming (Focused Window)]

+传入 (窗口获取焦点)

+[Incoming (Unfocused Window)]

+传入 (窗口未获取焦点)

+[Incoming (New Session)]

+传入 (新会话)

+[Message send error]

+消息发送错误

 ;file \src\core\stdmsg\src\msgtimedout.cpp

+[An unknown error has occured.]

+发生未知错误

 ;file \src\core\stduihist\history.cpp

+[Invalid Message]

+无效消息

 [Outgoing Message]

 外出消息

 [Incoming Message]

 传入消息

+[Outgoing URL]

+发送网址

+[Incoming URL]

+传入网址

 [Outgoing File]

 发送文件

 [Incoming File]

 传入文件

+[History for %s]

+%s 的历史

 [Are you sure you want to delete this history item?]

 您确定要删除此历史项目? 

 [Delete History]

 删除历史

+[View &History]

+查看历史(&H)

 ;file \src\core\stdurl\url.cpp

 [URL from %s]

 从 %s 收到的网址

@@ -712,12 +1918,18 @@ Miranda NG 主页(&M)
 ;file \src\core\stduserinfo\contactinfo.cpp

 [Edit E-Mail Address]

 编辑邮箱地址

+[Edit Phone Number]

+编辑电话号码

 [The phone number should start with a + and consist of numbers, spaces, brackets and hyphens only.]

 电话号码应以 + 开头, 由数字, 空格, 括号及直线组成. 

+[Invalid Phone Number]

+无效电话号码

 [Primary]

 主要

 [Custom %d]

 自定义 %d

+[Fax]

+传真

 [Mobile]

 手机

 [Work Phone]

@@ -725,47 +1937,91 @@ Miranda NG 主页(&M)
 [Work Fax]

 工作传真

 ;file \src\core\stduserinfo\stdinfo.cpp

+[Male]

+男

+[Female]

+女

+[<not specified>]

+<未指定>

+[Summary]

+总结

+[Contact]

+联络方式

+[Location]

+位置

+[Work]

+工作

+[Background info]

+背景资料

+[Notes]

+便笺

 ;file \src\core\stduserinfo\userinfo.cpp

+[Owner]

+所有者

+[View/Change My &Details...]

+查看/变更我的详细资料(&D)...

 ;file \src\core\stduseronline\useronline.cpp

 [%s is Online]

 %s 现在上线

 ;file \src\modules\addcontact\addcontact.cpp

+[Add Contact]

+添加联系人

+[Please authorize my request and add me to your contact list.]

+请授权我的请求, 并将我加至您的联系人列表中. 

 ;file \src\modules\clist\clcitems.cpp

 ;file \src\modules\clist\clistmenus.cpp

 [Custom status]

 自定义状态

+[%s (locked)]

+%s (已锁定)

 ;file \src\modules\clist\clistmod.cpp

-[This plugin requires db3x plugin version 0.5.1.0 or later]

-此插件需 db3x 插件 0.5.1.0 或更新版本

 ;file \src\modules\clist\clistsettings.cpp

+[(Unknown Contact)]

+(未知联系人)

 ;file \src\modules\clist\clisttray.cpp

+[&Main Menu]

+主菜单(&M)

 ;file \src\modules\clist\clui.cpp

 [This contact is on an instant messaging system which stores its contact list on a central server. The contact will be removed from the server and from your contact list when you next connect to that network.]

 此联系人保存于即时通信系统中央服务器的联系人列表中. 下次登录时将从服务器和您的联系人列表中移除此联系人. 

 [De&lete]

 删除(&L)

+[&Rename]

+重命名(&R)

 [&Add permanently to list]

 永久加至列表(&A)

 ;file \src\modules\clist\contacts.cpp

 [My custom name (not moveable)]

 我的自定义名称 (不可移动)

+[Nick]

+昵称

 [FirstName]

 名字

+[E-mail]

+邮件

 [LastName]

 姓氏

+[Username]

+用户名

 [FirstName LastName]

 名字 姓氏

 ['(Unknown Contact)' (not moveable)]

  "(未知联系人)"  (不可移动)

+['(Unknown Contact)']

+'(未知联系人)'

 ;file \src\modules\clist\genmenu.cpp

 ;file \src\modules\clist\genmenuopt.cpp

 [Menus]

 菜单

+[Customize]

+自定义

 ;file \src\modules\clist\groups.cpp

 [New Group]

 新增群组

 [Are you sure you want to delete group '%s'?  This operation can not be undone.]

 您确定想删除群组 '%s'?  此操作不可恢复.

+[Delete Group]

+删除群组

 [You already have a group with that name. Please enter a unique name for the group.]

 您已有同名群组. 请为群组输入独有的名称. 

 [Rename Group]

@@ -784,6 +2040,8 @@ Miranda NG 主页(&M)
 ;file \src\modules\clist\movetogroup.cpp

 [&Move to Group]

 移至群组

+[<Root Group>]

+<根群组>

 ;file \src\modules\database\database.cpp

 [Miranda is unable to open '%s' because you do not have any profile plugins installed.\nYou need to install dbx_3x.dll or equivalent.]

 Miranda 无法打开 '%s', 因为您没有安装任何配置文件插件. \n您需要安装 dbx_3x.dll 或类似插件. 

@@ -819,10 +2077,14 @@ Miranda 无法打开此配置文件
 无法建立配置文件 '%s', 错误 %x

 [Problem creating profile]

 建立配置文件出现问题

+[&Create]

+建立(&C)

 [<In Use>]

 <使用中>

 [Are you sure you want to remove profile "%s"?]

 您确定想移除配置文件 "%s"?

+[Size]

+大小

 [Created]

 建立于

 [Run]

@@ -842,17 +2104,25 @@ Miranda 配置文件从
 [Chat Activity]

 聊天活动

 ;file \src\modules\extraicons\options_ei.cpp

+[Extra icons]

+额外图标

 ;file \src\modules\findadd\findadd.cpp

 [You haven't filled in the search field. Please enter a search term and try again.]

 您尚未填写检索字段. 请输入搜索条件重试. 

+[Search]

+搜索

 [Results]

 结果

 [There are no results to display.]

 无可显示结果. 

+[Searching]

+正在搜索

 [All Networks]

 所有网络

 [Handle]

 处理

+[&Find/Add Contacts...]

+查找/添加联系人(&F)...

 ;file \src\modules\findadd\searchresults.cpp

 [Could not start a search on '%s', there was a problem - is %s connected?]

 无法在 '%s' 启动搜索, 出现问题 - %s 是否已连接? 

@@ -869,6 +2139,10 @@ Miranda 配置文件从
 [No users found]

 没有找到用户

 ;file \src\modules\fonts\FontOptions.cpp

+[Failed to create file]

+创建文件失败

+[<none>]

+<无>

 [Shadow at left]

 阴影在左侧

 [Shadow at right]

@@ -883,8 +2157,12 @@ Miranda 配置文件从
 细外线

 [Contour heavy]

 粗外线

+[Text Files]

+文本文件

 [Error writing file]

 写文件错误

+[Fonts & Colors]

+字体及颜色

 [Sample Text]

 示例文本

 [Fonts]

@@ -900,6 +2178,10 @@ Miranda 配置文件从
 [Icon Sets]

 图标集

 ;file \src\modules\ignore\ignore.cpp

+[** All contacts **]

+** 所有联系人 **

+[Contacts]

+联系人

 ;file \src\modules\netlib\netliblog.cpp

 [No times]

 无时间

@@ -918,6 +2200,8 @@ Miranda 配置文件从
 ;file \src\modules\netlib\netlibopts.cpp

 [<All connections>]

 <所有连接>

+[Network]

+网络

 ;file \src\modules\netlib\netlibssl.cpp

 [Client cannot decode host message. Possible causes: Host does not support SSL or requires not existing security package]

 客户端无法解码主机信息. 可能原因: 主机不支持 SSL 或需要不存在的安全包

@@ -928,6 +2212,10 @@ Miranda 配置文件从
 加载... %d%%

 [%s options]

 %s 选项

+[Miranda NG Options]

+Miranda NG 选项

+[&Options...]

+选项(&O)...

 ;file \src\modules\plugins\newplugins.cpp

 [Fatal error]

 致命错误

@@ -946,7 +2234,13 @@ Miranda 配置文件从
 ;file \src\modules\plugins\pluginopts.cpp

 [Plugin]

 插件

+[Version]

+版本

+[Plugins]

+插件

 ;file \src\modules\protocols\protoopts.cpp

+[Create new account]

+建立新帐号

 [Editing account]

 编辑帐号

 [Upgrading account]

@@ -955,14 +2249,26 @@ Miranda 配置文件从
 帐号已被禁用. 请激活以存取选项. 

 [New account]

 新帐号

+[Edit]

+编辑

+[Remove account]

+移除帐号

 [Configure...]

 配置...

 [Upgrade account]

 更新帐号

+[Protocol]

+协议

 [Account ID]

 帐号 ID

+[<unknown>]

+<未知>

 [Protocol is not loaded.]

 协议未加载.

+[Rename]

+重命名

+[Configure]

+设置

 [Upgrade]

 升级

 [Account %s is being deleted]

@@ -978,23 +2284,35 @@ Miranda 配置文件从
 添加其它快速键

 [Scope:]

 范围:

+[System]

+系统

 [Actions:]

 操作:

 [Add binding]

 添加绑定

+[Modify]

+修改

 [System scope]

 System 范围

 [Miranda scope]

 Miranda 范围

 ;file \src\modules\skin\skinicons.cpp

+[User Online]

+用户上线

 [Group (Open)]

 群组 (打开)

 [Group (Closed)]

 群组 (关闭)

 [Connecting]

 连接中

+[User Details]

+用户详细资料

+[History]

+历史

 [Down Arrow]

 向下箭头

+[Find User]

+查找用户

 [Send E-mail]

 发送邮件

 [Search All]

@@ -1003,6 +2321,8 @@ Miranda 范围
 选定

 [No Tick]

 未选定

+[Help]

+说明

 [Miranda Website]

 Miranda 网站

 [Small Dot]

@@ -1023,14 +2343,26 @@ ANSI 插件
 显示隐藏

 [Exit]

 离开

+[Main Menu]

+主菜单

 [Leave chat]

 离开聊天室

 [Move to Group]

 移至群组

+[On]

+打开

+[Off]

+关闭

+[Frames]

+框架

+[Request authorization]

+要求授权

 [Grant authorization]

 准许授权

 [Revoke authorization]

 撤销授权

+[Always visible]

+永远可见

 [Locked status]

 锁定状态

 [Status Icons]

@@ -1041,24 +2373,416 @@ ANSI 插件
 主要图标

 ;file \src\modules\skin\sounds.cpp

 ;file \src\modules\utils\bmpfilter.cpp

+[You need an image services plugin to process PNG images.]

+您需要图片服务插件处理 PNG 图片. 

 [All Bitmaps]

 所有位图

+[Windows Bitmaps]

+Windows 位图

+[JPEG Bitmaps]

+JPEG 位图

+[GIF Bitmaps]

+GIF 位图

+[PNG Bitmaps]

+PNG 位图

 ;file \src\modules\utils\timezones.cpp

 [<unspecified>]

 <未指定>

 ;file \src\modules\utils\utils.cpp

+[Unspecified]

+未指定

+[Unknown]

+未知

+[Afghanistan]

+阿富汗

+[Albania]

+阿尔巴尼亚

+[Algeria]

+阿尔及利亚

 [American Samoa]

 美属萨摩亚群岛

+[Andorra]

+安道尔共和国

+[Angola]

+安哥拉

+[Anguilla]

+安圭拉岛

+[Antigua and Barbuda]

+安提瓜和巴布达

+[Argentina]

+阿根廷

+[Armenia]

+亚美尼亚

+[Aruba]

+ 阿鲁巴岛 

+[Australia]

+澳大利亚

+[Austria]

+奥地利

+[Azerbaijan]

+阿塞拜疆

+[Bahamas]

+巴哈马群岛

+[Bahrain]

+巴林岛

+[Bangladesh]

+孟加拉国

+[Barbados]

+巴巴多斯

+[Belarus]

+白俄罗斯

+[Belgium]

+比利时

+[Belize]

+伯利兹

+[Benin]

+贝宁

+[Bermuda]

+百慕大群岛

+[Bhutan]

+不丹

+[Bosnia and Herzegovina]

+波斯尼亚及黑塞哥维那

+[Botswana]

+博茨瓦纳

+[Brazil]

+巴西

+[Bulgaria]

+保加利亚

+[Burkina Faso]

+布基纳法索

+[Burundi]

+布隆迪

+[Cambodia]

+柬埔寨

+[Cameroon]

+喀麦隆

+[Canada]

+加拿大

+[Cayman Islands]

+开曼群岛

+[Central African Republic]

+中非共和国

+[Chad]

+乍得

+[China]

+中国

 [Christmas Island]

 圣诞岛

 [Cocos (Keeling) Islands]

 科科斯(基林)群岛

+[Colombia]

+哥伦比亚

+[Comoros]

+科摩罗

+[Cook Islands]

+库克群岛

+[Costa Rica]

+哥斯达黎加

+[Croatia]

+克罗地亚

+[Cuba]

+古巴

+[Curacao]

+库拉索岛

 [Cyprus]

 塞浦路斯

+[Czech Republic]

+捷克共和国

+[Denmark]

+丹麦

+[Djibouti]

+吉布提

+[Dominica]

+多米尼加

+[Dominican Republic]

+多米尼加共和国

+[Ecuador]

+厄瓜多尔

+[Egypt]

+埃及

+[El Salvador]

+萨尔瓦多

+[Equatorial Guinea]

+赤道几内亚

+[Eritrea]

+厄立特里亚

+[Estonia]

+爱沙尼亚

+[Ethiopia]

+埃塞俄比亚

 [Falkland Islands (Malvinas)]

 福克兰群岛 (马尔维纳斯群岛)

 [Faroe Islands]

 法罗群岛

+[Fiji]

+斐济

+[Finland]

+芬兰

+[France]

+法国

+[French Guiana]

+法属圭亚那

+[French Polynesia]

+法属玻里尼西亚

+[Gabon]

+加蓬

+[Gambia]

+冈比亚

+[Georgia]

+美国乔治亚州

+[Germany]

+德国

+[Ghana]

+加纳

+[Gibraltar]

+直布罗陀

+[Greece]

+希腊

+[Greenland]

+格陵兰

+[Grenada]

+格林纳达

+[Guadeloupe]

+瓜德罗普

+[Guatemala]

+危地马拉

+[Guinea]

+几内亚

+[Guinea-Bissau]

+几内亚比绍

+[Guyana]

+圭亚那

+[Haiti]

+海地

+[Honduras]

+洪都拉斯

+[Hong Kong]

+香港

+[Hungary]

+匈牙利

+[Iceland]

+冰岛

+[India]

+印度

+[Indonesia]

+印度尼西亚

+[Iraq]

+伊拉克

+[Ireland]

+爱尔兰

+[Israel]

+以色列

+[Italy]

+意大利

+[Jamaica]

+牙买加

+[Japan]

+日本

+[Jordan]

+约旦

+[Kazakhstan]

+哈萨克

+[Kenya]

+肯尼亚

+[Kiribati]

+基里巴斯

+[Kuwait]

+科威特

+[Kyrgyzstan]

+吉尔吉斯斯坦

+[Latvia]

+拉脱维亚

+[Lebanon]

+黎巴嫩

+[Lesotho]

+莱索托

+[Liberia]

+利比里亚

+[Liechtenstein]

+列支敦士登

+[Lithuania]

+立陶宛

+[Luxembourg]

+卢森堡

+[Madagascar]

+马达加斯加

+[Malawi]

+马拉维

+[Malaysia]

+马来西亚

+[Maldives]

+马尔代夫

+[Mali]

+马里

+[Malta]

+马耳他

+[Marshall Islands]

+马绍尔群岛

+[Martinique]

+马提尼克岛

+[Mauritania]

+毛里塔尼亚

+[Mauritius]

+毛里求斯

+[Mexico]

+墨西哥

+[Micronesia, Federated States of]

+密克罗西尼亚联邦国

+[Moldova, Republic of]

+摩尔多瓦共和国

+[Monaco]

+摩纳哥

+[Mongolia]

+蒙古

+[Montserrat]

+蒙特塞拉特岛

+[Morocco]

+摩洛哥

+[Mozambique]

+莫桑比克

+[Myanmar]

+缅甸

+[Namibia]

+纳米比亚

+[Nauru]

+瑙鲁

+[Nepal]

+尼泊尔

+[Netherlands]

+荷兰

+[New Caledonia]

+新喀里多尼亚

+[New Zealand]

+新西兰

+[Nicaragua]

+尼加拉瓜

+[Niger]

+尼日尔

+[Nigeria]

+尼日利亚

+[Niue]

+纽埃岛

 [Norfolk Island]

 诺福克岛

+[Norway]

+挪威

+[Oman]

+阿曼

+[Pakistan]

+巴基斯坦

+[Palau]

+帕劳群岛

+[Panama]

+巴拿马

+[Papua New Guinea]

+巴布亚新几内亚

+[Paraguay]

+巴拉圭

+[Peru]

+秘鲁

+[Philippines]

+菲律宾

+[Poland]

+波兰

+[Portugal]

+葡萄牙

+[Puerto Rico]

+波多黎各

+[Qatar]

+卡塔尔

+[Romania]

+罗马尼亚

+[Rwanda]

+卢旺达

+[Saint Kitts and Nevis]

+圣克里斯托弗及尼维斯

+[Saint Lucia]

+ 圣卢西亚 

+[Saint Pierre and Miquelon]

+圣皮埃尔及密克隆

+[Saint Vincent and the Grenadines]

+圣文森特及格林纳丁斯

+[San Marino]

+圣马力诺

+[Sao Tome and Principe]

+圣多美和普林西比

+[Saudi Arabia]

+沙特阿拉伯

+[Senegal]

+塞内加尔

+[Seychelles]

+塞舌尔

+[Sierra Leone]

+塞拉利昂

+[Singapore]

+新加坡

+[Slovakia]

+斯洛伐克

+[Slovenia]

+斯洛维尼亚

+[Solomon Islands]

+所罗门群岛

+[Somalia]

+索马里

+[South Africa]

+南非

+[Spain]

+西班牙

+[Sri Lanka]

+斯里兰卡

+[Sudan]

+苏丹

+[Suriname]

+苏里南

+[Swaziland]

+斯威士兰

+[Sweden]

+瑞典

+[Switzerland]

+瑞士

+[Syrian Arab Republic]

+阿拉伯叙利亚共和国

+[Tajikistan]

+塔吉克斯坦

+[Thailand]

+泰国

+[Togo]

+多哥

+[Tokelau]

+托客劳群岛

+[Tonga]

+汤加

+[Trinidad and Tobago]

+特立尼达和多巴哥

+[Tunisia]

+突尼斯

+[Turkey]

+土耳其

+[Turkmenistan]

+土库曼斯坦

+[Turks and Caicos Islands]

+特克斯和凯科斯群岛

+[Tuvalu]

+图瓦卢

+[Uganda]

+乌干达

+[Ukraine]

+乌克兰

+[United Arab Emirates]

+阿拉伯联合酋长国

+[United Kingdom]

+英国

+[Uruguay]

+乌拉圭

+[Uzbekistan]

+乌兹别克斯坦

+[Vanuatu]

+瓦努阿图

+[Yemen]

+也门

+[Zambia]

+赞比亚

+[Zimbabwe]

+津巴布韦

 ;file \src\modules\visibility\visibility.cpp

diff --git a/langpacks/chinese/=DUPES=.txt b/langpacks/chinese/=DUPES=.txt
deleted file mode 100644
index d27acea277..0000000000
--- a/langpacks/chinese/=DUPES=.txt
+++ /dev/null
@@ -1,1729 +0,0 @@
-

-[OK]

-确定

-[Cancel]

-取消

-[&Add]

-添加(&A)

-[&Cancel]

-取消(&C)

-[Send "You were added"]

-发送 "您已被添加" 

-[Send authorization request]

-发送授权请求

-[Custom name:]

-自定义名称: 

-[Group:]

-群组: 

-[Options]

-选项

-[Authorization Request]

-授权请求

-[Delete Contact]

-删除联系人

-[&Yes]

-是(&Y)

-[&No]

-否(&N)

-[Hide from list only, in order to keep their history and ignore/visibility settings]

-仅从列表中隐藏, 保留联系人历史及忽略/可见性设置

-[Use Options->Ignore (expert mode) to unhide contacts.]

-请使用 "选项->忽略 (专家模式)" 解除联系人隐藏. 

-[Are you sure you want to delete %s?]

-您确定要删除 %s? 

-[This will erase all history and settings for this contact!]

-此操作将删除联系人所有历史及相关设置! 

-[&Exit]

-退出(&E)

-[Search:]

-搜索: 

-[E-mail address]

-邮箱地址

-[Name]

-名称

-[Nick:]

-昵称: 

-[Advanced]

-高级

-[Advanced >>]

-高级 >>

-[&Search]

-搜索(&S)

-[More options]

-更多选项

-[Custom]

-自定义

-[Apply]

-应用

-[Install Database Settings]

-安装数据库设置

-[Yes]

-是

-[No]

-否

-[A file containing new database settings has been placed in the Miranda NG directory.]

-Miranda NG 目录下有包含新数据库设置的文件. 

-[Do you want to import the settings now?]

-您想现在导入这些设置吗? 

-[No to all]

-全部否

-[&View contents]

-查看内容(&V)

-[Security systems to prevent malicious changes are in place and you will be warned before changes that are not known to be safe.]

-防恶意变更安全系统已启用, 任何无法确知是否安全的变更, 都将警告. 

-[Database Setting Change]

-数据库设置变更

-[Database settings are being imported from]

-数据库设置正准备导入于

-[This file wishes to change the setting]

-此文件希望变更设置

-[to the value]

-的值

-[Do you want to allow this change?]

-您是否允许此项变更? 

-[&Allow all further changes to this section]

-允许此部分中所有其它变更(&A)

-[Cancel Import]

-取消导入

-[Database Import Complete]

-数据库导入完成

-[The import has completed from]

-导入已完成于

-[What do you want to do with the file now?]

-您现在想对此文件做什么? 

-[&Recycle]

-循环使用(&R)

-[&Delete]

-删除(&D)

-[&Move/Rename]

-移动/重命名(&L)

-[&Leave]

-离开(&L)

-[Show]

-状态不同时显示

-[File]

-文件

-[Sounds]

-声音

-[&Preview]

-预览(&P)

-[Name:]

-名称: 

-[Icons]

-图标

-[The following events are being ignored:]

-这些事件将被忽略: 

-[Messages]

-消息

-[URLs]

-网址

-[Files]

-文件

-[None]

-无

-[Ignore]

-忽略

-[Typing]

-键入中

-[Visibility]

-可见性

-[To]

-至

-[Type:]

-类型: 

-[Host:]

-主机: 

-[Port:]

-端口:

-[Username:]

-用户名: 

-[Password:]

-密码: 

-[You will need to reconnect for the changes you have made on this page to take effect.]

-您需要重新连接才能让当前页变更生效. 

-[Profile]

-配置文件

-[Description:]

-描述: 

-[Author(s):]

-作者: 

-[E-mail:]

-邮件: 

-[Homepage:]

-主页: 

-[Unique ID:]

-独有 ID: 

-[Copyright:]

-版权: 

-[Please restart Miranda NG for your changes to take effect.]

-请重启 Miranda NG 让您的变更生效. 

-[Undo]

-撤销

-[Reset]

-重置

-[Export...]

-导出...

-[Text Color]

-文本颜色

-[Font]

-字体

-[Effects]

-效果

-[&Apply]

-应用(&A)

-[&Help]

-说明(&H)

-[Warning!\r\nThis MenuObject not support user defined options.]

-警告! \r\n此 MenuObject 不支持用户自定义选项. 

-[Service:]

-服务: 

-[Default]

-默认

-[Set]

-设置

-[Add]

-添加

-[Remove]

-移除

-[Hotkeys]

-热键

-[Accounts]

-帐号

-[&Edit]

-编辑(&E)

-[&Options]

-选项(&O)

-[&Remove...]

-移除(&R)...

-[Close]

-关闭

-[Effect:]

-特效:

-[opacity:]

-不透明度:

-[Tray]

-托盘

-[&Hide/Show]

-隐藏/显示(&H)

-[E&xit]

-退出(&X)

-[&New Group]

-新增群组(&N)

-[&Hide Offline Users]

-隐藏离线用户(&H)

-[Hide &Offline Users out here]

-隐藏除此以外离线用户(&O)

-[Hide &Empty Groups]

-隐藏空群组(&E)

-[Disable &Groups]

-禁用群组(&G)

-[Hide Miranda]

-隐藏 Miranda

-[Group]

-群组

-[&New Subgroup]

-新增子群组(&N)

-[&Hide Offline Users in here]

-隐藏此处离线用户(&H)

-[&Rename Group]

-重命名群组(&R)

-[&Delete Group]

-删除群组(&D)

-[User &Details]

-用户详细资料(&D)

-[Log]

-记录

-[&Copy]

-复制(&C)

-[Co&py All]

-全部复制(&C)

-[Select &All]

-全选(&C)

-[C&lear Log]

-清除记录(&L)

-[Open in &new window]

-在新窗口中打开(&N)

-[&Open in existing window]

-在已存在窗口中打开(&O)

-[&Copy link]

-复制链接(&C)

-[&Deny]

-拒绝(&D)

-[You Were Added]

-您已被添加

-[&Close]

-关闭(&C)

-[%s Message for %s]

-%s 消息给 %s

-[Retrieving %s message...]

-正在获取 %s 消息..

-[Status Messages]

-状态消息

-[Use %time% for the current time, %date% for the current date]

-请使用 %time% 作为当前时间, %date% 作为当前日期

-[Change %s Message]

-变更 %s 消息

-[Closing in %d]

-%d 秒关闭

-[&Send]

-发送(&S)

-[Show these events only:]

-仅显示下列事件: 

-[Actions]

-操作

-[Nick changes]

-昵称变更

-[Users joining]

-用户加入

-[Users leaving]

-用户离开

-[Topic changes]

-主题变更

-[Status changes]

-状态变更

-[Information]

-信息

-[Disconnects]

-断开连接

-[User kicks]

-用户被踢走

-[Notices]

-公告

-[Log Options]

-记录选项

-[Log timestamp]

-记录时间戳

-[Timestamp]

-时间戳

-[Other name]

-其它名称

-[Your name]

-您的名称

-[Enable highlighting]

-启用突出显示

-[Limit log text to (events):]

-限制记录文本为 (事件): 

-[Words to highlight (wildcards allowed)]

-突出显示字词 (允许通配符)

-[Enable logging to disk]

-启用记录到磁盘

-[Log directory]

-记录目录

-[Other]

-其它

-[Add new rooms to group:]

-添加新房间到群组: 

-[Use same style as in the message log]

-消息记录使用相同的样式

-[Use default colours]

-使用默认颜色

-[Use custom colours]

-使用自定颜色

-[Timeout (s)]

-超时 (秒)

-[Text]

-文本

-[Background]

-背景

-[List]

-列表

-[&Message]

-消息(&M)

-[Clear lo&g]

-清除记录(&G)

-[Co&py all]

-全部复制(&P)

-[Word lookup]

-字词检索

-[Wikipedia]

-维基百科

-[Link]

-链接

-[Open a &new browser window]

-打开新浏览器窗口(&N)

-[&Open in current browser window]

-在当前浏览器窗口中打开(&O)

-[Message]

-消息

-[Undo  ]

-撤销

-[Redo]

-重做

-[Copy]

-复制

-[Cut]

-剪切

-[Paste]

-粘贴

-[Select All]

-全选

-[Clear]

-晴

-[Tabs]

-标签

-[&Close tab]

-关闭标签(&C)

-[C&lose other tabs]

-关闭其它标签(&L)

-[&Open at this position]

-在当前位置打开(&O)

-[Hide offline users]

-隐藏离线用户

-[Hide empty groups]

-隐藏空群组

-[Disable groups]

-禁用群组

-[Ask before deleting contacts]

-删除联系人前先询问

-[Sort contacts by name]

-联系人按名称排序

-[Sort contacts by status]

-联系人按状态排序

-[Sort contacts by protocol]

-联系人按协议排序

-[Single click interface]

-通过单击打开项目

-[Always show status in tooltip]

-始终在工具提示中显示状态

-[Disable icon blinking]

-禁用图标闪动

-[ms delay]

-毫秒延迟

-[icon when statuses differ]

-图标

-[Cycle icons every]

-状态不同时每

-[seconds, when statuses differ]

-秒循环图标

-[Show multiple icons]

-显示多个图标

-[Only when statuses differ]

-仅在状态不同时

-[Contact List]

-联系人列表

-[System tray icon]

-系统托盘图标

-[System tray icon when using multiple protocols]

-当使用多重协议时的系统托盘图标

-[Contact List Sorting]

-联系人列表排序

-[Window]

-窗口

-[Always on top]

-始终置顶

-[Tool style main window]

-工具栏样式主窗口

-[Minimize to tray]

-最小化到托盘

-[Show menu bar]

-显示菜单栏

-[Easy move]

-容易移动

-[Show title bar]

-显示标题栏

-[Title bar text:]

-标题栏文本: 

-[Show drop shadow (restart required)]

-使用下拉阴影 (需要重启)

-[Pin to desktop]

-固定在桌面上

-[Hide contact list after it has been idle for]

-空闲时隐藏联系人列表

-[seconds]

-秒

-[Automatically resize window to height of list]

-自动调整窗口大小至列表高度

-[maximum]

-最多窗口的

-[% of screen]

-%

-[Size upwards]

-向上量度大小

-[If window is partially covered, bring to front instead of hiding]

-如果窗口有部分被遮盖, 则以置顶代替隐藏

-[Fade contact list in/out]

-联系人列表淡入/淡出

-[Transparent contact list]

-联系人列表透明化

-[Inactive opacity:]

-未激活时透明度: 

-[Active opacity:]

-激活时透明度: 

-[Items]

-项目

-[Show divider between online and offline contacts]

-在线与离线联系人之间显示分隔线

-[Hot track items as mouse passes over]

-鼠标在项目上移动时显示热跟踪

-[Disable drag and drop of items]

-禁用项目拖放

-[Disable rename of items by clicking twice]

-禁用项目双击重命名

-[Show selection even when list is not focused]

-当列表非焦点时仍显示被选定项目

-[Make selection highlight translucent]

-将选定项目突出显示透明

-[Dim idle contacts]

-暗淡化闲置联系人

-['Hide Offline' means to hide:]

-'隐藏离线' 的意思是隐藏: 

-[Groups]

-群组

-[Draw a line alongside group names]

-群组名称之间画线

-[Show counts of number of contacts in a group]

-显示每个群组的联系人总数

-[Hide group counts when there are none online]

-群组内无人在线时隐藏总数

-[Sort groups alphabetically]

-群组按字母排序

-[Quicksearch in open groups only]

-仅在打开的群组内快速搜索

-[Indent groups by:]

-缩排群组: 

-[pixels]

-像素

-[Visual]

-视觉

-[Scroll list smoothly]

-平滑滚动列表

-[Time:]

-时间: 

-[milliseconds]

-毫秒

-[Left margin:]

-左边界: 

-[Hide vertical scroll bar]

-隐藏垂直滚动条

-[Row height:]

-列高: 

-[Gamma correction]

-伽玛亮度校正

-[Grey out entire list when:]

-下列清况将整个列表变灰: 

-[Contact List Background]

-联系人列表背景

-[Background colour]

-背景颜色

-[Use background image]

-使用背景图片

-[Stretch to width]

-拉伸至宽度

-[Stretch to height]

-拉伸至高度

-[Tile horizontally]

-横向平铺

-[Tile vertically]

-纵向平铺

-[Scroll with text]

-与文本一起滚动

-[Stretch proportionally]

-按比例拉伸

-[Use Windows colours]

-使用 Windows 颜色

-[Status Bar]

-状态栏

-[Show status bar]

-显示状态栏

-[Show icons]

-显示图标

-[Show protocol names]

-显示协议名称

-[Show status text]

-显示状态文本

-[Right click opens status menu]

-点击右键打开状态菜单

-[Right click opens Miranda NG menu]

-点击右键打开 Miranda NG 菜单

-[Make sections equal width]

-将各部分设为相同宽度

-[Show bevels on panels]

-显示面板斜角

-[Show resize grip indicator]

-显示调整大小箭头

-[Window:]

-窗口:

-[&Status]

-状态(&S)

-[&Offline\tCtrl+0]

-离线(&O)\tCtrl+0

-[On&line\tCtrl+1]

-在线(&L)\tCtrl+1

-[&Away\tCtrl+2]

-外出(&A)\tCtrl+2

-[&NA\tCtrl+3]

-没空(&N)\tCtrl+3

-[Occ&upied\tCtrl+4]

-忙碌(&U)\tCtrl+4

-[&DND\tCtrl+5]

-请勿打扰(&D)\tCtrl+5

-[&Free for chat\tCtrl+6]

-自由聊天(&F)\tCtrl+6

-[&Invisible\tCtrl+7]

-隐身(&I)\tCtrl+7

-[On the &Phone\tCtrl+8]

-接听电话(&P)\tCtrl+8

-[Out to &Lunch\tCtrl+9]

-外出用餐(&L)\tCtrl+9

-[To:]

-给: 

-[Incoming File Transfer]

-传入文件传输

-[From:]

-从: 

-[Date:]

-日期:

-[Contact menu]

-联系人菜单

-[Resume]

-恢复

-[Overwrite]

-下划线

-[Size:]

-大小: 

-[File Transfers]

-文件传输

-[Credits >]

-贡献者 >

-[Windows]

-窗口

-[In background]

-在背景

-[Close the message window on send]

-发送时关闭消息窗口

-[Minimize the message window on send]

-发送时最小化消息窗口

-[Use the contact's status icon as the window icon]

-使用联系人状态图标作为窗口图标

-[Cascade new windows]

-层叠新窗口

-[Send message on double 'Enter']

-按两次 "Enter" 发送消息

-[Send message on 'Enter']

-按 "Enter" 发送消息

-[Show warning when message has not been received after]

-显示警告当消息未能接收于

-[Send Error]

-发送错误

-[An error has occured. The protocol reported the following error:]

-发生错误. 协议已回报了此错误: 

-[while sending the following message:]

-发送下列消息时: 

-[Try again]

-再试一次

-[Message Session]

-消息会话

-[Message Window Event Log]

-通信窗口事件记录

-[Show names]

-显示名称

-[Load unread events only]

-仅加载未读事件

-[Load number of previous events]

-加载以往事件数量

-[Load previous events less than]

-加载少于

-[minutes old]

-分钟前

-[Show seconds]

-显示秒数

-[Load History Events]

-加载历史事件

-[Send typing notifications to the following users when you are typing a message to them:]

-当您键入消息时, 发送键入通知给这些用户: 

-[Show typing notifications when a user is typing a message]

-当用户键入消息时显示键入通知

-[Show typing notification when no message dialog is open]

-没有打开消息对话框时显示键入通知

-[Flash in the system tray and in the contact list]

-闪动系统托盘和联系人列表

-[Show balloon popup]

-显示气球式弹出窗口

-[&Open link]

-打开链接(&O)

-[Paste && Send]

-粘贴 && 发送

-[Delete]

-删除

-[Find]

-查找

-[Message History]

-消息历史

-[&Find...]

-查找(&F)...

-[Add Phone Number]

-添加电话号码

-[Enter country, area code and phone number:]

-请输入国家, 区号及电话号码: 

-[Or enter a full international number:]

-或输入完整的国际号码: 

-[Phone can receive SMS text messages]

-此电话号码可接收 SMS 文本消息

-[Updating]

-更新中

-[Nickname:]

-昵称: 

-[First name:]

-名字: 

-[Gender:]

-性别: 

-[Last name:]

-姓氏: 

-[Age:]

-年龄: 

-[Date of birth:]

-出生日期: 

-[Marital status:]

-婚姻状况: 

-[Phone:]

-电话: 

-[About:]

-关于: 

-[Street:]

-街道: 

-[City:]

-城市: 

-[State:]

-州: 

-[Postal code:]

-邮政编码: 

-[Country:]

-国家: 

-[Timezone:]

-时区: 

-[Company:]

-公司: 

-[Department:]

-部门: 

-[Position:]

-职务: 

-[Alerts]

-提醒

-[Authorization request]

-授权请求

-[View User's Details]

-查看用户详细资料

-[Add Contact Permanently to List]

-将联系人永久加至列表

-[<Unknown>]

-<未知>

-[Re&ad %s Message]

-阅读 %s 消息(&A)

-[I've been away since %time%.]

-我已在 %time% 外出. 

-[Give it up, I'm not in!]

-放弃吧, 我不在! 

-[Not right now.]

-现在不行. 

-[Give a guy some peace, would ya?]

-给我一点安宁, 好吗? 

-[I'm a chatbot!]

-我是聊天机器人! 

-[Yep, I'm here.]

-是, 我在这里. 

-[Nope, not here.]

-不, 不在这里. 

-[I'm hiding from the mafia.]

-我现在正在躲仇家. 

-[That'll be the phone.]

-电话联系吧. 

-[Mmm...food.]

-嗯...食物. 

-[idleeeeeeee]

-闲置

-[Status]

-状态

-[Join chat]

-加入聊天

-[Open chat window]

-打开聊天窗口

-[Text colour]

-文本颜色

-[%s has joined]

-%s 已加入

-[You have joined %s]

-您已加入 %s

-[%s has left]

-%s 已离开

-[%s has disconnected]

-%s 已断开连接

-[%s is now known as %s]

-%s 现在改名为 %s

-[You are now known as %s]

-您现在被称为 %s

-[%s kicked %s]

-%s 已被踢走 %s

-[Notice from %s: ]

-%s 的公告: 

-[The topic is '%s%s']

-主题为 '%s%s'

-[ (set by %s on %s)]

- (由 %s 设置于 %s)

-[ (set by %s)]

- (由 %s 设置)

-[%s enables '%s' status for %s]

-%s 启用 '%s' 状态于 %s

-[%s disables '%s' status for %s]

-%s 禁用 '%s' 状态于 %s

-[<invalid>]

-<无效>

-[Others nicknames]

-其它昵称

-[Your nickname]

-您的昵称

-[User has joined]

-用户已加入

-[User has left]

-用户已离开

-[User has disconnected]

-用户已断线

-[User kicked ...]

-用户已被踢走...

-[User is now known as ...]

-用户现在改名为 ...

-[Notice from user]

-用户公告

-[Incoming message]

-传入消息

-[Outgoing message]

-发送消息

-[The topic is ...]

-主题是 ...

-[Information messages]

-信息消息

-[User enables status for ...]

-用户启用状态为 ...

-[User disables status for ...]

-用户禁用状态为 ...

-[Action message]

-操作消息

-[Highlighted message]

-突出显示消息

-[Message typing area]

-消息键入区域

-[User list members (Online)]

-用户列表成员 (在线)

-[User list members (away)]

-用户列表成员 (外出)

-[Flash window when someone speaks]

-有人说话时闪动窗口

-[Flash window when a word is highlighted]

-有字词被突出显示时闪动窗口

-[Show list of users in the chat room]

-在聊天室中显示用户列表

-[Show button menus when right clicking the buttons]

-在按钮上点击右键时显示按钮功能菜单

-[Do not pop up the window when joining a chat room]

-加入聊天室时不要显示弹出窗口

-[Prefix all events with a timestamp]

-在所有事件前加上时间戳

-[Only prefix with timestamp if it has changed]

-有变化时才加上时间戳

-[Indent the second line of a message]

-缩排消息第二行

-[Limit user names in the message log to 20 characters]

-限制消息记录中用户名长度在 20 个字符内

-[Strip colors from messages in the log]

-在记录中去除消息颜色

-[Enable the 'event filter' for new rooms]

-新房间启用 '事件过滤器'

-[Show topic changes]

-显示主题变更

-[Show users joining]

-显示用户加入

-[Show users disconnecting]

-显示用户断线

-[Show messages]

-显示消息

-[Show actions]

-显示操作

-[Show users leaving]

-显示用户离开

-[Show users being kicked]

-显示用户被踢走

-[Show notices]

-显示公告

-[Show users changing name]

-显示用户改名

-[Show information messages]

-显示信息消息

-[Show status changes of users]

-显示用户状态变更

-[Show icons in tray only when the chat room is not active]

-仅聊天室未激活时才在系统托盘显示图标

-[Show icon in tray for topic changes]

-标题变更时在系统托盘显示图标

-[Show icon in tray for users joining]

-用户加入时在系统托盘显示图标

-[Show icon in tray for users disconnecting]

-用户断开连接时在系统托盘显示图标

-[Show icon in tray for messages]

-在系统托盘显示消息图标

-[Show icon in tray for actions]

-在系统托盘显示操作图标

-[Show icon in tray for highlights]

-在系统托盘显示突出显示图标

-[Show icon in tray for users leaving]

-在系统托盘显示用户离开图标

-[Show icon in tray for users kicking other user]

-在系统托盘显示用户踢走其他用户图标

-[Show icon in tray for notices ]

-在系统托盘显示公告图标

-[Show icon in tray for name changes]

-在系统托盘显示名称变更图标

-[Show icon in tray for information messages]

-在系统托盘显示信息消息图标

-[Show icon in tray for status changes]

-在系统托盘显示状态变更图标

-[Window Icon]

-窗口图标

-[Bold]

-粗体

-[Italics]

-斜体

-[Underlined]

-下划线

-[Smiley button]

-表情按钮

-[Room history]

-房间历史

-[Room settings]

-房间设置

-[Event filter disabled]

-事件过滤器已禁用

-[Event filter enabled]

-事件过滤器已启用

-[Hide userlist]

-隐藏用户列表

-[Show userlist]

-显示用户列表

-[Icon overlay]

-图标重叠

-[Status 1 (10x10)]

-状态 1 (10x10)

-[Status 2 (10x10)]

-状态 2 (10x10)

-[Status 3 (10x10)]

-状态 3 (10x10)

-[Status 4 (10x10)]

-状态 4 (10x10)

-[Status 5 (10x10)]

-状态 5 (10x10)

-[Status 6 (10x10)]

-状态 6 (10x10)

-[Message in (10x10)]

-收到消息 (10x10)

-[Message out (10x10)]

-发送消息 (10x10)

-[Action (10x10)]

-操作 (10x10)

-[Add Status (10x10)]

-加入状态 (10x10)

-[Remove status (10x10)]

-移除状态 (10x10)

-[Join (10x10)]

-加入 (10x10)

-[Leave (10x10)]

-离开 (10x10)

-[Quit (10x10)]

-结束 (10x10)

-[Kick (10x10)]

-踢走 (10x10)

-[Nickchange (10x10)]

-昵称变更 (10x10)

-[Notice (10x10)]

-公告 (10x10)

-[Topic (10x10)]

-主题 (10x10)

-[Highlight (10x10)]

-突出显示 (10x10)

-[Information (10x10)]

-信息 (10x10)

-[Messaging]

-通信

-[Group Chats]

-群组聊天

-[Appearance and functionality of chat room windows]

-聊天室窗口外观及功能

-[Appearance of the message log]

-消息记录外观

-[Default events to show in new chat rooms if the 'event filter' is enabled]

-如 '事件过滤器' 已启用, 则在新聊天室中显示预设事件

-[Icons to display in the tray]

-在系统托盘中显示图标

-[Select Folder]

-选择文件夹

-[Message Sessions]

-消息会话

-[Group chats]

-群组聊天

-[General]

-常规

-[Popups]

-弹出窗口

-[Message is highlighted]

-突出显示消息

-[User has performed an action]

-用户已运行一个操作

-[User has kicked some other user]

-用户已踢走其他用户

-[User's status was changed]

-用户状态已变更

-[User has changed name]

-用户已改名

-[User has sent a notice]

-用户已发送公告

-[The topic has been changed]

-主题已变更

-[&Join]

-加入(&J)

-[%s wants your attention in %s]

-%s 需要您注意 %s

-[%s speaks in %s]

-%s 在 %s 说话

-[%s has joined %s]

-%s 已加入 %s

-[%s has left %s]

-%s 已离开 %s

-[%s kicked %s from %s]

-%s 已踢走 %s 从 %s

-[Notice from %s]

-%s 发出公告

-[Topic change in %s]

-%s 主题变更

-[Information in %s]

-%s 的信息

-[%s enables '%s' status for %s in %s]

-%s 启用 '%s' 状态于 %s 在 %s

-[%s disables '%s' status for %s in %s]

-%s 禁用 '%s' 状态于 %s 在 %s

-[%s says: %s]

-%s 说: %s

-[%s has left (%s)]

-%s 已离开 (%s)

-[%s has disconnected (%s)]

-%s 已断开连接 (%s)

-[%s kicked %s (%s)]

-%s 已踢走 %s (%s)

-[Notice from %s: %s]

-%s 公告: %s

-[The topic is '%s']

-主题为 '%s'

-[The topic is '%s' (set by %s)]

-主题为 '%s' (%s 设置)

-[Look up '%s':]

-查看 '%s':

-[No word to look up]

-无可查找字词

-[Insert a smiley]

-插入表情

-[Make the text bold (CTRL+B)]

-使文本粗体 (CTRL+B)

-[Make the text italicized (CTRL+I)]

-使文本斜体 (CTRL+I)

-[Make the text underlined (CTRL+U)]

-使文本下划线 (CTRL+U)

-[Select a background color for the text (CTRL+L)]

-为文本选择背景颜色 (CTRL+L)

-[Select a foreground color for the text (CTRL+K)]

-为文本选择前景颜色 (CTRL+K)

-[Show the history (CTRL+H)]

-显示历史 (CTRL+H)

-[Show/hide the nicklist (CTRL+N)]

-显示/隐藏昵称列表 (CTRL+N)

-[Control this room (CTRL+O)]

-控制此房间 (CTRL+O)

-[Enable/disable the event filter (CTRL+F)]

-启用/禁用事件过滤器 (CTRL+F)

-[%s: Chat Room (%u user)]

-%s: 聊天室 (%u 个用户)

-[%s: Chat Room (%u users)]

-%s: 聊天室 (%u 个用户)

-[%s: Message Session]

-%s: 消息会话

-[%s: Message Session (%u users)]

-%s: 消息会话 (%u 个用户)

-[Nick name]

-昵称

-[Unique id]

-独有 ID

-[Standard contacts]

-标准联系人

-[Online contacts to whom you have a different visibility]

-与您有不同可见度的在线联系人

-[Offline contacts]

-离线联系人

-[Contacts which are 'not on list']

- "不在列表" 中的联系人

-[Group member counts]

-群组成员数量

-[Dividers]

-分隔器

-[Offline contacts to whom you have a different visibility]

-与您有不同可见度的离线联系人

-[Selected Text]

-已选择文本

-[Hottrack Text]

-热跟踪文本

-[Quicksearch Text]

-快速搜索文本

-[Not focused]

-未获取焦点

-[Offline]

-离线

-[Online]

-在线

-[Away]

-外出

-[NA]

-不适用

-[Occupied]

-忙碌中

-[DND]

-请勿打扰

-[Free for chat]

-有空聊天

-[Invisible]

-隐身

-[Out to lunch]

-外出用餐

-[On the phone]

-接听电话

-[List Background]

-列表背景

-[Global]

-全局

-[Send e-mail]

-发送邮件

-[bytes]

-字节

-[&File]

-文件(&F)

-[Incoming]

-传入

-[Complete]

-完成

-[Error]

-错误

-[All Files]

-所有文件

-[Executable Files]

-可执行文件

-[Events]

-事件

-[View User's History]

-查看用户历史

-[User Menu]

-用户菜单

-[sec]

-秒

-[Connecting...]

-连接中...

-[Sending...]

-发送中...

-[Receiving...]

-接收...

-[Outgoing]

-发送

-[< Copyright]

-< 版权所有

-[Idle]

-闲置

-[The message send timed out.]

-发送消息已超时. 

-[Incoming message (10x10)]

-传入消息 (10x10)

-[Outgoing message (10x10)]

-发送消息 (10x10)

-[Last message received on %s at %s.]

-最后消息接收于 %s %s. 

-[signed off (was %s)]

-已注销 (之前是 %s)

-[signed on (%s)]

-已登录 (%s)

-[is now %s (was %s)]

-现在 %s (之前是 %s)

-[%s is typing a message...]

-%s 正在键入消息...

-[File sent]

-已发送文件

-[File received]

-已接收文件

-[Outgoing messages]

-发送的消息

-[Incoming messages]

-传入消息

-[Outgoing name]

-发送名称

-[Outgoing time]

-发送时间

-[Outgoing colon]

-发送时区

-[Incoming name]

-传入名称

-[Incoming time]

-传入时间

-[Incoming colon]

-传入时区

-[Message area]

-消息区域

-[Message Log]

-消息记录

-[** New contacts **]

-** 新联系人 **

-[** Unknown contacts **]

-** 未知联系人 **

-[Show balloon popup (unsupported system)]

-显示气球式弹出窗口 (不受支持的系统)

-[Typing Notify]

-键入通知

-[Message from %s]

-从 %s 收到的消息

-[%s is typing a message]

-%s 正在键入消息

-[Typing Notification]

-键入通知

-[Miranda could not load the built-in message module, riched20.dll is missing. If you are using Windows 95 or WINE please make sure you have riched20.dll installed. Press 'Yes' to continue loading Miranda.]

-Miranda 无法加载内置消息模块, riched20.dll 丢失. 如您在使用 Windows 95 或 WINE 请确认已安装 riched20.dll. 按下 '是' 继续加载 Miranda.

-[Instant messages]

-即时消息

-[Incoming (Focused Window)]

-传入 (窗口获取焦点)

-[Incoming (Unfocused Window)]

-传入 (窗口未获取焦点)

-[Incoming (New Session)]

-传入 (新会话)

-[Message send error]

-消息发送错误

-[An unknown error has occured.]

-发生未知错误

-[Invalid Message]

-无效消息

-[Outgoing URL]

-发送网址

-[Incoming URL]

-传入网址

-[History for %s]

-%s 的历史

-[View &History]

-查看历史(&H)

-[Edit Phone Number]

-编辑电话号码

-[Invalid Phone Number]

-无效电话号码

-[Fax]

-传真

-[Male]

-男

-[Female]

-女

-[<not specified>]

-<未指定>

-[Summary]

-总结

-[Contact]

-联络方式

-[Location]

-位置

-[Work]

-工作

-[Background info]

-背景资料

-[Notes]

-便笺

-[Owner]

-所有者

-[View/Change My &Details...]

-查看/变更我的详细资料(&D)...

-[Add Contact]

-添加联系人

-[Please authorize my request and add me to your contact list.]

-请授权我的请求, 并将我加至您的联系人列表中. 

-[%s (locked)]

-%s (已锁定)

-[(Unknown Contact)]

-(未知联系人)

-[&Main Menu]

-主菜单(&M)

-[&Rename]

-重命名(&R)

-[Nick]

-昵称

-[E-mail]

-邮件

-[Username]

-用户名

-['(Unknown Contact)']

-'(未知联系人)'

-[Customize]

-自定义

-[Delete Group]

-删除群组

-[<Root Group>]

-<根群组>

-[&Create]

-建立(&C)

-[Size]

-大小

-[Extra icons]

-额外图标

-[Search]

-搜索

-[Searching]

-正在搜索

-[&Find/Add Contacts...]

-查找/添加联系人(&F)...

-[Failed to create file]

-创建文件失败

-[<none>]

-<无>

-[Text Files]

-文本文件

-[Fonts & Colors]

-字体及颜色

-[** All contacts **]

-** 所有联系人 **

-[Contacts]

-联系人

-[Network]

-网络

-[Miranda NG Options]

-Miranda NG 选项

-[&Options...]

-选项(&O)...

-[Version]

-版本

-[Plugins]

-插件

-[Create new account]

-建立新帐号

-[Edit]

-编辑

-[Remove account]

-移除帐号

-[Protocol]

-协议

-[<unknown>]

-<未知>

-[Rename]

-重命名

-[Configure]

-设置

-[System]

-系统

-[Modify]

-修改

-[User Online]

-用户上线

-[User Details]

-用户详细资料

-[History]

-历史

-[Find User]

-查找用户

-[Help]

-说明

-[Main Menu]

-主菜单

-[On]

-打开

-[Off]

-关闭

-[Frames]

-框架

-[Always visible]

-永远可见

-[You need an image services plugin to process PNG images.]

-您需要图片服务插件处理 PNG 图片. 

-[Windows Bitmaps]

-Windows 位图

-[JPEG Bitmaps]

-JPEG 位图

-[GIF Bitmaps]

-GIF 位图

-[PNG Bitmaps]

-PNG 位图

-[Unspecified]

-未指定

-[Unknown]

-未知

-[Afghanistan]

-阿富汗

-[Albania]

-阿尔巴尼亚

-[Algeria]

-阿尔及利亚

-[Andorra]

-安道尔共和国

-[Angola]

-安哥拉

-[Anguilla]

-安圭拉岛

-[Antigua and Barbuda]

-安提瓜和巴布达

-[Argentina]

-阿根廷

-[Armenia]

-亚美尼亚

-[Aruba]

- 阿鲁巴岛 

-[Australia]

-澳大利亚

-[Austria]

-奥地利

-[Azerbaijan]

-阿塞拜疆

-[Bahamas]

-巴哈马群岛

-[Bahrain]

-巴林岛

-[Bangladesh]

-孟加拉国

-[Barbados]

-巴巴多斯

-[Belarus]

-白俄罗斯

-[Belgium]

-比利时

-[Belize]

-伯利兹

-[Benin]

-贝宁

-[Bermuda]

-百慕大群岛

-[Bhutan]

-不丹

-[Bosnia and Herzegovina]

-波斯尼亚及黑塞哥维那

-[Botswana]

-博茨瓦纳

-[Brazil]

-巴西

-[Bulgaria]

-保加利亚

-[Burkina Faso]

-布基纳法索

-[Burundi]

-布隆迪

-[Cambodia]

-柬埔寨

-[Cameroon]

-喀麦隆

-[Canada]

-加拿大

-[Cayman Islands]

-开曼群岛

-[Central African Republic]

-中非共和国

-[Chad]

-乍得

-[China]

-中国

-[Colombia]

-哥伦比亚

-[Comoros]

-科摩罗

-[Cook Islands]

-库克群岛

-[Costa Rica]

-哥斯达黎加

-[Croatia]

-克罗地亚

-[Cuba]

-古巴

-[Curacao]

-库拉索岛

-[Czech Republic]

-捷克共和国

-[Denmark]

-丹麦

-[Djibouti]

-吉布提

-[Dominica]

-多米尼加

-[Dominican Republic]

-多米尼加共和国

-[Ecuador]

-厄瓜多尔

-[Egypt]

-埃及

-[El Salvador]

-萨尔瓦多

-[Equatorial Guinea]

-赤道几内亚

-[Eritrea]

-厄立特里亚

-[Estonia]

-爱沙尼亚

-[Ethiopia]

-埃塞俄比亚

-[Fiji]

-斐济

-[Finland]

-芬兰

-[France]

-法国

-[French Guiana]

-法属圭亚那

-[French Polynesia]

-法属玻里尼西亚

-[Gabon]

-加蓬

-[Gambia]

-冈比亚

-[Georgia]

-美国乔治亚州

-[Germany]

-德国

-[Ghana]

-加纳

-[Gibraltar]

-直布罗陀

-[Greece]

-希腊

-[Greenland]

-格陵兰

-[Grenada]

-格林纳达

-[Guadeloupe]

-瓜德罗普

-[Guatemala]

-危地马拉

-[Guinea]

-几内亚

-[Guinea-Bissau]

-几内亚比绍

-[Guyana]

-圭亚那

-[Haiti]

-海地

-[Honduras]

-洪都拉斯

-[Hong Kong]

-香港

-[Hungary]

-匈牙利

-[Iceland]

-冰岛

-[India]

-印度

-[Indonesia]

-印度尼西亚

-[Iraq]

-伊拉克

-[Ireland]

-爱尔兰

-[Israel]

-以色列

-[Italy]

-意大利

-[Jamaica]

-牙买加

-[Japan]

-日本

-[Jordan]

-约旦

-[Kazakhstan]

-哈萨克

-[Kenya]

-肯尼亚

-[Kiribati]

-基里巴斯

-[Kuwait]

-科威特

-[Kyrgyzstan]

-吉尔吉斯斯坦

-[Latvia]

-拉脱维亚

-[Lebanon]

-黎巴嫩

-[Lesotho]

-莱索托

-[Liberia]

-利比里亚

-[Liechtenstein]

-列支敦士登

-[Lithuania]

-立陶宛

-[Luxembourg]

-卢森堡

-[Madagascar]

-马达加斯加

-[Malawi]

-马拉维

-[Malaysia]

-马来西亚

-[Maldives]

-马尔代夫

-[Mali]

-马里

-[Malta]

-马耳他

-[Marshall Islands]

-马绍尔群岛

-[Martinique]

-马提尼克岛

-[Mauritania]

-毛里塔尼亚

-[Mauritius]

-毛里求斯

-[Mexico]

-墨西哥

-[Micronesia, Federated States of]

-密克罗西尼亚联邦国

-[Moldova, Republic of]

-摩尔多瓦共和国

-[Monaco]

-摩纳哥

-[Mongolia]

-蒙古

-[Montserrat]

-蒙特塞拉特岛

-[Morocco]

-摩洛哥

-[Mozambique]

-莫桑比克

-[Myanmar]

-缅甸

-[Namibia]

-纳米比亚

-[Nauru]

-瑙鲁

-[Nepal]

-尼泊尔

-[Netherlands]

-荷兰

-[New Caledonia]

-新喀里多尼亚

-[New Zealand]

-新西兰

-[Nicaragua]

-尼加拉瓜

-[Niger]

-尼日尔

-[Nigeria]

-尼日利亚

-[Niue]

-纽埃岛

-[Norway]

-挪威

-[Oman]

-阿曼

-[Pakistan]

-巴基斯坦

-[Palau]

-帕劳群岛

-[Panama]

-巴拿马

-[Papua New Guinea]

-巴布亚新几内亚

-[Paraguay]

-巴拉圭

-[Peru]

-秘鲁

-[Philippines]

-菲律宾

-[Poland]

-波兰

-[Portugal]

-葡萄牙

-[Puerto Rico]

-波多黎各

-[Qatar]

-卡塔尔

-[Romania]

-罗马尼亚

-[Rwanda]

-卢旺达

-[Saint Kitts and Nevis]

-圣克里斯托弗及尼维斯

-[Saint Lucia]

- 圣卢西亚 

-[Saint Pierre and Miquelon]

-圣皮埃尔及密克隆

-[Saint Vincent and the Grenadines]

-圣文森特及格林纳丁斯

-[San Marino]

-圣马力诺

-[Sao Tome and Principe]

-圣多美和普林西比

-[Saudi Arabia]

-沙特阿拉伯

-[Senegal]

-塞内加尔

-[Seychelles]

-塞舌尔

-[Sierra Leone]

-塞拉利昂

-[Singapore]

-新加坡

-[Slovakia]

-斯洛伐克

-[Slovenia]

-斯洛维尼亚

-[Solomon Islands]

-所罗门群岛

-[Somalia]

-索马里

-[South Africa]

-南非

-[Spain]

-西班牙

-[Sri Lanka]

-斯里兰卡

-[Sudan]

-苏丹

-[Suriname]

-苏里南

-[Swaziland]

-斯威士兰

-[Sweden]

-瑞典

-[Switzerland]

-瑞士

-[Syrian Arab Republic]

-阿拉伯叙利亚共和国

-[Tajikistan]

-塔吉克斯坦

-[Thailand]

-泰国

-[Togo]

-多哥

-[Tokelau]

-托客劳群岛

-[Tonga]

-汤加

-[Trinidad and Tobago]

-特立尼达和多巴哥

-[Tunisia]

-突尼斯

-[Turkey]

-土耳其

-[Turkmenistan]

-土库曼斯坦

-[Turks and Caicos Islands]

-特克斯和凯科斯群岛

-[Tuvalu]

-图瓦卢

-[Uganda]

-乌干达

-[Ukraine]

-乌克兰

-[United Arab Emirates]

-阿拉伯联合酋长国

-[United Kingdom]

-英国

-[Uruguay]

-乌拉圭

-[Uzbekistan]

-乌兹别克斯坦

-[Vanuatu]

-瓦努阿图

-[Yemen]

-也门

-[Zambia]

-赞比亚

-[Zimbabwe]

-津巴布韦

-[Request authorization]

-要求授权

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/AIM.txt b/langpacks/chinese/Plugins/AIM.txt
index 0f9ca7138c..eba4a1d638 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/AIM.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/AIM.txt
@@ -10,6 +10,8 @@
 AIM 用户详细资料

 [Screen Name:]

 显示名:

+[Password:]

+密码: 

 [AIM Options]

 AIM 选项

 [Message Delivery Confirmation]

@@ -38,6 +40,10 @@ AIM 选项
 伪装成 Sidekick/Hiptop 用户

 [*Aim must be reconnected  for some option to take effect.]

 *Aim 必须重新连接才能使某些选项生效. 

+[Port:]

+端口:

+[Reset]

+重置

 [Disable SSL]

 禁用 SSL

 [Manage Server Groups]

@@ -70,12 +76,22 @@ AIM 立即闲置
 阻止所有用户

 [Block only users below]

 仅阻止以下用户

+[Add]

+添加

+[Remove]

+移除

+[Idle]

+闲置

 [Allow contacts to be notified of:]

 允许联系人通知于:

 [Join Chat Room]

 加入聊天室

 [Chat Room]

 聊天室

+[&Join]

+加入(&J)

+[&Cancel]

+取消(&C)

 [This allows access to user defined chat rooms. To access predefined chat rooms use web links]

 此操作将允许访问用户定义聊天室. 要访问预定义聊天室可使用网络链接

 [Original]

@@ -84,12 +100,18 @@ AIM 立即闲置
 重复

 [*Passwords don't match.]

 *密码不匹配.

+[E-mail]

+邮件

 [Confirm Account]

 确认帐户

 [*Applied upon reconnect]

 *重连后生效

 [Save Changes]

 保存变更

+[&Deny]

+拒绝(&D)

+[Message]

+消息

 [Room]

 房间

 ;file \protocols\AimOscar\src\avatars.cpp

@@ -277,6 +299,8 @@ DNS 故障.
 [Can't start the confirmation procedure.]

 无法启动确认程序.

 ;file \protocols\AimOscar\src\theme.cpp

+[Profile]

+配置文件

 [AOL Mail]

 AOL 邮箱

 [AIM Icon]

@@ -289,6 +313,8 @@ AOL 机器人
 未确认

 [Foreground Color]

 前景颜色

+[Bold]

+粗体

 [Not Bold]

 非粗体

 [Not Italic]

@@ -324,6 +350,8 @@ AIM 扩展状态
 [Add To Server List]

 加至服务器列表

 ;file \protocols\AimOscar\src\ui.cpp

+[Network]

+网络

 [Join me in this buddy chat!]

 和我一起私聊!

 ;file \protocols\AimOscar\src\utility.cpp

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/AVS.txt b/langpacks/chinese/Plugins/AVS.txt
index 68d87419f2..738cdbf0c2 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/AVS.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/AVS.txt
@@ -40,6 +40,10 @@
 重新设置头像以符合协议允许最大尺寸

 [Contact picture]

 联系人图片

+[Delete]

+删除

+[Reset]

+重置

 [Picture options]

 图片选项

 [Protect the picture]

@@ -50,10 +54,20 @@
 尝试图片背景透明

 [Use defaults]

 使用默认值

+[OK]

+确定

+[Cancel]

+取消

+[Options]

+选项

+[Background]

+背景

 [Points:]

 点数: 

 [Color diff:]

 颜色差异: 

+[Set]

+设置

 [Use per protocol avatars]

 每个协议使用不同头像

 ;file \plugins\AVS\src\acc.cpp

@@ -62,6 +76,16 @@
 ;file \plugins\AVS\src\main.cpp

 [Grow avatar to fit max allowed protocol size]

 扩展头像以适合协议允许最大尺寸

+[All Files]

+所有文件

+[Windows Bitmaps]

+Windows 位图

+[JPEG Bitmaps]

+JPEG 位图

+[GIF Bitmaps]

+GIF 位图

+[PNG Bitmaps]

+PNG 位图

 [Flash Animations]

 Flash 动态

 [XML Files]

@@ -72,6 +96,8 @@ XML 文件
 为 %s 设定我的头像

 [My Avatars]

 我的头像

+[Contacts]

+联系人

 [Contact Avatars]

 联系人头像

 [Own Avatars]

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/AddContactPlus.txt b/langpacks/chinese/Plugins/AddContactPlus.txt
index c448b66551..3cc14f634d 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/AddContactPlus.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/AddContactPlus.txt
@@ -3,10 +3,32 @@
 ;  File: AddContactPlus.dll

 ;  Plugin: Add contact+

 ;  Version: 0.9.9.1

-;  Authors: Bartosz 'Dezeath' Biaіek

+;  Authors: Bartosz 'Dezeath' Bialek

 ;============================================================

 ;file \plugins\AddContactPlus\res\resource.rc

+[Add Contact]

+添加联系人

+[Custom name:]

+自定义名称: 

+[Group:]

+群组: 

+[Options]

+选项

+[Send "You were added"]

+发送 "您已被添加" 

+[Send authorization request]

+发送授权请求

+[Authorization Request]

+授权请求

+[&Add]

+添加(&A)

+[&Cancel]

+取消(&C)

 ;file \plugins\AddContactPlus\src\addcontact.cpp

+[Please authorize my request and add me to your contact list.]

+请授权我的请求, 并将我加至您的联系人列表中. 

+[None]

+无

 ;file \plugins\AddContactPlus\src\main.cpp

 [AddContact+]

 添加联系人

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/AdvancedAutoAway.txt b/langpacks/chinese/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
index 5a2258e1ce..c17541b9b5 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
@@ -6,10 +6,78 @@
 ;  Authors: P Boon

 ;============================================================

 ;file \Plugins\StatusPlugins\resource.rc

+[General]

+常规

+[Close]

+关闭

+[Cancel]

+取消

+[Profile]

+配置文件

+[Message]

+消息

+[Set]

+设置

+[OK]

+确定

+[Other]

+其它

+[Background colour]

+背景颜色

+[Background colour]

+背景颜色

+[Text colour]

+文本颜色

+[Use Windows colours]

+使用 Windows 颜色

+[Use default colours]

+使用默认颜色

+[Events]

+事件

+[Custom]

+自定义

+[Use %time% for the current time, %date% for the current date]

+请使用 %time% 作为当前时间, %date% 作为当前日期

+[Accounts]

+帐号

+[Status]

+状态

+[Delete]

+删除

+[seconds]

+秒

 ;file \plugins\StatusPlugins\AdvancedAutoAway\options.cpp

 [minutes of %s mode]

 分钟于 %s 模式

+[Status Messages]

+状态消息

 [Auto Away]

 自动离开

 ;file \Plugins\StatusPlugins\commonstatus.cpp

+[I've been away since %time%.]

+我已在 %time% 外出. 

+[Give it up, I'm not in!]

+放弃吧, 我不在! 

+[Not right now.]

+现在不行. 

+[Give a guy some peace, would ya?]

+给我一点安宁, 好吗? 

+[I'm a chatbot!]

+我是聊天机器人! 

+[Yep, I'm here.]

+是, 我在这里. 

+[Nope, not here.]

+不, 不在这里. 

+[I'm hiding from the mafia.]

+我现在正在躲仇家. 

+[That'll be the phone.]

+电话联系吧. 

+[Mmm...food.]

+嗯...食物. 

+[idleeeeeeee]

+闲置

 ;file \Plugins\StatusPlugins\confirmdialog.cpp

+[Protocol]

+协议

+[Closing in %d]

+%d 秒关闭

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/Alarms.txt b/langpacks/chinese/Plugins/Alarms.txt
index 35719bda9c..f530b8741e 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/Alarms.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/Alarms.txt
@@ -6,6 +6,10 @@
 ;  Authors: Scott Ellis

 ;============================================================

 ;file \plugins\Alarms\res\resource.rc

+[Delete]

+删除

+[Edit]

+编辑

 [Alarms]

 闹钟

 [Use popup plugin]

@@ -32,6 +36,14 @@
 除闲置外不要获取焦点

 [Alarm]

 闹钟

+[OK]

+确定

+[Cancel]

+取消

+[Description:]

+描述: 

+[Actions]

+操作

 [Run command:]

 运行命令: 

 [Parameters:]

@@ -68,6 +80,10 @@
 暂停(&S)

 [&Edit...]

 编辑(&E)...

+[&Delete]

+删除(&D)

+[&Options...]

+选项(&O)...

 [&New Alarm...]

 新增闹钟(&N)...

 ;file \plugins\Alarms\src\alarmlist.cpp

@@ -79,11 +95,17 @@
 范例闹钟

 [Some example text. Example, example, example.]

 一些范例文本. 范例, 范例, 范例. 

+[Background]

+背景

+[Window]

+窗口

 ;file \plugins\Alarms\src\frame.cpp

 [Hide Reminders]

 隐藏提醒项目

 [Show Reminders]

 显示提醒项目

+[Frames]

+框架

 [Alarm Reminders]

 警告提醒

 ;file \plugins\Alarms\src\icons.cpp

@@ -100,5 +122,9 @@
 ;file \plugins\Alarms\src\options.cpp

 [Please enter a title for this alarm.]

 请输入此警告标题. 

+[Error]

+错误

 [The alarm time you have selected is in the past.]

 您所选择警告时间已是过去. 

+[Events]

+事件

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/AssocMgr.txt b/langpacks/chinese/Plugins/AssocMgr.txt
index fc71c74018..234c9dbac4 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/AssocMgr.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/AssocMgr.txt
@@ -25,6 +25,8 @@
 文件关联错误

 [There was an error writing to the registry to modify the file/url associations.\nReason: %s]

 修改文件/URL 关联写入注册表时出现错误.\n原因: %s

+[Unknown]

+未知

 [Autostart Error]

 自动启用错误

 [There was an error writing to the registry to modify the autostart list.\n\nReason: %s]

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/AuthState.txt b/langpacks/chinese/Plugins/AuthState.txt
index 9625688526..bf430e979f 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/AuthState.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/AuthState.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: AuthState.dll

 ;  Plugin: Authorization state

-;  Version: 0.0.2.0

+;  Version: 0.0.2.1

 ;  Authors: Thief, idea by snwbrdr

 ;============================================================

 ;file \plugins\AuthState\res\authstate.rc

@@ -26,3 +26,5 @@
 [Auth State]

 认证状态

 ;file \plugins\AuthState\src\options.cpp

+[Icons]

+图标

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/AutoShutdown.txt b/langpacks/chinese/Plugins/AutoShutdown.txt
index 3296caa7ac..09f37f94af 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/AutoShutdown.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/AutoShutdown.txt
@@ -14,6 +14,8 @@
 关闭前显示确认对话框

 [&Countdown starts at:]

 倒计时开始于(&C): 

+[seconds]

+秒

 [Shutdown Events]

 关机事件

 [&Activate automatic shutdown with the same settings again if Miranda NG was closed with automatic shutdown enabled]

@@ -42,6 +44,8 @@
 当接收到含此文本消息时关闭(&M)

 [Shutdown when Miranda NG becomes &idle]

 当 Miranda NG 变为闲置时关闭(&I)

+[Configure]

+设置

 [Shutdown when &prozessor usage drops below:]

 当处理器使用率下降至(&P): 

 [(current: 0%)]

@@ -52,6 +56,10 @@
 当所有文件传输都已完成时关闭(&F)

 [&Action:]

 操作(&A): 

+[OK]

+确定

+[Cancel]

+取消

 [Unsaved data in open applications except Miranda NG might get lost.]

 除 Miranda NG 外已打开应用程序中未保存资料可能会丢失. 

 [Please click "Cancel" if you would like to abort the process.]

@@ -73,10 +81,14 @@
 自动关机

 [Countdown on Frame]

 在框架中倒计时

+[Background]

+背景

 [Progress Bar]

 进度条

 ;file \plugins\AutoShutdown\src\main.cpp

 ;file \plugins\AutoShutdown\src\options.cpp

+[Events]

+事件

 ;file \plugins\AutoShutdown\src\settingsdlg.cpp

 [(current: %u%%)]

 (当前: %u%%)

@@ -107,6 +119,8 @@
 自动关闭错误

 [The shutdown process failed!\nReason: %s]

 关机程序已失败! \n原因: %s

+[Unknown]

+未知

 [Miranda NG is going to be automatically closed in %u second(s).]

 Miranda NG 将于 %u 秒自动关闭. 

 [All Miranda NG protocols are going to be set to offline in %u second(s).]

@@ -161,6 +175,8 @@ Miranda NG 将于 %u 秒自动关闭.
 锁定电脑. 要解除锁定, 您必须登录. 

 [Sets all protocols to offline and closes all RAS connections.]

 设定所有协议离线并关闭所有 RAS 连接. 

+[Alerts]

+提醒

 [Automatic Shutdown Countdown]

 自动关闭倒计时

 ;file \plugins\AutoShutdown\src\utils.cpp

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/AvatarHistory.txt b/langpacks/chinese/Plugins/AvatarHistory.txt
index 92576a8a0f..70703ccfdd 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/AvatarHistory.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/AvatarHistory.txt
@@ -22,14 +22,30 @@
 记录此联系人头像变更至历史

 [Show popups for this user]

 为此用户显示弹出窗口

+[OK]

+确定

 [Enable tracking for these protocols:]

 启用以下协议追踪: 

 [MetaContacts have special handling: the info is always copied from subcontacts (notifications from a meta are ignored)]

 中继联系人有特别处理方法: 资料永远从子联系人复制 (中继联系人发出通知会被忽略)

 [Show popup when a contact change his avatar]

 联系人变更头像时显示弹出窗口

+[Background colour]

+背景颜色

+[Background colour]

+背景颜色

+[Text colour]

+文本颜色

+[Use Windows colours]

+使用 Windows 颜色

+[Use default colours]

+使用默认颜色

 [From popup plugin]

 从弹出窗口插件

+[Custom]

+自定义

+[Actions]

+操作

 [On right click:]

 按右键时: 

 [On left click:]

@@ -86,6 +102,8 @@
 [changed his/her avatar]

 变更他/她的头像

 ;file \plugins\AvatarHistory\src\icolib.cpp

+[History]

+历史

 ;file \plugins\AvatarHistory\src\options.cpp

 [Show avatar history]

 显示头像历史

@@ -95,6 +113,8 @@
 测试联系人

 [Test description]

 测试描述

+[Popups]

+弹出窗口

 [Avatar Change]

 头像变更

 ;file \plugins\AvatarHistory\src\utils.cpp

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/BASS_interface.txt b/langpacks/chinese/Plugins/BASS_interface.txt
index c86b263554..2830f5f834 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/BASS_interface.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/BASS_interface.txt
@@ -22,6 +22,26 @@ bass 内部频道最大数量:
 下载 Bass 库

 [Play only if]

 播放仅当

+[Offline]

+离线

+[Online]

+在线

+[Away]

+外出

+[NA]

+不适用

+[Occupied]

+忙碌中

+[DND]

+请勿打扰

+[Free for chat]

+有空聊天

+[Invisible]

+隐身

+[On the phone]

+接听电话

+[Out to lunch]

+外出用餐

 ;file \plugins\BASS_interface\src\Bass_interface.h

 [Bass Interface]

 Bass 接口

@@ -30,3 +50,5 @@ Bass 接口
 un4seen's bass 版本: %d.%d.%d.%d

 [--default device--]

 --默认设备--

+[Sounds]

+声音

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/BasicHistory.txt b/langpacks/chinese/Plugins/BasicHistory.txt
index 9f9f5c52a4..2157596bc5 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/BasicHistory.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/BasicHistory.txt
@@ -6,33 +6,97 @@
 ;  Authors: Krzysztof Kral

 ;============================================================

 ;file \plugins\BasicHistory\res\BasicHistory.rc

+[Message History]

+消息历史

 [Default Event Filter]

 默认事件过滤器

 [Show event icons]

 显示事件图标

+[Show names]

+显示名称

+[Show messages]

+显示消息

+[hours]

+小时

 [External CSS file]

 外部 CSS 文件

+[Name]

+名称

+[OK]

+确定

+[Cancel]

+取消

 ;file \plugins\BasicHistory\src\BasicHistory.cpp

 [Open History]

 打开历史

+[View &History]

+查看历史(&H)

+[Incoming message]

+传入消息

+[Outgoing message]

+发送消息

 [Status change]

 状态变更

+[History]

+历史

 ;file \plugins\BasicHistory\src\EventList.cpp

 [All events]

 所有事件

+[History for %s]

+%s 的历史

+[System]

+系统

+[Invalid Message]

+无效消息

 ;file \plugins\BasicHistory\src\ExportManager.cpp

 ;file \plugins\BasicHistory\src\HistoryWindow.cpp

+[Open in &new window]

+在新窗口中打开(&N)

+[&Open in existing window]

+在已存在窗口中打开(&O)

+[&Copy link]

+复制链接(&C)

+[Copy]

+复制

+[Delete]

+删除

 [Reply &Quoted]

 引用回复

+[Delete Group]

+删除群组

+[Options]

+选项

 [Filters]

 过滤器

+[Fonts & Colors]

+字体及颜色

+[Icons]

+图标

+[Hotkeys]

+热键

+[Error]

+错误

 ;file \plugins\BasicHistory\src\Options.cpp

+[Message]

+消息

+[Link]

+链接

+[Authorization request]

+授权请求

 [You were added]

 您已被添加

 [SMTP Simple Email]

 SMTP 简单邮件

 [SMS message]

 SMS 消息

+[Messages]

+消息

+[Searching]

+正在搜索

+[Advanced]

+高级

+[Find]

+查找

 [Incoming events]

 传入事件

 [Outgoing events]

@@ -43,7 +107,11 @@ SMS 消息
 ;file \plugins\BasicHistory\src\PlainHtmlExport.cpp

 ;file \plugins\BasicHistory\src\RichHtmlExport.cpp

 ;file \plugins\BasicHistory\src\Scheduler.cpp

+[Contacts]

+联系人

 ;file \plugins\BasicHistory\src\Searcher.cpp

 ["%s" not found]

 找不到 "%s"

+[Search]

+搜索

 ;file \plugins\BasicHistory\src\TxtExport.cpp

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/Boltun.txt b/langpacks/chinese/Plugins/Boltun.txt
index 7456204204..3f683e0816 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/Boltun.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/Boltun.txt
@@ -18,6 +18,8 @@ Boltun 离开时与所有人自动聊天
 警告联系人 Boltun 开始聊天

 [Mark replied messages as read]

 标记回复消息为已读

+[sec]

+秒

 [Warning text]

 警告文本

 [Time before the answer]

@@ -41,6 +43,8 @@ Boltun 离开时与所有人自动聊天
 [Don't use "I don't understand"-like answers]

 不要使用 "我不清楚"-为答案

 ;file \plugins\Boltun\src\boltun.h

+[All Files]

+所有文件

 [Boltun/Auto Chat]

 Boltun/自动聊天

 [Boltun/Not to Chat]

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/BossKey.txt b/langpacks/chinese/Plugins/BossKey.txt
index 638561a3f9..375b845f8e 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/BossKey.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/BossKey.txt
@@ -24,6 +24,12 @@
 需要密码:

 [Change status back]

 恢复状态为

+[Password:]

+密码: 

+[OK]

+确定

+[Cancel]

+取消

 [Windows is inactive]

 窗口激活

 [Hide Miranda when:]

@@ -48,3 +54,7 @@ Miranda NG 已锁定.\n输入密码解锁.
 [BossKey\tget the BossKey name]

 BossKey\tget 老板键名称

 ;file \plugins\BossKeyPlus\src\Options.cpp

+[Events]

+事件

+[Advanced]

+高级

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/BuddyExpectator.txt b/langpacks/chinese/Plugins/BuddyExpectator.txt
index 32428c6f6e..51a4194065 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/BuddyExpectator.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/BuddyExpectator.txt
@@ -28,8 +28,18 @@
 启用 "想你" 功能

 [Hide when no messages for]

 当无消息时隐藏于

+[Background]

+背景

+[Text]

+文本

 [Use Popups colors]

 使用弹出提示颜色

+[Default]

+默认

+[Custom]

+自定义

+[sec]

+秒

 [Last seen online:]

 最后在线:

 [Last input message:]

@@ -84,6 +94,10 @@
 删除联系人

 [has returned after being absent since %d days]

 消失 %d 天后重现

+[Contacts]

+联系人

+[Popups]

+弹出窗口

 [not detected]

 未检出

 [This contact has been absent for an extended period of time.]

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/BuddyPounce.txt b/langpacks/chinese/Plugins/BuddyPounce.txt
index 6601321a59..e4c6600878 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/BuddyPounce.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/BuddyPounce.txt
@@ -8,10 +8,14 @@
 ;file \plugins\BuddyPounce\res\resource.rc

 [Confirm Pounce send]

 确认发送突袭

+[Cancel]

+取消

 [Pounce being sent to]

 突袭将发送至

 [Buddy Pounce]

 好友突袭

+[OK]

+确定

 [The Message:]

 消息: 

 [Delete Pounce]

@@ -24,8 +28,12 @@
 联系人发送突袭给

 [<< Simple]

 << 简单

+[Advanced >>]

+高级 >>

 [The Message]

 消息

+[Status]

+状态

 [Use Advanced Dialog]

 使用高级对话框

 [The Message:       (Characters:  )]

@@ -47,8 +55,20 @@
 发送当我的状态是

 [Any]

 任何

+[Online]

+在线

+[Away]

+外出

+[NA]

+不适用

+[Occupied]

+忙碌中

+[DND]

+请勿打扰

 [Free For Chat]

 有空聊天

+[Invisible]

+隐身

 [On The Phone]

 接听电话

 [Out To Lunch]

@@ -96,3 +116,5 @@
 [Message failed to send to %s]

 发送给 %s 消息已失败

 ;file \plugins\BuddyPounce\src\main.cpp

+[Message Sessions]

+消息会话

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/CSList.txt b/langpacks/chinese/Plugins/CSList.txt
index 8b0fb47277..e5b7be821f 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/CSList.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/CSList.txt
@@ -10,6 +10,8 @@
 自定义状态列表

 [No items available in the database.\nClick the Add button to define some.]

 数据库中无可用项.\n单击添加按钮可定义.

+[Cancel]

+取消

 [List settings]

 列表设置

 [Confirm deletion of items]

@@ -17,19 +19,31 @@
 [Remember last window position]

 记住最后窗口位置

 ;file \plugins\CSList\src\cslist.cpp

+[Status]

+状态

 [Add new item]

 添加新项

+[Add]

+添加

 [Modify item]

 修改项目

+[Modify]

+修改

 [Regular statuses]

 常规状态

+[Message]

+消息

 [Do you want old database entries to be deleted after Import?]

 您是否想将旧数据库条目导入后删除?

 ;file \plugins\CSList\src\cslist.h

+[Main Menu]

+主菜单

 [Modify selected item]

 修改选定项

 [Delete selected item]

 删除选定项

+[Remove]

+移除

 [Set/unset current item as favorite]

 设置/取消 当前项至收藏夹

 [Undo changes]

@@ -42,5 +56,9 @@
 关闭未更改自定义状态

 [Clear custom status (reset to None) and close]

 清除自定义状态 (重置为空) 并关闭

+[Clear]

+晴

 [Set custom status to selected one and close]

 设置选定项自定义状态并关闭

+[Set]

+设置

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt b/langpacks/chinese/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt
index c63c2ac115..6282f633f4 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt
@@ -6,6 +6,8 @@
 ;  Authors: Yasnovidyashii

 ;============================================================

 ;file \plugins\ChangeKeyboardLayout\res\ChangeKeyboardLayout.rc

+[Hotkeys]

+热键

 [Changing layout:]

 更改布局:

 ["Current word" mode]

@@ -14,6 +16,8 @@
 更改布局 (可选):

 [Inverting lettercase:]

 反转大小写:

+[Options]

+选项

 [Two-way changing layout (experimental)]

 双向修改布局 (实验性)

 [Log operations]

@@ -22,6 +26,8 @@
 复制结果至剪贴板

 [Strings for keyboard layouts]

 键盘布局字串

+[Default]

+默认

 [Invert current state]

 反转当前状态

 [Switch off]

@@ -36,6 +42,10 @@
 窗口颜色

 [Custom colours]

 自定义颜色

+[Text]

+文本

+[Custom]

+自定义

 ;file \plugins\ChangeKeyboardLayout\src\commonheaders.h

 [ChangeKeyboardLayout]

 更改键盘布局

@@ -44,3 +54,7 @@
 更改布局

 [Changing Case]

 更改服务案例

+[Message Sessions]

+消息会话

+[Popups]

+弹出窗口

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/ClientChangeNotify.txt b/langpacks/chinese/Plugins/ClientChangeNotify.txt
index 6a80651e2a..9794010387 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/ClientChangeNotify.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/ClientChangeNotify.txt
@@ -8,6 +8,8 @@
 ;file \plugins\ClientChangeNotify\res\Resources.rc

 [ClientChangeNotify error]

 ClientChangeNotify 错误

+[OK]

+确定

 [Fingerprint plugin not found.]

 指纹插件未安装.

 [ClientChangeNotify requires it to work properly.]

@@ -24,6 +26,10 @@ ClientChangeNotify 错误
 显示客户端版本

 [Don't notify for contacts with disabled status notification]

 联系人禁用状态通知不要提醒

+[Background]

+背景

+[Text]

+文本

 [Ignore these clients (separated by semicolons):]

 忽略这些客户端 (以分号分隔):

 [(you have to install pcre.dll or pcre3.dll to use regular expressions here)]

@@ -37,6 +43,8 @@ ClientChangeNotify 错误
 禁用客户端变更通知(&L)

 [Enable c&lient change notification]

 启用客户端变更通知(&L)

+[Popups]

+弹出窗口

 [ClientChangeNotify: Client changed]

 ClientChangeNotify: 客户端已变更

 [ClientChangeNotify]

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/Clist_blind.txt b/langpacks/chinese/Plugins/Clist_blind.txt
index ed2632d3d2..f24f537261 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/Clist_blind.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/Clist_blind.txt
@@ -6,6 +6,20 @@
 ;  Authors: Ricardo Pescuma Domenecci, based on previous work from Miranda IM project

 ;============================================================

 ;file \plugins\Clist_blind\res\resource.rc

+[Delete Contact]

+删除联系人

+[Are you sure you want to delete %s?]

+您确定要删除 %s? 

+[This will erase all history and settings for this contact!]

+此操作将删除联系人所有历史及相关设置! 

+[Yes]

+是

+[No]

+否

+[Hide from list only, in order to keep their history and ignore/visibility settings]

+仅从列表中隐藏, 保留联系人历史及忽略/可见性设置

+[Hotkeys]

+热键

 [Show/Hide:]

 显示/隐藏: 

 [Read Message:]

@@ -18,14 +32,210 @@
 在新浏览器窗口中打开

 [Show Options]

 显示选项

+[Hide offline users]

+隐藏离线用户

+[Hide empty groups]

+隐藏空群组

+[Disable groups]

+禁用群组

+[Ask before deleting contacts]

+删除联系人前先询问

+[Sort contacts by name]

+联系人按名称排序

+[Sort contacts by status]

+联系人按状态排序

+[Sort contacts by protocol]

+联系人按协议排序

+[Single click interface]

+通过单击打开项目

+[Always show status in tooltip]

+始终在工具提示中显示状态

+[Disable icon blinking]

+禁用图标闪动

+[ms delay]

+毫秒延迟

+[Show]

+状态不同时显示

+[icon when statuses differ]

+图标

+[Cycle icons every]

+状态不同时每

+[seconds, when statuses differ]

+秒循环图标

+[Show multiple icons]

+显示多个图标

+[Only when statuses differ]

+仅在状态不同时

+[Contact List]

+联系人列表

+[System tray icon]

+系统托盘图标

+[System tray icon when using multiple protocols]

+当使用多重协议时的系统托盘图标

+[Contact List Sorting]

+联系人列表排序

+[Window]

+窗口

+[Always on top]

+始终置顶

+[Tool style main window]

+工具栏样式主窗口

+[Minimize to tray]

+最小化到托盘

+[Hide contact list after it has been idle for]

+空闲时隐藏联系人列表

+[seconds]

+秒

+[Automatically resize window to height of list]

+自动调整窗口大小至列表高度

+[maximum]

+最多窗口的

+[% of screen]

+%

+[Size upwards]

+向上量度大小

+[Title bar text:]

+标题栏文本: 

+[Fade contact list in/out]

+联系人列表淡入/淡出

+[Transparent contact list]

+联系人列表透明化

+[Inactive opacity:]

+未激活时透明度: 

+[Active opacity:]

+激活时透明度: 

+[Show menu bar]

+显示菜单栏

+[Easy move]

+容易移动

+[Show title bar]

+显示标题栏

+[If window is partially covered, bring to front instead of hiding]

+如果窗口有部分被遮盖, 则以置顶代替隐藏

+[Show drop shadow (restart required)]

+使用下拉阴影 (需要重启)

+[Pin to desktop]

+固定在桌面上

+[Items]

+项目

+['Hide Offline' means to hide:]

+'隐藏离线' 的意思是隐藏: 

+[Groups]

+群组

+[Show counts of number of contacts in a group]

+显示每个群组的联系人总数

+[Hide group counts when there are none online]

+群组内无人在线时隐藏总数

+[Sort groups alphabetically]

+群组按字母排序

+[Quicksearch in open groups only]

+仅在打开的群组内快速搜索

+[Group:]

+群组: 

+[Status Bar]

+状态栏

+[Show status bar]

+显示状态栏

+[Show icons]

+显示图标

+[Show protocol names]

+显示协议名称

+[Show status text]

+显示状态文本

+[Right click opens status menu]

+点击右键打开状态菜单

+[Right click opens Miranda NG menu]

+点击右键打开 Miranda NG 菜单

+[Make sections equal width]

+将各部分设为相同宽度

+[Show bevels on panels]

+显示面板斜角

+[Show resize grip indicator]

+显示调整大小箭头

+[E&xit]

+退出(&X)

+[&Status]

+状态(&S)

+[&Offline\tCtrl+0]

+离线(&O)\tCtrl+0

+[On&line\tCtrl+1]

+在线(&L)\tCtrl+1

+[&Away\tCtrl+2]

+外出(&A)\tCtrl+2

+[&NA\tCtrl+3]

+没空(&N)\tCtrl+3

+[Occ&upied\tCtrl+4]

+忙碌(&U)\tCtrl+4

+[&DND\tCtrl+5]

+请勿打扰(&D)\tCtrl+5

+[&Free for chat\tCtrl+6]

+自由聊天(&F)\tCtrl+6

+[&Invisible\tCtrl+7]

+隐身(&I)\tCtrl+7

+[On the &Phone\tCtrl+8]

+接听电话(&P)\tCtrl+8

+[Out to &Lunch\tCtrl+9]

+外出用餐(&L)\tCtrl+9

+[Tray]

+托盘

+[&Hide/Show]

+隐藏/显示(&H)

+[&New Group]

+新增群组(&N)

+[&Hide Offline Users]

+隐藏离线用户(&H)

+[Hide &Offline Users out here]

+隐藏除此以外离线用户(&O)

+[Hide &Empty Groups]

+隐藏空群组(&E)

+[Disable &Groups]

+禁用群组(&G)

+[Hide Miranda]

+隐藏 Miranda

+[Group]

+群组

+[&New Subgroup]

+新增子群组(&N)

+[&Hide Offline Users in here]

+隐藏此处离线用户(&H)

+[&Rename Group]

+重命名群组(&R)

+[&Delete Group]

+删除群组(&D)

 ;file \plugins\Clist_blind\src\clcopts.cpp

+[Not focused]

+未获取焦点

+[Offline]

+离线

+[Online]

+在线

+[Away]

+外出

+[NA]

+不适用

+[Occupied]

+忙碌中

+[DND]

+请勿打扰

+[Free for chat]

+有空聊天

+[Invisible]

+隐身

+[Out to lunch]

+外出用餐

+[On the phone]

+接听电话

 [Group: %name% %count% [%mode%]]

 群组: %name% %count% [%mode%]

 [Divider: %s]

 分隔物: %s

 [Info: %s]

 信息: %s

+[List]

+列表

 ;file \plugins\Clist_blind\src\clistopts.cpp

+[Global]

+全局

 ;file \plugins\Clist_blind\src\cluiopts.cpp

 ;file \plugins\Clist_blind\src\init.cpp

 [Expanded]

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/Clist_modern.txt b/langpacks/chinese/Plugins/Clist_modern.txt
index f7f1e00b30..923e38e850 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/Clist_modern.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/Clist_modern.txt
@@ -16,24 +16,58 @@
 状态栏:

 [List content:]

 列表联系人:

+[Show counts of number of contacts in a group]

+显示每个群组的联系人总数

+[Hide group counts when there are none online]

+群组内无人在线时隐藏总数

 [1st:]

 一:

 [2nd:]

 二:

 [3rd:]

 三:

+[Always on top]

+始终置顶

 [Hide contact list after ]

 隐藏联系人列表于

+[seconds]

+秒

+[Fade contact list in/out]

+联系人列表淡入/淡出

+[Transparent contact list]

+联系人列表透明化

+[Inactive opacity:]

+未激活时透明度: 

+[Active opacity:]

+激活时透明度: 

 [Animate Avatars]

 动态头像

 [Show contact time in list]

 在列表中显示联系人时间

 [Compact mode]

 精简模式

+[Show protocol names]

+显示协议名称

+[Show status text]

+显示状态文本

+[Stretch to width]

+拉伸至宽度

+[Stretch to height]

+拉伸至高度

+[Tile horizontally]

+横向平铺

+[Tile vertically]

+纵向平铺

+[Scroll with text]

+与文本一起滚动

+[Stretch proportionally]

+按比例拉伸

 [Use Windows Colors]

 使用 Windows 颜色

 [Available skins]

 可用皮肤

+[Apply]

+应用

 [\n\n\nPlease select one of available skins. \n\nOr browse for skin not in list.]

 \n\n\n请选择一个可用皮肤. \n\n或浏览未在列表中的皮肤. 

 [Skin Preview]

@@ -44,22 +78,46 @@
 * 可能需要重启才能让所有变更生效

 [Available objects]

 可使用对象

+[Copy]

+复制

+[Paste]

+粘贴

 [Object properties]

 对象属性

 [Colour]

 颜色

 [Image file and fitting mode]

 图片文件及适合模式

+[File]

+文件

 [Borders]

 框线

 [Fit mode]

 适合模式

 [Fragment location]

 片段位置

+[Position:]

+职务: 

+[Size:]

+大小: 

 [W x H: 0 x 0 pixels]

 W x H: 0 x 0 像素

 [Show contacts in groups]

 在群组中显示联系人

+[OK]

+确定

+[Cancel]

+取消

+[Protocol]

+协议

+[Group]

+群组

+[Status Bar]

+状态栏

+[Show status bar]

+显示状态栏

+[Make sections equal width]

+将各部分设为相同宽度

 [Space between]

 间距

 [Vertical Align]

@@ -92,12 +150,42 @@ W x H: 0 x 0 像素
 状态层叠不透明度为 75%

 [Show unread emails (if supported)]

 显示未读邮件 (仅支持时)

+[Right click opens status menu]

+点击右键打开状态菜单

 [Space on Left]

 空白在左侧

 [Space on right]

 空白在右侧

+[Delete Contact]

+删除联系人

+[No]

+否

+[Yes]

+是

+[Hide from list only, in order to keep their history and ignore/visibility settings]

+仅从列表中隐藏, 保留联系人历史及忽略/可见性设置

+[Are you sure you want to delete %s?]

+您确定要删除 %s? 

+[This will erase all history and settings for this contact!]

+此操作将删除联系人所有历史及相关设置! 

+[Hide offline users]

+隐藏离线用户

+[Hide empty groups]

+隐藏空群组

+[Disable groups]

+禁用群组

+[Ask before deleting contacts]

+删除联系人前先询问

+[Contact List]

+联系人列表

+[Contact List Sorting]

+联系人列表排序

 [Place offline users out of groups]

 将离线用户置于群组外

+[Gamma correction]

+伽玛亮度校正

+[Default]

+默认

 [Full selection]

 整行选择

 [Less selection]

@@ -108,12 +196,22 @@ W x H: 0 x 0 像素
 选择模式

 [Bring to front if covered]

 被遮盖时置顶

+[Automatically resize window to height of list]

+自动调整窗口大小至列表高度

+[maximum]

+最多窗口的

+[% of screen]

+%

+[Size upwards]

+向上量度大小

 [Lock manual resize]

 锁定手动变更大小

 [Drag to ]

 拖放到

 [Easy Scroll]

 容易滚动

+[Easy move]

+容易移动

 [x100 msec]

 x100 毫秒

 [show delay]

@@ -122,6 +220,10 @@ x100 毫秒
 隐藏延时

 [Hide method]

 隐藏方法

+[pixels]

+像素

+[pixels]

+像素

 [keep on screen]

 保持在屏幕上

 [Snap to edges]

@@ -136,8 +238,62 @@ x100 毫秒
 吸附边缘

 [and minimum]

 最少

+[Items]

+项目

+[Show divider between online and offline contacts]

+在线与离线联系人之间显示分隔线

+[Hot track items as mouse passes over]

+鼠标在项目上移动时显示热跟踪

+[Disable drag and drop of items]

+禁用项目拖放

+[Disable rename of items by clicking twice]

+禁用项目双击重命名

+[Show selection even when list is not focused]

+当列表非焦点时仍显示被选定项目

+[Make selection highlight translucent]

+将选定项目突出显示透明

+[Dim idle contacts]

+暗淡化闲置联系人

+['Hide Offline' means to hide:]

+'隐藏离线' 的意思是隐藏: 

+[Groups]

+群组

+[Draw a line alongside group names]

+群组名称之间画线

+[Sort groups alphabetically]

+群组按字母排序

+[Quicksearch in open groups only]

+仅在打开的群组内快速搜索

+[Indent groups by:]

+缩排群组: 

+[Visual]

+视觉

+[Scroll list smoothly]

+平滑滚动列表

+[Time:]

+时间: 

+[milliseconds]

+毫秒

 [Fade out entire list when:]

 将整个列表淡出当: 

+[Single click interface]

+通过单击打开项目

+[Always show status in tooltip]

+始终在工具提示中显示状态

+[Disable icon blinking]

+禁用图标闪动

+[Show]

+状态不同时显示

+[Cycle icons every]

+状态不同时每

+[seconds, when statuses differ]

+秒循环图标

+[Show multiple icons]

+显示多个图标

+[Only when statuses differ]

+仅在状态不同时

+[System tray icon]

+系统托盘图标

 [System tray icon mode]

 系统托盘图标模式

 [Use xStatus icon]

@@ -156,12 +312,26 @@ x100 毫秒
 仅与当前时间不同时才显示时间

 [Show contact time as row item]

 以列项目显示联系人时间

+[Pin to desktop]

+固定在桌面上

 [Client area margins]

 客户端区域边界

 [Thin border main window]

 主窗口细框线

 [Borderless main window]

 主窗口无框线

+[Show menu bar]

+显示菜单栏

+[Show title bar]

+显示标题栏

+[Title bar text:]

+标题栏文本: 

+[Tool style main window]

+工具栏样式主窗口

+[Minimize to tray]

+最小化到托盘

+[Frames]

+框架

 [Between frames:]

 框架间: 

 [After captions:]

@@ -188,6 +358,8 @@ x100 毫秒
 左对齐左侧项目

 [Align right items to right]

 右对齐右侧项目

+[Left margin:]

+左边界: 

 [Right margin:]

 右边界: 

 [Draw border on avatar]

@@ -242,6 +414,8 @@ x100 毫秒
 顶部空间: 

 [Draw smileys on second line]

 在第二行绘制表情

+[Status]

+状态

 [XStatus has priority]

 扩展状态优先

 [Use 'XStatus: XMessage']

@@ -258,6 +432,8 @@ x100 毫秒
 下/右

 [Position (vertical)]

 位置 (垂直)

+[Options]

+选项

 [Show Title]

 显示标题

 [Locked]

@@ -286,8 +462,56 @@ x100 毫秒
 层叠

 [OPTION PAGE IS UNDER CONSTRUCTION Please DO NOT notice about any issues here.\n Only high-level design comments are applicable.]

 此选项页尚在开发中, 请忽视此处的任何问题. \n仅适用于高层次设计意见. 

+[E&xit]

+退出(&X)

+[&Status]

+状态(&S)

+[&Offline\tCtrl+0]

+离线(&O)\tCtrl+0

+[On&line\tCtrl+1]

+在线(&L)\tCtrl+1

+[&Away\tCtrl+2]

+外出(&A)\tCtrl+2

+[&NA\tCtrl+3]

+没空(&N)\tCtrl+3

+[Occ&upied\tCtrl+4]

+忙碌(&U)\tCtrl+4

+[&DND\tCtrl+5]

+请勿打扰(&D)\tCtrl+5

+[&Free for chat\tCtrl+6]

+自由聊天(&F)\tCtrl+6

+[&Invisible\tCtrl+7]

+隐身(&I)\tCtrl+7

+[On the &Phone\tCtrl+8]

+接听电话(&P)\tCtrl+8

+[Out to &Lunch\tCtrl+9]

+外出用餐(&L)\tCtrl+9

+[Tray]

+托盘

+[&Hide/Show]

+隐藏/显示(&H)

+[&New Group]

+新增群组(&N)

+[&Hide Offline Users]

+隐藏离线用户(&H)

+[Hide &Offline Users out here]

+隐藏除此以外离线用户(&O)

+[Hide &Empty Groups]

+隐藏空群组(&E)

+[Disable &Groups]

+禁用群组(&G)

+[Hide Miranda]

+隐藏 Miranda

+[&New Subgroup]

+新增子群组(&N)

+[&Hide Offline Users in here]

+隐藏此处离线用户(&H)

 [&Show Offline Users in here]

 在此显示离线用户(&S)

+[&Rename Group]

+重命名群组(&R)

+[&Delete Group]

+删除群组(&D)

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clc.cpp

 [Contact List smileys]

 联系人列表表情

@@ -314,6 +538,8 @@ x100 毫秒
 [Do You want contact '%s' to be added to MetaContact '%s'?]

 您想将联系人 '%s' 加至中继联系人 '%s' 移除 '%s'? 

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clcopts.cpp

+[Standard contacts]

+标准联系人

 [Away contacts]

 外出的联系人

 [DND contacts]

@@ -330,6 +556,12 @@ x100 毫秒
 接听电话的联系人

 [Out to lunch contacts]

 外出用餐的联系人

+[Offline contacts]

+离线联系人

+[Online contacts to whom you have a different visibility]

+与您有不同可见度的在线联系人

+[Offline contacts to whom you have a different visibility]

+与您有不同可见度的离线联系人

 [Contacts who are 'not on list']

 '不在列表中' 的联系人

 [Open groups]

@@ -340,6 +572,8 @@ x100 毫秒
 已关闭群组

 [Closed group member counts]

 已关闭群组成员数量

+[Dividers]

+分隔器

 [Third line]

 第三行

 [Status bar text]

@@ -348,6 +582,8 @@ x100 毫秒
 事件区域文本

 [Current view mode text]

 当前查看模式文本

+[Background]

+背景

 [Hot text]

 热文

 [Quick search text]

@@ -362,6 +598,38 @@ x100 毫秒
 状态栏文本

 [3rd party frames transparent back colour]

 第三方框架使用透明背景色

+[General]

+常规

+[List]

+列表

+[Window]

+窗口

+[List Background]

+列表背景

+[Not focused]

+未获取焦点

+[Offline]

+离线

+[Online]

+在线

+[Away]

+外出

+[NA]

+不适用

+[Occupied]

+忙碌中

+[DND]

+请勿打扰

+[Free for chat]

+有空聊天

+[Invisible]

+隐身

+[Out to lunch]

+外出用餐

+[On the phone]

+接听电话

+[Name]

+名称

 [Name (use locale settings)]

 名称 (使用语系设置)

 [Last message time]

@@ -372,6 +640,8 @@ x100 毫秒
 等级

 [-Nothing-]

 -无-

+[Global]

+全局

 [Hide to tray]

 隐藏至托盘

 [Behind left edge]

@@ -382,6 +652,8 @@ x100 毫秒
 [No Events]

 没有事件

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clistmenus.cpp

+[None]

+无

 [Low]

 最低

 [Medium]

@@ -397,6 +669,10 @@ x100 毫秒
 [Contact rate High]

 联系人等级 高

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clistopts.cpp

+[Text]

+文本

+[Extra icons]

+额外图标

 [Animate Avatars (GDI+ and Avatar Service module (avs.dll) are required)]

 动态头像 (需要 GDI+ 和头像服务模块 avs.dll)

 [Left align group names]

@@ -416,7 +692,15 @@ x100 毫秒
 [Row items]

 行内对象

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clistsettings.cpp

+[(Unknown Contact)]

+(未知联系人)

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clisttray.cpp

+[&Find/Add Contacts...]

+查找/添加联系人(&F)...

+[&Main Menu]

+主菜单(&M)

+[&Options...]

+选项(&O)...

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clui.cpp

 [Show Contact &Avatar]

 显示联系人头像(&A)

@@ -446,6 +730,10 @@ x100 毫秒
 [Image size is]

 图片大小为

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_skinengine.cpp

+[You need an image services plugin to process PNG images.]

+您需要图片服务插件处理 PNG 图片. 

+[Error]

+错误

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_skinopt.cpp

 [Load/Save]

 加载/保存

@@ -492,8 +780,14 @@ Angeli-Ka (图形), FYR (模板)
 [Center]

 中间

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_toolbar.cpp

+[Main Menu]

+主菜单

+[Accounts]

+帐号

 [Show offline contacts]

 显示离线联系人

+[Find User]

+查找用户

 [Use groups]

 使用群组

 [Minimize]

@@ -501,4 +795,3 @@ Angeli-Ka (图形), FYR (模板)
 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_viewmodebar.cpp

 [Configuring view mode: %s]

 正在设置查看模式: %s

-;file \plugins\Clist_modern\src\hdr\modern_static_clui.h

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/Clist_mw.txt b/langpacks/chinese/Plugins/Clist_mw.txt
index 165275e081..dcae08859a 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/Clist_mw.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/Clist_mw.txt
@@ -6,16 +6,198 @@
 ;  Authors: 

 ;============================================================

 ;file \plugins\Clist_mw\res\resource.rc

+[Stretch to width]

+拉伸至宽度

+[Stretch to height]

+拉伸至高度

+[Tile horizontally]

+横向平铺

+[Tile vertically]

+纵向平铺

+[Scroll with text]

+与文本一起滚动

+[Stretch proportionally]

+按比例拉伸

+[Warning!\r\nThis MenuObject not support user defined options.]

+警告! \r\n此 MenuObject 不支持用户自定义选项. 

 [MenuObjects]

 菜单对象

 [MenuItems]

 菜单项目

 [InsertSeparator]

 插入分隔器

+[Service:]

+服务: 

+[Name:]

+名称: 

+[Set]

+设置

+[Default]

+默认

+[Delete Contact]

+删除联系人

+[No]

+否

+[Yes]

+是

+[Hide from list only, in order to keep their history and ignore/visibility settings]

+仅从列表中隐藏, 保留联系人历史及忽略/可见性设置

+[Are you sure you want to delete %s?]

+您确定要删除 %s? 

+[This will erase all history and settings for this contact!]

+此操作将删除联系人所有历史及相关设置! 

+[Hide offline users]

+隐藏离线用户

+[Hide empty groups]

+隐藏空群组

+[Disable groups]

+禁用群组

+[Ask before deleting contacts]

+删除联系人前先询问

+[Always on top]

+始终置顶

+[Hide contact list after it has been idle for]

+空闲时隐藏联系人列表

+[seconds]

+秒

+[Sort contacts by name]

+联系人按名称排序

+[Sort contacts by status]

+联系人按状态排序

+[Sort contacts by protocol]

+联系人按协议排序

+[Single click interface]

+通过单击打开项目

+[Always show status in tooltip]

+始终在工具提示中显示状态

+[Disable icon blinking]

+禁用图标闪动

+[Show]

+状态不同时显示

+[icon when statuses differ]

+图标

+[Cycle icons every]

+状态不同时每

+[seconds, when statuses differ]

+秒循环图标

+[Show multiple icons]

+显示多个图标

+[Only when statuses differ]

+仅在状态不同时

+[Contact List]

+联系人列表

+[System tray icon]

+系统托盘图标

+[System tray icon when using multiple protocols]

+当使用多重协议时的系统托盘图标

+[Contact List Sorting]

+联系人列表排序

+[Pin to desktop]

+固定在桌面上

 [Rows]

 列数

+[Row height:]

+列高: 

+[pixels]

+像素

+[pixels]

+像素

+[Gamma correction]

+伽玛亮度校正

+[Window]

+窗口

+[Tool style main window]

+工具栏样式主窗口

+[Minimize to tray]

+最小化到托盘

+[Automatically resize window to height of list]

+自动调整窗口大小至列表高度

+[maximum]

+最多窗口的

+[% of screen]

+%

+[Size upwards]

+向上量度大小

+[Title bar text:]

+标题栏文本: 

+[Fade contact list in/out]

+联系人列表淡入/淡出

+[Transparent contact list]

+联系人列表透明化

+[Inactive opacity:]

+未激活时透明度: 

+[Active opacity:]

+激活时透明度: 

+[Show menu bar]

+显示菜单栏

+[Easy move]

+容易移动

+[Show title bar]

+显示标题栏

+[If window is partially covered, bring to front instead of hiding]

+如果窗口有部分被遮盖, 则以置顶代替隐藏

+[Items]

+项目

+[Show divider between online and offline contacts]

+在线与离线联系人之间显示分隔线

+[Hot track items as mouse passes over]

+鼠标在项目上移动时显示热跟踪

+[Disable drag and drop of items]

+禁用项目拖放

+[Disable rename of items by clicking twice]

+禁用项目双击重命名

+[Show selection even when list is not focused]

+当列表非焦点时仍显示被选定项目

+[Make selection highlight translucent]

+将选定项目突出显示透明

+['Hide Offline' means to hide:]

+'隐藏离线' 的意思是隐藏: 

+[Groups]

+群组

+[Draw a line alongside group names]

+群组名称之间画线

+[Show counts of number of contacts in a group]

+显示每个群组的联系人总数

+[Hide group counts when there are none online]

+群组内无人在线时隐藏总数

+[Sort groups alphabetically]

+群组按字母排序

+[Quicksearch in open groups only]

+仅在打开的群组内快速搜索

+[Indent groups by:]

+缩排群组: 

+[Visual]

+视觉

+[Scroll list smoothly]

+平滑滚动列表

+[Time:]

+时间: 

+[milliseconds]

+毫秒

+[Left margin:]

+左边界: 

+[Grey out entire list when:]

+下列清况将整个列表变灰: 

+[Dim idle contacts]

+暗淡化闲置联系人

+[Contact List Background]

+联系人列表背景

 [MetaContacts supporting]

 支持中继联系人

+[Status Bar]

+状态栏

+[Show status bar]

+显示状态栏

+[Show icons]

+显示图标

+[Show protocol names]

+显示协议名称

+[Show status text]

+显示状态文本

+[Right click opens status menu]

+点击右键打开状态菜单

+[Make sections equal width]

+将各部分设为相同宽度

 [Show size grip]

 显示调整大小把手

 [Show bevel effect on panels]

@@ -24,27 +206,139 @@
 使用连接图标

 [Use New Drawer for StatusBar]

 状态栏使用新绘制方法

+[E&xit]

+退出(&X)

+[&Status]

+状态(&S)

+[&Offline\tCtrl+0]

+离线(&O)\tCtrl+0

+[On&line\tCtrl+1]

+在线(&L)\tCtrl+1

+[&Away\tCtrl+2]

+外出(&A)\tCtrl+2

+[&NA\tCtrl+3]

+没空(&N)\tCtrl+3

+[Occ&upied\tCtrl+4]

+忙碌(&U)\tCtrl+4

+[&DND\tCtrl+5]

+请勿打扰(&D)\tCtrl+5

+[&Free for chat\tCtrl+6]

+自由聊天(&F)\tCtrl+6

+[&Invisible\tCtrl+7]

+隐身(&I)\tCtrl+7

+[On the &Phone\tCtrl+8]

+接听电话(&P)\tCtrl+8

+[Out to &Lunch\tCtrl+9]

+外出用餐(&L)\tCtrl+9

+[Tray]

+托盘

+[&Hide/Show]

+隐藏/显示(&H)

+[&New Group]

+新增群组(&N)

+[&Hide Offline Users]

+隐藏离线用户(&H)

+[Hide &Offline Users out here]

+隐藏除此以外离线用户(&O)

+[Hide &Empty Groups]

+隐藏空群组(&E)

+[Disable &Groups]

+禁用群组(&G)

+[Hide Miranda]

+隐藏 Miranda

+[Group]

+群组

+[&New Subgroup]

+新增子群组(&N)

+[&Hide Offline Users in here]

+隐藏此处离线用户(&H)

+[&Rename Group]

+重命名群组(&R)

+[&Delete Group]

+删除群组(&D)

 ;file \plugins\Clist_mw\src\BkgrCfg.cpp

+[Customize]

+自定义

 [Backgrounds]

 背景

 ;file \plugins\Clist_mw\src\clcfonts.cpp

+[Standard contacts]

+标准联系人

+[Online contacts to whom you have a different visibility]

+与您有不同可见度的在线联系人

+[Offline contacts]

+离线联系人

+[Contacts which are 'not on list']

+ "不在列表" 中的联系人

+[Group member counts]

+群组成员数量

+[Dividers]

+分隔器

+[Offline contacts to whom you have a different visibility]

+与您有不同可见度的离线联系人

 [Status messages]

 状态消息

 [Group Closed]

 群组已关闭

 [Hover Contacts]

 联系人悬停

+[Background]

+背景

+[Selected Text]

+已选择文本

+[Hottrack Text]

+热跟踪文本

+[Quicksearch Text]

+快速搜索文本

 ;file \plugins\Clist_mw\src\clcopts.cpp

+[List]

+列表

+[List Background]

+列表背景

 [List MetaContacts]

 列出中继联系人

 [StatusBar Background]

 状态栏背景

+[Not focused]

+未获取焦点

+[Offline]

+离线

+[Online]

+在线

+[Away]

+外出

+[NA]

+不适用

+[Occupied]

+忙碌中

+[DND]

+请勿打扰

+[Free for chat]

+有空聊天

+[Invisible]

+隐身

+[Out to lunch]

+外出用餐

+[On the phone]

+接听电话

 ;file \plugins\Clist_mw\src\clistopts.cpp

+[Global]

+全局

 ;file \plugins\Clist_mw\src\clistsettings.cpp

+[(Unknown Contact)]

+(未知联系人)

 ;file \plugins\Clist_mw\src\clisttray.cpp

+[&Find/Add Contacts...]

+查找/添加联系人(&F)...

+[&Main Menu]

+主菜单(&M)

+[&Options...]

+选项(&O)...

 ;file \plugins\Clist_mw\src\clui.cpp

 ;file \plugins\Clist_mw\src\cluiopts.cpp

 ;file \plugins\Clist_mw\src\groupmenu.cpp

 ;file \plugins\Clist_mw\src\keyboard.cpp

 ;file \plugins\Clist_mw\src\CLUIFrames\cluiframes.cpp

+[Frames]

+框架

 ;file \plugins\Clist_mw\src\CLUIFrames\statusbar.cpp

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/Clist_nicer.txt b/langpacks/chinese/Plugins/Clist_nicer.txt
index d0a5139f22..b669e1d11d 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/Clist_nicer.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/Clist_nicer.txt
@@ -8,6 +8,34 @@
 ;file \plugins\Clist_nicer\res\resource.rc

 [About CList Nicer+]

 关于 CList Nicer+

+[OK]

+确定

+[Version]

+版本

+[Delete Contact]

+删除联系人

+[No]

+否

+[Yes]

+是

+[Hide from list only, in order to keep their history and ignore/visibility settings]

+仅从列表中隐藏, 保留联系人历史及忽略/可见性设置

+[Are you sure you want to delete %s?]

+您确定要删除 %s? 

+[This will erase all history and settings for this contact!]

+此操作将删除联系人所有历史及相关设置! 

+[Contact List]

+联系人列表

+[Hide offline users]

+隐藏离线用户

+[Hide empty groups]

+隐藏空群组

+[Disable groups]

+禁用群组

+[Ask before deleting contacts]

+删除联系人前先询问

+[Disable icon blinking]

+禁用图标闪动

 [Apply last active view mode ]

 应用最后使用的查看模式

 [Contact list layout]

@@ -16,18 +44,46 @@
 显示菜单及状态按钮

 [Draw sunken edge]

 绘制凹陷边缘

+[System tray icon]

+系统托盘图标

+[Single click interface]

+通过单击打开项目

+[Always show status in tooltip]

+始终在工具提示中显示状态

 [Event area]

 事件区域

 [Set base visiblity on the frames menu]

 在框架菜单里设置基本可见性

 [Auto mode]

 自动模式

+[System tray icon when using multiple protocols]

+当使用多重协议时的系统托盘图标

+[Show]

+状态不同时显示

+[icon when statuses differ]

+图标

+[Cycle icons every]

+状态不同时每

+[seconds, when statuses differ]

+秒循环图标

+[Show multiple icons]

+显示多个图标

+[Only when statuses differ]

+仅在状态不同时

 [Do not show system tray icon tooltips on mouse over]

 不要在鼠标经过系统托盘时显示工具提示

+[Groups]

+群组

+[Draw a line alongside group names]

+群组名称之间画线

 [Show number of contacts in a group]

 显示群组中联系人数量

 [Hide numbers when all offline]

 当全部离线时隐藏数量

+[Sort groups alphabetically]

+群组按字母排序

+[Quicksearch in open groups only]

+仅在打开的群组内快速搜索

 [No expand/collapse icon]

 无展开/折叠图标

 [Center groupnames horizontally]

@@ -40,10 +96,14 @@
 最小行高: 

 [Group row height]

 群组行高

+[Indent groups by:]

+缩排群组: 

 [Inner Row vertical padding]

 内部行垂直补位

 [Margins and spacing]

 边界及间距

+[Contact List Sorting]

+联系人列表排序

 [First by]

 首先是

 [Then by]

@@ -80,6 +140,8 @@
 显示联系人本地时间

 [Only when timezone differs]

 仅在时区不同时

+[Icons]

+图标

 [Show status icons]

 显示状态图标

 [Centered when possible]

@@ -90,10 +152,40 @@
 使用中继联系人协议图标取代子联系人

 [Use Overlay icons on avatars]

 在头像使用层叠图标

+[Dim idle contacts]

+暗淡化闲置联系人

 [Replace status icons with xStatus]

 以扩展状态替换状态图标

+[Window]

+窗口

+[Always on top]

+始终置顶

+[Show menu bar]

+显示菜单栏

+[Easy move]

+容易移动

 [Rounded border]

 圆角边框

+[Title bar text:]

+标题栏文本: 

+[Pin to desktop]

+固定在桌面上

+[Show drop shadow (restart required)]

+使用下拉阴影 (需要重启)

+[Hide contact list after it has been idle for]

+空闲时隐藏联系人列表

+[seconds]

+秒

+[Automatically resize window to height of list]

+自动调整窗口大小至列表高度

+[maximum]

+最多窗口的

+[% of screen]

+%

+[Size upwards]

+向上量度大小

+[If window is partially covered, bring to front instead of hiding]

+如果窗口有部分被遮盖, 则以置顶代替隐藏

 [Always Hide On Taskbar]

 永远隐藏于任务栏

 [Client margins]

@@ -104,22 +196,106 @@
 附着边框

 [Gap between frames]

 框架间距

+[Transparent contact list]

+联系人列表透明化

+[Inactive opacity:]

+未激活时透明度: 

+[Active opacity:]

+激活时透明度: 

+[Fade contact list in/out]

+联系人列表淡入/淡出

 [Fully transparent (like TweakUI)]

 完全透明 (类似 TweakUI)

+[Items]

+项目

+[Show divider between online and offline contacts]

+在线与离线联系人之间显示分隔线

+[Hot track items as mouse passes over]

+鼠标在项目上移动时显示热跟踪

+[Disable drag and drop of items]

+禁用项目拖放

+[Disable rename of items by clicking twice]

+禁用项目双击重命名

+[Show selection even when list is not focused]

+当列表非焦点时仍显示被选定项目

+[Make selection highlight translucent]

+将选定项目突出显示透明

 [Use full row for selection and hottracking]

 选定及热跟随时使用整行

 [Double click on avatar opens userinfo]

 在头像上点击两下打开用户信息

+[Visual]

+视觉

+[Scroll list smoothly]

+平滑滚动列表

+[Time:]

+时间: 

+[milliseconds]

+毫秒

+[Hide vertical scroll bar]

+隐藏垂直滚动条

+[Grey out entire list when:]

+下列清况将整个列表变灰: 

+[Contact List Background]

+联系人列表背景

+[Use Windows colours]

+使用 Windows 颜色

+[Background colour]

+背景颜色

+[Background colour]

+背景颜色

+[Use background image]

+使用背景图片

+[Stretch to width]

+拉伸至宽度

+[Stretch to height]

+拉伸至高度

+[Tile horizontally]

+横向平铺

+[Tile vertically]

+纵向平铺

+[Scroll with text]

+与文本一起滚动

+[Stretch proportionally]

+按比例拉伸

 [Use these settings to skin the entire background]

 使用这些设置绘制整个背景

 [If you enable this, the background settings will affect the entire contact list frame.]

 如果您启用此选项, 背景设置将影响整个联系人列表框架. 

+[Status Bar]

+状态栏

+[Show status bar]

+显示状态栏

+[Show icons]

+显示图标

+[Show protocol names]

+显示协议名称

+[Show status text]

+显示状态文本

+[Right click opens status menu]

+点击右键打开状态菜单

+[Right click opens Miranda NG menu]

+点击右键打开 Miranda NG 菜单

+[Make sections equal width]

+将各部分设为相同宽度

+[Show bevels on panels]

+显示面板斜角

+[Show resize grip indicator]

+显示调整大小箭头

 [Draw background skin]

 绘制背景皮肤

 [Show ICQ extended status icons]

 显示 ICQ 扩展状态图标

 [Mark protocols locked from global status changes]

 协议标记锁定为全局状态变更

+[Cancel]

+取消

+[Apply]

+应用

+[Protocol]

+协议

+[Group]

+群组

 [Per contact skins:]

 每位联系人皮肤: 

 [< Reload]

@@ -160,16 +336,22 @@
 导出至皮肤文件

 [Ignore these events]

 忽略这些事件

+[Messages]

+消息

 [Suppress auth requests]

 阻止授权请求

 [Suppress added notifications]

 阻止被加入通知

 [Suppress online notifications]

 阻止上线通知

+[Visibility]

+可见性

 [Appear always online]

 永远显示为在线

 [Appear always offline (block contact)]

 永远显示为离线 (封锁联系人)

+[Other]

+其它

 [Hide this contact from the list]

 从列表隐藏此联系人

 [To show a previously hidden contact, navigate to Options->Events->Ignore, search the contact in the list and tick the checkbox next to its name.]

@@ -186,6 +368,54 @@
 在头像上绘制层叠图标

 [Show local time]

 显示本地时间

+[E&xit]

+退出(&X)

+[&Status]

+状态(&S)

+[&Offline\tCtrl+0]

+离线(&O)\tCtrl+0

+[On&line\tCtrl+1]

+在线(&L)\tCtrl+1

+[&Away\tCtrl+2]

+外出(&A)\tCtrl+2

+[&NA\tCtrl+3]

+没空(&N)\tCtrl+3

+[Occ&upied\tCtrl+4]

+忙碌(&U)\tCtrl+4

+[&DND\tCtrl+5]

+请勿打扰(&D)\tCtrl+5

+[&Free for chat\tCtrl+6]

+自由聊天(&F)\tCtrl+6

+[&Invisible\tCtrl+7]

+隐身(&I)\tCtrl+7

+[On the &Phone\tCtrl+8]

+接听电话(&P)\tCtrl+8

+[Out to &Lunch\tCtrl+9]

+外出用餐(&L)\tCtrl+9

+[Tray]

+托盘

+[&Hide/Show]

+隐藏/显示(&H)

+[&New Group]

+新增群组(&N)

+[&Hide Offline Users]

+隐藏离线用户(&H)

+[Hide &Offline Users out here]

+隐藏除此以外离线用户(&O)

+[Hide &Empty Groups]

+隐藏空群组(&E)

+[Disable &Groups]

+禁用群组(&G)

+[Hide Miranda]

+隐藏 Miranda

+[&New Subgroup]

+新增子群组(&N)

+[&Hide Offline Users in here]

+隐藏此处离线用户(&H)

+[&Rename Group]

+重命名群组(&R)

+[&Delete Group]

+删除群组(&D)

 [Move marked Contacts to this Group]

 将已标记联系人移到此群组

 [Show Status Icons]

@@ -197,6 +427,8 @@
 [Draw sunken Frame]

 绘制凹陷框架

 ;file \plugins\Clist_nicer\skineditor\res\skinedit.rc

+[General]

+常规

 ;file \plugins\Clist_nicer\skineditor\src\main.cpp

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\CLCButton.cpp

 [Show menu]

@@ -207,6 +439,8 @@
 切换群组模式

 [Find and add contacts]

 查找并添加联系人

+[Accounts]

+帐号

 [Open preferences]

 打开参数选项

 [Toggle sounds]

@@ -222,12 +456,38 @@ tabSRMM 菜单
 [Clear view mode]

 清除查看模式

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\clcopts.cpp

+[Not focused]

+未获取焦点

+[Offline]

+离线

+[Online]

+在线

+[Away]

+外出

+[NA]

+不适用

+[Occupied]

+忙碌中

+[DND]

+请勿打扰

+[Free for chat]

+有空聊天

+[Invisible]

+隐身

+[Out to lunch]

+外出用餐

+[On the phone]

+接听电话

 [Always Left]

 永远在左方

 [Always Right]

 永远在右方

 [Automatic (RTL)]

 自动 (由右向左)

+[Name]

+名称

+[Status]

+状态

 [Last Message]

 最后消息

 [Message Frequency]

@@ -250,10 +510,16 @@ tabSRMM 菜单
 含昵称 - 右

 [List layout]

 列表布局

+[Background]

+背景

 [Contact rows]

 联系人行

+[Contacts]

+联系人

 [Groups and layout]

 群组及布局

+[Advanced]

+高级

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\clistmenus.cpp

 [Add permanently]

 永久添加

@@ -274,6 +540,8 @@ tabSRMM 菜单
 [&Contact list settings...]

 联系人列表设置...

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\clistopts.cpp

+[Global]

+全局

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\clui.cpp

 [Toggle show online/offline]

 切换显示在线/离线

@@ -299,10 +567,30 @@ tabSRMM 菜单
 所要求动作需要选定一个有效联系人. 请从联系人列表选定一个联系人并重试

 [Parameter mismatch]

 参数不匹配

+[Standard contacts]

+标准联系人

+[Online contacts to whom you have a different visibility]

+与您有不同可见度的在线联系人

+[Offline contacts]

+离线联系人

+[Offline contacts to whom you have a different visibility]

+与您有不同可见度的离线联系人

+[Contacts which are 'not on list']

+ "不在列表" 中的联系人

+[Group member counts]

+群组成员数量

+[Dividers]

+分隔器

 [Frame titles]

 框架标题

 [Contact list local time]

 联系人列表本地时间

+[Selected Text]

+已选择文本

+[Hottrack Text]

+热跟踪文本

+[Quicksearch Text]

+快速搜索文本

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\cluiopts.cpp

 [Tool Window]

 工具窗口

@@ -329,8 +617,16 @@ tabSRMM 菜单
 ;file \plugins\Clist_nicer\src\CLUIFrames\cluiframes.cpp

 [&Skinned frame]

 框架使用皮肤(&S)

+[Frames]

+框架

 [Skinned frame]

 框架使用皮肤

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\CLUIFrames\groupmenu.cpp

+[&Find/Add Contacts...]

+查找/添加联系人(&F)...

+[&Main Menu]

+主菜单(&M)

+[&Options...]

+选项(&O)...

 [&About the contact list...]

 关于联系人列表(&A)...

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/Cln_skinedit.txt b/langpacks/chinese/Plugins/Cln_skinedit.txt
index 2c5979b467..a9711a4ce6 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/Cln_skinedit.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/Cln_skinedit.txt
@@ -6,4 +6,6 @@
 ;  Authors: Nightwish, Pixel

 ;============================================================

 ;file \plugins\Clist_nicer\skineditor\res\skinedit.rc

+[General]

+常规

 ;file \plugins\Clist_nicer\skineditor\src\main.cpp

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/CmdLine.txt b/langpacks/chinese/Plugins/CmdLine.txt
index e4857c0b8a..3e71b23608 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/CmdLine.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/CmdLine.txt
@@ -28,6 +28,8 @@ Miranda 已被关闭或发生错误正在等待结果, 无法处理请求.
 [Unknown command '%s'.\n]

 未知命令 '%s'.\n

 ;file \plugins\CmdLine\src\CmdLine.cpp

+[Error]

+错误

 ;file \plugins\CmdLine\src\mimcmd_data.h

 ;file \plugins\CmdLine\src\mimcmd_handlers.cpp

 [Command '%s' is not currently supported.]

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/ConnectionNotify.txt b/langpacks/chinese/Plugins/ConnectionNotify.txt
new file mode 100644
index 0000000000..896e3239c0
--- /dev/null
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/ConnectionNotify.txt
@@ -0,0 +1,28 @@
+#muuid {4bb5b4aa-c364-4f23-9746-d5b708a286a5}

+;============================================================

+;  File: ConnectionNotify.dll

+;  Plugin: ConnectionNotify

+;  Version: 0.1.0.5

+;  Authors: MaKaR

+;============================================================

+;file \plugins\ConnectionNotify\res\ConnectionNotify.rc

+[Set popup colours]

+设置弹出提示颜色

+[Popup options]

+弹出窗口选项

+[Background]

+背景

+[Text]

+文本

+[Filters]

+过滤器

+[OK]

+确定

+[Cancel]

+取消

+;file \plugins\ConnectionNotify\src\ConnectionNotify.cpp

+[Status]

+状态

+[Plugins]

+插件

+;file \plugins\ConnectionNotify\src\filter.cpp

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/Console.txt b/langpacks/chinese/Plugins/Console.txt
index 73106c91dc..2f12a31a53 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/Console.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/Console.txt
@@ -53,8 +53,14 @@
 Miranda 控制台

 [Console]

 控制台

+[Text]

+文本

+[&Help]

+说明(&H)

 [Text Files (*.txt)]

 文本文件 (*.txt)

+[All Files]

+所有文件

 [Save selection to file]

 保存选定至文件

 [Save log to file]

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/Contacts.txt b/langpacks/chinese/Plugins/Contacts.txt
index ca2fb93e79..88d16d0fd0 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/Contacts.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/Contacts.txt
@@ -10,22 +10,46 @@
 发送联系人

 [Choose contacts to be send:]

 选择要发送的联系人:

+[&Send]

+发送(&S)

+[Cancel]

+取消

 [Received contacts]

 接收联系人

 [Add to &group:]

 加至群组(&G):

+[&Add]

+添加(&A)

 [&Details]

 详细资料(&D)

+[Close]

+关闭

 [Contacts send error]

 联系人发送错误

+[An error has occured. The protocol reported the following error:]

+发生错误. 协议已回报了此错误: 

+[Try again]

+再试一次

 [Add to List]

 加至列表

+[User Details]

+用户详细资料

 ;file \plugins\ContactsPlus\src\main.cpp

 [Contacts received from]

 联系人接收于

+[Contacts]

+联系人

 [Incoming Contacts]

 传入联系人

 [Outgoing Contacts]

 发出联系人

 ;file \plugins\ContactsPlus\src\receive.cpp

+[Add Contact Permanently to List]

+将联系人永久加至列表

+[View User's Details]

+查看用户详细资料

+[View User's History]

+查看用户历史

+[User Menu]

+用户菜单

 ;file \plugins\ContactsPlus\src\send.cpp

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/CrashDumper.txt b/langpacks/chinese/Plugins/CrashDumper.txt
index e08fb7db27..b9e01e54f8 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/CrashDumper.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/CrashDumper.txt
@@ -6,14 +6,26 @@
 ;  Authors: borkra

 ;============================================================

 ;file \plugins\CrashDumper\res\crshdmp.rc

+[Close]

+关闭

 [To File]

 至文件

 [Support for miranda-vi.org]

 miranda-vi.org 支持

+[Username]

+用户名

 [Upload automatically when changed]

 变更自动上传

+[General]

+常规

 [Use classic dates]

 使用标准日期

+[&Copy]

+复制(&C)

+[Co&py All]

+全部复制(&C)

+[Select &All]

+全选(&C)

 ;file \plugins\CrashDumper\src\crshdmp.cpp

 [VersionInfo stored into file %s]

 版本信息保存至文件 %s

@@ -31,6 +43,8 @@ miranda-vi.org 支持
 崩溃报告

 [Store to file]

 保存至文件

+[Show]

+状态不同时显示

 [Show with DLLs]

 显示链接库

 [Open crash report directory]

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/CryptoPP.txt b/langpacks/chinese/Plugins/CryptoPP.txt
index 3ac1220820..31b875eb2e 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/CryptoPP.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/CryptoPP.txt
@@ -2,13 +2,17 @@
 ;============================================================

 ;  File: CryptoPP.dll

 ;  Plugin: Crypto++

-;  Version: 1.0.4.5

+;  Version: 1.0.4.6

 ;  Authors: Baloo

 ;============================================================

-;file \plugins\CryptoPP\src\GPGw\resource.rc

+;file \plugins\CryptoPP\src\GPGw\gpg.rc

 [GnuPG Plugin - Passphrase]

 GnuPG 插件 - 口令短语

 [Enter passphrase for the secret key of user:]

 为用户安全密钥输入口令短语:

+[OK]

+确定

+[Cancel]

+取消

 [GnuPG Plugin - Select public key]

 GnuPG 插件 - 选定公匙

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/DbChecker.txt b/langpacks/chinese/Plugins/DbChecker.txt
index 0d26f7fb12..8a566e1e6b 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/DbChecker.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/DbChecker.txt
@@ -6,8 +6,6 @@
 ;  Authors: George Hazan

 ;============================================================

 ;file \plugins\DbChecker\res\resource.rc

-[whiterect]

-仲裁员

 [Welcome to the Miranda Database Wizard]

 欢迎使用 Miranda 数据库向导

 [Using this Wizard you can compact your Miranda profile database to remove dead space created during normal usage, as well as repair a large number of issues that could affect the database.]

@@ -18,6 +16,8 @@
 此程序基于 GNU 通用公共许可证. 

 [Miranda Database Tool]

 Miranda 数据库工具

+[Cancel]

+取消

 [Select Miranda Profile]

 选择 Miranda 配置文件

 [You can choose the Miranda profile database to compact or repair.]

@@ -95,12 +95,16 @@ Miranda 数据库工具
 [Processing has not yet completed, if you go back now then the changes that have currently been made will be rolled back and the original database will be restored. Do you still want to go back?]

 处理尚未完成, 如果您现在返回, 已作出变更将被回滚且原始数据库将被还原. 您仍然要返回吗? 

 ;file \plugins\DbChecker\src\selectdb.cpp

+[Error]

+错误

 [Total size]

 累计大小

 [Wasted]

 浪费

 [Miranda Databases (*.dat)]

 Miranda 数据库 (*.dat)

+[All Files]

+所有文件

 ;file \plugins\DbChecker\src\wizard.cpp

 ;file \plugins\DbChecker\src\worker.cpp

 [Errors were encountered, however you selected not to backup the original database. It is strongly recommended that you do so in case important data was omitted. Do you wish to keep a backup of the original database?]

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/DbEditorPP.txt b/langpacks/chinese/Plugins/DbEditorPP.txt
index c079cdfb95..4a9997491b 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/DbEditorPP.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/DbEditorPP.txt
@@ -16,10 +16,14 @@
 完全符合

 [Setting Name]

 设置名称

+[&Search]

+搜索(&S)

 [Found field]

 查找范围

 [&Replace]

 替换(&R)

+[&Cancel]

+取消(&C)

 [Search For]

 搜索项目

 [In:]

@@ -50,6 +54,8 @@
 弹出窗口超时 (0 代表无限)

 [Background colour]

 背景颜色

+[Background colour]

+背景颜色

 [If the module name has a space in it, put a \\ before the space. eg "aaa\\ bbb"]

 如模块名称含空格, 请在空格前放置 \\. 例如 "aaa\\ bbb"

 [Add a module to contact]

@@ -58,6 +64,10 @@
 添加模块名称

 [Add to all contacts (Includes Settings)]

 加至所有联系人 (包括设置)

+[OK]

+确定

+[Cancel]

+取消

 [Edit Setting]

 编辑设置

 [Value Name:]

@@ -90,6 +100,8 @@
 刷新模块(&R)

 [Refresh &Settings]

 刷新设置(&S)

+[E&xit]

+退出(&X)

 [&Actions]

 操作(&A)

 [&Search and Replace]

@@ -112,6 +124,8 @@
 从文件(&F)

 [From pasted &text]

 粘贴文本从(&T)

+[&Options]

+选项(&O)

 [&Sort by protocol]

 按协议排序(&S)

 [Show &All]

@@ -128,8 +142,6 @@
 以十六进制编辑 &Dwords

 [&Restore position]

 还原位置(&R)

-[Item context]

-项目环境

 [&Edit / Rename]

 编辑/重命名(&E)

 [NEW]

@@ -156,8 +168,10 @@
 加密字符串

 [&Watch]

 监视(&W)

-[Null Mod context]

-空模块环境

+[&Delete]

+删除(&D)

+[&Rename]

+重命名(&R)

 [Copy To Contact]

 复制到联系人

 [Export Module]

@@ -176,22 +190,14 @@
 粘贴文本从

 [&Add Module]

 添加模块(&A)

-[NULL contact menu]

-空联系菜单

 [Export Settings]

 导出设置

-[Contacts menu]

-联系人菜单

 [Export Contacts]

 导出联系人

 [Import Contacts]

 导入联系人

-[Contact Mod context]

-联系人模块环境

 [Export Module from all contacts]

 从所有联系人导出模块

-[new item]

-新增项目

 [Watch Window]

 监视窗口

 [Reload Watch List]

@@ -238,6 +244,8 @@
 ;file \plugins\DbEditorPP\src\exportimport.cpp

 [INI Files]

 INI 文件

+[All Files]

+所有文件

 [Error Loading Module List]

 加载模块列表发生错误

 [Couldn't open file for writing]

@@ -302,14 +310,20 @@ INI 文件
 加载模块...

 [Module tree not found]

 模块树未找到

+[Contacts]

+联系人

 [HANDLE]

 处理

 [Add module to contact "%s"]

 添加模块至联系人 "%s"

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\options.cpp

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\settinglist.cpp

+[Name]

+名称

 [Data]

 资料

+[Size]

+大小

 [BYTE]

 字节

 [WORD]

@@ -320,7 +334,11 @@ INI 文件
 字符串

 [<unsupported>]

 <不支持>

+[<unknown>]

+<未知>

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\watchedvars.cpp

+[Contact]

+联络方式

 [Database Setting Changed: \nModule: "%s" , Setting: "%s"\nNew Value: (BYTE) %d]

 数据库设置已变更: \n模块: "%s", 设置: "%s"\n新值: (BYTE) %d

 [Database Setting Changed: \nModule: "%s" , Setting: "%s"\nNew Value: (WORD) %d]

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/Db_autobackups.txt b/langpacks/chinese/Plugins/Db_autobackups.txt
index 4214d52ab7..8faaec6f61 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/Db_autobackups.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/Db_autobackups.txt
@@ -8,6 +8,8 @@
 ;file \plugins\Db_autobackups\res\db_autobackups.rc

 [Backup progress]

 进行备份

+[Cancel]

+取消

 [Automatic Backups]

 自动备份

 [Number of backups to keep:]

@@ -27,6 +29,8 @@
 ;file \plugins\Db_autobackups\src\backup.cpp

 [Miranda Databases]

 Miranda 数据库

+[All Files]

+所有文件

 [Backup in Progress]

 备份进行中

 [Rotating backup files...]

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/Dbx_3x.txt b/langpacks/chinese/Plugins/Dbx_3x.txt
index e6389e503b..09cf5d5243 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/Dbx_3x.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/Dbx_3x.txt
@@ -6,3 +6,51 @@
 ;  Authors: Miranda NG project

 ;============================================================

 ;file \plugins\Db3x\res\resource.rc

+[Install Database Settings]

+安装数据库设置

+[Yes]

+是

+[No]

+否

+[A file containing new database settings has been placed in the Miranda NG directory.]

+Miranda NG 目录下有包含新数据库设置的文件. 

+[Do you want to import the settings now?]

+您想现在导入这些设置吗? 

+[No to all]

+全部否

+[&View contents]

+查看内容(&V)

+[Security systems to prevent malicious changes are in place and you will be warned before changes that are not known to be safe.]

+防恶意变更安全系统已启用, 任何无法确知是否安全的变更, 都将警告. 

+[Database Setting Change]

+数据库设置变更

+[Database settings are being imported from]

+数据库设置正准备导入于

+[This file wishes to change the setting]

+此文件希望变更设置

+[to the value]

+的值

+[Do you want to allow this change?]

+您是否允许此项变更? 

+[&Allow all further changes to this section]

+允许此部分中所有其它变更(&A)

+[&Yes]

+是(&Y)

+[&No]

+否(&N)

+[Cancel Import]

+取消导入

+[Database Import Complete]

+数据库导入完成

+[The import has completed from]

+导入已完成于

+[What do you want to do with the file now?]

+您现在想对此文件做什么? 

+[&Recycle]

+循环使用(&R)

+[&Delete]

+删除(&D)

+[&Move/Rename]

+移动/重命名(&L)

+[&Leave]

+离开(&L)

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/Dbx_mmap.txt b/langpacks/chinese/Plugins/Dbx_mmap.txt
index c98638a7ff..1a26a3822c 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/Dbx_mmap.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/Dbx_mmap.txt
@@ -6,6 +6,54 @@
 ;  Authors: Miranda-NG project

 ;============================================================

 ;file \plugins\Db3x_mmap\res\db3x_mmap.rc

+[Install Database Settings]

+安装数据库设置

+[Yes]

+是

+[No]

+否

+[A file containing new database settings has been placed in the Miranda NG directory.]

+Miranda NG 目录下有包含新数据库设置的文件. 

+[Do you want to import the settings now?]

+您想现在导入这些设置吗? 

+[No to all]

+全部否

+[&View contents]

+查看内容(&V)

+[Security systems to prevent malicious changes are in place and you will be warned before changes that are not known to be safe.]

+防恶意变更安全系统已启用, 任何无法确知是否安全的变更, 都将警告. 

+[Database Setting Change]

+数据库设置变更

+[Database settings are being imported from]

+数据库设置正准备导入于

+[This file wishes to change the setting]

+此文件希望变更设置

+[to the value]

+的值

+[Do you want to allow this change?]

+您是否允许此项变更? 

+[&Allow all further changes to this section]

+允许此部分中所有其它变更(&A)

+[&Yes]

+是(&Y)

+[&No]

+否(&N)

+[Cancel Import]

+取消导入

+[Database Import Complete]

+数据库导入完成

+[The import has completed from]

+导入已完成于

+[What do you want to do with the file now?]

+您现在想对此文件做什么? 

+[&Recycle]

+循环使用(&R)

+[&Delete]

+删除(&D)

+[&Move/Rename]

+移动/重命名(&L)

+[&Leave]

+离开(&L)

 ;file \plugins\Db3x_mmap\src\database.cpp

 [Disk is full. Miranda will now shutdown.]

 磁盘已满. Miranda 现在将关闭. 

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt b/langpacks/chinese/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt
index c6cfb8edb3..fe767ac16b 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt
@@ -8,10 +8,66 @@
 ;file \plugins\Dbx_mmap_SA\res\db3x_mmap.rc

 [Login to Miranda NG]

 登录至 Miranda NG

+[OK]

+确定

+[Cancel]

+取消

+[Remove]

+移除

+[Install Database Settings]

+安装数据库设置

+[Yes]

+是

+[No]

+否

+[A file containing new database settings has been placed in the Miranda NG directory.]

+Miranda NG 目录下有包含新数据库设置的文件. 

+[Do you want to import the settings now?]

+您想现在导入这些设置吗? 

+[No to all]

+全部否

+[&View contents]

+查看内容(&V)

+[Security systems to prevent malicious changes are in place and you will be warned before changes that are not known to be safe.]

+防恶意变更安全系统已启用, 任何无法确知是否安全的变更, 都将警告. 

+[Database Setting Change]

+数据库设置变更

+[Database settings are being imported from]

+数据库设置正准备导入于

+[This file wishes to change the setting]

+此文件希望变更设置

+[to the value]

+的值

+[Do you want to allow this change?]

+您是否允许此项变更? 

+[&Allow all further changes to this section]

+允许此部分中所有其它变更(&A)

+[&Yes]

+是(&Y)

+[&No]

+否(&N)

+[Cancel Import]

+取消导入

+[Database Import Complete]

+数据库导入完成

+[The import has completed from]

+导入已完成于

+[What do you want to do with the file now?]

+您现在想对此文件做什么? 

+[&Recycle]

+循环使用(&R)

+[&Delete]

+删除(&D)

+[&Move/Rename]

+移动/重命名(&L)

+[&Leave]

+离开(&L)

 [Database encryption]

 数据库加密

 [Site:]

 位置:

+[Unique ID:]

+独有 ID: 

 ;file \plugins\Dbx_mmap_SA\src\dbintf_sa.cpp

 [Database is Secured MMAP database]

 此数据库为 Secured MMAP 格式

@@ -24,6 +80,10 @@ Secured MMAP: 授权成功
 数据库功能

 [Set password]

 设置密码

+[Name]

+名称

+[Version]

+版本

 [Please type in your password for]

 请输入您的密码于

 [Too many errors!]

@@ -37,6 +97,8 @@ Secured MMAP: 授权成功
 ;file \plugins\Dbx_mmap_SA\src\security.cpp

 [Sorry, but your database encrypted with unknown module]

 很抱歉, 您的数据库加密模块未知

+[Error]

+错误

 [Crypto modules not found]

 Crypto 模块未找到

 [DB is already secured!]

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/Dbx_tree.txt b/langpacks/chinese/Plugins/Dbx_tree.txt
index f6fe3b9f7a..287538288a 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/Dbx_tree.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/Dbx_tree.txt
@@ -8,6 +8,8 @@
 ;file \plugins\Dbx_tree\res\dbConfig.rc

 [dbxTree Profile Wizard]

 dbxTree 配置文件向导

+[Cancel]

+取消

 [Next >]

 下一个 >

 [< Prev]

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/EmLanProto.txt b/langpacks/chinese/Plugins/EmLanProto.txt
index 08b02cd7b1..2ce5383ed3 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/EmLanProto.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/EmLanProto.txt
@@ -12,8 +12,12 @@
 局域网设置

 [Use computer name]

 使用计算机名称

+[Your name]

+您的名称

 [Select your name]

 选择您的名字

 ;file \protocols\EmLanProto\src\amdproto.cpp

 [E-mage LAN protocol]

 E-mage 局域网协议

+[Network]

+网络

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/Exchange.txt b/langpacks/chinese/Plugins/Exchange.txt
new file mode 100644
index 0000000000..9f5f2f8308
--- /dev/null
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/Exchange.txt
@@ -0,0 +1,23 @@
+#muuid {2fd0df15-7098-41ce-aa92-ff621806e38b}

+;============================================================

+;  File: Exchange.dll

+;  Plugin: Exchange

+;  Version: 0.1.3.4

+;  Authors: Cristian Libotean, Attila Vajda, MaKaR (NG)

+;============================================================

+;file \plugins\Exchange\res\exchange.rc

+[Unread emails]

+未读邮件

+[Close]

+关闭

+[Username:]

+用户名: 

+[Password:]

+密码: 

+[seconds]

+秒

+;file \plugins\Exchange\src\dlg_handlers.cpp

+;file \plugins\Exchange\src\emails.cpp

+;file \plugins\Exchange\src\hooked_events.cpp

+[Plugins]

+插件

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/FTPFile.txt b/langpacks/chinese/Plugins/FTPFile.txt
index f6dcfb25fd..a0f403c01a 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/FTPFile.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/FTPFile.txt
@@ -16,6 +16,8 @@ FTP 帐户
 上传后执行命令

 [Use passive mode]

 使用被动模式

+[Protocol]

+协议

 [Default FTP server]

 默认 FTP 服务器

 [File download link]

@@ -30,6 +32,8 @@ FTP 帐户
 使用子菜单 (重启生效)

 [Hide inactive accounts]

 隐藏非活动帐号

+[Other]

+其它

 [Automatically delete file from FTP server after (experimental):]

 完成后自动从 FTP 服务器删除文件 (实验):

 [ZIP support]

@@ -48,6 +52,16 @@ ZIP 支持
 速度: 

 [Remaining:]

 剩余:

+[Summary]

+总结

+[To:]

+给: 

+[Nick]

+昵称

+[Close]

+关闭

+[Options]

+选项

 [File Manager]

 文件管理器

 [User info]

@@ -56,6 +70,8 @@ ZIP 支持
 上传...

 [FTP File Manager]

 FTP 文件管理

+[Select All]

+全选

 [Deselect All]

 取消所有

 [Delete from list]

@@ -64,8 +80,16 @@ FTP 文件管理
 从 FTP 删除

 [Enter file name]

 输入文件名

+[OK]

+确定

+[Cancel]

+取消

 [File exists]

 文件已存在

+[Rename]

+重命名

+[Overwrite]

+下划线

 [File with the same name already exists on the server.]

 同名文件已存在于服务器上.

 [How to proceed?]

@@ -92,6 +116,8 @@ FTP 文件管理
 [Do you really want to cancel all running jobs?]

 您真的想取消所有正在运行任务?

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\ftpfile.cpp

+[Resume]

+恢复

 [FTP Server %d]

 FTP 服务器 %d

 [Upload file(s)]

@@ -179,5 +205,11 @@ FTP+SSL (显式)
 FTP+SSL (隐式)

 [SFTP (Secure FTP over SSH)]

 SFTP (安全 FTP 使用 SSH)

+[hours]

+小时

+[Accounts]

+帐号

+[Advanced]

+高级

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\serverlist.cpp

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\utils.cpp

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/Facebook.txt b/langpacks/chinese/Plugins/Facebook.txt
index 5e43ff6a00..2ad61511aa 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/Facebook.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/Facebook.txt
@@ -2,16 +2,28 @@
 ;============================================================

 ;  File: Facebook.dll

 ;  Plugin: Facebook RM

-;  Version: 0.1.1.0

+;  Version: 0.1.1.1

 ;  Authors: Michal Zelinka, Robert Pösel

 ;============================================================

 ;file \protocols\FacebookRM\res\facebook.rc

+[E-mail:]

+邮件: 

+[Password:]

+密码: 

 [Create a new Facebook account]

 新建 Facebook 账号

 [What's on your mind?]

 您的想法?

 [Share]

 分享

+[Cancel]

+取消

+[User Details]

+用户详细资料

+[Text]

+文本

+[Default]

+默认

 [News feeds]

 新闻订阅

 [Client notifications]

@@ -61,6 +73,14 @@ Facebook 发生一些问题. 可能有一些重大更新, 请等待更新.
 新闻订阅

 [Other Event]

 其它事件

+[Network]

+网络

+[Advanced]

+高级

+[Popups]

+弹出窗口

+[Events]

+事件

 ;file \protocols\FacebookRM\src\theme.cpp

 [Mind]

 想法

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/FavContacts.txt b/langpacks/chinese/Plugins/FavContacts.txt
index 5f3d3b4968..b4d9830ff7 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/FavContacts.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/FavContacts.txt
@@ -6,6 +6,8 @@
 ;  Authors: Victor Pavlychko

 ;============================================================

 ;file \plugins\FavContacts\res\resource.rc

+[Customize]

+自定义

 [Draw avatar border]

 绘制头像边框

 [Hide for transparent avatars]

@@ -28,6 +30,8 @@
 向右对齐

 [Dim idle contact icons]

 暗淡化闲置联系人图标

+[Show]

+状态不同时显示

 [recent contacts]

 最近联系人

 ;file \plugins\FavContacts\src\favlist.h

@@ -40,5 +44,9 @@
 选定联系人名称 (颜色)

 [Selected second line (color)]

 选定联系人第二行 (颜色)

+[Background]

+背景

 [Show favourite contacts]

 显示我的最爱

+[Contacts]

+联系人

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/FileAsMessage.txt b/langpacks/chinese/Plugins/FileAsMessage.txt
index 00c7f96efe..004209e67c 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/FileAsMessage.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/FileAsMessage.txt
@@ -8,10 +8,14 @@
 ;file \plugins\FileAsMessage\res\resources.rc

 [Filename:]

 文件名称: 

+[Size:]

+大小: 

 [Chunk size]

 块大小

 [Delays between sends]

 发送延迟

+[bytes]

+字节

 [Transfer settings]

 传输设置

 [Unsent]

@@ -33,10 +37,14 @@
 大小: %d 字节

 [Request sent. Awaiting of acceptance..]

 请求已发送. 等待接受..

+[Sending...]

+发送中...

 [Received successfully]

 接收成功

 [Requesting of missing chunks]

 请求无效块

+[Receiving...]

+接收...

 [Sent successfully]

 发送成功

 [Incoming file request. Do you want proceed?]

@@ -66,4 +74,6 @@
 ;file \plugins\FileAsMessage\src\main.cpp

 [Revive]

 恢复

+[Plugins]

+插件

 ;file \plugins\FileAsMessage\src\main.h

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/Fingerprint.txt b/langpacks/chinese/Plugins/Fingerprint.txt
index 8f2cad8c14..daf0b0b119 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/Fingerprint.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/Fingerprint.txt
@@ -10,7 +10,11 @@
 ;file \plugins\FingerprintNG\src\finger_groups.h

 [Pack overlays]

 包覆盖

+[Protocol]

+协议

 ;file \plugins\FingerprintNG\src\masks.cpp

 [Undetected client]

 未知客户端

 ;file \plugins\FingerprintNG\src\options.cpp

+[Icons]

+图标

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/Flags.txt b/langpacks/chinese/Plugins/Flags.txt
index a75acb19df..d54f65904e 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/Flags.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/Flags.txt
@@ -16,3 +16,5 @@
 如国籍无法确定则使用未知国旗(&U)

 ;file \plugins\CountryFlags\src\extraimg.cpp

 ;file \plugins\CountryFlags\src\options.cpp

+[Icons]

+图标

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/FltContacts.txt b/langpacks/chinese/Plugins/FltContacts.txt
index 482d5bee05..58df060fe8 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/FltContacts.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/FltContacts.txt
@@ -12,6 +12,10 @@
 粘在一起

 [Use fixed width]

 使用固定宽度

+[pixels]

+像素

+[pixels]

+像素

 [Hide all contacts]

 隐藏所有联系人

 [Hide when a fulscreen app is active]

@@ -20,11 +24,39 @@
 置前

 [Bring to front every]

 置前每

+[seconds]

+秒

 [Hide when contact list is shown]

 联系人列表显示时隐藏

+[Single click interface]

+通过单击打开项目

+[Dim idle contacts]

+暗淡化闲置联系人

+[Background]

+背景

+[Stretch to width]

+拉伸至宽度

+[Stretch to height]

+拉伸至高度

+[Tile horizontally]

+横向平铺

+[Tile vertically]

+纵向平铺

+[Stretch proportionally]

+按比例拉伸

 [Opacity:]

 不透明度: 

 ;file \plugins\FloatingContacts\src\main.cpp

+[Standard contacts]

+标准联系人

+[Online contacts to whom you have a different visibility]

+与您有不同可见度的在线联系人

+[Offline contacts]

+离线联系人

+[Offline contacts to whom you have a different visibility]

+与您有不同可见度的离线联系人

+[Contacts which are 'not on list']

+ "不在列表" 中的联系人

 [Floating contacts]

 浮动联系人

 [Show all thumbs]

@@ -38,5 +70,7 @@
 ;file \plugins\FloatingContacts\src\options.cpp

 [Floating Contacts]

 浮动联系人

+[Contact List]

+联系人列表

 [Main Features]

 主要功能

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/Folders.txt b/langpacks/chinese/Plugins/Folders.txt
index cde318594e..9067aa7343 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/Folders.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/Folders.txt
@@ -8,12 +8,16 @@
 ;file \plugins\Folders\res\folders.rc

 [Custom folders]

 自定义文件夹

+[Edit]

+编辑

 [Refresh preview]

 刷新预览

 [Variables help]

 变量说明

 [Custom folders variables help]

 自定义文件夹变量说明

+[Close]

+关闭

 ;file \plugins\Folders\src\dlg_handlers.cpp

 [Some changes weren't saved. Apply the changes now ?]

 某些变更尚未保存. 现在要应用变更吗? 

@@ -21,3 +25,5 @@
 变更尚未保存

 [Folders]

 文件夹

+[Customize]

+自定义

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/GG.txt b/langpacks/chinese/Plugins/GG.txt
index 8e567a4689..cad4045a6a 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/GG.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/GG.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: GG.dll

 ;  Plugin: GG

-;  Version: 0.11.0.2

+;  Version: 0.11.0.3

 ;  Authors: 

 ;============================================================

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\res\resource.rc

@@ -10,8 +10,18 @@
 Gadu-Gadu 用户详细资料

 [Gadu-Gadu Number:]

 Gadu-Gadu 号码: 

+[Password:]

+密码: 

+[E-mail:]

+邮件: 

+[Create new account]

+建立新帐号

+[Remove account]

+移除帐号

 [Retrieve password]

 取回密码

+[Options]

+选项

 [Friends only]

 仅朋友

 [Show offline users with status message as invisible in contact list]

@@ -22,6 +32,8 @@ Gadu-Gadu 号码:
 接收图片或接收图片后使用: 

 [Show links from unknown contacts]

 显示未知联系人链接

+[You will need to reconnect for the changes you have made on this page to take effect.]

+您需要重新连接才能让当前页变更生效. 

 [Conference policy]

 会议规则

 [if total participant count greater than:]

@@ -42,16 +54,36 @@ Gadu-Gadu 号码:
 使用 SSL 安全连接

 [Use direct connections]

 使用直接连接

+[Port:]

+端口:

 [Use forwarding]

 使用中转

+[Host:]

+主机: 

+[First name:]

+名字: 

+[Last name:]

+姓氏: 

 [Family name:]

 姓氏: 

+[Nickname:]

+昵称: 

+[Gender:]

+性别: 

+[City:]

+城市: 

 [Origin city:]

 籍贯: 

 [Birth year:]

 出生年份: 

+[Description:]

+描述: 

 [Enter token to continue]

 请输入标记继续

+[OK]

+确定

+[Cancel]

+取消

 [Create Gadu-Gadu account]

 建立 Gadu-Gadu 帐号

 [New password:]

@@ -60,24 +92,36 @@ Gadu-Gadu 号码:
 确认密码: 

 [New e-mail:]

 新邮件: 

+[&Create]

+建立(&C)

 [Remove Gadu-Gadu account]

 移除 Gadu-Gadu 帐号

 [Yes, I want to remove my account]

 是的, 我想移除我的帐号

+[Remove]

+移除

 [Change Gadu-Gadu password]

 变更 Gadu-Gadu 密码

 [Change Gadu-Gadu e-mail]

 变更 Gadu-Gadu 邮件

 [Age from:]

 年龄从: 

+[&Close]

+关闭(&C)

+[&Send]

+发送(&S)

 [Open new conference]

 开新会议

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\avatar.cpp

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\core.cpp

+[Unknown]

+未知

 [External direct connections hostname %s is invalid. Disabling external host forwarding.]

 外部直连主机名称 %s 无效. 禁用外部主机转送. 

 [Server hostname %s is invalid. Using default hostname provided by the network.]

 服务器主机名称 %s 无效. 使用网络所提供的默认主机名称. 

+[Age:]

+年龄: 

 [List import successful.]

 列表导入完成. 

 [List remove successful.]

@@ -85,8 +129,22 @@ Gadu-Gadu 号码:
 [List export successful.]

 列表导出完成. 

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\dialogs.cpp

+[Male]

+男

+[Female]

+女

+[<not specified>]

+<未指定>

+[Network]

+网络

+[General]

+常规

+[Advanced]

+高级

 [<Last Status>]

 <最后状态>

+[System tray icon]

+系统托盘图标

 [Message with [img] BBCode]

 通信使用 [img] BBCode

 [You need to specify your registration e-mail first.]

@@ -97,6 +155,8 @@ Gadu-Gadu 号码:
 您应该在做出任何帐号永久变更前先断开连接. \n您想立即断开连接吗? 

 [Allow]

 允许

+[Ignore]

+忽略

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\filetransfer.cpp

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\gg.cpp

 [HTTP failed memory]

@@ -180,6 +240,8 @@ Gadu-Gadu 号码
 您需要先连接才能从服务器导入/导出联系人. 

 [Text files]

 文本文件

+[All Files]

+所有文件

 [contacts]

 联系人

 [Import List From &Server]

@@ -197,6 +259,8 @@ Gadu-Gadu 号码
 [Password was sent to your e-mail.]

 密码已发送至您的邮箱. 

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\popups.cpp

+[Error]

+错误

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\services.cpp

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\sessions.cpp

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\token.cpp

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/GTalkExt.txt b/langpacks/chinese/Plugins/GTalkExt.txt
index 9f0a30c369..59d09e6a34 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/GTalkExt.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/GTalkExt.txt
@@ -11,5 +11,9 @@
 ;file \protocols\GTalkExt\src\menu.cpp

 ;file \protocols\GTalkExt\src\notifications.cpp

 ;file \protocols\GTalkExt\src\options.cpp

+[Popups]

+弹出窗口

+[Network]

+网络

 ;file \protocols\GTalkExt\src\options.h

 ;file \protocols\GTalkExt\src\tipper_items.cpp

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/HTTPServer.txt b/langpacks/chinese/Plugins/HTTPServer.txt
index ec2352eed3..93d1329832 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/HTTPServer.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/HTTPServer.txt
@@ -68,6 +68,8 @@ URL 地址
 移除共享(&R)

 [&Open in Browser]

 在浏览器中打开(&O)

+[&Copy link]

+复制链接(&C)

 ;file \plugins\HTTPServer\src\Glob.h

 ;file \plugins\HTTPServer\src\GuiElements.cpp

 [Share Current Directory]

@@ -102,6 +104,8 @@ IP 地址:
 您需要重启 Miranda 以改变主菜单

 [HTTP Server]

 HTTP 服务器

+[Network]

+网络

 [HTTP Share new file]

 HTTP 分享新文件

 ;file \plugins\HTTPServer\src\HttpUser.cpp

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/HistorySweeperLight.txt b/langpacks/chinese/Plugins/HistorySweeperLight.txt
index cdf2f6a4fd..e47dc98044 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/HistorySweeperLight.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/HistorySweeperLight.txt
@@ -18,3 +18,5 @@
 ;file \plugins\HistorySweeperLight\src\options.cpp

 [*** System History ***]

 *** 系统历史 ***

+[History]

+历史

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/chinese/Plugins/ICQ.txt
index 63c8866bb8..004fb3e5ec 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/ICQ.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/ICQ.txt
@@ -8,12 +8,22 @@
 ;file \protocols\IcqOscarJ\res\resources.rc

 [ICQ Number:]

 ICQ 号码:

+[Password:]

+密码: 

 [Create a new ICQ account]

 新建 ICQ 账号

+[&Send]

+发送(&S)

+[&Cancel]

+取消(&C)

 [Enter ICQ Password]

 输入 ICQ 密码

 [Enter a password for UIN %d:]

 请输入 UIN %d 的密码: 

+[OK]

+确定

+[Cancel]

+取消

 [ICQ number:]

 ICQ 号: 

 [Hint: If you don't enter your password here, Miranda will ask for the password everytime you try to go online.]

@@ -22,6 +32,10 @@ ICQ 号:
 取回丢失密码或 ICQ 号

 [Create a new ICQ account using the ICQ website]

 使用 ICQ 网站建立新 ICQ 帐号

+[Port:]

+端口:

+[Default]

+默认

 [Hint: Use port 0 to connect on a random port. Try port 80 or port 443 if you are having problems connecting through a http proxy server.]

 提示: 使用端口 0 将连接至随机端口. 如果您的 HTTP 代理服务器连接有问题, 请尝试连接端口 80 或 443. 

 [Secure Connection (SSL)]

@@ -60,6 +74,8 @@ ICQ 头像
 当您连接至 ICQ 网络时, 无法启用/禁用服务器端联系人列表. 

 [Note: The options marked with an asterisk have important side-effects or caveats that may not be initially apparent documented in the help.]

 注意: 以星号标记选项具有严重的副作用, 可能最初在帮助中未明确说明.

+[Messaging]

+通信

 [Enable unicode messaging support]

 启用 Unicode 通信支持

 [Send all messages in unicode if possible]

@@ -118,18 +134,26 @@ P2P 通信
 仅答复可见联系人的状态消息请求

 [Some options are greyed out because they can only be changed when you are online.]

 一些选项已被禁用, 因为它们只能在您在线时才能变更. 

+[Options]

+选项

 [Enable popup support]

 启用弹出窗口支持

 [Display popup when spambot is detected]

 检测出滥发机器时显示弹出窗口

 [Look && Feel]

 外观及感觉

+[Text Color]

+文本颜色

+[Error]

+错误

 [Fatal]

 严重错误

 [Spam detected]

 检测出滥发机器

 [Use system &icons]

 使用系统图标(&I)

+[Use default colours]

+使用默认颜色

 [External IP:]

 外部 IP: 

 [Protocol Version:]

@@ -140,20 +164,58 @@ P2P 通信
 开机时间: 

 [Idle since:]

 闲置时间: 

+[Summary]

+总结

+[Nickname:]

+昵称: 

+[First name:]

+名字: 

+[Last name:]

+姓氏: 

+[E-mail:]

+邮件: 

+[Gender:]

+性别: 

+[Age:]

+年龄: 

+[Marital status:]

+婚姻状况: 

 [Keywords:]

 关键字: 

+[Work]

+工作

+[Company:]

+公司: 

+[Department:]

+部门: 

+[Position:]

+职务: 

 [Organisation:]

 组织: 

+[Location]

+位置

+[Country:]

+国家: 

+[State:]

+州: 

+[City:]

+城市: 

+[Background info]

+背景资料

 [Interests]

 兴趣

 [Category:]

 分类: 

+[Other]

+其它

 [Manage ICQ Server Contacts]

 管理 ICQ 服务器联系人

 [Select contacts to store:]

 请选择要保存的联系人

 [Synchronize]

 同步

+[Closing in %d]

+%d 秒关闭

 [Retrieving custom status details...]

 正在获取自定义状态详细资料...

 [Confirm Password Change]

@@ -284,8 +346,30 @@ ICQ 提示
 上传头像至服务器发生错误, 服务器拒绝接受图片. 

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_constants.h

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_fieldnames.cpp

+[Afghanistan]

+阿富汗

+[Albania]

+阿尔巴尼亚

+[Algeria]

+阿尔及利亚

+[Andorra]

+安道尔共和国

+[Angola]

+安哥拉

+[Anguilla]

+安圭拉岛

+[Antigua and Barbuda]

+安提瓜和巴布达

+[Argentina]

+阿根廷

+[Armenia]

+亚美尼亚

+[Aruba]

+ 阿鲁巴岛 

 [Ascension Island]

 亚森松岛

+[Australia]

+澳大利亚

 [Australia, Antarctic Territory]

 澳大利亚, 南极领地

 [Australia, Christmas Island]

@@ -294,90 +378,440 @@ ICQ 提示
 澳大利亚, 科科斯 (基林) 群岛

 [Australia, Norfolk Island]

 澳大利亚, 诺福克岛

+[Austria]

+奥地利

+[Azerbaijan]

+阿塞拜疆

+[Bahamas]

+巴哈马群岛

+[Bahrain]

+巴林岛

+[Bangladesh]

+孟加拉国

+[Barbados]

+巴巴多斯

+[Belarus]

+白俄罗斯

+[Belgium]

+比利时

+[Belize]

+伯利兹

+[Benin]

+贝宁

+[Bermuda]

+百慕大群岛

+[Bhutan]

+不丹

 [Bolivia]

 玻利维亚

+[Bosnia and Herzegovina]

+波斯尼亚及黑塞哥维那

+[Botswana]

+博茨瓦纳

+[Brazil]

+巴西

 [British Virgin Islands]

 英属维京群岛

 [Brunei]

 文莱

+[Bulgaria]

+保加利亚

+[Burkina Faso]

+布基纳法索

+[Burundi]

+布隆迪

+[Cambodia]

+柬埔寨

+[Cameroon]

+喀麦隆

+[Canada]

+加拿大

 [Canary Islands]

 加那利群岛

 [Cape Verde Islands]

 佛得角群岛

+[Cayman Islands]

+开曼群岛

+[Central African Republic]

+中非共和国

+[Chad]

+乍得

 [Chile, Republic of]

 智利共和国

+[China]

+中国

+[Colombia]

+哥伦比亚

+[Comoros]

+科摩罗

 [Congo, Democratic Republic of (Zaire)]

 刚果民主共和国 (扎伊尔)

 [Congo, Republic of the]

 刚果共和国

+[Cook Islands]

+库克群岛

+[Costa Rica]

+哥斯达黎加

 [Cote d'Ivoire (Ivory Coast)]

 科特迪瓦(象牙海岸)

+[Croatia]

+克罗地亚

+[Cuba]

+古巴

 [Greek, Republic of South Cyprus]

 希腊, 南塞浦路斯共和国

+[Czech Republic]

+捷克共和国

+[Denmark]

+丹麦

 [Diego Garcia]

 迪戈加西亚岛

+[Djibouti]

+吉布提

+[Dominica]

+多米尼加

+[Dominican Republic]

+多米尼加共和国

+[Ecuador]

+厄瓜多尔

+[Egypt]

+埃及

+[El Salvador]

+萨尔瓦多

+[Equatorial Guinea]

+赤道几内亚

+[Eritrea]

+厄立特里亚

+[Estonia]

+爱沙尼亚

+[Ethiopia]

+埃塞俄比亚

 [Europe]

 欧洲

 [Faeroe Islands]

 法罗群岛

 [Falkland Islands]

 福克兰群岛

+[Fiji]

+斐济

+[Finland]

+芬兰

+[France]

+法国

 [French Antilles]

 法属安的列斯群岛

+[French Guiana]

+法属圭亚那

+[French Polynesia]

+法属玻里尼西亚

+[Gabon]

+加蓬

+[Gambia]

+冈比亚

+[Georgia]

+美国乔治亚州

+[Germany]

+德国

+[Ghana]

+加纳

+[Gibraltar]

+直布罗陀

+[Greece]

+希腊

+[Greenland]

+格陵兰

+[Grenada]

+格林纳达

+[Guadeloupe]

+瓜德罗普

 [Guam, US Territory of]

 美国领土关岛

+[Guatemala]

+危地马拉

+[Guinea]

+几内亚

+[Guinea-Bissau]

+几内亚比绍

+[Guyana]

+圭亚那

+[Haiti]

+海地

+[Honduras]

+洪都拉斯

+[Hong Kong]

+香港

+[Hungary]

+匈牙利

+[Iceland]

+冰岛

+[India]

+印度

+[Indonesia]

+印度尼西亚

 [Iran (Islamic Republic of)]

 伊朗 (伊斯兰共和国)

+[Iraq]

+伊拉克

+[Ireland]

+爱尔兰

+[Israel]

+以色列

+[Italy]

+意大利

+[Jamaica]

+牙买加

+[Japan]

+日本

+[Jordan]

+约旦

+[Kazakhstan]

+哈萨克

+[Kenya]

+肯尼亚

+[Kiribati]

+基里巴斯

 [Korea, North]

 北韩

 [Korea, South]

 南韩

+[Kuwait]

+科威特

+[Kyrgyzstan]

+吉尔吉斯斯坦

 [Laos]

 老挝

+[Latvia]

+拉脱维亚

+[Lebanon]

+黎巴嫩

+[Lesotho]

+莱索托

+[Liberia]

+利比里亚

 [Libyan Arab Jamahiriya]

 阿拉伯利比亚

+[Liechtenstein]

+列支敦士登

+[Lithuania]

+立陶宛

+[Luxembourg]

+卢森堡

 [Macau]

 澳门

 [Macedonia, Republic of]

 马其顿共和国

+[Madagascar]

+马达加斯加

+[Malawi]

+马拉维

+[Malaysia]

+马来西亚

+[Maldives]

+马尔代夫

+[Mali]

+马里

+[Malta]

+马耳他

+[Marshall Islands]

+马绍尔群岛

+[Martinique]

+马提尼克岛

+[Mauritania]

+毛里塔尼亚

+[Mauritius]

+毛里求斯

 [Mayotte Island]

 马约特岛

+[Mexico]

+墨西哥

+[Micronesia, Federated States of]

+密克罗西尼亚联邦国

+[Moldova, Republic of]

+摩尔多瓦共和国

+[Monaco]

+摩纳哥

+[Mongolia]

+蒙古

+[Montserrat]

+蒙特塞拉特岛

+[Morocco]

+摩洛哥

+[Mozambique]

+莫桑比克

+[Myanmar]

+缅甸

+[Namibia]

+纳米比亚

+[Nauru]

+瑙鲁

+[Nepal]

+尼泊尔

+[Netherlands]

+荷兰

 [Netherlands Antilles]

 荷兰安的列斯群岛

 [St. Maarten]

 圣马丁

+[Curacao]

+库拉索岛

 [Netherlands (Bonaire Island)]

 荷兰 (博内尔岛)

 [Netherlands (Saba Island)]

 荷兰 (萨巴岛)

 [Netherlands (St. Eustatius Island)]

 荷兰 (圣尤斯特歇斯岛)

+[New Caledonia]

+新喀里多尼亚

+[New Zealand]

+新西兰

+[Nicaragua]

+尼加拉瓜

+[Niger]

+尼日尔

+[Nigeria]

+尼日利亚

+[Niue]

+纽埃岛

 [Northern Mariana Islands, US Territory of]

 北马里亚纳群岛, 美属

+[Norway]

+挪威

+[Oman]

+阿曼

+[Pakistan]

+巴基斯坦

+[Palau]

+帕劳群岛

+[Panama]

+巴拿马

+[Papua New Guinea]

+巴布亚新几内亚

+[Paraguay]

+巴拉圭

+[Peru]

+秘鲁

+[Philippines]

+菲律宾

+[Poland]

+波兰

+[Portugal]

+葡萄牙

+[Puerto Rico]

+波多黎各

+[Qatar]

+卡塔尔

 [Reunion Island]

 留尼旺岛

+[Romania]

+罗马尼亚

 [Russia]

 俄罗斯

+[Rwanda]

+卢旺达

 [Samoa (USA)]

 萨摩亚 (美国)

 [Samoa, Western]

 萨摩亚, 西部

 [Saint Helena]

 圣赫勒拿岛

+[Saint Kitts and Nevis]

+圣克里斯托弗及尼维斯

+[Saint Lucia]

+ 圣卢西亚 

+[Saint Pierre and Miquelon]

+圣皮埃尔及密克隆

+[Saint Vincent and the Grenadines]

+圣文森特及格林纳丁斯

+[San Marino]

+圣马力诺

+[Sao Tome and Principe]

+圣多美和普林西比

+[Saudi Arabia]

+沙特阿拉伯

 [Scotland]

 苏格兰

+[Senegal]

+塞内加尔

+[Seychelles]

+塞舌尔

+[Sierra Leone]

+塞拉利昂

+[Singapore]

+新加坡

+[Slovakia]

+斯洛伐克

+[Slovenia]

+斯洛维尼亚

+[Solomon Islands]

+所罗门群岛

+[Somalia]

+索马里

+[South Africa]

+南非

+[Spain]

+西班牙

 [Spain, Canary Islands]

 西班牙, 加那利群岛

+[Sri Lanka]

+斯里兰卡

+[Sudan]

+苏丹

+[Suriname]

+苏里南

+[Swaziland]

+斯威士兰

+[Sweden]

+瑞典

+[Switzerland]

+瑞士

+[Syrian Arab Republic]

+阿拉伯叙利亚共和国

 [Taiwan]

 台湾

+[Tajikistan]

+塔吉克斯坦

 [Tanzania]

  坦桑尼亚 

+[Thailand]

+泰国

 [Timor, East]

 东帝汶, 东

+[Togo]

+多哥

+[Tokelau]

+托客劳群岛

+[Tonga]

+汤加

+[Trinidad and Tobago]

+特立尼达和多巴哥

+[Tunisia]

+突尼斯

+[Turkey]

+土耳其

 [Turkey, Republic of Northern Cyprus]

 土耳其, 北塞浦路斯共和国

+[Turkmenistan]

+土库曼斯坦

+[Turks and Caicos Islands]

+特克斯和凯科斯群岛

+[Tuvalu]

+图瓦卢

+[Uganda]

+乌干达

+[Ukraine]

+乌克兰

+[United Arab Emirates]

+阿拉伯联合酋长国

+[United Kingdom]

+英国

+[Uruguay]

+乌拉圭

 [USA]

 美国

+[Uzbekistan]

+乌兹别克斯坦

+[Vanuatu]

+瓦努阿图

 [Vatican City]

 梵蒂冈城

 [Venezuela]

@@ -392,6 +826,8 @@ ICQ 提示
 威尔士

 [Wallis and Futuna Islands]

 瓦利斯群岛和富图纳群岛

+[Yemen]

+也门

 [Yugoslavia]

 南斯拉夫

 [Serbia, Republic of]

@@ -400,6 +836,10 @@ ICQ 提示
 科索沃共和国

 [Montenegro, Republic of]

 黑山共和国

+[Zambia]

+赞比亚

+[Zimbabwe]

+津巴布韦

 [Audio and Visual]

 音频和视频

 [Business]

@@ -440,6 +880,10 @@ ICQ - 帮助
 以往工作地点

 [Past Organization]

 以往机构

+[Female]

+女

+[Male]

+男

 [Associated degree]

 相关程度

 [Bachelor's degree]

@@ -493,6 +937,12 @@ ICQ - 帮助
 [Your file receive has been aborted because Miranda could not open the destination file in order to write to it. You may be trying to save to a read-only folder.]

 您的文件接收被中断, 因为 Miranda 无法写入目标文件. 您可能正尝试保存至只读文件夹. 

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_menu.cpp

+[Request authorization]

+要求授权

+[Grant authorization]

+准许授权

+[Revoke authorization]

+撤销授权

 [Add to server list]

 加至服务器列表

 [Show custom status details]

@@ -510,6 +960,12 @@ ICQ - 帮助
 不要显示任何问题 (不推荐)

 [System default codepage]

 系统默认代码页

+[Network]

+网络

+[Contacts]

+联系人

+[Popups]

+弹出窗口

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_popups.cpp

 [Sample Note]

 范例通告

@@ -581,8 +1037,12 @@ Miranda 无法分配端口以监听客户端之间直接 P2P 连接. 您可使�
 正在删除群组 "%s"...

 [All operations complete]

 所有操作已完成

+[Close]

+关闭

 [You have to be online to sychronize the server-list !]

 您需要在线才能同步服务器列表! 

+[** All contacts **]

+** 所有联系人 **

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_xstatus.cpp

 [Taking a bath]

 正在洗澡

@@ -596,6 +1056,8 @@ Miranda 无法分配端口以监听客户端之间直接 P2P 连接. 您可使�
 拍摄中

 [Having fun]

 玩乐中

+[On the phone]

+接听电话

 [Gaming]

 正在游乐

 [Studying]

@@ -606,6 +1068,8 @@ Miranda 无法分配端口以监听客户端之间直接 P2P 连接. 您可使�
 身体不适

 [Surfing]

 沖浪中

+[Typing]

+键入中

 [Picnic]

 野餐

 [I'm high]

@@ -622,6 +1086,8 @@ Miranda 无法分配端口以监听客户端之间直接 P2P 连接. 您可使�
 写入

 [%s Custom Status]

 %s 自定义状态

+[None]

+无

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_xtraz.cpp

 [Greeting card:]

 贺年卡: 

@@ -667,6 +1133,8 @@ Miranda 无法解析服务器名为数字地址. 通常可能是由于突然丢�
 [The checksum of file "%s" does not match, the file is probably damaged.]

 文件 "%s" 校验值不符, 文件可能已损坏. 

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\utilities.cpp

+[<invalid>]

+<无效>

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\changeinfo\constants.cpp

 [GMT-12:00 Eniwetok; Kwajalein]

 GMT-12:00 埃尼威托克; 夸贾林环礁

@@ -734,6 +1202,8 @@ GMT+12:00 奥克兰; 惠灵顿; 斐济; 堪察加半岛; 马绍尔群岛
 名字

 [Last name]

 姓氏

+[Contact]

+联络方式

 [Street]

 街道

 [City]

@@ -850,6 +1320,8 @@ ICQ 服务器不支持大于 8 个字符密码. 请使用较短的密码.
  (已建立 DC)

 [ScreenName:]

 显示名: 

+[<not specified>]

+<未指定>

 [Member since:]

 会员加入日期: 

 [%s Details]

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/IEView.txt b/langpacks/chinese/Plugins/IEView.txt
index dc5956680c..5904fabae7 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/IEView.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/IEView.txt
@@ -6,12 +6,18 @@
 ;  Authors: Piotr Piastucki, Francois Mean

 ;============================================================

 ;file \plugins\IEView\res\ieview.rc

+[Copy]

+复制

+[Select All]

+全选

 [Save Image As...]

 另存图片为...

 [Print]

 打印

 [Show source]

 显示源码

+[Options]

+选项

 [Currently the following BBCodes are supported: [b][i][u][s][img][size][color][url]]

 当前支持 BBCode: [b][i][u][s][img][size][color][url]

 [Enable support for Flash files in smileys and BBCodes]

@@ -24,6 +30,8 @@
 替换用户名表情

 [Hide window border]

 隐藏窗口框线

+[Size:]

+大小: 

 [Compatibility Mode]

 兼容模式

 [Use External CSS]

@@ -32,12 +40,16 @@
 使用模板

 [Background image]

 背景图片

+[Scroll with text]

+与文本一起滚动

 [Template Options]

 模板选项

 [Use message grouping]

 使用消息群组功能

 [Show nicknames]

 显示昵称

+[Show seconds]

+显示秒数

 [Use long date format]

 使用长日期格式

 [Use relative timestamp]

@@ -45,7 +57,11 @@
 ;file \plugins\IEView\src\HistoryHTMLBuilder.cpp

 [Outgoing File Transfer]

 发送文件传输

+[Incoming File Transfer]

+传入文件传输

 ;file \plugins\IEView\src\HTMLBuilder.cpp

+[(Unknown Contact)]

+(未知联系人)

 [ requested authorisation]

  已请求授权

 [ was added.]

@@ -60,7 +76,27 @@
 %s 已离开.

 [The topic is %s.]

 主题为 %s.

+[Error]

+错误

 ;file \plugins\IEView\src\Options.cpp

+[General]

+常规

+[Message Log]

+消息记录

+[Group Chats]

+群组聊天

+[History]

+历史

+[Default]

+默认

+[Message Sessions]

+消息会话

+[All Files]

+所有文件

 ;file \plugins\IEView\src\ScriverHTMLBuilder.cpp

+[File sent]

+已发送文件

+[File received]

+已接收文件

 ;file \plugins\IEView\src\TabSRMMHTMLBuilder.cpp

 ;file \plugins\IEView\src\TemplateHTMLBuilder.cpp

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/IRC.txt b/langpacks/chinese/Plugins/IRC.txt
index 3aee208d52..63e31670ea 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/IRC.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/IRC.txt
@@ -6,6 +6,10 @@
 ;  Authors: Miranda team

 ;============================================================

 ;file \protocols\IRCG\res\IRC.rc

+[&Add]

+添加(&A)

+[&Edit]

+编辑(&E)

 [&Del]

 删除(&D)

 [only while connecting]

@@ -36,6 +40,8 @@
 互联网地址

 [Port range]

 端口范围

+[Nick]

+昵称

 [User ID (Ident)]

 用户 ID (识别)

 [Full name (e-mail)]

@@ -46,10 +52,14 @@
 替换昵称

 [Ident]

 识别

+[System]

+系统

 [Default network]

 默认网络

 [User info - Required]

 用户信息 - 必需

+[Other]

+其它

 [Reconnect]

 重新连接

 [Wait (s)]

@@ -64,12 +74,18 @@
 不检查如多于 (用户): 

 [User information]

 用户信息

+[Version]

+版本

 [Userinfo]

 用户信息

 [&Refresh]

 刷新(&R)

 [&Query]

 查询(&Q)

+[&Close]

+关闭(&C)

+[Name]

+名称

 [Channels]

 频道

 [Away Info]

@@ -78,6 +94,10 @@
 服务器已返回此信息. 请注意这些信息可能有误导或虚假成份. 

 [CTCP information]

 CTCP 信息

+[&OK]

+确定(&O)

+[&Cancel]

+取消(&C)

 [Perform]

 执行

 [&Set]

@@ -94,12 +114,20 @@ CTCP 信息
 启用自动检测 UTF8

 [Add server]

 添加服务器

+[On]

+打开

+[Off]

+关闭

 [Host address]

 主机地址

 [Server description]

 服务器介绍

+[Network]

+网络

 [Channels on server]

 服务器频道

+[&Join]

+加入(&J)

 [Filter by]

 过滤于

 [C&onnect]

@@ -172,6 +200,8 @@ C2C 聊天
 发送公告

 [CTCP Chat Request]

 CTCP 聊天请求

+[&Deny]

+拒绝(&D)

 [Enable (*)]

 启用 (*)

 [Ignore channel messages by default]

@@ -186,6 +216,10 @@ CTCP 聊天请求
 忽略用户

 [(*) Queries from users on your contactlist are never ignored]

 (*) 联系人列表中用户所发查询永不忽略

+[Messages]

+消息

+[Notices]

+公告

 [Ignore mask ( nick!user@host )]

 忽略掩码 ( 昵称!用户@主机 )

 [Network (*)]

@@ -194,6 +228,8 @@ CTCP 聊天请求
 忽略事件

 [(*) blank to set this mask for all networks]

 (*) 留空将此掩码应用至所有网络

+[Password:]

+密码: 

 [Alternate nick]

 互换昵称

 ;file \protocols\IRCG\src\clist.cpp

@@ -246,8 +282,12 @@ CTCP %s 回复由 %s: %s
 变更昵称

 [IRC error]

 IRC 错误

+[Unknown]

+未知

 [Please enter the hostmask (nick!user@host)\nNOTE! Contacts on your contact list are never ignored]

 请输入主机掩码 (昵称!用户@主机)\n注意! 联系人列表中的用户是永不忽略的

+[Ignore]

+忽略

 [Please enter the reason]

 请输入原因

 [Ban'n Kick]

@@ -309,6 +349,8 @@ DCC 错误: 无法监听端口
 [DCC ERROR: Unable to bind local port for passive filetransfer]

 DOC 错误: 无法绑定本地端口进行被动文件传输

 ;file \protocols\IRCG\src\ircproto.cpp

+[Information]

+信息

 [DCC ERROR: No valid files specified]

 DCC 错误: 未指定有效文件

 [DCC reversed file transfer request sent to %s [%s]]

@@ -326,6 +368,16 @@ DCC 聊天连接尚未使用
 [Connection can not be established! You have not completed all necessary fields (Nickname, User ID and m_name).]

 无法建立连接! 您尚未完成所有必需项 (昵称, 用户 ID 及 m_name). 

 ;file \protocols\IRCG\src\options.cpp

+[Add]

+添加

+[Apply]

+应用

+[Rename]

+重命名

+[Edit]

+编辑

+[Cancel]

+取消

 [Channel list]

 频道列表

 [Quick connect]

@@ -382,6 +434,8 @@ DCC 聊天连接尚未使用
 编辑忽略

 [DCC'n CTCP]

 DCC 及 CTCP

+[Advanced]

+高级

 ;file \protocols\IRCG\src\output.cpp

 [WallOps from %s: ]

 %s 发出 WallOps: 

@@ -577,6 +631,8 @@ WhoIs 信息(&W)
 [Reconnecting to]

 正在重新连接至

 ;file \protocols\IRCG\src\tools.cpp

+[Offline]

+离线

 ;file \protocols\IRCG\src\userinfo.cpp

 ;file \protocols\IRCG\src\windows.cpp

 [Channel]

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/IgnoreState.txt b/langpacks/chinese/Plugins/IgnoreState.txt
index b994e91a92..a84c9587c8 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/IgnoreState.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/IgnoreState.txt
@@ -11,6 +11,16 @@
 [Use Miranda ignore settings for All Contacts]

 所有联系人使用 Miranda 忽略设置

 ;file \plugins\IgnoreState\src\main.cpp

+[Messages]

+消息

+[Files]

+文件

+[User Online]

+用户上线

+[You Were Added]

+您已被添加

+[Typing Notify]

+键入通知

 [Full Ignore]

 全部忽略

 [Partial Ignore]

@@ -18,3 +28,5 @@
 [Message Ignore]

 忽略消息

 ;file \plugins\IgnoreState\src\options.cpp

+[Icons]

+图标

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/Import.txt b/langpacks/chinese/Plugins/Import.txt
index ab8320e5a1..12a351cc0e 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/Import.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/Import.txt
@@ -34,6 +34,8 @@ Miranda 已找到下列名称的 Miranda 配置文件. 请选择您想导入的�
 导入中...

 [Import Information Wizard]

 导入信息向导

+[Cancel]

+取消

 [Import all contacts and all messages]

 导入所有联系人和所有消息

 [Only import contacts]

@@ -52,8 +54,20 @@ Miranda 已找到下列名称的 Miranda 配置文件. 请选择您想导入的�
 系统历史

 [Select items to import:]

 选择要导入项目: 

+[Incoming]

+传入

+[Outgoing]

+发送

 [Only since:]

 仅从: 

+[Messages]

+消息

+[URLs]

+网址

+[File Transfers]

+文件传输

+[Other]

+其它

 ;file \plugins\Import\src\import.cpp

 [Ignored event from/to self]

 忽略发/送给自己的事件

@@ -101,6 +115,8 @@ Miranda 已找到下列名称的 Miranda 配置文件. 请选择您想导入的�
 指定文件不存在. 请确定输入名称正确. 

 [Miranda NG database]

 Miranda NG 数据库

+[All Files]

+所有文件

 ;file \plugins\Import\src\utils.cpp

 [Skipping duplicate group %s.]

 正在跳过重复群组 %s. 

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/Jabber.txt b/langpacks/chinese/Plugins/Jabber.txt
index 7a6316b1ca..ec86669a6e 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/Jabber.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/Jabber.txt
@@ -10,8 +10,16 @@
 编辑笔记

 [Tags:]

 标签:

+[OK]

+确定

+[Cancel]

+取消

+[Type:]

+类型: 

 [User:]

 用户: 

+[Password:]

+密码: 

 [Resource:]

 资源

 [Register new user]

@@ -26,12 +34,16 @@
 名册编辑器

 [Roster editor\nView and modify your server-side contact list.]

 名册编辑\n查看及修改您的服务器端联系人列表.

+[Username:]

+用户名: 

 [Priority:]

 优先级

 [Use hostname as resource]

 使用主机名称作为资源

 [List of public servers]

 公共服务器列表

+[Port:]

+端口:

 [Use SSL]

 使用 SSL

 [Use TLS]

@@ -40,6 +52,8 @@
 解除注册

 [Manually specify connection host]

 自行指定连接主机

+[Host:]

+主机: 

 [User directory:]

 用户目录: 

 [Language for human-readable resources:]

@@ -76,6 +90,8 @@ Jabber 服务器:
 注销

 [Register with a new service...]

 注册新服务...

+[Close]

+关闭

 [Command]

 命令

 [Jabber Form]

@@ -84,24 +100,54 @@ Jabber 表单
 操作指南: 

 [Submit]

 提交

+[Complete]

+完成

 [Data form test]

 资料表单测试

 [Address1:]

 地址 1: 

 [Address2:]

 地址 2: 

+[City:]

+城市: 

+[State:]

+州: 

 [ZIP:]

 邮政编码: 

+[Country:]

+国家: 

+[First name:]

+名字: 

 [Middle:]

 中间名: 

+[Last name:]

+姓氏: 

+[Date of birth:]

+出生日期: 

+[Gender:]

+性别: 

+[Homepage:]

+主页: 

+[Company:]

+公司: 

+[Department:]

+部门: 

+[E-mail:]

+邮件: 

+[Phone:]

+电话: 

 [Jabber vCard: Add Email Address]

 Jabber vCard: 添加邮箱地址

 [Email address:]

 邮箱地址: 

+[Work]

+工作

 [Jabber vCard: Add Phone Number]

 Jabber vCard: 添加电话号码

 [Phone number:]

 电话号码: 

+[Fax]

+传真

 [Pager]

 寻呼机

 [Text/Messaging]

@@ -110,6 +156,10 @@ Jabber vCard: 添加电话号码
 调制解调器

 [Load]

 加载

+[Delete]

+删除

+[Description:]

+描述: 

 [Current Password:]

 当前密码: 

 [New Password:]

@@ -146,6 +196,8 @@ Jabber 代理注册
 <房间 JID>\n发送群聊邀请.

 [Other JID:]

 其它 JID: 

+[Add]

+添加

 [Invitation reason:]

 邀请原因:

 [Groupchat Invitation]

@@ -156,10 +208,16 @@ Jabber 代理注册
 邀请您的会议室

 [with following reason:]

 以下原因:

+[Nickname:]

+昵称: 

 [Jabber Bookmarks]

 Jabber 书签

 [Server side bookmarks\nStore conference rooms and web links on server.]

 服务器端书签\n保存会议室及网络链接至服务器.

+[Remove]

+移除

+[Edit]

+编辑

 [Bookmark Details]

 书签详细资料

 [Bookmark Type]

@@ -210,6 +268,8 @@ Jabber 书签
 那么: 

 [following stanza types:]

 以下节类型: 

+[Messages]

+消息

 [Incoming presence]

 传入知会

 [Outgoing presence]

@@ -226,6 +286,10 @@ Jabber 书签
 列表方式查看

 [Node:]

 节点: 

+[Change %s Message]

+变更 %s 消息

+[Closing in %d]

+%d 秒关闭

 [Account type:]

 帐号类型: 

 [Register account now]

@@ -252,6 +316,8 @@ Jabber 帐号信息:
 离开: 

 [Slap:]

 掌击: 

+[Authorization Request]

+授权请求

 [HTTP Authorization\nAccept or reject incoming request]

 HTTP 授权\n同意或拒绝收到的请求

 [Someone (maybe you) has requested the following file:]

@@ -319,8 +385,12 @@ Jabber 特别命令于
 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_caps.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_captcha.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_chat.cpp

+[None]

+无

 [Member]

 会员

+[Owner]

+所有者

 [Visitor]

 访客

 [Participant]

@@ -385,6 +455,16 @@ Jabber 特别命令于
 复制房间主题

 [&Send presence]

 发送状态(&S)

+[Online]

+在线

+[Away]

+外出

+[NA]

+不适用

+[DND]

+请勿打扰

+[Free for chat]

+有空聊天

 [&User details]

 用户详细资料(&U)

 [Member &info]

@@ -511,6 +591,8 @@ Jabber 错误
 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_icolib.cpp

 [transport]

 传输

+[Notes]

+便笺

 [Agents list]

 代理列表

 [Transports]

@@ -609,6 +691,12 @@ Jabber 书签错误
 [Http authentication request received]

 已接收 Http 认证请求

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_menu.cpp

+[Request authorization]

+要求授权

+[Grant authorization]

+准许授权

+[Revoke authorization]

+撤销授权

 [Add to Bookmarks]

 加至书签

 [Commands]

@@ -657,6 +745,8 @@ Jabber 资源
 最高优先级 (服务器的选择)

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_message_handlers.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_misc.cpp

+[To]

+至

 [Both]

 两者

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_notes.cpp

@@ -825,6 +915,8 @@ Jabber 资源
 马耳他语

 [Moldavian]

 摩尔多瓦语

+[Nauru]

+瑙鲁

 [Navajo; Navaho]

 纳瓦霍语

 [Ndebele, South; South Ndebele]

@@ -933,6 +1025,8 @@ Jabber 协议选项
 当您在线时可修改您的密码

 [You must be online]

 您必须在线

+[Messaging]

+通信

 [Log chat state changes]

 记录聊天状态变更

 [Log presence subscription state changes]

@@ -955,6 +1049,8 @@ Jabber 协议选项
 禁用 SASL 认证 (针对旧服务器)

 [Enable stream compression (if possible)]

 启用流压缩 (如可用)

+[Other]

+其它

 [Enable remote controlling (from another resource of same JID only)]

 启用远程控制 (仅从相同 JID 其它资源)

 [Show transport agents on contact list]

@@ -977,6 +1073,8 @@ Jabber 协议选项
 仅接收内送的文件传输 (不透露己方 IP)

 [Accept HTTP Authentication requests (XEP-0070)]

 接收 HTTP 认证请求 (XEP-0070)

+[General]

+常规

 [Autoaccept multiuser chat invitations]

 自动接受多用户聊天邀请

 [Automatically join bookmarks on login]

@@ -997,12 +1095,22 @@ Jabber 协议选项
 关联性变更

 [Role changes]

 角色变更

+[Status changes]

+状态变更

 [Nick Name]

 呢称

+[Group]

+群组

 [Subscription]

 订阅

 [Uploading...]

 上传中...

+[Connecting...]

+连接中...

+[Network]

+网络

+[Advanced]

+高级

 [Public XMPP Network]

 公共 XMPP 网络

 [Secure XMPP Network]

@@ -1073,6 +1181,8 @@ Facebook 聊天
 ** 订阅: 从 **

 [** Subsription: none **]

 ** 订阅: 无 **

+[<none>]

+<无>

 [allow ]

 允许

 [deny ]

@@ -1141,10 +1251,16 @@ Facebook 聊天
 变更状态

 [Choose the status and status message]

 选择状态及状态信息

+[Status]

+状态

 [Extended Away (N/A)]

 扩展离开 (不适用)

 [Do Not Disturb]

 请勿打扰

+[Invisible]

+隐身

+[Offline]

+离线

 [Priority]

 优先级

 [Change global status]

@@ -1221,8 +1337,16 @@ Facebook 聊天
 [Sending registration information...]

 正在发送注册信息...

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_userinfo.cpp

+[Message]

+消息

+[<not specified>]

+<未指定>

 [Software]

 软件

+[Version]

+版本

+[System]

+系统

 [Idle since]

 闲置于

 [Client capabilities]

@@ -1239,6 +1363,10 @@ Facebook 聊天
 Miranda NG 核心版本

 [Unicode build]

 Unicode 版本

+[Yes]

+是

+[No]

+否

 [Alpha build]

 Alpha 版本

 [Debug build]

@@ -1257,6 +1385,8 @@ Debug 版本
 最后活动资源

 [Please switch online to see more details.]

 请切换为在线以查看更多详细资料. 

+[Copy]

+复制

 [Copy only this value]

 仅复制此值

 [format]

@@ -1302,6 +1432,8 @@ Debug 版本
 服务不可用

 [Remote server timeout]

 远程服务器超时

+[Error]

+错误

 [Unknown error message]

 未知错误消息

 [Advanced Status]

@@ -1311,12 +1443,18 @@ Debug 版本
 [Set activity...]

 设为活动...

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_vcard.cpp

+[Male]

+男

+[Female]

+女

 [Only JPG, GIF, and BMP image files smaller than 40 KB are supported.]

 仅支持发送小于 40KB 的 JPG, GIF, 和 BMP 图片文件. 

 [Jabber vCard: Edit Email Address]

 Jabber vCard: 编辑邮箱地址

 [Jabber vCard: Edit Phone Number]

 Jabber vCard: 编辑电话号码

+[Contacts]

+联系人

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_ws.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_xstatus.cpp

 [Afraid]

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/KeepStatus.txt b/langpacks/chinese/Plugins/KeepStatus.txt
index 721212ff20..11b3a756a6 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/KeepStatus.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/KeepStatus.txt
@@ -8,6 +8,46 @@
 [KeepStatus, A connection checker, for use with (or without) StartupStatus and/or AdvancedAutoAway.]

 KeepStatus, 一个连接检查插件, 可与 (或不与) StartupStatus 及/或 AdvancedAutoAway 一起使用. 

 ;file \Plugins\StatusPlugins\resource.rc

+[General]

+常规

+[Close]

+关闭

+[Cancel]

+取消

+[Profile]

+配置文件

+[Message]

+消息

+[Set]

+设置

+[OK]

+确定

+[Other]

+其它

+[Background colour]

+背景颜色

+[Background colour]

+背景颜色

+[Text colour]

+文本颜色

+[Use Windows colours]

+使用 Windows 颜色

+[Use default colours]

+使用默认颜色

+[Events]

+事件

+[Custom]

+自定义

+[Use %time% for the current time, %date% for the current date]

+请使用 %time% 作为当前时间, %date% 作为当前日期

+[Accounts]

+帐号

+[Status]

+状态

+[Delete]

+删除

+[seconds]

+秒

 ;file \plugins\StatusPlugins\KeepStatus\keepstatus.cpp

 [KeepStatus]

 保持状态

@@ -36,5 +76,35 @@ KeepStatus, 一个连接检查插件, 可与 (或不与) StartupStatus 及/或 A
 [Giving up]

 正在放弃

 ;file \plugins\StatusPlugins\KeepStatus\options.cpp

+[Protocol]

+协议

+[Advanced]

+高级

+[Popups]

+弹出窗口

 ;file \Plugins\StatusPlugins\commonstatus.cpp

+[I've been away since %time%.]

+我已在 %time% 外出. 

+[Give it up, I'm not in!]

+放弃吧, 我不在! 

+[Not right now.]

+现在不行. 

+[Give a guy some peace, would ya?]

+给我一点安宁, 好吗? 

+[I'm a chatbot!]

+我是聊天机器人! 

+[Yep, I'm here.]

+是, 我在这里. 

+[Nope, not here.]

+不, 不在这里. 

+[I'm hiding from the mafia.]

+我现在正在躲仇家. 

+[That'll be the phone.]

+电话联系吧. 

+[Mmm...food.]

+嗯...食物. 

+[idleeeeeeee]

+闲置

 ;file \Plugins\StatusPlugins\confirmdialog.cpp

+[Closing in %d]

+%d 秒关闭

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/KeyboardNotify.txt b/langpacks/chinese/Plugins/KeyboardNotify.txt
index 4e0fc2b9e5..51608d6df6 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/KeyboardNotify.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/KeyboardNotify.txt
@@ -8,6 +8,8 @@
 ;file \plugins\KeyboardNotify\res\resources.rc

 [Events to react on]

 事件反应

+[Incoming messages]

+传入消息

 [Incoming files]

 传入文件

 [Incoming URLs]

@@ -24,6 +26,8 @@
 秒. 旧

 [Flash until]

 闪烁直到

+[seconds]

+秒

 [is re-attended]

 被注意到

 [Events are opened]

@@ -40,10 +44,30 @@
 所有其它情况

 [Only notify if status is]

 仅通知如状态为

+[Online]

+在线

+[Away]

+外出

+[Occupied]

+忙碌中

+[NA]

+不适用

+[DND]

+请勿打扰

+[Free for chat]

+有空聊天

+[Invisible]

+隐身

+[On the phone]

+接听电话

+[Out to lunch]

+外出用餐

 [Pending Events]

 等待事件

 [Remind me every]

 提醒我每

+[Offline]

+离线

 [xStatuses]

 扩展状态

 [Keys to flash]

@@ -68,26 +92,40 @@
 快速

 [Slow]

 慢速

+[&Preview]

+预览(&P)

 [Emulate keypresses (Use this option if you are using an USB keyboard)]

 模拟按键 (如您使用 USB 键盘则使用此选项)

 [Create/Edit Themes]

 创建/编辑 主题

 [Theme]

 主题

+[Add]

+添加

+[Delete]

+删除

 [Import/Export]

 导入/导出

+[Export...]

+导出...

 [Override existing]

 覆盖现有

 [Set program list]

 设置程序列表

 [Program]

 程序

+[OK]

+确定

+[Cancel]

+取消

 [Set LEDs for events]

 为事件设置 LED

 [Consider event opened after]

 考虑事件打开于

 [Use custom theme]

 使用自定义主题

+[The following events are being ignored:]

+这些事件将被忽略: 

 [Ignore messages]

 忽略消息

 [Ignore URLs]

@@ -96,9 +134,15 @@
 忽略文件

 [Ignore others]

 忽略其它

+[Ignore]

+忽略

 [Set xStatus list]

 设置扩展状态列表

 ;file \plugins\KeyboardNotify\src\ignore.cpp

+[** All contacts **]

+** 所有联系人 **

+[** Unknown contacts **]

+** 未知联系人 **

 ;file \plugins\KeyboardNotify\src\options.cpp

 [left->right]

 左->右

@@ -106,7 +150,17 @@
 右->左

 [left<->right]

 左<->右

+[Events]

+事件

+[Accounts]

+帐号

 [Themes]

 主题

+[Protocol]

+协议

 [Keyboard Notify Theme]

 键盘通知主题

+[All Files]

+所有文件

+[None]

+无

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/LangMan.txt b/langpacks/chinese/Plugins/LangMan.txt
index 787eea189f..c8d93dcd3d 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/LangMan.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/LangMan.txt
@@ -8,23 +8,39 @@
 [Helps you manage Language Packs of different languages.]

 帮助您管理不同语言包. 

 ;file \plugins\LangMan\res\resource.rc

+[Author(s):]

+作者: 

+[E-mail:]

+邮件: 

 [Last modified using:]

 最后修改时使用: 

+[Date:]

+日期:

 [Locale:]

 语系: 

 [Download more Language Packs]

 下载更多语言包

+[Please restart Miranda NG for your changes to take effect.]

+请重启 Miranda NG 让您的变更生效. 

 ;file \plugins\LangMan\src\main.cpp

 ;file \plugins\LangMan\src\options.cpp

 [All installed plugins are included.]

 包含所有已安装插件. 

 [(incompatible)]

 (不兼容)

+[Unknown]

+未知

 [Current]

 当前

 [Installed Languages]

 安装语言

+[File]

+文件

 [built-in]

 内建

+[&Remove...]

+移除(&R)...

 [Languages]

 语言

+[Customize]

+自定义

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/LinkList.txt b/langpacks/chinese/Plugins/LinkList.txt
index 8284c73cfb..235740f65d 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/LinkList.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/LinkList.txt
@@ -6,6 +6,10 @@
 ;  Authors: Thomas Wendel, gureedo

 ;============================================================

 ;file \plugins\HistoryLinkListPlus\res\linklist.rc

+[Search]

+搜索

+[Close]

+关闭

 [Search for:]

 搜索: 

 [Message direction]

@@ -28,8 +32,12 @@
 深度搜索

 [Colour Select]

 选择颜色

+[Incoming messages]

+传入消息

 [Plugin Default]

 插件默认值

+[Outgoing messages]

+发送的消息

 [Backgroundcolour]

 背景颜色

 [Use Miranda Settings]

@@ -48,8 +56,16 @@
 显示...

 [Parting line]

 分界线

+[Timestamp]

+时间戳

 [Direction]

 方向

+[&File]

+文件(&F)

+[&Close]

+关闭(&C)

+[&Options]

+选项(&O)

 [Message &Direction]

 消息方向(&D)

 [&Outgoing Messages Only]

@@ -64,6 +80,8 @@
 仅邮箱地址(&M)

 [&Clear Search Results]

 清除搜索结果(&C)

+[&Search]

+搜索(&S)

 [link]

 链接

 [Open in new Window]

@@ -77,6 +95,8 @@
 历史为空!

 [There are no links in history!]

 历史中无链接!

+[Error]

+错误

 [incoming]

 传入

 [outgoing]

@@ -84,6 +104,8 @@
 ;file \plugins\HistoryLinkListPlus\src\linklist.cpp

 [&Create Linklist]

 创建链接列表(&C)

+[History]

+历史

 [Processing history...]

 处理历史中...

 [Could not create window!]

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/ListeningTo.txt b/langpacks/chinese/Plugins/ListeningTo.txt
index de2cbe70a1..c156cb2c7c 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/ListeningTo.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/ListeningTo.txt
@@ -22,6 +22,8 @@
 当没有设置其它扩展状态时, 设置扩展状态为音乐并显示聆听信息

 [If XStatus is Music, show listening info]

 当扩展状态是音乐时, 显示聆听信息

+[Contacts]

+联系人

 [Apply template for info from contacts (overrides contacts template)]

 应用模板至联系人信息 (覆盖联系人模板)

 [Get info from WATrack plugin]

@@ -36,6 +38,8 @@ foobar2000 (需要手动安装插件)
 其它播放程序

 [Ask for new info every]

 询问新信息于每

+[seconds]

+秒

 [Allow auto-loading plugins into players (affect players with *)]

 允许自动加载插件至播放程序中 (影响有 * 标记播放程序)

 [Template:]

@@ -104,6 +108,12 @@ foobar2000 (需要手动安装插件)
 [Enable/Disable sending Listening To info (to all protocols)]

 启用/禁用发送聆听信息 (到所有协议)

 ;file \plugins\ListeningTo\src\options.cpp

+[<Unknown>]

+<未知>

+[Status]

+状态

+[General]

+常规

 [Players]

 播放器

 ;file \plugins\ListeningTo\src\players\generic.cpp

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/LotusNotify.txt b/langpacks/chinese/Plugins/LotusNotify.txt
index 84ebf9abf8..f5e760473a 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/LotusNotify.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/LotusNotify.txt
@@ -13,6 +13,16 @@
 设置弹出提示颜色

 [Popup options]

 弹出窗口选项

+[Background]

+背景

+[Text]

+文本

 [min.]

 分钟

+[Password:]

+密码: 

 ;file \plugins\LotusNotify\src\LotusNotify.cpp

+[Status]

+状态

+[Plugins]

+插件

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/MRA.txt b/langpacks/chinese/Plugins/MRA.txt
index 8e6fece29c..3adf5e49a9 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/MRA.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/MRA.txt
@@ -6,8 +6,16 @@
 ;  Authors: 

 ;============================================================

 ;file \protocols\MRA\res\resource.rc

+[E-mail:]

+邮件: 

+[Password:]

+密码: 

 [Configuration]

 设置

+[Port:]

+端口:

+[Default]

+默认

 [Disable spam check]

 禁用垃圾信息检查

 [Notify about new mail if increment]

@@ -16,8 +24,34 @@
 新邮件托盘图标

 [Click to Inbox]

 点击打开收信箱

+[Background colour]

+背景颜色

+[Background colour]

+背景颜色

+[Font]

+字体

+[Summary]

+总结

+[Nickname:]

+昵称: 

+[First name:]

+名字: 

+[Last name:]

+姓氏: 

+[Gender:]

+性别: 

+[Age:]

+年龄: 

 [from:]

 从:

+[Location]

+位置

+[Country:]

+国家: 

+[State:]

+州: 

+[City:]

+城市: 

 [Enable avatars support (loading)]

 启用头像支持(加载中)

 [Updates check interval, min]

@@ -58,6 +92,10 @@
 找回丢失的密码

 [Popup settings]

 弹出设置

+[Text Color]

+文本颜色

+[Closing in %d]

+%d 秒关闭

 [Enable Anti Spam]

 启用垃圾信息检查

 [Check temp contacts]

@@ -74,19 +112,47 @@
 向服务器发送垃圾邮件报告

 [Bad words list]

 不良词汇列表

+[Add]

+添加

+[Remove]

+移除

+[OK]

+确定

+[Cancel]

+取消

 [Select e-mail]

 选择邮箱

 ;file \protocols\MRA\src\MraAntiSpam.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\MraAvatars.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\MraChat.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\MraConstans.h

+[Request authorization]

+要求授权

+[Grant authorization]

+准许授权

 ;file \protocols\MRA\src\MraFilesQueue.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\MraFilesQueue_mod.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\MraIcons.cpp

+[Main Menu]

+主菜单

 ;file \protocols\MRA\src\MraPopUp.cpp

+[None]

+无

+[Information]

+信息

+[Error]

+错误

+[Popups]

+弹出窗口

 ;file \protocols\MRA\src\MraProto.cpp

+[E-mail address]

+邮箱地址

 ;file \protocols\MRA\src\Mra_functions.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\Mra_options.cpp

+[Network]

+网络

+[Files]

+文件

 ;file \protocols\MRA\src\Mra_proto.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\Mra_svcs.cpp

 [Duck]

@@ -95,3 +161,5 @@
 办公室

 [Beer]

 啤酒

+[On the phone]

+接听电话

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/MSN.txt b/langpacks/chinese/Plugins/MSN.txt
index 4902d1ea91..9212571c7f 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/MSN.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/MSN.txt
@@ -6,6 +6,10 @@
 ;  Authors: 

 ;============================================================

 ;file \protocols\MSN\res\msn.rc

+[Password:]

+密码: 

+[Nickname:]

+昵称: 

 [Create a new Windows Live account]

 新建 Windows Live 帐号

 [Send message font color/size info inside messages]

@@ -22,6 +26,8 @@
 直接:

 [Gateway:]

 网关:

+[Reset]

+重置

 [Server List Manager]

 服务器列表管理员

 [Contact is on your local list]

@@ -40,12 +46,18 @@
 禁用任务栏通知

 [Ignore new messages not in Inbox folder]

 忽略非收信箱目录的新邮件

+[Other]

+其它

 [Enable 'Chat Session Established' popup]

 启用 '已建立聊天会话' 弹出窗口

 [Enable 'Contact left channel' popup]

 启用 '联系人离开频道' 弹出窗口

 [Disable Contact List notifications]

 禁用联系人列表通知

+[OK]

+确定

+[Cancel]

+取消

 [Mobile Device (used for SMS)]

 移动设备 (用于 SMS)

 [Spouse/Partner]

@@ -58,6 +70,10 @@ MSN 删除联系人
 从 Hotmail 地址簿中移除

 [Block Contact]

 封锁联系人

+[&Cancel]

+取消(&C)

+[Add]

+添加

 ;file \protocols\MSN\src\msn_chat.cpp

 [Chat #]

 聊天 #

@@ -120,10 +136,14 @@ MSN 聊天
 [&Start Netmeeting]

 启动 Netmeeting(&S)

 ;file \protocols\MSN\src\msn_misc.cpp

+[Error]

+错误

 ;file \protocols\MSN\src\msn_msgqueue.cpp

 ;file \protocols\MSN\src\msn_opts.cpp

 [Hotmail Inbox]

 Hotmail 收信箱

+[Profile]

+配置文件

 [MSN Services]

 MSN 服务器

 [Invite to chat]

@@ -150,6 +170,8 @@ MSN 选项
 IP 信息仅登录后才能使用

 [MSN Protocol requires message timeout to be not less then 60 sec. Correct the timeout value.]

 MSN 协议要求消息超时不低于 60 秒. 请修正超时值. 

+[Network]

+网络

 [Server list]

 服务器列表

 ;file \protocols\MSN\src\msn_p2p.cpp

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/MenuEx.txt b/langpacks/chinese/Plugins/MenuEx.txt
index 5b2a1eb3ea..210047fb74 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/MenuEx.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/MenuEx.txt
@@ -6,12 +6,20 @@
 ;  Authors: Heiko Schillinger, Baloo, Billy_Bons, Robert Pösel

 ;============================================================

 ;file \plugins\MenuItemEx\res\resource.rc

+[&Send]

+发送(&S)

+[&Cancel]

+取消(&C)

 [Shown menu items]

 显示菜单项

+[Visibility]

+可见性

 [Show alpha icons]

 显示 Alpha 图标

 [Hide from list]

 从列表中隐藏

+[Ignore]

+忽略

 [Copy to Account (Ctrl+click for move to Account)]

 复制到账号 (Ctrl+点击移动至账号)

 [Send 'You were added']

@@ -47,16 +55,32 @@
 活动文本

 [Show in list]

 在列表中显示

+[Always visible]

+永远可见

 [Never visible]

 永不可见

 [Copy to Account]

 复制到账号

 [Copy xStatus Message]

 复制扩展状态消息

+[Messages]

+消息

+[Files]

+文件

+[User Online]

+用户上线

+[You Were Added]

+您已被添加

+[Typing Notify]

+键入通知

 [Do you want to send authorization request\nto new contact?]

 您是否想发送授权请求\n至新联系人?

 [MenuItemEx]

 扩展菜单

 [Open ignore settings]

 打开忽略设置

+[Request authorization]

+要求授权

 ;file \plugins\MenuItemEx\src\options.cpp

+[Customize]

+自定义

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/MetaContacts.txt b/langpacks/chinese/Plugins/MetaContacts.txt
index b5efca4d38..812c7b66ac 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/MetaContacts.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/MetaContacts.txt
@@ -12,10 +12,20 @@
 请选择一位中继联系人: 

 [&OK]

 确定(&O)

+[&Cancel]

+取消(&C)

 [Sort Alphabetically]

 按字母顺序排序

 [Editing]

 编辑

+[Name:]

+名称: 

+[Information]

+信息

+[Contacts]

+联系人

+[&Apply]

+应用(&A)

 [&Set as Default]

 设为默认值(&S)

 [Move &Up]

@@ -30,6 +40,8 @@
 接收消息时设置默认联系人

 [Always send to default contact if not offline]

 非离线则永远发送给默认联系人

+[Options]

+选项

 [Suppress status notification for subcontacts]

 阻止子联系人状态通知

 [Context Menu]

@@ -48,6 +60,8 @@
 显示子联系人环境菜单

 [Show user information]

 使用用户信息

+[Contact List]

+联系人列表

 [Display subcontact nickname]

 显示子联系人昵称

 [Display subcontact display name]

@@ -72,6 +86,8 @@
 子联系人优先级

 [Rank:]

 排名: 

+[Default]

+默认

 [(Lower ranks are preferred)]

 (首选低排名)

 [Copy subcontact history to MetaContact when creating or adding]

@@ -108,6 +124,16 @@
 [Assignment failure]

 关联失败

 ;file \plugins\MetaContacts\src\edit.cpp

+[(Unknown Contact)]

+(未知联系人)

+[Yes]

+是

+[No]

+否

+[Contact]

+联络方式

+[Protocol]

+协议

 [Send Offline]

 离线发送

 [Delete MetaContact?]

@@ -121,8 +147,12 @@
 转换为中继联系人

 [Add to Existing]

 加入已存在

+[Edit]

+编辑

 [Set to Default]

 设为默认

+[Remove]

+移除

 ;file \plugins\MetaContacts\src\metacontacts.h

 [You are going to remove all the contacts associated with this MetaContact.\nThis will delete the MetaContact.\n\nProceed Anyway?]

 您要移除所有关联至此中继联系人者. \n这样将删除此中继联系人. \n\n仍要继续? 

@@ -132,6 +162,8 @@
 ;file \plugins\MetaContacts\src\meta_menu.cpp

 [There was a problem in assigning the contact to the MetaContact]

 指派中继联系人时发生错误

+[Error]

+错误

 [This will remove the MetaContact permanently.\n\nProceed Anyway?]

 此操作将永久移除中继联系人. \n\n仍要继续? 

 [Remove from MetaContact]

@@ -144,6 +176,8 @@
 中继 ID

 [No online contacts found.]

 找不到任何联系人. 

+[Message from %s]

+从 %s 收到的消息

 [Toggle MetaContacts Off]

 切换中继联系人关闭

 [Add to existing MetaContact...]

@@ -158,8 +192,12 @@
 环境

 [Toggle MetaContacts On]

 切换中继联系人打开

+[General]

+常规

 [Priorities]

 优先级

+[History]

+历史

 ;file \plugins\MetaContacts\src\meta_utils.cpp

 [Could not get MetaContact id]

 无法获取中继联系人 ID

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/MirOTR.txt b/langpacks/chinese/Plugins/MirOTR.txt
index 44569f8e8b..97ccd34287 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/MirOTR.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/MirOTR.txt
@@ -20,18 +20,42 @@ OTR 正在生成私人密钥
 联系人离线时结束会话

 [Timeout FINISHED sessions back to PLAINTEXT (TAKE CARE!)]

 超时则结束会话恢复明文(小心!)

+[&Cancel]

+取消(&C)

+[&OK]

+确定(&O)

+[&No]

+否(&N)

+[&Yes]

+是(&Y)

 ;file \plugins\MirOTR\MirOTR\src\language.h

 [Start OTR]

 开始 OTR

 [Stop OTR]

 停止 OTR

+[Yes]

+是

+[No]

+否

 [Beginning OTR encrypted session with '%s']

 '%s' 开始 OTR 加密会话

 [Beginning OTR encrypted session with '%s' (NOT VERIFIED)]

 '%s' 开始 OTR 加密会话(未核实)

 [OTR Information]

 OTR 信息

+[Unknown]

+未知

+[General]

+常规

+[Contacts]

+联系人

+[Contact]

+联络方式

+[Protocol]

+协议

 [Policy]

 策略

+[Default]

+默认

 ;file \plugins\MirOTR\MirOTR\src\mirotrmenu.cpp

 ;file \plugins\MirOTR\MirOTR\src\options.cpp

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/MobileState.txt b/langpacks/chinese/Plugins/MobileState.txt
index f76f0cae90..1eceabff98 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/MobileState.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/MobileState.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: MobileState.dll

 ;  Plugin: Mobile state

-;  Version: 0.0.1.1

+;  Version: 0.0.1.2

 ;  Authors: Robert Pösel

 ;============================================================

 ;file \plugins\MobileState\src\main.cpp

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/ModernOpt.txt b/langpacks/chinese/Plugins/ModernOpt.txt
index 22cb01a5b6..73fea9f673 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/ModernOpt.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/ModernOpt.txt
@@ -12,27 +12,45 @@
 访问 Miranda NG 官方主页

 [Sample page]

 示例页面

+[Miranda NG Options]

+Miranda NG 选项

 [Use arrow keys to choose category]

 使用方向键选择分类

+[OK]

+确定

+[Cancel]

+取消

+[Apply]

+应用

 [Switch to classic options]

 切换至经典选项

+[Advanced]

+高级

 ;file \plugins\ModernOpt\src\modernopt.cpp

 [Miranda NG configuration center]

 Miranda NG 配置中心

+[Accounts]

+帐号

 [Setup your account information to start messaging.]

 设置您的账号信息以便开始聊天.

 [Style]

 样式

 [Change the look of Miranda NG according to your taste.]

 更改 Miranda NG 外观以适合您的口味.

+[Contacts]

+联系人

 [Configure behaviour of your contact list.]

 配置您的联系人列表行为.

 [Chats]

 聊天

 [Customize look&&feel of your chat windows here.]

 自定义您的聊天窗口外观及体验.

+[Ignore]

+忽略

 [Ban those users and events, you are annoyed with.]

 您可在此封锁那些另人恼火的用户及事件.

+[Status]

+状态

 [Set your status messages and idle reporting.]

 设置您的状态信息及闲置报告.

 [Addons]

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/MsgPopup.txt b/langpacks/chinese/Plugins/MsgPopup.txt
index 3d3b85ba0b..cd760200df 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/MsgPopup.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/MsgPopup.txt
@@ -8,6 +8,8 @@
 ;file \plugins\MsgPopup\res\MsgPopup.rc

 [ASTERISK style]

 提示信息样式

+[Background]

+背景

 [ERROR style]

 错误信息样式

 [EXCLAMATION style]

@@ -21,6 +23,8 @@
 ;file \plugins\MsgPopup\src\main.cpp

 [MessagePopup]

 消息弹出提示

+[Popups]

+弹出窗口

 ;file \plugins\MsgPopup\src\options.cpp

 [Message with question]

 消息问题

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/Msg_Export.txt b/langpacks/chinese/Plugins/Msg_Export.txt
index 6b5adfe30e..e494849de3 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/Msg_Export.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/Msg_Export.txt
@@ -18,6 +18,8 @@
 使用 << 和 >>

 [Auto filename]

 自动文件名

+[Help]

+说明

 [Export all history]

 导出所有历史

 [Export directory]

@@ -36,8 +38,12 @@
 导出旧信息

 [History file for %s (%s format %s)]

 %s 历史文件 (%s 格式 %s)

+[&Find...]

+查找(&F)...

 [&External]

 外部(&E)

+[&Close]

+关闭(&C)

 [When filename changes]

 当文件名更改时

 [Prompt for action]

@@ -48,12 +54,14 @@
 当用户删除时

 [Delete file]

 删除文件

-[UserList]

-用户列表

+[User &Details]

+用户详细资料(&D)

 [Export selected]

 导出选定

 [Set to default filename]

 设置为默认文件名

+[Copy]

+复制

 ;file \plugins\Msg_Export\src\FileViewer.cpp

 [Search string was not found !]

 搜索字符串未找到 !

@@ -63,6 +71,8 @@
 字体...

 [Syntax highlight]

 语法突出显示

+[Failed to create file]

+创建文件失败

 ;file \plugins\Msg_Export\src\Glob.h

 ;file \plugins\Msg_Export\src\main.cpp

 [Open E&xported History]

@@ -80,6 +90,10 @@
 您需要重启 Miranda 以改变历史功能

 [Failed to get the path to Msg_Export.dll\nPlease locate Msg_Export.txt your self]

 无法取得 Msg_Export.dll 路径\n请您自行定位 Msg_Export.txt

+[File]

+文件

+[Nick]

+昵称

 [You have unapplyed changes do you wish to apply these first ?]

 您已取消变更套用, 是否想首先套用这些 ?

 [Select Destination Directory]

@@ -88,7 +102,13 @@
 导出协议

 [Message export]

 消息导出

+[History]

+历史

+[General]

+常规

 ;file \plugins\Msg_Export\src\utils.cpp

+[(Unknown Contact)]

+(未知联系人)

 [Failed to rename file\n\nfrom:\t%s\nto:\t%s\n\nFailed with error: %s]

 修改文件名失败\n\n从:\t%s\n至:\t%s\n\n导致失败错误: %s

 [Failed to open or create file :\n]

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/MyDetails.txt b/langpacks/chinese/Plugins/MyDetails.txt
index 8d1bb65bed..4b489f1942 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/MyDetails.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/MyDetails.txt
@@ -8,6 +8,14 @@
 ;file \plugins\MyDetails\res\resource.rc

 [Set My Nickname]

 设置我的昵称

+[Nickname:]

+昵称: 

+[OK]

+确定

+[Cancel]

+取消

+[General]

+常规

 [RTL]

 由右至左

 [Align text to right]

@@ -30,18 +38,22 @@
 右: 

 [Custom size:]

 自定义大小: 

+[pixels]

+像素

+[pixels]

+像素

 [Allow it to grow]

 允许扩张

 [Use free space (under avatar) to other texts]

 使用空闲空间 (头像下方) 给其它文本

+[seconds]

+秒

 [Show account name]

 显示账号名称

 [Set My Status Message for All Status]

 为所有状态设置我的状态消息

 [Status Message:]

 状态消息: 

-[Status popup]

-状态弹出窗口

 [&Offline]

 离线(&O)

 [On&line]

@@ -62,8 +74,6 @@
 接听电话(&P)

 [Out to &Lunch]

 外出用餐(&L)

-[Context popup]

-环境弹出窗口

 [Set My Avatar...]

 设置我的头像...

 [Set My Nickname...]

@@ -72,20 +82,16 @@
 设置我的状态消息...

 [Enable Listening To]

 启用正在聆听功能

-[Nick popup]

-昵称弹出窗口

-[Status message popup]

-状态消息弹出窗口

-[Avatar popup]

-头像弹出窗口

-[ListeningTo popup]

-正在聆听弹出窗口

 ;file \plugins\MyDetails\src\data.cpp

 [<no status name>]

 <无状态名称>

 ;file \plugins\MyDetails\src\frame.cpp

+[Status]

+状态

 [My Details]

 我的详细资料

+[Background]

+背景

 [Avatar Border]

 头像边框

 [Show My Details]

@@ -111,4 +117,6 @@
 设置我的 %s 状态消息

 [Show next protocol]

 显示下一个协议

+[Contact List]

+联系人列表

 ;file \plugins\MyDetails\src\options.cpp

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/NewEventNotify.txt b/langpacks/chinese/Plugins/NewEventNotify.txt
index f1aa4c55e0..27e09b6237 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/NewEventNotify.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/NewEventNotify.txt
@@ -12,6 +12,14 @@
 暂时禁用事件弹出窗口

 [Show Preview of Event in Popup]

 在弹出窗口中显示事件预览

+[Message]

+消息

+[File]

+文件

+[Text]

+文本

+[Background]

+背景

 [Time to expires]

 截止时间

 [Notify me of ...]

@@ -46,15 +54,23 @@
 最新消息显示在最前

 [Last message display last]

 最新消息显示在最后

+[Edit]

+编辑

 [No popups for RSS contacts]

 RSS 联系人不使用弹出窗口

 [No popups for read messages]

 读取消息时无弹出窗口

 ;file \plugins\NewEventNotify\src\main.cpp

+[Message Session]

+消息会话

 [Message Received]

 已收到消息

 ;file \plugins\NewEventNotify\src\menuitem.cpp

+[Popups]

+弹出窗口

 ;file \plugins\NewEventNotify\src\neweventnotify.h

+[Contacts]

+联系人

 [You were added!]

 您已被添加! 

 [Requests your authorisation]

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/NewXstatusNotify.txt b/langpacks/chinese/Plugins/NewXstatusNotify.txt
index a87bb72d96..87c63ca43f 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/NewXstatusNotify.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/NewXstatusNotify.txt
@@ -1,50 +1,100 @@
 #muuid {ebf19652-e434-4d79-9897-91a0ff226f51}

 ;============================================================

 ;  File: NewXstatusNotify.dll

-;  Plugin: xStatus Notify

+;  Plugin: xStatus notify

 ;  Version: 1.4.0.9

 ;  Authors: Luca Santarelli, Vasilich, yaho

 ;============================================================

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\res\resource.rc

 [Notify when a contact changes to one of these statuses]

 当联系人变更为这些状态时通知我

+[Online]

+在线

+[Offline]

+离线

+[Invisible]

+隐身

+[Free for chat]

+有空聊天

+[Away]

+外出

+[NA]

+不适用

+[Occupied]

+忙碌中

+[DND]

+请勿打扰

+[Out to lunch]

+外出用餐

+[On the phone]

+接听电话

 [Always when changing from offline]

 从离线变更时永远通知

 [Plugin activation]

 启用插件

 [Automatically turn off Popups and Sounds on status change]

 状态变更时自动关闭弹出及声音提示

+[Configure]

+设置

 [Blink icon in the system tray]

 在系统托盘闪动图标

 [Use status icon]

 使用状态图标

+[Delete]

+删除

 [Status Notify]

 状态通知

 [Individual sounds are disabled.\n\nTo enable them, go to Options -  Status - Notify, enable \n"Use individual sounds" checkbox, and then reopen this dialog.]

 个性声音被禁用.\n\n启用他们, 可至选项 - 状态 - 通知, 启用 \n"使用个性声音" 选择框, 并重新打开此对话框.

+[Sounds]

+声音

+[Popups]

+弹出窗口

 [Disable all]

 禁用所有

+[Background]

+背景

+[Text]

+文本

+[Use custom colours]

+使用自定颜色

+[Use Windows colours]

+使用 Windows 颜色

 [Popup text]

 弹出文本

 [Read status message]

 阅读状态消息

 [Show status description]

 显示状态描述

+[Reset]

+重置

+[OK]

+确定

+[Cancel]

+取消

 [Extra status log]

 扩展状态日志

 [Enable logging extra status to message window]

 启用记录扩展状态至消息窗口

-[Ignore empty status messages]

-忽略空白状态消息

+[General]

+常规

+[Accounts]

+帐号

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\indsnd.cpp

+[Status]

+状态

 [Sound for the status]

 状态声音

+[** All contacts **]

+** 所有联系人 **

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\indsnd.h

 [(default sound)]

 (默认声音)

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\main.cpp

 [<no status message>]

 <无状态消息>

+[Contact]

+联络方式

 [playing]

 播放

 [%s is now %s]

@@ -126,13 +176,21 @@
 [User: On The Phone]

 用户: 接听电话

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\options.cpp

+[All Files]

+所有文件

+[Log]

+记录

 [This is status message]

 这是状态消息

+[Protocol]

+协议

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\popup.h

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\utils.cpp

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\xstatus.cpp

 [Xstatus]

 扩展状态

+[<unknown>]

+<未知>

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\xstatus.h

 [changed his/her status message to %n]

 更改他/她的状态信息为 %n

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/New_GPG.txt b/langpacks/chinese/Plugins/New_GPG.txt
index c66d2cab98..0073c0f6ca 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/New_GPG.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/New_GPG.txt
@@ -6,16 +6,40 @@
 ;  Authors: sss

 ;============================================================

 ;file \plugins\New_GPG\res\new_gpg.rc

+[OK]

+确定

+[Ignore]

+忽略

+[Cancel]

+取消

 [Real name:]

 真名:

 [Comment:]

 注释:

+[Password:]

+密码: 

 ;file \plugins\New_GPG\src\init.cpp

 ;file \plugins\New_GPG\src\main.cpp

+[Name]

+名称

+[Accounts]

+帐号

+[Default]

+默认

+[Error]

+错误

 [Replace]

 替换

 [Accept]

 接受

 ;file \plugins\New_GPG\src\messages.cpp

 ;file \plugins\New_GPG\src\options.cpp

+[Messages]

+消息

+[Advanced]

+高级

+[Contact]

+联络方式

+[Protocol]

+协议

 ;file \plugins\New_GPG\src\utilities.cpp

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/NewsAggregator.txt b/langpacks/chinese/Plugins/NewsAggregator.txt
index 2faef4621d..bf30984101 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/NewsAggregator.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/NewsAggregator.txt
@@ -6,6 +6,14 @@
 ;  Authors: Mataes, FREAK_THEMIGHTY

 ;============================================================

 ;file \plugins\NewsAggregator\Res\Resource.rc

+[Add]

+添加

+[Remove]

+移除

+[OK]

+确定

+[Cancel]

+取消

 [Authentication]

 认证

 [Use &authentication]

@@ -18,11 +26,17 @@
 使用下列格式显示新闻: 

 [All item's tags are valid. Put them between #. Example: #<author>#]

 所有项目标签都是有效的. 请将他们放于 # 之间. 例如: #<author>#

+[Reset]

+重置

 ;file \plugins\NewsAggregator\Src\Icons.cpp

 ;file \plugins\NewsAggregator\Src\Menus.cpp

 ;file \plugins\NewsAggregator\Src\Options.cpp

+[Error]

+错误

 [Wait...]

 稍候...

+[Network]

+网络

 ;file \plugins\NewsAggregator\Src\Services.cpp

 ;file \plugins\NewsAggregator\Src\Utils.cpp

 [Feed]

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/NimContact.txt b/langpacks/chinese/Plugins/NimContact.txt
index 8332b03609..e8c2276ed2 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/NimContact.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/NimContact.txt
@@ -30,6 +30,8 @@
 联系人工具提示

 [other settings]

 其它设置

+[Link]

+链接

 [Program parameters:]

 程序参数: 

 [O&pen File]

@@ -38,6 +40,8 @@
 打开文件夹(&P)

 [CList Settings]

 联系人列表设置

+[Group:]

+群组: 

 [Status Icon]

 状态图标

 [Group\\Sub-Group]

@@ -66,12 +70,18 @@
 字符串制作器

 [&Test String]

 测试字符串(&T)

+[&Exit]

+退出(&E)

 [String to test]

 测试的字符串

 [Returns....]

 返回...

+[Help]

+说明

 [Help!!!]

 救我!!!

+[OK]

+确定

 [Copy / Export contact]

 复制 / 导出联系人

 [&Export Non-IM Contact]

@@ -83,6 +93,8 @@
 [EXAMPLE: %fn1,%fn2]

 例如: %fn1,%fn2

 ;file \plugins\Non-IM Contact\src\contactinfo.cpp

+[Select Folder]

+选择文件夹

 [New Non-IM Contact]

 新增非即时通信联系人

 ;file \plugins\Non-IM Contact\src\dialog.cpp

@@ -123,6 +135,8 @@ csv(分隔符X) 说明...\r\n分隔符可是 "tab" 或 "space" 或任何单一�
 [Non-IM Contacts]

 非即时通信联系人

 ;file \plugins\Non-IM Contact\src\main.cpp

+[Plugins]

+插件

 [Non-IM Contact]

 非即时通讯联系人

 [&Non-IM Contact]

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/NoHistory.txt b/langpacks/chinese/Plugins/NoHistory.txt
index 4abca5cf04..a814d53001 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/NoHistory.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/NoHistory.txt
@@ -20,4 +20,10 @@
 [History Disabled]

 禁用历史

 ;file \plugins\NoHistory\src\icons.cpp

+[Clear]

+晴

 ;file \plugins\NoHistory\src\options.cpp

+[** All contacts **]

+** 所有联系人 **

+[History]

+历史

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/NotesReminders.txt b/langpacks/chinese/Plugins/NotesReminders.txt
index 9203be7f07..90039f4a71 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/NotesReminders.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/NotesReminders.txt
@@ -28,20 +28,32 @@
 触发时间及日期: 

 [Reminder Note:]

 提醒笔记: 

+[None]

+无

 [&Add Reminder]

 添加提醒(&A)

+[&Close]

+关闭(&C)

 [&View Reminders]

 查看提醒(&V)

 [&Dismiss]

 关闭

 [Add New]

 添加新项目

-[Context Menu Reminder ListView]

-环境菜单提醒列表查看

 [Context Menu Note Popup]

 环境菜单笔记弹出窗口

 [&New Note]

 新增笔记(&N)

+[Reset]

+重置

+[Text Color]

+文本颜色

+[Font]

+字体

+[Undo]

+撤销

+[&Copy]

+复制(&C)

 [&Paste]

 粘贴(&P)

 [C&ut]

@@ -59,17 +71,25 @@
 删除所有提醒

 [Sticky Notes]

 便签

+[Plugins]

+插件

 [Add New Note]

 添加新笔记

 [Add New Reminder]

 添加新提醒

+[Alerts]

+提醒

 [Notes && Reminders]

 笔记及提醒

 [&Delete All Notes]

 删除所有笔记(&D)

 ;file \plugins\NotesAndReminders\src\notes.cpp

+[Notes]

+便笺

 ;file \plugins\NotesAndReminders\src\options.cpp

 ;file \plugins\NotesAndReminders\src\reminders.cpp

+[Default]

+默认

 [Reminder text]

 提醒文本

 [Date of activation]

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/NotifyAnything.txt b/langpacks/chinese/Plugins/NotifyAnything.txt
index c22566fc94..3e21c6b72b 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/NotifyAnything.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/NotifyAnything.txt
@@ -16,14 +16,20 @@
 使用内置喇叭

 [Message debugging]

 消息调试

+[Port:]

+端口:

 [(Default is 12001)]

 (默认为 12001)

 [Allow actions to execute programs]

 允许执行程序操作

+[Password:]

+密码: 

 ;file \plugins\NotifyAnything\src\common.h

 [NotifyAnything]

 通知所有

 ;file \plugins\NotifyAnything\src\main.cpp

+[Error]

+错误

 ;file \plugins\NotifyAnything\src\options.cpp

 [LogService]

 日志服务

@@ -31,3 +37,5 @@
 日志 (*.log)\0*.log\0文本 (*.txt)\0*.txt\0所有文件 (*.*)\0*.*\0

 [Invalid port number]

 无效端口号

+[Plugins]

+插件

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/Nudge.txt b/langpacks/chinese/Plugins/Nudge.txt
index 4dea561f11..59f7a69b20 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/Nudge.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/Nudge.txt
@@ -28,8 +28,30 @@
 允许从相同联系人接收一次闪屏于每: 

 [* Nudge sending delay is hardcoded and cannot be changed.]

 * 闪屏发送延时为固定数值不能修改. 

+[Text]

+文本

 [Allow nudges when you're:]

 当您在下列状态时允许闪屏: 

+[Offline]

+离线

+[Online]

+在线

+[Away]

+外出

+[NA]

+不适用

+[Occupied]

+忙碌中

+[DND]

+请勿打扰

+[Free for chat]

+有空聊天

+[Invisible]

+隐身

+[On the phone]

+接听电话

+[Out to lunch]

+外出用餐

 [Shaking Clist Options]

 震动联系人列表选项

 [Number of moves]

@@ -51,5 +73,7 @@
 [You sent a nudge]

 您已发送一次闪屏

 ;file \plugins\Nudge\src\options.cpp

+[Events]

+事件

 [Window Shaking]

 窗口震动

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/Omegle.txt b/langpacks/chinese/Plugins/Omegle.txt
index d0580648e4..4c2a40d6d0 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/Omegle.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/Omegle.txt
@@ -11,6 +11,10 @@
 [Stranger]

 陌生人

 ;file \protocols\Omegle\src\connection.cpp

+[Connecting...]

+连接中...

 ;file \protocols\Omegle\src\constants.h

 ;file \protocols\Omegle\src\proto.cpp

+[Network]

+网络

 ;file \protocols\Omegle\src\theme.cpp

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/PackUpdater.txt b/langpacks/chinese/Plugins/PackUpdater.txt
index d37437133e..e02a723652 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/PackUpdater.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/PackUpdater.txt
@@ -8,10 +8,16 @@
 ;file \plugins\PackUpdater\Res\Resource.rc

 [View info]

 查看信息

+[Cancel]

+取消

 [PackUpdater has detected updated versions\nof the following Miranda components:]

 PackUpdater 检测到以下\nMiranda 插件版本更新:

 [Pack update options]

 包更新选项

+[Text]

+文本

+[Popups]

+弹出窗口

 ;file \plugins\PackUpdater\Src\Events.cpp

 [Check for pack updates]

 检查包更新

@@ -26,6 +32,8 @@ PackUpdater 检测到以下\nMiranda 插件版本更新:
 下载包更新...

 ;file \plugins\PackUpdater\Src\Notifications.h

 ;file \plugins\PackUpdater\Src\Options.cpp

+[hours]

+小时

 ;file \plugins\PackUpdater\Src\PackUpdater.cpp

 ;file \plugins\PackUpdater\Src\Utils.cpp

 [Name of Update's file is not supported.]

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/PasteIt.txt b/langpacks/chinese/Plugins/PasteIt.txt
index d137690e07..c3b5bcfba8 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/PasteIt.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/PasteIt.txt
@@ -6,12 +6,22 @@
 ;  Authors: Krzysztof Kral

 ;============================================================

 ;file \plugins\PasteIt\res\PasteIt.rc

+[Configure]

+设置

+[OK]

+确定

+[Cancel]

+取消

+[Delete]

+删除

 [User name]

 用户名

 ;file \plugins\PasteIt\src\Options.cpp

 [Web page]

 网页

 ;file \plugins\PasteIt\src\PasteIt.cpp

+[Error]

+错误

 ;file \plugins\PasteIt\src\PasteToWeb.cpp

 ;file \plugins\PasteIt\src\PasteToWeb1.cpp

 ;file \plugins\PasteIt\src\PasteToWeb2.cpp

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/Ping.txt b/langpacks/chinese/Plugins/Ping.txt
index e82d06e74b..c9fea5ed6c 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/Ping.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/Ping.txt
@@ -14,6 +14,10 @@ Ping 间延时 (秒):
 Ping 超时 (秒):

 [Log Filename:]

 日志文件名:

+[Network]

+网络

+[Popups]

+弹出窗口

 [Reply]

 回复

 [Block Repetitions]

@@ -24,18 +28,32 @@ Ping 超时 (秒):
 测试时不改变图标

 [Use the Customize/Fonts options to change text size and colour.]

 使用自定义/字体选项改变文本大小及颜色.

+[Row height:]

+列高: 

 [Repeats for success/failure:]

 重复成功/失败:

 [Attach to contact list]

 附加至联系人列表

 [Use CSV format]

 使用 CSV 格式

+[Add]

+添加

+[Remove]

+移除

+[Edit]

+编辑

 [Edit Host]

 编辑 Host

+[OK]

+确定

+[Cancel]

+取消

 [Address:]

 地址:

 [TCP Connect]

 TCP 连接

+[Port:]

+端口:

 [Control Protocol:]

 控制协议:

 [Set my status to:]

@@ -44,6 +62,8 @@ TCP 连接
 成功且我的状态为:

 [Execute the following command on double-click:]

 双击执行下列命令:

+[Contact]

+联络方式

 [(Optional) Command Parameters:]

 (可选) 命令参数:

 [Graph]

@@ -60,6 +80,8 @@ TCP 连接
 [Disable All Pings]

 禁用所有 Pings

 ;file \plugins\Ping\src\options.cpp

+[<none>]

+<无>

 [<all>]

 <所有>

 [Hosts]

@@ -97,6 +119,8 @@ Ping 插件
 ;file \plugins\Ping\src\utils.cpp

 [Unknown Address]

 未知地址

+[Unknown]

+未知

 [Responding]

 响应

 [Not Responding]

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/PluginUpdater.txt b/langpacks/chinese/Plugins/PluginUpdater.txt
index 54b0e6a687..6d90dec46c 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/PluginUpdater.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/PluginUpdater.txt
@@ -2,12 +2,26 @@
 ;============================================================

 ;  File: PluginUpdater.dll

 ;  Plugin: Plugin updater

-;  Version: 0.1.1.1

+;  Version: 0.1.1.4

 ;  Authors: Mataes, George Hazan

 ;============================================================

 ;file \plugins\PluginUpdater\res\Resource.rc

+[Cancel]

+取消

+[Text]

+文本

+[Popups]

+弹出窗口

 ;file \plugins\PluginUpdater\src\DlgListNew.cpp

+[Plugins]

+插件

+[Icons]

+图标

+[Other]

+其它

 ;file \plugins\PluginUpdater\src\DlgUpdate.cpp

 ;file \plugins\PluginUpdater\src\Options.cpp

+[hours]

+小时

 ;file \plugins\PluginUpdater\src\PluginUpdater.cpp

 ;file \plugins\PluginUpdater\src\Utils.cpp

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/PopUp.txt b/langpacks/chinese/Plugins/PopUp.txt
index 699700045b..bfc6171ca3 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/PopUp.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/PopUp.txt
@@ -12,10 +12,14 @@
 内容及样式

 [Go to Customize > Fonts && Colors for fonts and colors options]

 至自定义 > 字体及颜色选项

+[Effects]

+效果

 [Live Preview]

 实况预览

 [Size && Position]

 大小及位置

+[History]

+历史

 [Enable popup history]

 启用弹出窗口历史

 [Store last]

@@ -26,6 +30,10 @@
 绘制头像边框

 [Draw borders for semitransparent avatars too]

 半透明头像也绘制边框

+[pixels]

+像素

+[pixels]

+像素

 [Enable avatar updates]

 启用头像更新

 [Start the popups in the monitor with]

@@ -36,10 +44,14 @@ Miranda 窗口屏幕
 当前窗口屏幕

 [Enable Win 9x/Me transparency]

 启用 Win 9x/Me 透明

+[opacity:]

+不透明度:

 [Opaque popups under cursor]

 光标指向时不透明化

 [Slide Popup]

 幻灯片式弹出提示

+[Effect:]

+特效:

 [Time (out):]

 时间 (出):

 [Limit window amount to:]

@@ -54,6 +66,10 @@ Miranda 窗口屏幕
 弹出窗口间隔

 [Configure popup area]

 配置弹出窗口区域

+[Close]

+关闭

+[General]

+常规

 [Enable popup actions]

 启用弹出窗口操作

 [Popup Actions are those tiny buttons below notification text.]

@@ -116,6 +132,8 @@ Miranda 窗口屏幕
 无限弹出窗口延时

 [Popup delay:]

 弹出窗口延时:

+[seconds]

+秒

 [Do not close hovered popups]

 不要关闭鼠标下弹出窗口

 [Dynamically resize the popups]

@@ -124,6 +142,8 @@ Miranda 窗口屏幕
 最小宽度

 [Maximum width]

 最大宽度

+[Position:]

+职务: 

 [Layout:]

 布局:

 [Reorder Popups]

@@ -141,6 +161,8 @@ Miranda 窗口屏幕
 快速回复

 [User details]

 用户详细资料

+[Contact menu]

+联系人菜单

 [Pin popup]

 弹出窗口别针

 ;file \plugins\Popup\src\config.cpp

@@ -174,6 +196,10 @@ Miranda 窗口屏幕
 刷新皮肤列表

 [Popup Placement]

 弹出窗口方位

+[OK]

+确定

+[Cancel]

+取消

 [Popup Group]

 弹出窗口群组

 [Favorite Contact]

@@ -188,9 +214,17 @@ Miranda 窗口屏幕
 弹出窗口别针

 [Pinned Popup]

 固定弹出窗口

+[User Details]

+用户详细资料

 [Add Contact Permanently]

 永久添加联系人

 ;file \plugins\Popup\src\main.cpp

+[Actions]

+操作

+[Contacts]

+联系人

+[Advanced]

+高级

 ;file \plugins\Popup\src\opt_adv.cpp

 [Fade in/out]

 淡入/淡出

@@ -221,6 +255,8 @@ Popup Plus 警告
 下拉阴影效果

 [non rectangular]

 非矩形

+[Use Windows colours]

+使用 Windows 颜色

 [Global settings]

 全局设置

 [Refresh List]

@@ -228,6 +264,8 @@ Popup Plus 警告
 ;file \plugins\Popup\src\popup_thread.cpp

 ;file \plugins\Popup\src\popup_wnd2.cpp

 ;file \plugins\Popup\src\services.cpp

+[Error]

+错误

 ;file \plugins\Popup\src\skin.cpp

 ;file \plugins\Popup\src\srmm_menu.cpp

 [Popup Mode: Auto]

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/QuickContacts.txt b/langpacks/chinese/Plugins/QuickContacts.txt
index e7bb904e61..abd91a6318 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/QuickContacts.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/QuickContacts.txt
@@ -14,6 +14,8 @@
 确认所有发出信息

 [recognize messages sent with hotkey only]

 仅用热键发出确认信息

+[Contacts]

+联系人

 [Show offline contacts on these protocols:]

 这些协议显示离线联系人:

 [But hide them if protocol is offline]

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/QuickMessages.txt b/langpacks/chinese/Plugins/QuickMessages.txt
index a973499be0..80642ca8d2 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/QuickMessages.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/QuickMessages.txt
@@ -58,4 +58,6 @@
 输入数值

 [You win!]

 您胜利了! 

+[Message Sessions]

+消息会话

 ;file \plugins\QuickMessages\src\Utils.cpp

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/QuickReplies.txt b/langpacks/chinese/Plugins/QuickReplies.txt
index c1de05fcfb..1f393193c8 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/QuickReplies.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/QuickReplies.txt
@@ -24,3 +24,5 @@
 [Quick Replies\r\nLeft button - open menu\r\nRight button - options page]

 快速回复\r\n左键 - 打开菜单\r\n右键 - 选项页

 ;file \plugins\QuickReplies\src\options.cpp

+[Message Sessions]

+消息会话

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/Quotes.txt b/langpacks/chinese/Plugins/Quotes.txt
index ae4a47a0a8..bb1ededf4c 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/Quotes.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/Quotes.txt
@@ -6,8 +6,12 @@
 ;  Authors: Dioksin

 ;============================================================

 ;file \plugins\Quotes\res\Forex.rc

+[OK]

+确定

 [Use contact specific settings]

 使用联系人私有设置

+[Log]

+记录

 [Use &Internal History]

 使用网络历史(&I)

 [&Format:]

@@ -34,6 +38,8 @@
 显示弹出窗口(&P)

 [Show Popup Window Only if Value &Changed]

 仅数值变化时显示弹出窗口(&C)

+[Cancel]

+取消

 [Popup settings...]

 弹出设置...

 [Currency Converter]

@@ -42,6 +48,18 @@
 至(&T):

 [&Swap]

 交换(&S)

+[Close]

+关闭

+[Use default colours]

+使用默认颜色

+[Background colour]

+背景颜色

+[Background colour]

+背景颜色

+[Text colour]

+文本颜色

+[Custom]

+自定义

 [&Choose Quotes to watch in contact list:]

 选择显示于联系人列表中的监视报价(&C):

 [&Refresh Quotes Every:]

@@ -60,6 +78,8 @@
 先前汇率:

 [&Convert:]

 兑换(&C):

+[&Add]

+添加(&A)

 [&Watched currency rates:]

 监视汇率(&W):

 [&Refresh Rates Every:]

@@ -88,6 +108,8 @@
 打开日志文件...

 [Chart...]

 图表...

+[Network]

+网络

 ;file \plugins\Quotes\src\HTTPSession.cpp

 [Quotes HTTP connections]

 报价 HTTP 连接

@@ -106,6 +128,8 @@
 [Log File]

 日志文件

 ;file \plugins\Quotes\src\QuoteInfoDlg.cpp

+;file \plugins\Quotes\src\QuotesProviderBase.cpp

+;file \plugins\Quotes\src\QuotesProviderDukasCopy.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\QuotesProviderGoogle.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\QuotesProviderVisitorFormatSpecificator.cpp

 [Quote Symbol]

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/RecentContacts.txt b/langpacks/chinese/Plugins/RecentContacts.txt
index d0744e1316..b03c87d548 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/RecentContacts.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/RecentContacts.txt
@@ -15,9 +15,13 @@
 [Format of date and time\n(Look to readme for placeholders help)]

 格式化日期及时间\n(占位符相关请查看帮助)

 ;file \plugins\RecentContacts\src\options.cpp

+[Contacts]

+联系人

 ;file \plugins\RecentContacts\src\RecentContacts.cpp

 [Main icon]

 主图标

+[Contact]

+联络方式

 [Ignore Contact]

 忽略联系人

 [Show Contact]

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/SMS.txt b/langpacks/chinese/Plugins/SMS.txt
index 248b20cc68..2b7374783b 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/SMS.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/SMS.txt
@@ -10,12 +10,18 @@
 已传入 SMS

 [&Reply]

 回复(&R)

+[&Close]

+关闭(&C)

 [Read Next]

 读下一个

+[From:]

+从: 

 [Message received:]

 已接收消息: 

 [Send SMS]

 发送 SMS

+[To:]

+给: 

 [Add number to list]

 将号码加至列表

 [Save number]

@@ -26,10 +32,14 @@
 请输入消息: 

 [Chars:]

 字数: 

+[&Send]

+发送(&S)

 [SMS Message Didn't Send]

 SMS 消息尚未发出

 [&Try again]

 重试(&T)

+[&Cancel]

+取消(&C)

 [The SMS message send timed out]

 SMS 消息发送已超时

 [SMS Plugin]

@@ -44,6 +54,8 @@ SMS 插件
 使用签名

 [SMS Message Sent]

 SMS 消息已发出

+[&OK]

+确定(&O)

 [Message ID:]

 消息 ID: 

 [Source:]

@@ -62,6 +74,8 @@ SMS 消息已发出
 [Received SMS Confirmation]

 已传入 SMS 确认

 ;file \plugins\SMS\src\senddlg.cpp

+[View User's History]

+查看用户历史

 [Add Number To The Multiple List]

 将号码加至多重列表

 [Save Number To The User's Details Phonebook]

@@ -72,6 +86,8 @@ SMS 消息已发出
 显示您键入字符数量

 [The SMS message send to %s timed out.]

 发送给 %s 的 SMS 消息已经超时. 

+[Invalid Phone Number]

+无效电话号码

 [Message is too long, press OK to continue.]

 消息过长, 请按 "确定" 继续. 

 [Error - Message too long]

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/chinese/Plugins/Scriver.txt
index 1927714990..5adaa13972 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/Scriver.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/Scriver.txt
@@ -10,16 +10,28 @@
 自动弹出窗口当

 [and stay minimized]

 并保持最小化

+[Cascade new windows]

+层叠新窗口

 [Save size and location for each contact]

 为每位联系人保存大小及位置

 [Minimize on send]

 发送时最小化

 [Hide windows on close]

 关闭时隐藏窗口

+[Send message on 'Enter']

+按 "Enter" 发送消息

+[Send message on double 'Enter']

+按两次 "Enter" 发送消息

 [Remember unsent messages]

 记住未发送信息

 [Delete temporary contacts on closing]

 关闭时删除临时联系人

+[Show warning when message has not been received after]

+显示警告当消息未能接收于

+[seconds]

+秒

+[Tabs]

+标签

 [Enable tabs]

 启用标签

 [Always show tab bar]

@@ -40,18 +52,30 @@
 群组聊天每窗口限制标签数量为

 [Show titlebar]

 显示标题栏

+[Show status bar]

+显示状态栏

 [Show toolbar]

 显示工具栏

 [Show infobar]

 显示信息栏

+[Use the contact's status icon as the window icon]

+使用联系人状态图标作为窗口图标

 [Show progress indicator]

 显示进度指示器

+[Message Window Event Log]

+通信窗口事件记录

 [Enable IEView]

 启用 IEView

+[Show icons]

+显示图标

+[Show seconds]

+显示秒数

 [Long date format]

 长日期格式

 [Relative date]

 相对日期

+[Show names]

+显示名称

 [Enable message grouping]

 启用消息分组

 [Mark follow-up msgs with timestamp]

@@ -74,33 +98,169 @@
 最后事件

 [Typing Notification Options]

 键入通知选项

+[Send typing notifications to the following users when you are typing a message to them:]

+当您键入消息时, 发送键入通知给这些用户: 

 [Show typing notification switch in the status bar]

 在状态栏显示键入通知开关

+[Show typing notifications when a user is typing a message]

+当用户键入消息时显示键入通知

 [Update message window icons when a user is typing]

 用户键入时更新消息窗口图标

+[Show typing notification when no message dialog is open]

+没有打开消息对话框时显示键入通知

+[Flash in the system tray and in the contact list]

+闪动系统托盘和联系人列表

+[Show balloon popup]

+显示气球式弹出窗口

+[Send Error]

+发送错误

+[An error has occured. The protocol reported the following error:]

+发生错误. 协议已回报了此错误: 

+[while sending the following message:]

+发送下列消息时: 

+[Try again]

+再试一次

+[Cancel]

+取消

+[Message Session]

+消息会话

 [Send To All Tabs]

 发送到所有标签

 [You are about to send a message to all open tabs.\nAre you sure ?]

 您正准备发送消息至所有已打开标签. \n您确定吗? 

 [Remember my choice for this container]

 记住针对此容器的决定

+[Yes]

+是

+[No]

+否

+[Show these events only:]

+仅显示下列事件: 

+[Actions]

+操作

+[Messages]

+消息

+[Nick changes]

+昵称变更

+[Users joining]

+用户加入

+[Users leaving]

+用户离开

+[Topic changes]

+主题变更

+[Status changes]

+状态变更

+[Information]

+信息

+[Disconnects]

+断开连接

+[User kicks]

+用户被踢走

+[Notices]

+公告

+[Options]

+选项

+[Other]

+其它

+[Add new rooms to group:]

+添加新房间到群组: 

 [User list row height]

 用户列表行高

+[pixels]

+像素

+[pixels]

+像素

+[Log Options]

+记录选项

+[Your name]

+您的名称

+[Other name]

+其它名称

+[Timestamp]

+时间戳

+[Log timestamp]

+记录时间戳

+[Limit log text to (events):]

+限制记录文本为 (事件): 

+[Enable highlighting]

+启用突出显示

+[Words to highlight (wildcards allowed)]

+突出显示字词 (允许通配符)

 [Save logs]

 保存记录

+[Location]

+位置

 [Trim to]

 截断为

 [Group Chat]

 群组聊天

+[Use same style as in the message log]

+消息记录使用相同的样式

+[Use default colours]

+使用默认颜色

+[Use custom colours]

+使用自定颜色

+[Text]

+文本

+[Background]

+背景

+[Timeout (s)]

+超时 (秒)

 [(0 means default setting, -1 means indefinite time)]

 (0 默认设置, -1 无时间限制)

+[OK]

+确定

+[Log]

+记录

+[&Copy]

+复制(&C)

+[Co&py All]

+全部复制(&C)

+[Select &All]

+全选(&C)

+[Word lookup]

+字词检索

 [Wikipedia (en)]

 维基百科(en)

+[C&lear Log]

+清除记录(&L)

+[&Open link]

+打开链接(&O)

+[&Copy link]

+复制链接(&C)

+[Message]

+消息

+[Undo]

+撤销

+[Redo]

+重做

+[Cut]

+剪切

+[Copy]

+复制

+[Paste]

+粘贴

+[Paste && Send]

+粘贴 && 发送

+[Delete]

+删除

+[Clear]

+晴

+[List]

+列表

+[&Message]

+消息(&M)

+[Clear lo&g]

+清除记录(&G)

+[Co&py all]

+全部复制(&P)

 ;file \plugins\Scriver\src\globals.cpp

 [User's details]

 用户详细资料

 [User's history]

 用户历史

+[Smiley button]

+表情按钮

 [User is typing]

 用户键入中

 [Typing notification off]

@@ -115,9 +275,83 @@ Unicode 已关闭
 引用按钮

 [Close button]

 关闭按钮

-[Status 2 (10x10]

-状态 2 (10x10

+[Icon overlay]

+图标重叠

+[Incoming message (10x10)]

+传入消息 (10x10)

+[Outgoing message (10x10)]

+发送消息 (10x10)

+[Notice (10x10)]

+公告 (10x10)

+[Window Icon]

+窗口图标

+[Text colour]

+文本颜色

+[Background colour]

+背景颜色

+[Background colour]

+背景颜色

+[Bold]

+粗体

+[Italics]

+斜体

+[Underlined]

+下划线

+[Room history]

+房间历史

+[Room settings]

+房间设置

+[Event filter disabled]

+事件过滤器已禁用

+[Event filter enabled]

+事件过滤器已启用

+[Hide userlist]

+隐藏用户列表

+[Show userlist]

+显示用户列表

+[Status 1 (10x10)]

+状态 1 (10x10)

+[Status 2 (10x10)]

+状态 2 (10x10)

+[Status 3 (10x10)]

+状态 3 (10x10)

+[Status 4 (10x10)]

+状态 4 (10x10)

+[Status 5 (10x10)]

+状态 5 (10x10)

+[Status 6 (10x10)]

+状态 6 (10x10)

+[Message in (10x10)]

+收到消息 (10x10)

+[Message out (10x10)]

+发送消息 (10x10)

+[Action (10x10)]

+操作 (10x10)

+[Add Status (10x10)]

+加入状态 (10x10)

+[Remove status (10x10)]

+移除状态 (10x10)

+[Join (10x10)]

+加入 (10x10)

+[Leave (10x10)]

+离开 (10x10)

+[Quit (10x10)]

+结束 (10x10)

+[Kick (10x10)]

+踢走 (10x10)

+[Nickchange (10x10)]

+昵称变更 (10x10)

+[Topic (10x10)]

+主题 (10x10)

+[Highlight (10x10)]

+突出显示 (10x10)

+[Information (10x10)]

+信息 (10x10)

+[Group Chats]

+群组聊天

 ;file \plugins\Scriver\src\input.cpp

+[Messaging]

+通信

 [Navigate: Previous Tab]

 导航: 上一个标签

 [Navigate: Next Tab]

@@ -147,44 +381,224 @@ Unicode 已关闭
 ;file \plugins\Scriver\src\msgdialog.cpp

 [Smiley]

 表情

+[Add Contact]

+添加联系人

+[User Menu]

+用户菜单

+[User Details]

+用户详细资料

+[History]

+历史

+[Look up '%s':]

+查看 '%s':

+[No word to look up]

+无可查找字词

+[Add Contact Permanently to List]

+将联系人永久加至列表

+[View User's Details]

+查看用户详细资料

+[View User's History]

+查看用户历史

 [Quote Text]

 引用文本

 [User Menu - %s]

 用户菜单 - %s

+[signed off (was %s)]

+已注销 (之前是 %s)

+[signed on (%s)]

+已登录 (%s)

+[is now %s (was %s)]

+现在 %s (之前是 %s)

 [Sending in progress: %d message(s) left...]

 发送中: 尚余 %d 个消息

+[%s is typing a message...]

+%s 正在键入消息...

+[Last message received on %s at %s.]

+最后消息接收于 %s %s. 

 ;file \plugins\Scriver\src\msglog.cpp

+[File sent]

+已发送文件

+[File received]

+已接收文件

 ;file \plugins\Scriver\src\msgoptions.cpp

+[General]

+常规

 [Event Log]

 事件记录

 [Group Chat Log]

 群组聊天记录

+[Outgoing messages]

+发送的消息

+[Incoming messages]

+传入消息

+[Outgoing name]

+发送名称

+[Outgoing time]

+发送时间

+[Outgoing colon]

+发送时区

+[Incoming name]

+传入名称

+[Incoming time]

+传入时间

+[Incoming colon]

+传入时区

+[Message area]

+消息区域

+[Outgoing URL]

+发送网址

+[Incoming URL]

+传入网址

 [Infobar contact name]

 信息栏 联系人名称

 [Infobar background]

 信息栏背景

 [Infobar status message]

 信息栏 状态消息

+[Others nicknames]

+其它昵称

+[Your nickname]

+您的昵称

+[User has joined]

+用户已加入

+[User has left]

+用户已离开

+[User has disconnected]

+用户已断线

+[User kicked ...]

+用户已被踢走...

+[User is now known as ...]

+用户现在改名为 ...

+[Notice from user]

+用户公告

+[Incoming message]

+传入消息

+[Outgoing message]

+发送消息

+[The topic is ...]

+主题是 ...

+[Information messages]

+信息消息

+[User enables status for ...]

+用户启用状态为 ...

+[User disables status for ...]

+用户禁用状态为 ...

+[Action message]

+操作消息

+[Highlighted message]

+突出显示消息

+[Message typing area]

+消息键入区域

 [Message background]

 消息背景

 [User list members (online)]

 用户列表成员 (在线)

 [User list background]

 用户列表背景

+[User list members (away)]

+用户列表成员 (外出)

 [User list lines]

 用户列表线条

 [User list background (selected)]

 用户列表背景 (已选择)

+[Offline]

+离线

+[Online]

+在线

+[Away]

+外出

+[NA]

+不适用

+[Occupied]

+忙碌中

+[DND]

+请勿打扰

+[Free for chat]

+有空聊天

+[Invisible]

+隐身

+[Out to lunch]

+外出用餐

+[On the phone]

+接听电话

+[** New contacts **]

+** 新联系人 **

+[** Unknown contacts **]

+** 未知联系人 **

+[Show balloon popup (unsupported system)]

+显示气球式弹出窗口 (不受支持的系统)

+[Message Sessions]

+消息会话

+[Typing Notify]

+键入通知

 ;file \plugins\Scriver\src\msgs.cpp

+[Message from %s]

+从 %s 收到的消息

+[%s is typing a message]

+%s 正在键入消息

+[Typing Notification]

+键入通知

+[Miranda could not load the built-in message module, riched20.dll is missing. If you are using Windows 95 or WINE please make sure you have riched20.dll installed. Press 'Yes' to continue loading Miranda.]

+Miranda 无法加载内置消息模块, riched20.dll 丢失. 如您在使用 Windows 95 或 WINE 请确认已安装 riched20.dll. 按下 '是' 继续加载 Miranda.

+[Instant messages]

+即时消息

+[Incoming (Focused Window)]

+传入 (窗口获取焦点)

+[Incoming (Unfocused Window)]

+传入 (窗口未获取焦点)

+[Incoming (New Session)]

+传入 (新会话)

+[Outgoing]

+发送

 ;file \plugins\Scriver\src\msgtimedout.cpp

+[An unknown error has occured.]

+发生未知错误

 ;file \plugins\Scriver\src\msgwindow.cpp

 [Always On Top]

 永远置顶

 ;file \plugins\Scriver\src\sendqueue.cpp

+[The message send timed out.]

+发送消息已超时. 

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\clist.cpp

+[Join chat]

+加入聊天

+[Open chat window]

+打开聊天窗口

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\colorchooser.cpp

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\log.cpp

+[%s has joined]

+%s 已加入

+[You have joined %s]

+您已加入 %s

+[%s has left]

+%s 已离开

+[%s has disconnected]

+%s 已断开连接

+[%s is now known as %s]

+%s 现在改名为 %s

+[You are now known as %s]

+您现在被称为 %s

+[%s kicked %s]

+%s 已被踢走 %s

+[Notice from %s]

+%s 发出公告

+[The topic is '%s%s']

+主题为 '%s%s'

+[ (set by %s on %s)]

+ (由 %s 设置于 %s)

+[ (set by %s)]

+ (由 %s 设置)

+[%s enables '%s' status for %s]

+%s 启用 '%s' 状态于 %s

+[%s disables '%s' status for %s]

+%s 禁用 '%s' 状态于 %s

+[<invalid>]

+<无效>

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\main.cpp

+[&Join]

+加入(&J)

+[&Leave]

+离开(&L)

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\options.cpp

 [Flash when someone speaks]

 有人发言时闪动

@@ -208,22 +622,166 @@ Unicode 已关闭
 在角色图标前显示联系人状态图标

 [Add ':' to auto-completed names]

 添加 ':' 至自动完成名称

+[Prefix all events with a timestamp]

+在所有事件前加上时间戳

+[Only prefix with timestamp if it has changed]

+有变化时才加上时间戳

 [Timestamp has same colour as event]

 时间戳与事件相同颜色

+[Indent the second line of a message]

+缩排消息第二行

 [Limit user names to 20 characters]

 用户名限制在 20 字符内

 [Strip colors from messages]

 消息有彩色条纹

 [Enable 'event filter' for new rooms]

 新房间启用 '事件过滤'

+[Show topic changes]

+显示主题变更

+[Show users joining]

+显示用户加入

+[Show users disconnecting]

+显示用户断线

+[Show messages]

+显示消息

+[Show actions]

+显示操作

+[Show users leaving]

+显示用户离开

+[Show users being kicked]

+显示用户被踢走

+[Show notices]

+显示公告

+[Show users changing name]

+显示用户改名

+[Show information messages]

+显示信息消息

+[Show status changes of users]

+显示用户状态变更

+[Show icons in tray only when the chat room is not active]

+仅聊天室未激活时才在系统托盘显示图标

+[Show icon in tray for topic changes]

+标题变更时在系统托盘显示图标

+[Show icon in tray for users joining]

+用户加入时在系统托盘显示图标

+[Show icon in tray for users disconnecting]

+用户断开连接时在系统托盘显示图标

+[Show icon in tray for messages]

+在系统托盘显示消息图标

+[Show icon in tray for actions]

+在系统托盘显示操作图标

+[Show icon in tray for highlights]

+在系统托盘显示突出显示图标

+[Show icon in tray for users leaving]

+在系统托盘显示用户离开图标

+[Show icon in tray for users kicking other user]

+在系统托盘显示用户踢走其他用户图标

+[Show icon in tray for notices ]

+在系统托盘显示公告图标

+[Show icon in tray for name changes]

+在系统托盘显示名称变更图标

+[Show icon in tray for information messages]

+在系统托盘显示信息消息图标

+[Show icon in tray for status changes]

+在系统托盘显示状态变更图标

 [Appearance and functionality of chat windows]

 群组窗口外观及功能

+[Icons to display in the tray]

+在系统托盘中显示图标

 [year without century, 01-  99]

 2 位年份, 01-  99

+[Default events to show in new chat rooms if the 'event filter' is enabled]

+如 '事件过滤器' 已启用, 则在新聊天室中显示预设事件

+[Select Folder]

+选择文件夹

+[Popups]

+弹出窗口

+[Group chats]

+群组聊天

+[Message is highlighted]

+突出显示消息

+[User has performed an action]

+用户已运行一个操作

+[User has kicked some other user]

+用户已踢走其他用户

+[User's status was changed]

+用户状态已变更

+[User has changed name]

+用户已改名

+[User has sent a notice]

+用户已发送公告

+[The topic has been changed]

+主题已变更

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\services.cpp

 [Server: %s]

 服务器: %s

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\tools.cpp

+[%s wants your attention in %s]

+%s 需要您注意 %s

+[%s speaks in %s]

+%s 在 %s 说话

+[%s has joined %s]

+%s 已加入 %s

+[%s has left %s]

+%s 已离开 %s

+[%s kicked %s from %s]

+%s 已踢走 %s 从 %s

+[Topic change in %s]

+%s 主题变更

+[Information in %s]

+%s 的信息

+[%s enables '%s' status for %s in %s]

+%s 启用 '%s' 状态于 %s 在 %s

+[%s disables '%s' status for %s in %s]

+%s 禁用 '%s' 状态于 %s 在 %s

+[%s says: %s]

+%s 说: %s

+[%s has left (%s)]

+%s 已离开 (%s)

+[%s has disconnected (%s)]

+%s 已断开连接 (%s)

+[%s kicked %s (%s)]

+%s 已踢走 %s (%s)

+[Notice from %s: %s]

+%s 公告: %s

+[The topic is '%s']

+主题为 '%s'

+[The topic is '%s' (set by %s)]

+主题为 '%s' (%s 设置)

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\window.cpp

 [Manager]

 经理

+[Insert a smiley]

+插入表情

+[Make the text bold (CTRL+B)]

+使文本粗体 (CTRL+B)

+[Make the text italicized (CTRL+I)]

+使文本斜体 (CTRL+I)

+[Make the text underlined (CTRL+U)]

+使文本下划线 (CTRL+U)

+[Select a background color for the text (CTRL+L)]

+为文本选择背景颜色 (CTRL+L)

+[Select a foreground color for the text (CTRL+K)]

+为文本选择前景颜色 (CTRL+K)

+[Show the history (CTRL+H)]

+显示历史 (CTRL+H)

+[Show/hide the nicklist (CTRL+N)]

+显示/隐藏昵称列表 (CTRL+N)

+[Control this room (CTRL+O)]

+控制此房间 (CTRL+O)

+[Enable/disable the event filter (CTRL+F)]

+启用/禁用事件过滤器 (CTRL+F)

+[Nick name]

+昵称

+[Unique id]

+独有 ID

+[Status]

+状态

+[%s: Chat Room (%u user)]

+%s: 聊天室 (%u 个用户)

+[%s: Chat Room (%u users)]

+%s: 聊天室 (%u 个用户)

+[%s: Message Session]

+%s: 消息会话

+[%s: Message Session (%u users)]

+%s: 消息会话 (%u 个用户)

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/SecureIM.txt b/langpacks/chinese/Plugins/SecureIM.txt
index 93cf71c851..3474ebe527 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/SecureIM.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/SecureIM.txt
@@ -30,6 +30,8 @@
 在环境菜单中显示模式

 [Key Exchange Timeout :]

 密钥交换超时: 

+[sec]

+秒

 [Offline Key Timeout :]

 离线密钥超时: 

 [Split Messages]

@@ -62,12 +64,16 @@ RSA 密钥
 密钥分配

 [Save Pass]

 保存密码

+[Text]

+文本

 [Key agreement colors]

 密钥呼应颜色

 [Secure connection colors]

 安全连接颜色

 [Send/Receive encrypted colors]

 发送/接收已加密内容颜色

+[Events]

+事件

 [Time in Seconds]

 时间以秒单位

 [Show a popup on established connection]

@@ -84,12 +90,22 @@ RSA 密钥
 每次安全接收时显示弹出窗口

 [Please type in your password]

 请输入您的密码

+[Username:]

+用户名: 

+[Password:]

+密码: 

+[OK]

+确定

+[Cancel]

+取消

 [SecureIM plugin Passphrase of private key]

 SecureIM 插件私钥通行码

 [Enter passphrase for the secret key:]

 输入私匙通行码:

 [Native SecureIM]

 内置的 SecureIM

+[Status]

+状态

 [Always Try to Establish Secure IM]

 永远尝试建立 Secure IM

 [Secure IM Enabled]

@@ -113,6 +129,12 @@ Secure IM 已禁用
 [Delete public key]

 删除公匙

 ;file \plugins\SecureIM\src\language.cpp

+[General]

+常规

+[Name]

+名称

+[Off]

+关闭

 [Always try]

 永远尝试

 [Create SecureIM connection]

@@ -124,6 +146,8 @@ SecureIM 模式 (原始)
 [SecureIM status (disabled)]

 SecureIM 状态 (禁用)

 ;file \plugins\SecureIM\src\loadicons.cpp

+[Contact List]

+联系人列表

 [Connection Disabled]

 连接禁用

 [Connection Established]

@@ -134,6 +158,8 @@ SecureIM 状态 (禁用)
 建立安全连接

 [Message Window]

 消息窗口

+[Popups]

+弹出窗口

 [Secure Connection Disabled]

 安全连接已禁用

 [Secure Connection Established]

@@ -157,6 +183,8 @@ GPG 模式
 [RSA/AES mode]

 RSA/AES 模式

 ;file \plugins\SecureIM\src\main.cpp

+[Icons]

+图标

 [Incoming Secure Message]

 传入安全消息

 [Outgoing Secure Message]

@@ -164,6 +192,8 @@ RSA/AES 模式
 [SecureIM status]

 SecureIM 状态

 ;file \plugins\SecureIM\src\options.cpp

+[Executable Files]

+可执行文件

 [Select GnuPG Executable]

 选择 GnuPG 可执行文件

 ;file \plugins\SecureIM\src\popupOptions.cpp

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/SeenPlugin.txt b/langpacks/chinese/Plugins/SeenPlugin.txt
index 9f714ffd65..9882e2ffd6 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/SeenPlugin.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/SeenPlugin.txt
@@ -32,12 +32,36 @@
 要监视协议: 

 [Use popups]

 使用弹出窗口

+[Text]

+文本

 [Popup Colors]

 弹出窗口颜色

+[Online]

+在线

+[Away]

+外出

+[NA]

+不适用

+[Occupied]

+忙碌中

+[DND]

+请勿打扰

+[On the phone]

+接听电话

+[Out to lunch]

+外出用餐

+[Free for chat]

+有空聊天

+[Invisible]

+隐身

+[Offline]

+离线

 [Reset colors]

 重置颜色

 [Last seen plugin]

 最后看见插件

+[OK]

+确定

 [You missed following contacts:]

 您错过了这些联系人: 

 [Test\nTest]

@@ -47,6 +71,10 @@
 ;file \plugins\SeenPlugin\src\history.cpp

 [last seen history]

 最后看见历史

+[View User's Details]

+查看用户详细资料

+[User Menu]

+用户菜单

 [Send Instant Message]

 发送立即消息

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\main.cpp

@@ -63,7 +91,15 @@
 [Last seen]

 最后看见

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\menu.cpp

+[<unknown>]

+<未知>

+[<none>]

+<无>

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\options.cpp

+[Contacts]

+联系人

+[Popups]

+弹出窗口

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\seen.h

 [-- Date --]

 -- 日期 --

@@ -91,6 +127,8 @@
 时 (12)

 [AM/PM]

 上/下午

+[seconds]

+秒

 [-- User --]

 -- 用户 --

 [username]

@@ -99,6 +137,10 @@
 呢称

 [UIN/handle]

 UIN/处理

+[Group]

+群组

+[Status]

+状态

 [Old status]

 旧状态

 [external IP]

@@ -107,6 +149,8 @@ UIN/处理
 内部 IP

 [Client info]

 客户端信息

+[Protocol]

+协议

 [-- Format --]

 -- 格式 --

 [tabulator]

@@ -125,3 +169,7 @@ UIN/处理
 ;file \plugins\SeenPlugin\src\utils.cpp

 [<never seen>]

 <从未见过>

+[Idle]

+闲置

+[Unknown]

+未知

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/SendSS.txt b/langpacks/chinese/Plugins/SendSS.txt
index 4f4733d9c1..b6f504155b 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/SendSS.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/SendSS.txt
@@ -8,6 +8,12 @@
 [Take a screenshot and send it to a contact.]

 制作屏幕截图并发送至联系人

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\res\resource.rc

+[OK]

+确定

+[None]

+无

+[Cancel]

+取消

 [Send screenshot]

 发送屏幕截图

 [Ti&med capture]

@@ -28,6 +34,12 @@
 重新打开

 [&Capture]

 捕捉(&C)

+[Credits >]

+贡献者 >

+[&Close]

+关闭(&C)

+[Edit]

+编辑

 [C&lient Area]

 客户端区域(&L)

 [Caption :]

@@ -35,6 +47,10 @@
 [Size (HxW) :]

 大小 (HxW): 

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSend.cpp

+[An unknown error has occured.]

+发生未知错误

+[Error]

+错误

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSend.h

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSendEmail.cpp

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSendFTPFile.cpp

@@ -43,8 +59,14 @@
 无法启动 HTTP 服务器插件. 

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSendImageShack.cpp

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\dlg_msgbox.cpp

+[Yes]

+是

+[No]

+否

 [Abort]

 放弃

+[Ignore]

+忽略

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\global.h

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\Main.cpp

 [Screenshots]

@@ -60,15 +82,29 @@
 [Could not register miranda service.]

 无法注册 Miranda 服务. 

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\mir_icolib.cpp

+[Default]

+默认

+[Help]

+说明

 [Prev]

 上一个

+[Apply]

+应用

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\mir_icolib.h

 [overlays]

 覆盖

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\UAboutForm.cpp

+[< Copyright]

+< 版权所有

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\UMainForm.cpp

 [Drag&&Drop the target on the desired window.]

 请拖放目标至您所期望窗口. 

+[Window]

+窗口

+[E-mail]

+邮件

+[Information]

+信息

 [Capture]

 截图

 [Select a target window.]

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/Sessions.txt b/langpacks/chinese/Plugins/Sessions.txt
index 47052350e6..b1624fdf9d 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/Sessions.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/Sessions.txt
@@ -18,6 +18,10 @@
 启动延时

 [User Sessions Management]

 使用会话管理

+[Edit]

+编辑

+[Delete]

+删除

 [Action on Exit]

 退出操作

 [Save Current Session]

@@ -36,6 +40,8 @@
 还原会话

 [&Restore Session]

 还原会话(&R)

+[&Cancel]

+取消(&C)

 [Choose session to restore from the list:]

 从列表中选择要还原的会话:

 [Del]

@@ -50,6 +56,10 @@
 保存并关闭

 [Sessions Manager]

 会话管理

+[OK]

+确定

+[Cancel]

+取消

 [Save your current session?]

 保存您的当前会话?

 ;file \plugins\Sessions\Src\Main.cpp

@@ -74,4 +84,6 @@
 [Load last session]

 加载最后会话

 ;file \plugins\Sessions\Src\Options.cpp

+[Message Sessions]

+消息会话

 ;file \plugins\Sessions\Src\Utils.cpp

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/SimpleAR.txt b/langpacks/chinese/Plugins/SimpleAR.txt
index 3448331a2f..d7434b73f3 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/SimpleAR.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/SimpleAR.txt
@@ -24,3 +24,5 @@
 ;file \plugins\SimpleAR\src\Options.cpp

 [Simple Auto Replier]

 简易自动回复插件

+[Plugins]

+插件

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/SimpleStatusMsg.txt b/langpacks/chinese/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
index 1cac9da04f..847dbb9ce6 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
@@ -3,13 +3,21 @@
 ;  File: SimpleStatusMsg.dll

 ;  Plugin: Simple status message

 ;  Version: 1.9.0.4

-;  Authors: Bartosz 'Dezeath' Biaіek, Harven

+;  Authors: Bartosz 'Dezeath' Bialek, Harven

 ;============================================================

 ;file \plugins\SimpleStatusMsg\res\resource.rc

+[%s Message for %s]

+%s 消息给 %s

+[&Cancel]

+取消(&C)

+[Retrieving %s message...]

+正在获取 %s 消息..

 [Co&py to Clipboard]

 复制到剪贴板(&P)

 [%s Message (%s)]

 %s 消息 (%s)

+[OK]

+确定

 [Retrieving status message for %s...]

 检索状态信息 %s...

 [Apply to all]

@@ -24,6 +32,8 @@
 永远设置相同信息

 [Do not set status message]

 不设置状态信息

+[Status Messages]

+状态消息

 [Pop up dialog asking for new message]

 弹出对话框询问新信息

 [Set an empty message]

@@ -38,6 +48,8 @@
 设置以下信息:

 [Put default message in message list]

 默认信息放于信息列表中

+[seconds]

+秒

 [Leave last played track's title after exiting the player]

 退出播放器后取消最后播放音轨标题

 [Show status list]

@@ -50,6 +62,8 @@
 按钮:

 [Show icons in message list]

 信息列表中显示图标

+[Other]

+其它

 [Store up to]

 最多保存

 [recent messages (0 = disable)]

@@ -80,9 +94,23 @@
 财富

 [More variables...]

 更多变量...

+[Cut]

+剪切

+[Copy]

+复制

+[Paste]

+粘贴

+[Delete]

+删除

+[Select All]

+全选

 ;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\awaymsg.cpp

 [Failed to retrieve %s message.]

 检索 %s 消息失败.

+[&Close]

+关闭(&C)

+[Re&ad %s Message]

+阅读 %s 消息(&A)

 [Copy %s Message]

 复制 %s 信息

 [Re&ad Away Message]

@@ -94,6 +122,8 @@
 变更状态信息

 [Status Message...]

 状态信息...

+[%s (locked)]

+%s (已锁定)

 [External Applications\tretrieves song name of the song currently playing in Winamp (Simple Status Message compatible)]

 外部应用程序\t检索当前在 Winamp 中播放的歌曲名称(兼容简单状态消息)

 ;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\msgbox.cpp

@@ -103,6 +133,10 @@
 添加至预定义

 [OK (%d)]

 是 (%d)

+[Global]

+全局

+[Closing in %d]

+%d 秒关闭

 [Are you sure you want to clear status message history?]

 您确定想清除状态信息历史?

 [Confirm clearing history]

@@ -120,6 +154,12 @@
 确认清除预定义

 [<Last status>]

 <最后状态>

+[Status]

+状态

+[General]

+常规

+[Advanced]

+高级

 ;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\utils.cpp

 [Recent Message]

 最近信息

@@ -127,3 +167,25 @@
 预定义信息

 [Go to URL in Away Message]

 至离开信息 URL

+[I've been away since %time%.]

+我已在 %time% 外出. 

+[Give it up, I'm not in!]

+放弃吧, 我不在! 

+[Not right now.]

+现在不行. 

+[Give a guy some peace, would ya?]

+给我一点安宁, 好吗? 

+[I'm a chatbot!]

+我是聊天机器人! 

+[Yep, I'm here.]

+是, 我在这里. 

+[Nope, not here.]

+不, 不在这里. 

+[I'm hiding from the mafia.]

+我现在正在躲仇家. 

+[That'll be the phone.]

+电话联系吧. 

+[Mmm...food.]

+嗯...食物. 

+[idleeeeeeee]

+闲置

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/Skype.txt b/langpacks/chinese/Plugins/Skype.txt
index 4227204d3f..36019ca5c4 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/Skype.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/Skype.txt
@@ -2,27 +2,100 @@
 ;============================================================

 ;  File: Skype.dll

 ;  Plugin: Skype Protocol

-;  Version: 0.0.0.1

-;  Authors: Unsane, Mataes

+;  Version: 0.11.0.1

+;  Authors: unsane, mataes, ghazan

 ;============================================================

 ;file \protocols\Skype\res\Resource.rc

+[&Cancel]

+取消(&C)

+[Add]

+添加

+[&Create]

+建立(&C)

+[Password:]

+密码: 

+[&OK]

+确定(&O)

+[Set password]

+设置密码

+[Hint:]

+提示: 

 [Enter password]

 输入密码

+[OK]

+确定

+[Cancel]

+取消

 [Status text:]

 状态文本:

+[Date of birth:]

+出生日期: 

+[Gender:]

+性别: 

+[Homepage:]

+主页: 

+[About:]

+关于: 

+[City:]

+城市: 

+[State:]

+州: 

+[Country:]

+国家: 

+[Timezone:]

+时区: 

+[New password:]

+新密码: 

 ;file \protocols\Skype\src\skype.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_account.cpp

+;file \protocols\Skype\src\skype_blocked.cpp

+[Name]

+名称

+;file \protocols\Skype\src\skype_bookmarks.cpp

+[Conferences]

+会议

 ;file \protocols\Skype\src\skype_chat.cpp

+[&User details]

+用户详细资料(&U)

+[Set &role]

+设置角色(&R)

+[&User]

+用户(&U)

+[&Add]

+添加(&A)

 ;file \protocols\Skype\src\skype_contacts.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_dialogs.cpp

+[<not specified>]

+<未指定>

+[Male]

+男

+[Female]

+女

 ;file \protocols\Skype\src\skype_events.cpp

-[Incoming call]

-来电

+[Network]

+网络

+[Contacts]

+联系人

+[General]

+常规

 ;file \protocols\Skype\src\skype_icons.cpp

 [Call]

 呼叫

+[Contact]

+联络方式

+[Delete]

+删除

+;file \protocols\Skype\src\skype_ignore_list.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_instances.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_menus.cpp

+[Request authorization]

+要求授权

+[Grant authorization]

+准许授权

+[Revoke authorization]

+撤销授权

+;file \protocols\Skype\src\skype_messages.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_netlib.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_proto.cpp

+;file \protocols\Skype\src\skype_transfers.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_utils.cpp

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/SkypeStatusChange.txt b/langpacks/chinese/Plugins/SkypeStatusChange.txt
index 94ea4348fc..6d67e2f87c 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/SkypeStatusChange.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/SkypeStatusChange.txt
@@ -7,3 +7,5 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\SkypeStatusChange\res\SkypeStatusChange.rc

 ;file \plugins\SkypeStatusChange\src\options.cpp

+[Plugins]

+插件

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/SmileyAdd.txt b/langpacks/chinese/Plugins/SmileyAdd.txt
index 420062f064..69324601cb 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/SmileyAdd.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/SmileyAdd.txt
@@ -10,6 +10,8 @@
 表情分类

 [Specify Smiley Pack for each category]

 为每个分类指定表情包

+[Name:]

+名称: 

 [Replace only smileys surrounded by spaces]

 仅替换以空格包围表情

 [Scale smiley to textheight]

@@ -58,8 +60,14 @@ SmileyAdd 不能被重复加载.\n请删除 'Plugins' 目录下的重复文件.
 ;file \plugins\SmileyAdd\src\options.cpp

 [Smileys]

 表情

+[Customize]

+自定义

+[Off]

+关闭

 [Smiley Packs]

 表情包

+[All Files]

+所有文件

 ;file \plugins\SmileyAdd\src\services.cpp

 [Protocol specific]

 协议特定

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/Spamotron.txt b/langpacks/chinese/Plugins/Spamotron.txt
index c77fceedae..81c7189775 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/Spamotron.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/Spamotron.txt
@@ -6,10 +6,20 @@
 ;  Authors: vu1tur

 ;============================================================

 ;file \plugins\Spamotron\res\spamotron.rc

+[Outgoing message]

+发送消息

+[Background]

+背景

 ;file \plugins\Spamotron\src\bayes.cpp

 ;file \plugins\Spamotron\src\common.h

 ;file \plugins\Spamotron\src\options.cpp

 [Simple]

 简单

+[Message Sessions]

+消息会话

+[Messages]

+消息

+[Popups]

+弹出窗口

 ;file \plugins\Spamotron\src\spamotron.cpp

 ;file \plugins\Spamotron\src\utils.cpp

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/SpellChecker.txt b/langpacks/chinese/Plugins/SpellChecker.txt
index 1c69e6bf2d..857009e673 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/SpellChecker.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/SpellChecker.txt
@@ -12,6 +12,8 @@
 启用自动替换

 [Edit...]

 编辑: 

+[Remove]

+移除

 [Add auto-replace word]

 添加自动替换单词

 [Wrong word:]

@@ -22,6 +24,10 @@
 修正:

 [Use variables in correction]

 校正使用变量

+[OK]

+确定

+[Cancel]

+取消

 [Spell Checker]

 拼写检查

 [Default language:]

@@ -36,6 +42,8 @@
 发送消息前提示拼写错误

 [Download more dictionaries]

 下载更多辞典

+[Advanced]

+高级

 [Underline type:]

 下划线类型:

 [Show corrections in submenu]

@@ -63,6 +71,8 @@
 更正不等于错字!

 ;file \plugins\SpellChecker\src\dictionary.cpp

 ;file \plugins\SpellChecker\src\options.cpp

+[Message Sessions]

+消息会话

 [Auto-replacements]

 自动替换

 [Line]

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/SplashScreen.txt b/langpacks/chinese/Plugins/SplashScreen.txt
index c6b4fdd002..45adf9c747 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/SplashScreen.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/SplashScreen.txt
@@ -29,6 +29,8 @@ Advaimg 支持库无法找到. 请从 nigtlies 获取以便能使用图像.
 [Preview...]

 预览...

 ;file \plugins\SplashScreen\src\main.cpp

+[Error]

+错误

 ;file \plugins\SplashScreen\src\options.cpp

 [Splash Screen]

 启动画面

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/StartPosition.txt b/langpacks/chinese/Plugins/StartPosition.txt
index 18b0b9f9f2..a069d89926 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/StartPosition.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/StartPosition.txt
@@ -21,3 +21,5 @@
 [Opened]

 已打开

 ;file \plugins\StartPosition\src\main.cpp

+[Contact List]

+联系人列表

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/StartupStatus.txt b/langpacks/chinese/Plugins/StartupStatus.txt
index 41ffddb252..578cf156b4 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/StartupStatus.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/StartupStatus.txt
@@ -8,7 +8,49 @@
 [StartupStatus, allows you to define the status Miranda should set on startup, configurable per protocol.]

 StartupStatus, 允许您定义 Miranda 启动时应设置状态, 可为每个协议设置. 

 ;file \Plugins\StatusPlugins\resource.rc

+[General]

+常规

+[Close]

+关闭

+[Cancel]

+取消

+[Profile]

+配置文件

+[Message]

+消息

+[Set]

+设置

+[OK]

+确定

+[Other]

+其它

+[Background colour]

+背景颜色

+[Background colour]

+背景颜色

+[Text colour]

+文本颜色

+[Use Windows colours]

+使用 Windows 颜色

+[Use default colours]

+使用默认颜色

+[Events]

+事件

+[Custom]

+自定义

+[Use %time% for the current time, %date% for the current date]

+请使用 %time% 作为当前时间, %date% 作为当前日期

+[Accounts]

+帐号

+[Status]

+状态

+[Delete]

+删除

+[seconds]

+秒

 ;file \plugins\StatusPlugins\StartupStatus\options.cpp

+[None]

+无

 [size: %d x %d]

 大小: %d x %d

 [loc: %d x %d]

@@ -30,4 +72,30 @@ StartupStatus, 允许您定义 Miranda 启动时应设置状态, 可为每个协
 限制最多 6 个菜单项目

 ;file \plugins\StatusPlugins\StartupStatus\toolbars.cpp

 ;file \Plugins\StatusPlugins\commonstatus.cpp

+[I've been away since %time%.]

+我已在 %time% 外出. 

+[Give it up, I'm not in!]

+放弃吧, 我不在! 

+[Not right now.]

+现在不行. 

+[Give a guy some peace, would ya?]

+给我一点安宁, 好吗? 

+[I'm a chatbot!]

+我是聊天机器人! 

+[Yep, I'm here.]

+是, 我在这里. 

+[Nope, not here.]

+不, 不在这里. 

+[I'm hiding from the mafia.]

+我现在正在躲仇家. 

+[That'll be the phone.]

+电话联系吧. 

+[Mmm...food.]

+嗯...食物. 

+[idleeeeeeee]

+闲置

 ;file \Plugins\StatusPlugins\confirmdialog.cpp

+[Protocol]

+协议

+[Closing in %d]

+%d 秒关闭

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/StatusChange.txt b/langpacks/chinese/Plugins/StatusChange.txt
index 2ee89167b4..a9fe9ca7f6 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/StatusChange.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/StatusChange.txt
@@ -6,10 +6,32 @@
 ;  Authors: Angelo Luiz Tartari

 ;============================================================

 ;file \plugins\StatusChange\res\resource.rc

+[Offline]

+离线

+[Online]

+在线

+[Away]

+外出

+[NA]

+不适用

+[Occupied]

+忙碌中

+[DND]

+请勿打扰

+[Free for chat]

+有空聊天

+[Invisible]

+隐身

+[On the phone]

+接听电话

+[Out to lunch]

+外出用餐

 [On events...]

 于事件...

 [Receive]

 接收

+[Message]

+消息

 [...change status to...]

 ...更改状态为...

 [... if status is...]

@@ -17,3 +39,5 @@
 ;file \plugins\StatusChange\src\main.cpp

 [Status Change]

 状态变更

+[Status]

+状态

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/StopSpam.txt b/langpacks/chinese/Plugins/StopSpam.txt
index 59ffca37ee..4ffb0e49ce 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/StopSpam.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/StopSpam.txt
@@ -11,8 +11,18 @@
 [Answer is not case sensitive]

 答案不区分大小写

 ;file \plugins\StopSpamPlus\src\events.cpp

+[Message Sessions]

+消息会话

+[General]

+常规

+[Messages]

+消息

+[Accounts]

+帐号

 ;file \plugins\StopSpamPlus\src\headers.h

 ;file \plugins\StopSpamPlus\src\options.cpp

 ;file \plugins\StopSpamPlus\src\services.cpp

+[Complete]

+完成

 ;file \plugins\StopSpamPlus\src\settings.h

 ;file \plugins\StopSpamPlus\src\stopspam.cpp

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/StopSpamMod.txt b/langpacks/chinese/Plugins/StopSpamMod.txt
index 97bce051d5..af184e5b98 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/StopSpamMod.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/StopSpamMod.txt
@@ -42,3 +42,13 @@
 ;file \plugins\StopSpamMod\src\options.cpp

 [Congratulations! You just passed human/robot test. Now you can write me a message.]

 恭喜! 您刚通过了 人/机 测试. 现在您可以给我发消息了.

+[Message Sessions]

+消息会话

+[General]

+常规

+[Messages]

+消息

+[Accounts]

+帐号

+[Advanced]

+高级

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/chinese/Plugins/TabSRMM.txt
index 9f577b7f71..e5abba2759 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -8,16 +8,56 @@
 ;file \plugins\TabSRMM\res\chat.rc

 [You can add the user by user name or his id. Wildcards are allowed and recommended.]

 您可使用用户名或 ID 添加新用户. 允许并推荐使用通配符.

+[OK]

+确定

+[Cancel]

+取消

 [  Show these events]

   显示这些事件

+[Actions]

+操作

+[Messages]

+消息

+[Nick changes]

+昵称变更

+[Users joining]

+用户加入

+[Users leaving]

+用户离开

+[Topic changes]

+主题变更

+[Status changes]

+状态变更

+[Information]

+信息

+[Disconnects]

+断开连接

+[User kicks]

+用户被踢走

+[Notices]

+公告

+[Tray]

+托盘

+[Options]

+选项

+[Add new rooms to group:]

+添加新房间到群组: 

 [Chat integration is disabled. You can enable it here, and then you to NEED RESTART Miranda after making this change.\n\nYou MUST disable the standard chat plugin when you enable the group chat support here. Otherwise no group chat at all may work.]

 聊天整合已禁用. 您可由此启用, 变更后 "必须重启" Miranda 生效. \n\n在此启用群组聊天支持后, 您 "必须" 禁用标准聊天插件. 否则都不能正常工作. 

 [Log files]

 日志文件

+[Enable logging to disk]

+启用记录到磁盘

+[Log directory]

+记录目录

 [Maximum size for log files (in kB)]

 日志文件最大容量 (KB)

 [Group chat log formatting]

 群组聊天记录格式化

+[Your name]

+您的名称

+[Other name]

+其它名称

 [Timestamp (window)]

 时间戳 (窗口)

 [Timestamp (logfile)]

@@ -60,6 +100,52 @@
 突出显示字词, 允许通配符像 * 和 ?, 用空格分隔多个条目. 如果您只想突出显示自己的呢称请留空.

 [Highlight messages containing my own nick name]

 突出显示消息中自己的呢称

+[List]

+列表

+[&Message]

+消息(&M)

+[Log]

+记录

+[Clear lo&g]

+清除记录(&G)

+[Co&py all]

+全部复制(&P)

+[Word lookup]

+字词检索

+[Wikipedia]

+维基百科

+[Link]

+链接

+[Open a &new browser window]

+打开新浏览器窗口(&N)

+[&Open in current browser window]

+在当前浏览器窗口中打开(&O)

+[&Copy link]

+复制链接(&C)

+[Message]

+消息

+[Undo  ]

+撤销

+[Redo]

+重做

+[Copy]

+复制

+[Cut]

+剪切

+[Paste]

+粘贴

+[Select All]

+全选

+[Clear]

+晴

+[Tabs]

+标签

+[&Close tab]

+关闭标签(&C)

+[C&lose other tabs]

+关闭其它标签(&L)

+[&Open at this position]

+在当前位置打开(&O)

 ;file \plugins\TabSRMM\res\resource.rc

 [TabSRMM exception]

 TabSRMM 异常

@@ -89,6 +175,8 @@ TabSRMM 异常
 高级调整

 [Message send timeout]

 消息发送超时

+[seconds]

+秒

 [Input history size]

 输入历史大小

 [entries]

@@ -105,8 +193,14 @@ TabSRMM 异常
 限制消息预览至

 [Only show event notifications when my status is...]

 显示事件通知仅当状态为...

+[Text]

+文本

+[Background]

+背景

 [Timeout (seconds, 0 = default, -1 = no timeout)]

 超时 (秒, 0 = 默认值, -1 = 不超时)

+[Group chats]

+群组聊天

 [Use the message log color theme for group chat popups]

 群组聊天弹出提示使用消息记录颜色主题

 [No compatible popup plugin was found. The event notification\nsystem is not available.]

@@ -141,6 +235,8 @@ ANSI 代码页
 仅加载实际历史

 [Always trim message log to]

 永远将记录截短为

+[Events]

+事件

 [Only show tab bar when it's needed]

 仅需要时才显示标签栏

 [Container stays on top]

@@ -191,6 +287,8 @@ ANSI 代码页
 保存当前设置为全局设置

 [When checked, this container will use private settings, otherwise settings are shared among containers.]

 当选择时, 此容器将使用私有设置, 否则容器间共享设置.

+[Apply]

+应用

 [Tab location]

 标签位置

 [When using the switch bar, use the following layout]

@@ -249,8 +347,20 @@ ANSI 代码页
 标准模板...

 [RTL templates...]

 由右至左模板...

+[Load History Events]

+加载历史事件

+[Load unread events only]

+仅加载未读事件

+[Load number of previous events]

+加载以往事件数量

+[Load previous events less than]

+加载少于

+[minutes old]

+分钟前

 [Global message log display]

 全局消息记录显示

+[Typing Notification]

+键入通知

 [Send typing notifications to the following users when you are typing a message to the them:]

 当您正在键入消息时, 发送键入通知给这些用户: 

 [          Show typing notifications in the message window]

@@ -261,6 +371,8 @@ ANSI 代码页
           在联系人列表及系统托盘显示键入通知

 [Show typing notification when message dialog is open]

 当消息对话框打开时显示键入通知

+[Show typing notification when no message dialog is open]

+没有打开消息对话框时显示键入通知

 [Show balloon tooltip in the system tray]

 在系统托盘显示气泡式提示

 [          Show popups when a user is typing]

@@ -281,6 +393,10 @@ ESC 键行为
 选择容器

 [Available containers]

 可用容器

+[Delete]

+删除

+[Rename]

+重命名

 [Create a new container]

 建立新容器

 [Create new]

@@ -293,6 +409,8 @@ ESC 键行为
 按钮间隔:

 [Hide if there isn't enough space]

 如无足够空间则隐藏

+[Reset]

+重置

 [Insert Separator]

 插件分隔器

 [To set container options, please use the container settings dialog. It is available by:\n1. choosing "container settings" from the system menu of a container.\n2. right clicking the tab or the button bar in any message window.]

@@ -315,8 +433,12 @@ ESC 键行为
 次

 [Flash interval]

 闪动间隔

+[milliseconds]

+毫秒

 [Help on containers]

 容器的说明

+[Popups]

+弹出窗口

 [...is &typing]

 ...正在键入(&T)

 [...stopped t&yping]

@@ -331,6 +453,8 @@ ESC 键行为
 在主菜单中显示项目(&E)

 [From protocol]

 从协议获取

+[Custom]

+自定义

 [Edit template]

 编辑模板

 [Double click a template to edit it. Select a template from the list box and click "Update Preview" to show a preview message.]

@@ -339,6 +463,8 @@ ESC 键行为
 获取更多变量说明

 [Define up to 5 colors which you can use with some variables]

 定义最多 5 种可用于某些变量的颜色

+[Close]

+关闭

 [Update Preview]

 更新模板

 [Save Template]

@@ -387,6 +513,8 @@ ESC 键行为
 导出至文件...

 [Import from a file...]

 从文件导入...

+[Icons]

+图标

 [Event type icons in the message log]

 消息记录中使用事件类型图标

 [Text symbols as event markers]

@@ -429,8 +557,14 @@ ESC 键行为
 已完成任务显示弹出提示

 [Do not show this message again]

 不要再次显示此消息

+[Yes]

+是

+[No]

+否

 [Message sending:]

 消息发送:

+[Window:]

+窗口:

 [Esc closes sessions (minimizes window, if disabled)]

 Esc 关闭会话 (如禁用则最小化窗口)

 [Always pop up and activate new windows]

@@ -443,6 +577,8 @@ Shift+Enter 发送
 回车发送消息

 [Send message on double Enter]

 按两下回车发送消息

+[Minimize the message window on send]

+发送时最小化消息窗口

 [Tabs:]

 标签:

 [Use tabbed interface]

@@ -461,10 +597,20 @@ Shift+Enter 发送
 对话框打开时不通告

 [Send message on Ctrl+Enter (always enabled)]

 Ctrl+Enter 发送消息 (总是启用)

+[&Copy]

+复制(&C)

 [&Quote]

 引用(&Q)

+[Co&py All]

+全部复制(&C)

+[Select &All]

+全选(&C)

 [Freeze Log]

 冻结记录

+[Open in &new window]

+在新窗口中打开(&N)

+[&Open in existing window]

+在已存在窗口中打开(&O)

 [Editor]

 编辑器

 [Paste formatted Text]

@@ -491,6 +637,8 @@ Ctrl+Enter 发送消息 (总是启用)
 关闭容器

 [Show Contact Picture]

 显示联系人图片

+[Default]

+默认

 [Hidden for this Contact]

 对此联系人隐藏

 [Visible for this Contact]

@@ -521,8 +669,12 @@ Ctrl+Enter 发送消息 (总是启用)
 非安全发送 (忽略超时)

 [Splitter Position]

 分隔器位置

+[Global]

+全局

 [Send Text Formatting]

 发送文本格式

+[Off]

+关闭

 [This Contact]

 此联系人

 [Global Setting]

@@ -531,8 +683,6 @@ Ctrl+Enter 发送消息 (总是启用)
 强制关闭

 [Unread Menu]

 未读菜单

-[Traycontext]

-托盘环境

 [Recent Sessions]

 最近会话

 [Favorites]

@@ -549,6 +699,8 @@ Ctrl+Enter 发送消息 (总是启用)
 禁止播放声音

 [Be "Super Quiet"]

 "超级安静"

+[Font]

+字体

 [Default Color]

 默认颜色

 [Magenta]

@@ -565,8 +717,6 @@ Ctrl+Enter 发送消息 (总是启用)
 将联系人加至我的最爱

 [Remove Contact from Favorites]

 将联系人从我的最爱移除

-[Splitter context]

-分割器环境

 [Set Position for this Session]

 为此会话设置位置

 [Set and Save for all Sessions]

@@ -589,6 +739,8 @@ Ctrl+Enter 发送消息 (总是启用)
 取消所有多重发送任务

 [Copy Message to Clipboard]

 复制信息至剪贴板

+[&File]

+文件(&F)

 [Save Message Log As...]

 消息记录另存为...

 [Close Message Session\tCtrl-W]

@@ -639,6 +791,8 @@ Ctrl+Enter 发送消息 (总是启用)
 所有未激活会话显示弹出窗口

 [Save current Window Position as Default]

 保存当前窗口位置为默认值

+[Help]

+说明

 [About tabSRMM...]

 关于 tabSRMM...

 ;file \plugins\TabSRMM\src\buttonsbar.cpp

@@ -662,6 +816,8 @@ Ctrl+Enter 发送消息 (总是启用)
 引用最后消息或选定文本

 [Message Log Options]

 消息记录选项

+[View User's History]

+查看用户历史

 [Edit user notes]

 编辑用户说明

 [Change background color]

@@ -782,14 +938,30 @@ UID: %s (按 SHIFT 点击 -> 复制到剪贴板)\n点击显示用户详细信息
 [UID: %s (SHIFT click -> copy to clipboard)\nClick for User's Details\nClick dropdown to change this contact's favorite status.]

 UID: %s (按 SHIFT 点击 -> 复制到剪贴板)\n点击显示用户详细信息\n右击显示中继联系人控制\n点击下拉更改此联系人收藏状态.

 ;file \plugins\TabSRMM\src\globals.cpp

+[Instant messages]

+即时消息

+[Incoming (Focused Window)]

+传入 (窗口获取焦点)

+[Incoming (Unfocused Window)]

+传入 (窗口未获取焦点)

+[Incoming (New Session)]

+传入 (新会话)

+[Outgoing]

+发送

+[Message send error]

+消息发送错误

 [No status message]

 无状态消息

+[Other]

+其它

 [TABSRMM: Typing]

 TABSRMM: 键入中

 [&Messaging settings...]

 通信设置(&M)...

 [&Send later job list...]

 稍后发送作业队列(&S)...

+[Message from %s]

+从 %s 收到的消息

 [signed off.]

 已注销. 

 [signed on and is now %s.]

@@ -942,6 +1114,8 @@ tabSRMM 信息
  "粘贴并发送" 功能已关闭. 您可以由 "选项 -> 发送消息 -> 常规" 里启用. 

 [Either the nudge plugin is not installed or the contact's protocol does not support sending a nudge event.]

 无论闪屏插件未安装或联系人协议不支持发送闪屏事件.

+['(Unknown Contact)']

+'(未知联系人)'

 ;file \plugins\TabSRMM\src\msglog.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\msgoptions.cpp

 [<no skin>]

@@ -956,6 +1130,12 @@ IEView 插件
 History++ 插件

 [You have chosen to use an external plugin for displaying the message history in the chat window. Most of the settings on this page are for the standard message log viewer only and will have no effect. To change the appearance of the message log, you must configure either IEView or History++.]

 您选择使用一个外部插件显示聊天窗口消息历史. 此页面上多数设置是针对标准日志查看器, 将无任何效果. 要更改消息日志外观, 您必须配备 IEView 或 History++.

+[** New contacts **]

+** 新联系人 **

+[** Unknown contacts **]

+** 未知联系人 **

+[Show balloon popup (unsupported system)]

+显示气球式弹出窗口 (不受支持的系统)

 [Always, but no popup when window is focused]

 永远, 但窗口获取焦点时不显示弹出窗口

 [Only when no message window is open]

@@ -966,14 +1146,22 @@ History++ 插件
 最小化窗口至任务栏

 [Close or hide window, depends on the close button setting above]

 关闭或隐藏窗口, 依赖于上面按钮关闭设置

+[Message Sessions]

+消息会话

+[General]

+常规

 [Tabs and layout]

 标签及布局

 [Containers]

 容器

 [Tool bar]

 工具栏

+[Typing Notify]

+键入通知

 [Window layout tweaks]

 窗口布局调整

+[Group Chats]

+群组聊天

 [Log formatting]

 记录格式

 [Events and filters]

@@ -989,6 +1177,8 @@ History++ 插件
 引用文本

 [Save and close]

 保存并关闭

+[Smiley button]

+表情按钮

 [Format bold]

 粗体格式

 [Format italic]

@@ -1001,10 +1191,20 @@ History++ 插件
 字体颜色

 [Format strike-through]

 格式删除线

+[Background colour]

+背景颜色

+[Background colour]

+背景颜色

+[Room settings]

+房间设置

 [Event filter]

 事件过滤器

 [Message delivery error]

 消息传递错误

+[Incoming message]

+传入消息

+[Outgoing message]

+发送消息

 [Statuschange]

 状态变更

 [Static container icon]

@@ -1029,6 +1229,8 @@ History++ 插件
 框架 3

 [Frame 4]

 框架 4

+[Message Log]

+消息记录

 [Clock symbol (for the info panel clock)]

 时钟符号 (用于信息面板时钟)

 [Feature disabled (used as overlay)]

@@ -1041,6 +1243,8 @@ History++ 插件
 选择 %s 容器

 [You cannot delete the default container]

 您无法删除默认容器

+[Error]

+错误

 [You cannot rename the default container]

 您无法重命名默认容器

 [This name is already in use]

@@ -1062,10 +1266,14 @@ History++ 插件
 暂停

 [Pending]

 等待中

+[Contact]

+联络方式

 [Original timestamp]

 原时间戳

 [Message text]

 消息文本

+[Status]

+状态

 [Last send info]

 最后发送信息

 [You are about to modify the state of one or more items in the\nunattended send queue. The requested action(s) will be executed at the next scheduled queue processing.\n\nThis action cannot be made undone.]

@@ -1172,6 +1380,8 @@ tabSRMM 消息 (%s)
 当我开始输入回复时移除联系人弹出提示

 [Remove popups for a contact when I send a reply]

 当我发送回复时移除联系人弹出提示

+[System tray icon]

+系统托盘图标

 [Left click actions (popups only)]

 左键操作 (仅弹出窗口)

 [Right click actions (popups only)]

@@ -1188,6 +1398,12 @@ tabSRMM 消息 (%s)
 发送消息

 [Send on SHIFT - Enter]

 SHIFT - Enter 发送

+[Send message on 'Enter']

+按 "Enter" 发送消息

+[Send message on double 'Enter']

+按两次 "Enter" 发送消息

+[Close the message window on send]

+发送时关闭消息窗口

 [Always flash contact list and tray icon for new messages]

 新消息到来时永远闪动联系人列表和托盘图标

 [Delete temporary contacts on close]

@@ -1202,14 +1418,10 @@ SHIFT - Enter 发送
 消息记录外观

 [Support for external plugins]

 支持外部插件

-[Additional events to show]

-额外事件显示

 [Timestamp settings (note: timstamps also depend on your templates)]

 时间戳设置 (注意: 时间戳也取决于您的模板)

 [Message log icons]

 消息记录图标

-[Show file events]

-显示文件事件

 [Show dates in timestamps]

 在时间戳显示日期

 [Use contacts local time (if timezone info available)]

@@ -1307,8 +1519,40 @@ Aero peek 警告|您已启用 Aero Peek 功能并加载了自定义容器窗口�
 [TabSRMM warning message]

 TabSRMM 警告信息

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\clist.cpp

+[Join chat]

+加入聊天

+[Open chat window]

+打开聊天窗口

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\colorchooser.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\log.cpp

+[%s has joined]

+%s 已加入

+[You have joined %s]

+您已加入 %s

+[%s has left]

+%s 已离开

+[%s has disconnected]

+%s 已断开连接

+[%s is now known as %s]

+%s 现在改名为 %s

+[You are now known as %s]

+您现在被称为 %s

+[%s kicked %s]

+%s 已被踢走 %s

+[Notice from %s: ]

+%s 的公告: 

+[The topic is '%s%s']

+主题为 '%s%s'

+[ (set by %s on %s)]

+ (由 %s 设置于 %s)

+[ (set by %s)]

+ (由 %s 设置)

+[%s enables '%s' status for %s]

+%s 启用 '%s' 状态于 %s

+[%s disables '%s' status for %s]

+%s 禁用 '%s' 状态于 %s

+[<invalid>]

+<无效>

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\muchighlight.cpp

 [Add user to highlight list]

 添加用户至突出显示列表

@@ -1363,8 +1607,42 @@ Aero 发光效果
 悬停背景

 [Unread background]

 未读背景

+[Timestamp]

+时间戳

+[Others nicknames]

+其它昵称

+[Your nickname]

+您的昵称

+[User has joined]

+用户已加入

+[User has left]

+用户已离开

+[User has disconnected]

+用户已断线

+[User kicked ...]

+用户已被踢走...

+[User is now known as ...]

+用户现在改名为 ...

+[Notice from user]

+用户公告

+[The topic is ...]

+主题是 ...

+[Information messages]

+信息消息

+[User enables status for ...]

+用户启用状态为 ...

+[User disables status for ...]

+用户禁用状态为 ...

+[Action message]

+操作消息

+[Highlighted message]

+突出显示消息

 [Chat log symbols (Webdings)]

 聊天记录符号 (Webdings)

+[User list members (Online)]

+用户列表成员 (在线)

+[User list members (away)]

+用户列表成员 (外出)

 [>> Outgoing misc events]

 >> 发送杂项事件

 [<< Incoming misc events]

@@ -1397,20 +1675,32 @@ Aero 发光效果
 * 符号 (传入)

 [* Symbols (outgoing)]

 * 符号 (发送)

+[Protocol]

+协议

 [Contacts local time]

 联系人本地时间

 [Window caption (skinned mode)]

 窗口标题 (皮肤模式)

 [Open new chat rooms in the default container]

 在默认容器中打开新聊天室

+[Flash window when someone speaks]

+有人说话时闪动窗口

+[Flash window when a word is highlighted]

+有字词被突出显示时闪动窗口

 [Create tabs or windows for highlight events]

 突出显示事件创建标签或窗口

 [Activate chat window on highlight]

 激活聊天窗口时突出显示

+[Show list of users in the chat room]

+在聊天室中显示用户列表

 [Colorize nicknames in member list]

 在成员列表中将昵称着色

+[Show button menus when right clicking the buttons]

+在按钮上点击右键时显示按钮功能菜单

 [Show topic as status message on the contact list]

 联系人列表中显示主题为状态消息

+[Do not pop up the window when joining a chat room]

+加入聊天室时不要显示弹出窗口

 [Hide or show the window by double click in the contact list]

 联系人列表中双击隐藏或显示窗口

 [Sync splitter position with standard IM sessions]

@@ -1423,14 +1713,24 @@ Aero 发光效果
 用户列表中使用 IRC 风格状态指示器

 [Use alternative sorting method in member list]

 在成员列表中使用交替排序法

+[Prefix all events with a timestamp]

+在所有事件前加上时间戳

 [Timestamp only when event time differs]

 仅事件时间不同时显示时间戳

 [Timestamp has same color as the event]

 时间戳使用相同颜色类似事件

+[Indent the second line of a message]

+缩排消息第二行

+[Limit user names in the message log to 20 characters]

+限制消息记录中用户名长度在 20 个字符内

 [Add a colon (:) to auto-completed user names]

 添加一个冒号 (:) 至自动完成用户名

 [Start private conversation on doubleclick in nick list (insert nick if unchecked)]

 在昵称列表上双击开始私聊 (不选时插入昵称)

+[Strip colors from messages in the log]

+在记录中去除消息颜色

+[Enable the 'event filter' for new rooms]

+新房间启用 '事件过滤器'

 [Use IRC style status indicators in the log]

 在记录中使用 IRC 样式状态指示器

 [Allow clickable user names in the message log]

@@ -1441,8 +1741,54 @@ Aero 发光效果
 在聊天记录中将图标缩放为 10x10 像素

 [Support the math module plugin]

 支持公式编辑器插件

+[Window Icon]

+窗口图标

+[Icon overlay]

+图标重叠

+[Status 1 (10x10)]

+状态 1 (10x10)

+[Status 2 (10x10)]

+状态 2 (10x10)

+[Status 3 (10x10)]

+状态 3 (10x10)

+[Status 4 (10x10)]

+状态 4 (10x10)

+[Status 5 (10x10)]

+状态 5 (10x10)

+[Status 6 (10x10)]

+状态 6 (10x10)

+[Message in (10x10)]

+收到消息 (10x10)

+[Message out (10x10)]

+发送消息 (10x10)

+[Action (10x10)]

+操作 (10x10)

+[Add Status (10x10)]

+加入状态 (10x10)

 [Remove Status (10x10)]

 移除状态 (10x10)

+[Join (10x10)]

+加入 (10x10)

+[Leave (10x10)]

+离开 (10x10)

+[Quit (10x10)]

+结束 (10x10)

+[Kick (10x10)]

+踢走 (10x10)

+[Notice (10x10)]

+公告 (10x10)

+[Nickchange (10x10)]

+昵称变更 (10x10)

+[Topic (10x10)]

+主题 (10x10)

+[Highlight (10x10)]

+突出显示 (10x10)

+[Information (10x10)]

+信息 (10x10)

+[Appearance and functionality of chat room windows]

+聊天室窗口外观及功能

+[Appearance of the message log]

+消息记录外观

 [Channel operators]

 频道操作员

 [Half operators]

@@ -1463,29 +1809,99 @@ Aero 发光效果
 用户列表背景

 [year without century, 01-99]

 2 位年份, 01-99

+[All Files]

+所有文件

+[Select Folder]

+选择文件夹

 [No markers]

 无标记

 [Show as icons]

 显示为图标

 [Show as text symbols]

 显示为文本符号

+[Message is highlighted]

+突出显示消息

+[User has performed an action]

+用户已运行一个操作

+[User has kicked some other user]

+用户已踢走其他用户

+[User's status was changed]

+用户状态已变更

+[User has changed name]

+用户已改名

+[User has sent a notice]

+用户已发送公告

+[The topic has been changed]

+主题已变更

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\services.cpp

+[&Join]

+加入(&J)

+[&Leave]

+离开(&L)

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\tools.cpp

+[%s wants your attention in %s]

+%s 需要您注意 %s

+[%s speaks in %s]

+%s 在 %s 说话

+[%s has joined %s]

+%s 已加入 %s

+[%s has left %s]

+%s 已离开 %s

+[%s kicked %s from %s]

+%s 已踢走 %s 从 %s

+[Notice from %s]

+%s 发出公告

+[Topic change in %s]

+%s 主题变更

+[Information in %s]

+%s 的信息

+[%s enables '%s' status for %s in %s]

+%s 启用 '%s' 状态于 %s 在 %s

+[%s disables '%s' status for %s in %s]

+%s 禁用 '%s' 状态于 %s 在 %s

+[%s has left (%s)]

+%s 已离开 (%s)

+[%s has disconnected (%s)]

+%s 已断开连接 (%s)

+[%s kicked %s (%s)]

+%s 已踢走 %s (%s)

+[Notice from %s: %s]

+%s 公告: %s

+[The topic is '%s']

+主题为 '%s'

+[The topic is '%s' (set by %s)]

+主题为 '%s' (%s 设置)

+[Look up '%s':]

+查看 '%s':

+[No word to look up]

+无可查找字词

 [Highlight User...]

 突出显示用户...

 [Edit Highlight List...]

 编辑高亮列表...

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\window.cpp

+[Nick name]

+昵称

 [Unique Id]

 唯一 Id

+[Nick]

+昵称

+[Unique id]

+独有 ID

 [%s: Chat Room (%u user%s)]

 %s: 聊天室 (%u 用户%s)

 [%s: Chat Room (%u users%s)]

 %s: 聊天室 (%u 用户%s)

 [, event filter active]

 , 事件过滤已激活

+[%s: Message Session]

+%s: 消息会话

+[%s: Message Session (%u users)]

+%s: 消息会话 (%u 个用户)

 [, %d %s, %d %s idle]

 , %d %s, %d %s 闲置

+[hours]

+小时

 [hour]

 小时

 [minute]

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/Tipper.txt b/langpacks/chinese/Plugins/Tipper.txt
index 5d2c2703b4..0df4d24ee3 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/Tipper.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/Tipper.txt
@@ -6,6 +6,10 @@
 ;  Authors: Scott Ellis, yaho

 ;============================================================

 ;file \plugins\TipperYM\res\resource.rc

+[Options]

+选项

+[Window]

+窗口

 [Max width:]

 最大宽度: 

 [Max height:]

@@ -40,6 +44,10 @@
 设置或前缀

 [Translation:]

 翻译: 

+[OK]

+确定

+[Cancel]

+取消

 [Item]

 项目

 [Value:]

@@ -48,16 +56,28 @@
 在上面绘制横线

 [Value on a new line]

 数值放于新行

+[Items]

+项目

 [Substitutions]

 替换

+[Add]

+添加

+[Remove]

+移除

+[Edit]

+编辑

 [Separator]

 分隔器

+[Extra icons]

+额外图标

 [Enable SmileyAdd support]

 启用 SmileyAdd 支持

 [Status bar and tray tooltip]

 状态栏及托盘提示

 [Limit status messages in status bar and tray tooltips to:]

 限制状态栏状态信息及托盘提示为:

+[Effects]

+效果

 [Hide offline protocols]

 隐藏离线协议

 ;file \plugins\TipperYM\src\mir_smileys.cpp

@@ -76,6 +96,10 @@
 中间

 [Max avatar size:]

 最大头像大小: 

+[None]

+无

+[Customize]

+自定义

 [Content]

 内容

 ;file \plugins\TipperYM\src\options.h

@@ -87,6 +111,8 @@
 登录时间

 [Unread emails]

 未读邮件

+[Status]

+状态

 [Miranda uptime]

 运行时间

 [Clist event]

@@ -96,18 +122,42 @@ Jabber 活动
 [Client]

 客户端

 ;file \plugins\TipperYM\src\popwin.cpp

+[%s (locked)]

+%s (已锁定)

+[Other]

+其它

 ;file \plugins\TipperYM\src\preset_items.cpp

+[Gender:]

+性别: 

+[Homepage:]

+主页: 

+[Idle]

+闲置

+[Name]

+名称

+[Name:]

+名称: 

+[Time:]

+时间: 

 [Sunrise:]

 日出: 

 [Sunset:]

 日落: 

 ;file \plugins\TipperYM\src\skin_parser.cpp

 ;file \plugins\TipperYM\src\tipper.cpp

+[Background]

+背景

+[Dividers]

+分隔器

 [Labels]

 标签

 [Values]

 数值

 ;file \plugins\TipperYM\src\translations.cpp

+[Female]

+女

+[Male]

+男

 [WORD to status description]

 字至状态描述

 [DWORD timestamp to time]

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/Tlen.txt b/langpacks/chinese/Plugins/Tlen.txt
index 858f77f795..e3382297a5 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/Tlen.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/Tlen.txt
@@ -1,6 +1,14 @@
 #muuid {748f8934-781a-528d-5208-001265404ab3}

 ;langpack template for Tlen

 ;file \protocols\Tlen\res\tlen.rc

+[Username:]

+用户名: 

+[Password:]

+密码: 

+[Create new account]

+建立新帐号

+[Options]

+选项

 [Leave status message after disconnection]

 断开后留下状态信息

 [Ignore advertisements]

@@ -29,6 +37,8 @@
 专家选项

 [Connection Host:]

 连接主机:

+[Port:]

+端口:

 [Enable encryption]

 启用加密

 [Enable Always Visible and Never Visible]

@@ -47,12 +57,30 @@ P2P 连接
 邮件通知

 [Enable incoming mail notification]

 启用传入邮件通知

+[Background]

+背景

+[Text]

+文本

 [&Custom]

 自定义(&C)

 [P&ermanent]

 永久(&E)

+[OK]

+确定

+[Cancel]

+取消

+[First name:]

+名字: 

+[Last name:]

+姓氏: 

+[E-mail:]

+邮件: 

+[Gender:]

+性别: 

 [Year of birth:]

 出生年份:

+[City:]

+城市: 

 [School:]

 学校:

 [Looking for:]

@@ -77,6 +105,10 @@ Tlen 登录:
 系统: 

 [Personal Information]

 个人信息

+[Nickname:]

+昵称: 

+[Age:]

+年龄: 

 [Extra Search Criterias]

 附加搜索条件

 [Plan:]

@@ -91,12 +123,20 @@ Tlen 语音聊天
 出

 [Tlen Voice Chat Invitation]

 Tlen 语音聊天聊天邀请

+[From:]

+从: 

 [The following invitation to join a voice chat is received.]

 收到以下邀请, 邀请您加入语音聊天.

 ;file \protocols\Tlen\src\jabber_iqid.cpp

 [Tlen Authentication]

 Tlen 验证

 ;file \protocols\Tlen\src\jabber_opt.cpp

+[General]

+常规

+[Advanced]

+高级

+[Network]

+网络

 [These changes will take effect the next time you connect to the Tlen network.]

 这些变化将在您下次连接至 Tlen 网络时生效.

 [Tlen Protocol Option]

@@ -129,16 +169,22 @@ Tlen 登录
 ;file \protocols\Tlen\src\jabber_thread.cpp

 [Jabber Connection Error]

 Jabber 连接错误

+[Windows]

+窗口

 [%s Web Messages]

 %s 网络信息

 [Web message]

 网络信息

+[E-mail]

+邮件

 [An alert has been received.]

 警报已收到

 [Private conference]

 私人会议

 ;file \protocols\Tlen\src\jabber_ws.cpp

 ;file \protocols\Tlen\src\tlen.cpp

+[Group chats]

+群组聊天

 [Tlen chats]

 Tlen 聊天

 [Voice chat]

@@ -157,6 +203,10 @@ Tlen 聊天
 发送图片

 [Voice Chat]

 语音聊天

+[Request authorization]

+要求授权

+[Grant authorization]

+准许授权

 ;file \protocols\Tlen\src\tlen_file.cpp

 [1 File]

 1 文件

@@ -200,3 +250,5 @@ Tlen 聊天
 ...错误...

 [...Denied...]

 ...拒绝...

+[Default]

+默认

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/TooltipNotify.txt b/langpacks/chinese/Plugins/TooltipNotify.txt
index 86c38b68d3..ebeaa42242 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/TooltipNotify.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/TooltipNotify.txt
@@ -2,18 +2,30 @@
 ;============================================================

 ;  File: TooltipNotify.dll

 ;  Plugin: Tooltip notify

-;  Version: 0.6.0.47

+;  Version: 0.7.0.1

 ;  Authors: perf

 ;============================================================

 [Shows a small tooltip above system tray area when a contact status is changed.]

 当联系人状态改变时显示一个小工具提示于系统托盘区域.

 ;file \plugins\TooltipNotify\res\main.rc

+[OK]

+确定

+[Cancel]

+取消

 [Notify upon the following events]

 以下事件显示通知

+[Online]

+在线

+[Offline]

+离线

 [All other]

 所有其它

+[Typing]

+键入中

 [Suppress notifications upon connection for]

 禁止通知当连接于

+[sec]

+秒

 [Prefix proto name]

 前缀名称

 [Duration]

@@ -38,6 +50,10 @@
 透明输入

 [Transparent tooltip]

 透明工具提示

+[Contacts]

+联系人

+[Idle]

+闲置

 ;file \plugins\TooltipNotify\src\TooltipNotify.cpp

 [Tooltip Notify]

 工具提示通知

@@ -51,3 +67,11 @@
 工具提示通知: 其它

 [Tooltip Notify: Typing]

 工具提示通知: 输入中

+[Popups]

+弹出窗口

+[** New contacts **]

+** 新联系人 **

+[** Unknown contacts **]

+** 未知联系人 **

+[Unknown]

+未知

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/TopToolBar.txt b/langpacks/chinese/Plugins/TopToolBar.txt
index 4155d8d2e7..d1dbb140d9 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/TopToolBar.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/TopToolBar.txt
@@ -18,5 +18,11 @@
 添加运行项目

 [Name: ]

 名称: 

+[Set]

+设置

 ;file \plugins\TopToolBar\src\toolbar.cpp

+[Default]

+默认

 ;file \plugins\TopToolBar\src\ttbopt.cpp

+[Contact List]

+联系人列表

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/TrafficCounter.txt b/langpacks/chinese/Plugins/TrafficCounter.txt
index a2785d0570..b841d9fe8a 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/TrafficCounter.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/TrafficCounter.txt
@@ -8,6 +8,8 @@
 ;file \plugins\TrafficCounter\res\resource.rc

 [Selected totals]

 选定总数

+[Accounts]

+帐号

 [Clear statistics]

 清除统计

 [Notify me on every]

@@ -16,6 +18,8 @@
 KB

 [Popup timeout]

 弹出窗口超时

+[Custom]

+自定义

 [Show now]

 马上显示

 [Space between lines:]

@@ -33,6 +37,8 @@ KB
 当前在线

 [Total online]

 在线总计

+[General]

+常规

 [Draw frame as skin element]

 绘制框架类皮肤元素

 [Show tooltip in traffic window]

@@ -49,10 +55,14 @@ KB
 月

 [Year]

 年

+[Options]

+选项

 [Traffic counter]

 流量统计

 [Statistics]

 统计

+[Popups]

+弹出窗口

 ;file \plugins\TrafficCounter\src\statistics.cpp

 [Bytes]

 字节

@@ -62,8 +72,14 @@ KB
 每小时

 [Period]

 时期

+[Incoming]

+传入

+[Outgoing]

+发送

 [Sum]

 总计

+[Online]

+在线

 [Now traffic statistics for selected accounts will be cleared.\nContinue?]

 现在选定帐号流量统计将被清除.\n继续?

 [Couldn't read statistics file]

@@ -71,6 +87,8 @@ KB
 [Traffic Counter]

 流量统计

 ;file \plugins\TrafficCounter\src\TrafficCounter.cpp

+[Font]

+字体

 [Show/Hide frame]

 显示/隐藏框架

 [Hide traffic window]

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/Twitter.txt b/langpacks/chinese/Plugins/Twitter.txt
index 2c30163ce5..4e7032c5bf 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/Twitter.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/Twitter.txt
@@ -8,8 +8,12 @@
 ;file \protocols\Twitter\res\twitter.rc

 [Create a new Twitter account]

 新建 Twitter 账号

+[Username:]

+用户名: 

 [Send Tweet]

 发送 Tweet

+[Cancel]

+取消

 [Misc. Options]

 杂项

 [Use group chat for Twitter feed]

@@ -20,6 +24,8 @@ Twitter 订阅使用群聊
 轮询速率:

 [Once every]

 一次

+[sec]

+秒

 [Please cycle your connection for these changes to take effect]

 请重连以使这些变更生效

 [Enable popup notifications for Tweets]

@@ -28,14 +34,24 @@ Twitter 订阅使用群聊
 使用弹出窗口插件颜色

 [Use custom colors]

 使用自定义颜色

+[Text]

+文本

 [Timeouts]

 超时

+[Custom]

+自定义

 [But not during sign-on]

 但不在登录时

+[OK]

+确定

 ;file \protocols\Twitter\src\connection.cpp

 ;file \protocols\Twitter\src\proto.cpp

 [Send Tweet...]

 发送 Tweet...

+[Network]

+网络

+[Popups]

+弹出窗口

 [%s avatar connection]

 %s 头像连接

 ;file \protocols\Twitter\src\theme.cpp

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/UInfoEx.txt b/langpacks/chinese/Plugins/UInfoEx.txt
index 86757436b1..ac295cbdc0 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/UInfoEx.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/UInfoEx.txt
@@ -12,26 +12,70 @@
 来源

 [&Update]

 更新(&U)

+[Updating]

+更新中

+[OK]

+确定

+[Cancel]

+取消

+[Apply]

+应用

+[Nick:]

+昵称: 

+[First name:]

+名字: 

 [Second name:]

 中名: 

+[Last name:]

+姓氏: 

+[Female]

+女

+[Male]

+男

+[Marital status:]

+婚姻状况: 

 [Partner:]

 伙伴: 

 [Language skills]

 语言技巧

+[Street:]

+街道: 

+[Postal code:]

+邮政编码: 

+[City:]

+城市: 

 [County/State:]

 国家/县: 

+[Country:]

+国家: 

 [Contact added to ContactList:]

 联系人已加至联系人列表: 

 [Your contact's local time is:]

 您的联系人本地时间为: 

+[Timezone:]

+时区: 

+[Company:]

+公司: 

+[Department:]

+部门: 

 [Office:]

 办工室: 

+[Position:]

+职务: 

 [Superior:]

 上级: 

 [Assistant:]

 助理: 

+[Add Phone Number]

+添加电话号码

 [Enter a category for this number:]

 请输入此号码分类: 

+[Enter country, area code and phone number:]

+请输入国家, 区号及电话号码: 

+[Or enter a full international number:]

+或输入完整的国际号码: 

+[Phone can receive SMS text messages]

+此电话号码可接收 SMS 文本消息

 [Add E-Mail]

 添加邮箱

 [Enter a representitive name for the e-mail address here.]

@@ -44,6 +88,8 @@
 提醒我

 [days before.]

 天之前. 

+[hours]

+小时

 [Icon flashing on event]

 有事件时闪动图标

 [Perform check on each startup]

@@ -58,16 +104,32 @@
 使用忽略列表

 [Birthday popup colours]

 生日弹出窗口颜色

+[Background colour]

+背景颜色

+[Background colour]

+背景颜色

+[Text colour]

+文本颜色

+[Use Windows colours]

+使用 Windows 颜色

+[Use default colours]

+使用默认颜色

+[Custom]

+自定义

 [Show reminder messages as popups (if reminder is enabled)]

 弹出窗口显示提醒消息 (如提醒已启用)

 [Anniversary popup colours]

 周年弹出窗口颜色

+[Homepage:]

+主页: 

 [Add Affiliation]

 添加从属关系

 [Add Past]

 添加过去

 [Add Interest]

 添加兴趣

+[Delete]

+删除

 [Enter a name for the anniversary here please:]

 请在此输入周年纪念名称: 

 [Anniversary list]

@@ -90,6 +152,8 @@
 天(&D)

 [Popup this dialog on a contact's anniversary]

 联系人周年纪念时弹出此对话框

+[Icons]

+图标

 [Check file version of default IconPack to prevent wrong icon display]

 检查默认图标包文件版本以防止显示错误图标

 [Display icons on each dialog button]

@@ -128,14 +192,20 @@
 使用 UserInfoEx 变更我的 ICQ 详细资料. (如 ICQ 不支持时请禁用)

 [Setting/Event (20/100)]

 设置/事件 (20/100)

+[None]

+无

 [MainMenu]

 主菜单

+[Off]

+关闭

 [Ex-/Import items]

 导出/导入项目

 [ContactMenu]

 联系人菜单

 [Extra Icons]

 额外图标

+[Gender:]

+性别: 

 [Replace the following default icons:]

 替换这些默认图标: 

 [Phone]

@@ -146,6 +216,8 @@
 显示 '重启' 菜单项目

 [Use &unknown flag if country can not be determined]

 如不能确定国籍则使用未知标志(&U)

+[Age:]

+年龄: 

 [Zodiac:]

 生肖: 

 [Refresh Contact Details]

@@ -218,9 +290,13 @@
 添加新周年纪念

 [Delete an existing anniversary]

 删除已存在周年纪念

+[Unspecified]

+未指定

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\ctrl_contact.cpp

 [Edit E-Mail]

 编辑 E-Mail

+[Edit Phone Number]

+编辑电话号码

 [The phone number should start with a + and consist of\nnumbers, spaces, brackets and hyphens only.]

 电话号码应该由 + 开始, 由数字, 空格, 括号及连字符号组成. 

 [Choose the item to display.]

@@ -235,8 +311,12 @@
 关键: 无法修改记录!\n这是本不该发生的!

 [Do you really want to delete the current selected item?\n\t%s\n\t%s]

 您真的要删除当前所选定项目? \n\t%s\n\t%s

+[Other]

+其它

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\ctrl_tzcombo.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\dlg_anniversarylist.cpp

+[Contact]

+联络方式

 [Birthdays only]

 仅生日

 [Anniversaries only]

@@ -244,6 +324,14 @@
 [Disabled reminder]

 禁用提醒器

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\dlg_msgbox.cpp

+[Yes]

+是

+[No]

+否

+[Ignore]

+忽略

+[Error]

+错误

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\dlg_propsheet.cpp

 [Upload Details]

 上传详细资料

@@ -251,8 +339,18 @@
 您当前尚未连接至 ICQ 网络. \n您必须先上线才能更新服务器信息. \n\n您的变更将仅保存至数据库中. 

 [Uploading]

 上传中

+[General]

+常规

 [Anniversaries]

 周年

+[Work]

+工作

+[Profile]

+配置文件

+[Notes]

+便笺

+[Owner]

+所有者

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\init.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\mir_icolib.cpp

 [IM Naming]

@@ -263,6 +361,8 @@ IM 命名
 导出: 模块

 [Export: Folder]

 导出: 文件夹

+[Default]

+默认

 [Details Infobar]

 详细资料信息栏

 [Phone Infobar]

@@ -277,10 +377,18 @@ IM 命名
 周年纪念信息栏

 [Goto]

 转到

+[Fax]

+传真

 [Custom Phone]

 自定义电话

 [e-mail]

 邮箱

+[Add]

+添加

+[Edit]

+编辑

+[Search]

+搜索

 [Ex-/Import]

 导出/导入

 [Backup Birthday]

@@ -337,6 +445,10 @@ IM 命名
 ;file \plugins\UserInfoEx\src\mir_menuitems.cpp

 [Ex-/Import contact]

 导出/入联系人

+[User &Details]

+用户详细资料(&D)

+[View/Change My &Details...]

+查看/变更我的详细资料(&D)...

 [Export all contacts]

 导出所有联系人

 [Import all contacts]

@@ -350,6 +462,8 @@ IM 命名
 ;file \plugins\UserInfoEx\src\psp_about.cpp

 [My Notes:]

 我的便笺: 

+[About:]

+关于: 

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\psp_anniversary.cpp

 [Please enter a valid Description first!]

 请先输入有效描述!

@@ -371,8 +485,14 @@ IM 命名
 仅生日时

 [everything]

 任何项目

+[Contacts]

+联系人

+[Advanced]

+高级

 [Details Dialog]

 详细资料对话框

+[Popups]

+弹出窗口

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\psp_profile.cpp

 [Affiliation]

 联系

@@ -432,7 +552,11 @@ TmplPast 工作地点
 [TmplPast Organization]

 TmplPast 组织

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_contactinfo.cpp

+['(Unknown Contact)']

+'(未知联系人)'

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_email.cpp

+[Send e-mail]

+发送邮件

 [Memory allocation error!]

 内存分配错误! 

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_gender.cpp

@@ -531,6 +655,8 @@ Miranda 必须在线才能刷新联系人信息!
 选定文件为无效 XMLCard

 [The version of the XMLCard is not supported by UserInfoEx]

 UserInfoEx 不支持此版本 XMLCard

+[Complete]

+完成

 [Owner contact successfully imported.]

 所有联系人成功导入.

 [Selected XMLCard does not contain an owner contact!]

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/Variables.txt b/langpacks/chinese/Plugins/Variables.txt
index 3cf0ce7009..fb7d460933 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/Variables.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/Variables.txt
@@ -34,8 +34,14 @@
 标记 %subject% 转化为一个特殊联系人, 视该字符串解析情况而定. 使用此对话框将 %subject% 转化为模拟联系人. 一个使用此标记示例: !cinfo(%subject%,display).

 [The token %extratext% is translated into a string which depends on the situation in which the string is parsed. Use this dialog to simulate the string to which %extratext% translates.]

 标记 %extratext% 根据字符解析情况转化为字符串. 使用此对话框将 %extratext% 转化为模拟字符串.

+[Close]

+关闭

+[OK]

+确定

 [The Variables plugin translates various tokens into a certain value. An example is: I'm running Miranda %mirandaversion%. The substring %mirandaversion% will be translated into the correct version number. The following list shows all available tokens.]

 变量插件转化不同标记至某一数值. 一个示例: 我正在运行 Miranda %mirandaversion%. 子串 %mirandaversion% 被转化为正确的版本号. 下方列表显示了所有可用标记.

+[Notes]

+便笺

 ;file \plugins\Variables\src\help.cpp

 [Token]

 标记

@@ -43,6 +49,10 @@
 标记

 [Input]

 输入

+[Cancel]

+取消

+[Help]

+说明

 [Variables Help]

 变量帮助

 ;file \plugins\Variables\src\options.cpp

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/VersionInfo.txt b/langpacks/chinese/Plugins/VersionInfo.txt
index d71f52847d..c3c9bde798 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/VersionInfo.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/VersionInfo.txt
@@ -10,6 +10,10 @@
 ;file \plugins\VersionInfo\res\resource.rc

 [Output to:]

 输出至: 

+[OK]

+确定

+[Cancel]

+取消

 [Text file]

 文本文件

 [MessageBox]

@@ -34,6 +38,8 @@
 同时将信息复制到剪贴板

 [Upload site settings]

 上传站点设置

+[Username]

+用户名

 [Highlight version number using]

 突出显示正在使用版本号

 [Show disabled plugins too]

@@ -48,6 +54,8 @@
 显示已安装语言

 [Miranda Version Information]

 Miranda 版本消息

+[Close]

+关闭

 [&Copy text]

 复制文本(&C)

 [&Save to file]

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/Watrack_MPD.txt b/langpacks/chinese/Plugins/Watrack_MPD.txt
index fb8a21396c..ff5cf9d467 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/Watrack_MPD.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/Watrack_MPD.txt
@@ -8,3 +8,5 @@
 ;file \plugins\Watrack_MPD\res\watrack_mpd.rc

 ;file \plugins\Watrack_MPD\src\init.cpp

 ;file \plugins\Watrack_MPD\src\options.cpp

+[Plugins]

+插件

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/Weather.txt b/langpacks/chinese/Plugins/Weather.txt
index c7f2bfe2db..6b74b2714c 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/Weather.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/Weather.txt
@@ -10,6 +10,10 @@
 概要信息

 [Webpage]

 网页

+[Close]

+关闭

+[Options]

+选项

 [Update weather information on startup]

 启动时更新天气信息

 [Update weather information every]

@@ -44,6 +48,8 @@
 英里/时

 [knots]

 节

+[Visibility]

+可见性

 [km]

 公里

 [miles]

@@ -96,8 +102,18 @@
 设为默认站点

 [Disable automatic update for this station]

 对此站点禁用自动更新

+[Cancel]

+取消

 [Popup only when condition changes]

 仅状况变更时弹出窗口

+[Background colour]

+背景颜色

+[Background colour]

+背景颜色

+[Text colour]

+文本颜色

+[Use Windows colours]

+使用 Windows 颜色

 [Popup Actions]

 弹出窗口操作

 [Left Click]

@@ -106,10 +122,18 @@
 点击右键

 [Popup Delay]

 弹出窗口延时

+[seconds]

+秒

 [Popup Text]

 弹出窗口文本

+[Default]

+默认

 [Updates]

 更新

+[Alerts]

+提醒

+[Contact List]

+联系人列表

 [Brief Info Title]

 概要信息标题

 [Note Text]

@@ -120,6 +144,8 @@
 外部记录

 [More Variables]

 更多变量

+[Reset]

+重置

 [Sunset]

 日落

 [Feel-like]

@@ -152,6 +178,8 @@ INI 文件累计
 内存使用统计

 [Reload INI]

 重新加载 INI

+[City:]

+城市: 

 [Open brief information]

 打开概要信息

 [Open complete forecast]

@@ -260,6 +288,10 @@ HTTP 错误: 网关已超时 (504)
 天气 INI 信息

 [View webpage]

 查看网页

+[Text Files]

+文本文件

+[All Files]

+所有文件

 ;file \plugins\Weather\src\weather_conv.cpp

 [in]

 入

@@ -295,6 +327,8 @@ HTTP 错误 %1
 找不到 "%s" 对应 INI 文件. 

 [Weather INI information for "%s":]

 "%s" 天气 INI 信息: 

+[Name:]

+名称: 

 [Internal Name:]

 内部名称: 

 [INI Version:]

@@ -305,6 +339,10 @@ INI 版本:
 项目总数: 

 [Memory Used:]

 使用内存: 

+[bytes]

+字节

+[Description:]

+描述: 

 [Here is a list of custom variables that are currently available]

 这里是当前可用自定义变量列表

 ;file \plugins\Weather\src\weather_ini.cpp

@@ -320,6 +358,12 @@ INI 版本:
 [Frame Title Font]

 框架标题字体

 ;file \plugins\Weather\src\weather_opt.cpp

+[Network]

+网络

+[General]

+常规

+[Popups]

+弹出窗口

 [%c\tcurrent condition\n%d\tcurrent date\n%e\tdewpoint\n%f\tfeel-like temp\n%h\ttoday's high\n%i\twind direction\n%l\ttoday's low\n%m\thumidity\n%n\tstation name\n%p\tpressure\n%r\tsunrise time\n%s\tstation ID\n%t\ttemperature\n%u\tupdate time\n%v\tvisibility\n%w\twind speed\n%y\tsun set]

 %c\t当前情况\n%d\t当前日期\n%e\t结露点\n%f\t感觉像气温\n%h\t今天最高\n%i\t风向\n%l\t今天最低\n%m\t湿度\n%n\t站点名称\n%p\t气压\n%r\t日出时间\n%s\t站点 ID\n%t\t气温\n%u\t更新时间\n%v\t能见度\n%w\t风速\n%y\t日落

 [Weather Protocol Text Preview]

@@ -366,6 +410,8 @@ INI 版本:
 最后更新于:    %u

 [Variable]

 变量

+[Information]

+信息

 [Retrieving new data, please wait...]

 正在获取新资料, 请稍候...

 [More Info]

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/WhatsApp.txt b/langpacks/chinese/Plugins/WhatsApp.txt
new file mode 100644
index 0000000000..e2878af3a3
--- /dev/null
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/WhatsApp.txt
@@ -0,0 +1,18 @@
+#muuid {4f1ff7fa-4d75-44b9-93b0-2ced2e4f9e3e}

+;============================================================

+;  File: WhatsApp.dll

+;  Plugin: WhatsApp

+;  Version: 0.0.2.0

+;  Authors: Uli Hecht

+;============================================================

+;file \protocols\WhatsApp\res\whatsapp.rc

+[Cancel]

+取消

+[OK]

+确定

+;file \protocols\WhatsApp\src\connection.cpp

+[Please enter a password.]

+请输入密码.

+;file \protocols\WhatsApp\src\dialogs.cpp

+;file \protocols\WhatsApp\src\proto.cpp

+;file \protocols\WhatsApp\src\theme.cpp

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/WhenWasIt.txt b/langpacks/chinese/Plugins/WhenWasIt.txt
index c958d0a774..53b588b6ee 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/WhenWasIt.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/WhenWasIt.txt
@@ -8,12 +8,16 @@
 [Notifies you of upcoming birthdays.]

 通知您即将到来的生日.

 ;file \plugins\WhenWasIt\res\WhenWasIt.rc

+[Popups]

+弹出窗口

 [Don't show popups for subcontacts]

 子联系人不要显示弹出窗口

 [Show popup when no birthdays are near]

 生日临近时显示弹出窗口

 [Popup mouse click]

 弹出窗口鼠标点击

+[Sounds]

+声音

 [Play sounds when there are]

 播放声音当

 [days or less to birthday.]

@@ -30,20 +34,36 @@
 默认使用

 [to save birthday data.]

 保存至生日数据.

+[Show]

+状态不同时显示

 [in birthday list window]

 在生日列表窗口中

 [Timeout:]

 超时: 

+[seconds]

+秒

 [Notify for]

 通知为

 [afterwards]

 然后

+[In background]

+在背景

 [Birthday list]

 生日列表

+[Close]

+关闭

 [Set birthday:]

 设置生日:

+[OK]

+确定

 [Manage anniversaries]

 管理周年纪念

+[Description:]

+描述: 

+[Date:]

+日期:

+[Delete]

+删除

 [Upcoming birthdays]

 即将到来生日

 ;file \plugins\WhenWasIt\src\dlg_handlers.cpp

@@ -71,8 +91,14 @@ mBirthday 模块
 为 %s 设置生日:

 [%S protocol]

 %S 协议

+[Unknown]

+未知

 [Birthday list (%d)]

 生日列表 (%d)

+[Protocol]

+协议

+[Contact]

+联络方式

 [Age]

 年龄

 [Closing in %d seconds]

@@ -82,6 +108,8 @@ mBirthday 模块
 ;file \plugins\WhenWasIt\src\hooked_events.cpp

 [Check for birthdays]

 检查生日

+[Contacts]

+联系人

 [Birthday near]

 生日临近

 [Birthdays (When Was It)]

@@ -129,12 +157,16 @@ WhenWasIt 生日提醒
 开始刷新用户详细资料

 [Done refreshing user details]

 刷新用户详细资料完成

+[Error]

+错误

 [Please select a file to import birthdays from ...]

 请选择从何文件导入生日 ...

 [Importing birthdays from file: %s]

 导入生日于文件: %s

 [Done importing birthdays]

 导入生日完成

+[All Files]

+所有文件

 [Please select a file to export birthdays to ...]

 请选择导出生日至何文件 ...

 [Exporting birthdays to file: %s]

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt b/langpacks/chinese/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt
index 9f475d16b1..3fae7d47f7 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt
@@ -8,6 +8,8 @@
 ;file \plugins\WhoUsesMyFiles\res\resource.rc

 [WUMF: Current connections]

 WUMF: 当前连接

+[OK]

+确定

 [Popup delay settings]

 弹出窗口超时设定

 [Show infinitely]

@@ -41,10 +43,14 @@ WUMF: 当前连接
 [Show current connections]

 显示当前连接

 ;file \plugins\WhoUsesMyFiles\src\wumf.cpp

+[File]

+文件

 ;file \plugins\WhoUsesMyFiles\src\wumfplug.cpp

 [Enable WUMF popups]

 启用 WUMF 弹出提示

 [Disable WUMF popups]

 禁用 WUMF 弹出提示

+[Popups]

+弹出窗口

 [WUMF: Show connections]

 WUMF: 显示连接

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/XSoundNotify.txt b/langpacks/chinese/Plugins/XSoundNotify.txt
index 40ee36d6b4..2e53364f86 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/XSoundNotify.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/XSoundNotify.txt
@@ -6,4 +6,14 @@
 ;  Authors: Roman Torsten

 ;============================================================

 ;file \plugins\XSoundNotify\res\XSoundNotify.rc

+[Nick:]

+昵称: 

+[Reset]

+重置

+[OK]

+确定

+[Cancel]

+取消

 ;file \plugins\XSoundNotify\src\xsn_main.cpp

+[Sounds]

+声音

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/Xfire.txt b/langpacks/chinese/Plugins/Xfire.txt
index c0bbacd4d8..e1676662bf 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/Xfire.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/Xfire.txt
@@ -1,8 +1,12 @@
 #muuid {9b8e1735-970d-4ce0-930c-a561956bdca2}

 ;langpack template for Xfire

 ;file \protocols\Xfire\res\Kopie von resource.rc

+[Password:]

+密码: 

 [Loginname:]

 登录名:

+[Nick:]

+昵称: 

 [Current Protocolversion:]

 当前协议版本:

 [Note: You can only change these settings, if you are connected to Xfire.]

@@ -31,6 +35,10 @@
 显示呢称当可用时

 [Show friends of my friends]

 显示我的好友的好友

+[Options]

+选项

+[More options]

+更多选项

 [Gameicon:]

 游戏图标:

 [Voiceicon:]

@@ -43,6 +51,8 @@
 自动扫描游戏:

 [Main group for Friends of Friends:]

 好友之好友的主群组:

+[Files]

+文件

 [Blocked User List]

 封锁用户列表

 [This list contains all your blocked Xfire users. You can remove one, if you wanna allow him to send you a friend request.]

@@ -67,20 +77,38 @@
 游戏:

 [Dont detect this game as running]

 不要检测此游戏是否运行

+[Apply]

+应用

 [Dont set status message for other protocols]

 其它协议不要设置状态信息

+[Remove]

+移除

+[Username:]

+用户名: 

 [Game]

 游戏

 [Voicechat]

 语音聊天

+[Name:]

+名称: 

+[Port:]

+端口:

 [Userdetails]

 用户详细资料

+[Copy]

+复制

 [Enter Password]

 输入密码

 [Join]

 加入

+[OK]

+确定

+[Cancel]

+取消

 [Add Game]

 添加游戏

+[Search:]

+搜索: 

 [Game exe:]

 游戏 exe:

 [Browse ...]

@@ -91,11 +119,27 @@
 搜索游戏 ...

 ;file \protocols\Xfire\res\resource.rc

 ;file \protocols\Xfire\src\addgamedialog.cpp

+[All Files]

+所有文件

 [XFire Options]

 XFire 选项

 [Please choose one game in the list!]

 请于列表选择一个游戏!

 ;file \protocols\Xfire\src\all_statusmsg.cpp

+[Yep, I'm here.]

+是, 我在这里. 

+[I've been away since %time%.]

+我已在 %time% 外出. 

+[Give it up, I'm not in!]

+放弃吧, 我不在! 

+[Not right now.]

+现在不行. 

+[Give a guy some peace, would ya?]

+给我一点安宁, 好吗? 

+[That'll be the phone.]

+电话联系吧. 

+[Mmm...food.]

+嗯...食物. 

 ;file \protocols\Xfire\src\iniupdater.cpp

 ;file \protocols\Xfire\src\main.cpp

 [Login failed.]

@@ -130,6 +174,8 @@ XFire 官方网站(&C)
 重新扫描我的游戏(&R) ...

 [XFire does not support offline messaging!]

 XFire 不支持离线消息!

+[Username]

+用户名

 [Unable to connect to XFire.]

 无法连接至 XFire.

 [No Loginname is set!]

@@ -145,6 +191,8 @@ XFire 不支持离线消息!
 禁用头像

 [Use alternate way for Avatar download]

 头像下载使用替换路径

+[General]

+常规

 [Automatically reconnect on protocol version changes]

 协议版本改变时自动重连

 [No Ip/Port in StatusMsg]

@@ -189,8 +237,14 @@ XFire 不支持离线消息!
 这些变更需重连 XFire 网络才能生效

 [Messagebox]

 消息盒

+[No]

+否

 [On every start]

 每次开始

+[<Root Group>]

+<根群组>

+[Network]

+网络

 [Blocklist / Games]

 黑名单 / 游戏

 [StatusMsg]

@@ -199,6 +253,8 @@ XFire 不支持离线消息!
 [Games found:%s%s]

 游戏已找到:%s%s

 ;file \protocols\Xfire\src\userdetails.cpp

+[<not specified>]

+<未指定>

 ;file \protocols\Xfire\src\Xfire_game.cpp

 [Start game]

 开始游戏

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/YAMN.txt b/langpacks/chinese/Plugins/YAMN.txt
index cd34995729..b6165e4ee0 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/YAMN.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/YAMN.txt
@@ -6,12 +6,20 @@
 ;  Authors: y_b, tweety, majvan

 ;============================================================

 ;file \plugins\YAMN\res\YAMN.rc

+[OK]

+确定

 [Installed plugins]

 已安装插件

+[Description:]

+描述: 

+[Copyright:]

+版权: 

 [Check this account]

 检查此帐号

 [Check interval [min]:]

 检查间隔 [分钟]: 

+[Message]

+消息

 [Tray Icon]

 托盘图标

 [Execute Application]

@@ -24,8 +32,12 @@
 禁用事件

 [User Name:]

 用户名:

+[Password:]

+密码: 

 [Codepage:]

 代码页:

+[Port:]

+端口:

 [Disable STLS]

 禁用 STLS

 [Startup check]

@@ -44,8 +56,34 @@
 失败时发出系统托盘通知

 [Reset counter]

 重置计数器

+[Default]

+默认

+[Name:]

+名称: 

+[Options]

+选项

 [Check while ...]

 检查当...

+[Cancel]

+取消

+[Offline]

+离线

+[Online]

+在线

+[Away]

+外出

+[Occupied]

+忙碌中

+[DND]

+请勿打扰

+[Free for chat]

+有空聊天

+[Invisible]

+隐身

+[On the phone]

+接听电话

+[Out to lunch]

+外出用餐

 [YAMN General Options]

 YAMN 常规选项

 [TopToolBar button "Check mail"]

@@ -84,6 +122,12 @@ TopToolBar "检查邮件" 按钮
 失败时发出弹出窗口通知

 [..s Popup duration]

 ..s 弹出窗口持续

+[Background colour]

+背景颜色

+[Background colour]

+背景颜色

+[Text colour]

+文本颜色

 ;file \plugins\YAMN\src\main.cpp

 [Check &mail (All Account)]

 检查邮件(&M 所有帐号)

@@ -103,6 +147,8 @@ YAMN: 新邮件
 [YAMN: connect failed]

 YAMN: 连接已失败

 ;file \plugins\YAMN\src\services.cpp

+[Nick]

+昵称

 [No new mail message]

 无新邮件

 ;file \plugins\YAMN\src\browser\badconnect.cpp

@@ -129,6 +175,10 @@ YAMN: 连接已失败
 运行应用程序

 [Delete selected]

 删除已选项目

+[Select All]

+全选

+[Size]

+大小

 [Do you really want to delete %d selected mails?]

 您真的想删除 %d 个已选定邮件? 

 [Delete confirmation]

@@ -215,12 +265,24 @@ DNS 查找出错.
 [Error %d-%d-%d-%d:]

 错误 %d-%d-%d-%d: 

 ;file \plugins\YAMN\src\proto\pop3\pop3opt.cpp

+[Network]

+网络

+[Accounts]

+帐号

+[General]

+常规

+[Plugins]

+插件

+[Popups]

+弹出窗口

 [No account selected]

 尚未选定帐号

 [Time left to next check [s]: %d]

 下次检查剩余时间 [秒]: %d

 [New Account]

 新帐号

+[All Files]

+所有文件

 [Select executable used for notification]

 选择通知时使用的可执行文件

 [Do you really want to delete this account?]

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/YAPP.txt b/langpacks/chinese/Plugins/YAPP.txt
index c4c6e5948a..e6c6e68603 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/YAPP.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/YAPP.txt
@@ -8,6 +8,8 @@
 ;file \plugins\YAPP\res\yapp.rc

 [Popup history]

 弹出窗口历史

+[Close]

+关闭

 [Case sensitive]

 区分大小写

 [Never timeout]

@@ -18,6 +20,8 @@
 宽度: 

 [Maximum height:]

 最大高度: 

+[Options]

+选项

 [Transparent background]

 透明背景

 [Disable when]

@@ -49,14 +53,22 @@ YAPP 弹出窗口
 时间在右方

 [Time above avatar]

 时间在头像上面

+[Status]

+状态

 [Full-screen app running]

 全屏应用程序运行中

 [You cannot set a default timeout of 0.\nValue has been reset.]

 您无法设置 0 为默认超时. \n此值已被重置. 

+[Error]

+错误

+[Popups]

+弹出窗口

 ;file \plugins\YAPP\src\services.cpp

 ;file \plugins\YAPP\src\yapp.cpp

 [First line]

 第一行

+[Background]

+背景

 [Title underline]

 标题加下划线

 ;file \plugins\YAPP\src\yapp_history_dlg.cpp

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/YARelay.txt b/langpacks/chinese/Plugins/YARelay.txt
index 58cb649e08..1e6e32cf90 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/YARelay.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/YARelay.txt
@@ -6,4 +6,24 @@
 ;  Authors: Anar Ibragimoff

 ;============================================================

 ;file \plugins\YARelay\res\yaRelay.rc

+[Contact]

+联络方式

+[Offline]

+离线

+[Online]

+在线

+[Away]

+外出

+[NA]

+不适用

+[Occupied]

+忙碌中

+[DND]

+请勿打扰

+[Free for chat]

+有空聊天

+[Invisible]

+隐身

 ;file \plugins\YARelay\src\options.cpp

+[Plugins]

+插件

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/Yahoo.txt b/langpacks/chinese/Plugins/Yahoo.txt
index 1d98cf498b..a5bc979f6b 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/Yahoo.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/Yahoo.txt
@@ -6,6 +6,10 @@
 ;  Authors: 

 ;============================================================

 ;file \protocols\Yahoo\res\Yahoo.rc

+[Password:]

+密码: 

+[Nick:]

+昵称: 

 [Create a new Yahoo account using the Yahoo website]

 使用 Yahoo 网站建立新 Yahoo 帐号

 [Use Yahoo Address Book (YAB)]

@@ -22,18 +26,36 @@ Yahoo 日本
 新建 Yahoo 账号

 [Connection Settings]

 连接设置

+[Port:]

+端口:

+[Reset]

+重置

 [Yahoo Ignore List]

 Yahoo 忽略列表

 [Ignore anyone who is not on my Yahoo buddy list ]

 忽略所有非 Yahoo 好友列表成员者

 [Ignore only the people below: ]

 仅忽略以下人: 

+[&Add]

+添加(&A)

 [Set Custom Status]

 设置自定义状态

 [Show as busy]

 显示为忙碌

+[OK]

+确定

+[Cancel]

+取消

+[&Join]

+加入(&J)

+[&Deny]

+拒绝(&D)

 [Host]

 主机

+[&Cancel]

+取消(&C)

+[Add]

+添加

 ;file \protocols\Yahoo\src\avatar.cpp

 ;file \protocols\Yahoo\src\chat.cpp

 [[miranda] Got conference invite to room: %s with msg: %s]

@@ -41,6 +63,8 @@ Yahoo 忽略列表
 ;file \protocols\Yahoo\src\icolib.cpp

 [Mail]

 邮箱

+[Profile]

+配置文件

 [Address Book]

 地址本

 [Set Status]

@@ -50,6 +74,8 @@ Yahoo 忽略列表
 ;file \protocols\Yahoo\src\im.cpp

 [Yahoo Error]

 Yahoo 错误

+[The message send timed out.]

+发送消息已超时. 

 [Message is too long: Yahoo messages are limited by 800 UTF8 chars]

 消息过长: Yahoo 消息仅限 800 个 UTF8 字符

 ;file \protocols\Yahoo\src\links.cpp

@@ -73,6 +99,8 @@ Yahoo 忽略
 您需要连接至 Yahoo 才能从忽略列表中移除. 

 [Please select a buddy on the ignore list to remove.]

 请在忽略列表中选择要移除的好友. 

+[Network]

+网络

 [Ignore List]

 忽略列表

 ;file \protocols\Yahoo\src\proto.cpp

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/YahooGroups.txt b/langpacks/chinese/Plugins/YahooGroups.txt
index 0ccb13b6cf..2f4f8ccca6 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/YahooGroups.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/YahooGroups.txt
@@ -7,4 +7,6 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\YahooGroups\res\YahooGroups.rc

 ;file \plugins\YahooGroups\src\hooked_events.cpp

+[Plugins]

+插件

 ;file \plugins\YahooGroups\src\utils.cpp

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/ZeroNotify.txt b/langpacks/chinese/Plugins/ZeroNotify.txt
index 8ee9fd7d45..970000f310 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/ZeroNotify.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/ZeroNotify.txt
@@ -24,3 +24,5 @@
 ;file \plugins\ZeroNotification\src\main.cpp

 [Zero Notifications]

 0 通知

+[Plugins]

+插件

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/mRadio.txt b/langpacks/chinese/Plugins/mRadio.txt
index f9e0a04626..e6419737fb 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/mRadio.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/mRadio.txt
@@ -151,6 +151,8 @@ BASS 库路径 (默认为空)
 静音

 [mRadio volume control]

 mRadio 音量控制

+[Advanced]

+高级

 [OFF]

 关闭

 [Volume]

diff --git a/langpacks/chinese/Plugins/wbOSD.txt b/langpacks/chinese/Plugins/wbOSD.txt
index 2f58eee82e..e5c628a968 100644
--- a/langpacks/chinese/Plugins/wbOSD.txt
+++ b/langpacks/chinese/Plugins/wbOSD.txt
@@ -14,16 +14,24 @@
 互换阴影

 [Shadow align]

 阴影对齐

+[General]

+常规

 [Shadow distance:]

 阴影距离: 

+[Other]

+其它

 [Alpha:]

 亮度: 

 [Announce]

 宣布

 [Timeout (ms):]

 超时 (毫秒): 

+[Show]

+状态不同时显示

 [Show events]

 显示事件

+[Status changes]

+状态变更

 [Show testing OSD]

 显示测试 OSD

 [Show my status changes]

@@ -38,3 +46,5 @@
 [%s is %s]

 %s 现为 %s

 ;file \plugins\wbOSD\src\options.cpp

+[Plugins]

+插件

diff --git a/langpacks/dutch/=CORE=.txt b/langpacks/dutch/=CORE=.txt
index 15f389f963..d0d734a5e7 100644
--- a/langpacks/dutch/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/dutch/=CORE=.txt
@@ -27,8 +27,6 @@ Ja
 &Nee

 [Hide from list only, in order to keep their history and ignore/visibility settings]

 Verberg alleen van lijst, zodat de geschiedenis en negeer/zichtbaarheid instellingen bewaard blijven

-[Use Options->Ignore (expert mode) to unhide contacts.]

-Gebruik Opties->Negeren (expert modus) om verborgen personen te tonen

 [Are you sure you want to delete %s?]

 Weet u zeker dat u %s wilt verwijderen?

 [This will erase all history and settings for this contact!]

diff --git a/langpacks/dutch/=DUPES=.txt b/langpacks/dutch/=DUPES=.txt
deleted file mode 100644
index d3f5a12faa..0000000000
--- a/langpacks/dutch/=DUPES=.txt
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
-

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/AIM.txt b/langpacks/dutch/Plugins/AIM.txt
index e937907899..9fc8430c99 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/AIM.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/AIM.txt
@@ -6,8 +6,26 @@
 ;  Authors: Boris Krasnovskiy, Aaron Myles Landwehr

 ;============================================================

 ;file \protocols\AimOscar\res\aim.rc

+[Password:]

+Wachtwoord:

 [Advanced Options]

 Geavanceerde opties

+[Port:]

+Poort:

+[Reset]

+Terugzetten

+[Add]

+Toevoegen

+[Idle]

+Rustig

+[&Join]

+Binnengaan

+[&Cancel]

+Annuleren

+[&Deny]

+Weigeren

+[Message]

+Bericht

 ;file \protocols\AimOscar\src\avatars.cpp

 ;file \protocols\AimOscar\src\chat.cpp

 ;file \protocols\AimOscar\src\error.cpp

@@ -17,5 +35,11 @@ Geavanceerde opties
 ;file \protocols\AimOscar\src\proto.cpp

 ;file \protocols\AimOscar\src\server.cpp

 ;file \protocols\AimOscar\src\theme.cpp

+[Profile]

+Profiel

+[Bold]

+Vet

 ;file \protocols\AimOscar\src\ui.cpp

+[Network]

+Netwerk

 ;file \protocols\AimOscar\src\utility.cpp

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/AVS.txt b/langpacks/dutch/Plugins/AVS.txt
index 111c36bcd4..3075dd2423 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/AVS.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/AVS.txt
@@ -16,6 +16,10 @@ Doorzichtigheid is proportioneel aan kleurverschil
 Bescherm de afbeelding om te voorkomen dat automatische avatars het overschrijven

 [Contact picture]

 Afbeelding persoon

+[Delete]

+Verwijderen

+[Reset]

+Terugzetten

 [Picture options]

 Afbeelding opties

 [Protect the picture]

@@ -26,12 +30,26 @@ Als verborgen instellen
 Achtergrond van afbeelding doorzichtig maken

 [Use defaults]

 Gebruik standaard

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Annuleren

+[Options]

+Opties

+[Background]

+Achtergrond

 [Points:]

 Punten:

 [Color diff:]

 Kleur verschil:

+[Set]

+Instellen

 ;file \plugins\AVS\src\acc.cpp

 ;file \plugins\AVS\src\main.cpp

+[All Files]

+Alle bestanden

+[Contacts]

+Personen

 ;file \plugins\AVS\src\options.cpp

 [Set avatar options for %s]

 Avatar opties voor %s instellen

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/AddContactPlus.txt b/langpacks/dutch/Plugins/AddContactPlus.txt
index fc89ddc0c6..c78b23a4af 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/AddContactPlus.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/AddContactPlus.txt
@@ -3,8 +3,22 @@
 ;  File: AddContactPlus.dll

 ;  Plugin: Add contact+

 ;  Version: 0.9.9.1

-;  Authors: Bartosz 'Dezeath' Biaіek

+;  Authors: Bartosz 'Dezeath' Bialek

 ;============================================================

 ;file \plugins\AddContactPlus\res\resource.rc

+[Custom name:]

+Eigen naam:

+[Group:]

+Groep:

+[Options]

+Opties

+[Send authorization request]

+Autorisatie verzoek versturen

+[Authorization Request]

+Autorisatie verzoek

+[&Add]

+Toevoegen

+[&Cancel]

+Annuleren

 ;file \plugins\AddContactPlus\src\addcontact.cpp

 ;file \plugins\AddContactPlus\src\main.cpp

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/AdvancedAutoAway.txt b/langpacks/dutch/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
index ed521748cc..01b2907575 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
@@ -6,6 +6,70 @@
 ;  Authors: P Boon

 ;============================================================

 ;file \Plugins\StatusPlugins\resource.rc

+[General]

+Algemeen

+[Close]

+Sluit

+[Cancel]

+Annuleren

+[Profile]

+Profiel

+[Message]

+Bericht

+[Set]

+Instellen

+[OK]

+OK

+[Other]

+Ander

+[Background colour]

+Achtergrond kleur

+[Text colour]

+Tekst kleur

+[Use Windows colours]

+Windows kleuren gebruiken

+[Use default colours]

+Standaard kleuren gebruiken

+[Events]

+Gebeurtenissen

+[Custom]

+Aangepast

+[Use %time% for the current time, %date% for the current date]

+Gebruik %time% voor de huidige tijd, %date% voor de huidige datum

+[Status]

+Status

+[Delete]

+Verwijderen

+[seconds]

+seconden

 ;file \plugins\StatusPlugins\AdvancedAutoAway\options.cpp

+[Status Messages]

+Status berichten

 ;file \Plugins\StatusPlugins\commonstatus.cpp

+[I've been away since %time%.]

+Ik ben weg sinds %time%.

+[Give it up, I'm not in!]

+Geef het op, ik ben er niet!

+[Not right now.]

+Nu even niet.

+[Give a guy some peace, would ya?]

+Gun een man zijn rust, wil je?

+[I'm a chatbot!]

+Ik ben een gesprekbot!

+[Yep, I'm here.]

+Ja, hier ben ik.

+[Nope, not here.]

+Nee, hier niet.

+[I'm hiding from the mafia.]

+Ik verstop me voor de mafia.

+[That'll be the phone.]

+Dat zal de telefoon zijn.

+[Mmm...food.]

+Mmm...eten.

+[idleeeeeeee]

+ruuuuustig

 ;file \Plugins\StatusPlugins\confirmdialog.cpp

+[Protocol]

+Protocol

+[Closing in %d]

+Sluiten in %d

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/Alarms.txt b/langpacks/dutch/Plugins/Alarms.txt
index 45812c904a..860439d81f 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/Alarms.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/Alarms.txt
@@ -6,9 +6,31 @@
 ;  Authors: Scott Ellis

 ;============================================================

 ;file \plugins\Alarms\res\resource.rc

+[Delete]

+Verwijderen

+[Edit]

+Bewerken

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Annuleren

+[Description:]

+Omschr.:

+[&Delete]

+Verwij&deren

+[&Options...]

+&Opties...

 ;file \plugins\Alarms\src\alarmlist.cpp

 ;file \plugins\Alarms\src\alarms.cpp

 ;file \plugins\Alarms\src\alarm_win.cpp

+[Background]

+Achtergrond

+[Window]

+Scherm

 ;file \plugins\Alarms\src\frame.cpp

 ;file \plugins\Alarms\src\icons.cpp

 ;file \plugins\Alarms\src\options.cpp

+[Error]

+Fout

+[Events]

+Gebeurtenissen

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/AssocMgr.txt b/langpacks/dutch/Plugins/AssocMgr.txt
index 5149582cf3..e5a47fe1b5 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/AssocMgr.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/AssocMgr.txt
@@ -7,6 +7,8 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\AssocMgr\res\resource.rc

 ;file \plugins\AssocMgr\src\assoclist.cpp

+[Unknown]

+Onbekend

 ;file \plugins\AssocMgr\src\dde.cpp

 ;file \plugins\AssocMgr\src\reg.cpp

 ;file \plugins\AssocMgr\src\test.cpp

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/AuthState.txt b/langpacks/dutch/Plugins/AuthState.txt
index d8b80aff45..dd7b80a8e7 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/AuthState.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/AuthState.txt
@@ -8,3 +8,5 @@
 ;file \plugins\AuthState\res\authstate.rc

 ;file \plugins\AuthState\src\main.cpp

 ;file \plugins\AuthState\src\options.cpp

+[Icons]

+Iconen

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/AutoShutdown.txt b/langpacks/dutch/Plugins/AutoShutdown.txt
index 86be3a9e68..a352788dca 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/AutoShutdown.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/AutoShutdown.txt
@@ -6,9 +6,25 @@
 ;  Authors: H. Herkenrath

 ;============================================================

 ;file \plugins\AutoShutdown\res\resource.rc

+[seconds]

+seconden

+[Configure]

+Instellen

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Annuleren

 ;file \plugins\AutoShutdown\src\frame.cpp

+[Background]

+Achtergrond

 ;file \plugins\AutoShutdown\src\main.cpp

 ;file \plugins\AutoShutdown\src\options.cpp

+[Events]

+Gebeurtenissen

 ;file \plugins\AutoShutdown\src\settingsdlg.cpp

 ;file \plugins\AutoShutdown\src\shutdownsvc.cpp

+[Unknown]

+Onbekend

+[Alerts]

+Waarschuwingen

 ;file \plugins\AutoShutdown\src\utils.cpp

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/AvatarHistory.txt b/langpacks/dutch/Plugins/AvatarHistory.txt
index 9f77246d69..2a5644814e 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/AvatarHistory.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/AvatarHistory.txt
@@ -6,9 +6,25 @@
 ;  Authors: Matthew Wild (MattJ), Ricardo Pescuma Domenecci

 ;============================================================

 ;file \plugins\AvatarHistory\res\AvatarHistory.rc

+[OK]

+OK

+[Background colour]

+Achtergrond kleur

+[Text colour]

+Tekst kleur

+[Use Windows colours]

+Windows kleuren gebruiken

+[Use default colours]

+Standaard kleuren gebruiken

+[Custom]

+Aangepast

 ;file \plugins\AvatarHistory\src\AvatarDlg.cpp

 ;file \plugins\AvatarHistory\src\AvatarHistory.cpp

 ;file \plugins\AvatarHistory\src\AvatarHistory.h

 ;file \plugins\AvatarHistory\src\icolib.cpp

+[History]

+Geschiedenis

 ;file \plugins\AvatarHistory\src\options.cpp

+[Popups]

+Popups

 ;file \plugins\AvatarHistory\src\utils.cpp

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/BASS_interface.txt b/langpacks/dutch/Plugins/BASS_interface.txt
index 73a864194f..f8c33cfe94 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/BASS_interface.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/BASS_interface.txt
@@ -6,5 +6,25 @@
 ;  Authors: tico-tico

 ;============================================================

 ;file \plugins\BASS_interface\res\Bass.rc

+[Offline]

+Offline

+[Away]

+Afwezig

+[NA]

+Niet beschikbaar

+[Occupied]

+Bezet

+[DND]

+Niet storen

+[Free for chat]

+Beschikbaar voor gesprek

+[Invisible]

+Onzichtbaar

+[On the phone]

+Aan de telefoon

+[Out to lunch]

+Aan het lunchen

 ;file \plugins\BASS_interface\src\Bass_interface.h

 ;file \plugins\BASS_interface\src\Main.cpp

+[Sounds]

+Geluiden

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/BasicHistory.txt b/langpacks/dutch/Plugins/BasicHistory.txt
index ba2ac90728..210ec441f9 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/BasicHistory.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/BasicHistory.txt
@@ -6,19 +6,69 @@
 ;  Authors: Krzysztof Kral

 ;============================================================

 ;file \plugins\BasicHistory\res\BasicHistory.rc

+[Message History]

+Bericht geschiedenis

 [Show event icons]

 Gebeurtenis iconen weergeven

+[Show names]

+Namen weergeven

+[Show messages]

+Berichten weergeven

+[Name]

+Naam

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Annuleren

 ;file \plugins\BasicHistory\src\BasicHistory.cpp

+[View &History]

+Gesc&hiedenis bekijken

+[Incoming message]

+Binnenkomend bericht

+[Outgoing message]

+Uitgaand bericht

+[History]

+Geschiedenis

 ;file \plugins\BasicHistory\src\EventList.cpp

+[History for %s]

+Geschiedenis voor %s

+[System]

+Systeem

 ;file \plugins\BasicHistory\src\ExportManager.cpp

 ;file \plugins\BasicHistory\src\HistoryWindow.cpp

+[Open in &new window]

+In &nieuw scherm openen

+[&Open in existing window]

+In bestaand scherm &openen

+[&Copy link]

+Link kopiëreren

+[Copy]

+Kopiëren

+[Delete]

+Verwijderen

 [Reply &Quoted]

 Antwoord met quote

+[Options]

+Opties

+[Icons]

+Iconen

+[Hotkeys]

+Sneltoetsen

+[Error]

+Fout

 ;file \plugins\BasicHistory\src\Options.cpp

+[Message]

+Bericht

 [SMTP Simple Email]

 SMTP eenvoudige e-mail

 [SMS message]

 SMS bericht

+[Messages]

+Berichten

+[Advanced]

+Geavanceerd

+[Find]

+Vinden

 [Incoming events]

 Binnenkomende gebeurtenissen

 [Outgoing events]

@@ -27,7 +77,11 @@ Uitgaande gebeurtenissen
 ;file \plugins\BasicHistory\src\PlainHtmlExport.cpp

 ;file \plugins\BasicHistory\src\RichHtmlExport.cpp

 ;file \plugins\BasicHistory\src\Scheduler.cpp

+[Contacts]

+Personen

 ;file \plugins\BasicHistory\src\Searcher.cpp

 ["%s" not found]

 "%s" niet gevonden

+[Search]

+Zoeken

 ;file \plugins\BasicHistory\src\TxtExport.cpp

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/Boltun.txt b/langpacks/dutch/Plugins/Boltun.txt
index 177273c822..56e4af017d 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/Boltun.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/Boltun.txt
@@ -9,3 +9,5 @@
 [Reload]

 Herladen

 ;file \plugins\Boltun\src\boltun.h

+[All Files]

+Alle bestanden

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/BossKey.txt b/langpacks/dutch/Plugins/BossKey.txt
index da1e2045c0..16b0af3aa7 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/BossKey.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/BossKey.txt
@@ -6,5 +6,15 @@
 ;  Authors: Goblineye Entertainment, Billy_Bons

 ;============================================================

 ;file \plugins\BossKeyPlus\res\BossKey.rc

+[Password:]

+Wachtwoord:

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Annuleren

 ;file \plugins\BossKeyPlus\src\BossKey.cpp

 ;file \plugins\BossKeyPlus\src\Options.cpp

+[Events]

+Gebeurtenissen

+[Advanced]

+Geavanceerd

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/BuddyExpectator.txt b/langpacks/dutch/Plugins/BuddyExpectator.txt
index 643ba00c0e..13f5ac134c 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/BuddyExpectator.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/BuddyExpectator.txt
@@ -6,5 +6,17 @@
 ;  Authors: Anar Ibragimoff, sje, Thief

 ;============================================================

 ;file \plugins\BuddyExpectator\res\BuddyExpectator.rc

+[Background]

+Achtergrond

+[Text]

+Tekst

+[Default]

+Standaard

+[Custom]

+Aangepast

 ;file \plugins\BuddyExpectator\src\BuddyExpectator.cpp

 ;file \plugins\BuddyExpectator\src\options.cpp

+[Contacts]

+Personen

+[Popups]

+Popups

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/BuddyPounce.txt b/langpacks/dutch/Plugins/BuddyPounce.txt
index e51f0c0db8..719ae60e5f 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/BuddyPounce.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/BuddyPounce.txt
@@ -6,5 +6,23 @@
 ;  Authors: Jonathan Gordon

 ;============================================================

 ;file \plugins\BuddyPounce\res\resource.rc

+[Cancel]

+Annuleren

+[OK]

+OK

+[Advanced >>]

+Gevanceerd >>

+[Status]

+Status

 ;file \plugins\BuddyPounce\src\dialog.cpp

+[Away]

+Afwezig

+[NA]

+Niet beschikbaar

+[Occupied]

+Bezet

+[DND]

+Niet storen

+[Invisible]

+Onzichtbaar

 ;file \plugins\BuddyPounce\src\main.cpp

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/CSList.txt b/langpacks/dutch/Plugins/CSList.txt
index 1e8bdaa9fe..ac1fe928d3 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/CSList.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/CSList.txt
@@ -6,5 +6,17 @@
 ;  Authors: Mataes, jarvis

 ;============================================================

 ;file \plugins\CSList\res\cslist.rc

+[Cancel]

+Annuleren

 ;file \plugins\CSList\src\cslist.cpp

+[Status]

+Status

+[Add]

+Toevoegen

+[Message]

+Bericht

 ;file \plugins\CSList\src\cslist.h

+[Clear]

+Opschonen

+[Set]

+Instellen

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt b/langpacks/dutch/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt
index 6a88f6eacc..354c381121 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt
@@ -6,5 +6,17 @@
 ;  Authors: Yasnovidyashii

 ;============================================================

 ;file \plugins\ChangeKeyboardLayout\res\ChangeKeyboardLayout.rc

+[Hotkeys]

+Sneltoetsen

+[Options]

+Opties

+[Default]

+Standaard

+[Text]

+Tekst

+[Custom]

+Aangepast

 ;file \plugins\ChangeKeyboardLayout\src\commonheaders.h

 ;file \plugins\ChangeKeyboardLayout\src\hook_events.cpp

+[Popups]

+Popups

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/ClientChangeNotify.txt b/langpacks/dutch/Plugins/ClientChangeNotify.txt
index 962a615a46..c4b7044f11 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/ClientChangeNotify.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/ClientChangeNotify.txt
@@ -6,6 +6,14 @@
 ;  Authors: Deathdemon

 ;============================================================

 ;file \plugins\ClientChangeNotify\res\Resources.rc

+[OK]

+OK

+[Background]

+Achtergrond

+[Text]

+Tekst

 ;file \plugins\ClientChangeNotify\src\ClientChangeNotify.cpp

+[Popups]

+Popups

 ;file \plugins\ClientChangeNotify\src\Misc.h

 ;file \plugins\ClientChangeNotify\src\OptDlg.cpp

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/Clist_blind.txt b/langpacks/dutch/Plugins/Clist_blind.txt
index 8993346b0a..e5cfc02e1b 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/Clist_blind.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/Clist_blind.txt
@@ -6,13 +6,197 @@
 ;  Authors: Ricardo Pescuma Domenecci, based on previous work from Miranda IM project

 ;============================================================

 ;file \plugins\Clist_blind\res\resource.rc

+[Delete Contact]

+Contact verwijderen

+[Are you sure you want to delete %s?]

+Weet u zeker dat u %s wilt verwijderen?

+[This will erase all history and settings for this contact!]

+Dit zal alle geschiedenis en instellingen verwijderen voor deze persoon!

+[Yes]

+Ja

+[No]

+Ne

+[Hide from list only, in order to keep their history and ignore/visibility settings]

+Verberg alleen van lijst, zodat de geschiedenis en negeer/zichtbaarheid instellingen bewaard blijven

+[Hotkeys]

+Sneltoetsen

 [Show/Hide:]

 Weergeven/Verbergen:

 [Open in new browser window]

 In nieuw browser scherm openen

 [Show Options]

 Opties weergeven

+[Hide offline users]

+Offline gebruikers verbergen

+[Hide empty groups]

+Lege groepen verbergen

+[Disable groups]

+Groepen uitschakelen

+[Ask before deleting contacts]

+Vraag voor het verwijderen van personen

+[Sort contacts by name]

+Personen op naam sorteren

+[Sort contacts by status]

+Personen op status sorteren

+[Sort contacts by protocol]

+Personen op protocol sorteren

+[Single click interface]

+Enkele-klik interface

+[Always show status in tooltip]

+Status altijd in tooltip weergeven

+[Disable icon blinking]

+Knipperend icoon uitschakelen

+[Show]

+Weergeven

+[icon when statuses differ]

+icoon wanneer statussen verschillen

+[Cycle icons every]

+Verander iconen iedere

+[seconds, when statuses differ]

+seconden, wanneer statussen verschillen

+[Show multiple icons]

+Meerdere iconen weergeven

+[Only when statuses differ]

+Alleen wanneer statussen verschillen

+[Contact List]

+Persoon lijst

+[System tray icon]

+Systeemvak icoon

+[System tray icon when using multiple protocols]

+Systeemvak icoon bij gebruik meedere protocollen

+[Contact List Sorting]

+Persoon lijst sortering

+[Window]

+Scherm

+[Always on top]

+Altijd bovenop

+[Minimize to tray]

+Naar systeemvak minimaliseren

+[Hide contact list after it has been idle for]

+Lijst verbergen nadat het rustig is voor

+[seconds]

+seconden

+[Automatically resize window to height of list]

+Hoogte van de lijst autmatisch aanpassen

+[maximum]

+maximum

+[% of screen]

+% van het scherm

+[Size upwards]

+Omhoog vergrootten

+[Title bar text:]

+Titelbalk tekst:

+[Transparent contact list]

+Doorzichtig persoon lijst

+[Inactive opacity:]

+Inactief ondoorlatendheid:

+[Active opacity:]

+Actief ondoorlatendheid

+[Show menu bar]

+Menu balk weergeven

+[Easy move]

+Makkelijk verplaatsen

+[Show title bar]

+Titelbalk weergeven

+[If window is partially covered, bring to front instead of hiding]

+Als scherm gedeeltelijk bedekt is, breng naar voren in plaats van verbergen

+[Pin to desktop]

+Op desktop vastzetten

+['Hide Offline' means to hide:]

+'Verberg Offline' betekent verberg:

+[Groups]

+Groepen

+[Show counts of number of contacts in a group]

+Aantallen van aantal personen in een groep weergeven

+[Hide group counts when there are none online]

+Groep aantallen wanneer er niemand online is verbergen

+[Sort groups alphabetically]

+Groepen alfabetisch sorteren

+[Quicksearch in open groups only]

+Snelzoeken alleen in open groepen

+[Group:]

+Groep:

+[Status Bar]

+Status balk

+[Show status bar]

+Status balk weergeven

+[Show icons]

+Iconen weergeven

+[Show protocol names]

+Protocol namen weergeven

+[Show status text]

+Status tekst weergeven

+[Right click opens status menu]

+Rechts klikken opent status menu

+[Right click opens Miranda NG menu]

+Rechts klikken opent Miranda NG menu

+[Make sections equal width]

+Selecties even groot maken

+[E&xit]

+Afsluiten

+[&Away\tCtrl+2]

+Afwezig\tCtrl+2

+[&NA\tCtrl+3]

+&Niet beschikbaar\tCtrl+3

+[Occ&upied\tCtrl+4]

+Bezet\tCtrl+4

+[&DND\tCtrl+5]

+Niet storen\tCtrl+5

+[&Free for chat\tCtrl+6]

+Beschikbaar voor gesprek\tCtrl+6

+[&Invisible\tCtrl+7]

+Onz&ichtbaar\tCtrl+7

+[On the &Phone\tCtrl+8]

+Aan de telefoon\tCtrl+8

+[Out to &Lunch\tCtrl+9]

+Aan het lunchen\tCtrl+9

+[&Hide/Show]

+Verbergen/Weergeven

+[&New Group]

+&Nieuwe Groep

+[&Hide Offline Users]

+Offline gebruikers verbergen

+[Hide &Offline Users out here]

+&Offline gebruikers hierbuiten verbergen

+[Hide &Empty Groups]

+L&ege groepen verbergen

+[Disable &Groups]

+&Groepen uitschakelen

+[Hide Miranda]

+Miranda verbergen

+[Group]

+Groep

+[&New Subgroup]

+&Nieuw Subgroep

+[&Hide Offline Users in here]

+&Offline gebruikers hierbinnen verbergen

+[&Rename Group]

+G&roep hernoemen

+[&Delete Group]

+Groep verwij&deren

 ;file \plugins\Clist_blind\src\clcopts.cpp

+[Not focused]

+Geen focus

+[Offline]

+Offline

+[Away]

+Afwezig

+[NA]

+Niet beschikbaar

+[Occupied]

+Bezet

+[DND]

+Niet storen

+[Free for chat]

+Beschikbaar voor gesprek

+[Invisible]

+Onzichtbaar

+[Out to lunch]

+Aan het lunchen

+[On the phone]

+Aan de telefoon

+[List]

+Lijst

 ;file \plugins\Clist_blind\src\clistopts.cpp

 ;file \plugins\Clist_blind\src\cluiopts.cpp

 ;file \plugins\Clist_blind\src\init.cpp

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/Clist_modern.txt b/langpacks/dutch/Plugins/Clist_modern.txt
index 8336635b29..e447c9671c 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/Clist_modern.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/Clist_modern.txt
@@ -6,30 +6,86 @@
 ;  Authors: Artem Shpynov, Ricardo Pescuma Domenecci and Anton Senko based on clist_mw by Bethoven

 ;============================================================

 ;file \plugins\Clist_modern\res\resource.rc

+[Show counts of number of contacts in a group]

+Aantallen van aantal personen in een groep weergeven

+[Hide group counts when there are none online]

+Groep aantallen wanneer er niemand online is verbergen

 [1st:]

 1e:

 [2nd:]

 2e:

 [3rd:]

 3e:

+[Always on top]

+Altijd bovenop

 [Hide contact list after ]

 Lijst verbergen na

+[seconds]

+seconden

+[Transparent contact list]

+Doorzichtig persoon lijst

+[Inactive opacity:]

+Inactief ondoorlatendheid:

+[Active opacity:]

+Actief ondoorlatendheid

+[Show protocol names]

+Protocol namen weergeven

+[Show status text]

+Status tekst weergeven

+[Stretch to width]

+Tot breedte uitrekken

+[Stretch to height]

+Tot hoogte uitrekken

+[Tile horizontally]

+Naast elkaar

+[Tile vertically]

+Onder elkaar

+[Scroll with text]

+Met tekst scrollen

+[Stretch proportionally]

+Proportioneel uitrekken

 [Available skins]

 Beschikbare skins

+[Apply]

+Toepassen

 [Available objects]

 Beschikbare objecten

+[Copy]

+Kopiëren

+[Paste]

+Plakken

 [Object properties]

 Object eigenschappen

 [Colour]

 Kleur

 [Image file and fitting mode]

 Afbeeldingbestand en pas modus

+[File]

+Bestand

 [Borders]

 Randen

 [Fit mode]

 Pas  modus

 [Fragment location]

 Framgent locatie

+[Position:]

+Positie:

+[Size:]

+Grootte:

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Annuleren

+[Protocol]

+Protocol

+[Group]

+Groep

+[Status Bar]

+Status balk

+[Show status bar]

+Status balk weergeven

+[Make sections equal width]

+Selecties even groot maken

 [Show xStatus icon]

 xStatus icoon weergeven

 [Show both icons]

@@ -38,8 +94,38 @@ Beide iconen weergeven
 Normale status als overlay weergeven

 [Show normal status as overlay]

 Normale status als overlay weergeven

+[Right click opens status menu]

+Rechts klikken opent status menu

+[Delete Contact]

+Contact verwijderen

+[No]

+Ne

+[Yes]

+Ja

+[Hide from list only, in order to keep their history and ignore/visibility settings]

+Verberg alleen van lijst, zodat de geschiedenis en negeer/zichtbaarheid instellingen bewaard blijven

+[Are you sure you want to delete %s?]

+Weet u zeker dat u %s wilt verwijderen?

+[This will erase all history and settings for this contact!]

+Dit zal alle geschiedenis en instellingen verwijderen voor deze persoon!

+[Hide offline users]

+Offline gebruikers verbergen

+[Hide empty groups]

+Lege groepen verbergen

+[Disable groups]

+Groepen uitschakelen

+[Ask before deleting contacts]

+Vraag voor het verwijderen van personen

+[Contact List]

+Persoon lijst

+[Contact List Sorting]

+Persoon lijst sortering

 [Place offline users out of groups]

 Offline gebruikers buiten groepen plaatsen

+[Gamma correction]

+Gamma correctie

+[Default]

+Standaard

 [Full selection]

 Volledige selectie

 [Less selection]

@@ -50,10 +136,20 @@ Geen selectie
 Selectie modus

 [Bring to front if covered]

 Naar voren halen wanneer bedekt

+[Automatically resize window to height of list]

+Hoogte van de lijst autmatisch aanpassen

+[maximum]

+maximum

+[% of screen]

+% van het scherm

+[Size upwards]

+Omhoog vergrootten

 [Lock manual resize]

 Handmatige resize vergrendelen

 [Easy Scroll]

 Eenvoudig scrollen

+[Easy move]

+Makkelijk verplaatsen

 [show delay]

 vertraging weergeven

 [hide delay]

@@ -70,8 +166,60 @@ Gebeurtenis meldingen gebied
 Automatisch weergeven

 [Always Visible]

 Altijd zichtbaar

+[Show divider between online and offline contacts]

+Verdeler tussen online en offline personen weergeven

+[Hot track items as mouse passes over]

+Hot track items wanneer de muis erover gaat

+[Disable drag and drop of items]

+Drag and drop voor items uitschakelen

+[Disable rename of items by clicking twice]

+Items hernoemen door dubbelklik uitschakelen

+[Show selection even when list is not focused]

+Selectie weergeven zelfs wanneer lijst geen focus heeft

+[Make selection highlight translucent]

+Selectie oplichting doorzichtig maken

+[Dim idle contacts]

+Rustige personen donker maken

+['Hide Offline' means to hide:]

+'Verberg Offline' betekent verberg:

+[Groups]

+Groepen

+[Draw a line alongside group names]

+Een lijn bij groepnamen tekenen

+[Sort groups alphabetically]

+Groepen alfabetisch sorteren

+[Quicksearch in open groups only]

+Snelzoeken alleen in open groepen

+[Indent groups by:]

+Spring groepen in bij:

+[Visual]

+Visueel

+[Scroll list smoothly]

+Lijst vloeiend scrollen

+[Time:]

+Tijd:

+[milliseconds]

+milliseconden

 [Fade out entire list when:]

 Volledige lijst grijs maken wanneer:

+[Single click interface]

+Enkele-klik interface

+[Always show status in tooltip]

+Status altijd in tooltip weergeven

+[Disable icon blinking]

+Knipperend icoon uitschakelen

+[Show]

+Weergeven

+[Cycle icons every]

+Verander iconen iedere

+[seconds, when statuses differ]

+seconden, wanneer statussen verschillen

+[Show multiple icons]

+Meerdere iconen weergeven

+[Only when statuses differ]

+Alleen wanneer statussen verschillen

+[System tray icon]

+Systeemvak icoon

 [Use xStatus icon]

 xStatus icoon gebruiken

 [only when statuses differ]

@@ -82,10 +230,20 @@ Aanvullend spul
 Tijd alleen weergeven wanneer deze verschillend is van de huidige tijd

 [Show contact time as row item]

 Persoon tijd als rij item weergeven

+[Pin to desktop]

+Op desktop vastzetten

 [Thin border main window]

 Hoofdscherm met dunne rand

 [Borderless main window]

 Hoofdscherm zonder rand

+[Show menu bar]

+Menu balk weergeven

+[Show title bar]

+Titelbalk weergeven

+[Title bar text:]

+Titelbalk tekst:

+[Minimize to tray]

+Naar systeemvak minimaliseren

 [Order of items:]

 Volgorde van items:

 [Min row height:]

@@ -98,6 +256,8 @@ Variabele rij hoogte
 Lijn linker items links uit

 [Align right items to right]

 Lijn rechter items rechts uit

+[Left margin:]

+Linker marge:

 [Right margin:]

 Rechter marge:

 [Draw border on avatar]

@@ -140,16 +300,62 @@ Lange tekst inkorten met cirkels
 Boven ruimte:

 [Draw smileys on second line]

 Teken smileys op de tweede lijn

+[Status]

+Status

 [XStatus has priority]

 XStatus heeft prioriteit

 [Use 'XStatus: XMessage']

 'XStatus: XMessage' gebruiken

 [Show third line]

 Derde lijn weergeven

+[Options]

+Opties

+[E&xit]

+Afsluiten

+[&Away\tCtrl+2]

+Afwezig\tCtrl+2

+[&NA\tCtrl+3]

+&Niet beschikbaar\tCtrl+3

+[Occ&upied\tCtrl+4]

+Bezet\tCtrl+4

+[&DND\tCtrl+5]

+Niet storen\tCtrl+5

+[&Free for chat\tCtrl+6]

+Beschikbaar voor gesprek\tCtrl+6

+[&Invisible\tCtrl+7]

+Onz&ichtbaar\tCtrl+7

+[On the &Phone\tCtrl+8]

+Aan de telefoon\tCtrl+8

+[Out to &Lunch\tCtrl+9]

+Aan het lunchen\tCtrl+9

+[&Hide/Show]

+Verbergen/Weergeven

+[&New Group]

+&Nieuwe Groep

+[&Hide Offline Users]

+Offline gebruikers verbergen

+[Hide &Offline Users out here]

+&Offline gebruikers hierbuiten verbergen

+[Hide &Empty Groups]

+L&ege groepen verbergen

+[Disable &Groups]

+&Groepen uitschakelen

+[Hide Miranda]

+Miranda verbergen

+[&New Subgroup]

+&Nieuw Subgroep

+[&Hide Offline Users in here]

+&Offline gebruikers hierbinnen verbergen

 [&Show Offline Users in here]

 Offline gebruiker&s hierbinnen weergeven

+[&Rename Group]

+G&roep hernoemen

+[&Delete Group]

+Groep verwij&deren

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clc.cpp

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clcopts.cpp

+[Standard contacts]

+Standaard personen

 [Away contacts]

 Personen afwezig

 [DND contacts]

@@ -166,6 +372,12 @@ Personen Onzichtbaar
 Personen Aan de telefoon

 [Out to lunch contacts]

 Personen Aan het lunchen

+[Offline contacts]

+Offline personen

+[Online contacts to whom you have a different visibility]

+Online personen met een andere zichtbaarheid

+[Offline contacts to whom you have a different visibility]

+Offline personen met een andere zichtbaarheid

 [Open groups]

 Open groepen

 [Open group member counts]

@@ -174,12 +386,46 @@ Open groep lid telling
 Gesloten groepen

 [Closed group member counts]

 Gesloten groep lid telling

+[Dividers]

+Verdelers

 [Third line]

 Derde lijn

 [Status bar text]

 Statusbalk tekst

 [Event area text]

 Gebeurtenisgebied tekst

+[Background]

+Achtergrond

+[General]

+Algemeen

+[List]

+Lijst

+[Window]

+Scherm

+[List Background]

+Lijst achtergrond

+[Not focused]

+Geen focus

+[Offline]

+Offline

+[Away]

+Afwezig

+[NA]

+Niet beschikbaar

+[Occupied]

+Bezet

+[DND]

+Niet storen

+[Free for chat]

+Beschikbaar voor gesprek

+[Invisible]

+Onzichtbaar

+[Out to lunch]

+Aan het lunchen

+[On the phone]

+Aan de telefoon

+[Name]

+Naam

 [Last message time]

 Tijd laatste bericht

 [-Nothing-]

@@ -193,6 +439,10 @@ Achter rechter rand
 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clistevents.cpp

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clistmenus.cpp

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clistopts.cpp

+[Text]

+Tekst

+[Extra icons]

+Extra iconen

 [Left align group names]

 Groepnamen links uitlijnen

 [Center group names]

@@ -208,7 +458,13 @@ Derde lijn
 [Row items]

 Rij items

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clistsettings.cpp

+[(Unknown Contact)]

+(Onbekend Persoon)

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clisttray.cpp

+[&Find/Add Contacts...]

+Personen zoeken/toevoegen...

+[&Options...]

+&Opties...

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clui.cpp

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_cluiframes.cpp

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_groupmenu.cpp

@@ -232,6 +488,8 @@ Stapel vertikaal, strek horizontaal
 [Tile Both directions]

 Stapel beide richtingen

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_skinengine.cpp

+[Error]

+Fout

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_skinopt.cpp

 [Load/Save]

 Laden/Opslaan

@@ -245,4 +503,3 @@ Standaard Skin
 Midden

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_toolbar.cpp

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_viewmodebar.cpp

-;file \plugins\Clist_modern\src\hdr\modern_static_clui.h

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/Clist_mw.txt b/langpacks/dutch/Plugins/Clist_mw.txt
index e916dbc21f..130d7eb8a5 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/Clist_mw.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/Clist_mw.txt
@@ -6,20 +6,276 @@
 ;  Authors: 

 ;============================================================

 ;file \plugins\Clist_mw\res\resource.rc

+[Stretch to width]

+Tot breedte uitrekken

+[Stretch to height]

+Tot hoogte uitrekken

+[Tile horizontally]

+Naast elkaar

+[Tile vertically]

+Onder elkaar

+[Scroll with text]

+Met tekst scrollen

+[Stretch proportionally]

+Proportioneel uitrekken

 [MenuObjects]

 Menuobjecten

 [InsertSeparator]

 Voegverdelertoe

+[Name:]

+Naam:

+[Set]

+Instellen

+[Default]

+Standaard

+[Delete Contact]

+Contact verwijderen

+[No]

+Ne

+[Yes]

+Ja

+[Hide from list only, in order to keep their history and ignore/visibility settings]

+Verberg alleen van lijst, zodat de geschiedenis en negeer/zichtbaarheid instellingen bewaard blijven

+[Are you sure you want to delete %s?]

+Weet u zeker dat u %s wilt verwijderen?

+[This will erase all history and settings for this contact!]

+Dit zal alle geschiedenis en instellingen verwijderen voor deze persoon!

+[Hide offline users]

+Offline gebruikers verbergen

+[Hide empty groups]

+Lege groepen verbergen

+[Disable groups]

+Groepen uitschakelen

+[Ask before deleting contacts]

+Vraag voor het verwijderen van personen

+[Always on top]

+Altijd bovenop

+[Hide contact list after it has been idle for]

+Lijst verbergen nadat het rustig is voor

+[seconds]

+seconden

+[Sort contacts by name]

+Personen op naam sorteren

+[Sort contacts by status]

+Personen op status sorteren

+[Sort contacts by protocol]

+Personen op protocol sorteren

+[Single click interface]

+Enkele-klik interface

+[Always show status in tooltip]

+Status altijd in tooltip weergeven

+[Disable icon blinking]

+Knipperend icoon uitschakelen

+[Show]

+Weergeven

+[icon when statuses differ]

+icoon wanneer statussen verschillen

+[Cycle icons every]

+Verander iconen iedere

+[seconds, when statuses differ]

+seconden, wanneer statussen verschillen

+[Show multiple icons]

+Meerdere iconen weergeven

+[Only when statuses differ]

+Alleen wanneer statussen verschillen

+[Contact List]

+Persoon lijst

+[System tray icon]

+Systeemvak icoon

+[System tray icon when using multiple protocols]

+Systeemvak icoon bij gebruik meedere protocollen

+[Contact List Sorting]

+Persoon lijst sortering

+[Pin to desktop]

+Op desktop vastzetten

 [Rows]

 Rijen

+[Row height:]

+Rij hoogte:

+[Gamma correction]

+Gamma correctie

+[Window]

+Scherm

+[Minimize to tray]

+Naar systeemvak minimaliseren

+[Automatically resize window to height of list]

+Hoogte van de lijst autmatisch aanpassen

+[maximum]

+maximum

+[% of screen]

+% van het scherm

+[Size upwards]

+Omhoog vergrootten

+[Title bar text:]

+Titelbalk tekst:

+[Transparent contact list]

+Doorzichtig persoon lijst

+[Inactive opacity:]

+Inactief ondoorlatendheid:

+[Active opacity:]

+Actief ondoorlatendheid

+[Show menu bar]

+Menu balk weergeven

+[Easy move]

+Makkelijk verplaatsen

+[Show title bar]

+Titelbalk weergeven

+[If window is partially covered, bring to front instead of hiding]

+Als scherm gedeeltelijk bedekt is, breng naar voren in plaats van verbergen

+[Show divider between online and offline contacts]

+Verdeler tussen online en offline personen weergeven

+[Hot track items as mouse passes over]

+Hot track items wanneer de muis erover gaat

+[Disable drag and drop of items]

+Drag and drop voor items uitschakelen

+[Disable rename of items by clicking twice]

+Items hernoemen door dubbelklik uitschakelen

+[Show selection even when list is not focused]

+Selectie weergeven zelfs wanneer lijst geen focus heeft

+[Make selection highlight translucent]

+Selectie oplichting doorzichtig maken

+['Hide Offline' means to hide:]

+'Verberg Offline' betekent verberg:

+[Groups]

+Groepen

+[Draw a line alongside group names]

+Een lijn bij groepnamen tekenen

+[Show counts of number of contacts in a group]

+Aantallen van aantal personen in een groep weergeven

+[Hide group counts when there are none online]

+Groep aantallen wanneer er niemand online is verbergen

+[Sort groups alphabetically]

+Groepen alfabetisch sorteren

+[Quicksearch in open groups only]

+Snelzoeken alleen in open groepen

+[Indent groups by:]

+Spring groepen in bij:

+[Visual]

+Visueel

+[Scroll list smoothly]

+Lijst vloeiend scrollen

+[Time:]

+Tijd:

+[milliseconds]

+milliseconden

+[Left margin:]

+Linker marge:

+[Grey out entire list when:]

+Gehele lijst grijs maken wanneer:

+[Dim idle contacts]

+Rustige personen donker maken

+[Contact List Background]

+Persoon lijst achtergrond

+[Status Bar]

+Status balk

+[Show status bar]

+Status balk weergeven

+[Show icons]

+Iconen weergeven

+[Show protocol names]

+Protocol namen weergeven

+[Show status text]

+Status tekst weergeven

+[Right click opens status menu]

+Rechts klikken opent status menu

+[Make sections equal width]

+Selecties even groot maken

 [Use connecting Icon]

 Verbinden icoon gebruiken

+[E&xit]

+Afsluiten

+[&Away\tCtrl+2]

+Afwezig\tCtrl+2

+[&NA\tCtrl+3]

+&Niet beschikbaar\tCtrl+3

+[Occ&upied\tCtrl+4]

+Bezet\tCtrl+4

+[&DND\tCtrl+5]

+Niet storen\tCtrl+5

+[&Free for chat\tCtrl+6]

+Beschikbaar voor gesprek\tCtrl+6

+[&Invisible\tCtrl+7]

+Onz&ichtbaar\tCtrl+7

+[On the &Phone\tCtrl+8]

+Aan de telefoon\tCtrl+8

+[Out to &Lunch\tCtrl+9]

+Aan het lunchen\tCtrl+9

+[&Hide/Show]

+Verbergen/Weergeven

+[&New Group]

+&Nieuwe Groep

+[&Hide Offline Users]

+Offline gebruikers verbergen

+[Hide &Offline Users out here]

+&Offline gebruikers hierbuiten verbergen

+[Hide &Empty Groups]

+L&ege groepen verbergen

+[Disable &Groups]

+&Groepen uitschakelen

+[Hide Miranda]

+Miranda verbergen

+[Group]

+Groep

+[&New Subgroup]

+&Nieuw Subgroep

+[&Hide Offline Users in here]

+&Offline gebruikers hierbinnen verbergen

+[&Rename Group]

+G&roep hernoemen

+[&Delete Group]

+Groep verwij&deren

 ;file \plugins\Clist_mw\src\BkgrCfg.cpp

+[Customize]

+Aanpassen

 ;file \plugins\Clist_mw\src\clcfonts.cpp

+[Standard contacts]

+Standaard personen

+[Online contacts to whom you have a different visibility]

+Online personen met een andere zichtbaarheid

+[Offline contacts]

+Offline personen

+[Contacts which are 'not on list']

+Personen die 'niet op de lijst' staan

+[Dividers]

+Verdelers

+[Offline contacts to whom you have a different visibility]

+Offline personen met een andere zichtbaarheid

+[Background]

+Achtergrond

 ;file \plugins\Clist_mw\src\clcopts.cpp

+[List]

+Lijst

+[List Background]

+Lijst achtergrond

+[Not focused]

+Geen focus

+[Offline]

+Offline

+[Away]

+Afwezig

+[NA]

+Niet beschikbaar

+[Occupied]

+Bezet

+[DND]

+Niet storen

+[Free for chat]

+Beschikbaar voor gesprek

+[Invisible]

+Onzichtbaar

+[Out to lunch]

+Aan het lunchen

+[On the phone]

+Aan de telefoon

 ;file \plugins\Clist_mw\src\clistopts.cpp

 ;file \plugins\Clist_mw\src\clistsettings.cpp

+[(Unknown Contact)]

+(Onbekend Persoon)

 ;file \plugins\Clist_mw\src\clisttray.cpp

+[&Find/Add Contacts...]

+Personen zoeken/toevoegen...

+[&Options...]

+&Opties...

 ;file \plugins\Clist_mw\src\clui.cpp

 ;file \plugins\Clist_mw\src\cluiopts.cpp

 ;file \plugins\Clist_mw\src\groupmenu.cpp

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/Clist_nicer.txt b/langpacks/dutch/Plugins/Clist_nicer.txt
index 11fe03f736..a15267eada 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/Clist_nicer.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/Clist_nicer.txt
@@ -6,15 +6,267 @@
 ;  Authors: Pixel, egoDust, cyreve, Nightwish

 ;============================================================

 ;file \plugins\Clist_nicer\res\resource.rc

+[OK]

+OK

+[Version]

+Versie

+[Delete Contact]

+Contact verwijderen

+[No]

+Ne

+[Yes]

+Ja

+[Hide from list only, in order to keep their history and ignore/visibility settings]

+Verberg alleen van lijst, zodat de geschiedenis en negeer/zichtbaarheid instellingen bewaard blijven

+[Are you sure you want to delete %s?]

+Weet u zeker dat u %s wilt verwijderen?

+[This will erase all history and settings for this contact!]

+Dit zal alle geschiedenis en instellingen verwijderen voor deze persoon!

+[Contact List]

+Persoon lijst

+[Hide offline users]

+Offline gebruikers verbergen

+[Hide empty groups]

+Lege groepen verbergen

+[Disable groups]

+Groepen uitschakelen

+[Ask before deleting contacts]

+Vraag voor het verwijderen van personen

+[Disable icon blinking]

+Knipperend icoon uitschakelen

+[System tray icon]

+Systeemvak icoon

+[Single click interface]

+Enkele-klik interface

+[Always show status in tooltip]

+Status altijd in tooltip weergeven

+[System tray icon when using multiple protocols]

+Systeemvak icoon bij gebruik meedere protocollen

+[Show]

+Weergeven

+[icon when statuses differ]

+icoon wanneer statussen verschillen

+[Cycle icons every]

+Verander iconen iedere

+[seconds, when statuses differ]

+seconden, wanneer statussen verschillen

+[Show multiple icons]

+Meerdere iconen weergeven

+[Only when statuses differ]

+Alleen wanneer statussen verschillen

+[Groups]

+Groepen

+[Draw a line alongside group names]

+Een lijn bij groepnamen tekenen

+[Sort groups alphabetically]

+Groepen alfabetisch sorteren

+[Quicksearch in open groups only]

+Snelzoeken alleen in open groepen

+[Indent groups by:]

+Spring groepen in bij:

+[Contact List Sorting]

+Persoon lijst sortering

+[Icons]

+Iconen

+[Dim idle contacts]

+Rustige personen donker maken

+[Window]

+Scherm

+[Always on top]

+Altijd bovenop

+[Show menu bar]

+Menu balk weergeven

+[Easy move]

+Makkelijk verplaatsen

+[Title bar text:]

+Titelbalk tekst:

+[Pin to desktop]

+Op desktop vastzetten

+[Hide contact list after it has been idle for]

+Lijst verbergen nadat het rustig is voor

+[seconds]

+seconden

+[Automatically resize window to height of list]

+Hoogte van de lijst autmatisch aanpassen

+[maximum]

+maximum

+[% of screen]

+% van het scherm

+[Size upwards]

+Omhoog vergrootten

+[If window is partially covered, bring to front instead of hiding]

+Als scherm gedeeltelijk bedekt is, breng naar voren in plaats van verbergen

+[Transparent contact list]

+Doorzichtig persoon lijst

+[Inactive opacity:]

+Inactief ondoorlatendheid:

+[Active opacity:]

+Actief ondoorlatendheid

+[Show divider between online and offline contacts]

+Verdeler tussen online en offline personen weergeven

+[Hot track items as mouse passes over]

+Hot track items wanneer de muis erover gaat

+[Disable drag and drop of items]

+Drag and drop voor items uitschakelen

+[Disable rename of items by clicking twice]

+Items hernoemen door dubbelklik uitschakelen

+[Show selection even when list is not focused]

+Selectie weergeven zelfs wanneer lijst geen focus heeft

+[Make selection highlight translucent]

+Selectie oplichting doorzichtig maken

+[Visual]

+Visueel

+[Scroll list smoothly]

+Lijst vloeiend scrollen

+[Time:]

+Tijd:

+[milliseconds]

+milliseconden

+[Grey out entire list when:]

+Gehele lijst grijs maken wanneer:

+[Contact List Background]

+Persoon lijst achtergrond

+[Use Windows colours]

+Windows kleuren gebruiken

+[Background colour]

+Achtergrond kleur

+[Use background image]

+Achtergrondplaatje gebruiken

+[Stretch to width]

+Tot breedte uitrekken

+[Stretch to height]

+Tot hoogte uitrekken

+[Tile horizontally]

+Naast elkaar

+[Tile vertically]

+Onder elkaar

+[Scroll with text]

+Met tekst scrollen

+[Stretch proportionally]

+Proportioneel uitrekken

+[Status Bar]

+Status balk

+[Show status bar]

+Status balk weergeven

+[Show icons]

+Iconen weergeven

+[Show protocol names]

+Protocol namen weergeven

+[Show status text]

+Status tekst weergeven

+[Right click opens status menu]

+Rechts klikken opent status menu

+[Right click opens Miranda NG menu]

+Rechts klikken opent Miranda NG menu

+[Make sections equal width]

+Selecties even groot maken

+[Cancel]

+Annuleren

+[Apply]

+Toepassen

+[Protocol]

+Protocol

+[Group]

+Groep

+[Messages]

+Berichten

 [Suppress auth requests]

 Auth verzoek onderdrukken

+[Visibility]

+Zichtbaarheid

+[Other]

+Ander

+[E&xit]

+Afsluiten

+[&Away\tCtrl+2]

+Afwezig\tCtrl+2

+[&NA\tCtrl+3]

+&Niet beschikbaar\tCtrl+3

+[Occ&upied\tCtrl+4]

+Bezet\tCtrl+4

+[&DND\tCtrl+5]

+Niet storen\tCtrl+5

+[&Free for chat\tCtrl+6]

+Beschikbaar voor gesprek\tCtrl+6

+[&Invisible\tCtrl+7]

+Onz&ichtbaar\tCtrl+7

+[On the &Phone\tCtrl+8]

+Aan de telefoon\tCtrl+8

+[Out to &Lunch\tCtrl+9]

+Aan het lunchen\tCtrl+9

+[&Hide/Show]

+Verbergen/Weergeven

+[&New Group]

+&Nieuwe Groep

+[&Hide Offline Users]

+Offline gebruikers verbergen

+[Hide &Offline Users out here]

+&Offline gebruikers hierbuiten verbergen

+[Hide &Empty Groups]

+L&ege groepen verbergen

+[Disable &Groups]

+&Groepen uitschakelen

+[Hide Miranda]

+Miranda verbergen

+[&New Subgroup]

+&Nieuw Subgroep

+[&Hide Offline Users in here]

+&Offline gebruikers hierbinnen verbergen

+[&Rename Group]

+G&roep hernoemen

+[&Delete Group]

+Groep verwij&deren

 ;file \plugins\Clist_nicer\skineditor\res\skinedit.rc

+[General]

+Algemeen

 ;file \plugins\Clist_nicer\skineditor\src\main.cpp

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\CLCButton.cpp

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\clcopts.cpp

+[Not focused]

+Geen focus

+[Offline]

+Offline

+[Away]

+Afwezig

+[NA]

+Niet beschikbaar

+[Occupied]

+Bezet

+[DND]

+Niet storen

+[Free for chat]

+Beschikbaar voor gesprek

+[Invisible]

+Onzichtbaar

+[Out to lunch]

+Aan het lunchen

+[On the phone]

+Aan de telefoon

+[Name]

+Naam

+[Status]

+Status

+[Background]

+Achtergrond

+[Contacts]

+Personen

+[Advanced]

+Geavanceerd

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\clistmenus.cpp

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\clistopts.cpp

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\clui.cpp

+[Standard contacts]

+Standaard personen

+[Online contacts to whom you have a different visibility]

+Online personen met een andere zichtbaarheid

+[Offline contacts]

+Offline personen

+[Offline contacts to whom you have a different visibility]

+Offline personen met een andere zichtbaarheid

+[Contacts which are 'not on list']

+Personen die 'niet op de lijst' staan

+[Dividers]

+Verdelers

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\cluiopts.cpp

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\Docking.cpp

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\extBackg.cpp

@@ -22,3 +274,7 @@ Auth verzoek onderdrukken
 ;file \plugins\Clist_nicer\src\viewmodes.cpp

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\CLUIFrames\cluiframes.cpp

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\CLUIFrames\groupmenu.cpp

+[&Find/Add Contacts...]

+Personen zoeken/toevoegen...

+[&Options...]

+&Opties...

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/Cln_skinedit.txt b/langpacks/dutch/Plugins/Cln_skinedit.txt
index 2c5979b467..b832337b02 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/Cln_skinedit.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/Cln_skinedit.txt
@@ -6,4 +6,6 @@
 ;  Authors: Nightwish, Pixel

 ;============================================================

 ;file \plugins\Clist_nicer\skineditor\res\skinedit.rc

+[General]

+Algemeen

 ;file \plugins\Clist_nicer\skineditor\src\main.cpp

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/CmdLine.txt b/langpacks/dutch/Plugins/CmdLine.txt
index a2cdcadca3..2b060341ed 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/CmdLine.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/CmdLine.txt
@@ -8,6 +8,8 @@
 ;file \plugins\CmdLine\MimCmd\src\commands.cpp

 ;file \plugins\CmdLine\MimCmd\src\MimCmd.cpp

 ;file \plugins\CmdLine\src\CmdLine.cpp

+[Error]

+Fout

 ;file \plugins\CmdLine\src\mimcmd_data.h

 ;file \plugins\CmdLine\src\mimcmd_handlers.cpp

 ;file \plugins\CmdLine\src\services.cpp

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/ConnectionNotify.txt b/langpacks/dutch/Plugins/ConnectionNotify.txt
index 3287117401..5896311a75 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/ConnectionNotify.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/ConnectionNotify.txt
@@ -6,5 +6,17 @@
 ;  Authors: MaKaR

 ;============================================================

 ;file \plugins\ConnectionNotify\res\ConnectionNotify.rc

+[Background]

+Achtergrond

+[Text]

+Tekst

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Annuleren

 ;file \plugins\ConnectionNotify\src\ConnectionNotify.cpp

+[Status]

+Status

+[Plugins]

+Plugins

 ;file \plugins\ConnectionNotify\src\filter.cpp

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/Console.txt b/langpacks/dutch/Plugins/Console.txt
index 7deb1d8638..d73df87397 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/Console.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/Console.txt
@@ -7,3 +7,7 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\Console\res\resource.rc

 ;file \plugins\Console\src\Console.cpp

+[Text]

+Tekst

+[All Files]

+Alle bestanden

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/Contacts.txt b/langpacks/dutch/Plugins/Contacts.txt
index 766ce2e5d8..ecd177e3e3 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/Contacts.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/Contacts.txt
@@ -6,6 +6,26 @@
 ;  Authors: Joe Kucera, Todor Totev

 ;============================================================

 ;file \plugins\ContactsPlus\res\contacts.rc

+[&Send]

+Ver&sturen

+[Cancel]

+Annuleren

+[&Add]

+Toevoegen

+[Close]

+Sluit

+[User Details]

+Gebruikersdetails

 ;file \plugins\ContactsPlus\src\main.cpp

+[Contacts]

+Personen

 ;file \plugins\ContactsPlus\src\receive.cpp

+[Add Contact Permanently to List]

+Persoon permanent aan lijst toevoegen

+[View User's Details]

+Details van de gebruiker bekijken

+[View User's History]

+Geschiedenis van de gebruiker bekijken

+[User Menu]

+Gebruikersmenu

 ;file \plugins\ContactsPlus\src\send.cpp

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/CrashDumper.txt b/langpacks/dutch/Plugins/CrashDumper.txt
index 8cfee1af88..3e173dcca0 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/CrashDumper.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/CrashDumper.txt
@@ -6,7 +6,21 @@
 ;  Authors: borkra

 ;============================================================

 ;file \plugins\CrashDumper\res\crshdmp.rc

+[Close]

+Sluit

+[Username]

+Gebruikersnaam

+[General]

+Algemeen

+[&Copy]

+Kopiëren

+[Co&py All]

+Alles ko&piëren

+[Select &All]

+&Alles selecteren

 ;file \plugins\CrashDumper\src\crshdmp.cpp

+[Show]

+Weergeven

 ;file \plugins\CrashDumper\src\crshdmp_icons.cpp

 ;file \plugins\CrashDumper\src\exhndlr.cpp

 ;file \plugins\CrashDumper\src\ui.cpp

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/CryptoPP.txt b/langpacks/dutch/Plugins/CryptoPP.txt
index b191668e6e..d8bd9bccc2 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/CryptoPP.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/CryptoPP.txt
@@ -2,7 +2,11 @@
 ;============================================================

 ;  File: CryptoPP.dll

 ;  Plugin: Crypto++

-;  Version: 1.0.4.5

+;  Version: 1.0.4.6

 ;  Authors: Baloo

 ;============================================================

 ;file \plugins\CryptoPP\src\GPGw\gpg.rc

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Annuleren

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/DbChecker.txt b/langpacks/dutch/Plugins/DbChecker.txt
index f94edbb2ce..33d0d3981e 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/DbChecker.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/DbChecker.txt
@@ -6,8 +6,14 @@
 ;  Authors: George Hazan

 ;============================================================

 ;file \plugins\DbChecker\res\resource.rc

+[Cancel]

+Annuleren

 ;file \plugins\DbChecker\src\finished.cpp

 ;file \plugins\DbChecker\src\progress.cpp

 ;file \plugins\DbChecker\src\selectdb.cpp

+[Error]

+Fout

+[All Files]

+Alle bestanden

 ;file \plugins\DbChecker\src\wizard.cpp

 ;file \plugins\DbChecker\src\worker.cpp

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/DbEditorPP.txt b/langpacks/dutch/Plugins/DbEditorPP.txt
index e05c95a955..f8927bc1c0 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/DbEditorPP.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/DbEditorPP.txt
@@ -6,16 +6,42 @@
 ;  Authors: Bio, Jonathan Gordon

 ;============================================================

 ;file \plugins\DbEditorPP\res\resource.rc

+[&Search]

+Zoeken

+[&Cancel]

+Annuleren

+[Background colour]

+Achtergrond kleur

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Annuleren

+[E&xit]

+Afsluiten

+[&Delete]

+Verwij&deren

+[&Rename]

+He&rnoemem

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\addeditsettingsdlg.cpp

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\copymodule.cpp

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\deletemodule.cpp

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\exportimport.cpp

+[All Files]

+Alle bestanden

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\findwindow.cpp

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\icons.cpp

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\main.cpp

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\main_window.cpp

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\modules.cpp

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\moduletree.cpp

+[Contacts]

+Personen

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\options.cpp

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\settinglist.cpp

+[Name]

+Naam

+[Size]

+Grootte

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\watchedvars.cpp

+[Contact]

+Persoon

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/Db_autobackups.txt b/langpacks/dutch/Plugins/Db_autobackups.txt
index 773afbe90d..6ebed6b879 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/Db_autobackups.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/Db_autobackups.txt
@@ -6,6 +6,10 @@
 ;  Authors: chaos.persei, sje, Kildor, Billy_Bons

 ;============================================================

 ;file \plugins\Db_autobackups\res\db_autobackups.rc

+[Cancel]

+Annuleren

 ;file \plugins\Db_autobackups\src\backup.cpp

+[All Files]

+Alle bestanden

 ;file \plugins\Db_autobackups\src\main.cpp

 ;file \plugins\Db_autobackups\src\options.cpp

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/Dbx_3x.txt b/langpacks/dutch/Plugins/Dbx_3x.txt
index e6389e503b..0fb11cb6e2 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/Dbx_3x.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/Dbx_3x.txt
@@ -6,3 +6,49 @@
 ;  Authors: Miranda NG project

 ;============================================================

 ;file \plugins\Db3x\res\resource.rc

+[Install Database Settings]

+Database instellingen installeren

+[Yes]

+Ja

+[No]

+Ne

+[A file containing new database settings has been placed in the Miranda NG directory.]

+Een bestand met nieuwe database instellingen is geplaatst in de Mirande IM directory.

+[Do you want to import the settings now?]

+Wilt u nu de instellingen importeren?

+[No to all]

+Nee voor alles

+[&View contents]

+Inhoud bekijken

+[Security systems to prevent malicious changes are in place and you will be warned before changes that are not known to be safe.]

+Ter voorkoming van kwaadaardige wijzigen zijn beveilingssystemen aangebracht en u zal worden gewaarschuwd voordat wijzigingen worden gedaan die niet veilig worden geacht.

+[Database Setting Change]

+Database instellingen wijzigen

+[Database settings are being imported from]

+Database instellingen worden geimporteerd van

+[This file wishes to change the setting]

+Dit bestand wenst een wijziging op de instelling

+[to the value]

+naar de waarde

+[Do you want to allow this change?]

+Wilt u deze wijziging door laten gaan?

+[&Allow all further changes to this section]

+&alle verdere wijzigingen aan deze sectie toestaan

+[&Yes]

+Ja

+[&No]

+&Nee

+[Cancel Import]

+Import annuleren

+[Database Import Complete]

+Database import voltooid

+[The import has completed from]

+De import is voltooid van

+[What do you want to do with the file now?]

+Wat wilt u nu met het bestand doen?

+[&Delete]

+Verwij&deren

+[&Move/Rename]

+Verplaatsen/Hernoe&men

+[&Leave]

+&Laten staan

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/Dbx_mmap.txt b/langpacks/dutch/Plugins/Dbx_mmap.txt
index 27e237dd1b..5b2507eb41 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/Dbx_mmap.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/Dbx_mmap.txt
@@ -6,6 +6,52 @@
 ;  Authors: Miranda-NG project

 ;============================================================

 ;file \plugins\Db3x_mmap\res\db3x_mmap.rc

+[Install Database Settings]

+Database instellingen installeren

+[Yes]

+Ja

+[No]

+Ne

+[A file containing new database settings has been placed in the Miranda NG directory.]

+Een bestand met nieuwe database instellingen is geplaatst in de Mirande IM directory.

+[Do you want to import the settings now?]

+Wilt u nu de instellingen importeren?

+[No to all]

+Nee voor alles

+[&View contents]

+Inhoud bekijken

+[Security systems to prevent malicious changes are in place and you will be warned before changes that are not known to be safe.]

+Ter voorkoming van kwaadaardige wijzigen zijn beveilingssystemen aangebracht en u zal worden gewaarschuwd voordat wijzigingen worden gedaan die niet veilig worden geacht.

+[Database Setting Change]

+Database instellingen wijzigen

+[Database settings are being imported from]

+Database instellingen worden geimporteerd van

+[This file wishes to change the setting]

+Dit bestand wenst een wijziging op de instelling

+[to the value]

+naar de waarde

+[Do you want to allow this change?]

+Wilt u deze wijziging door laten gaan?

+[&Allow all further changes to this section]

+&alle verdere wijzigingen aan deze sectie toestaan

+[&Yes]

+Ja

+[&No]

+&Nee

+[Cancel Import]

+Import annuleren

+[Database Import Complete]

+Database import voltooid

+[The import has completed from]

+De import is voltooid van

+[What do you want to do with the file now?]

+Wat wilt u nu met het bestand doen?

+[&Delete]

+Verwij&deren

+[&Move/Rename]

+Verplaatsen/Hernoe&men

+[&Leave]

+&Laten staan

 ;file \plugins\Db3x_mmap\src\database.cpp

 ;file \plugins\Db3x_mmap\src\dbtool\aggressive.cpp

 ;file \plugins\Db3x_mmap\src\dbtool\contactchain.cpp

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt b/langpacks/dutch/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt
index a07c0ca73a..0777d5c8ad 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt
@@ -6,6 +6,62 @@
 ;  Authors: Miranda-IM project, modification by FYR and chaos.persei, nullbie, Billy_Bons

 ;============================================================

 ;file \plugins\Dbx_mmap_SA\res\db3x_mmap.rc

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Annuleren

+[Install Database Settings]

+Database instellingen installeren

+[Yes]

+Ja

+[No]

+Ne

+[A file containing new database settings has been placed in the Miranda NG directory.]

+Een bestand met nieuwe database instellingen is geplaatst in de Mirande IM directory.

+[Do you want to import the settings now?]

+Wilt u nu de instellingen importeren?

+[No to all]

+Nee voor alles

+[&View contents]

+Inhoud bekijken

+[Security systems to prevent malicious changes are in place and you will be warned before changes that are not known to be safe.]

+Ter voorkoming van kwaadaardige wijzigen zijn beveilingssystemen aangebracht en u zal worden gewaarschuwd voordat wijzigingen worden gedaan die niet veilig worden geacht.

+[Database Setting Change]

+Database instellingen wijzigen

+[Database settings are being imported from]

+Database instellingen worden geimporteerd van

+[This file wishes to change the setting]

+Dit bestand wenst een wijziging op de instelling

+[to the value]

+naar de waarde

+[Do you want to allow this change?]

+Wilt u deze wijziging door laten gaan?

+[&Allow all further changes to this section]

+&alle verdere wijzigingen aan deze sectie toestaan

+[&Yes]

+Ja

+[&No]

+&Nee

+[Cancel Import]

+Import annuleren

+[Database Import Complete]

+Database import voltooid

+[The import has completed from]

+De import is voltooid van

+[What do you want to do with the file now?]

+Wat wilt u nu met het bestand doen?

+[&Delete]

+Verwij&deren

+[&Move/Rename]

+Verplaatsen/Hernoe&men

+[&Leave]

+&Laten staan

 ;file \plugins\Dbx_mmap_SA\src\dbintf_sa.cpp

 ;file \plugins\Dbx_mmap_SA\src\dialogs.cpp

+[Name]

+Naam

+[Version]

+Versie

 ;file \plugins\Dbx_mmap_SA\src\security.cpp

+[Error]

+Fout

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/Dbx_tree.txt b/langpacks/dutch/Plugins/Dbx_tree.txt
index 7ac617ca9a..430819cb0f 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/Dbx_tree.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/Dbx_tree.txt
@@ -6,4 +6,6 @@
 ;  Authors: Michael 'Protogenes' Kunz

 ;============================================================

 ;file \plugins\Dbx_tree\res\dbConfig.rc

+[Cancel]

+Annuleren

 ;file \plugins\Dbx_tree\src\FileAccess.cpp

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/EmLanProto.txt b/langpacks/dutch/Plugins/EmLanProto.txt
index 4c877bd37a..006be2fc66 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/EmLanProto.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/EmLanProto.txt
@@ -6,4 +6,8 @@
 ;  Authors: kva

 ;============================================================

 ;file \protocols\EmLanProto\res\amdproto.rc

+[Your name]

+Uw naam

 ;file \protocols\EmLanProto\src\amdproto.cpp

+[Network]

+Netwerk

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/Exchange.txt b/langpacks/dutch/Plugins/Exchange.txt
index 7c3dc7f893..bd6fbe47ff 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/Exchange.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/Exchange.txt
@@ -6,6 +6,16 @@
 ;  Authors: Cristian Libotean, Attila Vajda, MaKaR (NG)

 ;============================================================

 ;file \plugins\Exchange\res\exchange.rc

+[Close]

+Sluit

+[Username:]

+Gebruikersnaam:

+[Password:]

+Wachtwoord:

+[seconds]

+seconden

 ;file \plugins\Exchange\src\dlg_handlers.cpp

 ;file \plugins\Exchange\src\emails.cpp

 ;file \plugins\Exchange\src\hooked_events.cpp

+[Plugins]

+Plugins

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/FTPFile.txt b/langpacks/dutch/Plugins/FTPFile.txt
index cec6ed53ed..3afacdbd0c 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/FTPFile.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/FTPFile.txt
@@ -6,14 +6,40 @@
 ;  Authors: yaho

 ;============================================================

 ;file \plugins\FTPFileYM\res\ftpfile.rc

+[Protocol]

+Protocol

+[Other]

+Ander

 [Speed:]

 Snelheid:

+[Summary]

+Samenvatting

+[To:]

+Aan:

+[Nick]

+Bijnaam

+[Close]

+Sluit

+[Options]

+Opties

+[Select All]

+Alles selecteren

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Annuleren

+[Overwrite]

+Overschrijven

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\dialog.cpp

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\ftpfile.cpp

+[Resume]

+Hervatten

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\job_generic.cpp

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\job_packer.cpp

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\job_upload.cpp

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\manager.cpp

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\options.cpp

+[Advanced]

+Geavanceerd

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\serverlist.cpp

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\utils.cpp

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/Facebook.txt b/langpacks/dutch/Plugins/Facebook.txt
index b595d4a1c6..24c102948e 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/Facebook.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/Facebook.txt
@@ -6,6 +6,16 @@
 ;  Authors: Michal Zelinka, Robert Pösel

 ;============================================================

 ;file \protocols\FacebookRM\res\facebook.rc

+[Password:]

+Wachtwoord:

+[Cancel]

+Annuleren

+[User Details]

+Gebruikersdetails

+[Text]

+Tekst

+[Default]

+Standaard

 ;file \protocols\FacebookRM\src\communication.cpp

 ;file \protocols\FacebookRM\src\connection.cpp

 ;file \protocols\FacebookRM\src\constants.h

@@ -15,4 +25,12 @@
 ;file \protocols\FacebookRM\src\messages.cpp

 ;file \protocols\FacebookRM\src\process.cpp

 ;file \protocols\FacebookRM\src\proto.cpp

+[Network]

+Netwerk

+[Advanced]

+Geavanceerd

+[Popups]

+Popups

+[Events]

+Gebeurtenissen

 ;file \protocols\FacebookRM\src\theme.cpp

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/FavContacts.txt b/langpacks/dutch/Plugins/FavContacts.txt
index 195b9303a8..1ff7652424 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/FavContacts.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/FavContacts.txt
@@ -6,5 +6,13 @@
 ;  Authors: Victor Pavlychko

 ;============================================================

 ;file \plugins\FavContacts\res\resource.rc

+[Customize]

+Aanpassen

+[Show]

+Weergeven

 ;file \plugins\FavContacts\src\favlist.h

 ;file \plugins\FavContacts\src\main.cpp

+[Background]

+Achtergrond

+[Contacts]

+Personen

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/FileAsMessage.txt b/langpacks/dutch/Plugins/FileAsMessage.txt
index f5f1bc0b49..bdb46e952f 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/FileAsMessage.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/FileAsMessage.txt
@@ -6,6 +6,10 @@
 ;  Authors: Denis Stanishevskiy

 ;============================================================

 ;file \plugins\FileAsMessage\res\resources.rc

+[Size:]

+Grootte:

 ;file \plugins\FileAsMessage\src\dialog.cpp

 ;file \plugins\FileAsMessage\src\main.cpp

+[Plugins]

+Plugins

 ;file \plugins\FileAsMessage\src\main.h

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/Fingerprint.txt b/langpacks/dutch/Plugins/Fingerprint.txt
index 66cdf75385..6cb52c2437 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/Fingerprint.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/Fingerprint.txt
@@ -8,5 +8,9 @@
 ;file \plugins\FingerprintNG\res\resource.rc

 ;file \plugins\FingerprintNG\src\fingerprint.cpp

 ;file \plugins\FingerprintNG\src\finger_groups.h

+[Protocol]

+Protocol

 ;file \plugins\FingerprintNG\src\masks.cpp

 ;file \plugins\FingerprintNG\src\options.cpp

+[Icons]

+Iconen

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/Flags.txt b/langpacks/dutch/Plugins/Flags.txt
index 00c7d18d4f..6e498fc777 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/Flags.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/Flags.txt
@@ -8,3 +8,5 @@
 ;file \plugins\CountryFlags\res\resource.rc

 ;file \plugins\CountryFlags\src\extraimg.cpp

 ;file \plugins\CountryFlags\src\options.cpp

+[Icons]

+Iconen

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/FltContacts.txt b/langpacks/dutch/Plugins/FltContacts.txt
index df98ef825c..1f243d9703 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/FltContacts.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/FltContacts.txt
@@ -6,5 +6,35 @@
 ;  Authors: Iavor Vajarov, Kosh&chka, Victor Pavlychko

 ;============================================================

 ;file \plugins\FloatingContacts\res\fltcnt.rc

+[seconds]

+seconden

+[Single click interface]

+Enkele-klik interface

+[Dim idle contacts]

+Rustige personen donker maken

+[Background]

+Achtergrond

+[Stretch to width]

+Tot breedte uitrekken

+[Stretch to height]

+Tot hoogte uitrekken

+[Tile horizontally]

+Naast elkaar

+[Tile vertically]

+Onder elkaar

+[Stretch proportionally]

+Proportioneel uitrekken

 ;file \plugins\FloatingContacts\src\main.cpp

+[Standard contacts]

+Standaard personen

+[Online contacts to whom you have a different visibility]

+Online personen met een andere zichtbaarheid

+[Offline contacts]

+Offline personen

+[Offline contacts to whom you have a different visibility]

+Offline personen met een andere zichtbaarheid

+[Contacts which are 'not on list']

+Personen die 'niet op de lijst' staan

 ;file \plugins\FloatingContacts\src\options.cpp

+[Contact List]

+Persoon lijst

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/Folders.txt b/langpacks/dutch/Plugins/Folders.txt
index 46717c785e..f718712a3b 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/Folders.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/Folders.txt
@@ -6,4 +6,10 @@
 ;  Authors: Cristian Libotean, Miranda NG Team

 ;============================================================

 ;file \plugins\Folders\res\folders.rc

+[Edit]

+Bewerken

+[Close]

+Sluit

 ;file \plugins\Folders\src\dlg_handlers.cpp

+[Customize]

+Aanpassen

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/GG.txt b/langpacks/dutch/Plugins/GG.txt
index 5e8cd4b3cd..71e504bfa1 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/GG.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/GG.txt
@@ -2,13 +2,59 @@
 ;============================================================

 ;  File: GG.dll

 ;  Plugin: GG

-;  Version: 0.11.0.2

+;  Version: 0.11.0.3

 ;  Authors: 

 ;============================================================

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\res\resource.rc

+[Password:]

+Wachtwoord:

+[Options]

+Opties

+[You will need to reconnect for the changes you have made on this page to take effect.]

+U moet opnieuw verbinden om de wijzigingen die u gemaakt heeft op deze pagina in te laten gaan.

+[Port:]

+Poort:

+[First name:]

+Voornaam:

+[Last name:]

+Achternaam:

+[Nickname:]

+Bijnaam:

+[Gender:]

+Geslacht:

+[City:]

+Plaats:

+[Description:]

+Omschr.:

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Annuleren

+[&Close]

+Sluiten

+[&Send]

+Ver&sturen

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\avatar.cpp

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\core.cpp

+[Unknown]

+Onbekend

+[Age:]

+Leeftijd:

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\dialogs.cpp

+[Male]

+Man

+[Female]

+Vrouw

+[Network]

+Netwerk

+[General]

+Algemeen

+[Advanced]

+Geavanceerd

+[System tray icon]

+Systeemvak icoon

+[Ignore]

+Negeer

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\filetransfer.cpp

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\gg.cpp

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\gg_proto.cpp

@@ -16,9 +62,13 @@
 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\icolib.cpp

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\image.cpp

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\import.cpp

+[All Files]

+Alle bestanden

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\links.cpp

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\ownerinfo.cpp

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\popups.cpp

+[Error]

+Fout

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\services.cpp

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\sessions.cpp

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\token.cpp

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/GTalkExt.txt b/langpacks/dutch/Plugins/GTalkExt.txt
index aad1d4ffd7..4bdd21eba6 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/GTalkExt.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/GTalkExt.txt
@@ -9,5 +9,9 @@
 ;file \protocols\GTalkExt\src\menu.cpp

 ;file \protocols\GTalkExt\src\notifications.cpp

 ;file \protocols\GTalkExt\src\options.cpp

+[Popups]

+Popups

+[Network]

+Netwerk

 ;file \protocols\GTalkExt\src\options.h

 ;file \protocols\GTalkExt\src\tipper_items.cpp

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/HTTPServer.txt b/langpacks/dutch/Plugins/HTTPServer.txt
index 51745ac8f1..1b240758bb 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/HTTPServer.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/HTTPServer.txt
@@ -6,7 +6,11 @@
 ;  Authors: Kennet Nielsen, modified by Vampik, Houdini

 ;============================================================

 ;file \plugins\HTTPServer\res\resource.rc

+[&Copy link]

+Link kopiëreren

 ;file \plugins\HTTPServer\src\Glob.h

 ;file \plugins\HTTPServer\src\GuiElements.cpp

+[Network]

+Netwerk

 ;file \plugins\HTTPServer\src\HttpUser.cpp

 ;file \plugins\HTTPServer\src\main.cpp

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/HistorySweeperLight.txt b/langpacks/dutch/Plugins/HistorySweeperLight.txt
index e2490ddc8f..e396ae4dea 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/HistorySweeperLight.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/HistorySweeperLight.txt
@@ -8,3 +8,5 @@
 ;file \plugins\HistorySweeperLight\res\historysweeperlight.rc

 ;file \plugins\HistorySweeperLight\src\main.cpp

 ;file \plugins\HistorySweeperLight\src\options.cpp

+[History]

+Geschiedenis

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/dutch/Plugins/ICQ.txt
index f30a442e5c..c4b6b573a6 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/ICQ.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/ICQ.txt
@@ -6,6 +6,62 @@
 ;  Authors: 

 ;============================================================

 ;file \protocols\IcqOscarJ\res\resources.rc

+[Password:]

+Wachtwoord:

+[&Send]

+Ver&sturen

+[&Cancel]

+Annuleren

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Annuleren

+[Port:]

+Poort:

+[Default]

+Standaard

+[Messaging]

+Berichtgeving

+[Options]

+Opties

+[Error]

+Fout

+[Use default colours]

+Standaard kleuren gebruiken

+[Summary]

+Samenvatting

+[Nickname:]

+Bijnaam:

+[First name:]

+Voornaam:

+[Last name:]

+Achternaam:

+[Gender:]

+Geslacht:

+[Age:]

+Leeftijd:

+[Marital status:]

+Trouw status:

+[Work]

+Werk

+[Company:]

+Bedrijf:

+[Department:]

+Afdeling

+[Position:]

+Positie:

+[Location]

+Locatie

+[Country:]

+Land:

+[State:]

+Provincie:

+[City:]

+Plaats:

+[Other]

+Ander

+[Closing in %d]

+Sluiten in %d

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\chan_04close.cpp

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\fam_01service.cpp

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\fam_03buddy.cpp

@@ -16,24 +72,42 @@
 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_avatar.cpp

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_constants.h

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_fieldnames.cpp

+[Female]

+Vrouw

+[Male]

+Man

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_filerequests.cpp

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_filetransfer.cpp

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_menu.cpp

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_opts.cpp

 [System default codepage]

 Standaard systeem codepage

+[Network]

+Netwerk

+[Contacts]

+Personen

+[Popups]

+Popups

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_popups.cpp

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_proto.cpp

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_server.cpp

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_servlist.cpp

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_uploadui.cpp

+[Close]

+Sluit

+[** All contacts **]

+** Alle personen **

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_xstatus.cpp

+[On the phone]

+Aan de telefoon

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_xtraz.cpp

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\init.cpp

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\log.cpp

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\oscar_filetransfer.cpp

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\utilities.cpp

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\changeinfo\constants.cpp

+[Contact]

+Persoon

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\changeinfo\db.cpp

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\changeinfo\dlgproc.cpp

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\changeinfo\upload.cpp

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/IEView.txt b/langpacks/dutch/Plugins/IEView.txt
index d8218776ac..332b6c6e6d 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/IEView.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/IEView.txt
@@ -6,13 +6,39 @@
 ;  Authors: Piotr Piastucki, Francois Mean

 ;============================================================

 ;file \plugins\IEView\res\ieview.rc

+[Copy]

+Kopiëren

+[Select All]

+Alles selecteren

+[Options]

+Opties

 [Enable MathModule support]

 MathModule ondersteuning inschakelen

+[Size:]

+Grootte:

+[Scroll with text]

+Met tekst scrollen

+[Show seconds]

+Seconden weergeven

 ;file \plugins\IEView\src\HistoryHTMLBuilder.cpp

+[Incoming File Transfer]

+Binnenkomend bestand overdracht

 ;file \plugins\IEView\src\HTMLBuilder.cpp

+[(Unknown Contact)]

+(Onbekend Persoon)

 ;file \plugins\IEView\src\IEView.cpp

 ;file \plugins\IEView\src\MUCCHTMLBuilder.cpp

+[Error]

+Fout

 ;file \plugins\IEView\src\Options.cpp

+[General]

+Algemeen

+[History]

+Geschiedenis

+[Default]

+Standaard

+[All Files]

+Alle bestanden

 ;file \plugins\IEView\src\ScriverHTMLBuilder.cpp

 ;file \plugins\IEView\src\TabSRMMHTMLBuilder.cpp

 ;file \plugins\IEView\src\TemplateHTMLBuilder.cpp

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/IRC.txt b/langpacks/dutch/Plugins/IRC.txt
index 5a2436cbee..a72b2a89ba 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/IRC.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/IRC.txt
@@ -6,6 +6,10 @@
 ;  Authors: Miranda team

 ;============================================================

 ;file \protocols\IRCG\res\IRC.rc

+[&Add]

+Toevoegen

+[&Edit]

+B&ewerken

 [&Del]

 Verwij&deren

 [only while connecting]

@@ -30,6 +34,8 @@ Automatisch binnengaan bij uitnodiging
 Internet adres

 [Port range]

 Poort bereik

+[Nick]

+Bijnaam

 [User ID (Ident)]

 Gebruikers ID

 [Full name (e-mail)]

@@ -40,10 +46,14 @@ Server naam
 Alternatieve bijnaam

 [Ident]

 Identificatie

+[System]

+Systeem

 [Default network]

 Standaard netwerk

 [User info - Required]

 Gebruikers info - Verplicht

+[Other]

+Ander

 [Reconnect]

 Opnieuw verbinden

 [Wait (s)]

@@ -54,12 +64,18 @@ Opnieuw proberen
 Vrees de apen!!!

 [User information]

 Gebruikers informatie

+[Version]

+Versie

 [Userinfo]

 Gebruikersinfo

 [&Refresh]

 Ve&rversen

 [&Query]

 &Query

+[&Close]

+Sluiten

+[Name]

+Naam

 [Channels]

 Kanalen

 [Away Info]

@@ -68,14 +84,24 @@ Afweigheidsinformatie
 De server heeft de volgende informatie teruggeven. Let er op dat deze informatie misleidend en/of vals kan zijn

 [CTCP information]

 CTCP informatie

+[&Cancel]

+Annuleren

 [Perform]

 Optreden

 [&Set]

 In&stellen

 [Add server]

 Server toevoegen

+[On]

+Aan

+[Off]

+Uit

+[Network]

+Netwerk

 [Channels on server]

 Kanalen op server

+[&Join]

+Binnengaan

 [C&onnect]

 Verbinden

 [Hostmask]

@@ -136,6 +162,14 @@ Pakket grootte (b):
 Verkrijg IP adres van server

 [CTCP Chat Request]

 CTCP gesprekverzoek

+[&Deny]

+Weigeren

+[Messages]

+Berichten

+[Notices]

+Meldingen

+[Password:]

+Wachtwoord:

 ;file \protocols\IRCG\src\clist.cpp

 [CTCP chat request from %s]

 CTCP gesprek verzoek van %s

@@ -180,6 +214,10 @@ Klaar: %u kanalen
 Bijnaam wijzigen

 [IRC error]

 IRC fout

+[Unknown]

+Onbekend

+[Ignore]

+Negeer

 [Please enter the reason]

 Vul aub een reden in

 [Ban'n Kick]

@@ -225,6 +263,8 @@ Opdracht invoeren
 Vul aub het antwoord in

 ;file \protocols\IRCG\src\irclib.cpp

 ;file \protocols\IRCG\src\ircproto.cpp

+[Information]

+Informatie

 [DCC ERROR: No valid files specified]

 DCC ERROR: Geen geldige bestanden opgegeven

 [DCC reversed file transfer request sent to %s [%s]]

@@ -240,6 +280,14 @@ De dcc gesprek verbinding is niet actief
 [Please choose an IRC-network to go online. This network will be the default.]

 Kies aub een IRC netwerk om mee online te gaan. Dit netwerk zal de standaard worden.

 ;file \protocols\IRCG\src\options.cpp

+[Add]

+Toevoegen

+[Apply]

+Toepassen

+[Edit]

+Bewerken

+[Cancel]

+Annuleren

 [Quick connect]

 Snel verbinden

 [Please complete all fields]

@@ -266,6 +314,8 @@ Server bewerken
 Klik om opdrachten in te stellen die worden uitgevoerd voor deze gebeurtenis

 [Click to delete the commands for this event]

 Klik om de opdrachten te verwijderen voor deze gebeurtenis

+[Advanced]

+Geavanceerd

 ;file \protocols\IRCG\src\output.cpp

 [WallOps from %s: ]

 WallOps van %s:

@@ -335,6 +385,8 @@ Verbinding maken met
 [Reconnecting to]

 Opnieuw verbinden met

 ;file \protocols\IRCG\src\tools.cpp

+[Offline]

+Offline

 ;file \protocols\IRCG\src\userinfo.cpp

 ;file \protocols\IRCG\src\windows.cpp

 [Channel]

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/IgnoreState.txt b/langpacks/dutch/Plugins/IgnoreState.txt
index 3bc4ecb737..20e0a3ea9a 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/IgnoreState.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/IgnoreState.txt
@@ -7,4 +7,16 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\IgnoreState\res\ignore.rc

 ;file \plugins\IgnoreState\src\main.cpp

+[Messages]

+Berichten

+[Files]

+Bestanden

+[User Online]

+Gebruiker Online

+[You Were Added]

+U bent toegevoegd

+[Typing Notify]

+Typen meldingen

 ;file \plugins\IgnoreState\src\options.cpp

+[Icons]

+Iconen

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/Import.txt b/langpacks/dutch/Plugins/Import.txt
index ff84070dd7..a5eb3b047c 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/Import.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/Import.txt
@@ -6,8 +6,22 @@
 ;  Authors: Miranda team

 ;============================================================

 ;file \plugins\Import\res\resource.rc

+[Cancel]

+Annuleren

+[Incoming]

+Binnenkomend

+[Outgoing]

+Uitgaand

+[Messages]

+Berichten

+[File Transfers]

+Bestandsoverdrachten

+[Other]

+Ander

 ;file \plugins\Import\src\import.cpp

 ;file \plugins\Import\src\main.cpp

 ;file \plugins\Import\src\miranda.cpp

+[All Files]

+Alle bestanden

 ;file \plugins\Import\src\utils.cpp

 ;file \plugins\Import\src\wizard.cpp

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/Jabber.txt b/langpacks/dutch/Plugins/Jabber.txt
index 7c1f40026b..0b20430d60 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/Jabber.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/Jabber.txt
@@ -6,8 +6,66 @@
 ;  Authors: 

 ;============================================================

 ;file \protocols\JabberG\res\jabber.rc

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Annuleren

+[Type:]

+Type:

+[Password:]

+Wachtwoord:

+[Username:]

+Gebruikersnaam:

+[Port:]

+Poort:

+[Close]

+Sluit

+[Complete]

+Voltooid

+[City:]

+Plaats:

+[State:]

+Provincie:

+[Country:]

+Land:

+[First name:]

+Voornaam:

+[Last name:]

+Achternaam:

+[Date of birth:]

+Geboortedatum:

+[Gender:]

+Geslacht:

+[Company:]

+Bedrijf:

+[Department:]

+Afdeling

+[Phone:]

+Telefoon:

+[Work]

+Werk

+[Fax]

+Fax

+[Delete]

+Verwijderen

+[Description:]

+Omschr.:

 [Bookmarks]

 Bladwijzers

+[Add]

+Toevoegen

+[Nickname:]

+Bijnaam:

+[Edit]

+Bewerken

+[Messages]

+Berichten

+[Change %s Message]

+%s bericht wijzigen

+[Closing in %d]

+Sluiten in %d

+[Authorization Request]

+Autorisatie verzoek

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber.h

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_adhoc.cpp

@@ -17,6 +75,16 @@ Bladwijzers
 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_caps.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_captcha.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_chat.cpp

+[Owner]

+Eigenaar

+[Away]

+Afwezig

+[NA]

+Niet beschikbaar

+[DND]

+Niet storen

+[Free for chat]

+Beschikbaar voor gesprek

 [&User details]

 Gebr&uiker details

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_console.cpp

@@ -27,24 +95,70 @@ Gebr&uiker details
 [Loading...]

 Bezig met laden...

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_icolib.cpp

+[Notes]

+Notities

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_iqid.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_iqid_muc.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_iq_handlers.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_menu.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_message_handlers.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_misc.cpp

+[To]

+Aan

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_notes.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_opt.cpp

+[Messaging]

+Berichtgeving

+[Other]

+Ander

+[General]

+Algemeen

+[Status changes]

+Status wijzigingen

+[Group]

+Groep

+[Network]

+Netwerk

+[Advanced]

+Geavanceerd

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_password.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_privacy.cpp

+[<none>]

+<geen>

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_proto.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_rc.cpp

+[Status]

+Status

+[Invisible]

+Onzichtbaar

+[Offline]

+Offline

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_search.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_svc.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_thread.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_userinfo.cpp

+[Message]

+Bericht

+[Version]

+Versie

+[System]

+Systeem

+[Yes]

+Ja

+[No]

+Ne

+[Copy]

+Kopiëren

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_util.cpp

+[Error]

+Fout

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_vcard.cpp

+[Male]

+Man

+[Female]

+Vrouw

+[Contacts]

+Personen

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_ws.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_xstatus.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\ui_utils.cpp

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/KeepStatus.txt b/langpacks/dutch/Plugins/KeepStatus.txt
index 0e995b0f0b..be9a463073 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/KeepStatus.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/KeepStatus.txt
@@ -6,7 +6,73 @@
 ;  Authors: P Boon

 ;============================================================

 ;file \Plugins\StatusPlugins\resource.rc

+[General]

+Algemeen

+[Close]

+Sluit

+[Cancel]

+Annuleren

+[Profile]

+Profiel

+[Message]

+Bericht

+[Set]

+Instellen

+[OK]

+OK

+[Other]

+Ander

+[Background colour]

+Achtergrond kleur

+[Text colour]

+Tekst kleur

+[Use Windows colours]

+Windows kleuren gebruiken

+[Use default colours]

+Standaard kleuren gebruiken

+[Events]

+Gebeurtenissen

+[Custom]

+Aangepast

+[Use %time% for the current time, %date% for the current date]

+Gebruik %time% voor de huidige tijd, %date% voor de huidige datum

+[Status]

+Status

+[Delete]

+Verwijderen

+[seconds]

+seconden

 ;file \plugins\StatusPlugins\KeepStatus\keepstatus.cpp

 ;file \plugins\StatusPlugins\KeepStatus\options.cpp

+[Protocol]

+Protocol

+[Advanced]

+Geavanceerd

+[Popups]

+Popups

 ;file \Plugins\StatusPlugins\commonstatus.cpp

+[I've been away since %time%.]

+Ik ben weg sinds %time%.

+[Give it up, I'm not in!]

+Geef het op, ik ben er niet!

+[Not right now.]

+Nu even niet.

+[Give a guy some peace, would ya?]

+Gun een man zijn rust, wil je?

+[I'm a chatbot!]

+Ik ben een gesprekbot!

+[Yep, I'm here.]

+Ja, hier ben ik.

+[Nope, not here.]

+Nee, hier niet.

+[I'm hiding from the mafia.]

+Ik verstop me voor de mafia.

+[That'll be the phone.]

+Dat zal de telefoon zijn.

+[Mmm...food.]

+Mmm...eten.

+[idleeeeeeee]

+ruuuuustig

 ;file \Plugins\StatusPlugins\confirmdialog.cpp

+[Closing in %d]

+Sluiten in %d

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/KeyboardNotify.txt b/langpacks/dutch/Plugins/KeyboardNotify.txt
index ebe9bdc07a..66db3ae9d4 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/KeyboardNotify.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/KeyboardNotify.txt
@@ -6,11 +6,57 @@
 ;  Authors: TioDuke

 ;============================================================

 ;file \plugins\KeyboardNotify\res\resources.rc

+[Incoming messages]

+Binnenkomende berichten

+[seconds]

+seconden

+[Away]

+Afwezig

+[Occupied]

+Bezet

+[NA]

+Niet beschikbaar

+[DND]

+Niet storen

+[Free for chat]

+Beschikbaar voor gesprek

+[Invisible]

+Onzichtbaar

+[On the phone]

+Aan de telefoon

+[Out to lunch]

+Aan het lunchen

+[Offline]

+Offline

+[Add]

+Toevoegen

+[Delete]

+Verwijderen

+[Export...]

+Exporteren...

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Annuleren

+[The following events are being ignored:]

+De volgende gebeurtenissen worden genegeerd:

 [Ignore messages]

 Berichten negeren

 [Ignore URLs]

 URLs negeren

 [Ignore files]

 Bestanden negeren

+[Ignore]

+Negeer

 ;file \plugins\KeyboardNotify\src\ignore.cpp

+[** All contacts **]

+** Alle personen **

+[** Unknown contacts **]

+** Onbekende personen **

 ;file \plugins\KeyboardNotify\src\options.cpp

+[Events]

+Gebeurtenissen

+[Protocol]

+Protocol

+[All Files]

+Alle bestanden

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/LangMan.txt b/langpacks/dutch/Plugins/LangMan.txt
index d14f0e534e..e3207a6c86 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/LangMan.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/LangMan.txt
@@ -6,5 +6,17 @@
 ;  Authors: H. Herkenrath

 ;============================================================

 ;file \plugins\LangMan\res\resource.rc

+[Author(s):]

+Maker(s):

+[Date:]

+Datum:

+[Please restart Miranda NG for your changes to take effect.]

+Herstart Miranda NG op de wijzigingen actief te maken.

 ;file \plugins\LangMan\src\main.cpp

 ;file \plugins\LangMan\src\options.cpp

+[Unknown]

+Onbekend

+[File]

+Bestand

+[Customize]

+Aanpassen

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/LinkList.txt b/langpacks/dutch/Plugins/LinkList.txt
index d78b6ed8f0..4ad6ace696 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/LinkList.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/LinkList.txt
@@ -6,7 +6,27 @@
 ;  Authors: Thomas Wendel, gureedo

 ;============================================================

 ;file \plugins\HistoryLinkListPlus\res\linklist.rc

+[Search]

+Zoeken

+[Close]

+Sluit

+[Incoming messages]

+Binnenkomende berichten

+[Outgoing messages]

+Uitgaande berichten

+[Timestamp]

+Tijdstempel

+[&File]

+Bestand

+[&Close]

+Sluiten

+[&Search]

+Zoeken

 ;file \plugins\HistoryLinkListPlus\src\language.h

+[Error]

+Fout

 ;file \plugins\HistoryLinkListPlus\src\linklist.cpp

+[History]

+Geschiedenis

 ;file \plugins\HistoryLinkListPlus\src\linklist_dlg.cpp

 ;file \plugins\HistoryLinkListPlus\src\linklist_fct.cpp

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/ListeningTo.txt b/langpacks/dutch/Plugins/ListeningTo.txt
index 9bd7bb9f17..4e9010c0e3 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/ListeningTo.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/ListeningTo.txt
@@ -6,7 +6,15 @@
 ;  Authors: Ricardo Pescuma Domenecci

 ;============================================================

 ;file \plugins\ListeningTo\res\resource.rc

+[Contacts]

+Personen

+[seconds]

+seconden

 ;file \plugins\ListeningTo\src\listeningto.cpp

 ;file \plugins\ListeningTo\src\options.cpp

+[Status]

+Status

+[General]

+Algemeen

 ;file \plugins\ListeningTo\src\players\generic.cpp

 ;file \plugins\ListeningTo\src\players\wmp.cpp

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/LotusNotify.txt b/langpacks/dutch/Plugins/LotusNotify.txt
index 4221a27880..8660a989cc 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/LotusNotify.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/LotusNotify.txt
@@ -7,4 +7,14 @@
 ;  Authors: MaKaRSoFT - http://maciej.wycik.pl/miranda

 ;============================================================

 ;file \plugins\LotusNotify\res\LotusNotify.rc

+[Background]

+Achtergrond

+[Text]

+Tekst

+[Password:]

+Wachtwoord:

 ;file \plugins\LotusNotify\src\LotusNotify.cpp

+[Status]

+Status

+[Plugins]

+Plugins

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/MRA.txt b/langpacks/dutch/Plugins/MRA.txt
index 480efca472..d92ea545c0 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/MRA.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/MRA.txt
@@ -6,8 +6,44 @@
 ;  Authors: 

 ;============================================================

 ;file \protocols\MRA\res\resource.rc

+[Password:]

+Wachtwoord:

+[Port:]

+Poort:

+[Default]

+Standaard

+[Background colour]

+Achtergrond kleur

+[Summary]

+Samenvatting

+[Nickname:]

+Bijnaam:

+[First name:]

+Voornaam:

+[Last name:]

+Achternaam:

+[Gender:]

+Geslacht:

+[Age:]

+Leeftijd:

+[Location]

+Locatie

+[Country:]

+Land:

+[State:]

+Provincie:

+[City:]

+Plaats:

 [Full e-mail:]

 Volledige e-mail:

+[Closing in %d]

+Sluiten in %d

+[Add]

+Toevoegen

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Annuleren

 ;file \protocols\MRA\src\MraAntiSpam.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\MraAvatars.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\MraChat.cpp

@@ -16,8 +52,22 @@ Volledige e-mail:
 ;file \protocols\MRA\src\MraFilesQueue_mod.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\MraIcons.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\MraPopUp.cpp

+[Information]

+Informatie

+[Error]

+Fout

+[Popups]

+Popups

 ;file \protocols\MRA\src\MraProto.cpp

+[E-mail address]

+E-mail adres

 ;file \protocols\MRA\src\Mra_functions.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\Mra_options.cpp

+[Network]

+Netwerk

+[Files]

+Bestanden

 ;file \protocols\MRA\src\Mra_proto.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\Mra_svcs.cpp

+[On the phone]

+Aan de telefoon

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/MSN.txt b/langpacks/dutch/Plugins/MSN.txt
index defe13ff39..a9fbeceac6 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/MSN.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/MSN.txt
@@ -6,12 +6,18 @@
 ;  Authors: 

 ;============================================================

 ;file \protocols\MSN\res\msn.rc

+[Password:]

+Wachtwoord:

+[Nickname:]

+Bijnaam:

 [Send message font color/size info inside messages]

 Lettertype grootte/kleur informatie binnenin berichten versturen

 [Disable all contacts not included into my contact list]

 Alle personen niet in mijn lijst uitschakelen

 [Manage server groups]

 Server groepen beheren

+[Reset]

+Terugzetten

 [Server List Manager]

 Server lijst beheerder

 [Contact is included into your server list]

@@ -22,6 +28,16 @@ Toegestane (actieve) persoon
 Geblokkeerd persoon

 [Somebody included you in his/her server list]

 Iemand heeft u toegevoegd aan zijn/haar server lijst

+[Other]

+Ander

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Annuleren

+[&Cancel]

+Annuleren

+[Add]

+Toevoegen

 ;file \protocols\MSN\src\msn_chat.cpp

 ;file \protocols\MSN\src\msn_commands.cpp

 [Contact tried to open an audio conference (currently not supported)]

@@ -44,12 +60,18 @@ Hotmail van %s
 [You must be talking to start Netmeeting]

 U moet aan het praten zijn om Netmeeting te starten

 ;file \protocols\MSN\src\msn_misc.cpp

+[Error]

+Fout

 ;file \protocols\MSN\src\msn_msgqueue.cpp

 ;file \protocols\MSN\src\msn_opts.cpp

+[Profile]

+Profiel

 [Server groups import may change your contact list layout after next login. Do you want to upload your groups to the server?]

 Het importeren van server groepen kan uw lijst layout wijzigen na de volgende login. Wilt u uw groepen uploaden naar de server?

 [The changes you have made require you to reconnect to the MSN Messenger network before they take effect]

 De wijzigingen die u heeft gemaakt vereisen dat u opnieuw verbinding maakt met het MSN Messenger netwerk voordat ze effect hebben

+[Network]

+Netwerk

 [Server list]

 Server lijst

 ;file \protocols\MSN\src\msn_p2p.cpp

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/MenuEx.txt b/langpacks/dutch/Plugins/MenuEx.txt
index e47f10f038..486912583a 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/MenuEx.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/MenuEx.txt
@@ -6,5 +6,25 @@
 ;  Authors: Heiko Schillinger, Baloo, Billy_Bons, Robert Pösel

 ;============================================================

 ;file \plugins\MenuItemEx\res\resource.rc

+[&Send]

+Ver&sturen

+[&Cancel]

+Annuleren

+[Visibility]

+Zichtbaarheid

+[Ignore]

+Negeer

 ;file \plugins\MenuItemEx\src\main.cpp

+[Messages]

+Berichten

+[Files]

+Bestanden

+[User Online]

+Gebruiker Online

+[You Were Added]

+U bent toegevoegd

+[Typing Notify]

+Typen meldingen

 ;file \plugins\MenuItemEx\src\options.cpp

+[Customize]

+Aanpassen

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/MetaContacts.txt b/langpacks/dutch/Plugins/MetaContacts.txt
index 37575a9081..98b5e2a4e5 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/MetaContacts.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/MetaContacts.txt
@@ -6,12 +6,44 @@
 ;  Authors: J. Schaal & S. Ellis

 ;============================================================

 ;file \plugins\MetaContacts\res\MetaContacts.rc

+[&Cancel]

+Annuleren

+[Name:]

+Naam:

+[Information]

+Informatie

+[Contacts]

+Personen

+[Options]

+Opties

+[Contact List]

+Persoon lijst

+[Default]

+Standaard

 ;file \plugins\MetaContacts\src\addto.cpp

 ;file \plugins\MetaContacts\src\edit.cpp

+[(Unknown Contact)]

+(Onbekend Persoon)

+[Yes]

+Ja

+[No]

+Ne

+[Contact]

+Persoon

+[Protocol]

+Protocol

 ;file \plugins\MetaContacts\src\icons.cpp

+[Edit]

+Bewerken

 ;file \plugins\MetaContacts\src\metacontacts.h

 ;file \plugins\MetaContacts\src\meta_main.cpp

 ;file \plugins\MetaContacts\src\meta_menu.cpp

+[Error]

+Fout

 ;file \plugins\MetaContacts\src\meta_options.cpp

 ;file \plugins\MetaContacts\src\meta_services.cpp

+[General]

+Algemeen

+[History]

+Geschiedenis

 ;file \plugins\MetaContacts\src\meta_utils.cpp

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/MirOTR.txt b/langpacks/dutch/Plugins/MirOTR.txt
index d0ae7843da..c964f61148 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/MirOTR.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/MirOTR.txt
@@ -6,6 +6,28 @@
 ;  Authors: ProgAndy & CHEF-KOCH

 ;============================================================

 ;file \plugins\MirOTR\MirOTR\res\resource.rc

+[&Cancel]

+Annuleren

+[&No]

+&Nee

+[&Yes]

+Ja

 ;file \plugins\MirOTR\MirOTR\src\language.h

+[Yes]

+Ja

+[No]

+Ne

+[Unknown]

+Onbekend

+[General]

+Algemeen

+[Contacts]

+Personen

+[Contact]

+Persoon

+[Protocol]

+Protocol

+[Default]

+Standaard

 ;file \plugins\MirOTR\MirOTR\src\mirotrmenu.cpp

 ;file \plugins\MirOTR\MirOTR\src\options.cpp

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/ModernOpt.txt b/langpacks/dutch/Plugins/ModernOpt.txt
index d7ea2fa475..c54e325000 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/ModernOpt.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/ModernOpt.txt
@@ -6,6 +6,22 @@
 ;  Authors: Victor Pavlychko, George Hazan

 ;============================================================

 ;file \plugins\ModernOpt\res\resource.rc

+[Miranda NG Options]

+Miranda NG opties

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Annuleren

+[Apply]

+Toepassen

+[Advanced]

+Geavanceerd

 ;file \plugins\ModernOpt\src\modernopt.cpp

 [Style]

 Stijl

+[Contacts]

+Personen

+[Ignore]

+Negeer

+[Status]

+Status

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/MsgPopup.txt b/langpacks/dutch/Plugins/MsgPopup.txt
index 31e6c1a2a4..f184901611 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/MsgPopup.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/MsgPopup.txt
@@ -6,5 +6,9 @@
 ;  Authors: StDenis

 ;============================================================

 ;file \plugins\MsgPopup\res\MsgPopup.rc

+[Background]

+Achtergrond

 ;file \plugins\MsgPopup\src\main.cpp

+[Popups]

+Popups

 ;file \plugins\MsgPopup\src\options.cpp

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/Msg_Export.txt b/langpacks/dutch/Plugins/Msg_Export.txt
index d43e917179..06779e107e 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/Msg_Export.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/Msg_Export.txt
@@ -6,8 +6,26 @@
 ;  Authors: Kennet Nielsen, mod by ring0

 ;============================================================

 ;file \plugins\Msg_Export\res\resource.rc

+[&Find...]

+Zoeken...

+[&Close]

+Sluiten

+[User &Details]

+Gebruikers &details

+[Copy]

+Kopiëren

 ;file \plugins\Msg_Export\src\FileViewer.cpp

 ;file \plugins\Msg_Export\src\Glob.h

 ;file \plugins\Msg_Export\src\main.cpp

 ;file \plugins\Msg_Export\src\options.cpp

+[File]

+Bestand

+[Nick]

+Bijnaam

+[History]

+Geschiedenis

+[General]

+Algemeen

 ;file \plugins\Msg_Export\src\utils.cpp

+[(Unknown Contact)]

+(Onbekend Persoon)

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/MyDetails.txt b/langpacks/dutch/Plugins/MyDetails.txt
index b56b9a030c..8fdf2e4b8f 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/MyDetails.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/MyDetails.txt
@@ -6,7 +6,23 @@
 ;  Authors: Ricardo Pescuma Domenecci, Drugwash

 ;============================================================

 ;file \plugins\MyDetails\res\resource.rc

+[Nickname:]

+Bijnaam:

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Annuleren

+[General]

+Algemeen

+[seconds]

+seconden

 ;file \plugins\MyDetails\src\data.cpp

 ;file \plugins\MyDetails\src\frame.cpp

+[Status]

+Status

+[Background]

+Achtergrond

 ;file \plugins\MyDetails\src\mydetails.cpp

+[Contact List]

+Persoon lijst

 ;file \plugins\MyDetails\src\options.cpp

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/NewEventNotify.txt b/langpacks/dutch/Plugins/NewEventNotify.txt
index e1d4378114..065cb1e37e 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/NewEventNotify.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/NewEventNotify.txt
@@ -6,8 +6,22 @@
 ;  Authors: icebreaker, Prezes, vj, vlko, Joe @ Whale

 ;============================================================

 ;file \plugins\NewEventNotify\res\resource.rc

+[Message]

+Bericht

+[File]

+Bestand

+[Text]

+Tekst

+[Background]

+Achtergrond

+[Edit]

+Bewerken

 ;file \plugins\NewEventNotify\src\main.cpp

 ;file \plugins\NewEventNotify\src\menuitem.cpp

+[Popups]

+Popups

 ;file \plugins\NewEventNotify\src\neweventnotify.h

+[Contacts]

+Personen

 ;file \plugins\NewEventNotify\src\options.cpp

 ;file \plugins\NewEventNotify\src\popup.cpp

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/NewXstatusNotify.txt b/langpacks/dutch/Plugins/NewXstatusNotify.txt
index 74e73e4874..f47ef633c6 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/NewXstatusNotify.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/NewXstatusNotify.txt
@@ -1,30 +1,78 @@
 #muuid {ebf19652-e434-4d79-9897-91a0ff226f51}

 ;============================================================

 ;  File: NewXstatusNotify.dll

-;  Plugin: xStatus Notify

+;  Plugin: xStatus notify

 ;  Version: 1.4.0.9

 ;  Authors: Luca Santarelli, Vasilich, yaho

 ;============================================================

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\res\resource.rc

 [Notify when a contact changes to one of these statuses]

 Een melding geven wanneer een persoon veranderd naar een van deze statussen

+[Offline]

+Offline

+[Invisible]

+Onzichtbaar

+[Free for chat]

+Beschikbaar voor gesprek

+[Away]

+Afwezig

+[NA]

+Niet beschikbaar

+[Occupied]

+Bezet

+[DND]

+Niet storen

+[Out to lunch]

+Aan het lunchen

+[On the phone]

+Aan de telefoon

 [Always when changing from offline]

 Altijd bij wijzigen van offline

 [Plugin activation]

 Plugin activatie

+[Configure]

+Instellen

 [Blink icon in the system tray]

 Icoon knipperen in het systeemvak

 [Use status icon]

 Status icoon gebruiken

+[Delete]

+Verwijderen

 [Status Notify]

 Status melding

+[Sounds]

+Geluiden

+[Popups]

+Popups

+[Background]

+Achtergrond

+[Text]

+Tekst

+[Use custom colours]

+Aangepaste kleuren gebruiken

+[Use Windows colours]

+Windows kleuren gebruiken

+[Reset]

+Terugzetten

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Annuleren

+[General]

+Algemeen

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\indsnd.cpp

+[Status]

+Status

 [Sound for the status]

 Geluid voor de status

+[** All contacts **]

+** Alle personen **

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\indsnd.h

 [(default sound)]

 (standaard geluid)

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\main.cpp

+[Contact]

+Persoon

 [(M) is back online!]

 hij is terug online!

 [(F) is back online!]

@@ -102,6 +150,12 @@ Gebruiker: Aan de telefoon
 [User: from offline (has priority!)]

 Gebruiker: van offline (heeft prioriteit!)

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\options.cpp

+[All Files]

+Alle bestanden

+[Log]

+Loggen

+[Protocol]

+Protocol

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\popup.h

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\utils.cpp

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\xstatus.cpp

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/New_GPG.txt b/langpacks/dutch/Plugins/New_GPG.txt
index 9a248ed56f..1eb0ffd990 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/New_GPG.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/New_GPG.txt
@@ -6,8 +6,30 @@
 ;  Authors: sss

 ;============================================================

 ;file \plugins\New_GPG\res\new_gpg.rc

+[OK]

+OK

+[Ignore]

+Negeer

+[Cancel]

+Annuleren

+[Password:]

+Wachtwoord:

 ;file \plugins\New_GPG\src\init.cpp

 ;file \plugins\New_GPG\src\main.cpp

+[Name]

+Naam

+[Default]

+Standaard

+[Error]

+Fout

 ;file \plugins\New_GPG\src\messages.cpp

 ;file \plugins\New_GPG\src\options.cpp

+[Messages]

+Berichten

+[Advanced]

+Geavanceerd

+[Contact]

+Persoon

+[Protocol]

+Protocol

 ;file \plugins\New_GPG\src\utilities.cpp

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/NewsAggregator.txt b/langpacks/dutch/Plugins/NewsAggregator.txt
index 77460e5ae5..e8a1d69f00 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/NewsAggregator.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/NewsAggregator.txt
@@ -6,8 +6,20 @@
 ;  Authors: Mataes, FREAK_THEMIGHTY

 ;============================================================

 ;file \plugins\NewsAggregator\Res\Resource.rc

+[Add]

+Toevoegen

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Annuleren

+[Reset]

+Terugzetten

 ;file \plugins\NewsAggregator\Src\Icons.cpp

 ;file \plugins\NewsAggregator\Src\Menus.cpp

 ;file \plugins\NewsAggregator\Src\Options.cpp

+[Error]

+Fout

+[Network]

+Netwerk

 ;file \plugins\NewsAggregator\Src\Services.cpp

 ;file \plugins\NewsAggregator\Src\Utils.cpp

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/NimContact.txt b/langpacks/dutch/Plugins/NimContact.txt
index 4d783fba3d..265e7b1386 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/NimContact.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/NimContact.txt
@@ -6,9 +6,19 @@
 ;  Authors: Jonathan Gordon

 ;============================================================

 ;file \plugins\Non-IM Contact\res\resource.rc

+[Group:]

+Groep:

+[&Exit]

+Afsluiten

+[OK]

+OK

 ;file \plugins\Non-IM Contact\src\contactinfo.cpp

+[Select Folder]

+Folder selecteren

 ;file \plugins\Non-IM Contact\src\dialog.cpp

 ;file \plugins\Non-IM Contact\src\files.cpp

 ;file \plugins\Non-IM Contact\src\http.cpp

 ;file \plugins\Non-IM Contact\src\main.cpp

+[Plugins]

+Plugins

 ;file \plugins\Non-IM Contact\src\namereplacing.cpp

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/NoHistory.txt b/langpacks/dutch/Plugins/NoHistory.txt
index e55fe1d3c5..f7a111710f 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/NoHistory.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/NoHistory.txt
@@ -8,4 +8,10 @@
 ;file \plugins\NoHistory\res\NoHistory.rc

 ;file \plugins\NoHistory\src\dllmain.cpp

 ;file \plugins\NoHistory\src\icons.cpp

+[Clear]

+Opschonen

 ;file \plugins\NoHistory\src\options.cpp

+[** All contacts **]

+** Alle personen **

+[History]

+Geschiedenis

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/NotesReminders.txt b/langpacks/dutch/Plugins/NotesReminders.txt
index 7aebc06d88..dbe631c519 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/NotesReminders.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/NotesReminders.txt
@@ -6,9 +6,25 @@
 ;  Authors: Joe Kucera, Lubomir Kolev Ivanov, Georg Fischer

 ;============================================================

 ;file \plugins\NotesAndReminders\res\resource.rc

+[&Close]

+Sluiten

+[Reset]

+Terugzetten

+[Undo]

+Ongedaan maken

+[&Copy]

+Kopiëren

 ;file \plugins\NotesAndReminders\src\globals.h

 ;file \plugins\NotesAndReminders\src\hotkeys.cpp

 ;file \plugins\NotesAndReminders\src\main.cpp

+[Plugins]

+Plugins

+[Alerts]

+Waarschuwingen

 ;file \plugins\NotesAndReminders\src\notes.cpp

+[Notes]

+Notities

 ;file \plugins\NotesAndReminders\src\options.cpp

 ;file \plugins\NotesAndReminders\src\reminders.cpp

+[Default]

+Standaard

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/NotifyAnything.txt b/langpacks/dutch/Plugins/NotifyAnything.txt
index 45b56da9ef..1f3d5400d4 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/NotifyAnything.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/NotifyAnything.txt
@@ -6,6 +6,14 @@
 ;  Authors: Daniel Wesslen, Korney San

 ;============================================================

 ;file \plugins\NotifyAnything\res\NotifyAnything.rc

+[Port:]

+Poort:

+[Password:]

+Wachtwoord:

 ;file \plugins\NotifyAnything\src\common.h

 ;file \plugins\NotifyAnything\src\main.cpp

+[Error]

+Fout

 ;file \plugins\NotifyAnything\src\options.cpp

+[Plugins]

+Plugins

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/Nudge.txt b/langpacks/dutch/Plugins/Nudge.txt
index 0a1f5dadaa..eda438ba3d 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/Nudge.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/Nudge.txt
@@ -6,6 +6,28 @@
 ;  Authors: Tweety/GouZ, FREAK_THEMIGHTY

 ;============================================================

 ;file \plugins\Nudge\res\resource.rc

+[Text]

+Tekst

+[Offline]

+Offline

+[Away]

+Afwezig

+[NA]

+Niet beschikbaar

+[Occupied]

+Bezet

+[DND]

+Niet storen

+[Free for chat]

+Beschikbaar voor gesprek

+[Invisible]

+Onzichtbaar

+[On the phone]

+Aan de telefoon

+[Out to lunch]

+Aan het lunchen

 ;file \plugins\Nudge\src\main.cpp

 ;file \plugins\Nudge\src\nudge.cpp

 ;file \plugins\Nudge\src\options.cpp

+[Events]

+Gebeurtenissen

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/Omegle.txt b/langpacks/dutch/Plugins/Omegle.txt
index 7798d0d30b..fa8b3686cb 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/Omegle.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/Omegle.txt
@@ -11,4 +11,6 @@
 ;file \protocols\Omegle\src\connection.cpp

 ;file \protocols\Omegle\src\constants.h

 ;file \protocols\Omegle\src\proto.cpp

+[Network]

+Netwerk

 ;file \protocols\Omegle\src\theme.cpp

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/PackUpdater.txt b/langpacks/dutch/Plugins/PackUpdater.txt
index c502ab058f..178f091125 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/PackUpdater.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/PackUpdater.txt
@@ -6,6 +6,12 @@
 ;  Authors: Mataes, ZERO_BiT

 ;============================================================

 ;file \plugins\PackUpdater\Res\Resource.rc

+[Cancel]

+Annuleren

+[Text]

+Tekst

+[Popups]

+Popups

 ;file \plugins\PackUpdater\Src\Events.cpp

 ;file \plugins\PackUpdater\Src\Notifications.cpp

 [Current Version]

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/PasteIt.txt b/langpacks/dutch/Plugins/PasteIt.txt
index e5b1c64ab4..07b4937737 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/PasteIt.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/PasteIt.txt
@@ -6,10 +6,20 @@
 ;  Authors: Krzysztof Kral

 ;============================================================

 ;file \plugins\PasteIt\res\PasteIt.rc

+[Configure]

+Instellen

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Annuleren

+[Delete]

+Verwijderen

 ;file \plugins\PasteIt\src\Options.cpp

 [Web page]

 Web pagina

 ;file \plugins\PasteIt\src\PasteIt.cpp

+[Error]

+Fout

 ;file \plugins\PasteIt\src\PasteToWeb.cpp

 ;file \plugins\PasteIt\src\PasteToWeb1.cpp

 ;file \plugins\PasteIt\src\PasteToWeb2.cpp

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/Ping.txt b/langpacks/dutch/Plugins/Ping.txt
index f506b3fbea..0800e4fe65 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/Ping.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/Ping.txt
@@ -6,10 +6,32 @@
 ;  Authors: Scott Ellis

 ;============================================================

 ;file \plugins\Ping\res\ping.rc

+[Network]

+Netwerk

+[Popups]

+Popups

+[Row height:]

+Rij hoogte:

+[Add]

+Toevoegen

+[Edit]

+Bewerken

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Annuleren

+[Port:]

+Poort:

+[Contact]

+Persoon

 ;file \plugins\Ping\src\menu.cpp

 ;file \plugins\Ping\src\options.cpp

+[<none>]

+<geen>

 ;file \plugins\Ping\src\ping.cpp

 ;file \plugins\Ping\src\pinggraph.cpp

 ;file \plugins\Ping\src\pingthread.cpp

 ;file \plugins\Ping\src\rawping.cpp

 ;file \plugins\Ping\src\utils.cpp

+[Unknown]

+Onbekend

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/PluginUpdater.txt b/langpacks/dutch/Plugins/PluginUpdater.txt
index 54b0e6a687..8de16d6663 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/PluginUpdater.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/PluginUpdater.txt
@@ -2,11 +2,23 @@
 ;============================================================

 ;  File: PluginUpdater.dll

 ;  Plugin: Plugin updater

-;  Version: 0.1.1.1

+;  Version: 0.1.1.4

 ;  Authors: Mataes, George Hazan

 ;============================================================

 ;file \plugins\PluginUpdater\res\Resource.rc

+[Cancel]

+Annuleren

+[Text]

+Tekst

+[Popups]

+Popups

 ;file \plugins\PluginUpdater\src\DlgListNew.cpp

+[Plugins]

+Plugins

+[Icons]

+Iconen

+[Other]

+Ander

 ;file \plugins\PluginUpdater\src\DlgUpdate.cpp

 ;file \plugins\PluginUpdater\src\Options.cpp

 ;file \plugins\PluginUpdater\src\PluginUpdater.cpp

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/PopUp.txt b/langpacks/dutch/Plugins/PopUp.txt
index e76971a88d..c4af8a3aab 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/PopUp.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/PopUp.txt
@@ -6,6 +6,10 @@
 ;  Authors: MPK, Merlin_de (Luca Santarelli, Victor Pavlychko)

 ;============================================================

 ;file \plugins\Popup\res\resource.rc

+[Effects]

+Effecten

+[History]

+Geschiedenis

 [Draw avatar borders]

 Randen van avatar tekenen

 [Draw borders for semitransparent avatars too]

@@ -14,10 +18,20 @@ Ook randen voor halfdoorzichtige avatars tekenen
 Miranda's scherm

 [the active window]

 het actieve scherm

+[opacity:]

+ondoorlatendheid:

+[Close]

+Sluit

+[General]

+Algemeen

 [Infinite popup delay]

 Oneindige popup vertraging

+[seconds]

+seconden

 [Do not close hovered popups]

 Geen popups sluiten waar de muis boven staat

+[Position:]

+Positie:

 [Disable when:]

 Uitschakelen wanneer:

 ;file \plugins\Popup\src\actions.cpp

@@ -26,13 +40,27 @@ Uitschakelen wanneer:
 ;file \plugins\Popup\src\font.cpp

 ;file \plugins\Popup\src\history.cpp

 ;file \plugins\Popup\src\icons.cpp

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Annuleren

+[User Details]

+Gebruikersdetails

 ;file \plugins\Popup\src\main.cpp

+[Contacts]

+Personen

+[Advanced]

+Geavanceerd

 ;file \plugins\Popup\src\opt_adv.cpp

 ;file \plugins\Popup\src\opt_class.cpp

 ;file \plugins\Popup\src\opt_gen.cpp

 ;file \plugins\Popup\src\opt_skins.cpp

+[Use Windows colours]

+Windows kleuren gebruiken

 ;file \plugins\Popup\src\popup_thread.cpp

 ;file \plugins\Popup\src\popup_wnd2.cpp

 ;file \plugins\Popup\src\services.cpp

+[Error]

+Fout

 ;file \plugins\Popup\src\skin.cpp

 ;file \plugins\Popup\src\srmm_menu.cpp

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/QuickContacts.txt b/langpacks/dutch/Plugins/QuickContacts.txt
index 44d1537353..8002a9565d 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/QuickContacts.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/QuickContacts.txt
@@ -6,5 +6,7 @@
 ;  Authors: Ricardo Pescuma Domenecci, Heiko Schillinger

 ;============================================================

 ;file \plugins\QuickContacts\res\resource.rc

+[Contacts]

+Personen

 ;file \plugins\QuickContacts\src\options.cpp

 ;file \plugins\QuickContacts\src\quickcontacts.cpp

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/Quotes.txt b/langpacks/dutch/Plugins/Quotes.txt
index 4def0b3974..53b8da40bb 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/Quotes.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/Quotes.txt
@@ -6,16 +6,38 @@
 ;  Authors: Dioksin

 ;============================================================

 ;file \plugins\Quotes\res\Forex.rc

+[OK]

+OK

+[Log]

+Loggen

+[Cancel]

+Annuleren

+[Close]

+Sluit

+[Use default colours]

+Standaard kleuren gebruiken

+[Background colour]

+Achtergrond kleur

+[Text colour]

+Tekst kleur

+[Custom]

+Aangepast

+[&Add]

+Toevoegen

 ;file \plugins\Quotes\src\Chart.h

 ;file \plugins\Quotes\src\CommonOptionDlg.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\CurrencyConverter.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\Forex.cpp

+[Network]

+Netwerk

 ;file \plugins\Quotes\src\HTTPSession.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\IconLib.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\ImportExport.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\ModuleInfo.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\QuoteChart.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\QuoteInfoDlg.cpp

+;file \plugins\Quotes\src\QuotesProviderBase.cpp

+;file \plugins\Quotes\src\QuotesProviderDukasCopy.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\QuotesProviderGoogle.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\QuotesProviderVisitorFormatSpecificator.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\SettingsDlg.cpp

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/RecentContacts.txt b/langpacks/dutch/Plugins/RecentContacts.txt
index 0a028a1255..7ca2adf9a9 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/RecentContacts.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/RecentContacts.txt
@@ -7,5 +7,9 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\RecentContacts\res\resource.rc

 ;file \plugins\RecentContacts\src\options.cpp

+[Contacts]

+Personen

 ;file \plugins\RecentContacts\src\RecentContacts.cpp

+[Contact]

+Persoon

 ;file \plugins\RecentContacts\src\RecentContacts.h

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/SMS.txt b/langpacks/dutch/Plugins/SMS.txt
index c2d97a94c9..b655d35c8e 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/SMS.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/SMS.txt
@@ -8,8 +8,20 @@
 ;file \plugins\SMS\res\resource.rc

 [&Reply]

 Antwoo&rden

+[&Close]

+Sluiten

+[From:]

+Van:

+[To:]

+Aan:

+[&Send]

+Ver&sturen

+[&Cancel]

+Annuleren

 ;file \plugins\SMS\src\options.cpp

 ;file \plugins\SMS\src\receive.cpp

 ;file \plugins\SMS\src\recvdlg.cpp

 ;file \plugins\SMS\src\senddlg.cpp

+[View User's History]

+Geschiedenis van de gebruiker bekijken

 ;file \plugins\SMS\src\SMS_svc.cpp

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/dutch/Plugins/Scriver.txt
index 39630cbe18..16b900b3f5 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/Scriver.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/Scriver.txt
@@ -6,24 +6,402 @@
 ;  Authors: Miranda NG Development Team

 ;============================================================

 ;file \plugins\Scriver\res\resource.rc

+[Cascade new windows]

+Nieuwe schermen stapelen

+[Send message on 'Enter']

+Bericht op 'Enter' versturen

+[Send message on double 'Enter']

+Bericht op dubble 'Enter' versturen

+[Show warning when message has not been received after]

+Waarschuwing weergeven wanneer bericht niet is ontvangen na

+[seconds]

+seconden

+[Show status bar]

+Status balk weergeven

+[Use the contact's status icon as the window icon]

+Het status icoon van de persoon gebruiken als het scherm icoon

+[Message Window Event Log]

+Berichten scherm gebreurtenis log

+[Show icons]

+Iconen weergeven

+[Show seconds]

+Seconden weergeven

+[Show names]

+Namen weergeven

 [Typing Notification Options]

 Typen meldingen opties

+[Send typing notifications to the following users when you are typing a message to them:]

+Typen meldingen naar de volgende gebruikers versturen wanneer u een bericht naar hen aan het typen bent:

+[Show typing notifications when a user is typing a message]

+Typen meldingen weergeven wanneer een persoon een bericht aan het typen is

+[Show typing notification when no message dialog is open]

+Typen melding weergeven waneer er geen berichtenscherm open is

+[Flash in the system tray and in the contact list]

+In het systeemvak en in de lijst knipperen

+[Show balloon popup]

+Baloon popup weergeven

+[Cancel]

+Annuleren

+[Yes]

+Ja

+[No]

+Ne

+[Messages]

+Berichten

+[Nick changes]

+Bijnaam wijzigingen

+[Status changes]

+Status wijzigingen

+[Information]

+Informatie

+[Notices]

+Meldingen

+[Options]

+Opties

+[Other]

+Ander

+[Add new rooms to group:]

+Nieuwe ruimtes toevoegen aan groep:

+[Log Options]

+Log opties

+[Your name]

+Uw naam

+[Other name]

+Andere naam

+[Timestamp]

+Tijdstempel

+[Log timestamp]

+Log tijdstempel

+[Limit log text to (events):]

+Log tekst beperken tot (gebeurtenissen):

+[Enable highlighting]

+Oplichting inschakelen

+[Words to highlight (wildcards allowed)]

+Woorden om op te lichten (jokertekens toegestaan)

+[Location]

+Locatie

+[Use same style as in the message log]

+Dezelfde stijl als in het bericht log gebruiken

+[Use default colours]

+Standaard kleuren gebruiken

+[Use custom colours]

+Aangepaste kleuren gebruiken

+[Text]

+Tekst

+[Background]

+Achtergrond

+[Timeout (s)]

+Timeout (s)

+[OK]

+OK

+[Log]

+Loggen

+[&Copy]

+Kopiëren

+[Co&py All]

+Alles ko&piëren

+[Select &All]

+&Alles selecteren

+[C&lear Log]

+Log opschonen

+[&Copy link]

+Link kopiëreren

+[Message]

+Bericht

+[Undo]

+Ongedaan maken

+[Redo]

+Opnieuw

+[Cut]

+Knippen

+[Copy]

+Kopiëren

+[Paste]

+Plakken

+[Delete]

+Verwijderen

+[Clear]

+Opschonen

+[List]

+Lijst

+[&Message]

+Bericht

+[Clear lo&g]

+Lo&g opschonen

+[Co&py all]

+Alles ko&piëren

 ;file \plugins\Scriver\src\globals.cpp

+[Text colour]

+Tekst kleur

+[Background colour]

+Achtergrond kleur

+[Bold]

+Vet

 ;file \plugins\Scriver\src\input.cpp

+[Messaging]

+Berichtgeving

 ;file \plugins\Scriver\src\msgdialog.cpp

+[User Menu]

+Gebruikersmenu

+[User Details]

+Gebruikersdetails

+[History]

+Geschiedenis

+[No word to look up]

+Geen woord om op te zoeken

+[Add Contact Permanently to List]

+Persoon permanent aan lijst toevoegen

+[View User's Details]

+Details van de gebruiker bekijken

+[View User's History]

+Geschiedenis van de gebruiker bekijken

+[%s is typing a message...]

+%s is een bericht aan het typen...

+[Last message received on %s at %s.]

+Laatste bericht ontvangen op %s om %s.

 ;file \plugins\Scriver\src\msglog.cpp

 ;file \plugins\Scriver\src\msgoptions.cpp

+[General]

+Algemeen

+[Outgoing messages]

+Uitgaande berichten

+[Incoming messages]

+Binnenkomende berichten

+[Outgoing name]

+Uitgaande naam

+[Outgoing time]

+Uitgaande tijd

+[Outgoing colon]

+Uitgaande colon

+[Incoming name]

+Binnenkomende naam

+[Incoming time]

+Binnenkomende tijd

+[Incoming colon]

+Binnenkomende colon

+[Message area]

+Berichtruimte

+[Others nicknames]

+Bijnamen van anderen

+[Your nickname]

+Uw bijnaam

+[User has joined]

+Gebruiker komt binnen

+[User has left]

+Gebruiker is weg gegaan

+[User has disconnected]

+Gebruiker heeft de verbinding verbroken

+[User kicked ...]

+Gebruiker weggetrapt ...

+[User is now known as ...]

+Gebruiker is nu bekend als ...

+[Notice from user]

+Melding van gebruiker

+[Incoming message]

+Binnenkomend bericht

+[Outgoing message]

+Uitgaand bericht

+[The topic is ...]

+Het onderwerp is ...

+[Information messages]

+Informatie berichten

+[User enables status for ...]

+Gebruiker schakeld status in voor ...

+[User disables status for ...]

+Gebruiker schakeld status uit voor ...

+[Action message]

+Actie bericht

+[Highlighted message]

+Opgelichte berichten

+[Message typing area]

+Bericht typen gebied

 [Message background]

 Bericht achtergrond

+[User list members (away)]

+Gebruikerlijst leden (afwezig)

+[Offline]

+Offline

+[Away]

+Afwezig

+[NA]

+Niet beschikbaar

+[Occupied]

+Bezet

+[DND]

+Niet storen

+[Free for chat]

+Beschikbaar voor gesprek

+[Invisible]

+Onzichtbaar

+[Out to lunch]

+Aan het lunchen

+[On the phone]

+Aan de telefoon

+[** New contacts **]

+** Nieuwe Personen **

+[** Unknown contacts **]

+** Onbekende personen **

+[Typing Notify]

+Typen meldingen

 ;file \plugins\Scriver\src\msgs.cpp

+[Incoming (Focused Window)]

+Binnenkomend (Actief scherm)

+[Incoming (Unfocused Window)]

+Binnenkomend (Niet actief scherm)

+[Incoming (New Session)]

+Binnenkomend (Nieuwe sessie)

+[Outgoing]

+Uitgaand

 ;file \plugins\Scriver\src\msgtimedout.cpp

 ;file \plugins\Scriver\src\msgwindow.cpp

 ;file \plugins\Scriver\src\sendqueue.cpp

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\clist.cpp

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\colorchooser.cpp

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\log.cpp

+[%s has joined]

+%s komt binnen

+[%s has left]

+%s is weg gegaan

+[%s has disconnected]

+%s heeft de verbinding verbroken

+[%s is now known as %s]

+%s is nu bekend als %s

+[%s kicked %s]

+%s trapt %s weg

+[Notice from %s]

+Melding van %s

+[ (set by %s)]

+ (ingesteld door %s)

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\main.cpp

+[&Join]

+Binnengaan

+[&Leave]

+&Laten staan

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\options.cpp

+[Prefix all events with a timestamp]

+Voor alle gebeurtenissen een tijdstempel zetten

+[Only prefix with timestamp if it has changed]

+Alleen een tijdstempel toevoegen als het veranderd is

+[Indent the second line of a message]

+De tweede lijn van een bericht inspringen

+[Show topic changes]

+Onderwerp wijzigingen weergeven

+[Show users joining]

+Binnenkomende gebruikers weergeven

+[Show users disconnecting]

+Gebruikers met verbroken verbindingen weergeven

+[Show messages]

+Berichten weergeven

+[Show actions]

+Acties weergeven

+[Show users leaving]

+Vertrekkende gebruikers weergeven

+[Show users being kicked]

+Gebruikers die worden weggetrapt weergeven

+[Show notices]

+Meldingen weergeven

+[Show users changing name]

+Gebruikers die hun naam wijzigen weergeven

+[Show information messages]

+Informatie berichten weergeven

+[Show status changes of users]

+Status wijziging van gebruikers weergeven

+[Show icons in tray only when the chat room is not active]

+Iconen alleen in systeemvak wanneer de gespreksruimte niet actief is weergeven

+[Show icon in tray for topic changes]

+Icoon in systeemvak voor onderwerp wijzigingen weergeven

+[Show icon in tray for users joining]

+Icoon in systeemvak voor binnenkomende gebruikers weergeven

+[Show icon in tray for users disconnecting]

+Icoon in systeemvak voor gebruikers met verbroken verbindingen weergeven

+[Show icon in tray for messages]

+Icoon in systeemvak voor berichten weergeven

+[Show icon in tray for actions]

+Icoon in systeemvak voor acties weergeven

+[Show icon in tray for highlights]

+Icoon in systeemvak voor oplichtingen weergeven

+[Show icon in tray for users leaving]

+Icoon in systeemvak voor vertrekkende gebruikers weergeven

+[Show icon in tray for users kicking other user]

+Icoon in systeemvak voor gebruikers die andere gebruikers wegtrappen weergeven

+[Show icon in tray for notices ]

+Icoon in systeemvak meldingen weergeven

+[Show icon in tray for name changes]

+Icoon in systeemvak naamwijzigingen weergeven

+[Show icon in tray for information messages]

+Icoon in systeemvak informatie berichten weergeven

+[Show icon in tray for status changes]

+Icoon in systeemvak status wijzigingen weergeven

+[Icons to display in the tray]

+Iconen om weer te geven in het systeemvak

+[Select Folder]

+Folder selecteren

+[Popups]

+Popups

+[Message is highlighted]

+Bericht is opgelicht

+[User has performed an action]

+Gebruiker heeft een actie gedaan

+[User has kicked some other user]

+Gebruiker heeft een andere gebruiker weggetrapt

+[User has changed name]

+Gebruiker heeft naam gewijzigd

+[User has sent a notice]

+Gebruiker heeft een melding gestuurd

+[The topic has been changed]

+Het onderwerp is veranderd

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\services.cpp

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\tools.cpp

+[%s wants your attention in %s]

+%s heeft uw aandacht nodig in %s

+[%s speaks in %s]

+%s spreekt in %s

+[%s has joined %s]

+%s komt binnen in %s

+[%s has left %s]

+%s is weggegaan uit %s

+[%s kicked %s from %s]

+%s heeft %s weggetrapt van %s

+[Topic change in %s]

+Onderwerp wijziging in %s

+[Information in %s]

+Informatie in %s

+[%s says: %s]

+%s zegt: %s

+[%s has disconnected (%s)]

+%s heeft de verbinding verbroken (%s)

+[%s kicked %s (%s)]

+%s heeft %s weggetrapt (%s)

+[Notice from %s: %s]

+Melding van %s: %s

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\window.cpp

+[Insert a smiley]

+Een smiley toevoegen

+[Make the text bold (CTRL+B)]

+De tekst vet maken(CTRL+B)

+[Make the text italicized (CTRL+I)]

+De tekst cursief maken(CTRL+I)

+[Make the text underlined (CTRL+U)]

+De tekst onderstrepen (CTRL+U)

+[Select a background color for the text (CTRL+L)]

+Een achtergrond kleur voor de tekst selecteren (CTRL+L)

+[Select a foreground color for the text (CTRL+K)]

+Een voorgrond kleur voor de tekst selecteren (CTRL+K)

+[Show the history (CTRL+H)]

+De geschiedenis weergeven (CTRL+H)

+[Show/hide the nicklist (CTRL+N)]

+De bijnaamlijst weergeven/verbergen

+[Control this room (CTRL+O)]

+Deze ruimte controleren (CTRL+O)

+[Enable/disable the event filter (CTRL+F)]

+De gebeurtenis filter in-/uitschakelen (CTRL+O)

+[Status]

+Status

+[%s: Chat Room (%u user)]

+%s: Gespreksruimte (%u gebruiker)

+[%s: Chat Room (%u users)]

+%s: Gespreksruimte (%u gebruikers)

+[%s: Message Session]

+%s: Bericht sessie

+[%s: Message Session (%u users)]

+%s: Bericht sessie (%u gebruikers)

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/SecureIM.txt b/langpacks/dutch/Plugins/SecureIM.txt
index c600f29041..a95bc8fc41 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/SecureIM.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/SecureIM.txt
@@ -6,9 +6,37 @@
 ;  Authors: Johell, Ghost, Nightwish, __alex, Baloo

 ;============================================================

 ;file \plugins\SecureIM\res\resource.rc

+[Text]

+Tekst

+[Events]

+Gebeurtenissen

+[Username:]

+Gebruikersnaam:

+[Password:]

+Wachtwoord:

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Annuleren

+[Status]

+Status

 ;file \plugins\SecureIM\src\language.cpp

+[General]

+Algemeen

+[Name]

+Naam

+[Off]

+Uit

 ;file \plugins\SecureIM\src\loadicons.cpp

+[Contact List]

+Persoon lijst

+[Popups]

+Popups

 ;file \plugins\SecureIM\src\main.cpp

+[Icons]

+Iconen

 ;file \plugins\SecureIM\src\options.cpp

+[Executable Files]

+Uitvoerbare bestanden

 ;file \plugins\SecureIM\src\popupOptions.cpp

 ;file \plugins\SecureIM\src\svcs_srmm.cpp

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/SeenPlugin.txt b/langpacks/dutch/Plugins/SeenPlugin.txt
index 87c327d6d0..bf915f469b 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/SeenPlugin.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/SeenPlugin.txt
@@ -6,10 +6,54 @@
 ;  Authors: Heiko Schillinger, YB

 ;============================================================

 ;file \plugins\SeenPlugin\res\resource.rc

+[Text]

+Tekst

+[Away]

+Afwezig

+[NA]

+Niet beschikbaar

+[Occupied]

+Bezet

+[DND]

+Niet storen

+[On the phone]

+Aan de telefoon

+[Out to lunch]

+Aan het lunchen

+[Free for chat]

+Beschikbaar voor gesprek

+[Invisible]

+Onzichtbaar

+[Offline]

+Offline

+[OK]

+OK

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\history.cpp

+[View User's Details]

+Details van de gebruiker bekijken

+[User Menu]

+Gebruikersmenu

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\main.cpp

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\menu.cpp

+[<none>]

+<geen>

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\options.cpp

+[Contacts]

+Personen

+[Popups]

+Popups

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\seen.h

+[seconds]

+seconden

+[Group]

+Groep

+[Status]

+Status

+[Protocol]

+Protocol

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\userinfo.cpp

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\utils.cpp

+[Idle]

+Rustig

+[Unknown]

+Onbekend

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/SendSS.txt b/langpacks/dutch/Plugins/SendSS.txt
index 6914fe711a..29b8775f5a 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/SendSS.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/SendSS.txt
@@ -6,20 +6,44 @@
 ;  Authors: Merlin

 ;============================================================

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\res\resource.rc

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Annuleren

+[&Close]

+Sluiten

+[Edit]

+Bewerken

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSend.cpp

+[Error]

+Fout

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSend.h

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSendEmail.cpp

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSendFTPFile.cpp

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSendHTTPServer.cpp

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSendImageShack.cpp

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\dlg_msgbox.cpp

+[Yes]

+Ja

+[No]

+Ne

 [Abort]

 Afbreken

+[Ignore]

+Negeer

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\global.h

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\Main.cpp

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\mir_icolib.cpp

+[Default]

+Standaard

 [Prev]

 Vorige

+[Apply]

+Toepassen

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\mir_icolib.h

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\UAboutForm.cpp

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\UMainForm.cpp

+[Window]

+Scherm

+[Information]

+Informatie

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/Sessions.txt b/langpacks/dutch/Plugins/Sessions.txt
index a83d0b3ad5..5e9fffef59 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/Sessions.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/Sessions.txt
@@ -6,6 +6,16 @@
 ;  Authors: MaD_CLuSTeR

 ;============================================================

 ;file \plugins\Sessions\res\Sessions.rc

+[Edit]

+Bewerken

+[Delete]

+Verwijderen

+[&Cancel]

+Annuleren

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Annuleren

 ;file \plugins\Sessions\Src\Main.cpp

 ;file \plugins\Sessions\Src\Options.cpp

 ;file \plugins\Sessions\Src\Utils.cpp

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/SimpleAR.txt b/langpacks/dutch/Plugins/SimpleAR.txt
index 26ac2d72e9..a033e6fc87 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/SimpleAR.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/SimpleAR.txt
@@ -8,3 +8,5 @@
 ;file \plugins\SimpleAR\res\Resource.rc

 ;file \plugins\SimpleAR\src\Main.cpp

 ;file \plugins\SimpleAR\src\Options.cpp

+[Plugins]

+Plugins

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/SimpleStatusMsg.txt b/langpacks/dutch/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
index cec1f6aaad..9e34845272 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
@@ -3,13 +3,69 @@
 ;  File: SimpleStatusMsg.dll

 ;  Plugin: Simple status message

 ;  Version: 1.9.0.4

-;  Authors: Bartosz 'Dezeath' Biaіek, Harven

+;  Authors: Bartosz 'Dezeath' Bialek, Harven

 ;============================================================

 ;file \plugins\SimpleStatusMsg\res\resource.rc

+[%s Message for %s]

+%s Bericht voor %s

+[&Cancel]

+Annuleren

+[OK]

+OK

+[Status Messages]

+Status berichten

+[seconds]

+seconden

+[Other]

+Ander

+[Cut]

+Knippen

+[Copy]

+Kopiëren

+[Paste]

+Plakken

+[Delete]

+Verwijderen

+[Select All]

+Alles selecteren

 ;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\awaymsg.cpp

+[&Close]

+Sluiten

+[Re&ad %s Message]

+%s bericht lezen

 [Re&ad Away Message]

 &Afwezig bericht lezen

 ;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\main.cpp

 ;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\msgbox.cpp

+[Closing in %d]

+Sluiten in %d

 ;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\options.cpp

+[Status]

+Status

+[General]

+Algemeen

+[Advanced]

+Geavanceerd

 ;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\utils.cpp

+[I've been away since %time%.]

+Ik ben weg sinds %time%.

+[Give it up, I'm not in!]

+Geef het op, ik ben er niet!

+[Not right now.]

+Nu even niet.

+[Give a guy some peace, would ya?]

+Gun een man zijn rust, wil je?

+[I'm a chatbot!]

+Ik ben een gesprekbot!

+[Yep, I'm here.]

+Ja, hier ben ik.

+[Nope, not here.]

+Nee, hier niet.

+[I'm hiding from the mafia.]

+Ik verstop me voor de mafia.

+[That'll be the phone.]

+Dat zal de telefoon zijn.

+[Mmm...food.]

+Mmm...eten.

+[idleeeeeeee]

+ruuuuustig

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/Skype.txt b/langpacks/dutch/Plugins/Skype.txt
index 158e41ab1c..6d5f9999a2 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/Skype.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/Skype.txt
@@ -2,21 +2,70 @@
 ;============================================================

 ;  File: Skype.dll

 ;  Plugin: Skype Protocol

-;  Version: 0.0.0.1

-;  Authors: Unsane, Mataes

+;  Version: 0.11.0.1

+;  Authors: unsane, mataes, ghazan

 ;============================================================

 ;file \protocols\Skype\res\Resource.rc

+[&Cancel]

+Annuleren

+[Add]

+Toevoegen

+[Password:]

+Wachtwoord:

 [Enter password]

 Voer wachtwoord in

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Annuleren

+[Date of birth:]

+Geboortedatum:

+[Gender:]

+Geslacht:

+[About:]

+Over:

+[City:]

+Plaats:

+[State:]

+Provincie:

+[Country:]

+Land:

+[Timezone:]

+Tijdzone:

 ;file \protocols\Skype\src\skype.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_account.cpp

+;file \protocols\Skype\src\skype_blocked.cpp

+[Name]

+Naam

+;file \protocols\Skype\src\skype_bookmarks.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_chat.cpp

+[&User details]

+Gebr&uiker details

+[&Add]

+Toevoegen

 ;file \protocols\Skype\src\skype_contacts.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_dialogs.cpp

+[Male]

+Man

+[Female]

+Vrouw

 ;file \protocols\Skype\src\skype_events.cpp

+[Network]

+Netwerk

+[Contacts]

+Personen

+[General]

+Algemeen

 ;file \protocols\Skype\src\skype_icons.cpp

+[Contact]

+Persoon

+[Delete]

+Verwijderen

+;file \protocols\Skype\src\skype_ignore_list.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_instances.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_menus.cpp

+;file \protocols\Skype\src\skype_messages.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_netlib.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_proto.cpp

+;file \protocols\Skype\src\skype_transfers.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_utils.cpp

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/SkypeStatusChange.txt b/langpacks/dutch/Plugins/SkypeStatusChange.txt
index 94ea4348fc..5c37cb77a0 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/SkypeStatusChange.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/SkypeStatusChange.txt
@@ -7,3 +7,5 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\SkypeStatusChange\res\SkypeStatusChange.rc

 ;file \plugins\SkypeStatusChange\src\options.cpp

+[Plugins]

+Plugins

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/SmileyAdd.txt b/langpacks/dutch/Plugins/SmileyAdd.txt
index 3fc920485c..244c623751 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/SmileyAdd.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/SmileyAdd.txt
@@ -10,6 +10,8 @@
 Smiley categorieën

 [Specify Smiley Pack for each category]

 Smiley Pack opgeven voor elke categorie

+[Name:]

+Naam:

 [Scale smiley to textheight]

 Smiley naar teksthoogte schalen

 [Animate]

@@ -30,6 +32,12 @@ Smiley selectiescherm tonen
 ;file \plugins\SmileyAdd\src\download.cpp

 ;file \plugins\SmileyAdd\src\main.cpp

 ;file \plugins\SmileyAdd\src\options.cpp

+[Customize]

+Aanpassen

+[Off]

+Uit

+[All Files]

+Alle bestanden

 ;file \plugins\SmileyAdd\src\services.cpp

 ;file \plugins\SmileyAdd\src\smileys.cpp

 ;file \plugins\SmileyAdd\src\smltool.cpp

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/Spamotron.txt b/langpacks/dutch/Plugins/Spamotron.txt
index 0edbae7c34..d168847b3b 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/Spamotron.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/Spamotron.txt
@@ -6,8 +6,16 @@
 ;  Authors: vu1tur

 ;============================================================

 ;file \plugins\Spamotron\res\spamotron.rc

+[Outgoing message]

+Uitgaand bericht

+[Background]

+Achtergrond

 ;file \plugins\Spamotron\src\bayes.cpp

 ;file \plugins\Spamotron\src\common.h

 ;file \plugins\Spamotron\src\options.cpp

+[Messages]

+Berichten

+[Popups]

+Popups

 ;file \plugins\Spamotron\src\spamotron.cpp

 ;file \plugins\Spamotron\src\utils.cpp

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/SpellChecker.txt b/langpacks/dutch/Plugins/SpellChecker.txt
index 238bd817f8..0371056c32 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/SpellChecker.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/SpellChecker.txt
@@ -6,6 +6,12 @@
 ;  Authors: Ricardo Pescuma Domenecci, FREAK_THEMIGHTY

 ;============================================================

 ;file \plugins\SpellChecker\res\resource.rc

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Annuleren

+[Advanced]

+Geavanceerd

 ;file \plugins\SpellChecker\src\ardialog.cpp

 ;file \plugins\SpellChecker\src\dictionary.cpp

 ;file \plugins\SpellChecker\src\options.cpp

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/SplashScreen.txt b/langpacks/dutch/Plugins/SplashScreen.txt
index d1aac325f8..e54697816c 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/SplashScreen.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/SplashScreen.txt
@@ -7,5 +7,7 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\SplashScreen\res\splash.rc

 ;file \plugins\SplashScreen\src\main.cpp

+[Error]

+Fout

 ;file \plugins\SplashScreen\src\options.cpp

 ;file \plugins\SplashScreen\src\services.cpp

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/StartPosition.txt b/langpacks/dutch/Plugins/StartPosition.txt
index 5973a2398a..7742654f4c 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/StartPosition.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/StartPosition.txt
@@ -7,3 +7,5 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\StartPosition\res\resource.rc

 ;file \plugins\StartPosition\src\main.cpp

+[Contact List]

+Persoon lijst

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/StartupStatus.txt b/langpacks/dutch/Plugins/StartupStatus.txt
index 1b2bba2baa..663f8469b6 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/StartupStatus.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/StartupStatus.txt
@@ -6,8 +6,70 @@
 ;  Authors: P Boon

 ;============================================================

 ;file \Plugins\StatusPlugins\resource.rc

+[General]

+Algemeen

+[Close]

+Sluit

+[Cancel]

+Annuleren

+[Profile]

+Profiel

+[Message]

+Bericht

+[Set]

+Instellen

+[OK]

+OK

+[Other]

+Ander

+[Background colour]

+Achtergrond kleur

+[Text colour]

+Tekst kleur

+[Use Windows colours]

+Windows kleuren gebruiken

+[Use default colours]

+Standaard kleuren gebruiken

+[Events]

+Gebeurtenissen

+[Custom]

+Aangepast

+[Use %time% for the current time, %date% for the current date]

+Gebruik %time% voor de huidige tijd, %date% voor de huidige datum

+[Status]

+Status

+[Delete]

+Verwijderen

+[seconds]

+seconden

 ;file \plugins\StatusPlugins\StartupStatus\options.cpp

 ;file \plugins\StatusPlugins\StartupStatus\profiles.cpp

 ;file \plugins\StatusPlugins\StartupStatus\toolbars.cpp

 ;file \Plugins\StatusPlugins\commonstatus.cpp

+[I've been away since %time%.]

+Ik ben weg sinds %time%.

+[Give it up, I'm not in!]

+Geef het op, ik ben er niet!

+[Not right now.]

+Nu even niet.

+[Give a guy some peace, would ya?]

+Gun een man zijn rust, wil je?

+[I'm a chatbot!]

+Ik ben een gesprekbot!

+[Yep, I'm here.]

+Ja, hier ben ik.

+[Nope, not here.]

+Nee, hier niet.

+[I'm hiding from the mafia.]

+Ik verstop me voor de mafia.

+[That'll be the phone.]

+Dat zal de telefoon zijn.

+[Mmm...food.]

+Mmm...eten.

+[idleeeeeeee]

+ruuuuustig

 ;file \Plugins\StatusPlugins\confirmdialog.cpp

+[Protocol]

+Protocol

+[Closing in %d]

+Sluiten in %d

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/StatusChange.txt b/langpacks/dutch/Plugins/StatusChange.txt
index f2603d1a80..3110722ba2 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/StatusChange.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/StatusChange.txt
@@ -6,4 +6,26 @@
 ;  Authors: Angelo Luiz Tartari

 ;============================================================

 ;file \plugins\StatusChange\res\resource.rc

+[Offline]

+Offline

+[Away]

+Afwezig

+[NA]

+Niet beschikbaar

+[Occupied]

+Bezet

+[DND]

+Niet storen

+[Free for chat]

+Beschikbaar voor gesprek

+[Invisible]

+Onzichtbaar

+[On the phone]

+Aan de telefoon

+[Out to lunch]

+Aan het lunchen

+[Message]

+Bericht

 ;file \plugins\StatusChange\src\main.cpp

+[Status]

+Status

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/StopSpam.txt b/langpacks/dutch/Plugins/StopSpam.txt
index d48275aa52..81613c46ff 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/StopSpam.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/StopSpam.txt
@@ -7,8 +7,14 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\StopSpamPlus\res\stopspam.rc

 ;file \plugins\StopSpamPlus\src\events.cpp

+[General]

+Algemeen

+[Messages]

+Berichten

 ;file \plugins\StopSpamPlus\src\headers.h

 ;file \plugins\StopSpamPlus\src\options.cpp

 ;file \plugins\StopSpamPlus\src\services.cpp

+[Complete]

+Voltooid

 ;file \plugins\StopSpamPlus\src\settings.h

 ;file \plugins\StopSpamPlus\src\stopspam.cpp

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/StopSpamMod.txt b/langpacks/dutch/Plugins/StopSpamMod.txt
index 9fe65cee0c..1f645ec851 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/StopSpamMod.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/StopSpamMod.txt
@@ -8,3 +8,9 @@
 ;file \plugins\StopSpamMod\res\stopspam.rc

 ;file \plugins\StopSpamMod\src\init.cpp

 ;file \plugins\StopSpamMod\src\options.cpp

+[General]

+Algemeen

+[Messages]

+Berichten

+[Advanced]

+Geavanceerd

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/dutch/Plugins/TabSRMM.txt
index 3374b66ef9..d0141f8510 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -6,14 +6,138 @@
 ;  Authors: The Miranda developers team and contributors

 ;============================================================

 ;file \plugins\TabSRMM\res\chat.rc

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Annuleren

+[Messages]

+Berichten

+[Nick changes]

+Bijnaam wijzigingen

+[Status changes]

+Status wijzigingen

+[Information]

+Informatie

+[Notices]

+Meldingen

+[Options]

+Opties

+[Add new rooms to group:]

+Nieuwe ruimtes toevoegen aan groep:

+[Enable logging to disk]

+Log naar schijf inschakelen

+[Log directory]

+Log directory

+[Your name]

+Uw naam

+[Other name]

+Andere naam

+[List]

+Lijst

+[&Message]

+Bericht

+[Log]

+Loggen

+[Clear lo&g]

+Lo&g opschonen

+[Co&py all]

+Alles ko&piëren

+[Open a &new browser window]

+Een &nieuw browser scherm openen

+[&Open in current browser window]

+On huidige browser scherm &openen

+[&Copy link]

+Link kopiëreren

+[Message]

+Bericht

+[Undo  ]

+Ongedaan maken

+[Redo]

+Opnieuw

+[Copy]

+Kopiëren

+[Cut]

+Knippen

+[Paste]

+Plakken

+[Select All]

+Alles selecteren

+[Clear]

+Opschonen

+[&Close tab]

+Tab sluiten

+[C&lose other tabs]

+Andere tabs sluiten

+[&Open at this position]

+&Op deze positie toevoegen

 ;file \plugins\TabSRMM\res\resource.rc

+[seconds]

+seconden

+[Text]

+Tekst

+[Background]

+Achtergrond

+[Events]

+Gebeurtenissen

+[Apply]

+Toepassen

+[Load History Events]

+Geschiedenis gebeurtenissen laden

+[Load unread events only]

+Alleen ongelezen gebeurtenissen laden

+[Load number of previous events]

+Aantal van vorige gebeurtenissen laden

+[Load previous events less than]

+Vorige gebeurtenissen laden minder dan

+[minutes old]

+minuten oud

+[Show typing notification when no message dialog is open]

+Typen melding weergeven waneer er geen berichtenscherm open is

+[Delete]

+Verwijderen

+[Reset]

+Terugzetten

+[milliseconds]

+milliseconden

+[Popups]

+Popups

 [U&se Popup colours]

 Popup kleuren gebruiken

 [&Use Windows colours]

 Windows kleuren gebr&uik

 [&Use Windows colours]

 Windows kleuren gebr&uiken

+[Custom]

+Aangepast

+[Close]

+Sluit

+[Icons]

+Iconen

+[Yes]

+Ja

+[No]

+Ne

+[Minimize the message window on send]

+Het berichtenscherm bij versturen minimaliseren

+[&Copy]

+Kopiëren

+[Co&py All]

+Alles ko&piëren

+[Select &All]

+&Alles selecteren

+[Open in &new window]

+In &nieuw scherm openen

+[&Open in existing window]

+In bestaand scherm &openen

+[Default]

+Standaard

+[Off]

+Uit

+[&File]

+Bestand

 ;file \plugins\TabSRMM\src\buttonsbar.cpp

+[View User's History]

+Geschiedenis van de gebruiker bekijken

 ;file \plugins\TabSRMM\src\container.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\containeroptions.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\controls.cpp

@@ -22,18 +146,50 @@ Windows kleuren gebr&uiken
 Binnenkomend bestand

 ;file \plugins\TabSRMM\src\generic_msghandlers.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\globals.cpp

+[Incoming (Focused Window)]

+Binnenkomend (Actief scherm)

+[Incoming (Unfocused Window)]

+Binnenkomend (Niet actief scherm)

+[Incoming (New Session)]

+Binnenkomend (Nieuwe sessie)

+[Outgoing]

+Uitgaand

+[Other]

+Ander

 ;file \plugins\TabSRMM\src\hotkeyhandler.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\infopanel.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\mim.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\modplus.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\msgdialog.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\msgdlgutils.cpp

+['(Unknown Contact)']

+'(Onbekend Persoon)'

 ;file \plugins\TabSRMM\src\msglog.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\msgoptions.cpp

+[** New contacts **]

+** Nieuwe Personen **

+[** Unknown contacts **]

+** Onbekende personen **

+[General]

+Algemeen

+[Typing Notify]

+Typen meldingen

 ;file \plugins\TabSRMM\src\msgs.cpp

+[Background colour]

+Achtergrond kleur

+[Incoming message]

+Binnenkomend bericht

+[Outgoing message]

+Uitgaand bericht

 ;file \plugins\TabSRMM\src\msgs.h

 ;file \plugins\TabSRMM\src\selectcontainer.cpp

+[Error]

+Fout

 ;file \plugins\TabSRMM\src\sendlater.cpp

+[Contact]

+Persoon

+[Status]

+Status

 ;file \plugins\TabSRMM\src\sendqueue.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\sidebar.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\srmm.cpp

@@ -44,6 +200,14 @@ Binnenkomend bestand
 ;file \plugins\TabSRMM\src\translator.cpp

 [Show headers]

 Koppen weergeven

+[System tray icon]

+Systeemvak icoon

+[Send message on 'Enter']

+Bericht op 'Enter' versturen

+[Send message on double 'Enter']

+Bericht op dubble 'Enter' versturen

+[Close the message window on send]

+Het berichtenscherm bij versturen sluiten

 ;file \plugins\TabSRMM\src\trayicon.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\typingnotify.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\userprefs.cpp

@@ -51,12 +215,132 @@ Koppen weergeven
 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\clist.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\colorchooser.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\log.cpp

+[%s has joined]

+%s komt binnen

+[%s has left]

+%s is weg gegaan

+[%s has disconnected]

+%s heeft de verbinding verbroken

+[%s is now known as %s]

+%s is nu bekend als %s

+[%s kicked %s]

+%s trapt %s weg

+[ (set by %s)]

+ (ingesteld door %s)

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\muchighlight.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\options.cpp

 [Log background]

 Log achtergrond

+[Timestamp]

+Tijdstempel

+[Others nicknames]

+Bijnamen van anderen

+[Your nickname]

+Uw bijnaam

+[User has joined]

+Gebruiker komt binnen

+[User has left]

+Gebruiker is weg gegaan

+[User has disconnected]

+Gebruiker heeft de verbinding verbroken

+[User kicked ...]

+Gebruiker weggetrapt ...

+[User is now known as ...]

+Gebruiker is nu bekend als ...

+[Notice from user]

+Melding van gebruiker

+[The topic is ...]

+Het onderwerp is ...

+[Information messages]

+Informatie berichten

+[User enables status for ...]

+Gebruiker schakeld status in voor ...

+[User disables status for ...]

+Gebruiker schakeld status uit voor ...

+[Action message]

+Actie bericht

+[Highlighted message]

+Opgelichte berichten

+[User list members (Online)]

+Gebruikerlijst leden (Online)

+[User list members (away)]

+Gebruikerlijst leden (afwezig)

+[Protocol]

+Protocol

+[Flash window when someone speaks]

+Scherm knipperen wanneer iemand praat

+[Flash window when a word is highlighted]

+Scherm knipperen wanneer een woord is opgelicht

+[Show list of users in the chat room]

+Lijst van gebruikers weergeven in de geprekruimte

+[Show button menus when right clicking the buttons]

+Knop menus weergeven bij rechtermuis-klik op de knoppen

+[Do not pop up the window when joining a chat room]

+Geen scherm openen bij binnenkomst van een gespreksruimte

+[Prefix all events with a timestamp]

+Voor alle gebeurtenissen een tijdstempel zetten

+[Indent the second line of a message]

+De tweede lijn van een bericht inspringen

+[Limit user names in the message log to 20 characters]

+Gebruikersnamen in de berichten log beperken tot 20 karakters

+[Strip colors from messages in the log]

+De kleuren uit berichten in de log halen

+[Appearance and functionality of chat room windows]

+Uiterlijk en functionaliteit van schermen van Gespreksruimte

+[Appearance of the message log]

+Uiterlijk van het bericht log

 [Userlist background]

 Gebruikerslijst achtergrond

+[All Files]

+Alle bestanden

+[Select Folder]

+Folder selecteren

+[Message is highlighted]

+Bericht is opgelicht

+[User has performed an action]

+Gebruiker heeft een actie gedaan

+[User has kicked some other user]

+Gebruiker heeft een andere gebruiker weggetrapt

+[User has changed name]

+Gebruiker heeft naam gewijzigd

+[User has sent a notice]

+Gebruiker heeft een melding gestuurd

+[The topic has been changed]

+Het onderwerp is veranderd

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\services.cpp

+[&Join]

+Binnengaan

+[&Leave]

+&Laten staan

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\tools.cpp

+[%s wants your attention in %s]

+%s heeft uw aandacht nodig in %s

+[%s speaks in %s]

+%s spreekt in %s

+[%s has joined %s]

+%s komt binnen in %s

+[%s has left %s]

+%s is weggegaan uit %s

+[%s kicked %s from %s]

+%s heeft %s weggetrapt van %s

+[Notice from %s]

+Melding van %s

+[Topic change in %s]

+Onderwerp wijziging in %s

+[Information in %s]

+Informatie in %s

+[%s has disconnected (%s)]

+%s heeft de verbinding verbroken (%s)

+[%s kicked %s (%s)]

+%s heeft %s weggetrapt (%s)

+[Notice from %s: %s]

+Melding van %s: %s

+[No word to look up]

+Geen woord om op te zoeken

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\window.cpp

+[Nick]

+Bijnaam

+[%s: Message Session]

+%s: Bericht sessie

+[%s: Message Session (%u users)]

+%s: Bericht sessie (%u gebruikers)

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/Tipper.txt b/langpacks/dutch/Plugins/Tipper.txt
index 3bb25c9c7f..620da2b3b7 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/Tipper.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/Tipper.txt
@@ -6,16 +6,56 @@
 ;  Authors: Scott Ellis, yaho

 ;============================================================

 ;file \plugins\TipperYM\res\resource.rc

+[Options]

+Opties

+[Window]

+Scherm

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Annuleren

+[Add]

+Toevoegen

+[Edit]

+Bewerken

+[Extra icons]

+Extra iconen

 [Enable SmileyAdd support]

 SmileyAdd ondersteuning inschakelen

 [Resize smileys]

 Smileys schalen

+[Effects]

+Effecten

 ;file \plugins\TipperYM\src\mir_smileys.cpp

 ;file \plugins\TipperYM\src\options.cpp

+[Customize]

+Aanpassen

 ;file \plugins\TipperYM\src\options.h

+[Status]

+Status

 ;file \plugins\TipperYM\src\popwin.cpp

+[Other]

+Ander

 ;file \plugins\TipperYM\src\preset_items.cpp

+[Gender:]

+Geslacht:

+[Idle]

+Rustig

+[Name]

+Naam

+[Name:]

+Naam:

+[Time:]

+Tijd:

 ;file \plugins\TipperYM\src\skin_parser.cpp

 ;file \plugins\TipperYM\src\tipper.cpp

+[Background]

+Achtergrond

+[Dividers]

+Verdelers

 ;file \plugins\TipperYM\src\translations.cpp

+[Female]

+Vrouw

+[Male]

+Man

 ;file \plugins\TipperYM\src\translations.h

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/Tlen.txt b/langpacks/dutch/Plugins/Tlen.txt
index 48621a3438..894b916f24 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/Tlen.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/Tlen.txt
@@ -1,14 +1,50 @@
 #muuid {748f8934-781a-528d-5208-001265404ab3}

 ;langpack template for Tlen

 ;file \protocols\Tlen\res\tlen.rc

+[Username:]

+Gebruikersnaam:

+[Password:]

+Wachtwoord:

+[Options]

+Opties

+[Port:]

+Poort:

 [Proxy requires authorization]

 Proxy vereist autorisatie

+[Background]

+Achtergrond

+[Text]

+Tekst

 [&Custom]

 Aangepast

 [P&ermanent]

 P&ermanent

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Annuleren

+[First name:]

+Voornaam:

+[Last name:]

+Achternaam:

+[Gender:]

+Geslacht:

+[City:]

+Plaats:

+[Nickname:]

+Bijnaam:

+[Age:]

+Leeftijd:

+[From:]

+Van:

 ;file \protocols\Tlen\src\jabber_iqid.cpp

 ;file \protocols\Tlen\src\jabber_opt.cpp

+[General]

+Algemeen

+[Advanced]

+Geavanceerd

+[Network]

+Netwerk

 ;file \protocols\Tlen\src\jabber_svc.cpp

 ;file \protocols\Tlen\src\jabber_thread.cpp

 ;file \protocols\Tlen\src\jabber_ws.cpp

@@ -18,3 +54,5 @@ P&ermanent
 ;file \protocols\Tlen\src\tlen_picture.cpp

 ;file \protocols\Tlen\src\tlen_userinfo.cpp

 ;file \protocols\Tlen\src\tlen_voice.cpp

+[Default]

+Standaard

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/TooltipNotify.txt b/langpacks/dutch/Plugins/TooltipNotify.txt
index e37665916d..25aa490397 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/TooltipNotify.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/TooltipNotify.txt
@@ -6,4 +6,22 @@
 ;  Authors: perf

 ;============================================================

 ;file \plugins\TooltipNotify\res\main.rc

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Annuleren

+[Offline]

+Offline

+[Contacts]

+Personen

+[Idle]

+Rustig

 ;file \plugins\TooltipNotify\src\TooltipNotify.cpp

+[Popups]

+Popups

+[** New contacts **]

+** Nieuwe Personen **

+[** Unknown contacts **]

+** Onbekende personen **

+[Unknown]

+Onbekend

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/TopToolBar.txt b/langpacks/dutch/Plugins/TopToolBar.txt
index 5c0a4bc699..991b72403a 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/TopToolBar.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/TopToolBar.txt
@@ -6,5 +6,11 @@
 ;  Authors: Bethoven

 ;============================================================

 ;file \plugins\TopToolBar\res\main.rc

+[Set]

+Instellen

 ;file \plugins\TopToolBar\src\toolbar.cpp

+[Default]

+Standaard

 ;file \plugins\TopToolBar\src\ttbopt.cpp

+[Contact List]

+Persoon lijst

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/TrafficCounter.txt b/langpacks/dutch/Plugins/TrafficCounter.txt
index a9a17f5fd1..26e4033152 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/TrafficCounter.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/TrafficCounter.txt
@@ -6,6 +6,18 @@
 ;  Authors: Ghost, Mironych

 ;============================================================

 ;file \plugins\TrafficCounter\res\resource.rc

+[Custom]

+Aangepast

 ;file \plugins\TrafficCounter\src\options.cpp

+[General]

+Algemeen

+[Options]

+Opties

+[Popups]

+Popups

 ;file \plugins\TrafficCounter\src\statistics.cpp

+[Incoming]

+Binnenkomend

+[Outgoing]

+Uitgaand

 ;file \plugins\TrafficCounter\src\TrafficCounter.cpp

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/Twitter.txt b/langpacks/dutch/Plugins/Twitter.txt
index 5a075ff523..2fd657a7d4 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/Twitter.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/Twitter.txt
@@ -6,6 +6,20 @@
 ;  Authors: dentist, omniwolf, Thief

 ;============================================================

 ;file \protocols\Twitter\res\twitter.rc

+[Username:]

+Gebruikersnaam:

+[Cancel]

+Annuleren

+[Text]

+Tekst

+[Custom]

+Aangepast

+[OK]

+OK

 ;file \protocols\Twitter\src\connection.cpp

 ;file \protocols\Twitter\src\proto.cpp

+[Network]

+Netwerk

+[Popups]

+Popups

 ;file \protocols\Twitter\src\theme.cpp

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/UInfoEx.txt b/langpacks/dutch/Plugins/UInfoEx.txt
index 83325fad29..f5b1893e79 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/UInfoEx.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/UInfoEx.txt
@@ -14,24 +14,68 @@ Oorsprong
 Oorsprong

 [&Update]

 &Bijwerken

+[Updating]

+Bijwerken

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Annuleren

+[Apply]

+Toepassen

+[Nick:]

+Bijnaam:

+[First name:]

+Voornaam:

 [Second name:]

 Tweede naam:

+[Last name:]

+Achternaam:

+[Female]

+Vrouw

+[Male]

+Man

+[Marital status:]

+Trouw status:

 [Partner:]

 Partner:

 [Language skills]

 Taalvaardigheden

+[Street:]

+Straat:

+[Postal code:]

+Postcode:

+[City:]

+Plaats:

 [County/State:]

 Provincie:

+[Country:]

+Land:

 [Your contact's local time is:]

 De plaatselijke tijd van uw peroon is:

+[Timezone:]

+Tijdzone:

+[Company:]

+Bedrijf:

+[Department:]

+Afdeling

 [Office:]

 Kantoor:

+[Position:]

+Positie:

 [Superior:]

 Leidinggevende:

 [Assistant:]

 Assistent:

+[Add Phone Number]

+Telefoonnummer toevoegen:

 [Enter a category for this number:]

 Vul een category in voor dit nummer:

+[Enter country, area code and phone number:]

+Vul een land, regio en telefoonnummer in:

+[Or enter a full international number:]

+Of vul een volledig internationaal nummer in:

+[Phone can receive SMS text messages]

+Telefoon kan SMS tekst berichten ontvangen

 [Add E-Mail]

 E-mail toevoegen

 [Enter a representitive name for the e-mail address here.]

@@ -56,6 +100,16 @@ Birthday compatibiliteits modus:
 Automatisch backups maken en protocol gebaseerde verjaardagen up to date houden

 [Birthday popup colours]

 Verjaardag popup kleuren

+[Background colour]

+Achtergrond kleur

+[Text colour]

+Tekst kleur

+[Use Windows colours]

+Windows kleuren gebruiken

+[Use default colours]

+Standaard kleuren gebruiken

+[Custom]

+Aangepast

 [Show reminder messages as popups (if reminder is enabled)]

 Herinneringsberichten als popups weergeven (als herinnering is ingeschakeld)

 [Anniversary popup colours]

@@ -66,6 +120,8 @@ Betrokkenheid toevoegen
 Verleden toevoegen

 [Add Interest]

 Interesse toevoegen

+[Delete]

+Verwijderen

 [Enter a name for the anniversary here please:]

 Vul hier een naam voor het feest in aub:

 [Anniversary list]

@@ -82,6 +138,8 @@ man:
 aantal personen:

 [average age:]

 gemiddelde leeftijd:

+[Icons]

+Iconen

 [Check file version of default IconPack to prevent wrong icon display]

 Voorkom verkeerde weergave van iconen (controleer bestandsversie van standaard IconPack)

 [Display icons on each dialog button]

@@ -114,14 +172,20 @@ Informatie van een SubContact van een MetaContact
 Algemeen

 [MainMenu]

 Hoofdmenu

+[Off]

+Uit

 [ContactMenu]

 Persoonmenu

 [Extra Icons]

 Extra iconen

+[Gender:]

+Geslacht:

 [Phone]

 Telefoon

 [Show 'Restart' menu item]

 'Herstarten' menu item weergeven

+[Age:]

+Leeftijd:

 [Select Modules]

 Modules selecteren

 [Check all]

@@ -182,9 +246,13 @@ Het scherm template type wordt niet langer ondersteund
 Een nieuw feest toevoegen

 [Delete an existing anniversary]

 Een bestaand feest verwijderen

+[Unspecified]

+Niet opgegeven

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\ctrl_contact.cpp

 [Edit E-Mail]

 E-Mail bewerken

+[Edit Phone Number]

+Telefoonnummer bewerken

 [The phone number should start with a + and consist of\nnumbers, spaces, brackets and hyphens only.]

 Het telefoonnummer moet beginnen met een + en alleen bestaan uit\nnummer, spaties, haakjes en koppeltekens.

 [Choose the item to display.]

@@ -199,15 +267,27 @@ Het geselecteerde item verwijderen.
 KRITIEK: Kan huidige record niet bewerken!\nDit moet niet gebeuren!

 [Do you really want to delete the current selected item?\n\t%s\n\t%s]

 Wilt u echt het huidig geselecteerde item verwijderen?\n\t%s\n\t%s

+[Other]

+Ander

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\ctrl_tzcombo.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\dlg_anniversarylist.cpp

 [ETA]

 ETA

+[Contact]

+Persoon

 [Age/Nr.]

 Leeftijd/Nr.

 [Anniversaries only]

 Alleen feesten

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\dlg_msgbox.cpp

+[Yes]

+Ja

+[No]

+Ne

+[Ignore]

+Negeer

+[Error]

+Fout

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\dlg_propsheet.cpp

 [Protocol '%s' is offline]

 Protocol '%s' is offline

@@ -223,12 +303,22 @@ Maken van afbeeldingenlijst gefaald!
 Geen pagina's toegevoegd. Scherm aanmaken geannuleerd!

 [Details dialog failed to be created. Returning error is %d.]

 Details scherm gefaald aan te maken. Fout is %d.

+[General]

+Algemeen

 [Contact (private)]

 Contact (prive)

 [Anniversaries]

 Feesten

+[Work]

+Werk

 [Contact (Work)]

 Contact (Werk)

+[Profile]

+Profiel

+[Notes]

+Notities

+[Owner]

+Eigenaar

 [Upload ICQ Details]

 ICQ details uploaden

 [Upload failed]

@@ -243,6 +333,8 @@ IM naamgeving
 Exporteren: Modules

 [Export: Folder]

 Exporteren: Folder

+[Default]

+Standaard

 [Details Infobar]

 Details infobalk

 [Phone Infobar]

@@ -255,10 +347,18 @@ VCard exporteren
 Feest infobalk

 [Goto]

 Ga naar

+[Fax]

+Fax

 [Custom Phone]

 Aangepast nummer

 [e-mail]

 e-mail

+[Add]

+Toevoegen

+[Edit]

+Bewerken

+[Search]

+Zoeken

 [Birthday tomorrow]

 Verjaardag morgen

 [Birthday in 2 days]

@@ -305,10 +405,14 @@ Feest later
 Waarschuwing: Uw huidige versie van IconPack is verschillen dan degene UserInfoEx is voor ontwikkeld.\nSommige iconen kunnen niet goed worden weergegeven

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\mir_icolib.h

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\mir_menuitems.cpp

+[User &Details]

+Gebruikers &details

 [&Export User Details]

 Gebruiker details &exporteren

 [&Import User Details]

 Gebruiker details &importeren

+[View/Change My &Details...]

+Mijn &details bekijken/wijzigen...

 [Export all contacts]

 Alle personen exporteren

 [Import all contacts]

@@ -322,6 +426,8 @@ Extended UserInfo
 ;file \plugins\UserInfoEx\src\psp_about.cpp

 [My Notes:]

 Mijn notities:

+[About:]

+Over:

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\psp_anniversary.cpp

 [Please enter a valid Description first!]

 Aub eerst een geldige omschrijving invullen!

@@ -345,8 +451,14 @@ Herinnereing uitgeschakeld
 Alleen verjaardagen

 [everything]

 alles

+[Contacts]

+Personen

+[Advanced]

+Geavanceerd

 [Details Dialog]

 Details scherm

+[Popups]

+Popups

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\psp_profile.cpp

 [Affiliation]

 Betrokkenheid

@@ -368,7 +480,11 @@ jun.
 [sen.]

 sen.

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_contactinfo.cpp

+['(Unknown Contact)']

+'(Onbekend Persoon)'

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_email.cpp

+[Send e-mail]

+E-mail versturen

 [Memory allocation error!]

 Geheugen allocatie fout!

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_gender.cpp

@@ -427,6 +543,8 @@ Gebruiker details van VCard importeren
 Het geselecteerde bestand is geen geldig XMLCard

 [The version of the XMLCard is not supported by UserInfoEx]

 De versie van XMLCard is niet ondersteund door UserInfoEx

+[Complete]

+Voltooid

 [Owner contact successfully imported.]

 Eigenaar persoon succesvol geimporteerd.

 [Selected XMLCard does not contain an owner contact!]

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/Variables.txt b/langpacks/dutch/Plugins/Variables.txt
index d15136ec20..2d94053f6b 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/Variables.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/Variables.txt
@@ -6,7 +6,15 @@
 ;  Authors: P Boon

 ;============================================================

 ;file \plugins\Variables\res\Variables.rc

+[Close]

+Sluit

+[OK]

+OK

+[Notes]

+Notities

 ;file \plugins\Variables\src\help.cpp

+[Cancel]

+Annuleren

 ;file \plugins\Variables\src\options.cpp

 ;file \plugins\Variables\src\parse_alias.cpp

 ;file \plugins\Variables\src\parse_external.cpp

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/VersionInfo.txt b/langpacks/dutch/Plugins/VersionInfo.txt
index e94c150302..b31c869204 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/VersionInfo.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/VersionInfo.txt
@@ -6,6 +6,14 @@
 ;  Authors: Luca Santarelli, Cristian Libotean, George Hazan

 ;============================================================

 ;file \plugins\VersionInfo\res\resource.rc

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Annuleren

+[Username]

+Gebruikersnaam

+[Close]

+Sluit

 ;file \plugins\VersionInfo\src\CVersionInfo.cpp

 ;file \plugins\VersionInfo\src\dlgHandlers.cpp

 ;file \plugins\VersionInfo\src\hooked_events.cpp

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/Watrack_MPD.txt b/langpacks/dutch/Plugins/Watrack_MPD.txt
index fb8a21396c..42906dd3dc 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/Watrack_MPD.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/Watrack_MPD.txt
@@ -8,3 +8,5 @@
 ;file \plugins\Watrack_MPD\res\watrack_mpd.rc

 ;file \plugins\Watrack_MPD\src\init.cpp

 ;file \plugins\Watrack_MPD\src\options.cpp

+[Plugins]

+Plugins

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/Weather.txt b/langpacks/dutch/Plugins/Weather.txt
index ec87d72977..92da8dba1c 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/Weather.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/Weather.txt
@@ -6,19 +6,59 @@
 ;  Authors: Miranda NG Team

 ;============================================================

 ;file \plugins\Weather\res\resource.rc

+[Close]

+Sluit

+[Options]

+Opties

+[Visibility]

+Zichtbaarheid

+[Cancel]

+Annuleren

+[Background colour]

+Achtergrond kleur

+[Text colour]

+Tekst kleur

+[Use Windows colours]

+Windows kleuren gebruiken

+[seconds]

+seconden

+[Default]

+Standaard

+[Alerts]

+Waarschuwingen

+[Contact List]

+Persoon lijst

+[Reset]

+Terugzetten

+[City:]

+Plaats:

 ;file \plugins\Weather\src\weather.cpp

 ;file \plugins\Weather\src\weather.h

 ;file \plugins\Weather\src\weather_addstn.cpp

 ;file \plugins\Weather\src\weather_contacts.cpp

+[All Files]

+Alle bestanden

 ;file \plugins\Weather\src\weather_conv.cpp

 ;file \plugins\Weather\src\weather_data.cpp

 ;file \plugins\Weather\src\weather_http.cpp

 ;file \plugins\Weather\src\weather_icons.cpp

 ;file \plugins\Weather\src\weather_info.cpp

+[Name:]

+Naam:

+[Description:]

+Omschr.:

 ;file \plugins\Weather\src\weather_ini.cpp

 ;file \plugins\Weather\src\weather_mwin.cpp

 ;file \plugins\Weather\src\weather_opt.cpp

+[Network]

+Netwerk

+[General]

+Algemeen

+[Popups]

+Popups

 ;file \plugins\Weather\src\weather_popup.cpp

 ;file \plugins\Weather\src\weather_svcs.cpp

 ;file \plugins\Weather\src\weather_update.cpp

 ;file \plugins\Weather\src\weather_userinfo.cpp

+[Information]

+Informatie

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/WhatsApp.txt b/langpacks/dutch/Plugins/WhatsApp.txt
new file mode 100644
index 0000000000..b0f6e5bc4f
--- /dev/null
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/WhatsApp.txt
@@ -0,0 +1,16 @@
+#muuid {4f1ff7fa-4d75-44b9-93b0-2ced2e4f9e3e}

+;============================================================

+;  File: WhatsApp.dll

+;  Plugin: WhatsApp

+;  Version: 0.0.2.0

+;  Authors: Uli Hecht

+;============================================================

+;file \protocols\WhatsApp\res\whatsapp.rc

+[Cancel]

+Annuleren

+[OK]

+OK

+;file \protocols\WhatsApp\src\connection.cpp

+;file \protocols\WhatsApp\src\dialogs.cpp

+;file \protocols\WhatsApp\src\proto.cpp

+;file \protocols\WhatsApp\src\theme.cpp

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/WhenWasIt.txt b/langpacks/dutch/Plugins/WhenWasIt.txt
index 4ace5f5a15..37a921d1af 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/WhenWasIt.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/WhenWasIt.txt
@@ -6,9 +6,39 @@
 ;  Authors: Cristian Libotean

 ;============================================================

 ;file \plugins\WhenWasIt\res\WhenWasIt.rc

+[Popups]

+Popups

+[Sounds]

+Geluiden

+[Show]

+Weergeven

+[seconds]

+seconden

+[Close]

+Sluit

+[OK]

+OK

+[Description:]

+Omschr.:

+[Date:]

+Datum:

+[Delete]

+Verwijderen

 ;file \plugins\WhenWasIt\src\dlg_handlers.cpp

+[Unknown]

+Onbekend

+[Protocol]

+Protocol

+[Contact]

+Persoon

 ;file \plugins\WhenWasIt\src\hooked_events.cpp

+[Contacts]

+Personen

 ;file \plugins\WhenWasIt\src\icons.cpp

 ;file \plugins\WhenWasIt\src\notifiers.cpp

 ;file \plugins\WhenWasIt\src\services.cpp

+[Error]

+Fout

+[All Files]

+Alle bestanden

 ;file \plugins\WhenWasIt\src\services.h

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt b/langpacks/dutch/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt
index d3f5bd5760..48495dcdf4 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt
@@ -6,5 +6,11 @@
 ;  Authors: Nikolay Redko

 ;============================================================

 ;file \plugins\WhoUsesMyFiles\res\resource.rc

+[OK]

+OK

 ;file \plugins\WhoUsesMyFiles\src\wumf.cpp

+[File]

+Bestand

 ;file \plugins\WhoUsesMyFiles\src\wumfplug.cpp

+[Popups]

+Popups

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/XSoundNotify.txt b/langpacks/dutch/Plugins/XSoundNotify.txt
index 40ee36d6b4..3f9484cd73 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/XSoundNotify.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/XSoundNotify.txt
@@ -6,4 +6,14 @@
 ;  Authors: Roman Torsten

 ;============================================================

 ;file \plugins\XSoundNotify\res\XSoundNotify.rc

+[Nick:]

+Bijnaam:

+[Reset]

+Terugzetten

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Annuleren

 ;file \plugins\XSoundNotify\src\xsn_main.cpp

+[Sounds]

+Geluiden

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/Xfire.txt b/langpacks/dutch/Plugins/Xfire.txt
index 6e56b96646..5a0b5d3d26 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/Xfire.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/Xfire.txt
@@ -1,12 +1,62 @@
 #muuid {9b8e1735-970d-4ce0-930c-a561956bdca2}

 ;langpack template for Xfire

 ;file \protocols\Xfire\res\Kopie von resource.rc

+[Password:]

+Wachtwoord:

+[Nick:]

+Bijnaam:

+[Options]

+Opties

+[More options]

+Meer opties

+[Files]

+Bestanden

+[Apply]

+Toepassen

+[Username:]

+Gebruikersnaam:

+[Name:]

+Naam:

+[Port:]

+Poort:

+[Copy]

+Kopiëren

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Annuleren

+[Search:]

+Zoeken:

 ;file \protocols\Xfire\res\resource.rc

 ;file \protocols\Xfire\src\addgamedialog.cpp

+[All Files]

+Alle bestanden

 ;file \protocols\Xfire\src\all_statusmsg.cpp

+[Yep, I'm here.]

+Ja, hier ben ik.

+[I've been away since %time%.]

+Ik ben weg sinds %time%.

+[Give it up, I'm not in!]

+Geef het op, ik ben er niet!

+[Not right now.]

+Nu even niet.

+[Give a guy some peace, would ya?]

+Gun een man zijn rust, wil je?

+[That'll be the phone.]

+Dat zal de telefoon zijn.

+[Mmm...food.]

+Mmm...eten.

 ;file \protocols\Xfire\src\iniupdater.cpp

 ;file \protocols\Xfire\src\main.cpp

+[Username]

+Gebruikersnaam

 ;file \protocols\Xfire\src\options.cpp

+[General]

+Algemeen

+[No]

+Ne

+[Network]

+Netwerk

 ;file \protocols\Xfire\src\searching4games.cpp

 ;file \protocols\Xfire\src\userdetails.cpp

 ;file \protocols\Xfire\src\Xfire_game.cpp

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/YAMN.txt b/langpacks/dutch/Plugins/YAMN.txt
index 2b995cdacf..10f7e4470a 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/YAMN.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/YAMN.txt
@@ -6,12 +6,66 @@
 ;  Authors: y_b, tweety, majvan

 ;============================================================

 ;file \plugins\YAMN\res\YAMN.rc

+[OK]

+OK

+[Description:]

+Omschr.:

+[Message]

+Bericht

+[Password:]

+Wachtwoord:

+[Port:]

+Poort:

+[Default]

+Standaard

+[Name:]

+Naam:

+[Options]

+Opties

+[Cancel]

+Annuleren

+[Offline]

+Offline

+[Away]

+Afwezig

+[Occupied]

+Bezet

+[DND]

+Niet storen

+[Free for chat]

+Beschikbaar voor gesprek

+[Invisible]

+Onzichtbaar

+[On the phone]

+Aan de telefoon

+[Out to lunch]

+Aan het lunchen

+[Background colour]

+Achtergrond kleur

+[Text colour]

+Tekst kleur

 ;file \plugins\YAMN\src\main.cpp

 ;file \plugins\YAMN\src\main.h

 ;file \plugins\YAMN\src\services.cpp

+[Nick]

+Bijnaam

 ;file \plugins\YAMN\src\browser\badconnect.cpp

 ;file \plugins\YAMN\src\browser\mailbrowser.cpp

+[Select All]

+Alles selecteren

+[Size]

+Grootte

 ;file \plugins\YAMN\src\mails\mime.cpp

 ;file \plugins\YAMN\src\proto\netlib.cpp

 ;file \plugins\YAMN\src\proto\pop3\pop3comm.cpp

 ;file \plugins\YAMN\src\proto\pop3\pop3opt.cpp

+[Network]

+Netwerk

+[General]

+Algemeen

+[Plugins]

+Plugins

+[Popups]

+Popups

+[All Files]

+Alle bestanden

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/YAPP.txt b/langpacks/dutch/Plugins/YAPP.txt
index 441c8096bc..b0fdfbf216 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/YAPP.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/YAPP.txt
@@ -6,9 +6,21 @@
 ;  Authors: Scott Ellis

 ;============================================================

 ;file \plugins\YAPP\res\yapp.rc

+[Close]

+Sluit

+[Options]

+Opties

 ;file \plugins\YAPP\src\icons.cpp

 ;file \plugins\YAPP\src\notify_imp.cpp

 ;file \plugins\YAPP\src\options.cpp

+[Status]

+Status

+[Error]

+Fout

+[Popups]

+Popups

 ;file \plugins\YAPP\src\services.cpp

 ;file \plugins\YAPP\src\yapp.cpp

+[Background]

+Achtergrond

 ;file \plugins\YAPP\src\yapp_history_dlg.cpp

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/YARelay.txt b/langpacks/dutch/Plugins/YARelay.txt
index 58cb649e08..182ce388f7 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/YARelay.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/YARelay.txt
@@ -6,4 +6,22 @@
 ;  Authors: Anar Ibragimoff

 ;============================================================

 ;file \plugins\YARelay\res\yaRelay.rc

+[Contact]

+Persoon

+[Offline]

+Offline

+[Away]

+Afwezig

+[NA]

+Niet beschikbaar

+[Occupied]

+Bezet

+[DND]

+Niet storen

+[Free for chat]

+Beschikbaar voor gesprek

+[Invisible]

+Onzichtbaar

 ;file \plugins\YARelay\src\options.cpp

+[Plugins]

+Plugins

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/Yahoo.txt b/langpacks/dutch/Plugins/Yahoo.txt
index b344472179..ca1b0bbbc5 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/Yahoo.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/Yahoo.txt
@@ -8,13 +8,39 @@
 ;file \protocols\Yahoo\res\Yahoo.rc

 [ID:]

 ID:

+[Password:]

+Wachtwoord:

+[Nick:]

+Bijnaam:

+[Port:]

+Poort:

+[Reset]

+Terugzetten

+[&Add]

+Toevoegen

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Annuleren

+[&Join]

+Binnengaan

+[&Deny]

+Weigeren

+[&Cancel]

+Annuleren

+[Add]

+Toevoegen

 ;file \protocols\Yahoo\src\avatar.cpp

 ;file \protocols\Yahoo\src\chat.cpp

 ;file \protocols\Yahoo\src\icolib.cpp

+[Profile]

+Profiel

 ;file \protocols\Yahoo\src\im.cpp

 ;file \protocols\Yahoo\src\links.cpp

 ;file \protocols\Yahoo\src\main.cpp

 ;file \protocols\Yahoo\src\options.cpp

+[Network]

+Netwerk

 ;file \protocols\Yahoo\src\proto.cpp

 ;file \protocols\Yahoo\src\services.cpp

 ;file \protocols\Yahoo\src\webcam.cpp

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/YahooGroups.txt b/langpacks/dutch/Plugins/YahooGroups.txt
index 0ccb13b6cf..e4ece3e3ed 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/YahooGroups.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/YahooGroups.txt
@@ -7,4 +7,6 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\YahooGroups\res\YahooGroups.rc

 ;file \plugins\YahooGroups\src\hooked_events.cpp

+[Plugins]

+Plugins

 ;file \plugins\YahooGroups\src\utils.cpp

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/ZeroNotify.txt b/langpacks/dutch/Plugins/ZeroNotify.txt
index 51d29ad987..e3228402de 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/ZeroNotify.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/ZeroNotify.txt
@@ -8,3 +8,5 @@
 ;file \plugins\ZeroNotification\res\ZeroNotify.rc

 ;file \plugins\ZeroNotification\src\common.h

 ;file \plugins\ZeroNotification\src\main.cpp

+[Plugins]

+Plugins

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/mRadio.txt b/langpacks/dutch/Plugins/mRadio.txt
index eab19d2ab6..7e20e20f04 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/mRadio.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/mRadio.txt
@@ -5,3 +5,5 @@
 ;  Versions: 0.0.2.1

 ;  URL:http://awkward.mirandaim.ru

 ;============================================================

+[Advanced]

+Geavanceerd

diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/wbOSD.txt b/langpacks/dutch/Plugins/wbOSD.txt
index 1ed956880c..5e3b820e6d 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/wbOSD.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/wbOSD.txt
@@ -6,5 +6,15 @@
 ;  Authors: Andrej Krutak

 ;============================================================

 ;file \plugins\wbOSD\res\wbOSD.rc

+[General]

+Algemeen

+[Other]

+Ander

+[Show]

+Weergeven

+[Status changes]

+Status wijzigingen

 ;file \plugins\wbOSD\src\events.cpp

 ;file \plugins\wbOSD\src\options.cpp

+[Plugins]

+Plugins

diff --git a/langpacks/estonian/=CORE=.txt b/langpacks/estonian/=CORE=.txt
index 5be800937c..b99eb12e18 100644
--- a/langpacks/estonian/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/estonian/=CORE=.txt
@@ -3,52 +3,124 @@
 Sisesta konto nimi (nt. Minu Google')

 [Choose the protocol type]

 Vali protokolli tüüp

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Tühista

 [Add %s]

 Lisa %s

+[&Add]

+&Lisa

+[&Cancel]

+&Tühista

+[Group:]

+Grupp:

+[Options]

+Valikud

+[Delete Contact]

+Kustuta kontakt

+[&Yes]

+&Jah

+[&No]

+&Ei

 [Contact Display Options]

 Kontaktide kuvamise valikud

 [Miranda NG Profile Manager]

 Miranda NG profillihaldus

 [&Run]

 Jooksuta

+[&Exit]

+&Välju

 [Find/Add Contacts]

 Otsi/lisa kontakte

+[Search:]

+Otsi:

+[E-mail address]

+E-maili aadress

+[Name]

+Nimi

 [First:]

 Esimene:

 [Last:]

 Viimane:

+[&Search]

+Otsi

+[More options]

+Veel valikuid

 [Add to list]

 Lisa nimekirja

+[Apply]

+Rakenda

 [Please select a subentry from the list]

 Palun vali nimekirjast alamkirje

+[Yes]

+Jah

+[No]

+Ei

+[Do you want to import the settings now?]

+Kas Sa tahad praegu importida seadeid?

+[No to all]

+Ei kõigile

+[Cancel Import]

+Tühista import

+[&Delete]

+Kustuta

+[&Move/Rename]

+Teisalda/nimeta ümber

+[&Leave]

+Lahku

 [Netlib Log Options]

 Netlib logimise valikud

+[Show]

+Kuva

 [Received bytes]

 Vastu võetud baite

 [Sent bytes]

 Baite saadetud

 [Log to]

 Logi kuhu

+[File]

+Fail

 [Show this dialog box when Miranda NG starts]

 Kuva see dialoogiaken, kui Miranda NG käivitub

+[Sounds]

+Helid

 [&Change...]

 Muuda...

 [Download more sounds]

 Tõmba alla veel helisid

 [Location:]

 Asukoht:

+[Name:]

+Nimi:

 [Enable sound events]

 Võimalda helisündmused

+[Icons]

+Ikoonid

 [&Load icon set...]

 Laadi ikoonikogu...

 [&Import icons >>]

 &Impordi ikoone >>

 [Download more icons]

 Tõmba alla veel ikoone

+[Messages]

+Teated

+[URLs]

+URL-id

+[Files]

+Failid

 [Online Notification]

 Sees oleku teavitamine

 [All Events]

 Kõik sündmused

+[None]

+Pole

+[Ignore]

+Ignoreeri

+[Typing]

+Trükkimine

+[Visibility]

+Nähtavus

 [You are never visible to this person]

 Sa ei ole kunagi nähtav sellele isikule

 [<< &Import]

@@ -59,40 +131,94 @@ Logimine...
 Väljuvad ühendused

 [Use proxy server]

 Kasuta proksiserverit

+[Type:]

+Tüüp:

+[Host:]

+Host:

+[Port:]

+Port:

 [(often %d)]

 (tihti %d)

+[Username:]

+Kasutajanimi:

+[Password:]

+Parool:

 [Port Range:]

 Pordivahemik:

 [Example: 1050-1070, 2000-2010, 2500]

 Näide: 1050-1070, 2000-2010, 2500

 [Incoming Connections]

 Sisenev ühendus

+[Profile]

+Profiil

 [e.g. Miranda Database]

 nt. Miranda andmebaas

 [Driver]

 Draiver

+[Description:]

+Kirjeldus:

+[Author(s):]

+Autor(id):

+[E-mail:]

+E-mail:

+[Homepage:]

+Koduleht:

+[Unique ID:]

+Unikaalne ID:

+[Copyright:]

+Kopeerimisõigused:

+[Please restart Miranda NG for your changes to take effect.]

+Palun taaspäivita Miranda NG, et muudatused saaksid mõjuda

 [Fonts and Colors]

 Fondid ja värvid

+[Undo]

+Ennista

+[Reset]

+Algväärtusta

+[Export...]

+Eksport...

 [Color/Background]

 Värv/Taust

+[Text Color]

+Teksti värv

 [Choose Font]

 Vali font

+[Font]

+Font

 [&Font:]

 &Font:

 [Font st&yle:]

 Fondi stiil:

 [&Size:]

 &Suurus:

+[Effects]

+Efektid

 [&Color:]

 Värv:

 [Sample]

 Näidis

 [Sc&ript:]

 Sk&ript:

+[&Apply]

+Rakenda

+[&Help]

+Spikker

 [Insert separator]

 Lisa eraldaja

+[Service:]

+Teenus:

+[Set]

+Sea

+[Add]

+Lisa

+[Remove]

+Eemalda

 [Undo Changes]

 Ennista muudatused

+[Hotkeys]

+Kiirklahvid

+[Accounts]

+Kontod

 [Account information:]

 Konto info:

 [Configure network...]

@@ -101,18 +227,228 @@ Võrguseadistus...
 Saa veel protokolle...

 [&Add...]

 Lisa...

+[&Options]

+&Valikud

+[&Remove...]

+Eemalda...

+[Miranda NG]

+Miranda NG

+[&Hide/Show]

+Kuva/&Peida

+[E&xit]

+Välju

+[&New Group]

+Uus grupp

+[&Hide Offline Users]

+Peida väljas olevad kasutajad

+[Hide &Empty Groups]

+Peida tühjad grupid

+[Hide Miranda]

+Peida Miranda

+[Group]

+Grupp

+[&New Subgroup]

+Uus alamgrupp

+[&Hide Offline Users in here]

+Peida siin väljas kasutajad

+[&Rename Group]

+Nimeta grupp ümber

+[&Delete Group]

+Kustuta grupp

 [&Add to List]

 Lisa nimekirja

+[User &Details]

+Kasutaja detailid

 [Send &Message]

 Saada teade

+[&Copy]

+Kopeeri

+[Co&py All]

+Kopeeri kõik

+[Select &All]

+Vali &kõik

+[C&lear Log]

+Puhasta logi

+[Open in &new window]

+Ava uues aknas

+[&Open in existing window]

+Ava olemas olevas aknas

+[&Copy link]

+Kopeeri link

 ;file \src\core\stdauth\resource.rc

 [Reason:]

 Põhjus

+[You Were Added]

+Sa oled lisatud

+[&Close]

+&Sul&ge

 ;file \src\core\stdaway\resource.rc

+[Status Messages]

+Oleku teated

 [By default, use this message:]

 Vaikimisi kasuta seda teadet:

+[Change %s Message]

+Muuda "%s" teadet

+[Closing in %d]

+Sulgub %d s. pärast

 ;file \src\core\stdchat\res\chat.rc

+[&Send]

+Saada

+[Show these events only:]

+Kuva ainult need sündmused:

+[Actions]

+Tegevused

+[Information]

+Info

+[Notices]

+Teavitused

+[Log Options]

+Logimise valikud

+[Timestamp]

+Ajatempel

+[Your name]

+Sinu nimi

+[Enable highlighting]

+Võimalda esiletõst

+[Enable logging to disk]

+Võimalda kettale logimine

+[Log directory]

+Logimise kataloog

+[Other]

+Muu

+[Use default colours]

+Kasuta vaikimisi värve

+[Text]

+Tekst

+[Background]

+Taust

+[List]

+Nimekiri

+[&Message]

+Teade

+[Clear lo&g]

+Puhasta logi

+[Co&py all]

+Kopeeri kõik

+[Google]

+Google

+[Wikipedia]

+Wikipedia

+[Link]

+Link

+[Message]

+Teade

+[Undo  ]

+Ennista 

+[Copy]

+Kopeeri

+[Cut]

+Lõika

+[Paste]

+Pane

+[Select All]

+Vali kõik

+[Clear]

+Puhasta

+[&Close tab]

+Sulge sakk

 ;file \src\core\stdclist\res\resource.rc

+[Hide offline users]

+Peida väljas olevad kasutajad

+[Hide empty groups]

+Peida tühjad grupid

+[Sort contacts by name]

+Sorteeri kontaktid nime järgi

+[Sort contacts by status]

+Sorteeri kontaktid oleku järgi

+[Sort contacts by protocol]

+Sorteeri kontaktid protokolli järgi

+[Contact List]

+Kontaktide nimekiri

+[Contact List Sorting]

+Kontaktide nimekirja sorteerimine

+[Window]

+Aken

+[Always on top]

+Alati pealmine

+[Show menu bar]

+Kuva menüürida

+[Show title bar]

+Kuva tiitelriba

+[Title bar text:]

+Tiitelriba tekst:

+[seconds]

+sekundit

+[maximum]

+maksimum

+[Transparent contact list]

+Läbipaistev kontaktinimekiri

+[Inactive opacity:]

+Mitteaktiivse läbipaistmatus:

+[Active opacity:]

+Aktiivse läbipaistmatus:

+[Items]

+Elemendid

+['Hide Offline' means to hide:]

+'Peida väljasolevad' tähendab peita:

+[Groups]

+Grupid

+[Sort groups alphabetically]

+Sorteeri grupid tähestikuliselt

+[pixels]

+pikselit

+[pixels]

+pikselit

+[Time:]

+Aeg:

+[milliseconds]

+millisekundit

+[Left margin:]

+Vasak ääris:

+[Row height:]

+Rea kõrgus:

+[Gamma correction]

+Gamma parandus

+[Contact List Background]

+Kontaktide nimekirja taust

+[Background colour]

+Taustavärv

+[Use background image]

+Kasuta taustapilti

+[Status Bar]

+Olekuriba

+[Show status bar]

+Kuva olekuriba

+[Show icons]

+Kuva ikoonid

+[Show protocol names]

+Kuva protokolli nimed

+[Show status text]

+Kuva oleku tekst

+[Right click opens status menu]

+Parem klikk avab olekumenüü

+[Right click opens Miranda NG menu]

+Parem klikk avab Miranda NG menüü

+[Make sections equal width]

+Tee sektsioonid võrdse laiusega

+[&Status]

+&Olek

+[&Offline\tCtrl+0]

+Väljas\tCtrl+0

+[On&line\tCtrl+1]

+Sees\tCtrl+1

+[&Away\tCtrl+2]

+Eemal\tCtrl+2

+[&NA\tCtrl+3]

+Pole kättesaadav\tCtrl+3

+[&Free for chat\tCtrl+6]

+Vestluseks vaba\tCtrl+6

+[&Invisible\tCtrl+7]

+&Nähtamatu\tCtrl+7

+[On the &Phone\tCtrl+8]

+Telefonil\tCtrl+8

+[Out to &Lunch\tCtrl+9]

+Lõunastamas\tCtrl+9

 ;file \src\core\stdfile\resource.rc

 [Send File(s)]

 Saada fail(id)

@@ -122,14 +458,20 @@ Fail(id):
 Vali uuesti...

 [Total size:]

 Suurus kokku

+[Incoming File Transfer]

+Siseneva faili ülekanne

 [A&ccept]

 Aktsepteeri

 [&Decline]

 Keeldu

+[Date:]

+Daatum:

 [Files:]

 Failid

 [Save to:]

 Salvesta kuhu:

+[Contact menu]

+Kontaktide menüü

 [Open...]

 Ava...

 [Open folder]

@@ -140,8 +482,12 @@ Ava kaust
 Andmeid ei ole veel üle kantud

 [File Already Exists]

 Fail juba eksisteerib

+[Resume]

+Jätka

 [Resume all]

 Jätka kõiki

+[Overwrite]

+Kirjuta üle

 [Overwrite all]

 Kirjuta üle kõik

 [Save as...]

@@ -152,12 +498,18 @@ Jäta vahele
 Katkesta ülekanne

 [Existing file]

 Eksisteeriv fail

+[Size:]

+Suurus:

 [Open file]

 Ava fail

 [File properties]

 Faili omadused

+[File Transfers]

+Failide ülekanded

 [Clear completed]

 Puhasta lõpetatud

+[Close]

+Sulge

 [Receiving files]

 Failide vastuvõtmine

 [Received files folder:]

@@ -190,6 +542,8 @@ Küsi minult
 [About Miranda NG]

 Info Miranda NG kohta

 ;file \src\core\stdidle\resource.rc

+[Windows]

+Aknad

 [Miranda]

 Miranda

 [minute(s)]

@@ -197,95 +551,283 @@ minutit
 [Idle Options]

 Tegevusetuse valikud

 ;file \src\core\stdmsg\res\resource.rc

+[Close the message window on send]

+Sulge teate aken peale saatmist

 [Show 'Send' button]

 Kuva 'Saada' nupp

+[Send message on double 'Enter']

+Saada teade topelt 'Enter' vajutamisel

+[Send message on 'Enter']

+Saada teade 'Enter' vajutamisel

 [Show character count]

 Kuva märkide loendur

+[Show warning when message has not been received after]

+Kuva hoiatus, kui teadet ei ole saadud peale

 [Enable avatar support in the message window]

 Võimalda avatari-toetus teadete aknas

 [Limit avatar height to ]

 Limiteeri avatari kõrgus 

-[pixels]

-pikselit

+[Send Error]

+Saada viga

+[Try again]

+Proovi uuesti

+[Show names]

+Kuva nimed

 [Show timestamp]

 Kuva ajatempel

 [Show dates]

 Kuva daatumid

+[Load unread events only]

+Laadi ainult lugemata sündmused

+[minutes old]

+minutit vana

 [Show status changes]

 Kuva olekute muutused

+[Show seconds]

+Kuva sekundid

+[Load History Events]

+Laadi ajaloo seaded

+[Show typing notifications when a user is typing a message]

+Kuva trükkimise teavitused kui kasutaja trükib teadet

+[Show typing notification when no message dialog is open]

+Kuva trükkimise teavitus, kui teateaken ei ole avatud

+[Delete]

+Kustuta

 ;file \src\core\stduihist\resource.rc

+[Find]

+Otsi

 [&Find Next]

 &Otsi järgmist

 [Find What:]

 Otsi mida:

+[&Find...]

+&Otsi...

 ;file \src\core\stduserinfo\resource.rc

+[Add Phone Number]

+Lisa telefoninumber

+[Enter country, area code and phone number:]

+Sisesta riik, ala kood ja telefoni nr:

+[Or enter a full international number:]

+Või sisesta täielik rahvusvaheline nr:

 [Add E-Mail Address]

 Lisa e-mailiaadress

 [%s: User Details]

 %s: kasutaja detailid

 [Update Now]

 Uuenda nüüd

+[Nickname:]

+Hüüdnimi:

+[First name:]

+Eesnimi:

+[Gender:]

+Sugu:

+[Last name:]

+Perenimi:

+[Age:]

+Vanus:

+[Date of birth:]

+Sünniaeg:

+[Phone:]

+Telefon:

 [Web page:]

 Veebileht:

 [Interests:]

 Huvid:

+[About:]

+Teave:

 [My notes:]

 Minu märkused

+[Street:]

+Tänav:

+[City:]

+Linn

+[State:]

+Maakond:

+[Postal code:]

+Postikood:

+[Country:]

+Riik

 [Spoken languages:]

 Räägitavad keeled:

+[Timezone:]

+Ajatsoon:

 [Local time:]

 Kohalik aeg:

+[Company:]

+Firma:

+[Department:]

+Osakond:

 [Website:]

 Veebisait

 ;file \src\core\stdauth\auth.cpp

+[Alerts]

+Alarmid

 ;file \src\core\stdauth\authdialogs.cpp

+[View User's Details]

+Vaata kasutaja detaile

 [(Unknown)]

 (Tundmatu)

 ;file \src\core\stdaway\awaymsg.cpp

 ;file \src\core\stdaway\sendmsg.cpp

+[Not right now.]

+Mitte praegu

+[Yep, I'm here.]

+Jah, ma olen siin.

+[Mmm...food.]

+Mmm...söök

+[Status]

+Staatus

 ;file \src\core\stdchat\src\clist.cpp

 ;file \src\core\stdchat\src\colorchooser.cpp

+[Text colour]

+Teksti värv

 ;file \src\core\stdchat\src\log.cpp

 ;file \src\core\stdchat\src\options.cpp

+[Your nickname]

+Sinu hüüdnimi

+[User has joined]

+Kasutas ühines

+[User has left]

+Kasutaja lahkus

+[Incoming message]

+Sisenev teade

+[Outgoing message]

+Väljundteade

 [Close tab on doubleclick]

 Topeltklikiga sulge sakk

+[Show users joining]

+Kuva kasutajate ühinemised

+[Show messages]

+Kuva teated

+[Show actions]

+Kuva tegevused

+[Show users leaving]

+Kuva kasutajate lahkumised

+[Show status changes of users]

+Kuva kasutajate olekute muutused

 [Chat Module]

 Vestluse moodul

 [Message Background]

 Teate taust

 [Userlist Background]

 Kasutajanimekirja taust

+[Bold]

+Rasvane

+[Underlined]

+Allajoonitud

+[Room history]

+Jututoa ajalugu

+[Room settings]

+Jututoa seaded

+[Event filter enabled]

+Sündmuste filter võimaldatud

+[Appearance and functionality of chat room windows]

+Jututoa akende välisilme ja funktsionaalsus

+[Appearance of the message log]

+Teadete logi välisilme

+[Select Folder]

+Vali kaust

+[Group chats]

+Grupivestlused

+[General]

+Üldine

 [Chat Log]

 Vestluse logi

 [Chat]

 Vestlus

 ;file \src\core\stdchat\src\services.cpp

+[&Join]

+&Ühine

 ;file \src\core\stdchat\src\tools.cpp

+[%s says: %s]

+%s ütles: %s

 ;file \src\core\stdchat\src\window.cpp

+[Make the text bold (CTRL+B)]

+Tee tekst rasvaseks (CTRL+B)

+[Make the text italicized (CTRL+I)]

+Tee tekst kursiivituks (CTRL+I)

+[Make the text underlined (CTRL+U)]

+Tee tekst alla kriipsutatuks (CTRL+U)

+[Show the history (CTRL+H)]

+Kuva ajalugu (CTRL+H)

 [Close current tab (CTRL+F4)]

 Sulge praegune sakk (CTRL+F4)

+[%s: Chat Room (%u user)]

+%s: Jututuba (%u kasutaja)

+[%s: Chat Room (%u users)]

+%s: Jututuba (%u kasutajat)

+[Nick name]

+Hüüdnimi

+[Unique id]

+Unikaalne id

 ;file \src\core\stdclist\src\clcfonts.cpp

+[Offline contacts]

+Väljas olevad kontaktid

 ;file \src\core\stdclist\src\clcopts.cpp

+[Offline]

+Väljas

+[Online]

+Sees

+[Away]

+Eemal

+[NA]

+Pole kättesaadav

+[Occupied]

+Hõivatud

+[Free for chat]

+Vestluseks vaba

+[Invisible]

+Nähtamatu

+[Out to lunch]

+Lõunastamas

+[On the phone]

+Telefonil

+[List Background]

+Nimekirjade taust

 ;file \src\core\stdclist\src\clistopts.cpp

+[Global]

+Globaalne

 ;file \src\core\stdclist\src\cluiopts.cpp

 ;file \src\core\stdemail\email.cpp

 [User has not registered an e-mail address]

 Kasutajal ei ole registreeritud e-maili aadressi

+[Send e-mail]

+Saada e-mail

 [&E-mail]

 E-mail

 ;file \src\core\stdfile\file.cpp

+[&File]

+&Fail

+[Incoming]

+Sisenev

+[Error]

+Viga

 ;file \src\core\stdfile\fileexistsdlg.cpp

+[All Files]

+Kõik failid

 ;file \src\core\stdfile\fileopts.cpp

+[Executable Files]

+Käivitatavad failid

+[Events]

+Sündmused

 ;file \src\core\stdfile\filerecvdlg.cpp

+[View User's History]

+Vaata kasutaja ajalugu

 [Cancelled]

 Tühistatud

 ;file \src\core\stdfile\filesenddlg.cpp

 ;file \src\core\stdfile\filexferdlg.cpp

 [File Received]

 Fail vastu võetud

+[sec]

+sek.

 [remaining]

 lõpetamiseni

+[Connecting...]

+Ühendumine...

 ;file \src\core\stdfile\ftmanager.cpp

+[Outgoing]

+Väljuv

 ;file \src\core\stdhelp\about.cpp

 ;file \src\core\stdhelp\help.cpp

 [&About...]

@@ -295,35 +837,85 @@ Teave...
 [&Report Bug]

 &Raporteeri puugist

 ;file \src\core\stdidle\idle.cpp

+[Idle]

+Tegevusetus

 ;file \src\core\stdmsg\src\cmdlist.cpp

 ;file \src\core\stdmsg\src\globals.cpp

 ;file \src\core\stdmsg\src\msgdialog.cpp

+[Last message received on %s at %s.]

+Viimane teade saadud %s kell %s.

 ;file \src\core\stdmsg\src\msglog.cpp

+[File sent]

+Fail saadetud

+[File received]

+Fail vastu võetud

 ;file \src\core\stdmsg\src\msgoptions.cpp

+[Outgoing messages]

+Väljundteated

+[Incoming messages]

+Sisenevad teated

+[Outgoing name]

+Väljundteate nimi

+[Outgoing time]

+Väljundteate aeg

+[Outgoing colon]

+Väljundteate koolon

+[Incoming name]

+Sisendteate nimi

+[Incoming time]

+Sisendteate aeg

+[Incoming colon]

+Sisendteate koolon

+[Message area]

+Teate ala

+[Message Log]

+Teadete logi

+[** New contacts **]

+** Uued kontaktid **

+[** Unknown contacts **]

+** Tundmatud kontaktid **

+[Typing Notify]

+Trükkimise teavitus

 ;file \src\core\stdmsg\src\msgs.cpp

+[Message from %s]

+Teade %s'lt

+[Typing Notification]

+Trükkimisest teavitamine

 ;file \src\core\stdmsg\src\msgtimedout.cpp

 ;file \src\core\stduihist\history.cpp

 [Outgoing Message]

 Väljuv teade

 [Incoming Message]

 Sisenev teade

+[Incoming URL]

+Sisendteate URL

 [Outgoing File]

 Väljuv fail

 [Incoming File]

 Sisenev tulev fail

+[History for %s]

+%s ajalugu

 [Delete History]

 Kustuta ajalugu

+[View &History]

+Vaata ajalugu

 ;file \src\core\stdurl\url.cpp

 [Web Page Address (&URL)]

 Veebilehe aadress (&URL)

+[URL]

+URL

 ;file \src\core\stdurl\urldialogs.cpp

 ;file \src\core\stduserinfo\contactinfo.cpp

 [Edit E-Mail Address]

 Redigeeri e-maili aadressi

 [The phone number should start with a + and consist of numbers, spaces, brackets and hyphens only.]

 Telefoninumber võib alata +'ga ja sisaldada ainult numbreid, tühikuid, sulge ja sidekriipse.

+[Invalid Phone Number]

+Vigane telefoninumber

 [Primary]

 Primaarne

+[Fax]

+Faks

 [Mobile]

 Mobiil

 [Work Phone]

@@ -331,27 +923,63 @@ Töötelefon
 [Work Fax]

 Tööfaks

 ;file \src\core\stduserinfo\stdinfo.cpp

+[Male]

+Mees

+[Female]

+Naine

+[<not specified>]

+<pole märgitud>

+[Summary]

+Kokkuvõte

+[Contact]

+Kontakt

+[Location]

+Asukoht

+[Work]

+Töö

+[Notes]

+Märkused

 ;file \src\core\stduserinfo\userinfo.cpp

+[Owner]

+Omanik

+[View/Change My &Details...]

+Vaata/muuda minu &detaile...

 ;file \src\core\stduseronline\useronline.cpp

 [%s is Online]

 %s on sees

 ;file \src\modules\addcontact\addcontact.cpp

+[Add Contact]

+Lisa kontakt

 ;file \src\modules\clist\clcitems.cpp

 ;file \src\modules\clist\clistmenus.cpp

 ;file \src\modules\clist\clistmod.cpp

 ;file \src\modules\clist\clistsettings.cpp

+[(Unknown Contact)]

+Tundmatu kontakt

 ;file \src\modules\clist\clisttray.cpp

+[&Main Menu]

+Põhimenüü

 ;file \src\modules\clist\clui.cpp

 [De&lete]

 Kustuta

+[&Rename]

+Nimeta ümber

 ;file \src\modules\clist\contacts.cpp

+[E-mail]

+E-mail

+['(Unknown Contact)']

+'(Tundmatu kontakt)'

 ;file \src\modules\clist\genmenu.cpp

 ;file \src\modules\clist\genmenuopt.cpp

 [Menus]

 Menüüd

+[Customize]

+Kohandamine

 ;file \src\modules\clist\groups.cpp

 [New Group]

 Uus grupp

+[Delete Group]

+Kustuta grupp

 [Rename Group]

 Nimeta grupp ümber

 [This group]

@@ -360,6 +988,8 @@ See grupp
 ;file \src\modules\clist\movetogroup.cpp

 [&Move to Group]

 Teisalda gruppi

+[<Root Group>]

+Juurgrupp

 ;file \src\modules\database\database.cpp

 [No profile support installed!]

 Profiili toetus ei ole installeeritud

@@ -373,8 +1003,12 @@ Probleem profiili teisaldamisel
 Ei saa luua profiili '%s', viga oli %x

 [Problem creating profile]

 Probleem profiili loomisel

+[&Create]

+&Loo

 [<In Use>]

 Kasutusel

+[Size]

+Suurus

 [Created]

 Loodud

 [My Profiles]

@@ -384,57 +1018,109 @@ Uus profiil
 ;file \src\modules\extraicons\DefaultExtraIcons.cpp

 ;file \src\modules\extraicons\extraicons.cpp

 ;file \src\modules\extraicons\options_ei.cpp

+[Extra icons]

+Ekstra ikoonid

 ;file \src\modules\findadd\findadd.cpp

+[Search]

+Otsi

 [Results]

 Tulemused

+[Searching]

+Otsimine

 [All Networks]

 Kõik võrgustikud

+[&Find/Add Contacts...]

+Otsi/lisa kontakte...

 ;file \src\modules\findadd\searchresults.cpp

 [%d users found (]

 Leiti %d kasutajat (

 [No users found]

 Kasutajaid ei leitud

 ;file \src\modules\fonts\FontOptions.cpp

+[<none>]

+<pole>

 [Fonts]

 Fondid

 ;file \src\modules\fonts\FontService.cpp

 ;file \src\modules\icolib\skin2opts.cpp

 ;file \src\modules\ignore\ignore.cpp

+[** All contacts **]

+** Kõik kontaktid **

+[Contacts]

+Kontaktid

 ;file \src\modules\netlib\netliblog.cpp

 ;file \src\modules\netlib\netlibopts.cpp

 [<All connections>]

 <Kõik ühendused>

+[Network]

+Võrgustik

 ;file \src\modules\netlib\netlibssl.cpp

 ;file \src\modules\options\options.cpp

 [<all modules>]

 <kõik moodulid>

+[Miranda NG Options]

+Miranda NG valikud

+[&Options...]

+&Valikud...

 ;file \src\modules\plugins\newplugins.cpp

 ;file \src\modules\plugins\pluginopts.cpp

 [Plugin]

 Plugin

+[Version]

+Versioon

+[Plugins]

+Pluginad

 ;file \src\modules\protocols\protoopts.cpp

+[Create new account]

+Loo uus konto

+[Protocol]

+Protokoll

 [Account ID]

 Konto ID

+[<unknown>]

+<tundmatu>

+[Rename]

+Nimeta ümber

 [&Accounts...]

 Kontod...

 ;file \src\modules\skin\hotkey_opts.cpp

+[System]

+Süsteem

 ;file \src\modules\skin\skinicons.cpp

+[User Online]

+Kasutaja sees

+[User Details]

+Kasutaja detailid

+[History]

+Ajalugu

+[Find User]

+Otsi kasutajat

 [Send E-mail]

 Saada e-mail

 [SMS]

 SMS

 [Search All]

 Otsi kõiki

+[Help]

+Spikker

 [Miranda Website]

 Miranda veebisait

 [ShowHide]

 KuvaPeida

 [Exit]

 Välju

+[Main Menu]

+Põhimenüü

 ;file \src\modules\skin\sounds.cpp

 ;file \src\modules\utils\bmpfilter.cpp

 [All Bitmaps]

 Kõik bittrasterid

+[JPEG Bitmaps]

+JPEG bittraster

 ;file \src\modules\utils\timezones.cpp

 ;file \src\modules\utils\utils.cpp

+[Unknown]

+Tundmatu

+[Estonia]

+Eesti

 ;file \src\modules\visibility\visibility.cpp

diff --git a/langpacks/estonian/=DUPES=.txt b/langpacks/estonian/=DUPES=.txt
deleted file mode 100644
index 9726fe5521..0000000000
--- a/langpacks/estonian/=DUPES=.txt
+++ /dev/null
@@ -1,687 +0,0 @@
-;

-[OK]

-OK

-[Cancel]

-Tühista

-[&Add]

-&Lisa

-[&Cancel]

-&Tühista

-[Group:]

-Grupp:

-[Options]

-Valikud

-[Delete Contact]

-Kustuta kontakt

-[&Yes]

-&Jah

-[&No]

-&Ei

-[&Exit]

-&Välju

-[Search:]

-Otsi:

-[E-mail address]

-E-maili aadress

-[Name]

-Nimi

-[&Search]

-Otsi

-[More options]

-Veel valikuid

-[Apply]

-Rakenda

-[Yes]

-Jah

-[No]

-Ei

-[Do you want to import the settings now?]

-Kas Sa tahad praegu importida seadeid?

-[No to all]

-Ei kõigile

-[Cancel Import]

-Tühista import

-[&Delete]

-Kustuta

-[&Move/Rename]

-Teisalda/nimeta ümber

-[&Leave]

-Lahku

-[Show]

-Kuva

-[File]

-Fail

-[Sounds]

-Helid

-[Name:]

-Nimi:

-[Icons]

-Ikoonid

-[Messages]

-Teated

-[URLs]

-URL-id

-[Files]

-Failid

-[None]

-Pole

-[Ignore]

-Ignoreeri

-[Typing]

-Trükkimine

-[Visibility]

-Nähtavus

-[Type:]

-Tüüp:

-[Host:]

-Host:

-[Port:]

-Port:

-[Username:]

-Kasutajanimi:

-[Password:]

-Parool:

-[Profile]

-Profiil

-[Description:]

-Kirjeldus:

-[Author(s):]

-Autor(id):

-[E-mail:]

-E-mail:

-[Homepage:]

-Koduleht:

-[Unique ID:]

-Unikaalne ID:

-[Copyright:]

-Kopeerimisõigused:

-[Please restart Miranda NG for your changes to take effect.]

-Palun taaspäivita Miranda NG, et muudatused saaksid mõjuda

-[Undo]

-Ennista

-[Reset]

-Algväärtusta

-[Export...]

-Eksport...

-[Text Color]

-Teksti värv

-[Font]

-Font

-[Effects]

-Efektid

-[&Apply]

-Rakenda

-[&Help]

-Spikker

-[Service:]

-Teenus:

-[Set]

-Sea

-[Add]

-Lisa

-[Remove]

-Eemalda

-[Hotkeys]

-Kiirklahvid

-[Accounts]

-Kontod

-[&Options]

-&Valikud

-[&Remove...]

-Eemalda...

-[Miranda NG]

-Miranda NG

-[&Hide/Show]

-Kuva/&Peida

-[E&xit]

-Välju

-[&New Group]

-Uus grupp

-[&Hide Offline Users]

-Peida väljas olevad kasutajad

-[Hide &Empty Groups]

-Peida tühjad grupid

-[Hide Miranda]

-Peida Miranda

-[Group]

-Grupp

-[&New Subgroup]

-Uus alamgrupp

-[&Hide Offline Users in here]

-Peida siin väljas kasutajad

-[&Rename Group]

-Nimeta grupp ümber

-[&Delete Group]

-Kustuta grupp

-[User &Details]

-Kasutaja detailid

-[&Copy]

-Kopeeri

-[Co&py All]

-Kopeeri kõik

-[Select &All]

-Vali &kõik

-[C&lear Log]

-Puhasta logi

-[Open in &new window]

-Ava uues aknas

-[&Open in existing window]

-Ava olemas olevas aknas

-[&Copy link]

-Kopeeri link

-[You Were Added]

-Sa oled lisatud

-[&Close]

-&Sul&ge

-[Status Messages]

-Oleku teated

-[Change %s Message]

-Muuda "%s" teadet

-[Closing in %d]

-Sulgub %d s. pärast

-[&Send]

-Saada

-[Show these events only:]

-Kuva ainult need sündmused:

-[Actions]

-Tegevused

-[Information]

-Info

-[Notices]

-Teavitused

-[Log Options]

-Logimise valikud

-[Timestamp]

-Ajatempel

-[Your name]

-Sinu nimi

-[Enable highlighting]

-Võimalda esiletõst

-[Enable logging to disk]

-Võimalda kettale logimine

-[Log directory]

-Logimise kataloog

-[Other]

-Muu

-[Use default colours]

-Kasuta vaikimisi värve

-[Text]

-Tekst

-[Background]

-Taust

-[List]

-Nimekiri

-[&Message]

-Teade

-[Clear lo&g]

-Puhasta logi

-[Co&py all]

-Kopeeri kõik

-[Google]

-Google

-[Wikipedia]

-Wikipedia

-[Link]

-Link

-[Message]

-Teade

-[Undo  ]

-Ennista 

-[Copy]

-Kopeeri

-[Cut]

-Lõika

-[Paste]

-Pane

-[Select All]

-Vali kõik

-[Clear]

-Puhasta

-[&Close tab]

-Sulge sakk

-[Hide offline users]

-Peida väljas olevad kasutajad

-[Hide empty groups]

-Peida tühjad grupid

-[Sort contacts by name]

-Sorteeri kontaktid nime järgi

-[Sort contacts by status]

-Sorteeri kontaktid oleku järgi

-[Sort contacts by protocol]

-Sorteeri kontaktid protokolli järgi

-[Contact List]

-Kontaktide nimekiri

-[Contact List Sorting]

-Kontaktide nimekirja sorteerimine

-[Window]

-Aken

-[Always on top]

-Alati pealmine

-[Show menu bar]

-Kuva menüürida

-[Show title bar]

-Kuva tiitelriba

-[Title bar text:]

-Tiitelriba tekst:

-[seconds]

-sekundit

-[maximum]

-maksimum

-[Transparent contact list]

-Läbipaistev kontaktinimekiri

-[Inactive opacity:]

-Mitteaktiivse läbipaistmatus:

-[Active opacity:]

-Aktiivse läbipaistmatus:

-[Items]

-Elemendid

-['Hide Offline' means to hide:]

-'Peida väljasolevad' tähendab peita:

-[Groups]

-Grupid

-[Sort groups alphabetically]

-Sorteeri grupid tähestikuliselt

-[pixels]

-pikselit

-[Time:]

-Aeg:

-[milliseconds]

-millisekundit

-[Left margin:]

-Vasak ääris:

-[Row height:]

-Rea kõrgus:

-[Gamma correction]

-Gamma parandus

-[Contact List Background]

-Kontaktide nimekirja taust

-[Background colour]

-Taustavärv

-[Use background image]

-Kasuta taustapilti

-[Status Bar]

-Olekuriba

-[Show status bar]

-Kuva olekuriba

-[Show icons]

-Kuva ikoonid

-[Show protocol names]

-Kuva protokolli nimed

-[Show status text]

-Kuva oleku tekst

-[Right click opens status menu]

-Parem klikk avab olekumenüü

-[Right click opens Miranda NG menu]

-Parem klikk avab Miranda NG menüü

-[Make sections equal width]

-Tee sektsioonid võrdse laiusega

-[&Status]

-&Olek

-[&Offline\tCtrl+0]

-Väljas\tCtrl+0

-[On&line\tCtrl+1]

-Sees\tCtrl+1

-[&Away\tCtrl+2]

-Eemal\tCtrl+2

-[&NA\tCtrl+3]

-Pole kättesaadav\tCtrl+3

-[&Free for chat\tCtrl+6]

-Vestluseks vaba\tCtrl+6

-[&Invisible\tCtrl+7]

-&Nähtamatu\tCtrl+7

-[On the &Phone\tCtrl+8]

-Telefonil\tCtrl+8

-[Out to &Lunch\tCtrl+9]

-Lõunastamas\tCtrl+9

-[Incoming File Transfer]

-Siseneva faili ülekanne

-[Date:]

-Daatum:

-[Contact menu]

-Kontaktide menüü

-[Resume]

-Jätka

-[Overwrite]

-Kirjuta üle

-[Size:]

-Suurus:

-[File Transfers]

-Failide ülekanded

-[Close]

-Sulge

-[Windows]

-Aknad

-[Close the message window on send]

-Sulge teate aken peale saatmist

-[Send message on double 'Enter']

-Saada teade topelt 'Enter' vajutamisel

-[Send message on 'Enter']

-Saada teade 'Enter' vajutamisel

-[Show warning when message has not been received after]

-Kuva hoiatus, kui teadet ei ole saadud peale

-[Send Error]

-Saada viga

-[Try again]

-Proovi uuesti

-[Show names]

-Kuva nimed

-[Load unread events only]

-Laadi ainult lugemata sündmused

-[minutes old]

-minutit vana

-[Show seconds]

-Kuva sekundid

-[Load History Events]

-Laadi ajaloo seaded

-[Show typing notifications when a user is typing a message]

-Kuva trükkimise teavitused kui kasutaja trükib teadet

-[Show typing notification when no message dialog is open]

-Kuva trükkimise teavitus, kui teateaken ei ole avatud

-[Delete]

-Kustuta

-[Find]

-Otsi

-[&Find...]

-&Otsi...

-[Add Phone Number]

-Lisa telefoninumber

-[Enter country, area code and phone number:]

-Sisesta riik, ala kood ja telefoni nr:

-[Or enter a full international number:]

-Või sisesta täielik rahvusvaheline nr:

-[Nickname:]

-Hüüdnimi:

-[First name:]

-Eesnimi:

-[Gender:]

-Sugu:

-[Last name:]

-Perenimi:

-[Age:]

-Vanus:

-[Date of birth:]

-Sünniaeg:

-[Phone:]

-Telefon:

-[About:]

-Teave:

-[Street:]

-Tänav:

-[City:]

-Linn

-[State:]

-Maakond:

-[Postal code:]

-Postikood:

-[Country:]

-Riik

-[Timezone:]

-Ajatsoon:

-[Company:]

-Firma:

-[Department:]

-Osakond:

-[Alerts]

-Alarmid

-[View User's Details]

-Vaata kasutaja detaile

-[Not right now.]

-Mitte praegu

-[Yep, I'm here.]

-Jah, ma olen siin.

-[Mmm...food.]

-Mmm...söök

-[Status]

-Staatus

-[Text colour]

-Teksti värv

-[Your nickname]

-Sinu hüüdnimi

-[User has joined]

-Kasutas ühines

-[User has left]

-Kasutaja lahkus

-[Incoming message]

-Sisenev teade

-[Outgoing message]

-Väljundteade

-[Show users joining]

-Kuva kasutajate ühinemised

-[Show messages]

-Kuva teated

-[Show actions]

-Kuva tegevused

-[Show users leaving]

-Kuva kasutajate lahkumised

-[Show status changes of users]

-Kuva kasutajate olekute muutused

-[Bold]

-Rasvane

-[Underlined]

-Allajoonitud

-[Room history]

-Jututoa ajalugu

-[Room settings]

-Jututoa seaded

-[Event filter enabled]

-Sündmuste filter võimaldatud

-[Appearance and functionality of chat room windows]

-Jututoa akende välisilme ja funktsionaalsus

-[Appearance of the message log]

-Teadete logi välisilme

-[Select Folder]

-Vali kaust

-[Group chats]

-Grupivestlused

-[General]

-Üldine

-[&Join]

-&Ühine

-[%s says: %s]

-%s ütles: %s

-[Make the text bold (CTRL+B)]

-Tee tekst rasvaseks (CTRL+B)

-[Make the text italicized (CTRL+I)]

-Tee tekst kursiivituks (CTRL+I)

-[Make the text underlined (CTRL+U)]

-Tee tekst alla kriipsutatuks (CTRL+U)

-[Show the history (CTRL+H)]

-Kuva ajalugu (CTRL+H)

-[%s: Chat Room (%u user)]

-%s: Jututuba (%u kasutaja)

-[%s: Chat Room (%u users)]

-%s: Jututuba (%u kasutajat)

-[Nick name]

-Hüüdnimi

-[Unique id]

-Unikaalne id

-[Offline contacts]

-Väljas olevad kontaktid

-[Offline]

-Väljas

-[Online]

-Sees

-[Away]

-Eemal

-[NA]

-Pole kättesaadav

-[Occupied]

-Hõivatud

-[Free for chat]

-Vestluseks vaba

-[Invisible]

-Nähtamatu

-[Out to lunch]

-Lõunastamas

-[On the phone]

-Telefonil

-[List Background]

-Nimekirjade taust

-[Global]

-Globaalne

-[Send e-mail]

-Saada e-mail

-[&File]

-&Fail

-[Incoming]

-Sisenev

-[Error]

-Viga

-[All Files]

-Kõik failid

-[Executable Files]

-Käivitatavad failid

-[Events]

-Sündmused

-[View User's History]

-Vaata kasutaja ajalugu

-[sec]

-sek.

-[Connecting...]

-Ühendumine...

-[Outgoing]

-Väljuv

-[Idle]

-Tegevusetus

-[Last message received on %s at %s.]

-Viimane teade saadud %s kell %s.

-[File sent]

-Fail saadetud

-[File received]

-Fail vastu võetud

-[Outgoing messages]

-Väljundteated

-[Incoming messages]

-Sisenevad teated

-[Outgoing name]

-Väljundteate nimi

-[Outgoing time]

-Väljundteate aeg

-[Outgoing colon]

-Väljundteate koolon

-[Incoming name]

-Sisendteate nimi

-[Incoming time]

-Sisendteate aeg

-[Incoming colon]

-Sisendteate koolon

-[Message area]

-Teate ala

-[Message Log]

-Teadete logi

-[** New contacts **]

-** Uued kontaktid **

-[** Unknown contacts **]

-** Tundmatud kontaktid **

-[Typing Notify]

-Trükkimise teavitus

-[Message from %s]

-Teade %s'lt

-[Typing Notification]

-Trükkimisest teavitamine

-[Incoming URL]

-Sisendteate URL

-[History for %s]

-%s ajalugu

-[View &History]

-Vaata ajalugu

-[URL]

-URL

-[Invalid Phone Number]

-Vigane telefoninumber

-[Fax]

-Faks

-[Male]

-Mees

-[Female]

-Naine

-[<not specified>]

-<pole märgitud>

-[Summary]

-Kokkuvõte

-[Contact]

-Kontakt

-[Location]

-Asukoht

-[Work]

-Töö

-[Notes]

-Märkused

-[Owner]

-Omanik

-[View/Change My &Details...]

-Vaata/muuda minu &detaile...

-[Add Contact]

-Lisa kontakt

-[(Unknown Contact)]

-Tundmatu kontakt

-[&Main Menu]

-Põhimenüü

-[&Rename]

-Nimeta ümber

-[E-mail]

-E-mail

-['(Unknown Contact)']

-'(Tundmatu kontakt)'

-[Customize]

-Kohandamine

-[Delete Group]

-Kustuta grupp

-[<Root Group>]

-Juurgrupp

-[&Create]

-&Loo

-[Size]

-Suurus

-[Extra icons]

-Ekstra ikoonid

-[Search]

-Otsi

-[Searching]

-Otsimine

-[&Find/Add Contacts...]

-Otsi/lisa kontakte...

-[<none>]

-<pole>

-[** All contacts **]

-** Kõik kontaktid **

-[Contacts]

-Kontaktid

-[Network]

-Võrgustik

-[Miranda NG Options]

-Miranda NG valikud

-[&Options...]

-&Valikud...

-[Version]

-Versioon

-[Plugins]

-Pluginad

-[Create new account]

-Loo uus konto

-[Protocol]

-Protokoll

-[<unknown>]

-<tundmatu>

-[Rename]

-Nimeta ümber

-[System]

-Süsteem

-[User Online]

-Kasutaja sees

-[User Details]

-Kasutaja detailid

-[History]

-Ajalugu

-[Find User]

-Otsi kasutajat

-[Help]

-Spikker

-[Main Menu]

-Põhimenüü

-[JPEG Bitmaps]

-JPEG bittraster

-[Unknown]

-Tundmatu

-[Estonia]

-Eesti

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/AIM.txt b/langpacks/estonian/Plugins/AIM.txt
index 1ea7078efa..1b16a637e8 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/AIM.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/AIM.txt
@@ -6,10 +6,30 @@
 ;  Authors: Boris Krasnovskiy, Aaron Myles Landwehr

 ;============================================================

 ;file \protocols\AimOscar\res\aim.rc

+[Password:]

+Parool:

 [Convert Incoming Messages to BBCode]

 Konverteeri sisenev teade BBCode'i

+[Port:]

+Port:

+[Reset]

+Algväärtusta

 [Set Idle]

 Sea tegevusetuks

+[Add]

+Lisa

+[Remove]

+Eemalda

+[Idle]

+Tegevusetus

+[&Join]

+&Ühine

+[&Cancel]

+&Tühista

+[E-mail]

+E-mail

+[Message]

+Teade

 ;file \protocols\AimOscar\src\avatars.cpp

 ;file \protocols\AimOscar\src\chat.cpp

 ;file \protocols\AimOscar\src\error.cpp

@@ -19,7 +39,13 @@ Sea tegevusetuks
 ;file \protocols\AimOscar\src\proto.cpp

 ;file \protocols\AimOscar\src\server.cpp

 ;file \protocols\AimOscar\src\theme.cpp

+[Profile]

+Profiil

+[Bold]

+Rasvane

 [Add To Server List]

 Lisa serverinimekirja

 ;file \protocols\AimOscar\src\ui.cpp

+[Network]

+Võrgustik

 ;file \protocols\AimOscar\src\utility.cpp

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/AVS.txt b/langpacks/estonian/Plugins/AVS.txt
index 88d5408d72..33deb27248 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/AVS.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/AVS.txt
@@ -14,20 +14,40 @@ Kustuta vaikimisi pilt
 Kuva hoiatusteated

 [Resize the avatar to fit max allowed protocol size]

 Muuda avatari suurust, et mahtuda protokolli maks. suurusesse.

+[Delete]

+Kustuta

+[Reset]

+Algväärtusta

 [Picture options]

 Pildi valikud

 [Try to make picture background transparent]

 Proovi teha pildi taust läbipaistvaks

 [Use defaults]

 Kasuta vaikeväärtusi

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Tühista

+[Options]

+Valikud

+[Background]

+Taust

+[Set]

+Sea

 ;file \plugins\AVS\src\acc.cpp

 ;file \plugins\AVS\src\main.cpp

+[All Files]

+Kõik failid

+[JPEG Bitmaps]

+JPEG bittraster

 [XML Files]

 XML-fail

 [Set My Avatar]

 Sea minu avatar

 [My Avatars]

 Minu avatarid

+[Contacts]

+Kontaktid

 [Contact Avatars]

 Kontaktide avatarid

 [Own Avatars]

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/AddContactPlus.txt b/langpacks/estonian/Plugins/AddContactPlus.txt
index fc89ddc0c6..fe8cf42040 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/AddContactPlus.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/AddContactPlus.txt
@@ -3,8 +3,20 @@
 ;  File: AddContactPlus.dll

 ;  Plugin: Add contact+

 ;  Version: 0.9.9.1

-;  Authors: Bartosz 'Dezeath' Biaіek

+;  Authors: Bartosz 'Dezeath' Bialek

 ;============================================================

 ;file \plugins\AddContactPlus\res\resource.rc

+[Add Contact]

+Lisa kontakt

+[Group:]

+Grupp:

+[Options]

+Valikud

+[&Add]

+&Lisa

+[&Cancel]

+&Tühista

 ;file \plugins\AddContactPlus\src\addcontact.cpp

+[None]

+Pole

 ;file \plugins\AddContactPlus\src\main.cpp

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/AdvancedAutoAway.txt b/langpacks/estonian/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
index ed521748cc..04c6a8ff1f 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
@@ -6,6 +6,50 @@
 ;  Authors: P Boon

 ;============================================================

 ;file \Plugins\StatusPlugins\resource.rc

+[General]

+Üldine

+[Close]

+Sulge

+[Cancel]

+Tühista

+[Profile]

+Profiil

+[Message]

+Teade

+[Set]

+Sea

+[OK]

+OK

+[Other]

+Muu

+[Background colour]

+Taustavärv

+[Text colour]

+Teksti värv

+[Use default colours]

+Kasuta vaikimisi värve

+[Events]

+Sündmused

+[Accounts]

+Kontod

+[Status]

+Staatus

+[Delete]

+Kustuta

+[seconds]

+sekundit

 ;file \plugins\StatusPlugins\AdvancedAutoAway\options.cpp

+[Status Messages]

+Oleku teated

 ;file \Plugins\StatusPlugins\commonstatus.cpp

+[Not right now.]

+Mitte praegu

+[Yep, I'm here.]

+Jah, ma olen siin.

+[Mmm...food.]

+Mmm...söök

 ;file \Plugins\StatusPlugins\confirmdialog.cpp

+[Protocol]

+Protokoll

+[Closing in %d]

+Sulgub %d s. pärast

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/Alarms.txt b/langpacks/estonian/Plugins/Alarms.txt
index 45812c904a..ef621e67db 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/Alarms.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/Alarms.txt
@@ -6,9 +6,31 @@
 ;  Authors: Scott Ellis

 ;============================================================

 ;file \plugins\Alarms\res\resource.rc

+[Delete]

+Kustuta

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Tühista

+[Description:]

+Kirjeldus:

+[Actions]

+Tegevused

+[&Delete]

+Kustuta

+[&Options...]

+&Valikud...

 ;file \plugins\Alarms\src\alarmlist.cpp

 ;file \plugins\Alarms\src\alarms.cpp

 ;file \plugins\Alarms\src\alarm_win.cpp

+[Background]

+Taust

+[Window]

+Aken

 ;file \plugins\Alarms\src\frame.cpp

 ;file \plugins\Alarms\src\icons.cpp

 ;file \plugins\Alarms\src\options.cpp

+[Error]

+Viga

+[Events]

+Sündmused

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/AssocMgr.txt b/langpacks/estonian/Plugins/AssocMgr.txt
index 5149582cf3..d9e027252e 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/AssocMgr.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/AssocMgr.txt
@@ -7,6 +7,8 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\AssocMgr\res\resource.rc

 ;file \plugins\AssocMgr\src\assoclist.cpp

+[Unknown]

+Tundmatu

 ;file \plugins\AssocMgr\src\dde.cpp

 ;file \plugins\AssocMgr\src\reg.cpp

 ;file \plugins\AssocMgr\src\test.cpp

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/AuthState.txt b/langpacks/estonian/Plugins/AuthState.txt
index d8b80aff45..a30891b1cb 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/AuthState.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/AuthState.txt
@@ -8,3 +8,5 @@
 ;file \plugins\AuthState\res\authstate.rc

 ;file \plugins\AuthState\src\main.cpp

 ;file \plugins\AuthState\src\options.cpp

+[Icons]

+Ikoonid

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/AutoShutdown.txt b/langpacks/estonian/Plugins/AutoShutdown.txt
index 86be3a9e68..cb28eae560 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/AutoShutdown.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/AutoShutdown.txt
@@ -6,9 +6,23 @@
 ;  Authors: H. Herkenrath

 ;============================================================

 ;file \plugins\AutoShutdown\res\resource.rc

+[seconds]

+sekundit

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Tühista

 ;file \plugins\AutoShutdown\src\frame.cpp

+[Background]

+Taust

 ;file \plugins\AutoShutdown\src\main.cpp

 ;file \plugins\AutoShutdown\src\options.cpp

+[Events]

+Sündmused

 ;file \plugins\AutoShutdown\src\settingsdlg.cpp

 ;file \plugins\AutoShutdown\src\shutdownsvc.cpp

+[Unknown]

+Tundmatu

+[Alerts]

+Alarmid

 ;file \plugins\AutoShutdown\src\utils.cpp

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/AvatarHistory.txt b/langpacks/estonian/Plugins/AvatarHistory.txt
index 9f77246d69..5055e30b89 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/AvatarHistory.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/AvatarHistory.txt
@@ -6,9 +6,21 @@
 ;  Authors: Matthew Wild (MattJ), Ricardo Pescuma Domenecci

 ;============================================================

 ;file \plugins\AvatarHistory\res\AvatarHistory.rc

+[OK]

+OK

+[Background colour]

+Taustavärv

+[Text colour]

+Teksti värv

+[Use default colours]

+Kasuta vaikimisi värve

+[Actions]

+Tegevused

 ;file \plugins\AvatarHistory\src\AvatarDlg.cpp

 ;file \plugins\AvatarHistory\src\AvatarHistory.cpp

 ;file \plugins\AvatarHistory\src\AvatarHistory.h

 ;file \plugins\AvatarHistory\src\icolib.cpp

+[History]

+Ajalugu

 ;file \plugins\AvatarHistory\src\options.cpp

 ;file \plugins\AvatarHistory\src\utils.cpp

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/BASS_interface.txt b/langpacks/estonian/Plugins/BASS_interface.txt
index 73a864194f..d1e5d1d33a 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/BASS_interface.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/BASS_interface.txt
@@ -6,5 +6,25 @@
 ;  Authors: tico-tico

 ;============================================================

 ;file \plugins\BASS_interface\res\Bass.rc

+[Offline]

+Väljas

+[Online]

+Sees

+[Away]

+Eemal

+[NA]

+Pole kättesaadav

+[Occupied]

+Hõivatud

+[Free for chat]

+Vestluseks vaba

+[Invisible]

+Nähtamatu

+[On the phone]

+Telefonil

+[Out to lunch]

+Lõunastamas

 ;file \plugins\BASS_interface\src\Bass_interface.h

 ;file \plugins\BASS_interface\src\Main.cpp

+[Sounds]

+Helid

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/BasicHistory.txt b/langpacks/estonian/Plugins/BasicHistory.txt
index 82b5780f92..826185c92d 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/BasicHistory.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/BasicHistory.txt
@@ -6,14 +6,70 @@
 ;  Authors: Krzysztof Kral

 ;============================================================

 ;file \plugins\BasicHistory\res\BasicHistory.rc

+[Show names]

+Kuva nimed

+[Show messages]

+Kuva teated

+[Name]

+Nimi

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Tühista

 ;file \plugins\BasicHistory\src\BasicHistory.cpp

+[View &History]

+Vaata ajalugu

+[Incoming message]

+Sisenev teade

+[Outgoing message]

+Väljundteade

+[History]

+Ajalugu

 ;file \plugins\BasicHistory\src\EventList.cpp

+[History for %s]

+%s ajalugu

+[System]

+Süsteem

 ;file \plugins\BasicHistory\src\ExportManager.cpp

 ;file \plugins\BasicHistory\src\HistoryWindow.cpp

+[Open in &new window]

+Ava uues aknas

+[&Open in existing window]

+Ava olemas olevas aknas

+[&Copy link]

+Kopeeri link

+[Copy]

+Kopeeri

+[Delete]

+Kustuta

+[Delete Group]

+Kustuta grupp

+[Options]

+Valikud

+[Icons]

+Ikoonid

+[Hotkeys]

+Kiirklahvid

+[Error]

+Viga

 ;file \plugins\BasicHistory\src\Options.cpp

+[Message]

+Teade

+[Link]

+Link

+[Messages]

+Teated

+[Searching]

+Otsimine

+[Find]

+Otsi

 ;file \plugins\BasicHistory\src\Options.h

 ;file \plugins\BasicHistory\src\PlainHtmlExport.cpp

 ;file \plugins\BasicHistory\src\RichHtmlExport.cpp

 ;file \plugins\BasicHistory\src\Scheduler.cpp

+[Contacts]

+Kontaktid

 ;file \plugins\BasicHistory\src\Searcher.cpp

+[Search]

+Otsi

 ;file \plugins\BasicHistory\src\TxtExport.cpp

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/Boltun.txt b/langpacks/estonian/Plugins/Boltun.txt
index aa030cb593..0c96923eff 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/Boltun.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/Boltun.txt
@@ -6,4 +6,8 @@
 ;  Authors: Alexander S. Kiselev, Valentin Pavlyuchenko

 ;============================================================

 ;file \plugins\Boltun\res\Boltun.rc

+[sec]

+sek.

 ;file \plugins\Boltun\src\boltun.h

+[All Files]

+Kõik failid

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/BossKey.txt b/langpacks/estonian/Plugins/BossKey.txt
index da1e2045c0..756cbbdf9b 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/BossKey.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/BossKey.txt
@@ -6,5 +6,13 @@
 ;  Authors: Goblineye Entertainment, Billy_Bons

 ;============================================================

 ;file \plugins\BossKeyPlus\res\BossKey.rc

+[Password:]

+Parool:

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Tühista

 ;file \plugins\BossKeyPlus\src\BossKey.cpp

 ;file \plugins\BossKeyPlus\src\Options.cpp

+[Events]

+Sündmused

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/BuddyExpectator.txt b/langpacks/estonian/Plugins/BuddyExpectator.txt
index 56edc98998..b59e86cc35 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/BuddyExpectator.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/BuddyExpectator.txt
@@ -6,7 +6,15 @@
 ;  Authors: Anar Ibragimoff, sje, Thief

 ;============================================================

 ;file \plugins\BuddyExpectator\res\BuddyExpectator.rc

+[Background]

+Taust

+[Text]

+Tekst

+[sec]

+sek.

 [Notify always]

 Alati teavita

 ;file \plugins\BuddyExpectator\src\BuddyExpectator.cpp

 ;file \plugins\BuddyExpectator\src\options.cpp

+[Contacts]

+Kontaktid

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/BuddyPounce.txt b/langpacks/estonian/Plugins/BuddyPounce.txt
index e51f0c0db8..bf64c8f28c 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/BuddyPounce.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/BuddyPounce.txt
@@ -6,5 +6,21 @@
 ;  Authors: Jonathan Gordon

 ;============================================================

 ;file \plugins\BuddyPounce\res\resource.rc

+[Cancel]

+Tühista

+[OK]

+OK

+[Status]

+Staatus

 ;file \plugins\BuddyPounce\src\dialog.cpp

+[Online]

+Sees

+[Away]

+Eemal

+[NA]

+Pole kättesaadav

+[Occupied]

+Hõivatud

+[Invisible]

+Nähtamatu

 ;file \plugins\BuddyPounce\src\main.cpp

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/CSList.txt b/langpacks/estonian/Plugins/CSList.txt
index 1e8bdaa9fe..d4fedc6d1e 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/CSList.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/CSList.txt
@@ -6,5 +6,21 @@
 ;  Authors: Mataes, jarvis

 ;============================================================

 ;file \plugins\CSList\res\cslist.rc

+[Cancel]

+Tühista

 ;file \plugins\CSList\src\cslist.cpp

+[Status]

+Staatus

+[Add]

+Lisa

+[Message]

+Teade

 ;file \plugins\CSList\src\cslist.h

+[Main Menu]

+Põhimenüü

+[Remove]

+Eemalda

+[Clear]

+Puhasta

+[Set]

+Sea

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt b/langpacks/estonian/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt
index 6a88f6eacc..ce84c88ba7 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt
@@ -6,5 +6,11 @@
 ;  Authors: Yasnovidyashii

 ;============================================================

 ;file \plugins\ChangeKeyboardLayout\res\ChangeKeyboardLayout.rc

+[Hotkeys]

+Kiirklahvid

+[Options]

+Valikud

+[Text]

+Tekst

 ;file \plugins\ChangeKeyboardLayout\src\commonheaders.h

 ;file \plugins\ChangeKeyboardLayout\src\hook_events.cpp

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/ClientChangeNotify.txt b/langpacks/estonian/Plugins/ClientChangeNotify.txt
index 962a615a46..1d03d45663 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/ClientChangeNotify.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/ClientChangeNotify.txt
@@ -6,6 +6,12 @@
 ;  Authors: Deathdemon

 ;============================================================

 ;file \plugins\ClientChangeNotify\res\Resources.rc

+[OK]

+OK

+[Background]

+Taust

+[Text]

+Tekst

 ;file \plugins\ClientChangeNotify\src\ClientChangeNotify.cpp

 ;file \plugins\ClientChangeNotify\src\Misc.h

 ;file \plugins\ClientChangeNotify\src\OptDlg.cpp

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/Clist_blind.txt b/langpacks/estonian/Plugins/Clist_blind.txt
index f9e90a807f..134e383cb9 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/Clist_blind.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/Clist_blind.txt
@@ -6,9 +6,141 @@
 ;  Authors: Ricardo Pescuma Domenecci, based on previous work from Miranda IM project

 ;============================================================

 ;file \plugins\Clist_blind\res\resource.rc

+[Delete Contact]

+Kustuta kontakt

+[Yes]

+Jah

+[No]

+Ei

+[Hotkeys]

+Kiirklahvid

 [URL:]

 URL:

+[Hide offline users]

+Peida väljas olevad kasutajad

+[Hide empty groups]

+Peida tühjad grupid

+[Sort contacts by name]

+Sorteeri kontaktid nime järgi

+[Sort contacts by status]

+Sorteeri kontaktid oleku järgi

+[Sort contacts by protocol]

+Sorteeri kontaktid protokolli järgi

+[Show]

+Kuva

+[Contact List]

+Kontaktide nimekiri

+[Contact List Sorting]

+Kontaktide nimekirja sorteerimine

+[Window]

+Aken

+[Always on top]

+Alati pealmine

+[seconds]

+sekundit

+[maximum]

+maksimum

+[Title bar text:]

+Tiitelriba tekst:

+[Transparent contact list]

+Läbipaistev kontaktinimekiri

+[Inactive opacity:]

+Mitteaktiivse läbipaistmatus:

+[Active opacity:]

+Aktiivse läbipaistmatus:

+[Show menu bar]

+Kuva menüürida

+[Show title bar]

+Kuva tiitelriba

+[Items]

+Elemendid

+['Hide Offline' means to hide:]

+'Peida väljasolevad' tähendab peita:

+[Groups]

+Grupid

+[Sort groups alphabetically]

+Sorteeri grupid tähestikuliselt

+[Group:]

+Grupp:

+[Status Bar]

+Olekuriba

+[Show status bar]

+Kuva olekuriba

+[Show icons]

+Kuva ikoonid

+[Show protocol names]

+Kuva protokolli nimed

+[Show status text]

+Kuva oleku tekst

+[Right click opens status menu]

+Parem klikk avab olekumenüü

+[Right click opens Miranda NG menu]

+Parem klikk avab Miranda NG menüü

+[Make sections equal width]

+Tee sektsioonid võrdse laiusega

+[E&xit]

+Välju

+[&Status]

+&Olek

+[&Offline\tCtrl+0]

+Väljas\tCtrl+0

+[On&line\tCtrl+1]

+Sees\tCtrl+1

+[&Away\tCtrl+2]

+Eemal\tCtrl+2

+[&NA\tCtrl+3]

+Pole kättesaadav\tCtrl+3

+[&Free for chat\tCtrl+6]

+Vestluseks vaba\tCtrl+6

+[&Invisible\tCtrl+7]

+&Nähtamatu\tCtrl+7

+[On the &Phone\tCtrl+8]

+Telefonil\tCtrl+8

+[Out to &Lunch\tCtrl+9]

+Lõunastamas\tCtrl+9

+[&Hide/Show]

+Kuva/&Peida

+[&New Group]

+Uus grupp

+[&Hide Offline Users]

+Peida väljas olevad kasutajad

+[Hide &Empty Groups]

+Peida tühjad grupid

+[Hide Miranda]

+Peida Miranda

+[Group]

+Grupp

+[&New Subgroup]

+Uus alamgrupp

+[&Hide Offline Users in here]

+Peida siin väljas kasutajad

+[&Rename Group]

+Nimeta grupp ümber

+[&Delete Group]

+Kustuta grupp

 ;file \plugins\Clist_blind\src\clcopts.cpp

+[Offline]

+Väljas

+[Online]

+Sees

+[Away]

+Eemal

+[NA]

+Pole kättesaadav

+[Occupied]

+Hõivatud

+[Free for chat]

+Vestluseks vaba

+[Invisible]

+Nähtamatu

+[Out to lunch]

+Lõunastamas

+[On the phone]

+Telefonil

+[List]

+Nimekiri

 ;file \plugins\Clist_blind\src\clistopts.cpp

+[Global]

+Globaalne

 ;file \plugins\Clist_blind\src\cluiopts.cpp

 ;file \plugins\Clist_blind\src\init.cpp

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/Clist_modern.txt b/langpacks/estonian/Plugins/Clist_modern.txt
index e4a59d3902..069f2b76f4 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/Clist_modern.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/Clist_modern.txt
@@ -6,14 +6,52 @@
 ;  Authors: Artem Shpynov, Ricardo Pescuma Domenecci and Anton Senko based on clist_mw by Bethoven

 ;============================================================

 ;file \plugins\Clist_modern\res\resource.rc

+[Always on top]

+Alati pealmine

+[seconds]

+sekundit

+[Transparent contact list]

+Läbipaistev kontaktinimekiri

+[Inactive opacity:]

+Mitteaktiivse läbipaistmatus:

+[Active opacity:]

+Aktiivse läbipaistmatus:

 [Animate Avatars]

 Animeeri avatare

+[Show protocol names]

+Kuva protokolli nimed

+[Show status text]

+Kuva oleku tekst

 [Available skins]

 Saadaval nahad

+[Apply]

+Rakenda

+[Copy]

+Kopeeri

+[Paste]

+Pane

 [Object properties]

 Objekti omadused

 [Colour]

 Värv

+[File]

+Fail

+[Size:]

+Suurus:

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Tühista

+[Protocol]

+Protokoll

+[Group]

+Grupp

+[Status Bar]

+Olekuriba

+[Show status bar]

+Kuva olekuriba

+[Make sections equal width]

+Tee sektsioonid võrdse laiusega

 [Vertical Align]

 Vertikaalne joondus

 [Multiline status bar:]

@@ -24,12 +62,58 @@ Sea valikud kontopõhiselt
 Kuva mõlemad ikoonid

 [Show unread emails (if supported)]

 Kuva lugemata e-mailid (kui toetatud)

+[Right click opens status menu]

+Parem klikk avab olekumenüü

+[Delete Contact]

+Kustuta kontakt

+[No]

+Ei

+[Yes]

+Jah

+[Hide offline users]

+Peida väljas olevad kasutajad

+[Hide empty groups]

+Peida tühjad grupid

+[Contact List]

+Kontaktide nimekiri

+[Contact List Sorting]

+Kontaktide nimekirja sorteerimine

+[Gamma correction]

+Gamma parandus

+[maximum]

+maksimum

+[pixels]

+pikselit

+[pixels]

+pikselit

 [Show automaticaly]

 Kuva automaatselt

 [Always Visible]

 Alati nähtav

+[Items]

+Elemendid

+['Hide Offline' means to hide:]

+'Peida väljasolevad' tähendab peita:

+[Groups]

+Grupid

+[Sort groups alphabetically]

+Sorteeri grupid tähestikuliselt

+[Time:]

+Aeg:

+[milliseconds]

+millisekundit

+[Show]

+Kuva

+[Show menu bar]

+Kuva menüürida

+[Show title bar]

+Kuva tiitelriba

+[Title bar text:]

+Tiitelriba tekst:

 [Min row height:]

 Min. rea kõrgus:

+[Left margin:]

+Vasak ääris:

 [Round corners of avatars]

 Ümarda avataride nurkasid

 [Protocol status icon]

@@ -40,29 +124,119 @@ kõrgus
 Peida ikoon, kui avatar kuvatud

 [Hide groups icon]

 Peida gruppide ikoon

+[Status]

+Staatus

 [Position (vertical)]

 Asukoht (vertikaalne)

+[Options]

+Valikud

 [Show Title]

 Kuva tiitel

 [Locked]

 Lukustatud

 [Vertical align:]

 Vertikaalne joondus:

+[E&xit]

+Välju

+[&Status]

+&Olek

+[&Offline\tCtrl+0]

+Väljas\tCtrl+0

+[On&line\tCtrl+1]

+Sees\tCtrl+1

+[&Away\tCtrl+2]

+Eemal\tCtrl+2

+[&NA\tCtrl+3]

+Pole kättesaadav\tCtrl+3

+[&Free for chat\tCtrl+6]

+Vestluseks vaba\tCtrl+6

+[&Invisible\tCtrl+7]

+&Nähtamatu\tCtrl+7

+[On the &Phone\tCtrl+8]

+Telefonil\tCtrl+8

+[Out to &Lunch\tCtrl+9]

+Lõunastamas\tCtrl+9

+[&Hide/Show]

+Kuva/&Peida

+[&New Group]

+Uus grupp

+[&Hide Offline Users]

+Peida väljas olevad kasutajad

+[Hide &Empty Groups]

+Peida tühjad grupid

+[Hide Miranda]

+Peida Miranda

+[&New Subgroup]

+Uus alamgrupp

+[&Hide Offline Users in here]

+Peida siin väljas kasutajad

 [&Show Offline Users in here]

 Kuva siin väljas kasutajad

+[&Rename Group]

+Nimeta grupp ümber

+[&Delete Group]

+Kustuta grupp

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clc.cpp

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clcopts.cpp

 [Away contacts]

 Eemal kontaktid

 [Invisible contacts]

 Nähtamatud kontaktid

+[Offline contacts]

+Väljas olevad kontaktid

+[Background]

+Taust

+[General]

+Üldine

+[List]

+Nimekiri

+[Window]

+Aken

+[List Background]

+Nimekirjade taust

+[Offline]

+Väljas

+[Online]

+Sees

+[Away]

+Eemal

+[NA]

+Pole kättesaadav

+[Occupied]

+Hõivatud

+[Free for chat]

+Vestluseks vaba

+[Invisible]

+Nähtamatu

+[Out to lunch]

+Lõunastamas

+[On the phone]

+Telefonil

+[Name]

+Nimi

+[Global]

+Globaalne

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clistevents.cpp

 [No Events]

 Pole sündmusi

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clistmenus.cpp

+[None]

+Pole

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clistopts.cpp

+[Text]

+Tekst

+[Extra icons]

+Ekstra ikoonid

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clistsettings.cpp

+[(Unknown Contact)]

+Tundmatu kontakt

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clisttray.cpp

+[&Find/Add Contacts...]

+Otsi/lisa kontakte...

+[&Main Menu]

+Põhimenüü

+[&Options...]

+&Valikud...

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clui.cpp

 [Show Contact &Avatar]

 Kuva kontakti &avatar

@@ -82,6 +256,8 @@ veerud
 [Image size is]

 Pildi suurus on

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_skinengine.cpp

+[Error]

+Viga

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_skinopt.cpp

 [Warning!]

 Hoiatus!

@@ -96,5 +272,10 @@ Vaikimisi nahk
 [<<Global>>]

 <<Globaalne>>

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_toolbar.cpp

+[Main Menu]

+Põhimenüü

+[Accounts]

+Kontod

+[Find User]

+Otsi kasutajat

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_viewmodebar.cpp

-;file \plugins\Clist_modern\src\hdr\modern_static_clui.h

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/Clist_mw.txt b/langpacks/estonian/Plugins/Clist_mw.txt
index 8a8d7332c2..7b764a6a4a 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/Clist_mw.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/Clist_mw.txt
@@ -10,18 +10,182 @@
 Menüüobjektid

 [MenuItems]

 Menüüelemendid

+[Service:]

+Teenus:

+[Name:]

+Nimi:

+[Set]

+Sea

+[Delete Contact]

+Kustuta kontakt

+[No]

+Ei

+[Yes]

+Jah

+[Hide offline users]

+Peida väljas olevad kasutajad

+[Hide empty groups]

+Peida tühjad grupid

+[Always on top]

+Alati pealmine

+[seconds]

+sekundit

+[Sort contacts by name]

+Sorteeri kontaktid nime järgi

+[Sort contacts by status]

+Sorteeri kontaktid oleku järgi

+[Sort contacts by protocol]

+Sorteeri kontaktid protokolli järgi

+[Show]

+Kuva

+[Contact List]

+Kontaktide nimekiri

+[Contact List Sorting]

+Kontaktide nimekirja sorteerimine

 [Rows]

 Read

+[Row height:]

+Rea kõrgus:

+[pixels]

+pikselit

+[pixels]

+pikselit

+[Gamma correction]

+Gamma parandus

+[Window]

+Aken

+[maximum]

+maksimum

+[Title bar text:]

+Tiitelriba tekst:

+[Transparent contact list]

+Läbipaistev kontaktinimekiri

+[Inactive opacity:]

+Mitteaktiivse läbipaistmatus:

+[Active opacity:]

+Aktiivse läbipaistmatus:

+[Show menu bar]

+Kuva menüürida

+[Show title bar]

+Kuva tiitelriba

+[Items]

+Elemendid

+['Hide Offline' means to hide:]

+'Peida väljasolevad' tähendab peita:

+[Groups]

+Grupid

+[Sort groups alphabetically]

+Sorteeri grupid tähestikuliselt

+[Time:]

+Aeg:

+[milliseconds]

+millisekundit

+[Left margin:]

+Vasak ääris:

+[Contact List Background]

+Kontaktide nimekirja taust

 [MetaContacts supporting]

 Metakontaktide toetamine

+[Status Bar]

+Olekuriba

+[Show status bar]

+Kuva olekuriba

+[Show icons]

+Kuva ikoonid

+[Show protocol names]

+Kuva protokolli nimed

+[Show status text]

+Kuva oleku tekst

+[Right click opens status menu]

+Parem klikk avab olekumenüü

+[Make sections equal width]

+Tee sektsioonid võrdse laiusega

+[E&xit]

+Välju

+[&Status]

+&Olek

+[&Offline\tCtrl+0]

+Väljas\tCtrl+0

+[On&line\tCtrl+1]

+Sees\tCtrl+1

+[&Away\tCtrl+2]

+Eemal\tCtrl+2

+[&NA\tCtrl+3]

+Pole kättesaadav\tCtrl+3

+[&Free for chat\tCtrl+6]

+Vestluseks vaba\tCtrl+6

+[&Invisible\tCtrl+7]

+&Nähtamatu\tCtrl+7

+[On the &Phone\tCtrl+8]

+Telefonil\tCtrl+8

+[Out to &Lunch\tCtrl+9]

+Lõunastamas\tCtrl+9

+[&Hide/Show]

+Kuva/&Peida

+[&New Group]

+Uus grupp

+[&Hide Offline Users]

+Peida väljas olevad kasutajad

+[Hide &Empty Groups]

+Peida tühjad grupid

+[Hide Miranda]

+Peida Miranda

+[Group]

+Grupp

+[&New Subgroup]

+Uus alamgrupp

+[&Hide Offline Users in here]

+Peida siin väljas kasutajad

+[&Rename Group]

+Nimeta grupp ümber

+[&Delete Group]

+Kustuta grupp

 ;file \plugins\Clist_mw\src\BkgrCfg.cpp

+[Customize]

+Kohandamine

 [Backgrounds]

 Taustad

 ;file \plugins\Clist_mw\src\clcfonts.cpp

+[Offline contacts]

+Väljas olevad kontaktid

+[Background]

+Taust

 ;file \plugins\Clist_mw\src\clcopts.cpp

+[List]

+Nimekiri

+[List Background]

+Nimekirjade taust

+[Offline]

+Väljas

+[Online]

+Sees

+[Away]

+Eemal

+[NA]

+Pole kättesaadav

+[Occupied]

+Hõivatud

+[Free for chat]

+Vestluseks vaba

+[Invisible]

+Nähtamatu

+[Out to lunch]

+Lõunastamas

+[On the phone]

+Telefonil

 ;file \plugins\Clist_mw\src\clistopts.cpp

+[Global]

+Globaalne

 ;file \plugins\Clist_mw\src\clistsettings.cpp

+[(Unknown Contact)]

+Tundmatu kontakt

 ;file \plugins\Clist_mw\src\clisttray.cpp

+[&Find/Add Contacts...]

+Otsi/lisa kontakte...

+[&Main Menu]

+Põhimenüü

+[&Options...]

+&Valikud...

 ;file \plugins\Clist_mw\src\clui.cpp

 ;file \plugins\Clist_mw\src\cluiopts.cpp

 ;file \plugins\Clist_mw\src\groupmenu.cpp

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/Clist_nicer.txt b/langpacks/estonian/Plugins/Clist_nicer.txt
index 85d50a54a1..bc54f189a7 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/Clist_nicer.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/Clist_nicer.txt
@@ -6,31 +6,189 @@
 ;  Authors: Pixel, egoDust, cyreve, Nightwish

 ;============================================================

 ;file \plugins\Clist_nicer\res\resource.rc

+[OK]

+OK

+[Version]

+Versioon

+[Delete Contact]

+Kustuta kontakt

+[No]

+Ei

+[Yes]

+Jah

+[Contact List]

+Kontaktide nimekiri

+[Hide offline users]

+Peida väljas olevad kasutajad

+[Hide empty groups]

+Peida tühjad grupid

+[Show]

+Kuva

+[Groups]

+Grupid

+[Sort groups alphabetically]

+Sorteeri grupid tähestikuliselt

+[Contact List Sorting]

+Kontaktide nimekirja sorteerimine

 [Radius]

 Raadius

+[Icons]

+Ikoonid

+[Window]

+Aken

+[Always on top]

+Alati pealmine

+[Show menu bar]

+Kuva menüürida

+[Title bar text:]

+Tiitelriba tekst:

+[seconds]

+sekundit

+[maximum]

+maksimum

+[Transparent contact list]

+Läbipaistev kontaktinimekiri

+[Inactive opacity:]

+Mitteaktiivse läbipaistmatus:

+[Active opacity:]

+Aktiivse läbipaistmatus:

+[Items]

+Elemendid

+[Time:]

+Aeg:

+[milliseconds]

+millisekundit

+[Contact List Background]

+Kontaktide nimekirja taust

+[Background colour]

+Taustavärv

+[Use background image]

+Kasuta taustapilti

+[Status Bar]

+Olekuriba

+[Show status bar]

+Kuva olekuriba

+[Show icons]

+Kuva ikoonid

+[Show protocol names]

+Kuva protokolli nimed

+[Show status text]

+Kuva oleku tekst

+[Right click opens status menu]

+Parem klikk avab olekumenüü

+[Right click opens Miranda NG menu]

+Parem klikk avab Miranda NG menüü

+[Make sections equal width]

+Tee sektsioonid võrdse laiusega

+[Cancel]

+Tühista

+[Apply]

+Rakenda

+[Protocol]

+Protokoll

+[Group]

+Grupp

 [Contact list skin]

 Kontaktide nimekirja nahk

 [Apply skin now]

 Kasuta nahka

 [Corner radius]

 Nurga raadius

+[Messages]

+Teated

+[Visibility]

+Nähtavus

+[Other]

+Muu

 [Display options]

 Kuvamise valikud

 [Show Avatar:]

 Kuva avatar:

 [Show local time]

 Kuva kohalik aeg

+[E&xit]

+Välju

+[&Status]

+&Olek

+[&Offline\tCtrl+0]

+Väljas\tCtrl+0

+[On&line\tCtrl+1]

+Sees\tCtrl+1

+[&Away\tCtrl+2]

+Eemal\tCtrl+2

+[&NA\tCtrl+3]

+Pole kättesaadav\tCtrl+3

+[&Free for chat\tCtrl+6]

+Vestluseks vaba\tCtrl+6

+[&Invisible\tCtrl+7]

+&Nähtamatu\tCtrl+7

+[On the &Phone\tCtrl+8]

+Telefonil\tCtrl+8

+[Out to &Lunch\tCtrl+9]

+Lõunastamas\tCtrl+9

+[&Hide/Show]

+Kuva/&Peida

+[&New Group]

+Uus grupp

+[&Hide Offline Users]

+Peida väljas olevad kasutajad

+[Hide &Empty Groups]

+Peida tühjad grupid

+[Hide Miranda]

+Peida Miranda

+[&New Subgroup]

+Uus alamgrupp

+[&Hide Offline Users in here]

+Peida siin väljas kasutajad

+[&Rename Group]

+Nimeta grupp ümber

+[&Delete Group]

+Kustuta grupp

 ;file \plugins\Clist_nicer\skineditor\res\skinedit.rc

+[General]

+Üldine

 ;file \plugins\Clist_nicer\skineditor\src\main.cpp

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\CLCButton.cpp

 [Show menu]

 Kuva menüü

+[Accounts]

+Kontod

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\clcopts.cpp

+[Offline]

+Väljas

+[Online]

+Sees

+[Away]

+Eemal

+[NA]

+Pole kättesaadav

+[Occupied]

+Hõivatud

+[Free for chat]

+Vestluseks vaba

+[Invisible]

+Nähtamatu

+[Out to lunch]

+Lõunastamas

+[On the phone]

+Telefonil

+[Name]

+Nimi

+[Status]

+Staatus

+[Background]

+Taust

+[Contacts]

+Kontaktid

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\clistmenus.cpp

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\clistopts.cpp

+[Global]

+Globaalne

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\clui.cpp

 [Sounds are off]

 Helid on väljas

+[Offline contacts]

+Väljas olevad kontaktid

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\cluiopts.cpp

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\Docking.cpp

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\extBackg.cpp

@@ -38,3 +196,9 @@ Helid on väljas
 ;file \plugins\Clist_nicer\src\viewmodes.cpp

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\CLUIFrames\cluiframes.cpp

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\CLUIFrames\groupmenu.cpp

+[&Find/Add Contacts...]

+Otsi/lisa kontakte...

+[&Main Menu]

+Põhimenüü

+[&Options...]

+&Valikud...

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/Cln_skinedit.txt b/langpacks/estonian/Plugins/Cln_skinedit.txt
index 2c5979b467..e1c8e7b3d8 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/Cln_skinedit.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/Cln_skinedit.txt
@@ -6,4 +6,6 @@
 ;  Authors: Nightwish, Pixel

 ;============================================================

 ;file \plugins\Clist_nicer\skineditor\res\skinedit.rc

+[General]

+Üldine

 ;file \plugins\Clist_nicer\skineditor\src\main.cpp

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/CmdLine.txt b/langpacks/estonian/Plugins/CmdLine.txt
index a2cdcadca3..9237c0d244 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/CmdLine.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/CmdLine.txt
@@ -8,6 +8,8 @@
 ;file \plugins\CmdLine\MimCmd\src\commands.cpp

 ;file \plugins\CmdLine\MimCmd\src\MimCmd.cpp

 ;file \plugins\CmdLine\src\CmdLine.cpp

+[Error]

+Viga

 ;file \plugins\CmdLine\src\mimcmd_data.h

 ;file \plugins\CmdLine\src\mimcmd_handlers.cpp

 ;file \plugins\CmdLine\src\services.cpp

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/ConnectionNotify.txt b/langpacks/estonian/Plugins/ConnectionNotify.txt
index 3287117401..6e3e5674a1 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/ConnectionNotify.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/ConnectionNotify.txt
@@ -6,5 +6,17 @@
 ;  Authors: MaKaR

 ;============================================================

 ;file \plugins\ConnectionNotify\res\ConnectionNotify.rc

+[Background]

+Taust

+[Text]

+Tekst

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Tühista

 ;file \plugins\ConnectionNotify\src\ConnectionNotify.cpp

+[Status]

+Staatus

+[Plugins]

+Pluginad

 ;file \plugins\ConnectionNotify\src\filter.cpp

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/Console.txt b/langpacks/estonian/Plugins/Console.txt
index 7deb1d8638..0a96a253f4 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/Console.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/Console.txt
@@ -7,3 +7,9 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\Console\res\resource.rc

 ;file \plugins\Console\src\Console.cpp

+[Text]

+Tekst

+[&Help]

+Spikker

+[All Files]

+Kõik failid

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/Contacts.txt b/langpacks/estonian/Plugins/Contacts.txt
index 766ce2e5d8..4c2343a5f6 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/Contacts.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/Contacts.txt
@@ -6,6 +6,24 @@
 ;  Authors: Joe Kucera, Todor Totev

 ;============================================================

 ;file \plugins\ContactsPlus\res\contacts.rc

+[&Send]

+Saada

+[Cancel]

+Tühista

+[&Add]

+&Lisa

+[Close]

+Sulge

+[Try again]

+Proovi uuesti

+[User Details]

+Kasutaja detailid

 ;file \plugins\ContactsPlus\src\main.cpp

+[Contacts]

+Kontaktid

 ;file \plugins\ContactsPlus\src\receive.cpp

+[View User's Details]

+Vaata kasutaja detaile

+[View User's History]

+Vaata kasutaja ajalugu

 ;file \plugins\ContactsPlus\src\send.cpp

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/CrashDumper.txt b/langpacks/estonian/Plugins/CrashDumper.txt
index 8cfee1af88..54738fb86e 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/CrashDumper.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/CrashDumper.txt
@@ -6,7 +6,19 @@
 ;  Authors: borkra

 ;============================================================

 ;file \plugins\CrashDumper\res\crshdmp.rc

+[Close]

+Sulge

+[General]

+Üldine

+[&Copy]

+Kopeeri

+[Co&py All]

+Kopeeri kõik

+[Select &All]

+Vali &kõik

 ;file \plugins\CrashDumper\src\crshdmp.cpp

+[Show]

+Kuva

 ;file \plugins\CrashDumper\src\crshdmp_icons.cpp

 ;file \plugins\CrashDumper\src\exhndlr.cpp

 ;file \plugins\CrashDumper\src\ui.cpp

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/CryptoPP.txt b/langpacks/estonian/Plugins/CryptoPP.txt
index b191668e6e..2ab3ced9ab 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/CryptoPP.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/CryptoPP.txt
@@ -2,7 +2,11 @@
 ;============================================================

 ;  File: CryptoPP.dll

 ;  Plugin: Crypto++

-;  Version: 1.0.4.5

+;  Version: 1.0.4.6

 ;  Authors: Baloo

 ;============================================================

 ;file \plugins\CryptoPP\src\GPGw\gpg.rc

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Tühista

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/DbChecker.txt b/langpacks/estonian/Plugins/DbChecker.txt
index f94edbb2ce..e6b0a1f514 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/DbChecker.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/DbChecker.txt
@@ -6,8 +6,14 @@
 ;  Authors: George Hazan

 ;============================================================

 ;file \plugins\DbChecker\res\resource.rc

+[Cancel]

+Tühista

 ;file \plugins\DbChecker\src\finished.cpp

 ;file \plugins\DbChecker\src\progress.cpp

 ;file \plugins\DbChecker\src\selectdb.cpp

+[Error]

+Viga

+[All Files]

+Kõik failid

 ;file \plugins\DbChecker\src\wizard.cpp

 ;file \plugins\DbChecker\src\worker.cpp

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/DbEditorPP.txt b/langpacks/estonian/Plugins/DbEditorPP.txt
index e05c95a955..cd16e0d416 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/DbEditorPP.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/DbEditorPP.txt
@@ -6,16 +6,46 @@
 ;  Authors: Bio, Jonathan Gordon

 ;============================================================

 ;file \plugins\DbEditorPP\res\resource.rc

+[&Search]

+Otsi

+[&Cancel]

+&Tühista

+[Background colour]

+Taustavärv

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Tühista

+[E&xit]

+Välju

+[&Options]

+&Valikud

+[&Delete]

+Kustuta

+[&Rename]

+Nimeta ümber

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\addeditsettingsdlg.cpp

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\copymodule.cpp

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\deletemodule.cpp

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\exportimport.cpp

+[All Files]

+Kõik failid

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\findwindow.cpp

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\icons.cpp

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\main.cpp

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\main_window.cpp

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\modules.cpp

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\moduletree.cpp

+[Contacts]

+Kontaktid

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\options.cpp

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\settinglist.cpp

+[Name]

+Nimi

+[Size]

+Suurus

+[<unknown>]

+<tundmatu>

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\watchedvars.cpp

+[Contact]

+Kontakt

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/Db_autobackups.txt b/langpacks/estonian/Plugins/Db_autobackups.txt
index 773afbe90d..7672793e13 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/Db_autobackups.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/Db_autobackups.txt
@@ -6,6 +6,10 @@
 ;  Authors: chaos.persei, sje, Kildor, Billy_Bons

 ;============================================================

 ;file \plugins\Db_autobackups\res\db_autobackups.rc

+[Cancel]

+Tühista

 ;file \plugins\Db_autobackups\src\backup.cpp

+[All Files]

+Kõik failid

 ;file \plugins\Db_autobackups\src\main.cpp

 ;file \plugins\Db_autobackups\src\options.cpp

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/Dbx_3x.txt b/langpacks/estonian/Plugins/Dbx_3x.txt
index e6389e503b..81684a0d0b 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/Dbx_3x.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/Dbx_3x.txt
@@ -6,3 +6,23 @@
 ;  Authors: Miranda NG project

 ;============================================================

 ;file \plugins\Db3x\res\resource.rc

+[Yes]

+Jah

+[No]

+Ei

+[Do you want to import the settings now?]

+Kas Sa tahad praegu importida seadeid?

+[No to all]

+Ei kõigile

+[&Yes]

+&Jah

+[&No]

+&Ei

+[Cancel Import]

+Tühista import

+[&Delete]

+Kustuta

+[&Move/Rename]

+Teisalda/nimeta ümber

+[&Leave]

+Lahku

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/Dbx_mmap.txt b/langpacks/estonian/Plugins/Dbx_mmap.txt
index d29471c396..422fe4be1a 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/Dbx_mmap.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/Dbx_mmap.txt
@@ -6,6 +6,26 @@
 ;  Authors: Miranda-NG project

 ;============================================================

 ;file \plugins\Db3x_mmap\res\db3x_mmap.rc

+[Yes]

+Jah

+[No]

+Ei

+[Do you want to import the settings now?]

+Kas Sa tahad praegu importida seadeid?

+[No to all]

+Ei kõigile

+[&Yes]

+&Jah

+[&No]

+&Ei

+[Cancel Import]

+Tühista import

+[&Delete]

+Kustuta

+[&Move/Rename]

+Teisalda/nimeta ümber

+[&Leave]

+Lahku

 ;file \plugins\Db3x_mmap\src\database.cpp

 [Database Error]

 Andmebaasi viga

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt b/langpacks/estonian/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt
index a07c0ca73a..88c8fd867c 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt
@@ -6,6 +6,40 @@
 ;  Authors: Miranda-IM project, modification by FYR and chaos.persei, nullbie, Billy_Bons

 ;============================================================

 ;file \plugins\Dbx_mmap_SA\res\db3x_mmap.rc

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Tühista

+[Remove]

+Eemalda

+[Yes]

+Jah

+[No]

+Ei

+[Do you want to import the settings now?]

+Kas Sa tahad praegu importida seadeid?

+[No to all]

+Ei kõigile

+[&Yes]

+&Jah

+[&No]

+&Ei

+[Cancel Import]

+Tühista import

+[&Delete]

+Kustuta

+[&Move/Rename]

+Teisalda/nimeta ümber

+[&Leave]

+Lahku

+[Unique ID:]

+Unikaalne ID:

 ;file \plugins\Dbx_mmap_SA\src\dbintf_sa.cpp

 ;file \plugins\Dbx_mmap_SA\src\dialogs.cpp

+[Name]

+Nimi

+[Version]

+Versioon

 ;file \plugins\Dbx_mmap_SA\src\security.cpp

+[Error]

+Viga

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/Dbx_tree.txt b/langpacks/estonian/Plugins/Dbx_tree.txt
index 7ac617ca9a..2770ac630d 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/Dbx_tree.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/Dbx_tree.txt
@@ -6,4 +6,6 @@
 ;  Authors: Michael 'Protogenes' Kunz

 ;============================================================

 ;file \plugins\Dbx_tree\res\dbConfig.rc

+[Cancel]

+Tühista

 ;file \plugins\Dbx_tree\src\FileAccess.cpp

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/EmLanProto.txt b/langpacks/estonian/Plugins/EmLanProto.txt
index 4c877bd37a..6e63f79b2b 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/EmLanProto.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/EmLanProto.txt
@@ -6,4 +6,8 @@
 ;  Authors: kva

 ;============================================================

 ;file \protocols\EmLanProto\res\amdproto.rc

+[Your name]

+Sinu nimi

 ;file \protocols\EmLanProto\src\amdproto.cpp

+[Network]

+Võrgustik

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/Exchange.txt b/langpacks/estonian/Plugins/Exchange.txt
index 7c3dc7f893..5938bb6b6a 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/Exchange.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/Exchange.txt
@@ -6,6 +6,16 @@
 ;  Authors: Cristian Libotean, Attila Vajda, MaKaR (NG)

 ;============================================================

 ;file \plugins\Exchange\res\exchange.rc

+[Close]

+Sulge

+[Username:]

+Kasutajanimi:

+[Password:]

+Parool:

+[seconds]

+sekundit

 ;file \plugins\Exchange\src\dlg_handlers.cpp

 ;file \plugins\Exchange\src\emails.cpp

 ;file \plugins\Exchange\src\hooked_events.cpp

+[Plugins]

+Pluginad

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/FTPFile.txt b/langpacks/estonian/Plugins/FTPFile.txt
index b6fdd24e79..31d407f69b 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/FTPFile.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/FTPFile.txt
@@ -6,12 +6,38 @@
 ;  Authors: yaho

 ;============================================================

 ;file \plugins\FTPFileYM\res\ftpfile.rc

+[URL]

+URL

+[Protocol]

+Protokoll

+[Other]

+Muu

+[Summary]

+Kokkuvõte

+[Close]

+Sulge

+[Options]

+Valikud

+[Select All]

+Vali kõik

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Tühista

+[Rename]

+Nimeta ümber

+[Overwrite]

+Kirjuta üle

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\dialog.cpp

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\ftpfile.cpp

+[Resume]

+Jätka

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\job_generic.cpp

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\job_packer.cpp

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\job_upload.cpp

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\manager.cpp

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\options.cpp

+[Accounts]

+Kontod

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\serverlist.cpp

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\utils.cpp

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/Facebook.txt b/langpacks/estonian/Plugins/Facebook.txt
index b595d4a1c6..197fcc26d5 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/Facebook.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/Facebook.txt
@@ -6,6 +6,16 @@
 ;  Authors: Michal Zelinka, Robert Pösel

 ;============================================================

 ;file \protocols\FacebookRM\res\facebook.rc

+[E-mail:]

+E-mail:

+[Password:]

+Parool:

+[Cancel]

+Tühista

+[User Details]

+Kasutaja detailid

+[Text]

+Tekst

 ;file \protocols\FacebookRM\src\communication.cpp

 ;file \protocols\FacebookRM\src\connection.cpp

 ;file \protocols\FacebookRM\src\constants.h

@@ -15,4 +25,8 @@
 ;file \protocols\FacebookRM\src\messages.cpp

 ;file \protocols\FacebookRM\src\process.cpp

 ;file \protocols\FacebookRM\src\proto.cpp

+[Network]

+Võrgustik

+[Events]

+Sündmused

 ;file \protocols\FacebookRM\src\theme.cpp

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/FavContacts.txt b/langpacks/estonian/Plugins/FavContacts.txt
index 195b9303a8..9206da0256 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/FavContacts.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/FavContacts.txt
@@ -6,5 +6,13 @@
 ;  Authors: Victor Pavlychko

 ;============================================================

 ;file \plugins\FavContacts\res\resource.rc

+[Customize]

+Kohandamine

+[Show]

+Kuva

 ;file \plugins\FavContacts\src\favlist.h

 ;file \plugins\FavContacts\src\main.cpp

+[Background]

+Taust

+[Contacts]

+Kontaktid

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/FileAsMessage.txt b/langpacks/estonian/Plugins/FileAsMessage.txt
index f5f1bc0b49..57c50e08ef 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/FileAsMessage.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/FileAsMessage.txt
@@ -6,6 +6,10 @@
 ;  Authors: Denis Stanishevskiy

 ;============================================================

 ;file \plugins\FileAsMessage\res\resources.rc

+[Size:]

+Suurus:

 ;file \plugins\FileAsMessage\src\dialog.cpp

 ;file \plugins\FileAsMessage\src\main.cpp

+[Plugins]

+Pluginad

 ;file \plugins\FileAsMessage\src\main.h

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/Fingerprint.txt b/langpacks/estonian/Plugins/Fingerprint.txt
index 66cdf75385..ba5c4c4314 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/Fingerprint.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/Fingerprint.txt
@@ -8,5 +8,9 @@
 ;file \plugins\FingerprintNG\res\resource.rc

 ;file \plugins\FingerprintNG\src\fingerprint.cpp

 ;file \plugins\FingerprintNG\src\finger_groups.h

+[Protocol]

+Protokoll

 ;file \plugins\FingerprintNG\src\masks.cpp

 ;file \plugins\FingerprintNG\src\options.cpp

+[Icons]

+Ikoonid

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/Flags.txt b/langpacks/estonian/Plugins/Flags.txt
index 00c7d18d4f..8872ee85b8 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/Flags.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/Flags.txt
@@ -8,3 +8,5 @@
 ;file \plugins\CountryFlags\res\resource.rc

 ;file \plugins\CountryFlags\src\extraimg.cpp

 ;file \plugins\CountryFlags\src\options.cpp

+[Icons]

+Ikoonid

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/FltContacts.txt b/langpacks/estonian/Plugins/FltContacts.txt
index df98ef825c..7c03643829 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/FltContacts.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/FltContacts.txt
@@ -6,5 +6,17 @@
 ;  Authors: Iavor Vajarov, Kosh&chka, Victor Pavlychko

 ;============================================================

 ;file \plugins\FloatingContacts\res\fltcnt.rc

+[pixels]

+pikselit

+[pixels]

+pikselit

+[seconds]

+sekundit

+[Background]

+Taust

 ;file \plugins\FloatingContacts\src\main.cpp

+[Offline contacts]

+Väljas olevad kontaktid

 ;file \plugins\FloatingContacts\src\options.cpp

+[Contact List]

+Kontaktide nimekiri

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/Folders.txt b/langpacks/estonian/Plugins/Folders.txt
index 46717c785e..e3ff960030 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/Folders.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/Folders.txt
@@ -6,4 +6,8 @@
 ;  Authors: Cristian Libotean, Miranda NG Team

 ;============================================================

 ;file \plugins\Folders\res\folders.rc

+[Close]

+Sulge

 ;file \plugins\Folders\src\dlg_handlers.cpp

+[Customize]

+Kohandamine

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/GG.txt b/langpacks/estonian/Plugins/GG.txt
index d027aa4669..bee85de401 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/GG.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/GG.txt
@@ -2,13 +2,65 @@
 ;============================================================

 ;  File: GG.dll

 ;  Plugin: GG

-;  Version: 0.11.0.2

+;  Version: 0.11.0.3

 ;  Authors: 

 ;============================================================

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\res\resource.rc

+[Password:]

+Parool:

+[E-mail:]

+E-mail:

+[Create new account]

+Loo uus konto

+[Options]

+Valikud

+[Port:]

+Port:

+[Host:]

+Host:

+[First name:]

+Eesnimi:

+[Last name:]

+Perenimi:

+[Nickname:]

+Hüüdnimi:

+[Gender:]

+Sugu:

+[City:]

+Linn

+[Description:]

+Kirjeldus:

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Tühista

+[&Create]

+&Loo

+[Remove]

+Eemalda

+[&Close]

+&Sul&ge

+[&Send]

+Saada

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\avatar.cpp

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\core.cpp

+[Unknown]

+Tundmatu

+[Age:]

+Vanus:

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\dialogs.cpp

+[Male]

+Mees

+[Female]

+Naine

+[<not specified>]

+<pole märgitud>

+[Network]

+Võrgustik

+[General]

+Üldine

+[Ignore]

+Ignoreeri

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\filetransfer.cpp

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\gg.cpp

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\gg_proto.cpp

@@ -18,9 +70,13 @@ Gadu-Gadu number
 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\icolib.cpp

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\image.cpp

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\import.cpp

+[All Files]

+Kõik failid

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\links.cpp

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\ownerinfo.cpp

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\popups.cpp

+[Error]

+Viga

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\services.cpp

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\sessions.cpp

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\token.cpp

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/GTalkExt.txt b/langpacks/estonian/Plugins/GTalkExt.txt
index aad1d4ffd7..3e96b8a180 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/GTalkExt.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/GTalkExt.txt
@@ -9,5 +9,7 @@
 ;file \protocols\GTalkExt\src\menu.cpp

 ;file \protocols\GTalkExt\src\notifications.cpp

 ;file \protocols\GTalkExt\src\options.cpp

+[Network]

+Võrgustik

 ;file \protocols\GTalkExt\src\options.h

 ;file \protocols\GTalkExt\src\tipper_items.cpp

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/HTTPServer.txt b/langpacks/estonian/Plugins/HTTPServer.txt
index 51745ac8f1..fbeea47ca5 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/HTTPServer.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/HTTPServer.txt
@@ -6,7 +6,11 @@
 ;  Authors: Kennet Nielsen, modified by Vampik, Houdini

 ;============================================================

 ;file \plugins\HTTPServer\res\resource.rc

+[&Copy link]

+Kopeeri link

 ;file \plugins\HTTPServer\src\Glob.h

 ;file \plugins\HTTPServer\src\GuiElements.cpp

+[Network]

+Võrgustik

 ;file \plugins\HTTPServer\src\HttpUser.cpp

 ;file \plugins\HTTPServer\src\main.cpp

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/HistorySweeperLight.txt b/langpacks/estonian/Plugins/HistorySweeperLight.txt
index e2490ddc8f..28b5a379ac 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/HistorySweeperLight.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/HistorySweeperLight.txt
@@ -8,3 +8,5 @@
 ;file \plugins\HistorySweeperLight\res\historysweeperlight.rc

 ;file \plugins\HistorySweeperLight\src\main.cpp

 ;file \plugins\HistorySweeperLight\src\options.cpp

+[History]

+Ajalugu

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/estonian/Plugins/ICQ.txt
index ff683b99a1..09257b5cc6 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/ICQ.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/ICQ.txt
@@ -6,14 +6,66 @@
 ;  Authors: 

 ;============================================================

 ;file \protocols\IcqOscarJ\res\resources.rc

+[Password:]

+Parool:

+[&Send]

+Saada

+[&Cancel]

+&Tühista

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Tühista

 [ICQ number:]

 ICQ number:

+[Port:]

+Port:

 [Direct connections]

 Otseühendused

+[Options]

+Valikud

+[Text Color]

+Teksti värv

+[Error]

+Viga

+[Use default colours]

+Kasuta vaikimisi värve

 [Protocol Version:]

 Protokolli versioon:

 [Idle since:]

 Tegevusetu alates:

+[Summary]

+Kokkuvõte

+[Nickname:]

+Hüüdnimi:

+[First name:]

+Eesnimi:

+[Last name:]

+Perenimi:

+[E-mail:]

+E-mail:

+[Gender:]

+Sugu:

+[Age:]

+Vanus:

+[Work]

+Töö

+[Company:]

+Firma:

+[Department:]

+Osakond:

+[Location]

+Asukoht

+[Country:]

+Riik

+[State:]

+Maakond:

+[City:]

+Linn

+[Other]

+Muu

+[Closing in %d]

+Sulgub %d s. pärast

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\chan_04close.cpp

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\fam_01service.cpp

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\fam_03buddy.cpp

@@ -26,16 +78,36 @@ ICQ märkus
 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_avatar.cpp

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_constants.h

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_fieldnames.cpp

+[Estonia]

+Eesti

+[Female]

+Naine

+[Male]

+Mees

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_filerequests.cpp

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_filetransfer.cpp

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_menu.cpp

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_opts.cpp

+[Network]

+Võrgustik

+[Contacts]

+Kontaktid

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_popups.cpp

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_proto.cpp

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_server.cpp

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_servlist.cpp

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_uploadui.cpp

+[Close]

+Sulge

+[** All contacts **]

+** Kõik kontaktid **

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_xstatus.cpp

+[On the phone]

+Telefonil

+[Typing]

+Trükkimine

+[None]

+Pole

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_xtraz.cpp

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\init.cpp

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\log.cpp

@@ -44,6 +116,8 @@ viga
 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\oscar_filetransfer.cpp

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\utilities.cpp

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\changeinfo\constants.cpp

+[Contact]

+Kontakt

 [Country]

 Riik

 [Spoken language 1]

@@ -62,3 +136,5 @@ Muuda ICQ detaile
 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\UI\askauthentication.cpp

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\UI\loginpassword.cpp

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\UI\userinfotab.cpp

+[<not specified>]

+<pole märgitud>

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/IEView.txt b/langpacks/estonian/Plugins/IEView.txt
index a61d041adc..208bed13d2 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/IEView.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/IEView.txt
@@ -6,11 +6,39 @@
 ;  Authors: Piotr Piastucki, Francois Mean

 ;============================================================

 ;file \plugins\IEView\res\ieview.rc

+[Copy]

+Kopeeri

+[Select All]

+Vali kõik

+[Options]

+Valikud

+[Size:]

+Suurus:

+[Show seconds]

+Kuva sekundid

 ;file \plugins\IEView\src\HistoryHTMLBuilder.cpp

+[Incoming File Transfer]

+Siseneva faili ülekanne

 ;file \plugins\IEView\src\HTMLBuilder.cpp

+[(Unknown Contact)]

+Tundmatu kontakt

 ;file \plugins\IEView\src\IEView.cpp

 ;file \plugins\IEView\src\MUCCHTMLBuilder.cpp

+[Error]

+Viga

 ;file \plugins\IEView\src\Options.cpp

+[General]

+Üldine

+[Message Log]

+Teadete logi

+[History]

+Ajalugu

+[All Files]

+Kõik failid

 ;file \plugins\IEView\src\ScriverHTMLBuilder.cpp

+[File sent]

+Fail saadetud

+[File received]

+Fail vastu võetud

 ;file \plugins\IEView\src\TabSRMMHTMLBuilder.cpp

 ;file \plugins\IEView\src\TemplateHTMLBuilder.cpp

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/IRC.txt b/langpacks/estonian/Plugins/IRC.txt
index 0378e07208..f427ca1d19 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/IRC.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/IRC.txt
@@ -6,20 +6,48 @@
 ;  Authors: Miranda team

 ;============================================================

 ;file \protocols\IRCG\res\IRC.rc

+[&Add]

+&Lisa

+[System]

+Süsteem

+[Other]

+Muu

+[Version]

+Versioon

 [&Refresh]

 Värskenda

+[&Close]

+&Sul&ge

+[Name]

+Nimi

+[&Cancel]

+&Tühista

 [Scripting support]

 Skriptimise toetus

+[Network]

+Võrgustik

+[&Join]

+&Ühine

 [&Clear all]

 Puhasta kõik

 [Send notice]

 Saada teavitus

+[Messages]

+Teated

+[Notices]

+Teavitused

 [Ignore events]

 Ignoreeri sündmusi

+[Password:]

+Parool:

 ;file \protocols\IRCG\src\clist.cpp

 ;file \protocols\IRCG\src\commandmonitor.cpp

 [IRC error]

 IRC viga

+[Unknown]

+Tundmatu

+[Ignore]

+Ignoreeri

 [IRC Error]

 IRC viga

 ;file \protocols\IRCG\src\input.cpp

@@ -27,7 +55,17 @@ IRC viga
 IRC hoiatus

 ;file \protocols\IRCG\src\irclib.cpp

 ;file \protocols\IRCG\src\ircproto.cpp

+[Information]

+Info

 ;file \protocols\IRCG\src\options.cpp

+[Add]

+Lisa

+[Apply]

+Rakenda

+[Rename]

+Nimeta ümber

+[Cancel]

+Tühista

 [Show channel]

 Kuva kanal

 ;file \protocols\IRCG\src\output.cpp

@@ -35,5 +73,7 @@ Kuva kanal
 [Set language]

 Sea keel

 ;file \protocols\IRCG\src\tools.cpp

+[Offline]

+Väljas

 ;file \protocols\IRCG\src\userinfo.cpp

 ;file \protocols\IRCG\src\windows.cpp

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/IgnoreState.txt b/langpacks/estonian/Plugins/IgnoreState.txt
index 3bc4ecb737..f9886a3cb2 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/IgnoreState.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/IgnoreState.txt
@@ -7,4 +7,18 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\IgnoreState\res\ignore.rc

 ;file \plugins\IgnoreState\src\main.cpp

+[Messages]

+Teated

+[URL]

+URL

+[Files]

+Failid

+[User Online]

+Kasutaja sees

+[You Were Added]

+Sa oled lisatud

+[Typing Notify]

+Trükkimise teavitus

 ;file \plugins\IgnoreState\src\options.cpp

+[Icons]

+Ikoonid

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/Import.txt b/langpacks/estonian/Plugins/Import.txt
index a98d50e46c..a065f1607b 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/Import.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/Import.txt
@@ -10,10 +10,24 @@
 Importimine lõpetatud

 [&Filename:]

 Faili nimi:

+[Cancel]

+Tühista

 [Import all contacts and all messages]

 Impordi kõik kontaktid ja kõik teated

 [System history]

 Süsteemi ajalugu

+[Incoming]

+Sisenev

+[Outgoing]

+Väljuv

+[Messages]

+Teated

+[URLs]

+URL-id

+[File Transfers]

+Failide ülekanded

+[Other]

+Muu

 ;file \plugins\Import\src\import.cpp

 [Added contact %u (found in history)]

 Lisatud kontakt %u (leitud ajaloost)

@@ -29,5 +43,7 @@ Importimine teostatud %d sekundiga.
 [&Import...]

 &Import...

 ;file \plugins\Import\src\miranda.cpp

+[All Files]

+Kõik failid

 ;file \plugins\Import\src\utils.cpp

 ;file \plugins\Import\src\wizard.cpp

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/Jabber.txt b/langpacks/estonian/Plugins/Jabber.txt
index f891e784b0..0f19bbf8e6 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/Jabber.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/Jabber.txt
@@ -6,14 +6,76 @@
 ;  Authors: 

 ;============================================================

 ;file \protocols\JabberG\res\jabber.rc

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Tühista

+[Type:]

+Tüüp:

+[Password:]

+Parool:

+[Username:]

+Kasutajanimi:

+[Port:]

+Port:

+[Host:]

+Host:

+[Close]

+Sulge

+[City:]

+Linn

+[State:]

+Maakond:

+[Country:]

+Riik

+[First name:]

+Eesnimi:

+[Last name:]

+Perenimi:

+[Date of birth:]

+Sünniaeg:

+[Gender:]

+Sugu:

+[Homepage:]

+Koduleht:

+[Company:]

+Firma:

+[Department:]

+Osakond:

+[E-mail:]

+E-mail:

+[Phone:]

+Telefon:

+[Work]

+Töö

 [Phone number:]

 Telefoninumber:

+[Fax]

+Faks

+[Delete]

+Kustuta

+[Description:]

+Kirjeldus:

 [Recently visited chatrooms:]

 Viimati külastatud jututoad:

 [Bookmarks]

 Lemmikud

+[Add]

+Lisa

+[Nickname:]

+Hüüdnimi:

+[Remove]

+Eemalda

+[URL]

+URL

+[Messages]

+Teated

 [Service Discovery]

 Teenuse avastamine

+[Change %s Message]

+Muuda "%s" teadet

+[Closing in %d]

+Sulgub %d s. pärast

 [Chat options]

 Vestluse valikud

 [XML Console]

@@ -27,8 +89,20 @@ XML-konsool
 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_caps.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_captcha.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_chat.cpp

+[None]

+Pole

+[Owner]

+Omanik

 [&Room options]

 Jututoa valikud

+[Online]

+Sees

+[Away]

+Eemal

+[NA]

+Pole kättesaadav

+[Free for chat]

+Vestluseks vaba

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_console.cpp

 [Jabber Error]

 Jabber'i viga

@@ -39,6 +113,8 @@ Jabber'i viga
 [Loading...]

 Laadimine

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_icolib.cpp

+[Notes]

+Märkused

 [Apply filter]

 Rakenda filtrit

 [Reset filter]

@@ -53,20 +129,60 @@ Algväärtusta filter
 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_opt.cpp

 [Server options]

 Serveri valikud

+[Other]

+Muu

+[General]

+Üldine

+[Group]

+Grupp

+[Connecting...]

+Ühendumine...

+[Network]

+Võrgustik

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_password.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_privacy.cpp

+[<none>]

+<pole>

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_proto.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_rc.cpp

+[Status]

+Staatus

+[Invisible]

+Nähtamatu

+[Offline]

+Väljas

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_search.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_svc.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_thread.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_userinfo.cpp

+[Message]

+Teade

+[<not specified>]

+<pole märgitud>

+[Version]

+Versioon

+[System]

+Süsteem

+[Yes]

+Jah

+[No]

+Ei

+[Copy]

+Kopeeri

 [Photo]

 Foto

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_util.cpp

+[Error]

+Viga

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_vcard.cpp

+[Male]

+Mees

+[Female]

+Naine

 [Only JPG, GIF, and BMP image files smaller than 40 KB are supported.]

 Toetatakse ainult JPG, GIF ja BMP pildifailid, mis väiksemad kui 40KB.

+[Contacts]

+Kontaktid

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_ws.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_xstatus.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\ui_utils.cpp

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/KeepStatus.txt b/langpacks/estonian/Plugins/KeepStatus.txt
index 0e995b0f0b..ba7e48e0a9 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/KeepStatus.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/KeepStatus.txt
@@ -6,7 +6,49 @@
 ;  Authors: P Boon

 ;============================================================

 ;file \Plugins\StatusPlugins\resource.rc

+[General]

+Üldine

+[Close]

+Sulge

+[Cancel]

+Tühista

+[Profile]

+Profiil

+[Message]

+Teade

+[Set]

+Sea

+[OK]

+OK

+[Other]

+Muu

+[Background colour]

+Taustavärv

+[Text colour]

+Teksti värv

+[Use default colours]

+Kasuta vaikimisi värve

+[Events]

+Sündmused

+[Accounts]

+Kontod

+[Status]

+Staatus

+[Delete]

+Kustuta

+[seconds]

+sekundit

 ;file \plugins\StatusPlugins\KeepStatus\keepstatus.cpp

 ;file \plugins\StatusPlugins\KeepStatus\options.cpp

+[Protocol]

+Protokoll

 ;file \Plugins\StatusPlugins\commonstatus.cpp

+[Not right now.]

+Mitte praegu

+[Yep, I'm here.]

+Jah, ma olen siin.

+[Mmm...food.]

+Mmm...söök

 ;file \Plugins\StatusPlugins\confirmdialog.cpp

+[Closing in %d]

+Sulgub %d s. pärast

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/KeyboardNotify.txt b/langpacks/estonian/Plugins/KeyboardNotify.txt
index a06ca9921a..8c25e2c6bb 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/KeyboardNotify.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/KeyboardNotify.txt
@@ -6,5 +6,53 @@
 ;  Authors: TioDuke

 ;============================================================

 ;file \plugins\KeyboardNotify\res\resources.rc

+[Incoming messages]

+Sisenevad teated

+[seconds]

+sekundit

+[Online]

+Sees

+[Away]

+Eemal

+[Occupied]

+Hõivatud

+[NA]

+Pole kättesaadav

+[Free for chat]

+Vestluseks vaba

+[Invisible]

+Nähtamatu

+[On the phone]

+Telefonil

+[Out to lunch]

+Lõunastamas

+[Offline]

+Väljas

+[Add]

+Lisa

+[Delete]

+Kustuta

+[Export...]

+Eksport...

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Tühista

+[Ignore]

+Ignoreeri

 ;file \plugins\KeyboardNotify\src\ignore.cpp

+[** All contacts **]

+** Kõik kontaktid **

+[** Unknown contacts **]

+** Tundmatud kontaktid **

 ;file \plugins\KeyboardNotify\src\options.cpp

+[Events]

+Sündmused

+[Accounts]

+Kontod

+[Protocol]

+Protokoll

+[All Files]

+Kõik failid

+[None]

+Pole

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/LangMan.txt b/langpacks/estonian/Plugins/LangMan.txt
index d14f0e534e..fa98aed3bb 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/LangMan.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/LangMan.txt
@@ -6,5 +6,21 @@
 ;  Authors: H. Herkenrath

 ;============================================================

 ;file \plugins\LangMan\res\resource.rc

+[Author(s):]

+Autor(id):

+[E-mail:]

+E-mail:

+[Date:]

+Daatum:

+[Please restart Miranda NG for your changes to take effect.]

+Palun taaspäivita Miranda NG, et muudatused saaksid mõjuda

 ;file \plugins\LangMan\src\main.cpp

 ;file \plugins\LangMan\src\options.cpp

+[Unknown]

+Tundmatu

+[File]

+Fail

+[&Remove...]

+Eemalda...

+[Customize]

+Kohandamine

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/LinkList.txt b/langpacks/estonian/Plugins/LinkList.txt
index d78b6ed8f0..5fbdd373c5 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/LinkList.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/LinkList.txt
@@ -6,7 +6,29 @@
 ;  Authors: Thomas Wendel, gureedo

 ;============================================================

 ;file \plugins\HistoryLinkListPlus\res\linklist.rc

+[Search]

+Otsi

+[Close]

+Sulge

+[Incoming messages]

+Sisenevad teated

+[Outgoing messages]

+Väljundteated

+[Timestamp]

+Ajatempel

+[&File]

+&Fail

+[&Close]

+&Sul&ge

+[&Options]

+&Valikud

+[&Search]

+Otsi

 ;file \plugins\HistoryLinkListPlus\src\language.h

+[Error]

+Viga

 ;file \plugins\HistoryLinkListPlus\src\linklist.cpp

+[History]

+Ajalugu

 ;file \plugins\HistoryLinkListPlus\src\linklist_dlg.cpp

 ;file \plugins\HistoryLinkListPlus\src\linklist_fct.cpp

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/ListeningTo.txt b/langpacks/estonian/Plugins/ListeningTo.txt
index 9bd7bb9f17..02b78f422b 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/ListeningTo.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/ListeningTo.txt
@@ -6,7 +6,15 @@
 ;  Authors: Ricardo Pescuma Domenecci

 ;============================================================

 ;file \plugins\ListeningTo\res\resource.rc

+[Contacts]

+Kontaktid

+[seconds]

+sekundit

 ;file \plugins\ListeningTo\src\listeningto.cpp

 ;file \plugins\ListeningTo\src\options.cpp

+[Status]

+Staatus

+[General]

+Üldine

 ;file \plugins\ListeningTo\src\players\generic.cpp

 ;file \plugins\ListeningTo\src\players\wmp.cpp

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/LotusNotify.txt b/langpacks/estonian/Plugins/LotusNotify.txt
index 4221a27880..f9eaa6f8b4 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/LotusNotify.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/LotusNotify.txt
@@ -7,4 +7,14 @@
 ;  Authors: MaKaRSoFT - http://maciej.wycik.pl/miranda

 ;============================================================

 ;file \plugins\LotusNotify\res\LotusNotify.rc

+[Background]

+Taust

+[Text]

+Tekst

+[Password:]

+Parool:

 ;file \plugins\LotusNotify\src\LotusNotify.cpp

+[Status]

+Staatus

+[Plugins]

+Pluginad

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/MRA.txt b/langpacks/estonian/Plugins/MRA.txt
index 16030865a6..666d9ab816 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/MRA.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/MRA.txt
@@ -6,8 +6,50 @@
 ;  Authors: 

 ;============================================================

 ;file \protocols\MRA\res\resource.rc

+[E-mail:]

+E-mail:

+[Password:]

+Parool:

+[Port:]

+Port:

+[Background colour]

+Taustavärv

+[Font]

+Font

+[Summary]

+Kokkuvõte

+[Nickname:]

+Hüüdnimi:

+[First name:]

+Eesnimi:

+[Last name:]

+Perenimi:

+[Gender:]

+Sugu:

+[Age:]

+Vanus:

+[Location]

+Asukoht

+[Country:]

+Riik

+[State:]

+Maakond:

+[City:]

+Linn

 [Full e-mail:]

 Täis-e-mail:

+[Text Color]

+Teksti värv

+[Closing in %d]

+Sulgub %d s. pärast

+[Add]

+Lisa

+[Remove]

+Eemalda

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Tühista

 ;file \protocols\MRA\src\MraAntiSpam.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\MraAvatars.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\MraChat.cpp

@@ -15,9 +57,25 @@ Täis-e-mail:
 ;file \protocols\MRA\src\MraFilesQueue.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\MraFilesQueue_mod.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\MraIcons.cpp

+[Main Menu]

+Põhimenüü

 ;file \protocols\MRA\src\MraPopUp.cpp

+[None]

+Pole

+[Information]

+Info

+[Error]

+Viga

 ;file \protocols\MRA\src\MraProto.cpp

+[E-mail address]

+E-maili aadress

 ;file \protocols\MRA\src\Mra_functions.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\Mra_options.cpp

+[Network]

+Võrgustik

+[Files]

+Failid

 ;file \protocols\MRA\src\Mra_proto.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\Mra_svcs.cpp

+[On the phone]

+Telefonil

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/MSN.txt b/langpacks/estonian/Plugins/MSN.txt
index 46020c6ca2..2d1a4ac119 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/MSN.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/MSN.txt
@@ -8,6 +8,12 @@
 ;file \protocols\MSN\res\msn.rc

 [MSN]

 MSN

+[Password:]

+Parool:

+[Nickname:]

+Hüüdnimi:

+[Reset]

+Algväärtusta

 [Server List Manager]

 Serveri nimekirja haldur

 [Contact is included into your server list]

@@ -20,6 +26,16 @@ Blokeeritud kontakt
 Sa sisaldud tema serveri nimekirjas

 [Hotmail]

 Hotmail

+[Other]

+Muu

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Tühista

+[&Cancel]

+&Tühista

+[Add]

+Lisa

 ;file \protocols\MSN\src\msn_chat.cpp

 [Chat #]

 Vestlus #

@@ -46,14 +62,20 @@ Teema: %s
 [&Start Netmeeting]

 Alusta Netmeeting't

 ;file \protocols\MSN\src\msn_misc.cpp

+[Error]

+Viga

 ;file \protocols\MSN\src\msn_msgqueue.cpp

 ;file \protocols\MSN\src\msn_opts.cpp

+[Profile]

+Profiil

 [MSN Options]

 MSN valikud

 [Automatically obtain host/port]

 Automaatselt saa host/port

 [Manually specify host/port]

 Määra käsitsi host/port

+[Network]

+Võrgustik

 [Server list]

 Serveri nimekiri

 ;file \protocols\MSN\src\msn_p2p.cpp

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/MenuEx.txt b/langpacks/estonian/Plugins/MenuEx.txt
index e47f10f038..64ced19566 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/MenuEx.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/MenuEx.txt
@@ -6,5 +6,29 @@
 ;  Authors: Heiko Schillinger, Baloo, Billy_Bons, Robert Pösel

 ;============================================================

 ;file \plugins\MenuItemEx\res\resource.rc

+[&Send]

+Saada

+[&Cancel]

+&Tühista

+[Visibility]

+Nähtavus

+[Ignore]

+Ignoreeri

 ;file \plugins\MenuItemEx\src\main.cpp

+[Messages]

+Teated

+[URL]

+URL

+[Files]

+Failid

+[User Online]

+Kasutaja sees

+[You Were Added]

+Sa oled lisatud

+[Typing Notify]

+Trükkimise teavitus

+[Miranda NG]

+Miranda NG

 ;file \plugins\MenuItemEx\src\options.cpp

+[Customize]

+Kohandamine

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/MetaContacts.txt b/langpacks/estonian/Plugins/MetaContacts.txt
index 37575a9081..7af914c1a2 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/MetaContacts.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/MetaContacts.txt
@@ -6,12 +6,46 @@
 ;  Authors: J. Schaal & S. Ellis

 ;============================================================

 ;file \plugins\MetaContacts\res\MetaContacts.rc

+[&Cancel]

+&Tühista

+[Name:]

+Nimi:

+[Information]

+Info

+[Contacts]

+Kontaktid

+[&Apply]

+Rakenda

+[Options]

+Valikud

+[Contact List]

+Kontaktide nimekiri

 ;file \plugins\MetaContacts\src\addto.cpp

 ;file \plugins\MetaContacts\src\edit.cpp

+[(Unknown Contact)]

+Tundmatu kontakt

+[Yes]

+Jah

+[No]

+Ei

+[Contact]

+Kontakt

+[Protocol]

+Protokoll

 ;file \plugins\MetaContacts\src\icons.cpp

+[Remove]

+Eemalda

 ;file \plugins\MetaContacts\src\metacontacts.h

 ;file \plugins\MetaContacts\src\meta_main.cpp

 ;file \plugins\MetaContacts\src\meta_menu.cpp

+[Error]

+Viga

 ;file \plugins\MetaContacts\src\meta_options.cpp

 ;file \plugins\MetaContacts\src\meta_services.cpp

+[Message from %s]

+Teade %s'lt

+[General]

+Üldine

+[History]

+Ajalugu

 ;file \plugins\MetaContacts\src\meta_utils.cpp

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/MirOTR.txt b/langpacks/estonian/Plugins/MirOTR.txt
index d0ae7843da..fce88ece54 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/MirOTR.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/MirOTR.txt
@@ -6,6 +6,26 @@
 ;  Authors: ProgAndy & CHEF-KOCH

 ;============================================================

 ;file \plugins\MirOTR\MirOTR\res\resource.rc

+[&Cancel]

+&Tühista

+[&No]

+&Ei

+[&Yes]

+&Jah

 ;file \plugins\MirOTR\MirOTR\src\language.h

+[Yes]

+Jah

+[No]

+Ei

+[Unknown]

+Tundmatu

+[General]

+Üldine

+[Contacts]

+Kontaktid

+[Contact]

+Kontakt

+[Protocol]

+Protokoll

 ;file \plugins\MirOTR\MirOTR\src\mirotrmenu.cpp

 ;file \plugins\MirOTR\MirOTR\src\options.cpp

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/ModernOpt.txt b/langpacks/estonian/Plugins/ModernOpt.txt
index 71692d4685..99de8ef6d9 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/ModernOpt.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/ModernOpt.txt
@@ -6,6 +6,22 @@
 ;  Authors: Victor Pavlychko, George Hazan

 ;============================================================

 ;file \plugins\ModernOpt\res\resource.rc

+[Miranda NG Options]

+Miranda NG valikud

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Tühista

+[Apply]

+Rakenda

 ;file \plugins\ModernOpt\src\modernopt.cpp

+[Accounts]

+Kontod

 [Style]

 Stiil

+[Contacts]

+Kontaktid

+[Ignore]

+Ignoreeri

+[Status]

+Staatus

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/MsgPopup.txt b/langpacks/estonian/Plugins/MsgPopup.txt
index 31e6c1a2a4..68803856b8 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/MsgPopup.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/MsgPopup.txt
@@ -6,5 +6,7 @@
 ;  Authors: StDenis

 ;============================================================

 ;file \plugins\MsgPopup\res\MsgPopup.rc

+[Background]

+Taust

 ;file \plugins\MsgPopup\src\main.cpp

 ;file \plugins\MsgPopup\src\options.cpp

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/Msg_Export.txt b/langpacks/estonian/Plugins/Msg_Export.txt
index d43e917179..39504b5bc6 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/Msg_Export.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/Msg_Export.txt
@@ -6,8 +6,26 @@
 ;  Authors: Kennet Nielsen, mod by ring0

 ;============================================================

 ;file \plugins\Msg_Export\res\resource.rc

+[Help]

+Spikker

+[&Find...]

+&Otsi...

+[&Close]

+&Sul&ge

+[User &Details]

+Kasutaja detailid

+[Copy]

+Kopeeri

 ;file \plugins\Msg_Export\src\FileViewer.cpp

 ;file \plugins\Msg_Export\src\Glob.h

 ;file \plugins\Msg_Export\src\main.cpp

 ;file \plugins\Msg_Export\src\options.cpp

+[File]

+Fail

+[History]

+Ajalugu

+[General]

+Üldine

 ;file \plugins\Msg_Export\src\utils.cpp

+[(Unknown Contact)]

+Tundmatu kontakt

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/MyDetails.txt b/langpacks/estonian/Plugins/MyDetails.txt
index 172fe20021..9f4d72259a 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/MyDetails.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/MyDetails.txt
@@ -8,10 +8,24 @@
 ;file \plugins\MyDetails\res\resource.rc

 [Set My Nickname]

 Sea minu hüüdnimi

+[Nickname:]

+Hüüdnimi:

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Tühista

+[General]

+Üldine

 [Left:]

 Vasak:

 [Right:]

 Parem:

+[pixels]

+pikselit

+[pixels]

+pikselit

+[seconds]

+sekundit

 [Status Message:]

 Oleku teade:

 [&Offline]

@@ -38,9 +52,15 @@ Sea minu avatar...
 Sea minu hüüdnimi...

 ;file \plugins\MyDetails\src\data.cpp

 ;file \plugins\MyDetails\src\frame.cpp

+[Status]

+Staatus

 [My Details]

 Minu detailid

+[Background]

+Taust

 [Show My Details]

 Kuva minu detailid

 ;file \plugins\MyDetails\src\mydetails.cpp

+[Contact List]

+Kontaktide nimekiri

 ;file \plugins\MyDetails\src\options.cpp

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/NewEventNotify.txt b/langpacks/estonian/Plugins/NewEventNotify.txt
index e1d4378114..97ea4f9976 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/NewEventNotify.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/NewEventNotify.txt
@@ -6,8 +6,20 @@
 ;  Authors: icebreaker, Prezes, vj, vlko, Joe @ Whale

 ;============================================================

 ;file \plugins\NewEventNotify\res\resource.rc

+[Message]

+Teade

+[URL]

+URL

+[File]

+Fail

+[Text]

+Tekst

+[Background]

+Taust

 ;file \plugins\NewEventNotify\src\main.cpp

 ;file \plugins\NewEventNotify\src\menuitem.cpp

 ;file \plugins\NewEventNotify\src\neweventnotify.h

+[Contacts]

+Kontaktid

 ;file \plugins\NewEventNotify\src\options.cpp

 ;file \plugins\NewEventNotify\src\popup.cpp

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/NewXstatusNotify.txt b/langpacks/estonian/Plugins/NewXstatusNotify.txt
index 3090abe56a..1e05747795 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/NewXstatusNotify.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/NewXstatusNotify.txt
@@ -1,16 +1,64 @@
 #muuid {ebf19652-e434-4d79-9897-91a0ff226f51}

 ;============================================================

 ;  File: NewXstatusNotify.dll

-;  Plugin: xStatus Notify

+;  Plugin: xStatus notify

 ;  Version: 1.4.0.9

 ;  Authors: Luca Santarelli, Vasilich, yaho

 ;============================================================

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\res\resource.rc

+[Online]

+Sees

+[Offline]

+Väljas

+[Invisible]

+Nähtamatu

+[Free for chat]

+Vestluseks vaba

+[Away]

+Eemal

+[NA]

+Pole kättesaadav

+[Occupied]

+Hõivatud

+[Out to lunch]

+Lõunastamas

+[On the phone]

+Telefonil

+[Delete]

+Kustuta

+[Sounds]

+Helid

+[Background]

+Taust

+[Text]

+Tekst

+[Reset]

+Algväärtusta

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Tühista

+[General]

+Üldine

+[Accounts]

+Kontod

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\indsnd.cpp

+[Status]

+Staatus

+[** All contacts **]

+** Kõik kontaktid **

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\indsnd.h

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\main.cpp

+[Contact]

+Kontakt

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\options.cpp

+[All Files]

+Kõik failid

+[Protocol]

+Protokoll

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\popup.h

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\utils.cpp

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\xstatus.cpp

+[<unknown>]

+<tundmatu>

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\xstatus.h

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/New_GPG.txt b/langpacks/estonian/Plugins/New_GPG.txt
index 9a248ed56f..91361236d9 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/New_GPG.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/New_GPG.txt
@@ -6,8 +6,28 @@
 ;  Authors: sss

 ;============================================================

 ;file \plugins\New_GPG\res\new_gpg.rc

+[OK]

+OK

+[Ignore]

+Ignoreeri

+[Cancel]

+Tühista

+[Password:]

+Parool:

 ;file \plugins\New_GPG\src\init.cpp

 ;file \plugins\New_GPG\src\main.cpp

+[Name]

+Nimi

+[Accounts]

+Kontod

+[Error]

+Viga

 ;file \plugins\New_GPG\src\messages.cpp

 ;file \plugins\New_GPG\src\options.cpp

+[Messages]

+Teated

+[Contact]

+Kontakt

+[Protocol]

+Protokoll

 ;file \plugins\New_GPG\src\utilities.cpp

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/NewsAggregator.txt b/langpacks/estonian/Plugins/NewsAggregator.txt
index 77460e5ae5..f14c8b41f7 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/NewsAggregator.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/NewsAggregator.txt
@@ -6,8 +6,24 @@
 ;  Authors: Mataes, FREAK_THEMIGHTY

 ;============================================================

 ;file \plugins\NewsAggregator\Res\Resource.rc

+[Add]

+Lisa

+[Remove]

+Eemalda

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Tühista

+[URL]

+URL

+[Reset]

+Algväärtusta

 ;file \plugins\NewsAggregator\Src\Icons.cpp

 ;file \plugins\NewsAggregator\Src\Menus.cpp

 ;file \plugins\NewsAggregator\Src\Options.cpp

+[Error]

+Viga

+[Network]

+Võrgustik

 ;file \plugins\NewsAggregator\Src\Services.cpp

 ;file \plugins\NewsAggregator\Src\Utils.cpp

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/NimContact.txt b/langpacks/estonian/Plugins/NimContact.txt
index 4d783fba3d..76918218af 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/NimContact.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/NimContact.txt
@@ -6,9 +6,25 @@
 ;  Authors: Jonathan Gordon

 ;============================================================

 ;file \plugins\Non-IM Contact\res\resource.rc

+[URL]

+URL

+[Link]

+Link

+[Group:]

+Grupp:

+[&Exit]

+&Välju

+[Help]

+Spikker

+[OK]

+OK

 ;file \plugins\Non-IM Contact\src\contactinfo.cpp

+[Select Folder]

+Vali kaust

 ;file \plugins\Non-IM Contact\src\dialog.cpp

 ;file \plugins\Non-IM Contact\src\files.cpp

 ;file \plugins\Non-IM Contact\src\http.cpp

 ;file \plugins\Non-IM Contact\src\main.cpp

+[Plugins]

+Pluginad

 ;file \plugins\Non-IM Contact\src\namereplacing.cpp

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/NoHistory.txt b/langpacks/estonian/Plugins/NoHistory.txt
index e55fe1d3c5..765e1025d6 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/NoHistory.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/NoHistory.txt
@@ -8,4 +8,10 @@
 ;file \plugins\NoHistory\res\NoHistory.rc

 ;file \plugins\NoHistory\src\dllmain.cpp

 ;file \plugins\NoHistory\src\icons.cpp

+[Clear]

+Puhasta

 ;file \plugins\NoHistory\src\options.cpp

+[** All contacts **]

+** Kõik kontaktid **

+[History]

+Ajalugu

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/NotesReminders.txt b/langpacks/estonian/Plugins/NotesReminders.txt
index 7aebc06d88..6fa0d12fcf 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/NotesReminders.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/NotesReminders.txt
@@ -6,9 +6,29 @@
 ;  Authors: Joe Kucera, Lubomir Kolev Ivanov, Georg Fischer

 ;============================================================

 ;file \plugins\NotesAndReminders\res\resource.rc

+[None]

+Pole

+[&Close]

+&Sul&ge

+[Reset]

+Algväärtusta

+[Text Color]

+Teksti värv

+[Font]

+Font

+[Undo]

+Ennista

+[&Copy]

+Kopeeri

 ;file \plugins\NotesAndReminders\src\globals.h

 ;file \plugins\NotesAndReminders\src\hotkeys.cpp

 ;file \plugins\NotesAndReminders\src\main.cpp

+[Plugins]

+Pluginad

+[Alerts]

+Alarmid

 ;file \plugins\NotesAndReminders\src\notes.cpp

+[Notes]

+Märkused

 ;file \plugins\NotesAndReminders\src\options.cpp

 ;file \plugins\NotesAndReminders\src\reminders.cpp

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/NotifyAnything.txt b/langpacks/estonian/Plugins/NotifyAnything.txt
index 45b56da9ef..4cdd9b68de 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/NotifyAnything.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/NotifyAnything.txt
@@ -6,6 +6,14 @@
 ;  Authors: Daniel Wesslen, Korney San

 ;============================================================

 ;file \plugins\NotifyAnything\res\NotifyAnything.rc

+[Port:]

+Port:

+[Password:]

+Parool:

 ;file \plugins\NotifyAnything\src\common.h

 ;file \plugins\NotifyAnything\src\main.cpp

+[Error]

+Viga

 ;file \plugins\NotifyAnything\src\options.cpp

+[Plugins]

+Pluginad

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/Nudge.txt b/langpacks/estonian/Plugins/Nudge.txt
index 0a1f5dadaa..969b74f7db 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/Nudge.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/Nudge.txt
@@ -6,6 +6,28 @@
 ;  Authors: Tweety/GouZ, FREAK_THEMIGHTY

 ;============================================================

 ;file \plugins\Nudge\res\resource.rc

+[Text]

+Tekst

+[Offline]

+Väljas

+[Online]

+Sees

+[Away]

+Eemal

+[NA]

+Pole kättesaadav

+[Occupied]

+Hõivatud

+[Free for chat]

+Vestluseks vaba

+[Invisible]

+Nähtamatu

+[On the phone]

+Telefonil

+[Out to lunch]

+Lõunastamas

 ;file \plugins\Nudge\src\main.cpp

 ;file \plugins\Nudge\src\nudge.cpp

 ;file \plugins\Nudge\src\options.cpp

+[Events]

+Sündmused

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/Omegle.txt b/langpacks/estonian/Plugins/Omegle.txt
index 7798d0d30b..ba3257f3d0 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/Omegle.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/Omegle.txt
@@ -9,6 +9,10 @@
 ;file \protocols\Omegle\src\chat.cpp

 ;file \protocols\Omegle\src\communication.cpp

 ;file \protocols\Omegle\src\connection.cpp

+[Connecting...]

+Ühendumine...

 ;file \protocols\Omegle\src\constants.h

 ;file \protocols\Omegle\src\proto.cpp

+[Network]

+Võrgustik

 ;file \protocols\Omegle\src\theme.cpp

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/PackUpdater.txt b/langpacks/estonian/Plugins/PackUpdater.txt
index a5c13b1d5b..e3ce478bb2 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/PackUpdater.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/PackUpdater.txt
@@ -6,6 +6,10 @@
 ;  Authors: Mataes, ZERO_BiT

 ;============================================================

 ;file \plugins\PackUpdater\Res\Resource.rc

+[Cancel]

+Tühista

+[Text]

+Tekst

 ;file \plugins\PackUpdater\Src\Events.cpp

 ;file \plugins\PackUpdater\Src\Notifications.cpp

 ;file \plugins\PackUpdater\Src\Notifications.h

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/PasteIt.txt b/langpacks/estonian/Plugins/PasteIt.txt
index aff83dc420..fe2ee14160 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/PasteIt.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/PasteIt.txt
@@ -6,8 +6,16 @@
 ;  Authors: Krzysztof Kral

 ;============================================================

 ;file \plugins\PasteIt\res\PasteIt.rc

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Tühista

+[Delete]

+Kustuta

 ;file \plugins\PasteIt\src\Options.cpp

 ;file \plugins\PasteIt\src\PasteIt.cpp

+[Error]

+Viga

 ;file \plugins\PasteIt\src\PasteToWeb.cpp

 ;file \plugins\PasteIt\src\PasteToWeb1.cpp

 ;file \plugins\PasteIt\src\PasteToWeb2.cpp

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/Ping.txt b/langpacks/estonian/Plugins/Ping.txt
index f506b3fbea..1d6489241a 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/Ping.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/Ping.txt
@@ -6,10 +6,30 @@
 ;  Authors: Scott Ellis

 ;============================================================

 ;file \plugins\Ping\res\ping.rc

+[Network]

+Võrgustik

+[Row height:]

+Rea kõrgus:

+[Add]

+Lisa

+[Remove]

+Eemalda

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Tühista

+[Port:]

+Port:

+[Contact]

+Kontakt

 ;file \plugins\Ping\src\menu.cpp

 ;file \plugins\Ping\src\options.cpp

+[<none>]

+<pole>

 ;file \plugins\Ping\src\ping.cpp

 ;file \plugins\Ping\src\pinggraph.cpp

 ;file \plugins\Ping\src\pingthread.cpp

 ;file \plugins\Ping\src\rawping.cpp

 ;file \plugins\Ping\src\utils.cpp

+[Unknown]

+Tundmatu

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/PluginUpdater.txt b/langpacks/estonian/Plugins/PluginUpdater.txt
index 54b0e6a687..9228256c02 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/PluginUpdater.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/PluginUpdater.txt
@@ -2,11 +2,21 @@
 ;============================================================

 ;  File: PluginUpdater.dll

 ;  Plugin: Plugin updater

-;  Version: 0.1.1.1

+;  Version: 0.1.1.4

 ;  Authors: Mataes, George Hazan

 ;============================================================

 ;file \plugins\PluginUpdater\res\Resource.rc

+[Cancel]

+Tühista

+[Text]

+Tekst

 ;file \plugins\PluginUpdater\src\DlgListNew.cpp

+[Plugins]

+Pluginad

+[Icons]

+Ikoonid

+[Other]

+Muu

 ;file \plugins\PluginUpdater\src\DlgUpdate.cpp

 ;file \plugins\PluginUpdater\src\Options.cpp

 ;file \plugins\PluginUpdater\src\PluginUpdater.cpp

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/PopUp.txt b/langpacks/estonian/Plugins/PopUp.txt
index 4affe1caee..a9ed1b21ed 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/PopUp.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/PopUp.txt
@@ -6,13 +6,39 @@
 ;  Authors: MPK, Merlin_de (Luca Santarelli, Victor Pavlychko)

 ;============================================================

 ;file \plugins\Popup\res\resource.rc

+[Effects]

+Efektid

+[History]

+Ajalugu

+[pixels]

+pikselit

+[pixels]

+pikselit

+[Close]

+Sulge

+[General]

+Üldine

+[seconds]

+sekundit

 ;file \plugins\Popup\src\actions.cpp

+[Contact menu]

+Kontaktide menüü

 ;file \plugins\Popup\src\config.cpp

 ;file \plugins\Popup\src\effects.cpp

 ;file \plugins\Popup\src\font.cpp

 ;file \plugins\Popup\src\history.cpp

 ;file \plugins\Popup\src\icons.cpp

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Tühista

+[User Details]

+Kasutaja detailid

 ;file \plugins\Popup\src\main.cpp

+[Actions]

+Tegevused

+[Contacts]

+Kontaktid

 ;file \plugins\Popup\src\opt_adv.cpp

 ;file \plugins\Popup\src\opt_class.cpp

 ;file \plugins\Popup\src\opt_gen.cpp

@@ -20,5 +46,7 @@
 ;file \plugins\Popup\src\popup_thread.cpp

 ;file \plugins\Popup\src\popup_wnd2.cpp

 ;file \plugins\Popup\src\services.cpp

+[Error]

+Viga

 ;file \plugins\Popup\src\skin.cpp

 ;file \plugins\Popup\src\srmm_menu.cpp

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/QuickContacts.txt b/langpacks/estonian/Plugins/QuickContacts.txt
index 44d1537353..0d92a015d9 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/QuickContacts.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/QuickContacts.txt
@@ -6,5 +6,7 @@
 ;  Authors: Ricardo Pescuma Domenecci, Heiko Schillinger

 ;============================================================

 ;file \plugins\QuickContacts\res\resource.rc

+[Contacts]

+Kontaktid

 ;file \plugins\QuickContacts\src\options.cpp

 ;file \plugins\QuickContacts\src\quickcontacts.cpp

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/Quotes.txt b/langpacks/estonian/Plugins/Quotes.txt
index 4def0b3974..9658bd563a 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/Quotes.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/Quotes.txt
@@ -6,16 +6,34 @@
 ;  Authors: Dioksin

 ;============================================================

 ;file \plugins\Quotes\res\Forex.rc

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Tühista

+[Close]

+Sulge

+[Use default colours]

+Kasuta vaikimisi värve

+[Background colour]

+Taustavärv

+[Text colour]

+Teksti värv

+[&Add]

+&Lisa

 ;file \plugins\Quotes\src\Chart.h

 ;file \plugins\Quotes\src\CommonOptionDlg.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\CurrencyConverter.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\Forex.cpp

+[Network]

+Võrgustik

 ;file \plugins\Quotes\src\HTTPSession.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\IconLib.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\ImportExport.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\ModuleInfo.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\QuoteChart.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\QuoteInfoDlg.cpp

+;file \plugins\Quotes\src\QuotesProviderBase.cpp

+;file \plugins\Quotes\src\QuotesProviderDukasCopy.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\QuotesProviderGoogle.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\QuotesProviderVisitorFormatSpecificator.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\SettingsDlg.cpp

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/RecentContacts.txt b/langpacks/estonian/Plugins/RecentContacts.txt
index 0a028a1255..b1af1475f0 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/RecentContacts.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/RecentContacts.txt
@@ -7,5 +7,9 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\RecentContacts\res\resource.rc

 ;file \plugins\RecentContacts\src\options.cpp

+[Contacts]

+Kontaktid

 ;file \plugins\RecentContacts\src\RecentContacts.cpp

+[Contact]

+Kontakt

 ;file \plugins\RecentContacts\src\RecentContacts.h

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/SMS.txt b/langpacks/estonian/Plugins/SMS.txt
index e0e126736d..11d1240c90 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/SMS.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/SMS.txt
@@ -8,8 +8,18 @@
 ;file \plugins\SMS\res\resource.rc

 [&Reply]

 Vasta

+[&Close]

+&Sul&ge

+[&Send]

+Saada

+[&Cancel]

+&Tühista

 ;file \plugins\SMS\src\options.cpp

 ;file \plugins\SMS\src\receive.cpp

 ;file \plugins\SMS\src\recvdlg.cpp

 ;file \plugins\SMS\src\senddlg.cpp

+[View User's History]

+Vaata kasutaja ajalugu

+[Invalid Phone Number]

+Vigane telefoninumber

 ;file \plugins\SMS\src\SMS_svc.cpp

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/estonian/Plugins/Scriver.txt
index 0c958c1d7b..5f537b1ba6 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/Scriver.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/Scriver.txt
@@ -6,18 +6,210 @@
 ;  Authors: Miranda NG Development Team

 ;============================================================

 ;file \plugins\Scriver\res\resource.rc

+[Send message on 'Enter']

+Saada teade 'Enter' vajutamisel

+[Send message on double 'Enter']

+Saada teade topelt 'Enter' vajutamisel

+[Show warning when message has not been received after]

+Kuva hoiatus, kui teadet ei ole saadud peale

+[seconds]

+sekundit

+[Show status bar]

+Kuva olekuriba

 [Enable IEView]

 Võimalda IEView

+[Show icons]

+Kuva ikoonid

+[Show seconds]

+Kuva sekundid

+[Show names]

+Kuva nimed

 [Typing Notification Options]

 Trükkimise teavituste valikud

+[Show typing notifications when a user is typing a message]

+Kuva trükkimise teavitused kui kasutaja trükib teadet

+[Show typing notification when no message dialog is open]

+Kuva trükkimise teavitus, kui teateaken ei ole avatud

+[Send Error]

+Saada viga

+[Try again]

+Proovi uuesti

+[Cancel]

+Tühista

+[Yes]

+Jah

+[No]

+Ei

+[Show these events only:]

+Kuva ainult need sündmused:

+[Actions]

+Tegevused

+[Messages]

+Teated

+[Information]

+Info

+[Notices]

+Teavitused

+[Options]

+Valikud

+[Other]

+Muu

+[pixels]

+pikselit

+[pixels]

+pikselit

+[Log Options]

+Logimise valikud

+[Your name]

+Sinu nimi

+[Timestamp]

+Ajatempel

+[Enable highlighting]

+Võimalda esiletõst

+[Location]

+Asukoht

+[Use default colours]

+Kasuta vaikimisi värve

+[Text]

+Tekst

+[Background]

+Taust

+[OK]

+OK

+[&Copy]

+Kopeeri

+[Co&py All]

+Kopeeri kõik

+[Select &All]

+Vali &kõik

+[Google]

+Google

+[C&lear Log]

+Puhasta logi

+[&Copy link]

+Kopeeri link

+[Message]

+Teade

+[Undo]

+Ennista

+[Cut]

+Lõika

+[Copy]

+Kopeeri

+[Paste]

+Pane

+[Delete]

+Kustuta

+[Clear]

+Puhasta

+[List]

+Nimekiri

+[&Message]

+Teade

+[Clear lo&g]

+Puhasta logi

+[Co&py all]

+Kopeeri kõik

 ;file \plugins\Scriver\src\globals.cpp

 [Sending]

 Saatmine

+[Text colour]

+Teksti värv

+[Background colour]

+Taustavärv

+[Bold]

+Rasvane

+[Underlined]

+Allajoonitud

+[Room history]

+Jututoa ajalugu

+[Room settings]

+Jututoa seaded

+[Event filter enabled]

+Sündmuste filter võimaldatud

 ;file \plugins\Scriver\src\input.cpp

 ;file \plugins\Scriver\src\msgdialog.cpp

+[Add Contact]

+Lisa kontakt

+[User Details]

+Kasutaja detailid

+[History]

+Ajalugu

+[View User's Details]

+Vaata kasutaja detaile

+[View User's History]

+Vaata kasutaja ajalugu

+[Last message received on %s at %s.]

+Viimane teade saadud %s kell %s.

 ;file \plugins\Scriver\src\msglog.cpp

+[File sent]

+Fail saadetud

+[File received]

+Fail vastu võetud

 ;file \plugins\Scriver\src\msgoptions.cpp

+[General]

+Üldine

+[Outgoing messages]

+Väljundteated

+[Incoming messages]

+Sisenevad teated

+[Outgoing name]

+Väljundteate nimi

+[Outgoing time]

+Väljundteate aeg

+[Outgoing colon]

+Väljundteate koolon

+[Incoming name]

+Sisendteate nimi

+[Incoming time]

+Sisendteate aeg

+[Incoming colon]

+Sisendteate koolon

+[Message area]

+Teate ala

+[Incoming URL]

+Sisendteate URL

+[Your nickname]

+Sinu hüüdnimi

+[User has joined]

+Kasutas ühines

+[User has left]

+Kasutaja lahkus

+[Incoming message]

+Sisenev teade

+[Outgoing message]

+Väljundteade

+[Offline]

+Väljas

+[Online]

+Sees

+[Away]

+Eemal

+[NA]

+Pole kättesaadav

+[Occupied]

+Hõivatud

+[Free for chat]

+Vestluseks vaba

+[Invisible]

+Nähtamatu

+[Out to lunch]

+Lõunastamas

+[On the phone]

+Telefonil

+[** New contacts **]

+** Uued kontaktid **

+[** Unknown contacts **]

+** Tundmatud kontaktid **

+[Typing Notify]

+Trükkimise teavitus

 ;file \plugins\Scriver\src\msgs.cpp

+[Message from %s]

+Teade %s'lt

+[Typing Notification]

+Trükkimisest teavitamine

+[Outgoing]

+Väljuv

 ;file \plugins\Scriver\src\msgtimedout.cpp

 ;file \plugins\Scriver\src\msgwindow.cpp

 [Always On Top]

@@ -27,7 +219,45 @@ Alati pealmine
 ;file \plugins\Scriver\src\chat\colorchooser.cpp

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\log.cpp

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\main.cpp

+[&Join]

+&Ühine

+[&Leave]

+Lahku

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\options.cpp

+[Show users joining]

+Kuva kasutajate ühinemised

+[Show messages]

+Kuva teated

+[Show actions]

+Kuva tegevused

+[Show users leaving]

+Kuva kasutajate lahkumised

+[Show status changes of users]

+Kuva kasutajate olekute muutused

+[Select Folder]

+Vali kaust

+[Group chats]

+Grupivestlused

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\services.cpp

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\tools.cpp

+[%s says: %s]

+%s ütles: %s

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\window.cpp

+[Make the text bold (CTRL+B)]

+Tee tekst rasvaseks (CTRL+B)

+[Make the text italicized (CTRL+I)]

+Tee tekst kursiivituks (CTRL+I)

+[Make the text underlined (CTRL+U)]

+Tee tekst alla kriipsutatuks (CTRL+U)

+[Show the history (CTRL+H)]

+Kuva ajalugu (CTRL+H)

+[Nick name]

+Hüüdnimi

+[Unique id]

+Unikaalne id

+[Status]

+Staatus

+[%s: Chat Room (%u user)]

+%s: Jututuba (%u kasutaja)

+[%s: Chat Room (%u users)]

+%s: Jututuba (%u kasutajat)

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/SecureIM.txt b/langpacks/estonian/Plugins/SecureIM.txt
index c600f29041..19242a7270 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/SecureIM.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/SecureIM.txt
@@ -6,9 +6,35 @@
 ;  Authors: Johell, Ghost, Nightwish, __alex, Baloo

 ;============================================================

 ;file \plugins\SecureIM\res\resource.rc

+[sec]

+sek.

+[Text]

+Tekst

+[Events]

+Sündmused

+[Username:]

+Kasutajanimi:

+[Password:]

+Parool:

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Tühista

+[Status]

+Staatus

 ;file \plugins\SecureIM\src\language.cpp

+[General]

+Üldine

+[Name]

+Nimi

 ;file \plugins\SecureIM\src\loadicons.cpp

+[Contact List]

+Kontaktide nimekiri

 ;file \plugins\SecureIM\src\main.cpp

+[Icons]

+Ikoonid

 ;file \plugins\SecureIM\src\options.cpp

+[Executable Files]

+Käivitatavad failid

 ;file \plugins\SecureIM\src\popupOptions.cpp

 ;file \plugins\SecureIM\src\svcs_srmm.cpp

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/SeenPlugin.txt b/langpacks/estonian/Plugins/SeenPlugin.txt
index 87c327d6d0..c2f028dec2 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/SeenPlugin.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/SeenPlugin.txt
@@ -6,10 +6,52 @@
 ;  Authors: Heiko Schillinger, YB

 ;============================================================

 ;file \plugins\SeenPlugin\res\resource.rc

+[Text]

+Tekst

+[Online]

+Sees

+[Away]

+Eemal

+[NA]

+Pole kättesaadav

+[Occupied]

+Hõivatud

+[On the phone]

+Telefonil

+[Out to lunch]

+Lõunastamas

+[Free for chat]

+Vestluseks vaba

+[Invisible]

+Nähtamatu

+[Offline]

+Väljas

+[OK]

+OK

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\history.cpp

+[View User's Details]

+Vaata kasutaja detaile

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\main.cpp

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\menu.cpp

+[<unknown>]

+<tundmatu>

+[<none>]

+<pole>

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\options.cpp

+[Contacts]

+Kontaktid

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\seen.h

+[seconds]

+sekundit

+[Group]

+Grupp

+[Status]

+Staatus

+[Protocol]

+Protokoll

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\userinfo.cpp

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\utils.cpp

+[Idle]

+Tegevusetus

+[Unknown]

+Tundmatu

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/SendSS.txt b/langpacks/estonian/Plugins/SendSS.txt
index 3da82dfb54..83e7307809 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/SendSS.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/SendSS.txt
@@ -6,16 +6,42 @@
 ;  Authors: Merlin

 ;============================================================

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\res\resource.rc

+[OK]

+OK

+[None]

+Pole

+[Cancel]

+Tühista

+[&Close]

+&Sul&ge

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSend.cpp

+[Error]

+Viga

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSend.h

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSendEmail.cpp

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSendFTPFile.cpp

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSendHTTPServer.cpp

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSendImageShack.cpp

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\dlg_msgbox.cpp

+[Yes]

+Jah

+[No]

+Ei

+[Ignore]

+Ignoreeri

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\global.h

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\Main.cpp

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\mir_icolib.cpp

+[Help]

+Spikker

+[Apply]

+Rakenda

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\mir_icolib.h

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\UAboutForm.cpp

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\UMainForm.cpp

+[Window]

+Aken

+[E-mail]

+E-mail

+[Information]

+Info

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/Sessions.txt b/langpacks/estonian/Plugins/Sessions.txt
index a83d0b3ad5..95d80f7ef1 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/Sessions.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/Sessions.txt
@@ -6,6 +6,14 @@
 ;  Authors: MaD_CLuSTeR

 ;============================================================

 ;file \plugins\Sessions\res\Sessions.rc

+[Delete]

+Kustuta

+[&Cancel]

+&Tühista

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Tühista

 ;file \plugins\Sessions\Src\Main.cpp

 ;file \plugins\Sessions\Src\Options.cpp

 ;file \plugins\Sessions\Src\Utils.cpp

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/SimpleAR.txt b/langpacks/estonian/Plugins/SimpleAR.txt
index 26ac2d72e9..b0f9a2b09b 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/SimpleAR.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/SimpleAR.txt
@@ -8,3 +8,5 @@
 ;file \plugins\SimpleAR\res\Resource.rc

 ;file \plugins\SimpleAR\src\Main.cpp

 ;file \plugins\SimpleAR\src\Options.cpp

+[Plugins]

+Pluginad

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/SimpleStatusMsg.txt b/langpacks/estonian/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
index 604aef1713..f668f72d7f 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
@@ -3,11 +3,47 @@
 ;  File: SimpleStatusMsg.dll

 ;  Plugin: Simple status message

 ;  Version: 1.9.0.4

-;  Authors: Bartosz 'Dezeath' Biaіek, Harven

+;  Authors: Bartosz 'Dezeath' Bialek, Harven

 ;============================================================

 ;file \plugins\SimpleStatusMsg\res\resource.rc

+[&Cancel]

+&Tühista

+[OK]

+OK

+[Status Messages]

+Oleku teated

+[seconds]

+sekundit

+[Other]

+Muu

+[Cut]

+Lõika

+[Copy]

+Kopeeri

+[Paste]

+Pane

+[Delete]

+Kustuta

+[Select All]

+Vali kõik

 ;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\awaymsg.cpp

+[&Close]

+&Sul&ge

 ;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\main.cpp

 ;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\msgbox.cpp

+[Global]

+Globaalne

+[Closing in %d]

+Sulgub %d s. pärast

 ;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\options.cpp

+[Status]

+Staatus

+[General]

+Üldine

 ;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\utils.cpp

+[Not right now.]

+Mitte praegu

+[Yep, I'm here.]

+Jah, ma olen siin.

+[Mmm...food.]

+Mmm...söök

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/Skype.txt b/langpacks/estonian/Plugins/Skype.txt
index dc601f227f..34a731c151 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/Skype.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/Skype.txt
@@ -2,19 +2,72 @@
 ;============================================================

 ;  File: Skype.dll

 ;  Plugin: Skype Protocol

-;  Version: 0.0.0.1

-;  Authors: Unsane, Mataes

+;  Version: 0.11.0.1

+;  Authors: unsane, mataes, ghazan

 ;============================================================

 ;file \protocols\Skype\res\Resource.rc

+[&Cancel]

+&Tühista

+[Add]

+Lisa

+[&Create]

+&Loo

+[Password:]

+Parool:

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Tühista

+[Date of birth:]

+Sünniaeg:

+[Gender:]

+Sugu:

+[Homepage:]

+Koduleht:

+[About:]

+Teave:

+[City:]

+Linn

+[State:]

+Maakond:

+[Country:]

+Riik

+[Timezone:]

+Ajatsoon:

 ;file \protocols\Skype\src\skype.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_account.cpp

+;file \protocols\Skype\src\skype_blocked.cpp

+[Name]

+Nimi

+;file \protocols\Skype\src\skype_bookmarks.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_chat.cpp

+[&Add]

+&Lisa

 ;file \protocols\Skype\src\skype_contacts.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_dialogs.cpp

+[<not specified>]

+<pole märgitud>

+[Male]

+Mees

+[Female]

+Naine

 ;file \protocols\Skype\src\skype_events.cpp

+[Network]

+Võrgustik

+[Contacts]

+Kontaktid

+[General]

+Üldine

 ;file \protocols\Skype\src\skype_icons.cpp

+[Contact]

+Kontakt

+[Delete]

+Kustuta

+;file \protocols\Skype\src\skype_ignore_list.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_instances.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_menus.cpp

+;file \protocols\Skype\src\skype_messages.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_netlib.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_proto.cpp

+;file \protocols\Skype\src\skype_transfers.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_utils.cpp

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/SkypeStatusChange.txt b/langpacks/estonian/Plugins/SkypeStatusChange.txt
index 94ea4348fc..91cb1782d2 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/SkypeStatusChange.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/SkypeStatusChange.txt
@@ -7,3 +7,5 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\SkypeStatusChange\res\SkypeStatusChange.rc

 ;file \plugins\SkypeStatusChange\src\options.cpp

+[Plugins]

+Pluginad

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/SmileyAdd.txt b/langpacks/estonian/Plugins/SmileyAdd.txt
index ab5e5705d8..3103fc8f42 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/SmileyAdd.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/SmileyAdd.txt
@@ -6,10 +6,16 @@
 ;  Authors: Peacow, nightwish, bid, borkra

 ;============================================================

 ;file \plugins\SmileyAdd\res\resource.rc

+[Name:]

+Nimi:

 ;file \plugins\SmileyAdd\src\dlgboxsubclass.cpp

 ;file \plugins\SmileyAdd\src\download.cpp

 ;file \plugins\SmileyAdd\src\main.cpp

 ;file \plugins\SmileyAdd\src\options.cpp

+[Customize]

+Kohandamine

+[All Files]

+Kõik failid

 ;file \plugins\SmileyAdd\src\services.cpp

 ;file \plugins\SmileyAdd\src\smileys.cpp

 ;file \plugins\SmileyAdd\src\smltool.cpp

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/Spamotron.txt b/langpacks/estonian/Plugins/Spamotron.txt
index 0edbae7c34..78b9cdde90 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/Spamotron.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/Spamotron.txt
@@ -6,8 +6,14 @@
 ;  Authors: vu1tur

 ;============================================================

 ;file \plugins\Spamotron\res\spamotron.rc

+[Outgoing message]

+Väljundteade

+[Background]

+Taust

 ;file \plugins\Spamotron\src\bayes.cpp

 ;file \plugins\Spamotron\src\common.h

 ;file \plugins\Spamotron\src\options.cpp

+[Messages]

+Teated

 ;file \plugins\Spamotron\src\spamotron.cpp

 ;file \plugins\Spamotron\src\utils.cpp

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/SpellChecker.txt b/langpacks/estonian/Plugins/SpellChecker.txt
index 238bd817f8..1664b21417 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/SpellChecker.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/SpellChecker.txt
@@ -6,6 +6,12 @@
 ;  Authors: Ricardo Pescuma Domenecci, FREAK_THEMIGHTY

 ;============================================================

 ;file \plugins\SpellChecker\res\resource.rc

+[Remove]

+Eemalda

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Tühista

 ;file \plugins\SpellChecker\src\ardialog.cpp

 ;file \plugins\SpellChecker\src\dictionary.cpp

 ;file \plugins\SpellChecker\src\options.cpp

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/SplashScreen.txt b/langpacks/estonian/Plugins/SplashScreen.txt
index d1aac325f8..1e9a8ef8cc 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/SplashScreen.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/SplashScreen.txt
@@ -7,5 +7,7 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\SplashScreen\res\splash.rc

 ;file \plugins\SplashScreen\src\main.cpp

+[Error]

+Viga

 ;file \plugins\SplashScreen\src\options.cpp

 ;file \plugins\SplashScreen\src\services.cpp

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/StartPosition.txt b/langpacks/estonian/Plugins/StartPosition.txt
index 5973a2398a..e91c69dca4 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/StartPosition.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/StartPosition.txt
@@ -7,3 +7,5 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\StartPosition\res\resource.rc

 ;file \plugins\StartPosition\src\main.cpp

+[Contact List]

+Kontaktide nimekiri

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/StartupStatus.txt b/langpacks/estonian/Plugins/StartupStatus.txt
index 1b2bba2baa..7bee2acceb 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/StartupStatus.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/StartupStatus.txt
@@ -6,8 +6,52 @@
 ;  Authors: P Boon

 ;============================================================

 ;file \Plugins\StatusPlugins\resource.rc

+[General]

+Üldine

+[Close]

+Sulge

+[Cancel]

+Tühista

+[Profile]

+Profiil

+[Message]

+Teade

+[Set]

+Sea

+[OK]

+OK

+[Other]

+Muu

+[Background colour]

+Taustavärv

+[Text colour]

+Teksti värv

+[Use default colours]

+Kasuta vaikimisi värve

+[Events]

+Sündmused

+[Accounts]

+Kontod

+[Status]

+Staatus

+[Delete]

+Kustuta

+[seconds]

+sekundit

 ;file \plugins\StatusPlugins\StartupStatus\options.cpp

+[None]

+Pole

 ;file \plugins\StatusPlugins\StartupStatus\profiles.cpp

 ;file \plugins\StatusPlugins\StartupStatus\toolbars.cpp

 ;file \Plugins\StatusPlugins\commonstatus.cpp

+[Not right now.]

+Mitte praegu

+[Yep, I'm here.]

+Jah, ma olen siin.

+[Mmm...food.]

+Mmm...söök

 ;file \Plugins\StatusPlugins\confirmdialog.cpp

+[Protocol]

+Protokoll

+[Closing in %d]

+Sulgub %d s. pärast

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/StatusChange.txt b/langpacks/estonian/Plugins/StatusChange.txt
index f2603d1a80..52ce46738c 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/StatusChange.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/StatusChange.txt
@@ -6,4 +6,28 @@
 ;  Authors: Angelo Luiz Tartari

 ;============================================================

 ;file \plugins\StatusChange\res\resource.rc

+[Offline]

+Väljas

+[Online]

+Sees

+[Away]

+Eemal

+[NA]

+Pole kättesaadav

+[Occupied]

+Hõivatud

+[Free for chat]

+Vestluseks vaba

+[Invisible]

+Nähtamatu

+[On the phone]

+Telefonil

+[Out to lunch]

+Lõunastamas

+[Message]

+Teade

+[URL]

+URL

 ;file \plugins\StatusChange\src\main.cpp

+[Status]

+Staatus

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/StopSpam.txt b/langpacks/estonian/Plugins/StopSpam.txt
index d48275aa52..09783c10d4 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/StopSpam.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/StopSpam.txt
@@ -7,6 +7,12 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\StopSpamPlus\res\stopspam.rc

 ;file \plugins\StopSpamPlus\src\events.cpp

+[General]

+Üldine

+[Messages]

+Teated

+[Accounts]

+Kontod

 ;file \plugins\StopSpamPlus\src\headers.h

 ;file \plugins\StopSpamPlus\src\options.cpp

 ;file \plugins\StopSpamPlus\src\services.cpp

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/StopSpamMod.txt b/langpacks/estonian/Plugins/StopSpamMod.txt
index 9fe65cee0c..b04bcf7f1b 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/StopSpamMod.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/StopSpamMod.txt
@@ -8,3 +8,9 @@
 ;file \plugins\StopSpamMod\res\stopspam.rc

 ;file \plugins\StopSpamMod\src\init.cpp

 ;file \plugins\StopSpamMod\src\options.cpp

+[General]

+Üldine

+[Messages]

+Teated

+[Accounts]

+Kontod

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/estonian/Plugins/TabSRMM.txt
index f4e5b2766c..beeaed5871 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -6,7 +6,69 @@
 ;  Authors: The Miranda developers team and contributors

 ;============================================================

 ;file \plugins\TabSRMM\res\chat.rc

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Tühista

+[Actions]

+Tegevused

+[Messages]

+Teated

+[Information]

+Info

+[Notices]

+Teavitused

+[Options]

+Valikud

+[Enable logging to disk]

+Võimalda kettale logimine

+[Log directory]

+Logimise kataloog

+[Your name]

+Sinu nimi

+[List]

+Nimekiri

+[&Message]

+Teade

+[Clear lo&g]

+Puhasta logi

+[Co&py all]

+Kopeeri kõik

+[Google]

+Google

+[Wikipedia]

+Wikipedia

+[Link]

+Link

+[&Copy link]

+Kopeeri link

+[Message]

+Teade

+[Undo  ]

+Ennista 

+[Copy]

+Kopeeri

+[Cut]

+Lõika

+[Paste]

+Pane

+[Select All]

+Vali kõik

+[Clear]

+Puhasta

+[&Close tab]

+Sulge sakk

 ;file \plugins\TabSRMM\res\resource.rc

+[seconds]

+sekundit

+[Text]

+Tekst

+[Background]

+Taust

+[Group chats]

+Grupivestlused

+[Events]

+Sündmused

 [Hide the status bar]

 Peida olekuriba

 [Hide the menu bar]

@@ -17,31 +79,79 @@ Peida tööriistariba
 Kuva infopaneel

 [Hide title bar]

 Peida tiitelriba

+[Apply]

+Rakenda

 [Message window options]

 Teadeteakna valikud

 [Left/Right]

 Vasak/parem

+[Load History Events]

+Laadi ajaloo seaded

+[Load unread events only]

+Laadi ainult lugemata sündmused

+[minutes old]

+minutit vana

+[Typing Notification]

+Trükkimisest teavitamine

+[Show typing notification when no message dialog is open]

+Kuva trükkimise teavitus, kui teateaken ei ole avatud

 [Tab options]

 Sakkide valikud

 [Miscellaneous options]

 Muud valikud

+[Delete]

+Kustuta

+[Rename]

+Nimeta ümber

+[Reset]

+Algväärtusta

 [Insert Separator]

 Lisa eraldaja

+[milliseconds]

+millisekundit

+[Close]

+Sulge

+[Icons]

+Ikoonid

 [Support BBCODE]

 Toeta BBCODE

+[Yes]

+Jah

+[No]

+Ei

+[&Copy]

+Kopeeri

+[Co&py All]

+Kopeeri kõik

+[Select &All]

+Vali &kõik

+[Open in &new window]

+Ava uues aknas

+[&Open in existing window]

+Ava olemas olevas aknas

 [Leave Chat Room]

 Lahku jututoast

 [Show Contact Picture]

 Kuva kontakti pilt

+[Global]

+Globaalne

 [BBCode]

 BBCode

 [Global Setting]

 Globaalsed seaded

 [Favorites]

 Lemmikud

+[Font]

+Font

+[&File]

+&Fail

 [Show Tool Bar]

 Kuva tööriistariba

+[Help]

+Spikker

 ;file \plugins\TabSRMM\src\buttonsbar.cpp

+[View User's History]

+Vaata kasutaja ajalugu

 ;file \plugins\TabSRMM\src\container.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\containeroptions.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\controls.cpp

@@ -50,6 +160,12 @@ Kuva tööriistariba
 Uued teated: 

 ;file \plugins\TabSRMM\src\generic_msghandlers.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\globals.cpp

+[Outgoing]

+Väljuv

+[Other]

+Muu

+[Message from %s]

+Teade %s'lt

 ;file \plugins\TabSRMM\src\hotkeyhandler.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\infopanel.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\mim.cpp

@@ -66,16 +182,42 @@ Viga sihtkataloogi loomisel
 Salvesta kontatki pilt

 [The file exists. Do you want to overwrite it?]

 Fail eksisteerib. Kas soovid üle kirjutada?

+['(Unknown Contact)']

+'(Tundmatu kontakt)'

 ;file \plugins\TabSRMM\src\msglog.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\msgoptions.cpp

+[** New contacts **]

+** Uued kontaktid **

+[** Unknown contacts **]

+** Tundmatud kontaktid **

+[General]

+Üldine

+[Typing Notify]

+Trükkimise teavitus

 ;file \plugins\TabSRMM\src\msgs.cpp

 [Save and close]

 Salvesta ja sulge

 [Font color]

 Fondi värv

+[Background colour]

+Taustavärv

+[Room settings]

+Jututoa seaded

+[Incoming message]

+Sisenev teade

+[Outgoing message]

+Väljundteade

+[Message Log]

+Teadete logi

 ;file \plugins\TabSRMM\src\msgs.h

 ;file \plugins\TabSRMM\src\selectcontainer.cpp

+[Error]

+Viga

 ;file \plugins\TabSRMM\src\sendlater.cpp

+[Contact]

+Kontakt

+[Status]

+Staatus

 ;file \plugins\TabSRMM\src\sendqueue.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\sidebar.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\srmm.cpp

@@ -86,6 +228,12 @@ Fondi värv
 [Change skin]

 Muuda nahk

 ;file \plugins\TabSRMM\src\translator.cpp

+[Send message on 'Enter']

+Saada teade 'Enter' vajutamisel

+[Send message on double 'Enter']

+Saada teade topelt 'Enter' vajutamisel

+[Close the message window on send]

+Sulge teate aken peale saatmist

 ;file \plugins\TabSRMM\src\trayicon.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\typingnotify.cpp

 [Enable &typing notification]

@@ -105,8 +253,34 @@ Alati väljas
 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\log.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\muchighlight.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\options.cpp

+[Timestamp]

+Ajatempel

+[Your nickname]

+Sinu hüüdnimi

+[User has joined]

+Kasutas ühines

+[User has left]

+Kasutaja lahkus

 [* Error and warning Messages]

 * Vea- ja hoiatusteated

+[Protocol]

+Protokoll

+[Appearance and functionality of chat room windows]

+Jututoa akende välisilme ja funktsionaalsus

+[Appearance of the message log]

+Teadete logi välisilme

+[All Files]

+Kõik failid

+[Select Folder]

+Vali kaust

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\services.cpp

+[&Join]

+&Ühine

+[&Leave]

+Lahku

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\tools.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\window.cpp

+[Nick name]

+Hüüdnimi

+[Unique id]

+Unikaalne id

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/Tipper.txt b/langpacks/estonian/Plugins/Tipper.txt
index 63c49db72c..21e164a323 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/Tipper.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/Tipper.txt
@@ -6,16 +6,60 @@
 ;  Authors: Scott Ellis, yaho

 ;============================================================

 ;file \plugins\TipperYM\res\resource.rc

+[Options]

+Valikud

+[Window]

+Aken

 [Keep original avatar size]

 Hoia algset avatari suurust

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Tühista

+[Items]

+Elemendid

+[Add]

+Lisa

+[Remove]

+Eemalda

+[Extra icons]

+Ekstra ikoonid

+[Effects]

+Efektid

 ;file \plugins\TipperYM\src\mir_smileys.cpp

 ;file \plugins\TipperYM\src\options.cpp

+[None]

+Pole

+[Customize]

+Kohandamine

 ;file \plugins\TipperYM\src\options.h

+[Status]

+Staatus

 [Client]

 Klient

 ;file \plugins\TipperYM\src\popwin.cpp

+[Other]

+Muu

 ;file \plugins\TipperYM\src\preset_items.cpp

+[Gender:]

+Sugu:

+[Homepage:]

+Koduleht:

+[Idle]

+Tegevusetus

+[Name]

+Nimi

+[Name:]

+Nimi:

+[Time:]

+Aeg:

 ;file \plugins\TipperYM\src\skin_parser.cpp

 ;file \plugins\TipperYM\src\tipper.cpp

+[Background]

+Taust

 ;file \plugins\TipperYM\src\translations.cpp

+[Female]

+Naine

+[Male]

+Mees

 ;file \plugins\TipperYM\src\translations.h

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/Tlen.txt b/langpacks/estonian/Plugins/Tlen.txt
index 329fbfc54b..bf8963da78 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/Tlen.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/Tlen.txt
@@ -1,14 +1,56 @@
 #muuid {748f8934-781a-528d-5208-001265404ab3}

 ;langpack template for Tlen

 ;file \protocols\Tlen\res\tlen.rc

+[Username:]

+Kasutajanimi:

+[Password:]

+Parool:

+[Create new account]

+Loo uus konto

+[Options]

+Valikud

+[Port:]

+Port:

+[Background]

+Taust

+[Text]

+Tekst

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Tühista

+[First name:]

+Eesnimi:

+[Last name:]

+Perenimi:

+[E-mail:]

+E-mail:

+[Gender:]

+Sugu:

+[City:]

+Linn

 [Save changes]

 Salvesta muudatused

+[Nickname:]

+Hüüdnimi:

+[Age:]

+Vanus:

 ;file \protocols\Tlen\src\jabber_iqid.cpp

 ;file \protocols\Tlen\src\jabber_opt.cpp

+[General]

+Üldine

+[Network]

+Võrgustik

 ;file \protocols\Tlen\src\jabber_svc.cpp

 ;file \protocols\Tlen\src\jabber_thread.cpp

+[Windows]

+Aknad

+[E-mail]

+E-mail

 ;file \protocols\Tlen\src\jabber_ws.cpp

 ;file \protocols\Tlen\src\tlen.cpp

+[Group chats]

+Grupivestlused

 ;file \protocols\Tlen\src\tlen_file.cpp

 ;file \protocols\Tlen\src\tlen_muc.cpp

 ;file \protocols\Tlen\src\tlen_picture.cpp

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/TooltipNotify.txt b/langpacks/estonian/Plugins/TooltipNotify.txt
index e37665916d..df8d4112d6 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/TooltipNotify.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/TooltipNotify.txt
@@ -6,4 +6,26 @@
 ;  Authors: perf

 ;============================================================

 ;file \plugins\TooltipNotify\res\main.rc

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Tühista

+[Online]

+Sees

+[Offline]

+Väljas

+[Typing]

+Trükkimine

+[sec]

+sek.

+[Contacts]

+Kontaktid

+[Idle]

+Tegevusetus

 ;file \plugins\TooltipNotify\src\TooltipNotify.cpp

+[** New contacts **]

+** Uued kontaktid **

+[** Unknown contacts **]

+** Tundmatud kontaktid **

+[Unknown]

+Tundmatu

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/TopToolBar.txt b/langpacks/estonian/Plugins/TopToolBar.txt
index 5c0a4bc699..cbbd88bb8a 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/TopToolBar.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/TopToolBar.txt
@@ -6,5 +6,9 @@
 ;  Authors: Bethoven

 ;============================================================

 ;file \plugins\TopToolBar\res\main.rc

+[Set]

+Sea

 ;file \plugins\TopToolBar\src\toolbar.cpp

 ;file \plugins\TopToolBar\src\ttbopt.cpp

+[Contact List]

+Kontaktide nimekiri

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/TrafficCounter.txt b/langpacks/estonian/Plugins/TrafficCounter.txt
index a9a17f5fd1..afc3e3ed58 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/TrafficCounter.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/TrafficCounter.txt
@@ -6,6 +6,20 @@
 ;  Authors: Ghost, Mironych

 ;============================================================

 ;file \plugins\TrafficCounter\res\resource.rc

+[Accounts]

+Kontod

 ;file \plugins\TrafficCounter\src\options.cpp

+[General]

+Üldine

+[Options]

+Valikud

 ;file \plugins\TrafficCounter\src\statistics.cpp

+[Incoming]

+Sisenev

+[Outgoing]

+Väljuv

+[Online]

+Sees

 ;file \plugins\TrafficCounter\src\TrafficCounter.cpp

+[Font]

+Font

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/Twitter.txt b/langpacks/estonian/Plugins/Twitter.txt
index 5a075ff523..6ee6aa3eeb 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/Twitter.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/Twitter.txt
@@ -6,6 +6,18 @@
 ;  Authors: dentist, omniwolf, Thief

 ;============================================================

 ;file \protocols\Twitter\res\twitter.rc

+[Username:]

+Kasutajanimi:

+[Cancel]

+Tühista

+[sec]

+sek.

+[Text]

+Tekst

+[OK]

+OK

 ;file \protocols\Twitter\src\connection.cpp

 ;file \protocols\Twitter\src\proto.cpp

+[Network]

+Võrgustik

 ;file \protocols\Twitter\src\theme.cpp

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/UInfoEx.txt b/langpacks/estonian/Plugins/UInfoEx.txt
index d29f6a2168..59e4fa66bc 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/UInfoEx.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/UInfoEx.txt
@@ -6,23 +6,111 @@
 ;  Authors: DeathAxe, Yasnovidyashii, Merlin, K. Romanov, Kreol

 ;============================================================

 ;file \plugins\UserInfoEx\res\resource.rc

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Tühista

+[Apply]

+Rakenda

+[First name:]

+Eesnimi:

+[Last name:]

+Perenimi:

+[Female]

+Naine

+[Male]

+Mees

+[Street:]

+Tänav:

+[Postal code:]

+Postikood:

+[City:]

+Linn

+[Country:]

+Riik

+[Timezone:]

+Ajatsoon:

+[Company:]

+Firma:

+[Department:]

+Osakond:

+[Add Phone Number]

+Lisa telefoninumber

+[Enter country, area code and phone number:]

+Sisesta riik, ala kood ja telefoni nr:

+[Or enter a full international number:]

+Või sisesta täielik rahvusvaheline nr:

+[Background colour]

+Taustavärv

+[Text colour]

+Teksti värv

+[Use default colours]

+Kasuta vaikimisi värve

+[Homepage:]

+Koduleht:

+[Delete]

+Kustuta

+[Icons]

+Ikoonid

+[None]

+Pole

+[Gender:]

+Sugu:

+[Age:]

+Vanus:

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\classMAnnivDate.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\classPsTree.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\classPsTreeItem.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\ctrl_annivedit.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\ctrl_contact.cpp

+[Other]

+Muu

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\ctrl_tzcombo.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\dlg_anniversarylist.cpp

+[Contact]

+Kontakt

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\dlg_msgbox.cpp

+[Yes]

+Jah

+[No]

+Ei

+[Ignore]

+Ignoreeri

+[Error]

+Viga

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\dlg_propsheet.cpp

+[General]

+Üldine

+[Work]

+Töö

+[Profile]

+Profiil

+[Notes]

+Märkused

+[Owner]

+Omanik

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\init.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\mir_icolib.cpp

+[Fax]

+Faks

+[Add]

+Lisa

+[Search]

+Otsi

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\mir_icolib.h

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\mir_menuitems.cpp

+[User &Details]

+Kasutaja detailid

+[View/Change My &Details...]

+Vaata/muuda minu &detaile...

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\psp_about.cpp

+[About:]

+Teave:

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\psp_anniversary.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\psp_contact.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\psp_options.cpp

+[Contacts]

+Kontaktid

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\psp_profile.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_constants.cpp

 [Movies/TV]

@@ -38,7 +126,11 @@ Uudised ja meedia
 [Business & Economy]

 Äri ja majandus

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_contactinfo.cpp

+['(Unknown Contact)']

+'(Tundmatu kontakt)'

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_email.cpp

+[Send e-mail]

+Saada e-mail

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_gender.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_homepage.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_phone.cpp

@@ -48,6 +140,8 @@ Uudised ja meedia
 ;file \plugins\UserInfoEx\src\ex_import\classExImContactXML.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\ex_import\dlg_ExImModules.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\ex_import\dlg_ExImOpenSaveFile.cpp

+[Miranda NG]

+Miranda NG

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\ex_import\svc_ExImINI.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\ex_import\svc_ExImport.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\ex_import\svc_ExImXML.cpp

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/Variables.txt b/langpacks/estonian/Plugins/Variables.txt
index d15136ec20..b5ee66f489 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/Variables.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/Variables.txt
@@ -6,7 +6,17 @@
 ;  Authors: P Boon

 ;============================================================

 ;file \plugins\Variables\res\Variables.rc

+[Close]

+Sulge

+[OK]

+OK

+[Notes]

+Märkused

 ;file \plugins\Variables\src\help.cpp

+[Cancel]

+Tühista

+[Help]

+Spikker

 ;file \plugins\Variables\src\options.cpp

 ;file \plugins\Variables\src\parse_alias.cpp

 ;file \plugins\Variables\src\parse_external.cpp

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/VersionInfo.txt b/langpacks/estonian/Plugins/VersionInfo.txt
index e94c150302..29d5656355 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/VersionInfo.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/VersionInfo.txt
@@ -6,6 +6,12 @@
 ;  Authors: Luca Santarelli, Cristian Libotean, George Hazan

 ;============================================================

 ;file \plugins\VersionInfo\res\resource.rc

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Tühista

+[Close]

+Sulge

 ;file \plugins\VersionInfo\src\CVersionInfo.cpp

 ;file \plugins\VersionInfo\src\dlgHandlers.cpp

 ;file \plugins\VersionInfo\src\hooked_events.cpp

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/Watrack_MPD.txt b/langpacks/estonian/Plugins/Watrack_MPD.txt
index fb8a21396c..12df3933c5 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/Watrack_MPD.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/Watrack_MPD.txt
@@ -8,3 +8,5 @@
 ;file \plugins\Watrack_MPD\res\watrack_mpd.rc

 ;file \plugins\Watrack_MPD\src\init.cpp

 ;file \plugins\Watrack_MPD\src\options.cpp

+[Plugins]

+Pluginad

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/Weather.txt b/langpacks/estonian/Plugins/Weather.txt
index ec87d72977..4407028745 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/Weather.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/Weather.txt
@@ -6,19 +6,53 @@
 ;  Authors: Miranda NG Team

 ;============================================================

 ;file \plugins\Weather\res\resource.rc

+[Close]

+Sulge

+[Options]

+Valikud

+[Visibility]

+Nähtavus

+[Cancel]

+Tühista

+[Background colour]

+Taustavärv

+[Text colour]

+Teksti värv

+[seconds]

+sekundit

+[Alerts]

+Alarmid

+[Contact List]

+Kontaktide nimekiri

+[Reset]

+Algväärtusta

+[City:]

+Linn

 ;file \plugins\Weather\src\weather.cpp

 ;file \plugins\Weather\src\weather.h

 ;file \plugins\Weather\src\weather_addstn.cpp

 ;file \plugins\Weather\src\weather_contacts.cpp

+[All Files]

+Kõik failid

 ;file \plugins\Weather\src\weather_conv.cpp

 ;file \plugins\Weather\src\weather_data.cpp

 ;file \plugins\Weather\src\weather_http.cpp

 ;file \plugins\Weather\src\weather_icons.cpp

 ;file \plugins\Weather\src\weather_info.cpp

+[Name:]

+Nimi:

+[Description:]

+Kirjeldus:

 ;file \plugins\Weather\src\weather_ini.cpp

 ;file \plugins\Weather\src\weather_mwin.cpp

 ;file \plugins\Weather\src\weather_opt.cpp

+[Network]

+Võrgustik

+[General]

+Üldine

 ;file \plugins\Weather\src\weather_popup.cpp

 ;file \plugins\Weather\src\weather_svcs.cpp

 ;file \plugins\Weather\src\weather_update.cpp

 ;file \plugins\Weather\src\weather_userinfo.cpp

+[Information]

+Info

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/WhatsApp.txt b/langpacks/estonian/Plugins/WhatsApp.txt
new file mode 100644
index 0000000000..e52c907b66
--- /dev/null
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/WhatsApp.txt
@@ -0,0 +1,16 @@
+#muuid {4f1ff7fa-4d75-44b9-93b0-2ced2e4f9e3e}

+;============================================================

+;  File: WhatsApp.dll

+;  Plugin: WhatsApp

+;  Version: 0.0.2.0

+;  Authors: Uli Hecht

+;============================================================

+;file \protocols\WhatsApp\res\whatsapp.rc

+[Cancel]

+Tühista

+[OK]

+OK

+;file \protocols\WhatsApp\src\connection.cpp

+;file \protocols\WhatsApp\src\dialogs.cpp

+;file \protocols\WhatsApp\src\proto.cpp

+;file \protocols\WhatsApp\src\theme.cpp

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/WhenWasIt.txt b/langpacks/estonian/Plugins/WhenWasIt.txt
index 4ace5f5a15..ed79ecfca0 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/WhenWasIt.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/WhenWasIt.txt
@@ -6,9 +6,37 @@
 ;  Authors: Cristian Libotean

 ;============================================================

 ;file \plugins\WhenWasIt\res\WhenWasIt.rc

+[Sounds]

+Helid

+[Show]

+Kuva

+[seconds]

+sekundit

+[Close]

+Sulge

+[OK]

+OK

+[Description:]

+Kirjeldus:

+[Date:]

+Daatum:

+[Delete]

+Kustuta

 ;file \plugins\WhenWasIt\src\dlg_handlers.cpp

+[Unknown]

+Tundmatu

+[Protocol]

+Protokoll

+[Contact]

+Kontakt

 ;file \plugins\WhenWasIt\src\hooked_events.cpp

+[Contacts]

+Kontaktid

 ;file \plugins\WhenWasIt\src\icons.cpp

 ;file \plugins\WhenWasIt\src\notifiers.cpp

 ;file \plugins\WhenWasIt\src\services.cpp

+[Error]

+Viga

+[All Files]

+Kõik failid

 ;file \plugins\WhenWasIt\src\services.h

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt b/langpacks/estonian/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt
index d3f5bd5760..32cc3c6d77 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt
@@ -6,5 +6,9 @@
 ;  Authors: Nikolay Redko

 ;============================================================

 ;file \plugins\WhoUsesMyFiles\res\resource.rc

+[OK]

+OK

 ;file \plugins\WhoUsesMyFiles\src\wumf.cpp

+[File]

+Fail

 ;file \plugins\WhoUsesMyFiles\src\wumfplug.cpp

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/XSoundNotify.txt b/langpacks/estonian/Plugins/XSoundNotify.txt
index 40ee36d6b4..f8723c4853 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/XSoundNotify.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/XSoundNotify.txt
@@ -6,4 +6,12 @@
 ;  Authors: Roman Torsten

 ;============================================================

 ;file \plugins\XSoundNotify\res\XSoundNotify.rc

+[Reset]

+Algväärtusta

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Tühista

 ;file \plugins\XSoundNotify\src\xsn_main.cpp

+[Sounds]

+Helid

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/Xfire.txt b/langpacks/estonian/Plugins/Xfire.txt
index 6e56b96646..1eea99ebcd 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/Xfire.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/Xfire.txt
@@ -1,13 +1,57 @@
 #muuid {9b8e1735-970d-4ce0-930c-a561956bdca2}

 ;langpack template for Xfire

 ;file \protocols\Xfire\res\Kopie von resource.rc

+[Password:]

+Parool:

+[Options]

+Valikud

+[More options]

+Veel valikuid

+[Files]

+Failid

+[Apply]

+Rakenda

+[Remove]

+Eemalda

+[Username:]

+Kasutajanimi:

+[Name:]

+Nimi:

+[Port:]

+Port:

+[Copy]

+Kopeeri

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Tühista

+[Search:]

+Otsi:

 ;file \protocols\Xfire\res\resource.rc

 ;file \protocols\Xfire\src\addgamedialog.cpp

+[All Files]

+Kõik failid

 ;file \protocols\Xfire\src\all_statusmsg.cpp

+[Yep, I'm here.]

+Jah, ma olen siin.

+[Not right now.]

+Mitte praegu

+[Mmm...food.]

+Mmm...söök

 ;file \protocols\Xfire\src\iniupdater.cpp

 ;file \protocols\Xfire\src\main.cpp

 ;file \protocols\Xfire\src\options.cpp

+[General]

+Üldine

+[No]

+Ei

+[<Root Group>]

+Juurgrupp

+[Network]

+Võrgustik

 ;file \protocols\Xfire\src\searching4games.cpp

 ;file \protocols\Xfire\src\userdetails.cpp

+[<not specified>]

+<pole märgitud>

 ;file \protocols\Xfire\src\Xfire_game.cpp

 ;file \protocols\Xfire\src\Xfire_gamelist.cpp

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/YAMN.txt b/langpacks/estonian/Plugins/YAMN.txt
index 2b995cdacf..01945bda18 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/YAMN.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/YAMN.txt
@@ -6,12 +6,64 @@
 ;  Authors: y_b, tweety, majvan

 ;============================================================

 ;file \plugins\YAMN\res\YAMN.rc

+[OK]

+OK

+[Description:]

+Kirjeldus:

+[Copyright:]

+Kopeerimisõigused:

+[Message]

+Teade

+[Password:]

+Parool:

+[Port:]

+Port:

+[Name:]

+Nimi:

+[Options]

+Valikud

+[Cancel]

+Tühista

+[Offline]

+Väljas

+[Online]

+Sees

+[Away]

+Eemal

+[Occupied]

+Hõivatud

+[Free for chat]

+Vestluseks vaba

+[Invisible]

+Nähtamatu

+[On the phone]

+Telefonil

+[Out to lunch]

+Lõunastamas

+[Background colour]

+Taustavärv

+[Text colour]

+Teksti värv

 ;file \plugins\YAMN\src\main.cpp

 ;file \plugins\YAMN\src\main.h

 ;file \plugins\YAMN\src\services.cpp

 ;file \plugins\YAMN\src\browser\badconnect.cpp

 ;file \plugins\YAMN\src\browser\mailbrowser.cpp

+[Select All]

+Vali kõik

+[Size]

+Suurus

 ;file \plugins\YAMN\src\mails\mime.cpp

 ;file \plugins\YAMN\src\proto\netlib.cpp

 ;file \plugins\YAMN\src\proto\pop3\pop3comm.cpp

 ;file \plugins\YAMN\src\proto\pop3\pop3opt.cpp

+[Network]

+Võrgustik

+[Accounts]

+Kontod

+[General]

+Üldine

+[Plugins]

+Pluginad

+[All Files]

+Kõik failid

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/YAPP.txt b/langpacks/estonian/Plugins/YAPP.txt
index 441c8096bc..d2a800f766 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/YAPP.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/YAPP.txt
@@ -6,9 +6,19 @@
 ;  Authors: Scott Ellis

 ;============================================================

 ;file \plugins\YAPP\res\yapp.rc

+[Close]

+Sulge

+[Options]

+Valikud

 ;file \plugins\YAPP\src\icons.cpp

 ;file \plugins\YAPP\src\notify_imp.cpp

 ;file \plugins\YAPP\src\options.cpp

+[Status]

+Staatus

+[Error]

+Viga

 ;file \plugins\YAPP\src\services.cpp

 ;file \plugins\YAPP\src\yapp.cpp

+[Background]

+Taust

 ;file \plugins\YAPP\src\yapp_history_dlg.cpp

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/YARelay.txt b/langpacks/estonian/Plugins/YARelay.txt
index 58cb649e08..bedc2debee 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/YARelay.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/YARelay.txt
@@ -6,4 +6,22 @@
 ;  Authors: Anar Ibragimoff

 ;============================================================

 ;file \plugins\YARelay\res\yaRelay.rc

+[Contact]

+Kontakt

+[Offline]

+Väljas

+[Online]

+Sees

+[Away]

+Eemal

+[NA]

+Pole kättesaadav

+[Occupied]

+Hõivatud

+[Free for chat]

+Vestluseks vaba

+[Invisible]

+Nähtamatu

 ;file \plugins\YARelay\src\options.cpp

+[Plugins]

+Pluginad

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/Yahoo.txt b/langpacks/estonian/Plugins/Yahoo.txt
index e1f1798b40..f2de70e3ec 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/Yahoo.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/Yahoo.txt
@@ -8,11 +8,31 @@
 ;file \protocols\Yahoo\res\Yahoo.rc

 [ID:]

 ID:

+[Password:]

+Parool:

+[Port:]

+Port:

+[Reset]

+Algväärtusta

+[&Add]

+&Lisa

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Tühista

+[&Join]

+&Ühine

+[&Cancel]

+&Tühista

+[Add]

+Lisa

 ;file \protocols\Yahoo\src\avatar.cpp

 ;file \protocols\Yahoo\src\chat.cpp

 ;file \protocols\Yahoo\src\icolib.cpp

 [Mail]

 E-mail

+[Profile]

+Profiil

 [Address Book]

 Aadressiraamat

 [Set Status]

@@ -27,6 +47,8 @@ Yahoo viga
 ;file \protocols\Yahoo\src\options.cpp

 [YAHOO Options]

 YAHOO seaded

+[Network]

+Võrgustik

 ;file \protocols\Yahoo\src\proto.cpp

 [Yahoo Login Error]

 Yahoo logimise viga

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/YahooGroups.txt b/langpacks/estonian/Plugins/YahooGroups.txt
index 0ccb13b6cf..559b69f075 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/YahooGroups.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/YahooGroups.txt
@@ -7,4 +7,6 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\YahooGroups\res\YahooGroups.rc

 ;file \plugins\YahooGroups\src\hooked_events.cpp

+[Plugins]

+Pluginad

 ;file \plugins\YahooGroups\src\utils.cpp

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/ZeroNotify.txt b/langpacks/estonian/Plugins/ZeroNotify.txt
index 51d29ad987..c745276035 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/ZeroNotify.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/ZeroNotify.txt
@@ -8,3 +8,5 @@
 ;file \plugins\ZeroNotification\res\ZeroNotify.rc

 ;file \plugins\ZeroNotification\src\common.h

 ;file \plugins\ZeroNotification\src\main.cpp

+[Plugins]

+Pluginad

diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/wbOSD.txt b/langpacks/estonian/Plugins/wbOSD.txt
index 1ed956880c..80a909ae18 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/wbOSD.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/wbOSD.txt
@@ -6,5 +6,13 @@
 ;  Authors: Andrej Krutak

 ;============================================================

 ;file \plugins\wbOSD\res\wbOSD.rc

+[General]

+Üldine

+[Other]

+Muu

+[Show]

+Kuva

 ;file \plugins\wbOSD\src\events.cpp

 ;file \plugins\wbOSD\src\options.cpp

+[Plugins]

+Pluginad

diff --git a/langpacks/french/=CORE=.txt b/langpacks/french/=CORE=.txt
index b71498cb0f..7120350194 100644
--- a/langpacks/french/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/french/=CORE=.txt
@@ -31,8 +31,6 @@ Supprimer un contact
 &Non

 [Hide from list only, in order to keep their history and ignore/visibility settings]

 Effacer de la liste mais conserver son historique et ses options.

-[Use Options->Ignore (expert mode) to unhide contacts.]

-Visibilité des contacts : Évènements->Ignorer (mode expert).

 [Are you sure you want to delete %s?]

 Voulez-vous vraiment supprimer %s ?

 [This will erase all history and settings for this contact!]

@@ -687,6 +685,8 @@ Griser toute la liste quand :
 Arrière-plan de la liste

 [Background colour]

 Couleur de fond

+[Background colour]

+Couleur de Fond : 

 [Selection colour]

 Couleur de sélection

 [Use background image]

@@ -899,8 +899,6 @@ Taper 1 fois "Entrée" pour envoyer
 Décompte des caractères

 [Show warning when message has not been received after]

 M'alerter quand le message n'a pas été reçu après

-[seconds] 

-secondes

 [Support control up/down in message area to show previously sent messages]

 Permettre navigation haut/bas dans zone de texte pour voir mess. précédents

 [Delete temporary contacts when closing message window]

@@ -1751,8 +1749,6 @@ Veuillez autoriser ma demande et m'ajouter à votre liste de contact.
 [%s (locked)]

 %s (verrouillé)

 ;file \src\modules\clist\clistmod.cpp

-[This plugin requires db3x plugin version 0.5.1.0 or later]

-Ce plugin requière le plugin db3x version 0.5.1.0 ou plus

 ;file \src\modules\clist\clistsettings.cpp

 [(Unknown Contact)]

 (Contact inconnu)

diff --git a/langpacks/french/=DUPES=.txt b/langpacks/french/=DUPES=.txt
deleted file mode 100644
index d3f5a12faa..0000000000
--- a/langpacks/french/=DUPES=.txt
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
-

diff --git a/langpacks/french/Plugins/AIM.txt b/langpacks/french/Plugins/AIM.txt
index 973aeaf747..1dbaee2c6e 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/AIM.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/AIM.txt
@@ -8,6 +8,8 @@
 ;file \protocols\AimOscar\res\aim.rc

 [AIM User Details]

 AIM

+[Password:]

+Passe :

 [Message Delivery Confirmation]

 Demander un accusé de réception

 [Do Not Autoreply When Away]

@@ -30,6 +32,10 @@ Options avancées
 Transfert de fichier par Proxy

 [*Aim must be reconnected  for some option to take effect.]

 *AIM doit être reconnecter pour valider certaines options.

+[Port:]

+Port :

+[Reset]

+RAZ

 [Save Profile]

 Enregistrer

 [AIM Instant Idler]

@@ -42,8 +48,20 @@ Nombre de minutes :
 Être inactif

 [Unset Idle]

 Être présent

+[Add]

+Ajouter

+[Remove]

+Retirer

+[Idle]

+Inactif

+[&Join]

+Re&joindre

+[&Cancel]

+&Annuler

 [Save Changes]

 Appliquer

+[&Deny]

+&Refuser

 ;file \protocols\AimOscar\src\avatars.cpp

 ;file \protocols\AimOscar\src\chat.cpp

 ;file \protocols\AimOscar\src\error.cpp

@@ -115,6 +133,10 @@ Impossible d'ajouter de contact car il nécessite une autorisation.
 [Item you want to modify not found in list.]

 Le contact que vous tentez de modifier n'est pas présent dans votre liste.

 ;file \protocols\AimOscar\src\theme.cpp

+[Profile]

+Profil

+[Bold]

+Gras

 [Manage Account]

 Configuration du compte

 [Instant Idle]

@@ -126,6 +148,8 @@ Voir le profil
 [Add To Server List]

 Ajouter à la liste du serveur

 ;file \protocols\AimOscar\src\ui.cpp

+[Network]

+Réseau

 ;file \protocols\AimOscar\src\utility.cpp

 [Please, enter a username in the options dialog.]

 Veuillez indiquer votre identifiant dans les options.

diff --git a/langpacks/french/Plugins/AVS.txt b/langpacks/french/Plugins/AVS.txt
index 3c952a1cf2..18ea495849 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/AVS.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/AVS.txt
@@ -32,6 +32,10 @@ Avatar en carré
 Redimensionner l'avatar pour correspondre au protocole

 [Contact picture]

 Avatar

+[Delete]

+Effacer

+[Reset]

+RAZ

 [Picture options]

 Options de l'image

 [Protect the picture]

@@ -42,16 +46,32 @@ Régler comme "caché"
 Tenter de rendre l'arrière-plan transparent

 [Use defaults]

 Par défaut

+[Cancel]

+Annuler

+[Background]

+Arrière-plan

 [Points:]

 Point :

 [Color diff:]

 Couleurs :

+[Set]

+OK

 [Use per protocol avatars]

 Un avatar par protocole

 ;file \plugins\AVS\src\acc.cpp

 [Protocols have different avatars]

 Les protocoles ont différents avatars

 ;file \plugins\AVS\src\main.cpp

+[All Files]

+Tous les fichiers

+[Windows Bitmaps]

+Bitmap Windows

+[JPEG Bitmaps]

+Images JPEG

+[GIF Bitmaps]

+Images GIF

+[PNG Bitmaps]

+Images PNG

 [Flash Animations]

 Animations Flash

 [XML Files]

diff --git a/langpacks/french/Plugins/AddContactPlus.txt b/langpacks/french/Plugins/AddContactPlus.txt
index fc89ddc0c6..04e145d986 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/AddContactPlus.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/AddContactPlus.txt
@@ -3,8 +3,28 @@
 ;  File: AddContactPlus.dll

 ;  Plugin: Add contact+

 ;  Version: 0.9.9.1

-;  Authors: Bartosz 'Dezeath' Biaіek

+;  Authors: Bartosz 'Dezeath' Bialek

 ;============================================================

 ;file \plugins\AddContactPlus\res\resource.rc

+[Add Contact]

+Ajouter le contact

+[Custom name:]

+Nom à afficher :

+[Group:]

+Groupe :

+[Send "You were added"]

+Envoyer "Vous êtes ajouté"

+[Send authorization request]

+Demande d'autorisation

+[Authorization Request]

+Demande d'autorisation

+[&Add]

+&Ajouter

+[&Cancel]

+&Annuler

 ;file \plugins\AddContactPlus\src\addcontact.cpp

+[Please authorize my request and add me to your contact list.]

+Veuillez autoriser ma demande et m'ajouter à votre liste de contact.

+[None]

+Aucun

 ;file \plugins\AddContactPlus\src\main.cpp

diff --git a/langpacks/french/Plugins/AdvancedAutoAway.txt b/langpacks/french/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
index 578d225ef8..3de6fbbf05 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
@@ -6,10 +6,74 @@
 ;  Authors: P Boon

 ;============================================================

 ;file \Plugins\StatusPlugins\resource.rc

+[General]

+Général

+[Close]

+Fermer

+[Cancel]

+Annuler

+[Profile]

+Profil

+[Set]

+OK

+[Other]

+Autre

+[Background colour]

+Couleur de fond

+[Background colour]

+Couleur de Fond : 

+[Text colour]

+Couleur du texte

+[Use Windows colours]

+Utiliser les couleurs Windows

+[Use default colours]

+Couleurs par défaut

+[Events]

+Évènements

+[Custom]

+Défini

+[Use %time% for the current time, %date% for the current date]

+Utiliser %time% et %date% pour l'heure et la date actuelles.

+[Accounts]

+Comptes

+[Status]

+État

+[Delete]

+Effacer

+[seconds]

+secondes

 ;file \plugins\StatusPlugins\AdvancedAutoAway\options.cpp

 [minutes of %s mode]

 minutes en mode %s

+[Status Messages]

+Messages d'état

 [Auto Away]

 Absence automatique

 ;file \Plugins\StatusPlugins\commonstatus.cpp

+[I've been away since %time%.]

+Je suis absent depuis %time%.

+[Give it up, I'm not in!]

+Laisse tomber, je suis sorti !

+[Not right now.]

+Pas maintenant, merci.

+[Give a guy some peace, would ya?]

+Tu veux bien me laisser en paix ?

+[I'm a chatbot!]

+Je suis un robot de chat !

+[Yep, I'm here.]

+Oui, je suis là.

+[Nope, not here.]

+Non, absent.

+[I'm hiding from the mafia.]

+Je me cache de la mafia.

+[That'll be the phone.]

+Ce sera le téléphone.

+[Mmm...food.]

+Mmm... Manger.

+[idleeeeeeee]

+Occupééééé

 ;file \Plugins\StatusPlugins\confirmdialog.cpp

+[Protocol]

+Protocole

+[Closing in %d]

+Fermeture dans %d

diff --git a/langpacks/french/Plugins/Alarms.txt b/langpacks/french/Plugins/Alarms.txt
index 58eb47066a..fabe4b0e3e 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/Alarms.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/Alarms.txt
@@ -6,6 +6,10 @@
 ;  Authors: Scott Ellis

 ;============================================================

 ;file \plugins\Alarms\res\resource.rc

+[Delete]

+Effacer

+[Edit]

+Éditer

 [Alarms]

 Alarmes

 [Use popup plugin]

@@ -28,6 +32,10 @@ Transparence (%) :
 Fenêtre d'alerte

 [Alarm]

 Alarme

+[Cancel]

+Annuler

+[Description:]

+Description :

 [Run command:]

 Lignes de commandes :

 [Parameters:]

@@ -62,6 +70,8 @@ Répéter
 &Suspendre

 [&Edit...]

 &Éditer...

+[&Delete]

+&Effacer

 [&New Alarm...]

 &Nouvelle Alarme...

 ;file \plugins\Alarms\src\alarmlist.cpp

@@ -73,11 +83,17 @@ Ajouter une alarme
 Exemple

 [Some example text. Example, example, example.]

 Quelques texte d'exemple. Exemple, exemple, exemple.

+[Background]

+Arrière-plan

+[Window]

+Fenêtre

 ;file \plugins\Alarms\src\frame.cpp

 [Hide Reminders]

 Cacher les rappels

 [Show Reminders]

 Voir les rappels

+[Frames]

+Cadres

 [Alarm Reminders]

 Rappels d'alarme

 ;file \plugins\Alarms\src\icons.cpp

@@ -94,5 +110,9 @@ Menu : Voir/Cacher les Rappels
 ;file \plugins\Alarms\src\options.cpp

 [Please enter a title for this alarm.]

 Indiquez un nom pour cette alarme.

+[Error]

+Erreur

 [The alarm time you have selected is in the past.]

 L'heure qui vous avez indiqué est dépassée.

+[Events]

+Évènements

diff --git a/langpacks/french/Plugins/AssocMgr.txt b/langpacks/french/Plugins/AssocMgr.txt
index c5043d814a..e8e2afdb88 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/AssocMgr.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/AssocMgr.txt
@@ -25,6 +25,8 @@ Types de fichier
 Erreur d'association de fichier

 [There was an error writing to the registry to modify the file/url associations.\nReason: %s]

 Il s'est produit une erreur lors de la modification de l'association du type fichier/URL dans la base de registre.\nMotif : %s

+[Unknown]

+Inconnu

 [Autostart Error]

 Erreur de lancement automatique

 [There was an error writing to the registry to modify the autostart list.\n\nReason: %s]

diff --git a/langpacks/french/Plugins/AuthState.txt b/langpacks/french/Plugins/AuthState.txt
index d8b80aff45..9533d30b32 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/AuthState.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/AuthState.txt
@@ -8,3 +8,5 @@
 ;file \plugins\AuthState\res\authstate.rc

 ;file \plugins\AuthState\src\main.cpp

 ;file \plugins\AuthState\src\options.cpp

+[Icons]

+Icônes

diff --git a/langpacks/french/Plugins/AutoShutdown.txt b/langpacks/french/Plugins/AutoShutdown.txt
index 7d3d0e413f..a9ef3a24e0 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/AutoShutdown.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/AutoShutdown.txt
@@ -14,6 +14,8 @@ Arrêt Système
 &Demander confirmation avant de fermer

 [&Countdown starts at:]

 &Compte à rebours à :

+[seconds]

+secondes

 [Shutdown Events]

 Évènements d'extinction

 [&Activate automatic shutdown with the same settings again if Miranda NG was closed with automatic shutdown enabled]

@@ -42,6 +44,8 @@ Extinction dans :
 À la réception d'un message contenant le texte suivant :

 [Shutdown when Miranda NG becomes &idle]

 Quand Miranda NG devient inactif

+[Configure]

+Configurer

 [Shutdown when &prozessor usage drops below:]

 Extinction si la charge processeur descend à :

 [(current: 0%)]

@@ -52,6 +56,8 @@ Quand tous vos contacts sont déconnectés
 Éteindre quand tous les fichiers auront été transféré

 [&Action:]

 &Action :

+[Cancel]

+Annuler

 [Unsaved data in open applications except Miranda NG might get lost.]

 Données non sauvées dans des programmes ouverts (exepté Miranda-IM).

 [Please click "Cancel" if you would like to abort the process.]

@@ -71,10 +77,14 @@ Figer le compte à rebours
 &Annuler le compte à rebours

 [Countdown on Frame]

 Compte à rebours en image

+[Background]

+Arrière-plan

 [Progress Bar]

 Progression

 ;file \plugins\AutoShutdown\src\main.cpp

 ;file \plugins\AutoShutdown\src\options.cpp

+[Events]

+Évènements

 ;file \plugins\AutoShutdown\src\settingsdlg.cpp

 [(current: %u%%)]

 (actuel : %u%%)

@@ -103,6 +113,8 @@ Extinction Automatique...
 Erreur de Automatic Shutdown

 [The shutdown process failed!\nReason: %s]

 La procédure d'extinction a échouée !\nMotif :%s

+[Unknown]

+Inconnu

 [Miranda NG is going to be automatically closed in %u second(s).]

 Miranda-IM va être fermé automatiquement dans %u seconde(s).

 [All Miranda NG protocols are going to be set to offline in %u second(s).]

@@ -157,6 +169,8 @@ Sauvegarde la session actuelle de Windows sur le disque dur, de sorte que le cou
 Verrouille l'ordinateur (ou plutôt Windows).  Pour le déverrouiller, vous devrez vous identifier (login et mot de passe Windows).

 [Sets all protocols to offline and closes all RAS connections.]

 Vous déconnecte de tous vos protocoles et coupe votre connexion Internet.

+[Alerts]

+Notifications

 [Automatic Shutdown Countdown]

 Compte à rebours de Automatic Shutdown

 ;file \plugins\AutoShutdown\src\utils.cpp

diff --git a/langpacks/french/Plugins/AvatarHistory.txt b/langpacks/french/Plugins/AvatarHistory.txt
index 7c3bbdfbe9..38ee997ca8 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/AvatarHistory.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/AvatarHistory.txt
@@ -26,8 +26,20 @@ Surveiller les protocoles suivants :
 Les MetaContacts ont un traitement spécial : l'info est copiée aux sous-contacts (les notifications des MetaContacts seront ignorées)

 [Show popup when a contact change his avatar]

 Afficher un popup au changement d'avatar

+[Background colour]

+Couleur de fond

+[Background colour]

+Couleur de Fond : 

+[Text colour]

+Couleur du texte

+[Use Windows colours]

+Utiliser les couleurs Windows

+[Use default colours]

+Couleurs par défaut

 [From popup plugin]

 Comme le plugin Popup

+[Custom]

+Défini

 [On right click:]

 Clic droit :

 [On left click:]

@@ -84,6 +96,8 @@ a effacé son avatar
 [changed his/her avatar]

 a changé d'avatar

 ;file \plugins\AvatarHistory\src\icolib.cpp

+[History]

+Historique

 ;file \plugins\AvatarHistory\src\options.cpp

 [Show avatar history]

 Afficher l'historique des avatars

diff --git a/langpacks/french/Plugins/BASS_interface.txt b/langpacks/french/Plugins/BASS_interface.txt
index 73a864194f..bc4248bf94 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/BASS_interface.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/BASS_interface.txt
@@ -6,5 +6,27 @@
 ;  Authors: tico-tico

 ;============================================================

 ;file \plugins\BASS_interface\res\Bass.rc

+[Offline]

+Hors ligne

+[Online]

+En ligne

+[Away]

+Absent

+[NA]

+Indisponible

+[Occupied]

+Occupé

+[DND]

+Ne pas déranger

+[Free for chat]

+OK pour un chat

+[Invisible]

+Invisible

+[On the phone]

+Au téléphone

+[Out to lunch]

+Parti manger

 ;file \plugins\BASS_interface\src\Bass_interface.h

 ;file \plugins\BASS_interface\src\Main.cpp

+[Sounds]

+Sons

diff --git a/langpacks/french/Plugins/BasicHistory.txt b/langpacks/french/Plugins/BasicHistory.txt
index 0e99b3a9f7..81ff10cde2 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/BasicHistory.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/BasicHistory.txt
@@ -6,23 +6,75 @@
 ;  Authors: Krzysztof Kral

 ;============================================================

 ;file \plugins\BasicHistory\res\BasicHistory.rc

+[Message History]

+Historique des messages

 [Show event icons]

 Voir l'icône des évènements

+[Show names]

+Voir les noms

+[Show messages]

+Afficher les messages

+[hours]

+heures

 [External CSS file]

 Fichier CSS externe

+[Name]

+Nom

+[Cancel]

+Annuler

 ;file \plugins\BasicHistory\src\BasicHistory.cpp

+[View &History]

+Voir l'&historique

+[Incoming message]

+Message reçu

+[Outgoing message]

+Message envoyé

 [Status change]

 Changement d'état

 [Find Next]

 &Suivant

 [Find Previous]

 Précédent

+[History]

+Historique

 ;file \plugins\BasicHistory\src\EventList.cpp

+[History for %s]

+Historique de %s

+[System]

+Système

 ;file \plugins\BasicHistory\src\ExportManager.cpp

 ;file \plugins\BasicHistory\src\HistoryWindow.cpp

+[Open in &new window]

+Ouvrir dans une nouvelle fenêtre

+[&Open in existing window]

+Ouvrir dans une fenêtre existante

+[&Copy link]

+&Copier le lien

+[Copy]

+Copier

+[Delete]

+Effacer

 [Reply &Quoted]

 Répondre en citant

+[Delete Group]

+Effacer un groupe

+[Fonts & Colors]

+Police et couleur

+[Icons]

+Icônes

+[Hotkeys]

+Raccourcis clavier

+[Error]

+Erreur

 ;file \plugins\BasicHistory\src\Options.cpp

+[Link]

+Lien

+[Searching]

+Recherche en cours...

+[Advanced]

+Avancé

+[Find]

+Chercher

 [Incoming events]

 Éléments reçus

 [Outgoing events]

@@ -34,4 +86,6 @@ Répondre en citant
 ;file \plugins\BasicHistory\src\Searcher.cpp

 ["%s" not found]

 "%s" non trouvé

+[Search]

+Recherche

 ;file \plugins\BasicHistory\src\TxtExport.cpp

diff --git a/langpacks/french/Plugins/Boltun.txt b/langpacks/french/Plugins/Boltun.txt
index a06a9b693c..03351906be 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/Boltun.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/Boltun.txt
@@ -6,6 +6,10 @@
 ;  Authors: Alexander S. Kiselev, Valentin Pavlyuchenko

 ;============================================================

 ;file \plugins\Boltun\res\Boltun.rc

+[sec]

+secondes

 [Reload]

 Recharger

 ;file \plugins\Boltun\src\boltun.h

+[All Files]

+Tous les fichiers

diff --git a/langpacks/french/Plugins/BossKey.txt b/langpacks/french/Plugins/BossKey.txt
index fa64f26b5f..75afab3843 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/BossKey.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/BossKey.txt
@@ -18,7 +18,15 @@ Quand je reviens :
 Mot de passe :

 [Change status back]

 Remettre l'état précédent

+[Password:]

+Passe :

+[Cancel]

+Annuler

 ;file \plugins\BossKeyPlus\src\BossKey.cpp

 [Hide Miranda NG]

 Cacher Miranda-IM

 ;file \plugins\BossKeyPlus\src\Options.cpp

+[Events]

+Évènements

+[Advanced]

+Avancé

diff --git a/langpacks/french/Plugins/BuddyExpectator.txt b/langpacks/french/Plugins/BuddyExpectator.txt
index dad011d63e..31d5a1d163 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/BuddyExpectator.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/BuddyExpectator.txt
@@ -10,6 +10,16 @@
 Ajouter un évènement (icône clignotant) au contact

 [Open User Details]

 Ouvrir les détails du contact

+[Background]

+Arrière-plan

+[Text]

+Texte

+[Default]

+Défaut

+[Custom]

+Défini

+[sec]

+secondes

 [Notify always]

 Toujours notifier

 ;file \plugins\BuddyExpectator\src\BuddyExpectator.cpp

diff --git a/langpacks/french/Plugins/BuddyPounce.txt b/langpacks/french/Plugins/BuddyPounce.txt
index c63f9825e9..f5c30a9246 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/BuddyPounce.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/BuddyPounce.txt
@@ -8,6 +8,8 @@
 ;file \plugins\BuddyPounce\res\resource.rc

 [Confirm Pounce send]

 Confirmer l'envoi

+[Cancel]

+Annuler

 [Pounce being sent to]

 Pounce a envoyé à

 [The Message:]

@@ -20,8 +22,12 @@ Paramètres par défaut
 Paramétrages du texte.....

 [Contact To Send Pounce To]

 Envoyer Pounce au contact :

+[Advanced >>]

+Avancé >>

 [The Message]

 Le Message

+[Status]

+État

 [Use Advanced Dialog]

 Fonctions avancées

 [The Message:       (Characters:  )]

@@ -43,8 +49,20 @@ Fenêtre de confirmation
 Envoi si mon état est

 [Any]

 Hors ligne

+[Online]

+En ligne

+[Away]

+Absent

+[NA]

+Indisponible

+[Occupied]

+Occupé

+[DND]

+Ne pas déranger

 [Free For Chat]

 OK pour un chat

+[Invisible]

+Invisible

 [On The Phone]

 Au téléphone

 [Out To Lunch]

@@ -92,3 +110,5 @@ Envoi réussi du message à %s
 [Message failed to send to %s]

 Erreur d'envoi du message à %s

 ;file \plugins\BuddyPounce\src\main.cpp

+[Message Sessions]

+Sessions de message

diff --git a/langpacks/french/Plugins/CSList.txt b/langpacks/french/Plugins/CSList.txt
index 1e8bdaa9fe..83c6e7e7ce 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/CSList.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/CSList.txt
@@ -6,5 +6,19 @@
 ;  Authors: Mataes, jarvis

 ;============================================================

 ;file \plugins\CSList\res\cslist.rc

+[Cancel]

+Annuler

 ;file \plugins\CSList\src\cslist.cpp

+[Status]

+État

+[Add]

+Ajouter

 ;file \plugins\CSList\src\cslist.h

+[Main Menu]

+Menu principal

+[Remove]

+Retirer

+[Clear]

+Effacer

+[Set]

+OK

diff --git a/langpacks/french/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt b/langpacks/french/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt
index 6a88f6eacc..e3df323436 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt
@@ -6,5 +6,15 @@
 ;  Authors: Yasnovidyashii

 ;============================================================

 ;file \plugins\ChangeKeyboardLayout\res\ChangeKeyboardLayout.rc

+[Hotkeys]

+Raccourcis clavier

+[Default]

+Défaut

+[Text]

+Texte

+[Custom]

+Défini

 ;file \plugins\ChangeKeyboardLayout\src\commonheaders.h

 ;file \plugins\ChangeKeyboardLayout\src\hook_events.cpp

+[Message Sessions]

+Sessions de message

diff --git a/langpacks/french/Plugins/ClientChangeNotify.txt b/langpacks/french/Plugins/ClientChangeNotify.txt
index 962a615a46..3237241eea 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/ClientChangeNotify.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/ClientChangeNotify.txt
@@ -6,6 +6,10 @@
 ;  Authors: Deathdemon

 ;============================================================

 ;file \plugins\ClientChangeNotify\res\Resources.rc

+[Background]

+Arrière-plan

+[Text]

+Texte

 ;file \plugins\ClientChangeNotify\src\ClientChangeNotify.cpp

 ;file \plugins\ClientChangeNotify\src\Misc.h

 ;file \plugins\ClientChangeNotify\src\OptDlg.cpp

diff --git a/langpacks/french/Plugins/Clist_blind.txt b/langpacks/french/Plugins/Clist_blind.txt
index 70404ec33b..f96a10986e 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/Clist_blind.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/Clist_blind.txt
@@ -6,6 +6,20 @@
 ;  Authors: Ricardo Pescuma Domenecci, based on previous work from Miranda IM project

 ;============================================================

 ;file \plugins\Clist_blind\res\resource.rc

+[Delete Contact]

+Supprimer un contact

+[Are you sure you want to delete %s?]

+Voulez-vous vraiment supprimer %s ?

+[This will erase all history and settings for this contact!]

+Ceci effacera tout l'historique et réglages de ce contact !

+[Yes]

+Oui

+[No]

+Non

+[Hide from list only, in order to keep their history and ignore/visibility settings]

+Effacer de la liste mais conserver son historique et ses options.

+[Hotkeys]

+Raccourcis clavier

 [Show/Hide:]

 Afficher/Cacher :

 [Read Message:]

@@ -18,7 +32,203 @@ Lien :
 Ouvrir dans une nouvelle fenêtre

 [Show Options]

 Voir les options

+[Hide offline users]

+Cacher les contacts hors ligne

+[Hide empty groups]

+Cacher les groupes vides

+[Disable groups]

+Désactiver les groupes

+[Ask before deleting contacts]

+Demander avant de supprimer

+[Sort contacts by name]

+Classer par nom

+[Sort contacts by status]

+Classer par état

+[Sort contacts by protocol]

+Classer par protocole

+[Single click interface]

+Clic simple

+[Always show status in tooltip]

+Afficher l'état dans la bulle

+[Disable icon blinking]

+Sans clignotement

+[ms delay]

+fréquence (ms)

+[Show]

+Afficher

+[icon when statuses differ]

+quand les états diffèrent

+[Cycle icons every]

+Faire un cycle de

+[seconds, when statuses differ]

+secondes si les états diffèrent

+[Show multiple icons]

+Afficher plusieurs icônes

+[Only when statuses differ]

+seulement si les états diffèrent

+[Contact List]

+Liste de contacts

+[System tray icon]

+Icône de la barre des tâches

+[System tray icon when using multiple protocols]

+Icône de la barre des tâches quand plusieurs protocoles sont utilisés

+[Contact List Sorting]

+Tri des contacts dans la liste

+[Window]

+Fenêtre

+[Always on top]

+Toujours visible

+[Tool style main window]

+Fenêtre principale style 'Outil'

+[Minimize to tray]

+Minimiser dans barre système

+[Hide contact list after it has been idle for]

+Cacher la liste de contacts après :

+[seconds]

+secondes

+[Automatically resize window to height of list]

+Redimensionnement automatique de la fenêtre

+[% of screen]

+% de l'écran

+[Size upwards]

+Agrandir vers le haut

+[Title bar text:]

+Texte du titre :

+[Fade contact list in/out]

+Fondu de la liste de contacts

+[Transparent contact list]

+Liste de contact transparente

+[Inactive opacity:]

+Opacité si inactive :

+[Active opacity:]

+   Opacité si active :

+[Show menu bar]

+Afficher la barre de menu

+[Easy move]

+Déplacement facile

+[Show title bar]

+Afficher la barre de titre

+[If window is partially covered, bring to front instead of hiding]

+Si la fenêtre est partiellement couverte, mettre en avant-plan plutôt que de cacher

+[Show drop shadow (restart required)]

+Afficher l'ombre (redémarr. nécessaire)

+[Pin to desktop]

+Épingler au bureau

+[Items]

+Objets

+['Hide Offline' means to hide:]

+"Cacher les Hors ligne" masque :

+[Groups]

+Groupes

+[Show counts of number of contacts in a group]

+Afficher le nombre de contacts dans un groupe

+[Hide group counts when there are none online]

+Cacher le nombre de contacts quand aucun n'est en ligne

+[Sort groups alphabetically]

+Classer les groupes par ordre alphabétique

+[Quicksearch in open groups only]

+Recherche rapide uniquement sur les groupes ouverts

+[Group:]

+Groupe :

+[Status Bar]

+Barre d'état

+[Show status bar]

+Afficher la barre d'état

+[Show icons]

+Voir les icônes

+[Show protocol names]

+Afficher le nom des protocoles

+[Show status text]

+Afficher l'état du protocole

+[Right click opens status menu]

+Le clic droit ouvre le menu "État"

+[Right click opens Miranda NG menu]

+Le clic droit ouvre le menu Miranda NG

+[Make sections equal width]

+Faire des sections de taille égale

+[Show bevels on panels]

+Voir les effets 3D

+[Show resize grip indicator]

+Poignée de redimension

+[E&xit]

+&Quitter

+[&Status]

+&État

+[&Offline\tCtrl+0]

+&Hors ligne\tCtrl+0

+[On&line\tCtrl+1]

+En &ligne\tCtrl+1

+[&Away\tCtrl+2]

+&Absent\tCtrl+2

+[&NA\tCtrl+3]

+&Indisponible\tCtrl+3

+[Occ&upied\tCtrl+4]

+Occ&upé\tCtrl+4

+[&DND\tCtrl+5]

+&Ne pas déranger\tCtrl+5

+[&Free for chat\tCtrl+6]

+Ok pour un &chat\tCtrl+6

+[&Invisible\tCtrl+7]

+&Invisible\tCtrl+7

+[On the &Phone\tCtrl+8]

+Au &téléphone\tCtrl+8

+[Out to &Lunch\tCtrl+9]

+Parti &manger\tCtrl+9

+[Tray]

+Tray

+[&Hide/Show]

+&Afficher/Cacher

+[Nowhere]

+Autre

+[&New Group]

+Nouveau groupe

+[&Hide Offline Users]

+Cacher les contacts hors ligne

+[Hide &Offline Users out here]

+Cacher les &Hors ligne de ce groupe

+[Hide &Empty Groups]

+Cacher les groupes vides

+[Disable &Groups]

+Désactiver les groupes

+[Hide Miranda]

+Cacher Miranda

+[Group]

+Groupe

+[&New Subgroup]

+&Nouveau sous-groupe

+[&Hide Offline Users in here]

+Cacher les Hors ligne de ce groupe

+[&Rename Group]

+&Renommer le groupe

+[&Delete Group]

+Effacer le groupe

 ;file \plugins\Clist_blind\src\clcopts.cpp

+[Not focused]

+Fenêtre inactive

+[Offline]

+Hors ligne

+[Online]

+En ligne

+[Away]

+Absent

+[NA]

+Indisponible

+[Occupied]

+Occupé

+[DND]

+Ne pas déranger

+[Free for chat]

+OK pour un chat

+[Invisible]

+Invisible

+[Out to lunch]

+Parti manger

+[On the phone]

+Au téléphone

+[List]

+Liste

 ;file \plugins\Clist_blind\src\clistopts.cpp

+[Global]

+Général

 ;file \plugins\Clist_blind\src\cluiopts.cpp

 ;file \plugins\Clist_blind\src\init.cpp

diff --git a/langpacks/french/Plugins/Clist_modern.txt b/langpacks/french/Plugins/Clist_modern.txt
index d2ebb5f3ca..4fc64d21b6 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/Clist_modern.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/Clist_modern.txt
@@ -6,20 +6,54 @@
 ;  Authors: Artem Shpynov, Ricardo Pescuma Domenecci and Anton Senko based on clist_mw by Bethoven

 ;============================================================

 ;file \plugins\Clist_modern\res\resource.rc

+[Show counts of number of contacts in a group]

+Afficher le nombre de contacts dans un groupe

+[Hide group counts when there are none online]

+Cacher le nombre de contacts quand aucun n'est en ligne

 [1st:]

 1ier :

 [2nd:]

 2nd :

 [3rd:]

 3ème :

+[Always on top]

+Toujours visible

 [Hide contact list after ]

 Cacher liste contact après 

+[seconds]

+secondes

+[Fade contact list in/out]

+Fondu de la liste de contacts

+[Transparent contact list]

+Liste de contact transparente

+[Inactive opacity:]

+Opacité si inactive :

+[Active opacity:]

+   Opacité si active :

 [Animate Avatars]

 Avatars animés

+[Show protocol names]

+Afficher le nom des protocoles

+[Show status text]

+Afficher l'état du protocole

+[Stretch to width]

+Étirer en largeur

+[Stretch to height]

+Étirer en hauteur

+[Tile horizontally]

+Paver horizontalement

+[Tile vertically]

+Paver verticalement

+[Scroll with text]

+Défiler avec le texte

+[Stretch proportionally]

+Étirer proportionnellement

 [Use Windows Colors]

 Couleurs de Windows

 [Available skins]

 Skins disponibles

+[Apply]

+Appliquer

 [\n\n\nPlease select one of available skins. \n\nOr browse for skin not in list.]

 \n\n\nVeuillez sélectionner un des skins disponibles. \n\nOu cliquez sur 'Localiser'

 [Skin Preview]

@@ -30,20 +64,42 @@ ATTENTION => \tDes skins peuvent modifier votre profil. Un retour ne sera pas po
 * Relancer Miranda pour valider tous les changements

 [Available objects]

 Objets disponibles

+[Copy]

+Copier

+[Paste]

+Coller

 [Object properties]

 Propriété de l'objet

 [Colour]

 Couleur

 [Image file and fitting mode]

 Image et étirements

+[File]

+Fichier

 [Borders]

 Bordures

 [Fit mode]

 Position

 [Fragment location]

 Position

+[Position:]

+Position :

+[Size:]

+Taille :

 [W x H: 0 x 0 pixels]

 L x H : 0 x 0 pixels

+[Cancel]

+Annuler

+[Protocol]

+Protocole

+[Group]

+Groupe

+[Status Bar]

+Barre d'état

+[Show status bar]

+Afficher la barre d'état

+[Make sections equal width]

+Faire des sections de taille égale

 [Space between]

 Espace entre boutons

 [Vertical Align]

@@ -74,12 +130,42 @@ Icônes d'état en surimpression
 Opacité icônes d'état à 75% 

 [Show unread emails (if supported)]

 Voir les e-mails non lus (si supporté)

+[Right click opens status menu]

+Le clic droit ouvre le menu "État"

 [Space on Left]

 Espace à gauche

 [Space on right]

 Espace à droite

+[Delete Contact]

+Supprimer un contact

+[No]

+Non

+[Yes]

+Oui

+[Hide from list only, in order to keep their history and ignore/visibility settings]

+Effacer de la liste mais conserver son historique et ses options.

+[Are you sure you want to delete %s?]

+Voulez-vous vraiment supprimer %s ?

+[This will erase all history and settings for this contact!]

+Ceci effacera tout l'historique et réglages de ce contact !

+[Hide offline users]

+Cacher les contacts hors ligne

+[Hide empty groups]

+Cacher les groupes vides

+[Disable groups]

+Désactiver les groupes

+[Ask before deleting contacts]

+Demander avant de supprimer

+[Contact List]

+Liste de contacts

+[Contact List Sorting]

+Tri des contacts dans la liste

 [Place offline users out of groups]

 Sortir les Hors ligne de leur groupe

+[Gamma correction]

+Correction gamma

+[Default]

+Défaut

 [Full selection]

 Plus de choix

 [Less selection]

@@ -90,12 +176,20 @@ Aucun choix
 Méthode de sélection

 [Bring to front if covered]

 Réafficher si elle est cachée

+[Automatically resize window to height of list]

+Redimensionnement automatique de la fenêtre

+[% of screen]

+% de l'écran

+[Size upwards]

+Agrandir vers le haut

 [Lock manual resize]

 Verrouiller le redimensionnement manuel

 [Drag to ]

 Le "Drag && Drop"

 [Easy Scroll]

 Défilement fluide

+[Easy move]

+Déplacement facile

 [show delay]

 Afficher après

 [hide delay]

@@ -112,8 +206,62 @@ Zone de notification
 Afficher automatiquement

 [Always Visible]

 Toujours visible

+[Items]

+Objets

+[Show divider between online and offline contacts]

+Séparateur entre contacts En ligne et Hors ligne

+[Hot track items as mouse passes over]

+Colorer les éléments suvolés par la souris

+[Disable drag and drop of items]

+Désactiver le glisser-déplacer

+[Disable rename of items by clicking twice]

+Ne pas renommer les objets par double-clic

+[Show selection even when list is not focused]

+Afficher la sélection même si la liste n'est pas visible

+[Make selection highlight translucent]

+Activer la sélection translucide

+[Dim idle contacts]

+Estomper les contacts inactifs

+['Hide Offline' means to hide:]

+"Cacher les Hors ligne" masque :

+[Groups]

+Groupes

+[Draw a line alongside group names]

+Ligne à coté des groupes

+[Sort groups alphabetically]

+Classer les groupes par ordre alphabétique

+[Quicksearch in open groups only]

+Recherche rapide uniquement sur les groupes ouverts

+[Indent groups by:]

+Décaler les contacts de :

+[Visual]

+Visuel

+[Scroll list smoothly]

+Activer le défilement fluide

+[Time:]

+Durée :

+[milliseconds]

+millisecondes

 [Fade out entire list when:]

 Assombrir complètement la liste si :

+[Single click interface]

+Clic simple

+[Always show status in tooltip]

+Afficher l'état dans la bulle

+[Disable icon blinking]

+Sans clignotement

+[Show]

+Afficher

+[Cycle icons every]

+Faire un cycle de

+[seconds, when statuses differ]

+secondes si les états diffèrent

+[Show multiple icons]

+Afficher plusieurs icônes

+[Only when statuses differ]

+seulement si les états diffèrent

+[System tray icon]

+Icône de la barre des tâches

 [Use xStatus icon]

 Utiliser l'icône xStatus

 [only when statuses differ]

@@ -130,12 +278,26 @@ Décalage des sous-contacts :
 Afficher l'heure uniquement si elle diffère de la mienne

 [Show contact time as row item]

 Afficher l'heure du contact dans une ligne

+[Pin to desktop]

+Épingler au bureau

 [Client area margins]

 Marges de la zone client

 [Thin border main window]

 Rétrécir les bords de la fenêtre

 [Borderless main window]

 Aucune bordure

+[Show menu bar]

+Afficher la barre de menu

+[Show title bar]

+Afficher la barre de titre

+[Title bar text:]

+Texte du titre :

+[Tool style main window]

+Fenêtre principale style 'Outil'

+[Minimize to tray]

+Minimiser dans barre système

+[Frames]

+Cadres

 [Between frames:]

 Entre les cadres :

 [After captions:]

@@ -162,6 +324,8 @@ Rangées à taille variable
 Aligner les éléments à gauche

 [Align right items to right]

 Aligner les éléments à droite

+[Left margin:]

+Marge gauche :

 [Right margin:]

 Marge droite :

 [Draw border on avatar]

@@ -214,6 +378,8 @@ Terminer les longs textes par des points de suspensions
 Séparation :

 [Draw smileys on second line]

 Afficher les smileys

+[Status]

+État

 [XStatus has priority]

 Préférer XStatus

 [Use 'XStatus: XMessage']

@@ -258,8 +424,58 @@ Hauteur :
 Surcouchage

 [OPTION PAGE IS UNDER CONSTRUCTION Please DO NOT notice about any issues here.\n Only high-level design comments are applicable.]

 PAGE D'OPTION EN CONSTRUCTION Veuillez ne poser aucune question en rapport\nà ces options. Seuls des commentaires à haut niveau de conception seront écoutés.

+[E&xit]

+&Quitter

+[&Status]

+&État

+[&Offline\tCtrl+0]

+&Hors ligne\tCtrl+0

+[On&line\tCtrl+1]

+En &ligne\tCtrl+1

+[&Away\tCtrl+2]

+&Absent\tCtrl+2

+[&NA\tCtrl+3]

+&Indisponible\tCtrl+3

+[Occ&upied\tCtrl+4]

+Occ&upé\tCtrl+4

+[&DND\tCtrl+5]

+&Ne pas déranger\tCtrl+5

+[&Free for chat\tCtrl+6]

+Ok pour un &chat\tCtrl+6

+[&Invisible\tCtrl+7]

+&Invisible\tCtrl+7

+[On the &Phone\tCtrl+8]

+Au &téléphone\tCtrl+8

+[Out to &Lunch\tCtrl+9]

+Parti &manger\tCtrl+9

+[Tray]

+Tray

+[&Hide/Show]

+&Afficher/Cacher

+[Nowhere]

+Autre

+[&New Group]

+Nouveau groupe

+[&Hide Offline Users]

+Cacher les contacts hors ligne

+[Hide &Offline Users out here]

+Cacher les &Hors ligne de ce groupe

+[Hide &Empty Groups]

+Cacher les groupes vides

+[Disable &Groups]

+Désactiver les groupes

+[Hide Miranda]

+Cacher Miranda

+[&New Subgroup]

+&Nouveau sous-groupe

+[&Hide Offline Users in here]

+Cacher les Hors ligne de ce groupe

 [&Show Offline Users in here]

 Afficher les contacts hors ligne de ce groupe

+[&Rename Group]

+&Renommer le groupe

+[&Delete Group]

+Effacer le groupe

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clc.cpp

 [Contact List smileys]

 Smileys de la CList

@@ -286,6 +502,8 @@ Changement de MetaContact (Déplacement)
 [Do You want contact '%s' to be added to MetaContact '%s'?]

 Voulez-vous que le contact '%s' soit ajouté au metacontact '%s' ?

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clcopts.cpp

+[Standard contacts]

+Contacts standards

 [Away contacts]

 Contacts absents

 [DND contacts]

@@ -302,6 +520,12 @@ Contacts invisibles
 Contacts au téléphone

 [Out to lunch contacts]

 Contacts partis manger

+[Offline contacts]

+Contacts Hors ligne

+[Online contacts to whom you have a different visibility]

+Contacts En ligne pour lesquels vous avez une visibilité différente

+[Offline contacts to whom you have a different visibility]

+Contacts Hors ligne pour lesquels vous avez une visibilité différente

 [Contacts who are 'not on list']

 Contacts qui ne sont pas dans ma liste

 [Open groups]

@@ -312,6 +536,8 @@ Compteur d'un groupe ouvert
 Groupes fermés

 [Closed group member counts]

 Nombre de contacts du groupe fermé

+[Dividers]

+Séparateurs

 [Third line]

 Troisième ligne

 [Status bar text]

@@ -320,6 +546,40 @@ Texte de la barre d'état
 Texte de la zone d'évènement

 [Current view mode text]

 Texte du mode d'affichage en cours

+[Background]

+Arrière-plan

+[General]

+Général

+[List]

+Liste

+[Window]

+Fenêtre

+[List Background]

+Arrière-plan

+[Not focused]

+Fenêtre inactive

+[Offline]

+Hors ligne

+[Online]

+En ligne

+[Away]

+Absent

+[NA]

+Indisponible

+[Occupied]

+Occupé

+[DND]

+Ne pas déranger

+[Free for chat]

+OK pour un chat

+[Invisible]

+Invisible

+[Out to lunch]

+Parti manger

+[On the phone]

+Au téléphone

+[Name]

+Nom

 [Name (use locale settings)]

 Nom (utilise les options locales)

 [Last message time]

@@ -328,6 +588,8 @@ Heure du dernier message
 Note

 [-Nothing-]

 -Aucun-

+[Global]

+Général

 [Hide to tray]

 dans le tray

 [Behind left edge]

@@ -340,6 +602,8 @@ Pas d'évènement
 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clistmenus.cpp

 [&Contact rate]

 Note du &contact

+[None]

+Aucun

 [Low]

 Bas

 [Medium]

@@ -349,6 +613,10 @@ Haut
 [Show even if offline]

 Afficher l'évènement si hors-ligne

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clistopts.cpp

+[Text]

+Texte

+[Extra icons]

+Icônes d'accès rapide

 [Left align group names]

 Aligner les groupes sur la gauche

 [Center group names]

@@ -364,7 +632,13 @@ Troisième ligne
 [Row items]

 Détail des lignes

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clistsettings.cpp

+[(Unknown Contact)]

+(Contact inconnu)

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clisttray.cpp

+[&Find/Add Contacts...]

+&Chercher/Ajouter des contacts...

+[&Main Menu]

+&Menu Principal

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clui.cpp

 [Show Contact &Avatar]

 Afficher l'avatar du contact

@@ -398,6 +672,10 @@ Fragment (modifiable
 [Image size is]

 Taille de l'image

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_skinengine.cpp

+[You need an image services plugin to process PNG images.]

+Vous avez besoin d'un plugin d'imagerie pour gérer les images PNG.

+[Error]

+Erreur

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_skinopt.cpp

 [Load/Save]

 Charger/Sauver

@@ -434,10 +712,16 @@ Skin par défaut
 [Center]

 Centre

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_toolbar.cpp

+[Main Menu]

+Menu principal

 [Status Menu]

 Menu états

+[Accounts]

+Comptes

 [Show/Hide offline contacts]

 Afficher/Cacher contacts hors-ligne

+[Find User]

+Chercher un contact

 [Use/Disable groups]

 Activer/désactiver les groupes

 [Enable/Disable sounds]

@@ -447,4 +731,3 @@ Minimiser
 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_viewmodebar.cpp

 [Configuring view mode: %s]

 Configurer le mode d'affichage : %s

-;file \plugins\Clist_modern\src\hdr\modern_static_clui.h

diff --git a/langpacks/french/Plugins/Clist_mw.txt b/langpacks/french/Plugins/Clist_mw.txt
index 6009da19be..228c01a4ed 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/Clist_mw.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/Clist_mw.txt
@@ -6,16 +6,192 @@
 ;  Authors: 

 ;============================================================

 ;file \plugins\Clist_mw\res\resource.rc

+[Stretch to width]

+Étirer en largeur

+[Stretch to height]

+Étirer en hauteur

+[Tile horizontally]

+Paver horizontalement

+[Tile vertically]

+Paver verticalement

+[Scroll with text]

+Défiler avec le texte

+[Stretch proportionally]

+Étirer proportionnellement

+[Warning!\r\nThis MenuObject not support user defined options.]

+        -={ Avertissement }=-\r\nCe menu ne peut être modifié.

 [MenuObjects]

 Menu

 [MenuItems]

 Boutons

 [InsertSeparator]

 Séparateur

+[Service:]

+Service :

+[Name:]

+Nom :

+[Set]

+OK

+[Default]

+Défaut

+[Delete Contact]

+Supprimer un contact

+[No]

+Non

+[Yes]

+Oui

+[Hide from list only, in order to keep their history and ignore/visibility settings]

+Effacer de la liste mais conserver son historique et ses options.

+[Are you sure you want to delete %s?]

+Voulez-vous vraiment supprimer %s ?

+[This will erase all history and settings for this contact!]

+Ceci effacera tout l'historique et réglages de ce contact !

+[Hide offline users]

+Cacher les contacts hors ligne

+[Hide empty groups]

+Cacher les groupes vides

+[Disable groups]

+Désactiver les groupes

+[Ask before deleting contacts]

+Demander avant de supprimer

+[Always on top]

+Toujours visible

+[Hide contact list after it has been idle for]

+Cacher la liste de contacts après :

+[seconds]

+secondes

+[Sort contacts by name]

+Classer par nom

+[Sort contacts by status]

+Classer par état

+[Sort contacts by protocol]

+Classer par protocole

+[Single click interface]

+Clic simple

+[Always show status in tooltip]

+Afficher l'état dans la bulle

+[Disable icon blinking]

+Sans clignotement

+[Show]

+Afficher

+[icon when statuses differ]

+quand les états diffèrent

+[Cycle icons every]

+Faire un cycle de

+[seconds, when statuses differ]

+secondes si les états diffèrent

+[Show multiple icons]

+Afficher plusieurs icônes

+[Only when statuses differ]

+seulement si les états diffèrent

+[Contact List]

+Liste de contacts

+[System tray icon]

+Icône de la barre des tâches

+[System tray icon when using multiple protocols]

+Icône de la barre des tâches quand plusieurs protocoles sont utilisés

+[Contact List Sorting]

+Tri des contacts dans la liste

+[Pin to desktop]

+Épingler au bureau

 [Rows]

 Lignes

+[Row height:]

+Hauteur de ligne :

+[Gamma correction]

+Correction gamma

+[Window]

+Fenêtre

+[Tool style main window]

+Fenêtre principale style 'Outil'

+[Minimize to tray]

+Minimiser dans barre système

+[Automatically resize window to height of list]

+Redimensionnement automatique de la fenêtre

+[% of screen]

+% de l'écran

+[Size upwards]

+Agrandir vers le haut

+[Title bar text:]

+Texte du titre :

+[Fade contact list in/out]

+Fondu de la liste de contacts

+[Transparent contact list]

+Liste de contact transparente

+[Inactive opacity:]

+Opacité si inactive :

+[Active opacity:]

+   Opacité si active :

+[Show menu bar]

+Afficher la barre de menu

+[Easy move]

+Déplacement facile

+[Show title bar]

+Afficher la barre de titre

+[If window is partially covered, bring to front instead of hiding]

+Si la fenêtre est partiellement couverte, mettre en avant-plan plutôt que de cacher

+[Items]

+Objets

+[Show divider between online and offline contacts]

+Séparateur entre contacts En ligne et Hors ligne

+[Hot track items as mouse passes over]

+Colorer les éléments suvolés par la souris

+[Disable drag and drop of items]

+Désactiver le glisser-déplacer

+[Disable rename of items by clicking twice]

+Ne pas renommer les objets par double-clic

+[Show selection even when list is not focused]

+Afficher la sélection même si la liste n'est pas visible

+[Make selection highlight translucent]

+Activer la sélection translucide

+['Hide Offline' means to hide:]

+"Cacher les Hors ligne" masque :

+[Groups]

+Groupes

+[Draw a line alongside group names]

+Ligne à coté des groupes

+[Show counts of number of contacts in a group]

+Afficher le nombre de contacts dans un groupe

+[Hide group counts when there are none online]

+Cacher le nombre de contacts quand aucun n'est en ligne

+[Sort groups alphabetically]

+Classer les groupes par ordre alphabétique

+[Quicksearch in open groups only]

+Recherche rapide uniquement sur les groupes ouverts

+[Indent groups by:]

+Décaler les contacts de :

+[Visual]

+Visuel

+[Scroll list smoothly]

+Activer le défilement fluide

+[Time:]

+Durée :

+[milliseconds]

+millisecondes

+[Left margin:]

+Marge gauche :

+[Grey out entire list when:]

+Griser toute la liste quand :

+[Dim idle contacts]

+Estomper les contacts inactifs

+[Contact List Background]

+Arrière-plan de la liste

 [MetaContacts supporting]

 Options pour les MetaContacts

+[Status Bar]

+Barre d'état

+[Show status bar]

+Afficher la barre d'état

+[Show icons]

+Voir les icônes

+[Show protocol names]

+Afficher le nom des protocoles

+[Show status text]

+Afficher l'état du protocole

+[Right click opens status menu]

+Le clic droit ouvre le menu "État"

+[Make sections equal width]

+Faire des sections de taille égale

 [Show size grip]

 Voir la poignée "Redimensionner"

 [Show bevel effect on panels]

@@ -24,29 +200,141 @@ Voir les effets 3D
 Icônes de connexion

 [Use New Drawer for StatusBar]

 Utiliser un nouveau "tiroir" pour StatusBar

+[E&xit]

+&Quitter

+[&Status]

+&État

+[&Offline\tCtrl+0]

+&Hors ligne\tCtrl+0

+[On&line\tCtrl+1]

+En &ligne\tCtrl+1

+[&Away\tCtrl+2]

+&Absent\tCtrl+2

+[&NA\tCtrl+3]

+&Indisponible\tCtrl+3

+[Occ&upied\tCtrl+4]

+Occ&upé\tCtrl+4

+[&DND\tCtrl+5]

+&Ne pas déranger\tCtrl+5

+[&Free for chat\tCtrl+6]

+Ok pour un &chat\tCtrl+6

+[&Invisible\tCtrl+7]

+&Invisible\tCtrl+7

+[On the &Phone\tCtrl+8]

+Au &téléphone\tCtrl+8

+[Out to &Lunch\tCtrl+9]

+Parti &manger\tCtrl+9

+[Tray]

+Tray

+[&Hide/Show]

+&Afficher/Cacher

+[Nowhere]

+Autre

+[&New Group]

+Nouveau groupe

+[&Hide Offline Users]

+Cacher les contacts hors ligne

+[Hide &Offline Users out here]

+Cacher les &Hors ligne de ce groupe

+[Hide &Empty Groups]

+Cacher les groupes vides

+[Disable &Groups]

+Désactiver les groupes

+[Hide Miranda]

+Cacher Miranda

+[Group]

+Groupe

+[&New Subgroup]

+&Nouveau sous-groupe

+[&Hide Offline Users in here]

+Cacher les Hors ligne de ce groupe

+[&Rename Group]

+&Renommer le groupe

+[&Delete Group]

+Effacer le groupe

 ;file \plugins\Clist_mw\src\BkgrCfg.cpp

+[Customize]

+Apparence

 [Backgrounds]

 Arrière-plan

 ;file \plugins\Clist_mw\src\clcfonts.cpp

+[Standard contacts]

+Contacts standards

+[Online contacts to whom you have a different visibility]

+Contacts En ligne pour lesquels vous avez une visibilité différente

+[Offline contacts]

+Contacts Hors ligne

+[Contacts which are 'not on list']

+Contacts qui ne sont pas dans la liste

+[Group member counts]

+Nombre de membres d'un groupe

+[Dividers]

+Séparateurs

+[Offline contacts to whom you have a different visibility]

+Contacts Hors ligne pour lesquels vous avez une visibilité différente

 [Status messages]

 Messages d'état

 [Group Closed]

 Groupe fermé

 [Hover Contacts]

 Contacts survolés

+[Background]

+Arrière-plan

+[Selected Text]

+Texte sélectionné

+[Hottrack Text]

+Texte sous souris

+[Quicksearch Text]

+Texte en recherche rapide

 ;file \plugins\Clist_mw\src\clcopts.cpp

+[List]

+Liste

+[List Background]

+Arrière-plan

 [List MetaContacts]

 Liste MetaContacts

 [StatusBar Background]

 Arrière plan de la barre d'état

+[Not focused]

+Fenêtre inactive

+[Offline]

+Hors ligne

+[Online]

+En ligne

+[Away]

+Absent

+[NA]

+Indisponible

+[Occupied]

+Occupé

+[DND]

+Ne pas déranger

+[Free for chat]

+OK pour un chat

+[Invisible]

+Invisible

+[Out to lunch]

+Parti manger

+[On the phone]

+Au téléphone

 ;file \plugins\Clist_mw\src\clistopts.cpp

+[Global]

+Général

 ;file \plugins\Clist_mw\src\clistsettings.cpp

 [_NoProtocol_]

 Pas de contacts ou protocoles

+[(Unknown Contact)]

+(Contact inconnu)

 ;file \plugins\Clist_mw\src\clisttray.cpp

+[&Find/Add Contacts...]

+&Chercher/Ajouter des contacts...

+[&Main Menu]

+&Menu Principal

 ;file \plugins\Clist_mw\src\clui.cpp

 ;file \plugins\Clist_mw\src\cluiopts.cpp

 ;file \plugins\Clist_mw\src\groupmenu.cpp

 ;file \plugins\Clist_mw\src\keyboard.cpp

 ;file \plugins\Clist_mw\src\CLUIFrames\cluiframes.cpp

+[Frames]

+Cadres

 ;file \plugins\Clist_mw\src\CLUIFrames\statusbar.cpp

diff --git a/langpacks/french/Plugins/Clist_nicer.txt b/langpacks/french/Plugins/Clist_nicer.txt
index 9e717e7cf4..18a5052bf1 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/Clist_nicer.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/Clist_nicer.txt
@@ -8,6 +8,30 @@
 ;file \plugins\Clist_nicer\res\resource.rc

 [About CList Nicer+]

 À propos de CList Nicer+

+[Delete Contact]

+Supprimer un contact

+[No]

+Non

+[Yes]

+Oui

+[Hide from list only, in order to keep their history and ignore/visibility settings]

+Effacer de la liste mais conserver son historique et ses options.

+[Are you sure you want to delete %s?]

+Voulez-vous vraiment supprimer %s ?

+[This will erase all history and settings for this contact!]

+Ceci effacera tout l'historique et réglages de ce contact !

+[Contact List]

+Liste de contacts

+[Hide offline users]

+Cacher les contacts hors ligne

+[Hide empty groups]

+Cacher les groupes vides

+[Disable groups]

+Désactiver les groupes

+[Ask before deleting contacts]

+Demander avant de supprimer

+[Disable icon blinking]

+Sans clignotement

 [Apply last active view mode ]

 Appliquer le dernier mode d'affichage actif 

 [Contact list layout]

@@ -16,16 +40,44 @@ Liste de contacts - Apparence
 Afficher le menu et la barre d'état

 [Draw sunken edge]

 Activer l'effet 3D

+[System tray icon]

+Icône de la barre des tâches

+[Single click interface]

+Clic simple

+[Always show status in tooltip]

+Afficher l'état dans la bulle

 [Event area]

 Zone d'évènements

 [Auto mode]

 Mode automatique

+[System tray icon when using multiple protocols]

+Icône de la barre des tâches quand plusieurs protocoles sont utilisés

+[Show]

+Afficher

+[icon when statuses differ]

+quand les états diffèrent

+[Cycle icons every]

+Faire un cycle de

+[seconds, when statuses differ]

+secondes si les états diffèrent

+[Show multiple icons]

+Afficher plusieurs icônes

+[Only when statuses differ]

+seulement si les états diffèrent

 [Do not show system tray icon tooltips on mouse over]

 Ne pas afficher de bulle système sur l'icône dans le Systray

+[Groups]

+Groupes

+[Draw a line alongside group names]

+Ligne à coté des groupes

 [Show number of contacts in a group]

 Voir le nombre de contact par groupe

 [Hide numbers when all offline]

 Cacher si tous hors-ligne

+[Sort groups alphabetically]

+Classer les groupes par ordre alphabétique

+[Quicksearch in open groups only]

+Recherche rapide uniquement sur les groupes ouverts

 [Center groupnames horizontally]

 Centrer horizontalement les groupes

 [Margins (left/right)]

@@ -36,8 +88,12 @@ Espace
 Hauteur mini lignes :

 [Group row height]

 Largeur du groupe

+[Indent groups by:]

+Décaler les contacts de :

 [Margins and spacing]

 Marges et espaces

+[Contact List Sorting]

+Tri des contacts dans la liste

 [First by]

 D'abord par

 [Then by]

@@ -72,6 +128,8 @@ Afficher une seconde ligne :
 Afficher l'heure locale du contact

 [Only when timezone differs]

 Seulement si le fuseau diffère

+[Icons]

+Icônes

 [Show status icons]

 Voir l'icône d'état

 [Centered when possible]

@@ -82,32 +140,144 @@ Si possible, mettre l'icône d'état à la place de l'avatar
 Utiliser les icônes d'état de MetaContact pas des sous-contacts

 [Use Overlay icons on avatars]

 Utiliser les icônes de surcouche sur les avatars

+[Dim idle contacts]

+Estomper les contacts inactifs

 [Replace status icons with xStatus]

 Remplacer l'icône d'état par celui du XStatus

+[Window]

+Fenêtre

+[Always on top]

+Toujours visible

+[Show menu bar]

+Afficher la barre de menu

+[Easy move]

+Déplacement facile

 [Rounded border]

 Cadre arrondi

+[Title bar text:]

+Texte du titre :

+[Pin to desktop]

+Épingler au bureau

+[Show drop shadow (restart required)]

+Afficher l'ombre (redémarr. nécessaire)

+[Hide contact list after it has been idle for]

+Cacher la liste de contacts après :

+[seconds]

+secondes

+[Automatically resize window to height of list]

+Redimensionnement automatique de la fenêtre

+[% of screen]

+% de l'écran

+[Size upwards]

+Agrandir vers le haut

+[If window is partially covered, bring to front instead of hiding]

+Si la fenêtre est partiellement couverte, mettre en avant-plan plutôt que de cacher

 [Embedded frames border]

 Bordure cadres fusionnés

 [Clip border by]

 Espace au bord

 [Gap between frames]

 Espace entre les images

+[Transparent contact list]

+Liste de contact transparente

+[Inactive opacity:]

+Opacité si inactive :

+[Active opacity:]

+   Opacité si active :

+[Fade contact list in/out]

+Fondu de la liste de contacts

 [Fully transparent (like TweakUI)]

 Complètement transparent (comme TweakUI)

+[Items]

+Objets

+[Show divider between online and offline contacts]

+Séparateur entre contacts En ligne et Hors ligne

+[Hot track items as mouse passes over]

+Colorer les éléments suvolés par la souris

+[Disable drag and drop of items]

+Désactiver le glisser-déplacer

+[Disable rename of items by clicking twice]

+Ne pas renommer les objets par double-clic

+[Show selection even when list is not focused]

+Afficher la sélection même si la liste n'est pas visible

+[Make selection highlight translucent]

+Activer la sélection translucide

 [Use full row for selection and hottracking]

 Utiliser toute la rangée pour sélection et hottracking

 [Double click on avatar opens userinfo]

 Double-clique sur l'avatar ouvre les info contacts

+[Visual]

+Visuel

+[Scroll list smoothly]

+Activer le défilement fluide

+[Time:]

+Durée :

+[milliseconds]

+millisecondes

+[Hide vertical scroll bar]

+Cacher l'ascenseur vertical

+[Grey out entire list when:]

+Griser toute la liste quand :

+[Contact List Background]

+Arrière-plan de la liste

+[Use Windows colours]

+Utiliser les couleurs Windows

+[Background colour]

+Couleur de fond

+[Background colour]

+Couleur de Fond : 

+[Use background image]

+Utiliser image de fond

+[Stretch to width]

+Étirer en largeur

+[Stretch to height]

+Étirer en hauteur

+[Tile horizontally]

+Paver horizontalement

+[Tile vertically]

+Paver verticalement

+[Scroll with text]

+Défiler avec le texte

+[Stretch proportionally]

+Étirer proportionnellement

 [Use these settings to skin the entire background]

 Utiliser ces options pour skinner entièrement le fond

 [If you enable this, the background settings will affect the entire contact list frame.]

 Si vous activer ceci, les réglages de fond affecteront l'image entière de liste de contact.

+[Status Bar]

+Barre d'état

+[Show status bar]

+Afficher la barre d'état

+[Show icons]

+Voir les icônes

+[Show protocol names]

+Afficher le nom des protocoles

+[Show status text]

+Afficher l'état du protocole

+[Right click opens status menu]

+Le clic droit ouvre le menu "État"

+[Right click opens Miranda NG menu]

+Le clic droit ouvre le menu Miranda NG

+[Make sections equal width]

+Faire des sections de taille égale

+[Show bevels on panels]

+Voir les effets 3D

+[Show resize grip indicator]

+Poignée de redimension

 [Draw background skin]

 dessiner arrière plan skin

 [Show ICQ extended status icons]

 Afficher les icônes d'état étendu de ICQ

 [Mark protocols locked from global status changes]

 Les protocoles marqués sont isolés de l'état géénral

+[Cancel]

+Annuler

+[Apply]

+Appliquer

+[Protocol]

+Protocole

+[Group]

+Groupe

 [Per contact skins:]

 Skins par contact :

 [< Reload]

@@ -152,10 +322,14 @@ Supp. demandes d'autorisation
 Supprimer les notifications ajoutées

 [Suppress online notifications]

 Pas de notification de connexion

+[Visibility]

+Visibilité

 [Appear always online]

 Toujours apparaître connecté

 [Appear always offline (block contact)]

 Toujours apparaître déconnecté (contact bloqué)

+[Other]

+Autre

 [Hide this contact from the list]

 Cacher ce contact de la liste

 [To show a previously hidden contact, navigate to Options->Events->Ignore, search the contact in the list and tick the checkbox next to its name.]

@@ -172,6 +346,56 @@ Afficher une seconde ligne :
 Icônes de surcouche sur les avatars

 [Show local time]

 Afficher l'heure locale

+[E&xit]

+&Quitter

+[&Status]

+&État

+[&Offline\tCtrl+0]

+&Hors ligne\tCtrl+0

+[On&line\tCtrl+1]

+En &ligne\tCtrl+1

+[&Away\tCtrl+2]

+&Absent\tCtrl+2

+[&NA\tCtrl+3]

+&Indisponible\tCtrl+3

+[Occ&upied\tCtrl+4]

+Occ&upé\tCtrl+4

+[&DND\tCtrl+5]

+&Ne pas déranger\tCtrl+5

+[&Free for chat\tCtrl+6]

+Ok pour un &chat\tCtrl+6

+[&Invisible\tCtrl+7]

+&Invisible\tCtrl+7

+[On the &Phone\tCtrl+8]

+Au &téléphone\tCtrl+8

+[Out to &Lunch\tCtrl+9]

+Parti &manger\tCtrl+9

+[Tray]

+Tray

+[&Hide/Show]

+&Afficher/Cacher

+[Nowhere]

+Autre

+[&New Group]

+Nouveau groupe

+[&Hide Offline Users]

+Cacher les contacts hors ligne

+[Hide &Offline Users out here]

+Cacher les &Hors ligne de ce groupe

+[Hide &Empty Groups]

+Cacher les groupes vides

+[Disable &Groups]

+Désactiver les groupes

+[Hide Miranda]

+Cacher Miranda

+[&New Subgroup]

+&Nouveau sous-groupe

+[&Hide Offline Users in here]

+Cacher les Hors ligne de ce groupe

+[&Rename Group]

+&Renommer le groupe

+[&Delete Group]

+Effacer le groupe

 [Move marked Contacts to this Group]

 Déplacer les contacts marqués de ce groupe

 [Show Status Icons]

@@ -181,12 +405,16 @@ Voir l'icône du MetaContact
 [Show additional Buttons]

 Voir boutons supplémentaires

 ;file \plugins\Clist_nicer\skineditor\res\skinedit.rc

+[General]

+Général

 ;file \plugins\Clist_nicer\skineditor\src\main.cpp

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\CLCButton.cpp

 [Show menu]

 Afficher le menu

 [Find and add contacts]

 Chercher et ajouter des contacts

+[Accounts]

+Comptes

 [Open preferences]

 Ouvrir les préférences

 [Toggle sounds]

@@ -202,12 +430,38 @@ Sélectionner mode d'affichage
 [Clear view mode]

 Effacement du mode vue

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\clcopts.cpp

+[Not focused]

+Fenêtre inactive

+[Offline]

+Hors ligne

+[Online]

+En ligne

+[Away]

+Absent

+[NA]

+Indisponible

+[Occupied]

+Occupé

+[DND]

+Ne pas déranger

+[Free for chat]

+OK pour un chat

+[Invisible]

+Invisible

+[Out to lunch]

+Parti manger

+[On the phone]

+Au téléphone

 [Always Left]

 Toujours à gauche

 [Always Right]

 Toujours à droite

 [Automatic (RTL)]

 Automatique (GàD)

+[Name]

+Nom

+[Status]

+État

 [Last Message]

 Dernier message

 [Message Frequency]

@@ -228,6 +482,10 @@ Complètement à gauche
 Complètement à droite

 [With Nickname - right]

 Avec le pseudo - droite

+[Background]

+Arrière-plan

+[Advanced]

+Avancé

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\clistmenus.cpp

 [Add permanently]

 Ajouter ce contact

@@ -248,6 +506,8 @@ Afficher la CList et ignorer les options pour %s
 [&Contact list settings...]

 Options de la liste de &contacts...

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\clistopts.cpp

+[Global]

+Général

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\clui.cpp

 [Toggle show online/offline]

 Afficher En ligne/Hors ligne

@@ -267,6 +527,26 @@ Ouvrir le menu principal
 Choix du mode d'état

 [The requested action requires a valid contact selection. Please select a contact from the contact list and repeat]

 L'action demandée requière un contact valide. Veuillez sélectionner un contact de votre liste, et réessayer.

+[Standard contacts]

+Contacts standards

+[Online contacts to whom you have a different visibility]

+Contacts En ligne pour lesquels vous avez une visibilité différente

+[Offline contacts]

+Contacts Hors ligne

+[Offline contacts to whom you have a different visibility]

+Contacts Hors ligne pour lesquels vous avez une visibilité différente

+[Contacts which are 'not on list']

+Contacts qui ne sont pas dans la liste

+[Group member counts]

+Nombre de membres d'un groupe

+[Dividers]

+Séparateurs

+[Selected Text]

+Texte sélectionné

+[Hottrack Text]

+Texte sous souris

+[Quicksearch Text]

+Texte en recherche rapide

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\cluiopts.cpp

 [Tool Window]

 Fenêtre outils

@@ -291,8 +571,14 @@ Effacer le mode d'affichage en cours
 ;file \plugins\Clist_nicer\src\CLUIFrames\cluiframes.cpp

 [&Skinned frame]

 Image skinnée

+[Frames]

+Cadres

 [Skinned frame]

 Image &skinnée

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\CLUIFrames\groupmenu.cpp

+[&Find/Add Contacts...]

+&Chercher/Ajouter des contacts...

+[&Main Menu]

+&Menu Principal

 [&About the contact list...]

 À propos de l&a liste de contact...

diff --git a/langpacks/french/Plugins/Cln_skinedit.txt b/langpacks/french/Plugins/Cln_skinedit.txt
index 2c5979b467..251ab3932b 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/Cln_skinedit.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/Cln_skinedit.txt
@@ -6,4 +6,6 @@
 ;  Authors: Nightwish, Pixel

 ;============================================================

 ;file \plugins\Clist_nicer\skineditor\res\skinedit.rc

+[General]

+Général

 ;file \plugins\Clist_nicer\skineditor\src\main.cpp

diff --git a/langpacks/french/Plugins/CmdLine.txt b/langpacks/french/Plugins/CmdLine.txt
index a2cdcadca3..0ad6fd43c8 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/CmdLine.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/CmdLine.txt
@@ -8,6 +8,8 @@
 ;file \plugins\CmdLine\MimCmd\src\commands.cpp

 ;file \plugins\CmdLine\MimCmd\src\MimCmd.cpp

 ;file \plugins\CmdLine\src\CmdLine.cpp

+[Error]

+Erreur

 ;file \plugins\CmdLine\src\mimcmd_data.h

 ;file \plugins\CmdLine\src\mimcmd_handlers.cpp

 ;file \plugins\CmdLine\src\services.cpp

diff --git a/langpacks/french/Plugins/ConnectionNotify.txt b/langpacks/french/Plugins/ConnectionNotify.txt
index 6130d13f8b..a79fc608ff 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/ConnectionNotify.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/ConnectionNotify.txt
@@ -6,7 +6,15 @@
 ;  Authors: MaKaR

 ;============================================================

 ;file \plugins\ConnectionNotify\res\ConnectionNotify.rc

+[Background]

+Arrière-plan

+[Text]

+Texte

 [Application name]

 Nom de l'application

+[Cancel]

+Annuler

 ;file \plugins\ConnectionNotify\src\ConnectionNotify.cpp

+[Status]

+État

 ;file \plugins\ConnectionNotify\src\filter.cpp

diff --git a/langpacks/french/Plugins/Console.txt b/langpacks/french/Plugins/Console.txt
index 841d371663..d7a054bd4c 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/Console.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/Console.txt
@@ -13,5 +13,11 @@ Afficher/Cacher la console
 Cacher la console

 [Show Console]

 Afficher la console

+[Text]

+Texte

+[&Help]

+&Aide

 [Text Files (*.txt)]

 Fichier texte (*.txt)

+[All Files]

+Tous les fichiers

diff --git a/langpacks/french/Plugins/Contacts.txt b/langpacks/french/Plugins/Contacts.txt
index 4a5333824c..0beec6133d 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/Contacts.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/Contacts.txt
@@ -10,18 +10,40 @@
 Envoi des contacts

 [Choose contacts to be send:]

 Choisir contacts à envoyer :

+[&Send]

+&Envoyer

+[Cancel]

+Annuler

 [Received contacts]

 Réception de contacts

 [Add to &group:]

 Ajouter au &groupe :

+[&Add]

+&Ajouter

+[Close]

+Fermer

 [Contacts send error]

 Erreur dans l'envoi de contacts

+[An error has occured. The protocol reported the following error:]

+Une erreur s'est produite. Le protocole a rapporté l'erreur suivante :

+[Try again]

+Réessayer

 [Add to List]

 Ajouter à ma liste

+[User Details]

+Détails du contact

 ;file \plugins\ContactsPlus\src\main.cpp

 [Incoming Contacts]

 Contacts entrants

 [Outgoing Contacts]

 Envoi de contacts

 ;file \plugins\ContactsPlus\src\receive.cpp

+[Add Contact Permanently to List]

+Ajouter le contact à la liste

+[View User's Details]

+Voir les détails du contact

+[View User's History]

+Voir l'historique

+[User Menu]

+Menu Contact

 ;file \plugins\ContactsPlus\src\send.cpp

diff --git a/langpacks/french/Plugins/CrashDumper.txt b/langpacks/french/Plugins/CrashDumper.txt
index 8cfee1af88..dc8823a165 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/CrashDumper.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/CrashDumper.txt
@@ -6,7 +6,21 @@
 ;  Authors: borkra

 ;============================================================

 ;file \plugins\CrashDumper\res\crshdmp.rc

+[Close]

+Fermer

+[Username]

+ID

+[General]

+Général

+[&Copy]

+&Copier

+[Co&py All]

+&Tout copier

+[Select &All]

+Tout &sélectionner

 ;file \plugins\CrashDumper\src\crshdmp.cpp

+[Show]

+Afficher

 ;file \plugins\CrashDumper\src\crshdmp_icons.cpp

 ;file \plugins\CrashDumper\src\exhndlr.cpp

 ;file \plugins\CrashDumper\src\ui.cpp

diff --git a/langpacks/french/Plugins/CryptoPP.txt b/langpacks/french/Plugins/CryptoPP.txt
index b191668e6e..eeb69f2c8d 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/CryptoPP.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/CryptoPP.txt
@@ -2,7 +2,9 @@
 ;============================================================

 ;  File: CryptoPP.dll

 ;  Plugin: Crypto++

-;  Version: 1.0.4.5

+;  Version: 1.0.4.6

 ;  Authors: Baloo

 ;============================================================

 ;file \plugins\CryptoPP\src\GPGw\gpg.rc

+[Cancel]

+Annuler

diff --git a/langpacks/french/Plugins/DbChecker.txt b/langpacks/french/Plugins/DbChecker.txt
index f94edbb2ce..0b4042f6b3 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/DbChecker.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/DbChecker.txt
@@ -6,8 +6,14 @@
 ;  Authors: George Hazan

 ;============================================================

 ;file \plugins\DbChecker\res\resource.rc

+[Cancel]

+Annuler

 ;file \plugins\DbChecker\src\finished.cpp

 ;file \plugins\DbChecker\src\progress.cpp

 ;file \plugins\DbChecker\src\selectdb.cpp

+[Error]

+Erreur

+[All Files]

+Tous les fichiers

 ;file \plugins\DbChecker\src\wizard.cpp

 ;file \plugins\DbChecker\src\worker.cpp

diff --git a/langpacks/french/Plugins/DbEditorPP.txt b/langpacks/french/Plugins/DbEditorPP.txt
index 92106772a4..15ffc21fd0 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/DbEditorPP.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/DbEditorPP.txt
@@ -16,10 +16,14 @@ Module
 Mot entier

 [Setting Name]

 Réglage

+[&Search]

+&Recherche

 [Found field]

 Champ trouvé

 [&Replace]

 &Remplacer

+[&Cancel]

+&Annuler

 [Search For]

 Recherche de

 [In:]

@@ -47,6 +51,8 @@ Les changements ne prendront effet qu'après un redémarrage de Miranda
 [Popup timeout (0 for infinite)]

 Délai du Popup (0 pour infini) :

 [Background colour]

+Couleur de fond

+[Background colour]

 Couleur de Fond : 

 [If the module name has a space in it, put a \\ before the space. eg "aaa\\ bbb"]

 Si le nom du module contient un espace, insérer \\ avant l'espace (ex "aaa\\ bbb")

@@ -54,6 +60,8 @@ Si le nom du module contient un espace, insérer \\ avant l'espace (ex "aaa\\ bb
 Ajouter un module au contact

 [Add a module named]

 Ajouter module nommé

+[Cancel]

+Annuler

 [Edit Setting]

 Modifier réglage

 [Value Name:]

@@ -78,6 +86,8 @@ Coller les réglages à importer ici.
 Actualiser les modules

 [Refresh &Settings]

 Actualiser les réglages

+[E&xit]

+&Quitter

 [&Search and Replace]

 &Rechercher et remplacer...

 [&Delete Module]

@@ -114,8 +124,6 @@ Afficher uniquement ceux non chargés
 Éditer &Dwords en Hexadécimal

 [&Restore position]

 &Restaurer la position

-[Item context]

-Contexte objet

 [&Edit / Rename]

 &Modifier / Renommer

 [NEW]

@@ -136,6 +144,10 @@ Décoder chaîne
 Encoder chaîne

 [&Watch]

 &Surveiller

+[&Delete]

+&Effacer

+[&Rename]

+&Renommer

 [Copy To Contact]

 Copier vers le contact

 [Export Module]

@@ -154,20 +166,14 @@ Fichier texte
 Coller le texte

 [&Add Module]

 &Ajouter un module

-[NULL contact menu]

-Menu contact NULL

 [Export Settings]

 Exporter réglages

-[Contacts menu]

-Menu des contacts

 [Export Contacts]

 Exporter les contacts

 [Import Contacts]

 Importer des contacts

 [Export Module from all contacts]

 Exporter les modules de tous les contacts

-[new item]

-nouvel objet

 [Watch Window]

 Fenêtre de surveillance

 [Reload Watch List]

@@ -208,6 +214,8 @@ Supprime le module de la base de données
 [Delete module from Database... Loading]

 Supprime le module de la base de données... Mise à jour

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\exportimport.cpp

+[All Files]

+Tous les fichiers

 [Error Loading Module List]

 Erreur de chargement liste de modules

 [Couldn't open file for writing]

@@ -272,10 +280,16 @@ Arborescence du Module non trouvée
 Ajouter module au contact "%s"

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\options.cpp

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\settinglist.cpp

+[Name]

+Nom

 [Data]

 Données

+[Size]

+Taille

 [<unsupported>]

 <non supporté>

+[<unknown>]

+<inconnu>

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\watchedvars.cpp

 [Database Setting Changed: \nModule: "%s" , Setting: "%s"\nNew Value: (BYTE) %d]

 Réglage de base de données modifié : \nModule "%s" , Réglage : "%s"\nNouvelle valeur : (BYTE) %d

diff --git a/langpacks/french/Plugins/Db_autobackups.txt b/langpacks/french/Plugins/Db_autobackups.txt
index 477e630dc1..292a803423 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/Db_autobackups.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/Db_autobackups.txt
@@ -6,6 +6,8 @@
 ;  Authors: chaos.persei, sje, Kildor, Billy_Bons

 ;============================================================

 ;file \plugins\Db_autobackups\res\db_autobackups.rc

+[Cancel]

+Annuler

 [Automatic Backups]

 Sauvegardes automatiques

 [Number of backups to keep:]

@@ -23,6 +25,8 @@ Dossier de sauvegarde :
 [Disable progress bar]

 Désactiver la barre de progression

 ;file \plugins\Db_autobackups\src\backup.cpp

+[All Files]

+Tous les fichiers

 [Backup in Progress]

 Sauvegarde en cours

 [Rotating backup files...]

diff --git a/langpacks/french/Plugins/Dbx_3x.txt b/langpacks/french/Plugins/Dbx_3x.txt
index e6389e503b..a25fea8f31 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/Dbx_3x.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/Dbx_3x.txt
@@ -6,3 +6,51 @@
 ;  Authors: Miranda NG project

 ;============================================================

 ;file \plugins\Db3x\res\resource.rc

+[Install Database Settings]

+Installer les paramètres de la base de données

+[Yes]

+Oui

+[No]

+Non

+[A file containing new database settings has been placed in the Miranda NG directory.]

+Un fichier contenant les nouveaux paramètres de la base de données a été placé dans le répertoire de Miranda NG.

+[Do you want to import the settings now?]

+Voulez-vous importer les paramètres maintenant ?

+[No to all]

+Non à tout

+[&View contents]

+&Voir le contenu

+[Security systems to prevent malicious changes are in place and you will be warned before changes that are not known to be safe.]

+Les systèmes de sécurité pour prévenir tout changement malicieux sont en place, vous serez prévenus avant les changements qui ne sont pas connus comme étant sans danger.

+[Database Setting Change]

+Changer les paramètres de la base de données

+[Database settings are being imported from]

+Les paramètres de la base de données sont importés à partir de

+[This file wishes to change the setting]

+Ce fichier veut changer le paramètre

+[to the value]

+à la valeur

+[Do you want to allow this change?]

+Voulez-vous autoriser ce changement ?

+[&Allow all further changes to this section]

+&Permettre tous les changements de cette section

+[&Yes]

+&Oui

+[&No]

+&Non

+[Cancel Import]

+Annuler

+[Database Import Complete]

+Importation de la base de données terminée

+[The import has completed from]

+L'importation est terminée, à partir de

+[What do you want to do with the file now?]

+Que voulez-vous désormais faire avec le fichier ?

+[&Recycle]

+&Recycler

+[&Delete]

+&Effacer

+[&Move/Rename]

+&Déplacer/Renommer

+[&Leave]

+&Quitter

diff --git a/langpacks/french/Plugins/Dbx_mmap.txt b/langpacks/french/Plugins/Dbx_mmap.txt
index 3d8f525b4f..ceadfe41ae 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/Dbx_mmap.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/Dbx_mmap.txt
@@ -6,6 +6,54 @@
 ;  Authors: Miranda-NG project

 ;============================================================

 ;file \plugins\Db3x_mmap\res\db3x_mmap.rc

+[Install Database Settings]

+Installer les paramètres de la base de données

+[Yes]

+Oui

+[No]

+Non

+[A file containing new database settings has been placed in the Miranda NG directory.]

+Un fichier contenant les nouveaux paramètres de la base de données a été placé dans le répertoire de Miranda NG.

+[Do you want to import the settings now?]

+Voulez-vous importer les paramètres maintenant ?

+[No to all]

+Non à tout

+[&View contents]

+&Voir le contenu

+[Security systems to prevent malicious changes are in place and you will be warned before changes that are not known to be safe.]

+Les systèmes de sécurité pour prévenir tout changement malicieux sont en place, vous serez prévenus avant les changements qui ne sont pas connus comme étant sans danger.

+[Database Setting Change]

+Changer les paramètres de la base de données

+[Database settings are being imported from]

+Les paramètres de la base de données sont importés à partir de

+[This file wishes to change the setting]

+Ce fichier veut changer le paramètre

+[to the value]

+à la valeur

+[Do you want to allow this change?]

+Voulez-vous autoriser ce changement ?

+[&Allow all further changes to this section]

+&Permettre tous les changements de cette section

+[&Yes]

+&Oui

+[&No]

+&Non

+[Cancel Import]

+Annuler

+[Database Import Complete]

+Importation de la base de données terminée

+[The import has completed from]

+L'importation est terminée, à partir de

+[What do you want to do with the file now?]

+Que voulez-vous désormais faire avec le fichier ?

+[&Recycle]

+&Recycler

+[&Delete]

+&Effacer

+[&Move/Rename]

+&Déplacer/Renommer

+[&Leave]

+&Quitter

 ;file \plugins\Db3x_mmap\src\database.cpp

 [Disk is full. Miranda will now shutdown.]

 Le disque est plein. Miranda va se fermer.

diff --git a/langpacks/french/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt b/langpacks/french/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt
index 20368d12f0..afb97cb621 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt
@@ -6,8 +6,64 @@
 ;  Authors: Miranda-IM project, modification by FYR and chaos.persei, nullbie, Billy_Bons

 ;============================================================

 ;file \plugins\Dbx_mmap_SA\res\db3x_mmap.rc

+[Cancel]

+Annuler

+[Remove]

+Retirer

+[Install Database Settings]

+Installer les paramètres de la base de données

+[Yes]

+Oui

+[No]

+Non

+[A file containing new database settings has been placed in the Miranda NG directory.]

+Un fichier contenant les nouveaux paramètres de la base de données a été placé dans le répertoire de Miranda NG.

+[Do you want to import the settings now?]

+Voulez-vous importer les paramètres maintenant ?

+[No to all]

+Non à tout

+[&View contents]

+&Voir le contenu

+[Security systems to prevent malicious changes are in place and you will be warned before changes that are not known to be safe.]

+Les systèmes de sécurité pour prévenir tout changement malicieux sont en place, vous serez prévenus avant les changements qui ne sont pas connus comme étant sans danger.

+[Database Setting Change]

+Changer les paramètres de la base de données

+[Database settings are being imported from]

+Les paramètres de la base de données sont importés à partir de

+[This file wishes to change the setting]

+Ce fichier veut changer le paramètre

+[to the value]

+à la valeur

+[Do you want to allow this change?]

+Voulez-vous autoriser ce changement ?

+[&Allow all further changes to this section]

+&Permettre tous les changements de cette section

+[&Yes]

+&Oui

+[&No]

+&Non

+[Cancel Import]

+Annuler

+[Database Import Complete]

+Importation de la base de données terminée

+[The import has completed from]

+L'importation est terminée, à partir de

+[What do you want to do with the file now?]

+Que voulez-vous désormais faire avec le fichier ?

+[&Recycle]

+&Recycler

+[&Delete]

+&Effacer

+[&Move/Rename]

+&Déplacer/Renommer

+[&Leave]

+&Quitter

+[Unique ID:]

+ID unique :

 ;file \plugins\Dbx_mmap_SA\src\dbintf_sa.cpp

 ;file \plugins\Dbx_mmap_SA\src\dialogs.cpp

+[Name]

+Nom

 [Please type in your password for]

 Veuillez taper votre mot de passe pour

 [Password is not correct!]

@@ -15,5 +71,7 @@ Mot de passe incorrect !
 [Passwords do not match!]

 Mot de passe incorrect !

 ;file \plugins\Dbx_mmap_SA\src\security.cpp

+[Error]

+Erreur

 [Set Password]

 Mot de passe du profil

diff --git a/langpacks/french/Plugins/Dbx_tree.txt b/langpacks/french/Plugins/Dbx_tree.txt
index 7ac617ca9a..95d09db2cb 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/Dbx_tree.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/Dbx_tree.txt
@@ -6,4 +6,6 @@
 ;  Authors: Michael 'Protogenes' Kunz

 ;============================================================

 ;file \plugins\Dbx_tree\res\dbConfig.rc

+[Cancel]

+Annuler

 ;file \plugins\Dbx_tree\src\FileAccess.cpp

diff --git a/langpacks/french/Plugins/EmLanProto.txt b/langpacks/french/Plugins/EmLanProto.txt
index 4c877bd37a..9a4a932123 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/EmLanProto.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/EmLanProto.txt
@@ -6,4 +6,8 @@
 ;  Authors: kva

 ;============================================================

 ;file \protocols\EmLanProto\res\amdproto.rc

+[Your name]

+Votre nom

 ;file \protocols\EmLanProto\src\amdproto.cpp

+[Network]

+Réseau

diff --git a/langpacks/french/Plugins/Exchange.txt b/langpacks/french/Plugins/Exchange.txt
index 7c3dc7f893..ff70bdfc10 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/Exchange.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/Exchange.txt
@@ -6,6 +6,14 @@
 ;  Authors: Cristian Libotean, Attila Vajda, MaKaR (NG)

 ;============================================================

 ;file \plugins\Exchange\res\exchange.rc

+[Close]

+Fermer

+[Username:]

+Identifiant :

+[Password:]

+Passe :

+[seconds]

+secondes

 ;file \plugins\Exchange\src\dlg_handlers.cpp

 ;file \plugins\Exchange\src\emails.cpp

 ;file \plugins\Exchange\src\hooked_events.cpp

diff --git a/langpacks/french/Plugins/FTPFile.txt b/langpacks/french/Plugins/FTPFile.txt
index 3e763c53af..51e9c9261f 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/FTPFile.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/FTPFile.txt
@@ -8,16 +8,40 @@
 ;file \plugins\FTPFileYM\res\ftpfile.rc

 [Host name]

 Hôte

+[URL]

+Lien

 [Use passive mode]

 Utiliser le mode passif

+[Protocol]

+Protocole

+[Other]

+Autre

 [Speed:]

 Vitesse :

+[Summary]

+Résumé

+[To:]

+À :

+[Nick]

+Pseudo

+[Close]

+Fermer

+[Select All]

+Tout sélectionner

+[Cancel]

+Annuler

+[Rename]

+Renommer

+[Overwrite]

+Écraser

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\dialog.cpp

 [User Info]

 Voir les détails du contact

 [%d hours]

 %d heures

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\ftpfile.cpp

+[Resume]

+Reprendre

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\job_generic.cpp

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\job_packer.cpp

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\job_upload.cpp

@@ -25,5 +49,11 @@ Voir les détails du contact
 [Clear All]

 Tout effacer

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\options.cpp

+[hours]

+heures

+[Accounts]

+Comptes

+[Advanced]

+Avancé

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\serverlist.cpp

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\utils.cpp

diff --git a/langpacks/french/Plugins/Facebook.txt b/langpacks/french/Plugins/Facebook.txt
index dceda7b49f..9801071b24 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/Facebook.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/Facebook.txt
@@ -6,6 +6,18 @@
 ;  Authors: Michal Zelinka, Robert Pösel

 ;============================================================

 ;file \protocols\FacebookRM\res\facebook.rc

+[E-mail:]

+e-mail :

+[Password:]

+Passe :

+[Cancel]

+Annuler

+[User Details]

+Détails du contact

+[Text]

+Texte

+[Default]

+Défaut

 [Advanced Settings]

 Options Avancées

 ;file \protocols\FacebookRM\src\communication.cpp

@@ -19,4 +31,10 @@ Options Avancées
 Vous ne pouvez pas envoyer de message si vous êtes Hors ligne.

 ;file \protocols\FacebookRM\src\process.cpp

 ;file \protocols\FacebookRM\src\proto.cpp

+[Network]

+Réseau

+[Advanced]

+Avancé

+[Events]

+Évènements

 ;file \protocols\FacebookRM\src\theme.cpp

diff --git a/langpacks/french/Plugins/FavContacts.txt b/langpacks/french/Plugins/FavContacts.txt
index 195b9303a8..4d487762db 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/FavContacts.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/FavContacts.txt
@@ -6,5 +6,11 @@
 ;  Authors: Victor Pavlychko

 ;============================================================

 ;file \plugins\FavContacts\res\resource.rc

+[Customize]

+Apparence

+[Show]

+Afficher

 ;file \plugins\FavContacts\src\favlist.h

 ;file \plugins\FavContacts\src\main.cpp

+[Background]

+Arrière-plan

diff --git a/langpacks/french/Plugins/FileAsMessage.txt b/langpacks/french/Plugins/FileAsMessage.txt
index 194e0b6aef..1c01bebcf1 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/FileAsMessage.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/FileAsMessage.txt
@@ -8,10 +8,14 @@
 ;file \plugins\FileAsMessage\res\resources.rc

 [Filename:]

 Fichier :

+[Size:]

+Taille :

 [Chunk size]

 Taille des morceaux

 [Delays between sends]

 Délai entre 2 envois

+[bytes]

+octets

 [Transfer settings]

 Configuration de transferts

 [Unsent]

@@ -31,10 +35,14 @@ Impossible d'ouvrir le fichier
 Taille : %d octets

 [Request sent. Awaiting of acceptance..]

 Requête envoyée. Attente de confirmation...

+[Sending...]

+Envoi en cours

 [Received successfully]

 Reçu avec succès

 [Requesting of missing chunks]

 En requête de parties manquantes

+[Receiving...]

+Réception...

 [Sent successfully]

 Envoi réussi

 [Incoming file request. Do you want proceed?]

diff --git a/langpacks/french/Plugins/Fingerprint.txt b/langpacks/french/Plugins/Fingerprint.txt
index 66cdf75385..9e6e60e970 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/Fingerprint.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/Fingerprint.txt
@@ -8,5 +8,9 @@
 ;file \plugins\FingerprintNG\res\resource.rc

 ;file \plugins\FingerprintNG\src\fingerprint.cpp

 ;file \plugins\FingerprintNG\src\finger_groups.h

+[Protocol]

+Protocole

 ;file \plugins\FingerprintNG\src\masks.cpp

 ;file \plugins\FingerprintNG\src\options.cpp

+[Icons]

+Icônes

diff --git a/langpacks/french/Plugins/Flags.txt b/langpacks/french/Plugins/Flags.txt
index 00c7d18d4f..2865e03ede 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/Flags.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/Flags.txt
@@ -8,3 +8,5 @@
 ;file \plugins\CountryFlags\res\resource.rc

 ;file \plugins\CountryFlags\src\extraimg.cpp

 ;file \plugins\CountryFlags\src\options.cpp

+[Icons]

+Icônes

diff --git a/langpacks/french/Plugins/FltContacts.txt b/langpacks/french/Plugins/FltContacts.txt
index 1c83affe9f..6ae100189d 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/FltContacts.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/FltContacts.txt
@@ -14,9 +14,37 @@ Fixer la largeur
 Cacher les contacts

 [Hide when a fulscreen app is active]

 Cachez si une application est en plein écran

+[seconds]

+secondes

+[Single click interface]

+Clic simple

+[Dim idle contacts]

+Estomper les contacts inactifs

+[Background]

+Arrière-plan

+[Stretch to width]

+Étirer en largeur

+[Stretch to height]

+Étirer en hauteur

+[Tile horizontally]

+Paver horizontalement

+[Tile vertically]

+Paver verticalement

+[Stretch proportionally]

+Étirer proportionnellement

 [Opacity:]

 Opacité :

 ;file \plugins\FloatingContacts\src\main.cpp

+[Standard contacts]

+Contacts standards

+[Online contacts to whom you have a different visibility]

+Contacts En ligne pour lesquels vous avez une visibilité différente

+[Offline contacts]

+Contacts Hors ligne

+[Offline contacts to whom you have a different visibility]

+Contacts Hors ligne pour lesquels vous avez une visibilité différente

+[Contacts which are 'not on list']

+Contacts qui ne sont pas dans la liste

 [Floating contacts]

 Contacts flottants

 [Show all thumbs]

@@ -24,3 +52,5 @@ Afficher les pouces
 [Hide all thumbs]

 Cachez les pouces

 ;file \plugins\FloatingContacts\src\options.cpp

+[Contact List]

+Liste de contacts

diff --git a/langpacks/french/Plugins/Folders.txt b/langpacks/french/Plugins/Folders.txt
index 1e137a1469..83bdb35513 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/Folders.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/Folders.txt
@@ -8,12 +8,16 @@
 ;file \plugins\Folders\res\folders.rc

 [Custom folders]

 Répertoires personnalisés

+[Edit]

+Éditer

 [Refresh preview]

 Rafraîchir l'aperçu

 [Variables help]

 Aide (variables)

 [Custom folders variables help]

 Aide sur les variables des répertoires personnalisés

+[Close]

+Fermer

 ;file \plugins\Folders\src\dlg_handlers.cpp

 [Some changes weren't saved. Apply the changes now ?]

 Certaines modifications n'ont pas été enregistrées. Voulez-vous les enregistrer maintenant ?

@@ -21,3 +25,5 @@ Certaines modifications n'ont pas été enregistrées. Voulez-vous les enregistr
 Modifications non sauvegardées

 [Folders]

 Répertoires

+[Customize]

+Apparence

diff --git a/langpacks/french/Plugins/GG.txt b/langpacks/french/Plugins/GG.txt
index 9982d0b067..e3d9de3b08 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/GG.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/GG.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: GG.dll

 ;  Plugin: GG

-;  Version: 0.11.0.2

+;  Version: 0.11.0.3

 ;  Authors: 

 ;============================================================

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\res\resource.rc

@@ -10,6 +10,14 @@
 Identifiants Gadu-Gadu

 [Gadu-Gadu Number:]

 Numéro Gadu-Gadu :

+[Password:]

+Passe :

+[E-mail:]

+e-mail :

+[Create new account]

+Créer un compte

+[Remove account]

+Effacer ce compte

 [Retrieve password]

 Retrouver un mot de passe

 [Friends only]

@@ -20,6 +28,8 @@ Voir les contacts Hors ligne avec le motif d'invisibilité dans la liste
 Après déconnexion, se remettre dans l'état :

 [Receive image and after image is received use:]

 Receptionner les image, puis utiliser :

+[You will need to reconnect for the changes you have made on this page to take effect.]

+Vous devrez vous reconnecter afin de valider les modifications de cette page.

 [Conference policy]

 Police

 [if total participant count greater than:]

@@ -40,16 +50,34 @@ Spécifier l'hôte du serveur de connexion
 Utiliser une connexion sécurisée SSL

 [Use direct connections]

 Utiliser une connexion directe

+[Port:]

+Port :

 [Use forwarding]

 Utiliser le \'forwarding\'

+[Host:]

+Hôte :

+[First name:]

+Prénom :

+[Last name:]

+Nom :

 [Family name:]

 Nom de Famille :

+[Nickname:]

+Pseudo :

+[Gender:]

+Sexe :

+[City:]

+Ville :

 [Origin city:]

 Ville d'origine :

 [Birth year:]

 Né en :

+[Description:]

+Description :

 [Enter token to continue]

 Entrer quelquechose pour continuer

+[Cancel]

+Annuler

 [Create Gadu-Gadu account]

 Créer un compte Gadu-Gadu.

 [New password:]

@@ -58,16 +86,24 @@ Nouveau mot de passe :
 Confirmer le passe :

 [New e-mail:]

 Nouvel e-mail :

+[&Create]

+&Créer

 [Remove Gadu-Gadu account]

 Effacer le compte Gadu-Gadu

 [Yes, I want to remove my account]

 Oui, je veux effacer mon compte

+[Remove]

+Retirer

 [Change Gadu-Gadu password]

 Changer le mot de passe Gadu-Gadu

 [Change Gadu-Gadu e-mail]

 Changer l'e-mail Gadu-Gadu

 [Age from:]

 Agé de :

+[&Close]

+&Fermer

+[&Send]

+&Envoyer

 [Open new conference]

 Ouvrir un chat

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\avatar.cpp

@@ -86,8 +122,12 @@ Impossible d'établir une connexion sécurisée.
 Le serveur déconnecté demande à ce que vous changiez d'e-mail.

 [Too many login attempts with invalid password.]

 Trop de tentative de connexion avec mot de passe erroné

+[Unknown]

+Inconnu

 [Server hostname %s is invalid. Using default hostname provided by the network.]

 Nom d'Hôte du serveur %s invalide. Utilisez celui par défaut par le réseau.

+[Age:]

+Age :

 [List import successful.]

 Liste importée avec succès.

 [List remove successful.]

@@ -95,8 +135,22 @@ Liste effacée avec succès.
 [List export successful.]

 Liste exportée avec succès.

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\dialogs.cpp

+[Male]

+Homme

+[Female]

+Femme

+[<not specified>]

+<non spécifié>

+[Network]

+Réseau

+[General]

+Général

+[Advanced]

+Avancé

 [<Last Status>]

 <Dernier État>

+[System tray icon]

+Icône de la barre des tâches

 [You need to specify your registration e-mail first.]

 Vous devez spécifier votre e-mail primaire d'enregistrement

 [Your password will be sent to your registration e-mail.\nDo you want to continue ?]

@@ -105,6 +159,8 @@ Votre mot de passe sera envoyé dans votre e-mail d'enregistrement.\nVoulez-vous
 Vous devez vous déconnecter avant de perdre définitivement les modifications de votre compte.\nVoulez-vous vous déconnecter maintenant ?

 [Allow]

 Autoriser

+[Ignore]

+Ignorer

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\filetransfer.cpp

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\gg.cpp

 [HTTP failed memory]

@@ -176,6 +232,8 @@ L'image excède la restriction des 255 kb.
 Vous devez vous connecter afin d'importer/exporter vos contact sur le serveur.

 [Text files]

 Fichiers Texte

+[All Files]

+Tous les fichiers

 [Import List From &Server]

 Importer depuis un &Serveur

 [Import List From &Text File...]

@@ -191,6 +249,8 @@ Exporter la liste vers un fichier &Texte
 [Password was sent to your e-mail.]

 Votre mot de passe a été envoyé par e-mail.

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\popups.cpp

+[Error]

+Erreur

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\services.cpp

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\sessions.cpp

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\token.cpp

diff --git a/langpacks/french/Plugins/GTalkExt.txt b/langpacks/french/Plugins/GTalkExt.txt
index aad1d4ffd7..5c40340650 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/GTalkExt.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/GTalkExt.txt
@@ -9,5 +9,7 @@
 ;file \protocols\GTalkExt\src\menu.cpp

 ;file \protocols\GTalkExt\src\notifications.cpp

 ;file \protocols\GTalkExt\src\options.cpp

+[Network]

+Réseau

 ;file \protocols\GTalkExt\src\options.h

 ;file \protocols\GTalkExt\src\tipper_items.cpp

diff --git a/langpacks/french/Plugins/HTTPServer.txt b/langpacks/french/Plugins/HTTPServer.txt
index a8a6b3980d..53d9de8bcb 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/HTTPServer.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/HTTPServer.txt
@@ -40,6 +40,8 @@ Créer un XML (mode compatible)
 Créer un XML

 [&Open in Browser]

 &Ouvrir dans le navigateur

+[&Copy link]

+&Copier le lien

 ;file \plugins\HTTPServer\src\Glob.h

 ;file \plugins\HTTPServer\src\GuiElements.cpp

 [Max Downloads]

@@ -52,6 +54,8 @@ Terminé
 Vitesse

 [HTTP Server]

 Serveur HTTP

+[Network]

+Réseau

 ;file \plugins\HTTPServer\src\HttpUser.cpp

 ;file \plugins\HTTPServer\src\main.cpp

 [Disable HTTP server]

diff --git a/langpacks/french/Plugins/HistorySweeperLight.txt b/langpacks/french/Plugins/HistorySweeperLight.txt
index e2490ddc8f..dc4dc06eaa 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/HistorySweeperLight.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/HistorySweeperLight.txt
@@ -8,3 +8,5 @@
 ;file \plugins\HistorySweeperLight\res\historysweeperlight.rc

 ;file \plugins\HistorySweeperLight\src\main.cpp

 ;file \plugins\HistorySweeperLight\src\options.cpp

+[History]

+Historique

diff --git a/langpacks/french/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/french/Plugins/ICQ.txt
index bf84e6e1ee..ada61757b8 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/ICQ.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/ICQ.txt
@@ -6,10 +6,18 @@
 ;  Authors: 

 ;============================================================

 ;file \protocols\IcqOscarJ\res\resources.rc

+[Password:]

+Passe :

+[&Send]

+&Envoyer

+[&Cancel]

+&Annuler

 [Enter ICQ Password]

 Entrer le passe ICQ

 [Enter a password for UIN %d:]

 Entrez un mot de passe pour l'UIN %d :

+[Cancel]

+Annuler

 [ICQ number:]

 Identifiant :

 [Hint: If you don't enter your password here, Miranda will ask for the password everytime you try to go online.]

@@ -18,6 +26,10 @@ Note : Si vous ne saisissez pas de mot de passe, Miranda vous le demandera à ch
 Retrouver un mot de passe perdu ou un numéro ICQ

 [Create a new ICQ account using the ICQ website]

 Créer un nouveau compte ICQ sur le site web ICQ

+[Port:]

+Port :

+[Default]

+Défaut

 [Hint: Use port 0 to connect on a random port. Try port 80 or port 443 if you are having problems connecting through a http proxy server.]

 Note : Saisir 0 pour utiliser un port aléatoire. Mettez 80 ou 433 si vous avez des problèmes pour vous connecter au travers d'un serveur Proxy.

 [Secure (MD5) login]

@@ -54,6 +66,8 @@ Vous devez vous reconnecter au réseau ICQ pour que les changements effectués s
 Vous ne pouvez (dés)activer le support serveur de la liste de contacts lorsque vous êtes connecté au réseau ICQ.

 [Note: The options marked with an asterisk have important side-effects or caveats that may not be initially apparent documented in the help.]

 * Ces options ont d'importants effets secondaires ou messages qui peuvent ne pas être documentés dans l'aide.

+[Messaging]

+Envoi de message

 [Enable unicode messaging support]

 Activer le support des messages unicode

 [Send all messages in unicode if possible]

@@ -112,12 +126,18 @@ Activer le support des popups
 Voir un popup quand un SpamBot est détecté

 [Look && Feel]

 Apparence

+[Text Color]

+Texte

+[Error]

+Erreur

 [Fatal]

 Erreur fatale

 [Spam detected]

 Spam détecté

 [Use system &icons]

 Utiliser les icônes du système

+[Use default colours]

+Couleurs par défaut

 [UIN:]

 UIN :

 [External IP:]

@@ -130,20 +150,56 @@ Client :
 Démarré depuis :

 [Idle since:]

 Inactif depuis :

+[Summary]

+Résumé

+[Nickname:]

+Pseudo :

+[First name:]

+Prénom :

+[Last name:]

+Nom :

+[E-mail:]

+e-mail :

+[Gender:]

+Sexe :

+[Age:]

+Age :

+[Marital status:]

+Situation :

 [Keywords:]

 Mots-clés :

+[Work]

+Travail

+[Company:]

+Entreprise :

+[Department:]

+Département :

+[Position:]

+Position :

 [Organisation:]

 Organisation :

+[Location]

+Lieu

+[Country:]

+Pays :

+[State:]

+État :

+[City:]

+Ville :

 [Interests]

 Intérêts

 [Category:]

 Catégorie :

+[Other]

+Autre

 [Manage ICQ Server Contacts]

 Gestion des contacts du serveur ICQ

 [Select contacts to store:]

 Contacts à sauvegarder :

 [Synchronize]

 Synchroniser

+[Closing in %d]

+Fermeture dans %d

 [Retrieving custom status details...]

 Récupération de l'état personnalisé...

 [Confirm Password Change]

@@ -238,66 +294,422 @@ Modification du nom du groupe-serveur échouée.
 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_avatar.cpp

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_constants.h

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_fieldnames.cpp

+[Albania]

+Albanie

+[Algeria]

+Algérie

+[Andorra]

+Andorre

+[Angola]

+Angola

+[Anguilla]

+Anguilla

+[Antigua and Barbuda]

+Antigua-et-Barbuda

+[Argentina]

+Argentine

+[Armenia]

+Arménie

+[Aruba]

+Aruba

 [Ascension Island]

 Île de l'Ascension

+[Australia]

+Australie

+[Austria]

+Autriche

+[Azerbaijan]

+Azerbaïdjan

+[Bahrain]

+Bahrain

+[Bangladesh]

+Bangladesh

+[Barbados]

+Barbade

+[Belarus]

+Bélarus

+[Belgium]

+Belgique

+[Belize]

+Bélize

+[Benin]

+Bénin

+[Bermuda]

+Bermudes

+[Bhutan]

+Bhoutan

 [Bolivia]

 Bolivie

+[Bosnia and Herzegovina]

+Bosnie et Herzégovine

+[Botswana]

+Botswana

+[Brazil]

+Brésil

 [British Virgin Islands]

 Îles Vierges Britanniques

 [Brunei]

 Brunei

+[Bulgaria]

+Bulgarie

+[Burkina Faso]

+Burkina Faso

+[Burundi]

+Burundi

+[Cambodia]

+Cambodge

+[Cameroon]

+Cameroun

 [Canary Islands]

 Îles Canaries

 [Cape Verde Islands]

 Îles du Cap-Vert

+[Cayman Islands]

+Iles Cayman

+[Central African Republic]

+République Centrafricaine

+[Chad]

+Tchad

 [Chile, Republic of]

 Chili, République du

+[China]

+Chine

+[Colombia]

+Colombie

+[Comoros]

+Comores

 [Congo, Democratic Republic of (Zaire)]

 Congo, République Démocratique du (Zaïre)

 [Congo, Republic of the]

 Congo, République du

+[Cook Islands]

+Îles Cook

+[Costa Rica]

+Costa Rica

 [Cote d'Ivoire (Ivory Coast)]

 Côte d'Ivoire

+[Croatia]

+Croatie

+[Czech Republic]

+République Tchèque

+[Denmark]

+Danemark

 [Diego Garcia]

 Diego Garcia

+[Djibouti]

+Djibouti

+[Dominica]

+Dominique

+[Dominican Republic]

+République Dominicaine

+[Ecuador]

+Équateur

+[Egypt]

+Égypte

+[El Salvador]

+Salvador

+[Equatorial Guinea]

+Guinée Équatoriale

+[Eritrea]

+Érythrée

+[Estonia]

+Estonie

+[Ethiopia]

+Éthiopie

 [Faeroe Islands]

 Iles Féroé

 [Falkland Islands]

 Malouines

+[Fiji]

+Fidji

+[Finland]

+Finlande

+[France]

+France

 [French Antilles]

 Antilles Françaises

+[French Guiana]

+Guyane Française

+[French Polynesia]

+Polynésie Française

+[Gabon]

+Gabon

+[Gambia]

+Gambie

+[Georgia]

+Géorgie

+[Germany]

+Allemagne

+[Ghana]

+Ghana

+[Gibraltar]

+Gibraltar

+[Greece]

+Grèce

+[Greenland]

+Groenland

+[Grenada]

+Grenade

+[Guadeloupe]

+Guadeloupe

 [Guam, US Territory of]

 Guam, Territoire USA de

+[Guatemala]

+Guatemala

+[Guinea]

+Guinée

+[Guinea-Bissau]

+Guinée-Bissau

+[Guyana]

+Guyana

+[Haiti]

+Haïti

+[Honduras]

+Honduras

+[Hong Kong]

+Hong Kong

+[Hungary]

+Hongrie

+[Iceland]

+Islande

+[India]

+Inde

+[Indonesia]

+Indonésie

 [Iran (Islamic Republic of)]

 Iran (République Islamique d')

+[Iraq]

+Irak

+[Ireland]

+Irlande

+[Israel]

+Israël

+[Italy]

+Italie

+[Jamaica]

+Jamaïque

+[Japan]

+Japon

+[Jordan]

+Jordanie

+[Kazakhstan]

+Kazakhstan

+[Kenya]

+Kenya

+[Kiribati]

+Kiribati

 [Korea, North]

 Corée du Nord

 [Korea, South]

 Corée du Sud

+[Kuwait]

+Koweït

+[Kyrgyzstan]

+Kyrgyzstan

 [Laos]

 Laos

+[Latvia]

+Lituanie

+[Lebanon]

+Liban

+[Lesotho]

+Lesotho

+[Liberia]

+Libéria

 [Libyan Arab Jamahiriya]

 Jamahiriya Arabe Libyenne

+[Liechtenstein]

+Liechtenstein

+[Lithuania]

+Lituanie

+[Luxembourg]

+Luxembourg

 [Macau]

 Macao

+[Madagascar]

+Madagascar

+[Malawi]

+Malawi

+[Malaysia]

+Malaisie

+[Maldives]

+Maldives

+[Mali]

+Mali

+[Malta]

+Malte

+[Marshall Islands]

+Îles Marshall

+[Martinique]

+Martinique

+[Mauritania]

+Mauritanie

+[Mauritius]

+Île Maurice

 [Mayotte Island]

 Mayotte

+[Mexico]

+Mexique

+[Micronesia, Federated States of]

+Micronésie, États Fédérés de

+[Moldova, Republic of]

+Moldavie, Rép. de

+[Mongolia]

+Mongolie

+[Montserrat]

+Montserrat

+[Morocco]

+Maroc

+[Mozambique]

+Mozambique

+[Myanmar]

+Myanmar

+[Namibia]

+Namibie

+[Nauru]

+Nauru

+[Nepal]

+Népal

+[Netherlands]

+Hollande

 [Netherlands Antilles]

 Antilles Hollandaises

+[New Caledonia]

+Nouvelle Calédonie

+[New Zealand]

+Nouvelle-Zélande

+[Nicaragua]

+Nicaragua

+[Niger]

+Niger

+[Nigeria]

+Nigéria

+[Norway]

+Norvège

+[Oman]

+Oman

+[Pakistan]

+Pakistan

+[Palau]

+Palau

+[Panama]

+Panama

+[Papua New Guinea]

+Papouasie-Nouvelle-Guinée

+[Paraguay]

+Paraguay

+[Peru]

+Pérou

+[Philippines]

+Philippines

+[Poland]

+Pologne

+[Portugal]

+Portugal

+[Puerto Rico]

+Porto Rico

+[Qatar]

+Qatar

 [Reunion Island]

 Île de la Réunion

+[Romania]

+Roumanie

 [Russia]

 Russie

+[Rwanda]

+Rwanda

 [Saint Helena]

 Saint Hélène

+[Saint Kitts and Nevis]

+Saint Kitts and Nevis

+[Saint Lucia]

+Sainte Lucie

+[Saint Pierre and Miquelon]

+Saint Pierre et Miquelon

+[Saint Vincent and the Grenadines]

+Saint Vincent et les Grenadines

+[San Marino]

+Saint Marin

+[Sao Tome and Principe]

+Sao-Tomé-et-Principe

+[Saudi Arabia]

+Arabie Saoudite

 [Scotland]

 Écosse

+[Senegal]

+Sénégal

+[Seychelles]

+Seychelles

+[Singapore]

+Singapour

+[Slovakia]

+Slovaquie

+[Slovenia]

+Slovénie

+[Solomon Islands]

+Îles Salomon

+[Somalia]

+Somalie

+[South Africa]

+Afrique du Sud

+[Spain]

+Espagne

+[Sri Lanka]

+Sri Lanka

+[Sudan]

+Soudan

+[Suriname]

+Surinam

+[Swaziland]

+Swaziland

+[Sweden]

+Suède

+[Switzerland]

+Suisse

+[Syrian Arab Republic]

+République Arabe Syrienne

 [Taiwan]

 Taïwan

+[Tajikistan]

+Tadjikistan

 [Tanzania]

 Tanzanie

+[Thailand]

+Thaïlande

+[Togo]

+Togo

+[Tokelau]

+Tokélao

+[Tonga]

+Tonga

+[Trinidad and Tobago]

+Trinité-et-Tobago

+[Tunisia]

+Tunisie

+[Turkey]

+Turquie

+[Turkmenistan]

+Turkménistan

+[Turks and Caicos Islands]

+Îles Turques et Caïques

+[Tuvalu]

+Tuvalu

+[Uganda]

+Ouganda

+[Ukraine]

+Ukraine

+[United Arab Emirates]

+Émirats Arabes Unis

+[United Kingdom]

+Royaume-Uni

+[Uruguay]

+Uruguay

 [USA]

 USA

+[Uzbekistan]

+Ouzbékistan

+[Vanuatu]

+Vanuatu

 [Vatican City]

 Vatican

 [Venezuela]

@@ -310,14 +722,24 @@ Viêt Nam
 Pays de Galles

 [Wallis and Futuna Islands]

 Îles de Wallis et Futuna

+[Yemen]

+Yémen

 [Yugoslavia]

 Yougoslavie

+[Zambia]

+Zambie

+[Zimbabwe]

+Zimbabwe

 [Business]

 Collègues

 [Past Work Place]

 Anciens lieux de travail

 [Past Organization]

 Anciennes organisations

+[Female]

+Femme

+[Male]

+Homme

 [60-above]

 60 et plus...

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_filerequests.cpp

@@ -327,6 +749,12 @@ Le transfert de fichier a été avorté parce que l'un des fichiers que vous ave
 [Your file receive has been aborted because Miranda could not open the destination file in order to write to it. You may be trying to save to a read-only folder.]

 La réception de fichier a été avortée parce que Miranda ne pouvait ouvrir le fichier de destination afin de l'écrire. Il se peut que vous tentiez de sauvegarder dans un dossier en lecture seule.

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_menu.cpp

+[Request authorization]

+Demander l'autorisation

+[Grant authorization]

+Accorder l'autorisation

+[Revoke authorization]

+Enlever l'autorisation

 [Add to server list]

 Ajouter à la liste serveur

 [Show custom status details]

@@ -344,6 +772,8 @@ Afficher si nécessite une intervention.
 Ne jamais afficher (non recommandé)

 [System default codepage]

 Encodage système par défaut

+[Network]

+Réseau

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_popups.cpp

 [Sample Note]

 Exemple de note

@@ -399,8 +829,12 @@ Mise à jour du groupe "%s" ...
 Suppression du groupe "%s" ...

 [All operations complete]

 Opérations terminées !

+[Close]

+Fermer

 [You have to be online to sychronize the server-list !]

 Vous devez être En ligne pour synchroniser le serveur !

+[** All contacts **]

+** Tous les contacts **

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_xstatus.cpp

 [Drinking beer]

 Boit de la bière

@@ -412,6 +846,8 @@ Regarde la télé
 Prend des photos

 [Having fun]

 Prend du bon temps

+[On the phone]

+Au téléphone

 [Gaming]

 Joue

 [Studying]

@@ -422,6 +858,8 @@ Fait les courses
 Malade

 [Surfing]

 Surfe

+[Typing]

+Écrit

 [Picnic]

 Pique-nique

 [I'm high]

@@ -436,6 +874,8 @@ Singe
 Chien

 [%s Custom Status]

 %s État Personnel

+[None]

+Aucun

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_xtraz.cpp

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\init.cpp

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\log.cpp

@@ -457,6 +897,8 @@ Le serveur auquel vous tentez de vous connecter n'existe pas. Vérifiez l'orthog
 erreur

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\oscar_filetransfer.cpp

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\utilities.cpp

+[<invalid>]

+<invalide>

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\changeinfo\constants.cpp

 [GMT-12:00 Eniwetok; Kwajalein]

 GMT-12:00  Eniwetok, Kwajalein

@@ -624,6 +1066,8 @@ Entrez un mot de passe pour UIN %u :
 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\UI\userinfotab.cpp

 [ScreenName:]

 Nom affiché :

+[<not specified>]

+<non spécifié>

 [Member since:]

 Inscrit depuis :

 [%s Details]

diff --git a/langpacks/french/Plugins/IEView.txt b/langpacks/french/Plugins/IEView.txt
index ff78d86e59..30dcce3d20 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/IEView.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/IEView.txt
@@ -6,6 +6,10 @@
 ;  Authors: Piotr Piastucki, Francois Mean

 ;============================================================

 ;file \plugins\IEView\res\ieview.rc

+[Copy]

+Copier

+[Select All]

+Tout sélectionner

 [Save Image As...]

 Sauver l'image sous ...

 [Print]

@@ -24,6 +28,8 @@ Activer le support de MathModule
 Mettre des smiley dans les pseudos

 [Hide window border]

 Cacher les bordures

+[Size:]

+Taille :

 [Compatibility Mode]

 Mode compatibilité

 [Use External CSS]

@@ -32,12 +38,16 @@ Utiliser un CSS externe
 Utiliser les modèles

 [Background image]

 Image de fond

+[Scroll with text]

+Défiler avec le texte

 [Template Options]

 Options des modèles

 [Use message grouping]

 Grouper les messages

 [Show nicknames]

 Voir les pseudos

+[Show seconds]

+Voir les secondes

 [Use long date format]

 Utiliser date long format

 [Use relative timestamp]

@@ -45,7 +55,11 @@ Utiliser la date relative
 ;file \plugins\IEView\src\HistoryHTMLBuilder.cpp

 [Outgoing File Transfer]

 Transfert de fichiers sortants

+[Incoming File Transfer]

+Transfert de fichier entrant

 ;file \plugins\IEView\src\HTMLBuilder.cpp

+[(Unknown Contact)]

+(Contact inconnu)

 ;file \plugins\IEView\src\IEView.cpp

 [ERROR]

 ERREUR

@@ -56,7 +70,27 @@ ERREUR
 %s est parti.

 [The topic is %s.]

 Le sujet est %s.

+[Error]

+Erreur

 ;file \plugins\IEView\src\Options.cpp

+[General]

+Général

+[Message Log]

+Historique récent

+[Group Chats]

+Groupe Chats

+[History]

+Historique

+[Default]

+Défaut

+[Message Sessions]

+Sessions de message

+[All Files]

+Tous les fichiers

 ;file \plugins\IEView\src\ScriverHTMLBuilder.cpp

+[File sent]

+Fichier envoyé

+[File received]

+Fichier reçu

 ;file \plugins\IEView\src\TabSRMMHTMLBuilder.cpp

 ;file \plugins\IEView\src\TemplateHTMLBuilder.cpp

diff --git a/langpacks/french/Plugins/IRC.txt b/langpacks/french/Plugins/IRC.txt
index fc3618a4da..10ef19d1c6 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/IRC.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/IRC.txt
@@ -6,6 +6,10 @@
 ;  Authors: Miranda team

 ;============================================================

 ;file \protocols\IRCG\res\IRC.rc

+[&Add]

+&Ajouter

+[&Edit]

+&Modifier

 [&Del]

 &Effacer

 [only while connecting]

@@ -36,6 +40,8 @@ Mise à jour de l'état dans la nicklist
 Adresse Internet

 [Port range]

 Ports

+[Nick]

+Pseudo

 [User ID (Ident)]

 Identifiant

 [Full name (e-mail)]

@@ -46,10 +52,14 @@ Nom du Serveur
 Pseudo alternatif

 [Ident]

 Ident.

+[System]

+Système

 [Default network]

 Réseau par défaut

 [User info - Required]

 Info usager - Obligatoire

+[Other]

+Autre

 [Reconnect]

 Reconnexion

 [Wait (s)]

@@ -70,6 +80,10 @@ Info usager
 &Actualiser

 [&Query]

 &Demande

+[&Close]

+&Fermer

+[Name]

+Nom

 [Channels]

 Canaux

 [Away Info]

@@ -78,6 +92,10 @@ Info d'inactivité
 Le serveur a retourné l'information suivante. Veuillez noter que cette information peut être trompeuse ou falsifiée

 [CTCP information]

 Information CTCP

+[&OK]

+OK

+[&Cancel]

+&Annuler

 [Perform]

 Action

 [&Set]

@@ -94,8 +112,12 @@ Page de code du serveur :
 Auto-détection de l'UTF8

 [Add server]

 Ajouter serveur

+[Network]

+Réseau

 [Channels on server]

 Canaux sur le serveur

+[&Join]

+Re&joindre

 [C&onnect]

 &Connecter

 [Hostmask]

@@ -162,6 +184,8 @@ Accepter automatiq. de :
 Envoyer une notice

 [CTCP Chat Request]

 Requêtes CTCP

+[&Deny]

+&Refuser

 [Enable (*)]

 Activer (*)

 [Ignore channel messages by default]

@@ -176,6 +200,8 @@ Ignorer les requêtes de DCC Chat venant de contacts inconnus
 Ignorer les usagers

 [(*) Queries from users on your contactlist are never ignored]

 (*) Ne jamais ignorer les messages privés d'utilisateurs de la liste de contacts

+[Notices]

+Notifications

 [Ignore mask ( nick!user@host )]

 Ignorer masque ( nick!user@host )

 [Network (*)]

@@ -184,6 +210,8 @@ Réseau (*)
 Ignorer les évènements

 [(*) blank to set this mask for all networks]

 (*) laisser vide pour couvrir tous les réseaux

+[Password:]

+Passe :

 ;file \protocols\IRCG\src\clist.cpp

 [CTCP chat request from %s]

 Requête de chat CTCP de %s

@@ -232,8 +260,12 @@ Terminé : %u canaux
 Changer le pseudo

 [IRC error]

 Erreur IRC

+[Unknown]

+Inconnu

 [Please enter the hostmask (nick!user@host)\nNOTE! Contacts on your contact list are never ignored]

 Entrer le masque d'hôte nick!user@host)\nNote : les contacts de votre liste ne seront jamais ignorés

+[Ignore]

+Ignorer

 [Please enter the reason]

 Indiquer le motif

 [Ban'n Kick]

@@ -289,6 +321,8 @@ Saisir commande
 Veuillez saisir la réponse

 ;file \protocols\IRCG\src\irclib.cpp

 ;file \protocols\IRCG\src\ircproto.cpp

+[Information]

+Informations

 [DCC ERROR: No valid files specified]

 Erreur DCC : Fichiers spécifiés invalide

 [DCC reversed file transfer request sent to %s [%s]]

@@ -304,6 +338,16 @@ La connexion de chat DCC est inactive
 [Please choose an IRC-network to go online. This network will be the default.]

 Veuillez choisir un réseau IRC pour vous connecter. Il deviendra celui par défaut.

 ;file \protocols\IRCG\src\options.cpp

+[Add]

+Ajouter

+[Apply]

+Appliquer

+[Rename]

+Renommer

+[Edit]

+Éditer

+[Cancel]

+Annuler

 [Channel list]

 Liste des salons

 [Quick connect]

@@ -344,6 +388,8 @@ Ajouter un nouvel ignoré
 Effacer cet ignoré

 [Ignore mask]

 Ignorer le masque

+[Advanced]

+Avancé

 ;file \protocols\IRCG\src\output.cpp

 [WallOps from %s: ]

 WallOps de %stify

@@ -445,6 +491,8 @@ Se connecte à
 [Reconnecting to]

 Connexion à

 ;file \protocols\IRCG\src\tools.cpp

+[Offline]

+Hors ligne

 ;file \protocols\IRCG\src\userinfo.cpp

 ;file \protocols\IRCG\src\windows.cpp

 [Channel]

diff --git a/langpacks/french/Plugins/IgnoreState.txt b/langpacks/french/Plugins/IgnoreState.txt
index 3bc4ecb737..152adc9d50 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/IgnoreState.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/IgnoreState.txt
@@ -7,4 +7,16 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\IgnoreState\res\ignore.rc

 ;file \plugins\IgnoreState\src\main.cpp

+[URL]

+Lien

+[Files]

+Fichiers

+[User Online]

+Utilisateur en ligne

+[You Were Added]

+Vous avez été ajouté

+[Typing Notify]

+Notification de frappe

 ;file \plugins\IgnoreState\src\options.cpp

+[Icons]

+Icônes

diff --git a/langpacks/french/Plugins/Import.txt b/langpacks/french/Plugins/Import.txt
index 0450b795d0..f7dccc5f19 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/Import.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/Import.txt
@@ -34,6 +34,8 @@ Miranda a trouvé les profils Miranda avec les noms suivants. Veuillez sélectio
 Importation...

 [Import Information Wizard]

 Assistant d'importation d'informations

+[Cancel]

+Annuler

 [Import all contacts and all messages]

 Importer tous les contacts et messages

 [Only import contacts]

@@ -50,8 +52,16 @@ Nouv. contacts && groupes
 Historique du système

 [Select items to import:]

 Sélectionnez les éléments à importer

+[Incoming]

+Entrant

+[Outgoing]

+Sortant

 [Only since:]

 Seulement depuis :

+[File Transfers]

+Transferts de fichiers

+[Other]

+Autre

 ;file \plugins\Import\src\import.cpp

 ;file \plugins\Import\src\main.cpp

 [&Import...]

@@ -59,5 +69,7 @@ Seulement depuis :
 ;file \plugins\Import\src\miranda.cpp

 [The given file does not exist. Please check that you have entered the name correctly.]

 Le fichier donné n'existe pas. Veuillez vérifier que vous avez entré correctement le nom.

+[All Files]

+Tous les fichiers

 ;file \plugins\Import\src\utils.cpp

 ;file \plugins\Import\src\wizard.cpp

diff --git a/langpacks/french/Plugins/Jabber.txt b/langpacks/french/Plugins/Jabber.txt
index bf50cc8754..bf5a973210 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/Jabber.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/Jabber.txt
@@ -6,18 +6,28 @@
 ;  Authors: 

 ;============================================================

 ;file \protocols\JabberG\res\jabber.rc

+[Cancel]

+Annuler

+[Type:]

+Type :

 [User:]

 Contact :

+[Password:]

+Passe :

 [Resource:]

 Ressource :

 [Register new user]

 Créer ce compte

 [Search service]

 Recherche

+[Username:]

+Identifiant :

 [Priority:]

 Priorité :

 [List of public servers]

 Liste des serveurs publics

+[Port:]

+Port :

 [Use SSL]

 Connexion SSL

 [Use TLS]

@@ -26,6 +36,8 @@ Connexion TLS
 Désenregistrer

 [Manually specify connection host]

 Indiquer l'hôte manuellement

+[Host:]

+Hôte :

 [User directory:]

 Adresse utilisateur :

 [Allow file sending through direct peer-to-peer connection]

@@ -58,32 +70,66 @@ Connexion
 Déconnexion

 [Register with a new service...]

 Enregistrer avec nouv. service

+[Close]

+Fermer

 [Command]

 Commande

 [Instruction:]

 Instruction :

 [Submit]

 Soumettre

+[Complete]

+Terminé

 [Address1:]

 Adresse1 :

 [Address2:]

 Adresse2 :

+[City:]

+Ville :

+[State:]

+État :

 [ZIP:]

 Code postal :

+[Country:]

+Pays :

+[First name:]

+Prénom :

 [Middle:]

 Altern :

+[Last name:]

+Nom :

+[Date of birth:]

+Anniversaire :

 [YYYY-MM-DD]

 AAAA-MM-DD

+[Gender:]

+Sexe :

+[Homepage:]

+Page web :

+[Company:]

+Entreprise :

+[Department:]

+Département :

+[E-mail:]

+e-mail :

+[Phone:]

+Téléphone :

 [Jabber vCard: Add Email Address]

 Détails Jabber : Ajout d'un e-mail

 [Email address:]

 e-mail :

+[Work]

+Travail

 [Jabber vCard: Add Phone Number]

 Détails Jabber : Ajout d'un téléphone

 [Phone number:]

 Téléphone :

 [Load]

 Charger

+[Delete]

+Effacer

+[Description:]

+Description :

 [Current Password:]

 Passe actuel :

 [New Password:]

@@ -108,12 +154,22 @@ JID :
 Enregistrer

 [Other JID:]

 Autre ID :

+[Add]

+Ajouter

+[Nickname:]

+Pseudo :

 [Jabber Bookmarks]

 Favoris Jabber

+[Remove]

+Retirer

+[Edit]

+Éditer

 [Bookmark Details]

 Détails du favori

 [Bookmark Type]

 Type du favori

+[URL]

+Lien

 [Room JID/ URL:]

 Salon / URL :

 [Bookmark Name:]

@@ -128,10 +184,16 @@ et :
 Nom de la nouvelle liste :

 [Enter the name of the new list:]

 Nom de la nouvelle liste :

+[Change %s Message]

+Changer le message de \"%s\"

+[Closing in %d]

+Fermeture dans %d

 [Account type:]

 Type de compte :

 [Register account now]

 Enregistrer le compte

+[Authorization Request]

+Demande d'autorisation

 [Authorize]

 Autoriser

 [Deny]

@@ -165,8 +227,12 @@ Conférences
 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_caps.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_captcha.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_chat.cpp

+[None]

+Aucun

 [Member]

 Membre

+[Owner]

+Propriétaire

 [Visitor]

 Visiteur

 [Moderator]

@@ -175,6 +241,16 @@ Modérateur
 Visiteurs

 [Moderators]

 Modérateurs

+[Online]

+En ligne

+[Away]

+Absent

+[NA]

+Indisponible

+[DND]

+Ne pas déranger

+[Free for chat]

+OK pour un chat

 [&User details]

 &Détails contact

 [&Copy to clipboard]

@@ -241,6 +317,12 @@ Liste des admins
 Suppression

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_iq_handlers.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_menu.cpp

+[Request authorization]

+Demander l'autorisation

+[Grant authorization]

+Accorder l'autorisation

+[Revoke authorization]

+Enlever l'autorisation

 [Add to Bookmarks]

 Ajouter aux favoris

 [Commands]

@@ -255,6 +337,8 @@ Dernière activité
 Haute priorité (choix du serveur)

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_message_handlers.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_misc.cpp

+[To]

+Vers

 [Both]

 les 2

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_notes.cpp

@@ -303,6 +387,8 @@ Frison occidental
 Peul

 [Georgian]

 Géorgien

+[Nauru]

+Nauru

 [These changes will take effect the next time you connect to the Jabber network.]

 Ces changements ne prendront effet qu'à la prochaine connexion au réseau Jabber.

 [Jabber Protocol Option]

@@ -311,26 +397,42 @@ Options du protocole Jabber
 Cette opération détruira votre compte, rôle, et toutes informations relatives à votre compte stockées sur le serveur. Voulez-vous vraiment détruire entièrement votre compte ?

 [Account removal warning]

 Avertissement d'effacement de comtpe

+[Messaging]

+Envoi de message

 [Server options]

 Options du serveur

 [Disable SASL authentication (for old servers)]

 Désactiver l'authentification SASL (pour les anciens serveurs)

 [Enable stream compression (if possible)]

 Activer la compression du Stream (si disponible)

+[Other]

+Autre

 [Show transport agents on contact list]

 Voir les services de transports dans ma liste de contact

 [Automatically add contact when accept authorization]

 Ajouter auto. un contact après une autorisation acceptée

+[General]

+Général

 [Autoaccept multiuser chat invitations]

 Accepter automatiquement les invitations des utilisateurs d'une conférence

 [Automatically join conferences on login]

 Rejoindre automatiquement une conférence à la connexion

+[Status changes]

+Changements d'état

 [JID]

 JID 

 [Nick Name]

 Pseudo

+[Group]

+Groupe

 [Uploading...]

 Mise à jour...

+[Connecting...]

+Connexion en cours...

+[Network]

+Réseau

+[Advanced]

+Avancé

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_password.cpp

 [Set New Password for]

 Changer le mot de passe de

@@ -349,6 +451,8 @@ Ajouter une règle
 Effacer la règle

 [Remove list]

 Effacer

+[<none>]

+<aucun>

 [Else ]

 Sinon 

 [then ]

@@ -359,6 +463,12 @@ puis
 Quitter Miranda-IM

 [Change Status]

 Changerl'état

+[Status]

+État

+[Invisible]

+Invisible

+[Offline]

+Hors ligne

 [%d message(s) to be forwarded]

 %d message(s) à envoyer

 [%d message(s) forwarded]

@@ -389,6 +499,16 @@ Erreur : Connexion perdue
 [Sending registration information...]

 Envoi des infos d'enregistrement...

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_userinfo.cpp

+[<not specified>]

+<non spécifié>

+[System]

+Système

+[Yes]

+Oui

+[No]

+Non

+[Copy]

+Copier

 [Unknown format]

 Format inconnu

 [<Photo not available while offline>]

@@ -428,9 +548,15 @@ Erreur du serveur distant
 Service indisponible

 [Remote server timeout]

 Délai du serveur distant dépassé

+[Error]

+Erreur

 [Unknown error message]

 Erreur de message inconnu

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_vcard.cpp

+[Male]

+Homme

+[Female]

+Femme

 [Only JPG, GIF, and BMP image files smaller than 40 KB are supported.]

 Seules les images JPG, GIF, et BMP de moins de 40ko sont supportées.

 [Jabber vCard]

diff --git a/langpacks/french/Plugins/KeepStatus.txt b/langpacks/french/Plugins/KeepStatus.txt
index d43af24e24..e4948d2d81 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/KeepStatus.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/KeepStatus.txt
@@ -6,6 +6,42 @@
 ;  Authors: P Boon

 ;============================================================

 ;file \Plugins\StatusPlugins\resource.rc

+[General]

+Général

+[Close]

+Fermer

+[Cancel]

+Annuler

+[Profile]

+Profil

+[Set]

+OK

+[Other]

+Autre

+[Background colour]

+Couleur de fond

+[Background colour]

+Couleur de Fond : 

+[Text colour]

+Couleur du texte

+[Use Windows colours]

+Utiliser les couleurs Windows

+[Use default colours]

+Couleurs par défaut

+[Events]

+Évènements

+[Custom]

+Défini

+[Use %time% for the current time, %date% for the current date]

+Utiliser %time% et %date% pour l'heure et la date actuelles.

+[Accounts]

+Comptes

+[Status]

+État

+[Delete]

+Effacer

+[seconds]

+secondes

 ;file \plugins\StatusPlugins\KeepStatus\keepstatus.cpp

 [%s Connected from another location]

 %s est connecté depuis un autre site

@@ -30,5 +66,33 @@ L'état est réglé
 [Giving up]

 Abandon

 ;file \plugins\StatusPlugins\KeepStatus\options.cpp

+[Protocol]

+Protocole

+[Advanced]

+Avancé

 ;file \Plugins\StatusPlugins\commonstatus.cpp

+[I've been away since %time%.]

+Je suis absent depuis %time%.

+[Give it up, I'm not in!]

+Laisse tomber, je suis sorti !

+[Not right now.]

+Pas maintenant, merci.

+[Give a guy some peace, would ya?]

+Tu veux bien me laisser en paix ?

+[I'm a chatbot!]

+Je suis un robot de chat !

+[Yep, I'm here.]

+Oui, je suis là.

+[Nope, not here.]

+Non, absent.

+[I'm hiding from the mafia.]

+Je me cache de la mafia.

+[That'll be the phone.]

+Ce sera le téléphone.

+[Mmm...food.]

+Mmm... Manger.

+[idleeeeeeee]

+Occupééééé

 ;file \Plugins\StatusPlugins\confirmdialog.cpp

+[Closing in %d]

+Fermeture dans %d

diff --git a/langpacks/french/Plugins/KeyboardNotify.txt b/langpacks/french/Plugins/KeyboardNotify.txt
index 2db8e0d99d..c80ff2a4a6 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/KeyboardNotify.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/KeyboardNotify.txt
@@ -8,6 +8,8 @@
 ;file \plugins\KeyboardNotify\res\resources.rc

 [Events to react on]

 Réagi au évènements suivants

+[Incoming messages]

+Messages reçus

 [Incoming files]

 Fichiers entrants

 [Incoming URLs]

@@ -22,6 +24,8 @@ Si fenêtre de message ouverte
 si le dernier à

 [sec. old]

 secondes

+[seconds]

+secondes

 [Events are opened]

 Ouverture de l'évènement

 [Notify when]

@@ -34,8 +38,28 @@ Programmes définis en route
 Aux autres situations

 [Only notify if status is]

 Prévenir seulement si l'état est

+[Online]

+En ligne

+[Away]

+Absent

+[Occupied]

+Occupé

+[NA]

+Indisponible

+[DND]

+Ne pas déranger

+[Free for chat]

+OK pour un chat

+[Invisible]

+Invisible

+[On the phone]

+Au téléphone

+[Out to lunch]

+Parti manger

 [Remind me every]

 Notifier toutes les

+[Offline]

+Hors ligne

 [Custom theme]

 Personnaliser le thème

 [Wait before starting flashing]

@@ -46,25 +70,43 @@ Vitesse du clignotement
 Rapide

 [Slow]

 Lent

+[&Preview]

+&Aperçu

 [Emulate keypresses (Use this option if you are using an USB keyboard)]

 Émuler la pression des touches (utile en cas de clavier USB)

 [Create/Edit Themes]

 Créer/Modifier les thèmes

 [Theme]

 Thème

+[Add]

+Ajouter

+[Delete]

+Effacer

 [Import/Export]

 Importer/Exporter

+[Export...]

+Exportation...

 [Program]

 Programme

+[Cancel]

+Annuler

 [Use custom theme]

 Thème personnalisé

+[The following events are being ignored:]

+Les évènements suivants sont ignorés :

 [Ignore messages]

 Ignorer les messages

 [Ignore URLs]

 Ignorer les liens

 [Ignore files]

 Ignorer les fichiers

+[Ignore]

+Ignorer

 ;file \plugins\KeyboardNotify\src\ignore.cpp

+[** All contacts **]

+** Tous les contacts **

+[** Unknown contacts **]

+** Contacts inconnus **

 ;file \plugins\KeyboardNotify\src\options.cpp

 [left->right]

 gauche->droite

@@ -72,5 +114,15 @@ gauche->droite
 droite->gauche

 [left<->right]

 gauche<->droite

+[Events]

+Évènements

+[Accounts]

+Comptes

 [Themes]

 Thèmes

+[Protocol]

+Protocole

+[All Files]

+Tous les fichiers

+[None]

+Aucun

diff --git a/langpacks/french/Plugins/LangMan.txt b/langpacks/french/Plugins/LangMan.txt
index 8ddcd4301c..e2622a5fb0 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/LangMan.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/LangMan.txt
@@ -8,19 +8,35 @@
 [Helps you manage Language Packs of different languages.]

 Vous permet de choisir entre différents packs de traduction (LangPack).

 ;file \plugins\LangMan\res\resource.rc

+[Author(s):]

+Auteur(s) :

+[E-mail:]

+e-mail :

 [Last modified using:]

 Pour :

+[Date:]

+Date :

 [Locale:]

 Locale :

 [Download more Language Packs]

 Télécharger plus de pack de traduction

+[Please restart Miranda NG for your changes to take effect.]

+Relancer Miranda NG pour que vos changements prennent effets.

 ;file \plugins\LangMan\src\main.cpp

 ;file \plugins\LangMan\src\options.cpp

 [All installed plugins are included.]

 Tous les plugins installés sont traduit.

+[Unknown]

+Inconnu

 [Current]

 Actuel

 [Installed Languages]

 Langues installées

+[File]

+Fichier

+[&Remove...]

+&Effacer...

 [Languages]

 Langages

+[Customize]

+Apparence

diff --git a/langpacks/french/Plugins/LinkList.txt b/langpacks/french/Plugins/LinkList.txt
index 6c344f7690..1cb6011fff 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/LinkList.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/LinkList.txt
@@ -6,9 +6,29 @@
 ;  Authors: Thomas Wendel, gureedo

 ;============================================================

 ;file \plugins\HistoryLinkListPlus\res\linklist.rc

+[Search]

+Recherche

+[Close]

+Fermer

 [Message direction]

 Sens du messsage

+[Incoming messages]

+Messages reçus

+[Outgoing messages]

+Messages envoyés

+[Timestamp]

+Heure

+[&File]

+&Fichier

+[&Close]

+&Fermer

+[&Search]

+&Recherche

 ;file \plugins\HistoryLinkListPlus\src\language.h

+[Error]

+Erreur

 ;file \plugins\HistoryLinkListPlus\src\linklist.cpp

+[History]

+Historique

 ;file \plugins\HistoryLinkListPlus\src\linklist_dlg.cpp

 ;file \plugins\HistoryLinkListPlus\src\linklist_fct.cpp

diff --git a/langpacks/french/Plugins/ListeningTo.txt b/langpacks/french/Plugins/ListeningTo.txt
index e7d74575fc..3dc29cc243 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/ListeningTo.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/ListeningTo.txt
@@ -26,6 +26,8 @@ Recevoir les informations de ces lecteurs :
 Autres lecteurs

 [Ask for new info every]

 Actualiser toutes les :

+[seconds]

+secondes

 [Allow auto-loading plugins into players (affect players with *)]

 (*) Autoriser le chargement automatique des plugins dans les lecteurs

 [Template:]

@@ -44,6 +46,10 @@ Envoyer à tous les protocoles
 [Listening info]

 En écoute

 ;file \plugins\ListeningTo\src\options.cpp

+[Status]

+État

+[General]

+Général

 [Players]

 Lecteurs

 ;file \plugins\ListeningTo\src\players\generic.cpp

diff --git a/langpacks/french/Plugins/LotusNotify.txt b/langpacks/french/Plugins/LotusNotify.txt
index 4221a27880..d585c51354 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/LotusNotify.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/LotusNotify.txt
@@ -7,4 +7,12 @@
 ;  Authors: MaKaRSoFT - http://maciej.wycik.pl/miranda

 ;============================================================

 ;file \plugins\LotusNotify\res\LotusNotify.rc

+[Background]

+Arrière-plan

+[Text]

+Texte

+[Password:]

+Passe :

 ;file \plugins\LotusNotify\src\LotusNotify.cpp

+[Status]

+État

diff --git a/langpacks/french/Plugins/MRA.txt b/langpacks/french/Plugins/MRA.txt
index f6b8f25c5c..d52f216261 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/MRA.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/MRA.txt
@@ -6,23 +6,85 @@
 ;  Authors: 

 ;============================================================

 ;file \protocols\MRA\res\resource.rc

+[E-mail:]

+e-mail :

+[Password:]

+Passe :

 [Configuration]

 Configuration

+[Port:]

+Port :

+[Default]

+Défaut

+[Background colour]

+Couleur de fond

+[Background colour]

+Couleur de Fond : 

+[Font]

+Police

+[Summary]

+Résumé

+[Nickname:]

+Pseudo :

+[First name:]

+Prénom :

+[Last name:]

+Nom :

+[Gender:]

+Sexe :

+[Age:]

+Age :

+[Location]

+Lieu

+[Country:]

+Pays :

+[State:]

+État :

+[City:]

+Ville :

 [Full e-mail:]

 e-mail :

+[Text Color]

+Texte

+[Closing in %d]

+Fermeture dans %d

+[Add]

+Ajouter

+[Remove]

+Retirer

+[Cancel]

+Annuler

 ;file \protocols\MRA\src\MraAntiSpam.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\MraAvatars.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\MraChat.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\MraConstans.h

+[Request authorization]

+Demander l'autorisation

+[Grant authorization]

+Accorder l'autorisation

 ;file \protocols\MRA\src\MraFilesQueue.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\MraFilesQueue_mod.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\MraIcons.cpp

+[Main Menu]

+Menu principal

 ;file \protocols\MRA\src\MraPopUp.cpp

+[None]

+Aucun

+[Information]

+Informations

+[Error]

+Erreur

 ;file \protocols\MRA\src\MraProto.cpp

+[E-mail address]

+e-mail 

 ;file \protocols\MRA\src\Mra_functions.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\Mra_options.cpp

+[Network]

+Réseau

 [Connections]

 Connexions

+[Files]

+Fichiers

 ;file \protocols\MRA\src\Mra_proto.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\Mra_svcs.cpp

 [Duck]

@@ -31,3 +93,5 @@ Canard
 Bureau

 [Beer]

 Bière

+[On the phone]

+Au téléphone

diff --git a/langpacks/french/Plugins/MSN.txt b/langpacks/french/Plugins/MSN.txt
index 91035b8ee4..0ac1fc8732 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/MSN.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/MSN.txt
@@ -6,6 +6,10 @@
 ;  Authors: 

 ;============================================================

 ;file \protocols\MSN\res\msn.rc

+[Password:]

+Passe :

+[Nickname:]

+Pseudo :

 [Send message font color/size info inside messages]

 Envoyer les infos de couleur/taille dans les messages

 [Disable all contacts not included into my contact list]

@@ -18,6 +22,8 @@ Lancer l'application suivante quand un Hotmail arrive :
 Autoriser les contacts de ma liste à m'envoyer des messages sur mon portable

 [Gateway:]

 Passage :

+[Reset]

+RAZ

 [Server List Manager]

 Gestion de la liste du serveur

 [Contact is included into your server list]

@@ -28,10 +34,18 @@ Contact autorisé
 Contact bloqué

 [Somebody included you in his/her server list]

 Vous êtes dans la liste de ce contact

+[Other]

+Autre

 [Enable 'Chat Session Established' popup]

 Activer le popup "La connexion au salon est établie"

 [Enable 'Contact left channel' popup]

 Activer le popup "Le contact a quitter le salon"

+[Cancel]

+Annuler

+[&Cancel]

+&Annuler

+[Add]

+Ajouter

 ;file \protocols\MSN\src\msn_chat.cpp

 ;file \protocols\MSN\src\msn_commands.cpp

 [Contact tried to open an audio conference (currently not supported)]

@@ -74,8 +88,12 @@ Vous devez parler pour lancer Netmeeting
 [&Start Netmeeting]

 Lancer &Netmeeting

 ;file \protocols\MSN\src\msn_misc.cpp

+[Error]

+Erreur

 ;file \protocols\MSN\src\msn_msgqueue.cpp

 ;file \protocols\MSN\src\msn_opts.cpp

+[Profile]

+Profil

 [Server groups import may change your contact list layout after next login. Do you want to upload your groups to the server?]

 L'importation des groupes du serveur devrait changer l'apparence de votre liste de contacts à la prochaine connexion. Voulez-vous enregistrer vos groupes sur le serveur ?

 [The changes you have made require you to reconnect to the MSN Messenger network before they take effect]

@@ -86,6 +104,8 @@ Options MSN
 Port et hôte automatique

 [Manually specify host/port]

 Port et hôte manuel

+[Network]

+Réseau

 [Server list]

 Liste côté serveur

 ;file \protocols\MSN\src\msn_p2p.cpp

diff --git a/langpacks/french/Plugins/MenuEx.txt b/langpacks/french/Plugins/MenuEx.txt
index 70416b1f76..a93b641819 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/MenuEx.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/MenuEx.txt
@@ -6,7 +6,29 @@
 ;  Authors: Heiko Schillinger, Baloo, Billy_Bons, Robert Pösel

 ;============================================================

 ;file \plugins\MenuItemEx\res\resource.rc

+[&Send]

+&Envoyer

+[&Cancel]

+&Annuler

+[Visibility]

+Visibilité

+[Ignore]

+Ignorer

 [Browse Received Files]

 Voir Les Fichiers Reçus

 ;file \plugins\MenuItemEx\src\main.cpp

+[URL]

+Lien

+[Files]

+Fichiers

+[User Online]

+Utilisateur en ligne

+[You Were Added]

+Vous avez été ajouté

+[Typing Notify]

+Notification de frappe

+[Request authorization]

+Demander l'autorisation

 ;file \plugins\MenuItemEx\src\options.cpp

+[Customize]

+Apparence

diff --git a/langpacks/french/Plugins/MetaContacts.txt b/langpacks/french/Plugins/MetaContacts.txt
index 211393d586..ce5bc899ea 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/MetaContacts.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/MetaContacts.txt
@@ -12,10 +12,18 @@ Ajouter à un MetaContact existant
 Veuillez choisir un MetaContact :

 [&OK]

 OK

+[&Cancel]

+&Annuler

 [Sort Alphabetically]

 Trier alphabétiquement

 [Editing]

 Édition de la fiche MetaContact

+[Name:]

+Nom :

+[Information]

+Informations

+[&Apply]

+&Appliquer

 [&Set as Default]

 Par &Défaut

 [Move &Up]

@@ -48,6 +56,8 @@ Définir par défaut et fenêtre d'envoi
 Voir le menu du sous-contact

 [Show user information]

 Voir les infos du contact

+[Contact List]

+Liste de contacts

 [Display subcontact nickname]

 Voir le pseudo du sous-contact

 [Display subcontact display name]

@@ -72,6 +82,8 @@ Patienter pendant la suppression de l'historique.
 Priorités des sous-contacts

 [Rank:]

 Rang :

+[Default]

+Défaut

 [(Lower ranks are preferred)]

 (Les rangs bas sont prioritaires)

 [Copy subcontact history to MetaContact when creating or adding]

@@ -110,8 +122,16 @@ Pas de MetaContact sélectionné
 [Assignment failure]

 Assignement raté

 ;file \plugins\MetaContacts\src\edit.cpp

+[(Unknown Contact)]

+(Contact inconnu)

+[Yes]

+Oui

+[No]

+Non

 [Id]

 ID

+[Protocol]

+Protocole

 [Send Offline]

 Envoi hors ligne

 [Delete MetaContact?]

@@ -119,6 +139,10 @@ Supprimer ce MetaContact ?
 ;file \plugins\MetaContacts\src\icons.cpp

 [Convert to MetaContact]

 Convertir en MetaContact

+[Edit]

+Éditer

+[Remove]

+Retirer

 ;file \plugins\MetaContacts\src\metacontacts.h

 [You are going to remove all the contacts associated with this MetaContact.\nThis will delete the MetaContact.\n\nProceed Anyway?]

 Vous êtes sur le point d'enlever tous les contacts liés à ce MetaContact.\nCeci supprimera le MetaContact.\n\nVoulez-vous vraiment continuer ?

@@ -128,6 +152,8 @@ Erreur_base de donnée corrompue.\nPlugin désactivé.
 ;file \plugins\MetaContacts\src\meta_menu.cpp

 [There was a problem in assigning the contact to the MetaContact]

 Il y a eu un problème lors de l'assignation du contact à un MetaContact

+[Error]

+Erreur

 [This will remove the MetaContact permanently.\n\nProceed Anyway?]

 Ceci supprimera complètement le MetaContact, mais pas le contact en lui-même.\n\nVoulez-vous continuer ?

 [Remove from MetaContact]

@@ -138,6 +164,8 @@ Retirer du MetaContact
 ;file \plugins\MetaContacts\src\meta_services.cpp

 [No online contacts found.]

 Aucun contact en ligne trouvé.

+[Message from %s]

+Message de %s

 [Toggle MetaContacts Off]

 Désactiver MetaContact

 [Add to existing MetaContact...]

@@ -152,8 +180,12 @@ Effacer le MetaContact
 Contextuel

 [Toggle MetaContacts On]

 Activer MetaContact

+[General]

+Général

 [Priorities]

 Priorités

+[History]

+Historique

 ;file \plugins\MetaContacts\src\meta_utils.cpp

 [Could not get MetaContact id]

 N'a pas pu obtenir l'ID du MetaContact

diff --git a/langpacks/french/Plugins/MirOTR.txt b/langpacks/french/Plugins/MirOTR.txt
index 090bb311ff..da9fdce68b 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/MirOTR.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/MirOTR.txt
@@ -14,14 +14,34 @@ Génération d'une nouvelle clef privée - veuillez patienter...
 Politique par défaut

 [Manual]

 Manuel

+[&Cancel]

+&Annuler

+[&OK]

+OK

+[&No]

+&Non

+[&Yes]

+&Oui

 ;file \plugins\MirOTR\MirOTR\src\language.h

 [Start OTR]

 Cryptage OTR

 [Stop OTR]

 Stopper le Cryptage OTR

+[Yes]

+Oui

+[No]

+Non

 [OTR Information]

 TOR - Informations

+[Unknown]

+Inconnu

+[General]

+Général

+[Protocol]

+Protocole

 [Policy]

 Politique

+[Default]

+Défaut

 ;file \plugins\MirOTR\MirOTR\src\mirotrmenu.cpp

 ;file \plugins\MirOTR\MirOTR\src\options.cpp

diff --git a/langpacks/french/Plugins/ModernOpt.txt b/langpacks/french/Plugins/ModernOpt.txt
index 478f5f85c4..64f97f35ec 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/ModernOpt.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/ModernOpt.txt
@@ -6,4 +6,18 @@
 ;  Authors: Victor Pavlychko, George Hazan

 ;============================================================

 ;file \plugins\ModernOpt\res\resource.rc

+[Miranda NG Options]

+Options de Miranda NG

+[Cancel]

+Annuler

+[Apply]

+Appliquer

+[Advanced]

+Avancé

 ;file \plugins\ModernOpt\src\modernopt.cpp

+[Accounts]

+Comptes

+[Ignore]

+Ignorer

+[Status]

+État

diff --git a/langpacks/french/Plugins/MsgPopup.txt b/langpacks/french/Plugins/MsgPopup.txt
index 31e6c1a2a4..1c51a446b6 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/MsgPopup.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/MsgPopup.txt
@@ -6,5 +6,7 @@
 ;  Authors: StDenis

 ;============================================================

 ;file \plugins\MsgPopup\res\MsgPopup.rc

+[Background]

+Arrière-plan

 ;file \plugins\MsgPopup\src\main.cpp

 ;file \plugins\MsgPopup\src\options.cpp

diff --git a/langpacks/french/Plugins/Msg_Export.txt b/langpacks/french/Plugins/Msg_Export.txt
index fadcc46649..7c5ad7da51 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/Msg_Export.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/Msg_Export.txt
@@ -18,6 +18,8 @@ Ajouter une ligne de plus
 Utiliser << et >>

 [Auto filename]

 Nommage auto

+[Help]

+Aide

 [Export all history]

 Tout exporter

 [Export directory]

@@ -36,8 +38,12 @@ Visionneur
 Exportation des anciens messages

 [History file for %s (%s format %s)]

 Fichier d'historique de %s (%s format %s)

+[&Find...]

+&Chercher ...

 [&External]

 &Externe

+[&Close]

+&Fermer

 [When filename changes]

 Si le contact change de nom

 [Prompt for action]

@@ -48,12 +54,14 @@ Renommer le fichier
 Si le contact est effacé

 [Delete file]

 Effacer le fichier

-[UserList]

-Liste de contacts

+[User &Details]

+&Détails du contact

 [Export selected]

 Exporter la sélection

 [Set to default filename]

 Remettre le nom de fichier par défaut

+[Copy]

+Copier

 ;file \plugins\Msg_Export\src\FileViewer.cpp

 [Search string was not found !]

 Ligne recherchée non trouvée !

@@ -63,6 +71,8 @@ Couleur...
 Police...

 [Syntax highlight]

 Surligner un contact

+[Failed to create file]

+Échec de la création du fichier

 ;file \plugins\Msg_Export\src\Glob.h

 ;file \plugins\Msg_Export\src\main.cpp

 [Open E&xported History]

@@ -80,6 +90,10 @@ La largeur maximum de ligne doit être au moins de %d
 Vous devez relancer Miranda pour changer la gestion de l'historique

 [Failed to get the path to Msg_Export.dll\nPlease locate Msg_Export.txt your self]

 N'a pas trouvé Msg_Export.dll Veuillez localisé Msg_Export.txt manuellement.

+[File]

+Fichier

+[Nick]

+Pseudo

 [You have unapplyed changes do you wish to apply these first ?]

 Vous avez restauré les changements, voulez-vous d'abord les enregistrer ?

 [Select Destination Directory]

@@ -88,7 +102,13 @@ Choix du répertoire de destination
 Exporter les protocoles

 [Message export]

 Message Export

+[History]

+Historique

+[General]

+Général

 ;file \plugins\Msg_Export\src\utils.cpp

+[(Unknown Contact)]

+(Contact inconnu)

 [Failed to rename file\n\nfrom:\t%s\nto:\t%s\n\nFailed with error: %s]

 Échec du renommage/déplacement du fichier\n\nde:\t%s\n en :\t%s\n\nErreur : %s

 [Failed to open or create file :\n]

diff --git a/langpacks/french/Plugins/MyDetails.txt b/langpacks/french/Plugins/MyDetails.txt
index abb1c08fd4..979b8ca256 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/MyDetails.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/MyDetails.txt
@@ -8,6 +8,12 @@
 ;file \plugins\MyDetails\res\resource.rc

 [Set My Nickname]

 Changer mon pseudo

+[Nickname:]

+Pseudo :

+[Cancel]

+Annuler

+[General]

+Général

 [RTL]

 Lecture inversée

 [Align text to right]

@@ -34,6 +40,8 @@ Taille :
 Permettre l'agrandissement

 [Use free space (under avatar) to other texts]

 Utiliser l'espace libre sous l'avatar pour d'autres textes

+[seconds]

+secondes

 [Set My Status Message for All Status]

 Changer le message pour tous les états

 [Status Message:]

@@ -68,8 +76,12 @@ Afficher ce que l'autre écoute
 [<no status name>]

 <aucun état>

 ;file \plugins\MyDetails\src\frame.cpp

+[Status]

+État

 [My Details]

 Mes détails

+[Background]

+Arrière-plan

 [Show My Details]

 Afficher mes détails

 [Enable Listening To for %s]

@@ -89,4 +101,6 @@ Changer mon pseudo pour %s
 Changer mon message d'état pour %s

 [Show next protocol]

 Protocole suivant

+[Contact List]

+Liste de contacts

 ;file \plugins\MyDetails\src\options.cpp

diff --git a/langpacks/french/Plugins/NewEventNotify.txt b/langpacks/french/Plugins/NewEventNotify.txt
index 8d2c2698e2..798bb7ddae 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/NewEventNotify.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/NewEventNotify.txt
@@ -12,6 +12,14 @@ Options générales
 Désactiver les popups

 [Show Preview of Event in Popup]

 Aperçu d'évènement dans popup

+[URL]

+Lien

+[File]

+Fichier

+[Text]

+Texte

+[Background]

+Arrière-plan

 [Time to expires]

 Délai

 [Notify me of ...]

@@ -46,9 +54,13 @@ Nombre de messages affichés au début
 Dernier message en premier

 [Last message display last]

 Dernier message en dernier

+[Edit]

+Éditer

 [No popups for RSS contacts]

 Pas de popup pour les contacts RSS

 ;file \plugins\NewEventNotify\src\main.cpp

+[Message Session]

+Session message

 [Message Received]

 Message reçu

 ;file \plugins\NewEventNotify\src\menuitem.cpp

diff --git a/langpacks/french/Plugins/NewXstatusNotify.txt b/langpacks/french/Plugins/NewXstatusNotify.txt
index 84cb7500ab..a14605f684 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/NewXstatusNotify.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/NewXstatusNotify.txt
@@ -1,28 +1,74 @@
 #muuid {ebf19652-e434-4d79-9897-91a0ff226f51}

 ;============================================================

 ;  File: NewXstatusNotify.dll

-;  Plugin: xStatus Notify

+;  Plugin: xStatus notify

 ;  Version: 1.4.0.9

 ;  Authors: Luca Santarelli, Vasilich, yaho

 ;============================================================

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\res\resource.rc

 [Notify when a contact changes to one of these statuses]

 Notifier quand un contact change pour un de ces états

+[Online]

+En ligne

+[Offline]

+Hors ligne

+[Invisible]

+Invisible

+[Free for chat]

+OK pour un chat

+[Away]

+Absent

+[NA]

+Indisponible

+[Occupied]

+Occupé

+[DND]

+Ne pas déranger

+[Out to lunch]

+Parti manger

+[On the phone]

+Au téléphone

 [Always when changing from offline]

 Notifier dés qu'un contact se connecte

 [Plugin activation]

 Activation du plugin

+[Configure]

+Configurer

 [Blink icon in the system tray]

 Faire clignoter l'icône du systray

 [Use status icon]

 Utiliser l'icône d'état

+[Delete]

+Effacer

 [Status Notify]

 Notification d'état

+[Sounds]

+Sons

+[Background]

+Arrière-plan

+[Text]

+Texte

+[Use custom colours]

+Couleurs personnalisées

+[Use Windows colours]

+Utiliser les couleurs Windows

 [Read status message]

 Lire le message d'état

+[Reset]

+RAZ

+[Cancel]

+Annuler

+[General]

+Général

+[Accounts]

+Comptes

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\indsnd.cpp

+[Status]

+État

 [Sound for the status]

 Son pour l'état

+[** All contacts **]

+** Tous les contacts **

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\indsnd.h

 [(default sound)]

 (son par défaut)

@@ -108,7 +154,15 @@ est au téléphone
 [User: On The Phone]

 Contact : Au Téléphone

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\options.cpp

+[All Files]

+Tous les fichiers

+[Log]

+Journal

+[Protocol]

+Protocole

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\popup.h

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\utils.cpp

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\xstatus.cpp

+[<unknown>]

+<inconnu>

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\xstatus.h

diff --git a/langpacks/french/Plugins/New_GPG.txt b/langpacks/french/Plugins/New_GPG.txt
index e7907bca22..fb3e0b4ec7 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/New_GPG.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/New_GPG.txt
@@ -6,12 +6,30 @@
 ;  Authors: sss

 ;============================================================

 ;file \plugins\New_GPG\res\new_gpg.rc

+[Ignore]

+Ignorer

+[Cancel]

+Annuler

+[Password:]

+Passe :

 ;file \plugins\New_GPG\src\init.cpp

 ;file \plugins\New_GPG\src\main.cpp

+[Name]

+Nom

+[Accounts]

+Comptes

+[Default]

+Défaut

+[Error]

+Erreur

 [Replace]

 Remplacer :

 [Accept]

 Accepter

 ;file \plugins\New_GPG\src\messages.cpp

 ;file \plugins\New_GPG\src\options.cpp

+[Advanced]

+Avancé

+[Protocol]

+Protocole

 ;file \plugins\New_GPG\src\utilities.cpp

diff --git a/langpacks/french/Plugins/NewsAggregator.txt b/langpacks/french/Plugins/NewsAggregator.txt
index 6afdca59d7..67257a0f5a 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/NewsAggregator.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/NewsAggregator.txt
@@ -6,6 +6,14 @@
 ;  Authors: Mataes, FREAK_THEMIGHTY

 ;============================================================

 ;file \plugins\NewsAggregator\Res\Resource.rc

+[Add]

+Ajouter

+[Remove]

+Retirer

+[Cancel]

+Annuler

+[URL]

+Lien

 [Authentication]

 Authentification

 [Use &authentication]

@@ -16,11 +24,17 @@ Visualisation
 Afficher les nouveaux au format suivant :

 [All item's tags are valid. Put them between #. Example: #<author>#]

 Tous les tags sont valides. Mettez les entre #. Exemple : #<author>#

+[Reset]

+RAZ

 ;file \plugins\NewsAggregator\Src\Icons.cpp

 ;file \plugins\NewsAggregator\Src\Menus.cpp

 ;file \plugins\NewsAggregator\Src\Options.cpp

+[Error]

+Erreur

 [Wait...]

 Patientez...

+[Network]

+Réseau

 ;file \plugins\NewsAggregator\Src\Services.cpp

 ;file \plugins\NewsAggregator\Src\Utils.cpp

 [Feed]

diff --git a/langpacks/french/Plugins/NimContact.txt b/langpacks/french/Plugins/NimContact.txt
index 3a7b957a32..27b71d2357 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/NimContact.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/NimContact.txt
@@ -16,6 +16,8 @@ Lien
 Effacer la sélection

 [file(#)]

 fichier

+[URL]

+Lien

 [Update URL every]

 Màj toutes les 

 [Intervals]

@@ -24,6 +26,8 @@ Intervalle
 Bulle de contact

 [other settings]

 Autres réglages

+[Link]

+Lien

 [Program parameters:]

 Paramètres :

 [O&pen File]

@@ -32,6 +36,8 @@ Ouvrir &fichier
 Ouvrir &répertoire

 [CList Settings]

 Options de la liste de contacts

+[Group:]

+Groupe :

 [Status Icon]

 Icône d'état

 [Group\\Sub-Group]

@@ -44,6 +50,10 @@ Sauf si le protocole Non-IM est Hors ligne
 Faire un ligne

 [&Test String]

 &Tester

+[&Exit]

+&Quitter

+[Help]

+Aide

 [Help!!!]

 Aide!!!

 [Copy / Export contact]

@@ -55,6 +65,8 @@ Copier/Exporter le contact
 [EXAMPLE: %fn1,%fn2]

 EXEMPLE : %fn1,%fn2

 ;file \plugins\Non-IM Contact\src\contactinfo.cpp

+[Select Folder]

+Sélectionnez un répertoire

 [New Non-IM Contact]

 Nouveau contact non-IM

 ;file \plugins\Non-IM Contact\src\dialog.cpp

diff --git a/langpacks/french/Plugins/NoHistory.txt b/langpacks/french/Plugins/NoHistory.txt
index a33e408964..93bacd12c2 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/NoHistory.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/NoHistory.txt
@@ -18,4 +18,10 @@ Désactiver l'historique
 [History Enabled]

 Historique activé

 ;file \plugins\NoHistory\src\icons.cpp

+[Clear]

+Effacer

 ;file \plugins\NoHistory\src\options.cpp

+[** All contacts **]

+** Tous les contacts **

+[History]

+Historique

diff --git a/langpacks/french/Plugins/NotesReminders.txt b/langpacks/french/Plugins/NotesReminders.txt
index 64cfca3e22..8840916545 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/NotesReminders.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/NotesReminders.txt
@@ -26,8 +26,12 @@ Ajout d'un Rappel
 Heure && Date d'alerte :

 [Reminder Note:]

 Note de Rappel :

+[None]

+Aucun

 [&Add Reminder]

 &Ajouter le Rappel

+[&Close]

+&Fermer

 [&View Reminders]

 &Voir les Rappels

 [&Dismiss]

@@ -36,6 +40,16 @@ Note de Rappel :
 Ajouter

 [&New Note]

 &Nouvelle Note

+[Reset]

+RAZ

+[Text Color]

+Texte

+[Font]

+Police

+[Undo]

+Annuler

+[&Copy]

+&Copier

 [&Paste]

 C&oller

 [C&ut]

@@ -55,6 +69,8 @@ supprimer tous les rappels
 Ajouter une note

 [Add New Reminder]

 Nouveau rappel

+[Alerts]

+Notifications

 [Notes && Reminders]

 Notes && Rappels

 [&Delete All Notes]

@@ -74,6 +90,8 @@ Argent
 Eau

 ;file \plugins\NotesAndReminders\src\options.cpp

 ;file \plugins\NotesAndReminders\src\reminders.cpp

+[Default]

+Défaut

 [Reminder text]

 Texte du rappel

 [Date of activation]

diff --git a/langpacks/french/Plugins/NotifyAnything.txt b/langpacks/french/Plugins/NotifyAnything.txt
index 45b56da9ef..ed9b000a77 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/NotifyAnything.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/NotifyAnything.txt
@@ -6,6 +6,12 @@
 ;  Authors: Daniel Wesslen, Korney San

 ;============================================================

 ;file \plugins\NotifyAnything\res\NotifyAnything.rc

+[Port:]

+Port :

+[Password:]

+Passe :

 ;file \plugins\NotifyAnything\src\common.h

 ;file \plugins\NotifyAnything\src\main.cpp

+[Error]

+Erreur

 ;file \plugins\NotifyAnything\src\options.cpp

diff --git a/langpacks/french/Plugins/Nudge.txt b/langpacks/french/Plugins/Nudge.txt
index e8b66359b6..874efd18b5 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/Nudge.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/Nudge.txt
@@ -20,6 +20,28 @@ Message envoyé
 Message reçu

 [Allow receiving one nudge from the same contact every :]

 Autoriser la réception d'un wizz du même contact toutes les 

+[Text]

+Texte

+[Offline]

+Hors ligne

+[Online]

+En ligne

+[Away]

+Absent

+[NA]

+Indisponible

+[Occupied]

+Occupé

+[DND]

+Ne pas déranger

+[Free for chat]

+OK pour un chat

+[Invisible]

+Invisible

+[On the phone]

+Au téléphone

+[Out to lunch]

+Parti manger

 [Shaking Clist Options]

 Tremblement de la liste de contacts

 [Width of move]

@@ -35,5 +57,7 @@ Vous avez reçu un wizz
 [You sent a nudge]

 Vous avez envoyé un wizz

 ;file \plugins\Nudge\src\options.cpp

+[Events]

+Évènements

 [Window Shaking]

 Tremblement des fenêtres

diff --git a/langpacks/french/Plugins/Omegle.txt b/langpacks/french/Plugins/Omegle.txt
index dd31f37b69..fbc6190dd2 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/Omegle.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/Omegle.txt
@@ -11,6 +11,10 @@
 [Stranger]

 Étranger

 ;file \protocols\Omegle\src\connection.cpp

+[Connecting...]

+Connexion en cours...

 ;file \protocols\Omegle\src\constants.h

 ;file \protocols\Omegle\src\proto.cpp

+[Network]

+Réseau

 ;file \protocols\Omegle\src\theme.cpp

diff --git a/langpacks/french/Plugins/PackUpdater.txt b/langpacks/french/Plugins/PackUpdater.txt
index 144adace92..fd718a0072 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/PackUpdater.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/PackUpdater.txt
@@ -6,6 +6,10 @@
 ;  Authors: Mataes, ZERO_BiT

 ;============================================================

 ;file \plugins\PackUpdater\Res\Resource.rc

+[Cancel]

+Annuler

+[Text]

+Texte

 ;file \plugins\PackUpdater\Src\Events.cpp

 ;file \plugins\PackUpdater\Src\Notifications.cpp

 [Current Version]

@@ -14,5 +18,7 @@ Votre version
 Nouvelle version

 ;file \plugins\PackUpdater\Src\Notifications.h

 ;file \plugins\PackUpdater\Src\Options.cpp

+[hours]

+heures

 ;file \plugins\PackUpdater\Src\PackUpdater.cpp

 ;file \plugins\PackUpdater\Src\Utils.cpp

diff --git a/langpacks/french/Plugins/PasteIt.txt b/langpacks/french/Plugins/PasteIt.txt
index e5b214a6e0..9ea9b12fcf 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/PasteIt.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/PasteIt.txt
@@ -6,12 +6,20 @@
 ;  Authors: Krzysztof Kral

 ;============================================================

 ;file \plugins\PasteIt\res\PasteIt.rc

+[Configure]

+Configurer

+[Cancel]

+Annuler

+[Delete]

+Effacer

 [User name]

 Utilisateur

 ;file \plugins\PasteIt\src\Options.cpp

 [Web page]

 Page Web

 ;file \plugins\PasteIt\src\PasteIt.cpp

+[Error]

+Erreur

 ;file \plugins\PasteIt\src\PasteToWeb.cpp

 ;file \plugins\PasteIt\src\PasteToWeb1.cpp

 ;file \plugins\PasteIt\src\PasteToWeb2.cpp

diff --git a/langpacks/french/Plugins/Ping.txt b/langpacks/french/Plugins/Ping.txt
index c595d4f77d..e437a3043f 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/Ping.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/Ping.txt
@@ -12,6 +12,8 @@ Délai entre chaque requêtes (secs) :
 Délai d'échec (secs) :

 [Log Filename:]

 Sauver dans :

+[Network]

+Réseau

 [Reply]

 Réponse

 [Block Repetitions]

@@ -20,16 +22,28 @@ Pas de répétitions
 Ne pas changer d'icône pendant le test

 [Use the Customize/Fonts options to change text size and colour.]

 Aller dans Apparence => Polices pour changer la taille et la couleur de la police de caractères.

+[Row height:]

+Hauteur de ligne :

 [Repeats for success/failure:]

 Répéter si succès/échec:

 [Attach to contact list]

 Attacher à la liste de contacts

 [Use CSV format]

 Utiliser le CSV

+[Add]

+Ajouter

+[Remove]

+Retirer

+[Edit]

+Éditer

+[Cancel]

+Annuler

 [Address:]

 Adresse :

 [TCP Connect]

 Connexion TCP

+[Port:]

+Port :

 [Control Protocol:]

 Protocole :

 [Set my status to:]

@@ -52,6 +66,8 @@ Activer tous les pings
 [Disable All Pings]

 Désactiver tous les pings

 ;file \plugins\Ping\src\options.cpp

+[<none>]

+<aucun>

 [<all>]

 <tout>

 ;file \plugins\Ping\src\ping.cpp

@@ -73,6 +89,8 @@ Le serveur %s, demande à ce que vous réduisez vos demandes de ping.
 ;file \plugins\Ping\src\utils.cpp

 [Unknown Address]

 Adresse inconnue

+[Unknown]

+Inconnu

 [Responding]

 Réponse en cours

 [Not Responding]

diff --git a/langpacks/french/Plugins/PluginUpdater.txt b/langpacks/french/Plugins/PluginUpdater.txt
index 54b0e6a687..338700cf8c 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/PluginUpdater.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/PluginUpdater.txt
@@ -2,12 +2,22 @@
 ;============================================================

 ;  File: PluginUpdater.dll

 ;  Plugin: Plugin updater

-;  Version: 0.1.1.1

+;  Version: 0.1.1.4

 ;  Authors: Mataes, George Hazan

 ;============================================================

 ;file \plugins\PluginUpdater\res\Resource.rc

+[Cancel]

+Annuler

+[Text]

+Texte

 ;file \plugins\PluginUpdater\src\DlgListNew.cpp

+[Icons]

+Icônes

+[Other]

+Autre

 ;file \plugins\PluginUpdater\src\DlgUpdate.cpp

 ;file \plugins\PluginUpdater\src\Options.cpp

+[hours]

+heures

 ;file \plugins\PluginUpdater\src\PluginUpdater.cpp

 ;file \plugins\PluginUpdater\src\Utils.cpp

diff --git a/langpacks/french/Plugins/PopUp.txt b/langpacks/french/Plugins/PopUp.txt
index 604ebcc2e1..f6230a533b 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/PopUp.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/PopUp.txt
@@ -8,10 +8,14 @@
 ;file \plugins\Popup\res\resource.rc

 [Content && Style]

 Contenu && Style

+[Effects]

+Effets

 [Live Preview]

 Aperçu

 [Size && Position]

 Taille && Position

+[History]

+Historique

 [Enable popup history]

 Activer l'historique des popups

 [Store last]

@@ -32,6 +36,8 @@ la fenêtre de Miranda
 la fenêtre active

 [Enable Win 9x/Me transparency]

 Transparence (9x-ME)

+[opacity:]

+opacité :

 [Opaque popups under cursor]

 Rendre opaques popups survolés

 [Limit window amount to:]

@@ -42,6 +48,10 @@ Nombre maximum de popups :
 Aspect

 [Configure popup area]

 Configuration du popup

+[Close]

+Fermer

+[General]

+Général

 [Enable popup actions]

 Activer les actions sur popups

 [Popup Actions are those tiny buttons below notification text.]

@@ -90,6 +100,8 @@ Ne plus afficher
 Affichage permanent

 [Popup delay:]

 Délai des popups :

+[seconds]

+secondes

 [Do not close hovered popups]

 Ne pas fermer les popups survolés

 [Dynamically resize the popups]

@@ -98,6 +110,8 @@ Réajustement auto. des popups
 Largeur minimum

 [Maximum width]

 Largeur maximum

+[Position:]

+Position :

 [Layout:]

 Disposition

 [Reorder Popups]

@@ -109,6 +123,8 @@ Toujours (en priorité)
 ;file \plugins\Popup\src\actions.cpp

 [User details]

 Détails du contact

+[Contact menu]

+Menu Contact

 ;file \plugins\Popup\src\config.cpp

 [Test preview for the popup plugin settings. This is supposed to be long enough not to fit in one line...]

 Test de l'aperçu pour le réglage des popups. Ceci est supposé être assez long pour ne pas tenir sur une seule ligne...

@@ -126,15 +142,21 @@ Exemple de message d'erreur
 Rafraîchir la liste des skins

 [Popup Placement]

 Emplacement

+[Cancel]

+Annuler

 [Blocked Contact]

 Contact bloqué

 [Pin Popup]

 Verrouiller le popup

 [Pinned Popup]

 Popup verrouillé

+[User Details]

+Détails du contact

 [Add Contact Permanently]

 Ajouter le contact

 ;file \plugins\Popup\src\main.cpp

+[Advanced]

+Avancé

 ;file \plugins\Popup\src\opt_adv.cpp

 ;file \plugins\Popup\src\opt_class.cpp

 ;file \plugins\Popup\src\opt_gen.cpp

@@ -155,6 +177,8 @@ Aperçu du Skin
 Pris juste pour voir le Skin...  ;-)

 [Enable Aero Glass (Vista+)]

 Activer Aero Glass (Vista)

+[Use Windows colours]

+Utiliser les couleurs Windows

 [Use advanced text render]

 Rendu avancé du texte

 [Global settings]

@@ -164,5 +188,7 @@ Rafraîchir
 ;file \plugins\Popup\src\popup_thread.cpp

 ;file \plugins\Popup\src\popup_wnd2.cpp

 ;file \plugins\Popup\src\services.cpp

+[Error]

+Erreur

 ;file \plugins\Popup\src\skin.cpp

 ;file \plugins\Popup\src\srmm_menu.cpp

diff --git a/langpacks/french/Plugins/QuickMessages.txt b/langpacks/french/Plugins/QuickMessages.txt
index 3f736481f3..271cb04663 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/QuickMessages.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/QuickMessages.txt
@@ -8,4 +8,6 @@
 ;file \plugins\QuickMessages\res\quickmessages.rc

 ;file \plugins\QuickMessages\src\main.cpp

 ;file \plugins\QuickMessages\src\options.cpp

+[Message Sessions]

+Sessions de message

 ;file \plugins\QuickMessages\src\Utils.cpp

diff --git a/langpacks/french/Plugins/QuickReplies.txt b/langpacks/french/Plugins/QuickReplies.txt
index a630cea2ad..99f81be508 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/QuickReplies.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/QuickReplies.txt
@@ -10,3 +10,5 @@
 [Button]

 Bouton

 ;file \plugins\QuickReplies\src\options.cpp

+[Message Sessions]

+Sessions de message

diff --git a/langpacks/french/Plugins/Quotes.txt b/langpacks/french/Plugins/Quotes.txt
index 63f4e8f04e..ee581ede21 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/Quotes.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/Quotes.txt
@@ -6,10 +6,30 @@
 ;  Authors: Dioksin

 ;============================================================

 ;file \plugins\Quotes\res\Forex.rc

+[Log]

+Journal

+[Cancel]

+Annuler

+[Close]

+Fermer

+[Use default colours]

+Couleurs par défaut

+[Background colour]

+Couleur de fond

+[Background colour]

+Couleur de Fond : 

+[Text colour]

+Couleur du texte

+[Custom]

+Défini

+[&Add]

+&Ajouter

 ;file \plugins\Quotes\src\Chart.h

 ;file \plugins\Quotes\src\CommonOptionDlg.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\CurrencyConverter.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\Forex.cpp

+[Network]

+Réseau

 ;file \plugins\Quotes\src\HTTPSession.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\IconLib.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\ImportExport.cpp

@@ -18,6 +38,8 @@
 [Log File]

 Journal

 ;file \plugins\Quotes\src\QuoteInfoDlg.cpp

+;file \plugins\Quotes\src\QuotesProviderBase.cpp

+;file \plugins\Quotes\src\QuotesProviderDukasCopy.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\QuotesProviderGoogle.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\QuotesProviderVisitorFormatSpecificator.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\SettingsDlg.cpp

diff --git a/langpacks/french/Plugins/SMS.txt b/langpacks/french/Plugins/SMS.txt
index 62603d85ff..cbe48572f3 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/SMS.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/SMS.txt
@@ -10,12 +10,18 @@
 SMS reçu

 [&Reply]

 &Répondre

+[&Close]

+&Fermer

 [Read Next]

 Suivant

+[From:]

+De :

 [Message received:]

 Message reçu :

 [Send SMS]

 Envoyer SMS

+[To:]

+À :

 [Add number to list]

 Ajouter à la Liste

 [Save number]

@@ -24,10 +30,14 @@ Enregistrer
 Tapez un message :

 [Chars:]

 Lettres :

+[&Send]

+&Envoyer

 [SMS Message Didn't Send]

 Le SMS n'a pas été envoyé

 [&Try again]

 &Réessayer

+[&Cancel]

+&Annuler

 [The SMS message send timed out]

 L'envoi du SMS a expiré

 [SMS Plugin]

@@ -40,6 +50,8 @@ au début
 Où mettre la signature :

 [SMS Message Sent]

 Envoi d'un message SMS

+[&OK]

+OK

 [Message ID:]

 ID du message :

 [Source:]

@@ -56,6 +68,8 @@ Accusé de réception de %s
 [Received SMS Confirmation]

 Accusé de réception reçu

 ;file \plugins\SMS\src\senddlg.cpp

+[View User's History]

+Voir l'historique

 [Add Number To The Multiple List]

 Ajouter ce numéro à la Liste

 [Save Number To The User's Details Phonebook]

@@ -66,6 +80,8 @@ Voir/Cacher la Liste
 Voir combien de lettres ont été tapées

 [The SMS message send to %s timed out.]

 Échec de l'envoi du SMS à %s.

+[Invalid Phone Number]

+Numéro de téléphone invalide

 [Message is too long, press OK to continue.]

 Message trop long. Tapez OK pour continuer.

 [Error - Message too long]

diff --git a/langpacks/french/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/french/Plugins/Scriver.txt
index 53a0f6d74d..6d0a455061 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/Scriver.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/Scriver.txt
@@ -8,18 +8,42 @@
 ;file \plugins\Scriver\res\resource.rc

 [Automatically pop up the window when]

 Ouvrir la fenêtre si vous êtes

+[Cascade new windows]

+Voir les nouvelles fenêtres en cascade

 [Save size and location for each contact]

 Sauver taille/position pour chaque contact

 [Minimize on send]

 Minimiser à l'envoi

+[Send message on 'Enter']

+Taper 1 fois "Entrée" pour envoyer

+[Send message on double 'Enter']

+Taper 2 fois "Entrée" pour envoyer

+[Show warning when message has not been received after]

+M'alerter quand le message n'a pas été reçu après

+[seconds]

+secondes

+[Tabs]

+Onglets

 [Tabs at bottom]

 Onglets en bas

 [Limit names on tabs to]

 Taille maxi des noms des onglets à

 [Show close button on each tab]

 Afficher le bouton Fermer sur chaque onglet

+[Show status bar]

+Afficher la barre d'état

+[Use the contact's status icon as the window icon]

+Utiliser l'icône d'état du contact comme icône de fenêtre

+[Message Window Event Log]

+Zone de texte de la Fenêtre

 [Enable IEView]

 Activer IEView

+[Show icons]

+Voir les icônes

+[Show seconds]

+Voir les secondes

+[Show names]

+Voir les noms

 [Mark follow-up msgs with timestamp]

 Marquer l'heure des messages suivants

 [Start message text on a new line]

@@ -28,19 +52,135 @@ Nouveau message sur une nouvelle ligne
 Décalage du texte

 [Typing Notification Options]

 Options de notification de frappe

+[Send typing notifications to the following users when you are typing a message to them:]

+Envoyer des notifications aux usagers suivants, quand vous tapez un message qui leur est destiné :

+[Show typing notifications when a user is typing a message]

+Afficher des notifications quand un contact tape un message

 [Update message window icons when a user is typing]

 Actualiser les icônes des fenêtres inactives

+[Show typing notification when no message dialog is open]

+Afficher une notification quand aucune fenêtre n'est ouverte

+[Flash in the system tray and in the contact list]

+Signaler dans le systray et dans la liste de contacts

+[Show balloon popup]

+Afficher un popup

+[Send Error]

+Erreur d'envoi

+[An error has occured. The protocol reported the following error:]

+Une erreur s'est produite. Le protocole a rapporté l'erreur suivante :

+[while sending the following message:]

+tout en envoyant le message suivant :

+[Try again]

+Réessayer

+[Cancel]

+Annuler

+[Message Session]

+Session message

 [Send To All Tabs]

 Envoyer à tous les onglets

 [You are about to send a message to all open tabs.\nAre you sure ?]

 Vous êtes sur le point d'envoyer un mesage à tous les onglets ouverts.\nVoulez-vous vraiment faire cela ?

 [Remember my choice for this container]

 Se rapeller de mon choix pour ce conteneur

+[Yes]

+Oui

+[No]

+Non

+[Show these events only:]

+Voir ces évènements si :

+[Nick changes]

+Changements de pseudo

+[Users joining]

+Arrivée d'usagers

+[Users leaving]

+Départ d'usagers

+[Topic changes]

+Changements de sujet

+[Status changes]

+Changements d'état

+[Information]

+Informations

+[Disconnects]

+Déconnexions

+[User kicks]

+Kicks d'usagers

+[Notices]

+Notifications

+[Other]

+Autre

+[Add new rooms to group:]

+Ajouter salons au groupe :

+[Log Options]

+Options du journal

+[Your name]

+Votre nom

+[Other name]

+Autre nom

+[Timestamp]

+Heure

+[Log timestamp]

+Format heure

+[Limit log text to (events):]

+Limite texte (évènements) :

+[Enable highlighting]

+Autoriser surlignage

+[Words to highlight (wildcards allowed)]

+Mots à surligner (joker * autorisés)

+[Location]

+Lieu

+[Use same style as in the message log]

+Utiliser même style que la fenêtre

+[Use default colours]

+Couleurs par défaut

+[Use custom colours]

+Couleurs personnalisées

+[Text]

+Texte

+[Background]

+Arrière-plan

+[Timeout (s)]

+Délai (*)

+[Log]

+Journal

+[&Copy]

+&Copier

+[Co&py All]

+&Tout copier

+[Select &All]

+Tout &sélectionner

+[Word lookup]

+Consultation de mot

+[C&lear Log]

+Effacer le journal

+[&Copy link]

+&Copier le lien

+[Undo]

+Annuler

+[Redo]

+Refaire

+[Cut]

+Couper

+[Copy]

+Copier

+[Paste]

+Coller

+[Delete]

+Effacer

+[Clear]

+Effacer

+[List]

+Liste

+[Clear lo&g]

+Effacer le journal

+[Co&py all]

+&Tout copier

 ;file \plugins\Scriver\src\globals.cpp

 [User's details]

 Détails du contact

 [User's history]

 Historique du contact

+[Smiley button]

+Boutons des smileys

 [User is typing]

 Le contact écrit...

 [Unicode is on]

@@ -51,31 +191,399 @@ Unicode désactivé
 Envoyer

 [Quote button]

 Bouton de citation

+[Icon overlay]

+Surimpression d'icône

+[Notice (10x10)]

+Note (10x10)

+[Window Icon]

+Icônes de la fenêtre

+[Text colour]

+Couleur du texte

+[Background colour]

+Couleur de fond

+[Background colour]

+Couleur de Fond : 

+[Bold]

+Gras

+[Italics]

+Italique

+[Underlined]

+Souligné

+[Room history]

+Historique du salon

+[Room settings]

+Paramètres du salon

+[Event filter disabled]

+Filtre d'évènement désactivé

+[Event filter enabled]

+Filtre d'évènement activé

+[Hide userlist]

+Masquer la liste des usagers

+[Show userlist]

+Afficher la liste des usagers

+[Status 1 (10x10)]

+État 1 (10x10)

+[Status 2 (10x10)]

+État 2 (10x10)

+[Status 3 (10x10)]

+État 3 (10x10)

+[Status 4 (10x10)]

+État 4 (10x10)

+[Status 5 (10x10)]

+État 5 (10x10)

+[Status 6 (10x10)]

+État 6 (10x10)

+[Message in (10x10)]

+Message reçu (10x10)

+[Message out (10x10)]

+Message envoyé (10x10)

+[Action (10x10)]

+Action (10x10)

+[Add Status (10x10)]

+Ajouter un état (10x10)

+[Remove status (10x10)]

+Enlever un état (10x10)

+[Join (10x10)]

+Rejoindre (10x10)

+[Leave (10x10)]

+Partir (10x10)

+[Quit (10x10)]

+Quitter (10x10)

+[Kick (10x10)]

+Botter (10x10)

+[Nickchange (10x10)]

+Changer de pseudo (10x10)

+[Topic (10x10)]

+Sujet (10x10)

+[Highlight (10x10)]

+Surligner (10x10)

+[Group Chats]

+Groupe Chats

 ;file \plugins\Scriver\src\input.cpp

+[Messaging]

+Envoi de message

 ;file \plugins\Scriver\src\msgdialog.cpp

+[Add Contact]

+Ajouter le contact

+[User Menu]

+Menu Contact

+[User Details]

+Détails du contact

+[History]

+Historique

+[No word to look up]

+Aucun mot à chercher

+[Add Contact Permanently to List]

+Ajouter le contact à la liste

+[View User's Details]

+Voir les détails du contact

+[View User's History]

+Voir l'historique

 [Quote Text]

 Citer

 [User Menu - %s]

 Menu Contact - %s

+[signed off (was %s)]

+est parti (était %s)

+[signed on (%s)]

+est arrivé (%s)

+[is now %s (was %s)]

+est %s (était %s)

 [Sending in progress: %d message(s) left...]

 Envoi en cours : il reste %d message(s)...

+[%s is typing a message...]

+%s vous écrit un message...

+[Last message received on %s at %s.]

+Dernier message reçu le %s à %s

 ;file \plugins\Scriver\src\msglog.cpp

+[File sent]

+Fichier envoyé

+[File received]

+Fichier reçu

 ;file \plugins\Scriver\src\msgoptions.cpp

+[General]

+Général

+[Outgoing messages]

+Messages envoyés

+[Incoming messages]

+Messages reçus

+[Outgoing name]

+Nom sortant

+[Outgoing time]

+Heure sortante

+[Outgoing colon]

+":" sortant

+[Incoming name]

+Nom entrant

+[Incoming time]

+Heure entrante

+[Incoming colon]

+":" entrant

+[Message area]

+Zone de message

+[Outgoing URL]

+Lien envoyé

+[Incoming URL]

+Lien reçu

+[Others nicknames]

+Autres pseudos

+[Your nickname]

+Mon pseudo

+[User has joined]

+Usager est entré

+[User has left]

+Usager sortant

+[User has disconnected]

+Usager s'est déconnecté

+[User kicked ...]

+Usager exclu...

+[User is now known as ...]

+L'usager est devenu ...

+[Notice from user]

+Notice de l'usager

+[Incoming message]

+Message reçu

+[Outgoing message]

+Message envoyé

+[The topic is ...]

+Le sujet est...

+[Information messages]

+Messages d'info

+[User enables status for ...]

+L'usager active l'état pour ...

+[User disables status for ...]

+L'usager désactive l'état pour ...

+[Action message]

+Message d'action

+[Highlighted message]

+Message surligné

+[Message typing area]

+Zone de saisie des messages

 [Message background]

 Fond des messages

+[User list members (away)]

+Liste des usagers (absents)

+[Offline]

+Hors ligne

+[Online]

+En ligne

+[Away]

+Absent

+[NA]

+Indisponible

+[Occupied]

+Occupé

+[DND]

+Ne pas déranger

+[Free for chat]

+OK pour un chat

+[Invisible]

+Invisible

+[Out to lunch]

+Parti manger

+[On the phone]

+Au téléphone

+[** New contacts **]

+** Nouveaux contacts **

+[** Unknown contacts **]

+** Contacts inconnus **

+[Show balloon popup (unsupported system)]

+Afficher les popups (système non supporté)

+[Message Sessions]

+Sessions de message

+[Typing Notify]

+Notification de frappe

 ;file \plugins\Scriver\src\msgs.cpp

+[Message from %s]

+Message de %s

+[%s is typing a message]

+%s écrit un message

+[Typing Notification]

+Notification de frappe

+[Miranda could not load the built-in message module, riched20.dll is missing. If you are using Windows 95 or WINE please make sure you have riched20.dll installed. Press 'Yes' to continue loading Miranda.]

+Miranda n'a pas pu charger le module de messagerie préinstallé, riched20.dll est manquant. Si vous utilisez Windows 95 ou WINE, veuillez vous assurer que vous avez installé riched20.dll. Cliquez sur "Oui" pour continuer le chargement de Miranda.

+[Incoming (Focused Window)]

+Entrant (fenêtre active)

+[Incoming (Unfocused Window)]

+Entrant (fenêtre inactive)

+[Incoming (New Session)]

+Entrant (nouvelle session)

+[Outgoing]

+Sortant

 ;file \plugins\Scriver\src\msgtimedout.cpp

+[An unknown error has occured.]

+Une erreur inconnue s'est produite.

 ;file \plugins\Scriver\src\msgwindow.cpp

 [Always On Top]

 Toujours visible

 ;file \plugins\Scriver\src\sendqueue.cpp

+[The message send timed out.]

+Délai d'envoi du message expiré

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\clist.cpp

+[Join chat]

+Joindre un salon

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\colorchooser.cpp

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\log.cpp

+[%s has joined]

+%s est arrivé

+[You have joined %s]

+Vous avez rejoint %s

+[%s has left]

+%s est sorti

+[%s has disconnected]

+%s s'est déconnecté

+[%s is now known as %s]

+%s est devenu %s

+[You are now known as %s]

+Vous êtes connu en tant que %s

+[%s kicked %s]

+%s a exclu %s

+[Notice from %s]

+Note de %s

+[ (set by %s)]

+ (réglé par %s)

+[<invalid>]

+<invalide>

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\main.cpp

+[&Join]

+Re&joindre

+[&Leave]

+&Quitter

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\options.cpp

+[Prefix all events with a timestamp]

+Afficher date/heure pour tous les évènements

+[Only prefix with timestamp if it has changed]

+N'afficher l'heure que si elle change

+[Indent the second line of a message]

+Mettre la deuxième ligne d'un message en retrait

+[Show topic changes]

+Changements de sujet

+[Show users joining]

+Usagers entrants

+[Show users disconnecting]

+Usagers qui se déconnectent

+[Show messages]

+Afficher les messages

+[Show actions]

+Afficher les actions possibles

+[Show users leaving]

+Afficher les usagers sortants

+[Show users being kicked]

+Afficher les usagers exclus

+[Show notices]

+Afficher les notices

+[Show users changing name]

+Afficher les changements de nom d'usager

+[Show information messages]

+Afficher les messages d'information

+[Show status changes of users]

+Afficher les changements d'état du contact

+[Show icons in tray only when the chat room is not active]

+N'afficher les icônes dans le systray que si le salon est inactif

+[Show icon in tray for topic changes]

+Changements de sujet

+[Show icon in tray for users joining]

+Usagers entrants

+[Show icon in tray for users disconnecting]

+Usagers qui se déconnectent

+[Show icon in tray for messages]

+Messages

+[Show icon in tray for actions]

+Actions

+[Show icon in tray for highlights]

+Texte surligné

+[Show icon in tray for users leaving]

+Usagers sortants

+[Show icon in tray for users kicking other user]

+Exclusions

+[Show icon in tray for notices ]

+Notices

+[Show icon in tray for name changes]

+Changements de nom

+[Show icon in tray for information messages]

+Messages d'information

+[Show icon in tray for status changes]

+Changements d'état du contact

+[Icons to display in the tray]

+Icônes à afficher dans la zone de notification système (tray)

+[Select Folder]

+Sélectionnez un répertoire

+[Group chats]

+Chats

+[Message is highlighted]

+Message surligné

+[User has performed an action]

+L'usager a effectué une action

+[User has kicked some other user]

+Usager a exclu un autre usager

+[User's status was changed]

+L'état du contact a changé

+[User has changed name]

+Usagé a changé de nom

+[User has sent a notice]

+Usager a envoyé une notice

+[The topic has been changed]

+Le sujet a été changé

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\services.cpp

 [Server: %s]

 Serveur : %s

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\tools.cpp

+[%s wants your attention in %s]

+%s demande votre attention dans %s

+[%s speaks in %s]

+% cause dans %s

+[%s has joined %s]

+%s a rejoint %s

+[%s has left %s]

+%s est parti de %s

+[%s kicked %s from %s]

+%s a été kické de %s

+[Topic change in %s]

+Changement de sujet dans %s

+[Information in %s]

+Informations dans %s

+[%s says: %s]

+%s dit : %s

+[%s has left (%s)]

+%s est parti (%s)

+[%s has disconnected (%s)]

+%s s'est déconnecté (%s)

+[%s kicked %s (%s)]

+%s a kické %s (%s)

+[Notice from %s: %s]

+Notice de %s : %s

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\window.cpp

+[Insert a smiley]

+Insérer un smiley

+[Make the text bold (CTRL+B)]

+Texte en gras (CTRL+B)

+[Make the text italicized (CTRL+I)]

+Texte en italique (CTRL+I)

+[Make the text underlined (CTRL+U)]

+Texte souligné (CTRL+U)

+[Select a background color for the text (CTRL+L)]

+Couleur de fond du texte (CTRL+L)

+[Select a foreground color for the text (CTRL+K)]

+Couleur du texte (CTRL+K)

+[Show the history (CTRL+H)]

+Afficher l'historique (CTRL+H)

+[Show/hide the nicklist (CTRL+N)]

+Afficher/cacher la liste des pseudos (CTRL+N)

+[Control this room (CTRL+O)]

+Contrôler ce salon (CTRL+O)

+[Enable/disable the event filter (CTRL+F)]

+Activer/désactiver les filtres d'évènement (CTRL+F)

+[Nick name]

+Pseudo

+[Unique id]

+ID unique

+[Status]

+État

+[%s: Chat Room (%u user)]

+%s: Salon de chat (%u usager)

+[%s: Chat Room (%u users)]

+%s: Salon de chat (%u usagers)

+[%s: Message Session]

+%s: Session de message

+[%s: Message Session (%u users)]

+%s: Session de message (%u usagers)

diff --git a/langpacks/french/Plugins/SecureIM.txt b/langpacks/french/Plugins/SecureIM.txt
index d957c47e78..644024f901 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/SecureIM.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/SecureIM.txt
@@ -22,6 +22,8 @@ Désactiver le cryptage pour les jeux
 Toujours activer si possible

 [Key Exchange Timeout :]

 Délai d'envoi des clef :

+[sec]

+secondes

 [Offline Key Timeout :]

 Clef hors-ligne expir. :

 [Load &Private key]

@@ -30,12 +32,16 @@ Charger une clef privée
 Programme :

 [Home Directory:]

 Page web :

+[Text]

+Texte

 [Key agreement colors]

 Clef publique

 [Secure connection colors]

 Connexions sécurisées

 [Send/Receive encrypted colors]

 Envoi/Réception des encryptés

+[Events]

+Évènements

 [Time in Seconds]

 Durée (s)

 [Show a popup on established connection]

@@ -52,6 +58,14 @@ Afficher un popup dés envoi sécurisé
 Afficher un popup dés réception sécurisée

 [Please type in your password]

 VEuillez taper un mot de passe

+[Username:]

+Identifiant :

+[Password:]

+Passe :

+[Cancel]

+Annuler

+[Status]

+État

 [Always Try to Establish Secure IM]

 Toujours tenter le cryptage

 [Secure IM Enabled]

@@ -61,13 +75,23 @@ Désactiver Secure IM
 [Set key]

 Envoyer une clef

 ;file \plugins\SecureIM\src\language.cpp

+[General]

+Général

+[Name]

+Nom

 [(none)]

 (aucun)

 ;file \plugins\SecureIM\src\loadicons.cpp

+[Contact List]

+Liste de contacts

 [Message Window]

 Fenêtre de message

 ;file \plugins\SecureIM\src\main.cpp

+[Icons]

+Icônes

 ;file \plugins\SecureIM\src\options.cpp

+[Executable Files]

+Fichiers exécutables

 ;file \plugins\SecureIM\src\popupOptions.cpp

 [Key Popup]

 Clef sécurisée

diff --git a/langpacks/french/Plugins/SeenPlugin.txt b/langpacks/french/Plugins/SeenPlugin.txt
index 46274f1932..00d4f40497 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/SeenPlugin.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/SeenPlugin.txt
@@ -10,13 +10,43 @@
 Afficher l'icône

 [Variable list]

 Liste variables

+[Text]

+Texte

 [Popup Colors]

 Couleurs des popups

+[Online]

+En ligne

+[Away]

+Absent

+[NA]

+Indisponible

+[Occupied]

+Occupé

+[DND]

+Ne pas déranger

+[On the phone]

+Au téléphone

+[Out to lunch]

+Parti manger

+[Free for chat]

+OK pour un chat

+[Invisible]

+Invisible

+[Offline]

+Hors ligne

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\history.cpp

+[View User's Details]

+Voir les détails du contact

+[User Menu]

+Menu Contact

 [Send Instant Message]

 Envoyer un message instantané

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\main.cpp

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\menu.cpp

+[<unknown>]

+<inconnu>

+[<none>]

+<aucun>

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\options.cpp

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\seen.h

 [year (4 digits)]

@@ -41,10 +71,18 @@ jour (court)
 heure (24)

 [hours (12)]

 heure (12)

+[seconds]

+secondes

 [username]

 Identifiant

 [nick]

 Speudo

+[Group]

+Groupe

+[Status]

+État

+[Protocol]

+Protocole

 [tabulator]

 tabulation

 [line break]

@@ -53,3 +91,7 @@ limite
 Utiliser

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\userinfo.cpp

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\utils.cpp

+[Idle]

+Inactif

+[Unknown]

+Inconnu

diff --git a/langpacks/french/Plugins/SendSS.txt b/langpacks/french/Plugins/SendSS.txt
index b7ea1082d7..3a63beab9a 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/SendSS.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/SendSS.txt
@@ -6,6 +6,10 @@
 ;  Authors: Merlin

 ;============================================================

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\res\resource.rc

+[None]

+Aucun

+[Cancel]

+Annuler

 [Ti&med capture]

 Retardateur

 [Time (secs) :]

@@ -22,6 +26,12 @@ Supprimer après envoi
 Ré-ouvrir

 [&Capture]

 Capturer

+[Credits >]

+Crédits >

+[&Close]

+&Fermer

+[Edit]

+Éditer

 [C&lient Area]

 Zone du client

 [Caption :]

@@ -29,6 +39,10 @@ Légende :
 [Size (HxW) :]

 Taille (HxW) :

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSend.cpp

+[An unknown error has occured.]

+Une erreur inconnue s'est produite.

+[Error]

+Erreur

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSend.h

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSendEmail.cpp

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSendFTPFile.cpp

@@ -37,8 +51,14 @@ Taille (HxW) :
 Impossible de lancer le plugin "serveur HTTP".

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSendImageShack.cpp

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\dlg_msgbox.cpp

+[Yes]

+Oui

+[No]

+Non

 [Abort]

 Annuler

+[Ignore]

+Ignorer

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\global.h

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\Main.cpp

 [Send Screenshot]

@@ -48,12 +68,22 @@ Envoyer une capture
 [Take a screenshot]

 Prendre un screenshot

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\mir_icolib.cpp

+[Default]

+Défaut

+[Help]

+Aide

 [Prev]

 Préc

+[Apply]

+Appliquer

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\mir_icolib.h

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\UAboutForm.cpp

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\UMainForm.cpp

 [Drag&&Drop the target on the desired window.]

 Glisser/déposer la cible sur la fenêtre désirée

+[Window]

+Fenêtre

+[Information]

+Informations

 [Select a target window.]

 Sélectionnez une fenêtre comme cible.

diff --git a/langpacks/french/Plugins/Sessions.txt b/langpacks/french/Plugins/Sessions.txt
index 35f4d552d1..c432e5844f 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/Sessions.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/Sessions.txt
@@ -6,8 +6,18 @@
 ;  Authors: MaD_CLuSTeR

 ;============================================================

 ;file \plugins\Sessions\res\Sessions.rc

+[Edit]

+Éditer

+[Delete]

+Effacer

+[&Cancel]

+&Annuler

 [Del]

 Effacer

+[Cancel]

+Annuler

 ;file \plugins\Sessions\Src\Main.cpp

 ;file \plugins\Sessions\Src\Options.cpp

+[Message Sessions]

+Sessions de message

 ;file \plugins\Sessions\Src\Utils.cpp

diff --git a/langpacks/french/Plugins/SimpleStatusMsg.txt b/langpacks/french/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
index 066e35e168..d1e1f09d71 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
@@ -3,26 +3,52 @@
 ;  File: SimpleStatusMsg.dll

 ;  Plugin: Simple status message

 ;  Version: 1.9.0.4

-;  Authors: Bartosz 'Dezeath' Biaіek, Harven

+;  Authors: Bartosz 'Dezeath' Bialek, Harven

 ;============================================================

 ;file \plugins\SimpleStatusMsg\res\resource.rc

+[%s Message for %s]

+Message %s pour %s

+[&Cancel]

+&Annuler

+[Retrieving %s message...]

+Récupération du message %s ...

 [Co&py to Clipboard]

 Co&pier dans le presse-papier

 [Retrieving status message for %s...]

 Récupération du message d'état de %s ...

 [Max length:]

 Taille maxi :

+[Status Messages]

+Messages d'état

 [Use last message]

 Utiliser le message précédent

 [Use last message set for this status]

 Utiliser le message précédent de cet état

+[seconds]

+secondes

 [Show status list]

 Afficher les états

 [Buttons:]

 Boutons :

+[Other]

+Autre

 [miliseconds]

 millisecondes

+[Cut]

+Couper

+[Copy]

+Copier

+[Paste]

+Coller

+[Delete]

+Effacer

+[Select All]

+Tout sélectionner

 ;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\awaymsg.cpp

+[&Close]

+&Fermer

+[Re&ad %s Message]

+&Message d'état de "%s"

 [Copy %s Message]

 Copier le message %s

 [Re&ad Away Message]

@@ -32,6 +58,40 @@ Copier le message d'état
 ;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\main.cpp

 [Change Status Message]

 Changer le message d'état

+[%s (locked)]

+%s (verrouillé)

 ;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\msgbox.cpp

+[Global]

+Général

+[Closing in %d]

+Fermeture dans %d

 ;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\options.cpp

+[Status]

+État

+[General]

+Général

+[Advanced]

+Avancé

 ;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\utils.cpp

+[I've been away since %time%.]

+Je suis absent depuis %time%.

+[Give it up, I'm not in!]

+Laisse tomber, je suis sorti !

+[Not right now.]

+Pas maintenant, merci.

+[Give a guy some peace, would ya?]

+Tu veux bien me laisser en paix ?

+[I'm a chatbot!]

+Je suis un robot de chat !

+[Yep, I'm here.]

+Oui, je suis là.

+[Nope, not here.]

+Non, absent.

+[I'm hiding from the mafia.]

+Je me cache de la mafia.

+[That'll be the phone.]

+Ce sera le téléphone.

+[Mmm...food.]

+Mmm... Manger.

+[idleeeeeeee]

+Occupééééé

diff --git a/langpacks/french/Plugins/Skype.txt b/langpacks/french/Plugins/Skype.txt
index 38652b7c3c..58938b12f1 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/Skype.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/Skype.txt
@@ -2,21 +2,86 @@
 ;============================================================

 ;  File: Skype.dll

 ;  Plugin: Skype Protocol

-;  Version: 0.0.0.1

-;  Authors: Unsane, Mataes

+;  Version: 0.11.0.1

+;  Authors: unsane, mataes, ghazan

 ;============================================================

 ;file \protocols\Skype\res\Resource.rc

+[&Cancel]

+&Annuler

+[Add]

+Ajouter

+[&Create]

+&Créer

+[Password:]

+Passe :

+[&OK]

+OK

+[Hint:]

+Info :

 [Enter password]

 Entrez le passe

+[Cancel]

+Annuler

+[Date of birth:]

+Anniversaire :

+[Gender:]

+Sexe :

+[Homepage:]

+Page web :

+[About:]

+À propos :

+[City:]

+Ville :

+[State:]

+État :

+[Country:]

+Pays :

+[Timezone:]

+Fuseau horaire :

+[New password:]

+Nouveau mot de passe :

 ;file \protocols\Skype\src\skype.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_account.cpp

+;file \protocols\Skype\src\skype_blocked.cpp

+[Name]

+Nom

+;file \protocols\Skype\src\skype_bookmarks.cpp

+[Conferences]

+Conférences

 ;file \protocols\Skype\src\skype_chat.cpp

+[&User details]

+&Détails contact

+[&User]

+&Contact

+[&Add]

+&Ajouter

 ;file \protocols\Skype\src\skype_contacts.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_dialogs.cpp

+[<not specified>]

+<non spécifié>

+[Male]

+Homme

+[Female]

+Femme

 ;file \protocols\Skype\src\skype_events.cpp

+[Network]

+Réseau

+[General]

+Général

 ;file \protocols\Skype\src\skype_icons.cpp

+[Delete]

+Effacer

+;file \protocols\Skype\src\skype_ignore_list.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_instances.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_menus.cpp

+[Request authorization]

+Demander l'autorisation

+[Grant authorization]

+Accorder l'autorisation

+[Revoke authorization]

+Enlever l'autorisation

+;file \protocols\Skype\src\skype_messages.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_netlib.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_proto.cpp

+;file \protocols\Skype\src\skype_transfers.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_utils.cpp

diff --git a/langpacks/french/Plugins/SmileyAdd.txt b/langpacks/french/Plugins/SmileyAdd.txt
index 367602a16f..c1a6d7ff22 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/SmileyAdd.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/SmileyAdd.txt
@@ -10,6 +10,8 @@
 Catégories de smileys

 [Specify Smiley Pack for each category]

 Spécifier un pack de smileys par catégorie

+[Name:]

+Nom :

 [Replace only smileys surrounded by spaces]

 Ne remplacer que les smileys entouré d'espace

 [Scale smiley to textheight]

@@ -44,8 +46,12 @@ Assigner à une catégorie de smileys
 [Only one instance of SmileyAdd could be executed.\nRemove duplicate instances from 'Plugins' directory]

 Un seul fois SmileyAdd peut être exécuté à la fois.\nEffacer le doublon du répertoire 'Plugins'

 ;file \plugins\SmileyAdd\src\options.cpp

+[Customize]

+Apparence

 [Smiley Packs]

 Pack de Smiley

+[All Files]

+Tous les fichiers

 ;file \plugins\SmileyAdd\src\services.cpp

 ;file \plugins\SmileyAdd\src\smileys.cpp

 [There were problems loading smiley pack (it should be corrected).\nSee Network Log for details.]

diff --git a/langpacks/french/Plugins/Spamotron.txt b/langpacks/french/Plugins/Spamotron.txt
index ba28037cc1..cdf5777a0b 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/Spamotron.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/Spamotron.txt
@@ -6,10 +6,16 @@
 ;  Authors: vu1tur

 ;============================================================

 ;file \plugins\Spamotron\res\spamotron.rc

+[Outgoing message]

+Message envoyé

 [Enable popup notifications]

 Activer les notifications par popup

+[Background]

+Arrière-plan

 ;file \plugins\Spamotron\src\bayes.cpp

 ;file \plugins\Spamotron\src\common.h

 ;file \plugins\Spamotron\src\options.cpp

+[Message Sessions]

+Sessions de message

 ;file \plugins\Spamotron\src\spamotron.cpp

 ;file \plugins\Spamotron\src\utils.cpp

diff --git a/langpacks/french/Plugins/SpellChecker.txt b/langpacks/french/Plugins/SpellChecker.txt
index 3b0d74dd0f..f141ec20d9 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/SpellChecker.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/SpellChecker.txt
@@ -8,9 +8,17 @@
 ;file \plugins\SpellChecker\res\resource.rc

 [Edit...]

 Éditer...

+[Remove]

+Retirer

+[Cancel]

+Annuler

+[Advanced]

+Avancé

 ;file \plugins\SpellChecker\src\ardialog.cpp

 ;file \plugins\SpellChecker\src\dictionary.cpp

 ;file \plugins\SpellChecker\src\options.cpp

+[Message Sessions]

+Sessions de message

 [Line]

 Ligne

 [Thick]

diff --git a/langpacks/french/Plugins/SplashScreen.txt b/langpacks/french/Plugins/SplashScreen.txt
index cc230605cc..7e1a33e413 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/SplashScreen.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/SplashScreen.txt
@@ -15,5 +15,7 @@ ms
 [Preview...]

 Aperçu...

 ;file \plugins\SplashScreen\src\main.cpp

+[Error]

+Erreur

 ;file \plugins\SplashScreen\src\options.cpp

 ;file \plugins\SplashScreen\src\services.cpp

diff --git a/langpacks/french/Plugins/StartPosition.txt b/langpacks/french/Plugins/StartPosition.txt
index 12c6417012..b11d864281 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/StartPosition.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/StartPosition.txt
@@ -21,3 +21,5 @@ Minimisé dans le Systray
 [Opened]

 Ouvert

 ;file \plugins\StartPosition\src\main.cpp

+[Contact List]

+Liste de contacts

diff --git a/langpacks/french/Plugins/StartupStatus.txt b/langpacks/french/Plugins/StartupStatus.txt
index 92d0d399a9..1d14ffa340 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/StartupStatus.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/StartupStatus.txt
@@ -6,7 +6,45 @@
 ;  Authors: P Boon

 ;============================================================

 ;file \Plugins\StatusPlugins\resource.rc

+[General]

+Général

+[Close]

+Fermer

+[Cancel]

+Annuler

+[Profile]

+Profil

+[Set]

+OK

+[Other]

+Autre

+[Background colour]

+Couleur de fond

+[Background colour]

+Couleur de Fond : 

+[Text colour]

+Couleur du texte

+[Use Windows colours]

+Utiliser les couleurs Windows

+[Use default colours]

+Couleurs par défaut

+[Events]

+Évènements

+[Custom]

+Défini

+[Use %time% for the current time, %date% for the current date]

+Utiliser %time% et %date% pour l'heure et la date actuelles.

+[Accounts]

+Comptes

+[Status]

+État

+[Delete]

+Effacer

+[seconds]

+secondes

 ;file \plugins\StatusPlugins\StartupStatus\options.cpp

+[None]

+Aucun

 [Minimized]

 Minimisé

 [Create a status menu item]

@@ -24,4 +62,30 @@ Votre profil par défaut a été modifié
 Il y a un maximum de 6 entrées

 ;file \plugins\StatusPlugins\StartupStatus\toolbars.cpp

 ;file \Plugins\StatusPlugins\commonstatus.cpp

+[I've been away since %time%.]

+Je suis absent depuis %time%.

+[Give it up, I'm not in!]

+Laisse tomber, je suis sorti !

+[Not right now.]

+Pas maintenant, merci.

+[Give a guy some peace, would ya?]

+Tu veux bien me laisser en paix ?

+[I'm a chatbot!]

+Je suis un robot de chat !

+[Yep, I'm here.]

+Oui, je suis là.

+[Nope, not here.]

+Non, absent.

+[I'm hiding from the mafia.]

+Je me cache de la mafia.

+[That'll be the phone.]

+Ce sera le téléphone.

+[Mmm...food.]

+Mmm... Manger.

+[idleeeeeeee]

+Occupééééé

 ;file \Plugins\StatusPlugins\confirmdialog.cpp

+[Protocol]

+Protocole

+[Closing in %d]

+Fermeture dans %d

diff --git a/langpacks/french/Plugins/StatusChange.txt b/langpacks/french/Plugins/StatusChange.txt
index f2603d1a80..0cecd36adf 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/StatusChange.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/StatusChange.txt
@@ -6,4 +6,28 @@
 ;  Authors: Angelo Luiz Tartari

 ;============================================================

 ;file \plugins\StatusChange\res\resource.rc

+[Offline]

+Hors ligne

+[Online]

+En ligne

+[Away]

+Absent

+[NA]

+Indisponible

+[Occupied]

+Occupé

+[DND]

+Ne pas déranger

+[Free for chat]

+OK pour un chat

+[Invisible]

+Invisible

+[On the phone]

+Au téléphone

+[Out to lunch]

+Parti manger

+[URL]

+Lien

 ;file \plugins\StatusChange\src\main.cpp

+[Status]

+État

diff --git a/langpacks/french/Plugins/StopSpam.txt b/langpacks/french/Plugins/StopSpam.txt
index d48275aa52..3eed0e56af 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/StopSpam.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/StopSpam.txt
@@ -7,8 +7,16 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\StopSpamPlus\res\stopspam.rc

 ;file \plugins\StopSpamPlus\src\events.cpp

+[Message Sessions]

+Sessions de message

+[General]

+Général

+[Accounts]

+Comptes

 ;file \plugins\StopSpamPlus\src\headers.h

 ;file \plugins\StopSpamPlus\src\options.cpp

 ;file \plugins\StopSpamPlus\src\services.cpp

+[Complete]

+Terminé

 ;file \plugins\StopSpamPlus\src\settings.h

 ;file \plugins\StopSpamPlus\src\stopspam.cpp

diff --git a/langpacks/french/Plugins/StopSpamMod.txt b/langpacks/french/Plugins/StopSpamMod.txt
index 2235553ea1..80f189f14c 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/StopSpamMod.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/StopSpamMod.txt
@@ -10,3 +10,11 @@
 Réponse :

 ;file \plugins\StopSpamMod\src\init.cpp

 ;file \plugins\StopSpamMod\src\options.cpp

+[Message Sessions]

+Sessions de message

+[General]

+Général

+[Accounts]

+Comptes

+[Advanced]

+Avancé

diff --git a/langpacks/french/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/french/Plugins/TabSRMM.txt
index 5baed7af43..12fc95a98a 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -6,23 +6,97 @@
 ;  Authors: The Miranda developers team and contributors

 ;============================================================

 ;file \plugins\TabSRMM\res\chat.rc

+[Cancel]

+Annuler

 [  Show these events]

  Afficher ces événements

+[Nick changes]

+Changements de pseudo

+[Users joining]

+Arrivée d'usagers

+[Users leaving]

+Départ d'usagers

+[Topic changes]

+Changements de sujet

+[Status changes]

+Changements d'état

+[Information]

+Informations

+[Disconnects]

+Déconnexions

+[User kicks]

+Kicks d'usagers

+[Notices]

+Notifications

+[Tray]

+Tray

+[Add new rooms to group:]

+Ajouter salons au groupe :

 [Chat integration is disabled. You can enable it here, and then you to NEED RESTART Miranda after making this change.\n\nYou MUST disable the standard chat plugin when you enable the group chat support here. Otherwise no group chat at all may work.]

 L'intégration du Chat est désactivée. Vous pouvez l'activer d'ici, ensuite vous DEVREZ RELANCER MIRANDA pour valider ce changement.\n\nVous DEVEZ également désactiver le plugin standard de Chat. Sinon, aucuns Chat ne fonctionnera.

+[Enable logging to disk]

+Sauvegarde du journal

+[Log directory]

+Répertoire :

 [Maximum size for log files (in kB)]

 Taille maxi du journal (en kb)

+[Your name]

+Votre nom

+[Other name]

+Autre nom

 [Timestamp (window)]

 Horodatage (fenêtre)

 [Timestamp (logfile)]

 Horodatage (journal)

 [Maximum number of events in the message window]

 Nombre maxi d'évènements dans la fenêtre de message

+[List]

+Liste

+[Log]

+Journal

+[Clear lo&g]

+Effacer le journal

+[Co&py all]

+&Tout copier

+[Word lookup]

+Consultation de mot

+[Link]

+Lien

+[Open a &new browser window]

+Ouvrir &nouvelle fenêtre de navigateur

+[&Open in current browser window]

+&Ouvrir dans la fenêtre active du navigateur

+[&Copy link]

+&Copier le lien

+[Undo  ]

+Annuler

+[Redo]

+Refaire

+[Copy]

+Copier

+[Cut]

+Couper

+[Paste]

+Coller

+[Select All]

+Tout sélectionner

+[Clear]

+Effacer

+[Tabs]

+Onglets

+[&Close tab]

+Fermer l'onglet

+[C&lose other tabs]

+Fermer les autres onglets

+[&Open at this position]

+Ouvrir à cet endroit

 ;file \plugins\TabSRMM\res\resource.rc

 [Advanced tweaks]

 Réglages avancés

 [Message send timeout]

 Délai d'envoi des messages

+[seconds]

+secondes

 [Input history size]

 Nombre d'entrées dans l'historique

 [entries]

@@ -37,8 +111,14 @@ Paramètres par défaut
 Options de notification d'évènement

 [Limit message preview to]

 Aperçu des messages limité à

+[Text]

+Texte

+[Background]

+Arrière-plan

 [Timeout (seconds, 0 = default, -1 = no timeout)]

 Délai (en secondes, 0=par défaut, -1=permanent)

+[Group chats]

+Chats

 [All modes]

 Tous les modes

 [Select how to display the message log. This setting can be ignored when one of the listed plugins is not installed.]

@@ -65,6 +145,8 @@ Ignorer l'envoi de timeouts
 Charger uniquement l'historique en cours

 [Always trim message log to]

 Toujours fixer à 

+[Events]

+Évènements

 [Only show tab bar when it's needed]

 Voir la barre d'onglet si nécessaire

 [Container stays on top]

@@ -97,6 +179,8 @@ Cacher la barre de titre
 Taille/position générale des conteneurs

 [Save current as global]

 Sauver en 'Paramètres généraux'

+[Apply]

+Appliquer

 [Show contact avatars]

 Afficher l'avatar des contacts

 [Show my own avatars]

@@ -117,8 +201,20 @@ Modèle
 Modèles standards...

 [RTL templates...]

 Modèles DàG...

+[Load History Events]

+Derniers échanges

+[Load unread events only]

+Voir seulement les messages non lus

+[Load number of previous events]

+Voir les x derniers évènements

+[Load previous events less than]

+Voir les évènements ayant moins de

+[minutes old]

+minutes

 [Global message log display]

 Plugin pour l'historique

+[Typing Notification]

+Notification de frappe

 [Send typing notifications to the following users when you are typing a message to the them:]

 Envoyez la notification de frappe aux contacts suivants quand vous leur écrivez un message :

 [          Show typing notifications in the message window]

@@ -129,6 +225,8 @@ La fenêtre clignote une fois (seulement si clignotement activé)
           Afficher la notification de frappe dans liste de contact et Systray

 [Show typing notification when message dialog is open]

 Afficher la notification de frappe quand une fenêtre est ouverte

+[Show typing notification when no message dialog is open]

+Afficher une notification quand aucune fenêtre n'est ouverte

 [Show balloon tooltip in the system tray]

 Afficher une bulle d'info dans le Systray

 [          Show popups when a user is typing]

@@ -147,10 +245,16 @@ Limiter pseudo dans l'onglet à
 Sélection d'un Conteneur

 [Available containers]

 Conteneurs disponibles

+[Delete]

+Effacer

+[Rename]

+Renommer

 [Create a new container]

 Création d'un nouveau conteneur

 [Create new]

 Créer un nouveau

+[Reset]

+RAZ

 [Insert Separator]

 Insérer un séparateur

 [To set container options, please use the container settings dialog. It is available by:\n1. choosing "container settings" from the system menu of a container.\n2. right clicking the tab or the button bar in any message window.]

@@ -163,6 +267,8 @@ Clignotement des conteneurs
 fois

 [Flash interval]

 Intervalle de clignotement

+[milliseconds]

+millisecondes

 [...is &typing]

 ... vous &écrit

 [...stopped t&yping]

@@ -177,6 +283,8 @@ Seulement &un popup par contact
 Voir dans le &Menu de Miranda

 [From protocol]

 Comme le Protocole

+[Custom]

+Défini

 [Edit template]

 Éditer le modèle

 [Double click a template to edit it. Select a template from the list box and click "Update Preview" to show a preview message.]

@@ -185,6 +293,8 @@ Double-cliquer sur un modèle pour l'éditer. Sélectionner un modèle dans la l
 Plus d'aide sur les variables

 [Define up to 5 colors which you can use with some variables]

 Définir jusqu'à 5 couleurs à utiliser avec les variables

+[Close]

+Fermer

 [Update Preview]

 Mise à jour de l'aperçu

 [Save Template]

@@ -207,6 +317,8 @@ Note : certains paramètres n'affecteront pas les conteneurs ouverts.
 Charger les police et couleur du skin

 [Load templates provided by skin (use with care, will overwrite your templates)]

 Utiliser le modèle du skin (attention, ceci remplacera votre modèle)

+[Icons]

+Icônes

 [Use different icons to mark incoming and outgoing messages]

 Utiliser des icônes différents pour les messages entrants et sortants

 [Date and time]

@@ -225,14 +337,30 @@ Support du BBCODE
 Lecture inversée par défaut

 [Use normal templates (uncheck to use simple templates)]

 Utiliser des modèles clssiques (décochez afin d'utiliser des modèles simples)

+[Yes]

+Oui

+[No]

+Non

 [Create new windows in minimized state]

 Créer les nouvelles fenêtres mais minimisées

+[Minimize the message window on send]

+Réduire la fenêtre à l'envoi

 [Notifications:]

 Notifications :

+[&Copy]

+&Copier

 [&Quote]

 &Citer

+[Co&py All]

+&Tout copier

+[Select &All]

+Tout &sélectionner

 [Freeze Log]

 Figer les messages

+[Open in &new window]

+Ouvrir dans une nouvelle fenêtre

+[&Open in existing window]

+Ouvrir dans une fenêtre existante

 [Editor]

 Éditeur

 [Paste formatted Text]

@@ -259,6 +387,8 @@ Options du conteneur...
 Fermer le conteneur

 [Show Contact Picture]

 Afficher l'avatar du contact

+[Default]

+Défaut

 [Hidden for this Contact]

 Cacher, pour ce contact

 [Visible for this Contact]

@@ -269,8 +399,6 @@ Paramètres de l'avatar du contact
 Largeur maximum de la barre de boutons

 [Save this Picture As...]

 Sauver cette image sous ...

-[Sendmenu]

-Menu envoi

 [Send &Default]

 Envoi &normal

 [Send to &multiple Users]

@@ -283,6 +411,8 @@ Envoyer aux contacts du &conteneur
 Envoyer en &Ansi

 [Send unsafe (ignore Timeouts)]

 Envoi incertain (ignorer les délais)

+[Global]

+Général

 [Send Text Formatting]

 Formatage du texte

 [This Contact]

@@ -309,6 +439,8 @@ Restaurer tous les conteneurs
 Aucun sons

 [Be "Super Quiet"]

 Être "super silencieux"

+[Font]

+Police

 [Default Color]

 Couleur par défaut

 [Magenta]

@@ -331,6 +463,8 @@ Régler et sauver la position pour toutes les sessions
 Régler et sauver la position pour ce contact

 [Revert to old Position]

 Revenir à l'ancienne position

+[&File]

+&Fichier

 [Save Message Log As...]

 Enregistrer sous...

 [Close Message Session\tCtrl-W]

@@ -379,6 +513,8 @@ Afficher popups si fenêtre cachée
 Voir les popups des sessions inactives

 [Save current Window Position as Default]

 Sauver la position actuelle de la fenêtre

+[Help]

+Aide

 [About tabSRMM...]

 À propos de TabSRMM

 ;file \plugins\TabSRMM\src\buttonsbar.cpp

@@ -402,6 +538,8 @@ Envoyer le message\nCliquez sur la flèche pour les options d'envois
 Citer le dernier message ou le texte sélectionné

 [Message Log Options]

 Options

+[View User's History]

+Voir l'historique

 [Change background color]

 Couleur de fond

 [Toggle nick list]

@@ -464,6 +602,18 @@ Nouveaux messages :
 [Last received: %s at %s]

 Dernière réception : le %s à %s

 ;file \plugins\TabSRMM\src\globals.cpp

+[Incoming (Focused Window)]

+Entrant (fenêtre active)

+[Incoming (Unfocused Window)]

+Entrant (fenêtre inactive)

+[Incoming (New Session)]

+Entrant (nouvelle session)

+[Outgoing]

+Sortant

+[Other]

+Autre

+[Message from %s]

+Message de %s

 [signed off.]

 déconnecté.

 [signed on and is now %s.]

@@ -522,6 +672,8 @@ Sauver l'image du contact
 Le fichier existe déjà, Voulez-vous l'écraser ?

 [The 'paste and send' feature is disabled. You can enable it on the 'General' options page in the 'Sending Messages' section]

 La fonction "coller et envoyer" est désactivée. Vous pouvez l'activer dans les options générales, section 'Envoi de messages'

+['(Unknown Contact)']

+'(Contacts Inconnus)'

 ;file \plugins\TabSRMM\src\msglog.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\msgoptions.cpp

 [Do you want to also read message templates from the theme?\nCaution: This will overwrite the stored template set which may affect the look of your message window significantly.\nSelect cancel to not load anything at all.]

@@ -532,16 +684,30 @@ Charger un thème
 Plugin IEView

 [History++ plugin]

 plugin History++

+[** New contacts **]

+** Nouveaux contacts **

+[** Unknown contacts **]

+** Contacts inconnus **

+[Show balloon popup (unsupported system)]

+Afficher les popups (système non supporté)

 [Always, but no popup when window is focused]

 Toujours, mais sans popup si fenêtre au 1ier plan

 [Only when no message window is open]

 Seulement si la fenêtre de message est fermée

+[Message Sessions]

+Sessions de message

+[General]

+Général

 [Tabs and layout]

 Onglets

 [Containers]

 Conteneurs

 [Tool bar]

 Barre d'outils

+[Typing Notify]

+Notification de frappe

+[Group Chats]

+Groupe Chats

 [Choose status modes]

 Choisir les modes d'état...

 ;file \plugins\TabSRMM\src\msgs.cpp

@@ -549,6 +715,8 @@ Choisir les modes d'état...
 Citation

 [Save and close]

 Sauver puis fermer

+[Smiley button]

+Boutons des smileys

 [Format bold]

 Gras

 [Format italic]

@@ -561,8 +729,18 @@ Police
 Couleur

 [Format strike-through]

 Style de barré

+[Background colour]

+Couleur de fond

+[Background colour]

+Couleur de Fond : 

+[Room settings]

+Paramètres du salon

 [Message delivery error]

 Échec d'envoi du message

+[Incoming message]

+Message reçu

+[Outgoing message]

+Message envoyé

 [Statuschange]

 Changement d'état

 [Static container icon]

@@ -585,12 +763,16 @@ Image 2
 Image 3

 [Frame 4]

 Image 4

+[Message Log]

+Historique récent

 ;file \plugins\TabSRMM\src\msgs.h

 ;file \plugins\TabSRMM\src\selectcontainer.cpp

 [Select container for %s]

 Choisir le conteneur de %s

 [You cannot delete the default container]

 Vous ne pouvez pas effacer le conteneur par défaut

+[Error]

+Erreur

 [You cannot rename the default container]

 Vous ne pouvez pas renommer le conteneur par défaut

 [This name is already in use]

@@ -598,6 +780,8 @@ Ce nom est déjà utilisé
 ;file \plugins\TabSRMM\src\sendlater.cpp

 [Message text]

 Message

+[Status]

+État

 ;file \plugins\TabSRMM\src\sendqueue.cpp

 [A message delivery has failed.\nClick to open the message window.]

 Échec d'envoi du message.\nCliquer pour ouvrir la fenêtre de message.

@@ -640,6 +824,8 @@ Voir les en-têtes
 Ouvrir l'évènement

 [Dismiss event]

 Désactiver l'évènement

+[System tray icon]

+Icône de la barre des tâches

 [Left click actions (popups only)]

 Actions du clic gauche (popups uniquement)

 [Right click actions (popups only)]

@@ -654,6 +840,12 @@ Comportement de la fenêtre des messages
 Envoi de messages

 [Send on SHIFT - Enter]

 Taper "Shift" + "Entrée" pour envoyer

+[Send message on 'Enter']

+Taper 1 fois "Entrée" pour envoyer

+[Send message on double 'Enter']

+Taper 2 fois "Entrée" pour envoyer

+[Close the message window on send]

+Fermer la fenêtre à l'envoi

 [Always flash contact list and tray icon for new messages]

 Toujours clignoter la liste de contacts et le Systray pour les nouveaux messages

 [Delete temporary contacts on close]

@@ -668,8 +860,6 @@ Apparence de l'historique récent
 Support des plugins externes

 [Timestamp settings (note: timstamps also depend on your templates)]

 Configuration de l'horodatage (dépend également de vos modèles)

-[Show file events]

-Voir les fichiers

 [Show dates in timestamps]

 Afficher les dates dans l'horodatage

 [Use contacts local time (if timezone info available)]

@@ -725,12 +915,68 @@ Forcer History++
 Utiliser IEView

 ;file \plugins\TabSRMM\src\utils.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\clist.cpp

+[Join chat]

+Joindre un salon

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\colorchooser.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\log.cpp

+[%s has joined]

+%s est arrivé

+[You have joined %s]

+Vous avez rejoint %s

+[%s has left]

+%s est sorti

+[%s has disconnected]

+%s s'est déconnecté

+[%s is now known as %s]

+%s est devenu %s

+[You are now known as %s]

+Vous êtes connu en tant que %s

+[%s kicked %s]

+%s a exclu %s

+[Notice from %s: ]

+Notice de %s : 

+[ (set by %s)]

+ (réglé par %s)

+[<invalid>]

+<invalide>

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\muchighlight.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\options.cpp

 [Log background]

 Fond du journal

+[Timestamp]

+Heure

+[Others nicknames]

+Autres pseudos

+[Your nickname]

+Mon pseudo

+[User has joined]

+Usager est entré

+[User has left]

+Usager sortant

+[User has disconnected]

+Usager s'est déconnecté

+[User kicked ...]

+Usager exclu...

+[User is now known as ...]

+L'usager est devenu ...

+[Notice from user]

+Notice de l'usager

+[The topic is ...]

+Le sujet est...

+[Information messages]

+Messages d'info

+[User enables status for ...]

+L'usager active l'état pour ...

+[User disables status for ...]

+L'usager désactive l'état pour ...

+[Action message]

+Message d'action

+[Highlighted message]

+Message surligné

+[User list members (Online)]

+Liste des usagers (en ligne)

+[User list members (away)]

+Liste des usagers (absents)

 [>> Outgoing misc events]

 >> Évènements divers sortants

 [<< Incoming misc events]

@@ -759,16 +1005,80 @@ Fond du journal
 * Symboles (reçus)

 [* Symbols (outgoing)]

 * Symboles (envoyés)

+[Protocol]

+Protocole

 [Contacts local time]

 Heure locale du contact

 [Open new chat rooms in the default container]

 Ouvrir les salons de chat dans le container par défaut

+[Flash window when someone speaks]

+Fenêtre clignotante quand quelqu'un parle

+[Flash window when a word is highlighted]

+Fenêtre clignotante quand un mot est surligné

+[Show list of users in the chat room]

+Voir la liste des présents d'un salon

+[Show button menus when right clicking the buttons]

+Afficher les menus des boutons par un clic droit dessus

+[Do not pop up the window when joining a chat room]

+Ne pas afficher automatiquement la fenêtre en joignant un salon

 [Sync splitter position with standard IM sessions]

 Synchroniser la position du séparateur avec les fenêtres standards

+[Prefix all events with a timestamp]

+Afficher date/heure pour tous les évènements

+[Indent the second line of a message]

+Mettre la deuxième ligne d'un message en retrait

+[Limit user names in the message log to 20 characters]

+Limiter les noms à 20 caractères dans la fenêtre de discussion

 [Start private conversation on doubleclick in nick list (insert nick if unchecked)]

 Démarrer une conversation sur double-clic dans la liste des noms (insère le nom si décoché)

+[Strip colors from messages in the log]

+Retirer la couleur des messages dans le journal

 [Scale down icons to 10x10 pixels in the chat log]

 Réduire les icônes à 10x10 pixels dans la fenêtre de chat

+[Window Icon]

+Icônes de la fenêtre

+[Icon overlay]

+Surimpression d'icône

+[Status 1 (10x10)]

+État 1 (10x10)

+[Status 2 (10x10)]

+État 2 (10x10)

+[Status 3 (10x10)]

+État 3 (10x10)

+[Status 4 (10x10)]

+État 4 (10x10)

+[Status 5 (10x10)]

+État 5 (10x10)

+[Status 6 (10x10)]

+État 6 (10x10)

+[Message in (10x10)]

+Message reçu (10x10)

+[Message out (10x10)]

+Message envoyé (10x10)

+[Action (10x10)]

+Action (10x10)

+[Add Status (10x10)]

+Ajouter un état (10x10)

+[Join (10x10)]

+Rejoindre (10x10)

+[Leave (10x10)]

+Partir (10x10)

+[Quit (10x10)]

+Quitter (10x10)

+[Kick (10x10)]

+Botter (10x10)

+[Notice (10x10)]

+Note (10x10)

+[Nickchange (10x10)]

+Changer de pseudo (10x10)

+[Topic (10x10)]

+Sujet (10x10)

+[Highlight (10x10)]

+Surligner (10x10)

+[Appearance and functionality of chat room windows]

+Apparence et fonctionnalités des fenêtres de salon

+[Appearance of the message log]

+Apparence du journal des messages

 [Channel operators]

 OP du salon

 [Half operators]

@@ -781,14 +1091,74 @@ Mode étendu 1
 Choix du fond

 [Userlist background]

 Fond de la liste

+[All Files]

+Tous les fichiers

+[Select Folder]

+Sélectionnez un répertoire

+[Message is highlighted]

+Message surligné

+[User has performed an action]

+L'usager a effectué une action

+[User has kicked some other user]

+Usager a exclu un autre usager

+[User's status was changed]

+L'état du contact a changé

+[User has changed name]

+Usagé a changé de nom

+[User has sent a notice]

+Usager a envoyé une notice

+[The topic has been changed]

+Le sujet a été changé

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\services.cpp

+[&Join]

+Re&joindre

+[&Leave]

+&Quitter

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\tools.cpp

+[%s wants your attention in %s]

+%s demande votre attention dans %s

+[%s speaks in %s]

+% cause dans %s

+[%s has joined %s]

+%s a rejoint %s

+[%s has left %s]

+%s est parti de %s

+[%s kicked %s from %s]

+%s a été kické de %s

+[Notice from %s]

+Note de %s

+[Topic change in %s]

+Changement de sujet dans %s

+[Information in %s]

+Informations dans %s

+[%s has left (%s)]

+%s est parti (%s)

+[%s has disconnected (%s)]

+%s s'est déconnecté (%s)

+[%s kicked %s (%s)]

+%s a kické %s (%s)

+[Notice from %s: %s]

+Notice de %s : %s

+[No word to look up]

+Aucun mot à chercher

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\window.cpp

+[Nick name]

+Pseudo

+[Nick]

+Pseudo

+[Unique id]

+ID unique

 [%s: Chat Room (%u user%s)]

 %s : Salon de Chat (%u contact%s)

 [%s: Chat Room (%u users%s)]

 %s: Salon de Chat (%u contact%s)

 [, event filter active]

 , filtre d'évènement actif

+[%s: Message Session]

+%s: Session de message

+[%s: Message Session (%u users)]

+%s: Session de message (%u usagers)

+[hours]

+heures

 [Event filter error]

 Erreur dans le filtre d'évènements

diff --git a/langpacks/french/Plugins/Tipper.txt b/langpacks/french/Plugins/Tipper.txt
index ac0c2e9094..3c1c9289f1 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/Tipper.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/Tipper.txt
@@ -6,6 +6,8 @@
 ;  Authors: Scott Ellis, yaho

 ;============================================================

 ;file \plugins\TipperYM\res\resource.rc

+[Window]

+Fenêtre

 [Max width:]

 Largeur max :

 [Max height:]

@@ -30,6 +32,8 @@ Conserver la taille de l'avatar
 Module :

 [Translation:]

 Traduction :

+[Cancel]

+Annuler

 [Item]

 Évènement

 [Value:]

@@ -38,14 +42,26 @@ Valeur :
 Mettre une ligne en dessous

 [Value on a new line]

 Valeur sur une nouvelle ligne

+[Items]

+Objets

+[Add]

+Ajouter

+[Remove]

+Retirer

+[Edit]

+Éditer

 [Separator]

 Séparateur

 [Advanced options]

 Options avancées

+[Extra icons]

+Icônes d'accès rapide

 [Enable SmileyAdd support]

 Activer le support de SmileyAdd

 [Resize smileys]

 Redimensionner les avatars

+[Effects]

+Effets

 ;file \plugins\TipperYM\src\mir_smileys.cpp

 ;file \plugins\TipperYM\src\options.cpp

 [You must enter a label]

@@ -60,28 +76,58 @@ Sans icône
 Sans titre

 [Centre]

 Centré

+[None]

+Aucun

 [Fade]

 Fondu

+[Customize]

+Apparence

 [Content]

 Contenu

 ;file \plugins\TipperYM\src\options.h

+[Status]

+État

 ;file \plugins\TipperYM\src\popwin.cpp

+[%s (locked)]

+%s (verrouillé)

+[Other]

+Autre

 ;file \plugins\TipperYM\src\preset_items.cpp

+[Gender:]

+Sexe :

+[Homepage:]

+Page web :

+[Idle]

+Inactif

 [Idle:]

 Inactivité :

 [Last message]

 Dernier message

 [Last message: (%sys:last_msg_reltime% ago)]

 Dernier message : il y a %sys:last_msg_reltime%

+[Name]

+Nom

+[Name:]

+Nom :

+[Time:]

+Durée :

 [Sunrise:]

 Aube :

 [Sunset:]

 Aurore :

 ;file \plugins\TipperYM\src\skin_parser.cpp

 ;file \plugins\TipperYM\src\tipper.cpp

+[Background]

+Arrière-plan

+[Dividers]

+Séparateurs

 [Labels]

 Nom

 [Values]

 Valeurs

 ;file \plugins\TipperYM\src\translations.cpp

+[Female]

+Femme

+[Male]

+Homme

 ;file \plugins\TipperYM\src\translations.h

diff --git a/langpacks/french/Plugins/Tlen.txt b/langpacks/french/Plugins/Tlen.txt
index 82dd131f9f..942735c4f4 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/Tlen.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/Tlen.txt
@@ -1,6 +1,12 @@
 #muuid {748f8934-781a-528d-5208-001265404ab3}

 ;langpack template for Tlen

 ;file \protocols\Tlen\res\tlen.rc

+[Username:]

+Identifiant :

+[Password:]

+Passe :

+[Create new account]

+Créer un compte

 [Leave status message after disconnection]

 Garder message d'état après déconnexion

 [Ignore advertisements]

@@ -23,6 +29,8 @@ Lecteur :
 Options expert

 [Connection Host:]

 Connexion sur l'hôte :

+[Port:]

+Port :

 [Enable encryption]

 Activer le cryptage

 [Enable Always Visible and Never Visible]

@@ -39,10 +47,26 @@ Serveur Proxy :
 Proxy demandant une identification

 [Enable incoming mail notification]

 Activer la notification de mail

+[Background]

+Arrière-plan

+[Text]

+Texte

 [&Custom]

 &Défini

+[Cancel]

+Annuler

+[First name:]

+Prénom :

+[Last name:]

+Nom :

+[E-mail:]

+e-mail :

+[Gender:]

+Sexe :

 [Year of birth:]

 Année de naiss. :

+[City:]

+Ville :

 [School:]

 École :

 [Looking for:]

@@ -65,6 +89,10 @@ Client :
 Système :

 [Personal Information]

 Infos personnelles

+[Nickname:]

+Pseudo :

+[Age:]

+Age :

 [Extra Search Criterias]

 Recherche Supplémentaire

 [Plan:]

@@ -79,12 +107,20 @@ Entrée
 Sortie

 [Tlen Voice Chat Invitation]

 Invitation à un chat vocal Tlen

+[From:]

+De :

 [The following invitation to join a voice chat is received.]

 L'invitation suivante à un chat vocal, a été reçue.

 ;file \protocols\Tlen\src\jabber_iqid.cpp

 [Tlen Authentication]

 Authentification Tlen

 ;file \protocols\Tlen\src\jabber_opt.cpp

+[General]

+Général

+[Advanced]

+Avancé

+[Network]

+Réseau

 [These changes will take effect the next time you connect to the Tlen network.]

 Certains changements ne prendront effets qu'à la reconnexion au réseau Tlen.

 [Tlen Protocol Option]

@@ -115,6 +151,8 @@ login Tlen
 ;file \protocols\Tlen\src\jabber_thread.cpp

 [Jabber Connection Error]

 Erreur lors de la connexion à Jabber

+[Windows]

+Windows

 [%s Web Messages]

 %s messages web

 [Web message]

@@ -125,6 +163,8 @@ Vous avez reçu une alerte.
 Chat privé

 ;file \protocols\Tlen\src\jabber_ws.cpp

 ;file \protocols\Tlen\src\tlen.cpp

+[Group chats]

+Chats

 [Microphone]

 Micro

 [Speaker]

@@ -135,6 +175,10 @@ e-mail entrant
 Alerte

 [Voice Chat]

 Chat Vocal

+[Request authorization]

+Demander l'autorisation

+[Grant authorization]

+Accorder l'autorisation

 ;file \protocols\Tlen\src\tlen_file.cpp

 [1 File]

 1 fichier

@@ -178,3 +222,5 @@ Code erreur inconnu : %d
 ...Erreur...

 [...Denied...]

 ...Refusée...

+[Default]

+Défaut

diff --git a/langpacks/french/Plugins/TooltipNotify.txt b/langpacks/french/Plugins/TooltipNotify.txt
index 6167b15ca4..9d6d2cefb8 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/TooltipNotify.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/TooltipNotify.txt
@@ -10,12 +10,22 @@
 Choix des contacts...

 [Allow tooltip notifications for the following users:]

 Autoriser les bulle d'info pour les contacts suivants :

+[Cancel]

+Annuler

 [Notify upon the following events]

 Notifier les évènements suivants

+[Online]

+En ligne

+[Offline]

+Hors ligne

 [All other]

 Les autres

+[Typing]

+Écrit

 [Suppress notifications upon connection for]

 Ne pas notifier à la connexion pendant :

+[sec]

+secondes

 [Duration]

 Durée

 [Show tooltip for]

@@ -36,6 +46,14 @@ Auto-positionnement
 Transparent

 [Transparent tooltip]

 Bulle transparente

+[Idle]

+Inactif

 ;file \plugins\TooltipNotify\src\TooltipNotify.cpp

+[** New contacts **]

+** Nouveaux contacts **

+[** Unknown contacts **]

+** Contacts inconnus **

+[Unknown]

+Inconnu

 [is]

 est

diff --git a/langpacks/french/Plugins/TopToolBar.txt b/langpacks/french/Plugins/TopToolBar.txt
index 3eaeae2316..dc6764efc4 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/TopToolBar.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/TopToolBar.txt
@@ -18,5 +18,11 @@ Ajouter
 Ajouter Fonction

 [Name: ]

 Nom :

+[Set]

+OK

 ;file \plugins\TopToolBar\src\toolbar.cpp

+[Default]

+Défaut

 ;file \plugins\TopToolBar\src\ttbopt.cpp

+[Contact List]

+Liste de contacts

diff --git a/langpacks/french/Plugins/TrafficCounter.txt b/langpacks/french/Plugins/TrafficCounter.txt
index a495340001..0bb6c8a638 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/TrafficCounter.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/TrafficCounter.txt
@@ -6,15 +6,21 @@
 ;  Authors: Ghost, Mironych

 ;============================================================

 ;file \plugins\TrafficCounter\res\resource.rc

+[Accounts]

+Comptes

 [Notify me on every]

 Me notifier tou(te)s les

 [kilobytes]

 kilo-octets

 [Popup timeout]

 Durée du popup

+[Custom]

+Défini

 [Show now]

 Voir maintenant

 ;file \plugins\TrafficCounter\src\options.cpp

+[General]

+Général

 [Show tooltip in traffic window]

 Afficher les outils dans la fenêtre de trafic

 [Hide now]

@@ -28,7 +34,15 @@ Statistiques
 ;file \plugins\TrafficCounter\src\statistics.cpp

 [MB]

 Mo

+[Incoming]

+Entrant

+[Outgoing]

+Sortant

+[Online]

+En ligne

 ;file \plugins\TrafficCounter\src\TrafficCounter.cpp

+[Font]

+Police

 [Hide traffic window]

 Cacher la fenêtre du trafic

 [Clear the current (Now:) value]

diff --git a/langpacks/french/Plugins/Twitter.txt b/langpacks/french/Plugins/Twitter.txt
index 5a075ff523..fcebd551f8 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/Twitter.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/Twitter.txt
@@ -6,6 +6,18 @@
 ;  Authors: dentist, omniwolf, Thief

 ;============================================================

 ;file \protocols\Twitter\res\twitter.rc

+[Username:]

+Identifiant :

+[Cancel]

+Annuler

+[sec]

+secondes

+[Text]

+Texte

+[Custom]

+Défini

 ;file \protocols\Twitter\src\connection.cpp

 ;file \protocols\Twitter\src\proto.cpp

+[Network]

+Réseau

 ;file \protocols\Twitter\src\theme.cpp

diff --git a/langpacks/french/Plugins/UInfoEx.txt b/langpacks/french/Plugins/UInfoEx.txt
index ed05300f54..3c2b610273 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/UInfoEx.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/UInfoEx.txt
@@ -12,26 +12,68 @@
 Origine

 [&Update]

 &Mettre à jour

+[Updating]

+Mise à jour

+[Cancel]

+Annuler

+[Apply]

+Appliquer

+[Nick:]

+Pseudo :

+[First name:]

+Prénom :

 [Second name:]

 Second prénom :

+[Last name:]

+Nom :

+[Female]

+Femme

+[Male]

+Homme

+[Marital status:]

+Situation :

 [Partner:]

 Concubin :

 [Language skills]

 Langues parlées

+[Street:]

+Rue :

+[Postal code:]

+Code postal :

+[City:]

+Ville :

 [County/State:]

 Pays/État :

+[Country:]

+Pays :

 [Contact added to ContactList:]

 Contact ajouté :

 [Your contact's local time is:]

 Heure locale de votre contact :

+[Timezone:]

+Fuseau horaire :

+[Company:]

+Entreprise :

+[Department:]

+Département :

 [Office:]

 Bureau :

+[Position:]

+Position :

 [Superior:]

 Supérieur :

 [Assistant:]

 Assistant :

+[Add Phone Number]

+Ajouter le téléphone

 [Enter a category for this number:]

 Entrer une catégorie pour ce numéro :

+[Enter country, area code and phone number:]

+Entrer le pays, le code de la zone et le numéro de téléphone :

+[Or enter a full international number:]

+Ou entrer un numéro international entier :

+[Phone can receive SMS text messages]

+Ce téléphone peut recevoir des SMS

 [Add E-Mail]

 Ajouter un e-mail

 [Enter a representitive name for the e-mail address here.]

@@ -44,6 +86,8 @@ Afficher le menu
 Me prévenir

 [days before.]

 jours avant.

+[hours]

+heures

 [Icon flashing on event]

 Faire clignoter l'icône

 [Perform check on each startup]

@@ -56,16 +100,32 @@ Compatibilité des anniversaires :
 Utiliser la liste des ignorés

 [Birthday popup colours]

 Popups des anniversaires

+[Background colour]

+Couleur de fond

+[Background colour]

+Couleur de Fond : 

+[Text colour]

+Couleur du texte

+[Use Windows colours]

+Utiliser les couleurs Windows

+[Use default colours]

+Couleurs par défaut

+[Custom]

+Défini

 [Show reminder messages as popups (if reminder is enabled)]

 Montrer les messages de rappel dans des popups (si rappel activé)

 [Anniversary popup colours]

 Couleurs des popup d'anniversaire

+[Homepage:]

+Page web :

 [Add Affiliation]

 Ajouter organisation

 [Add Past]

 Ajouter un Passé

 [Add Interest]

 Ajouter un intérêt

+[Delete]

+Effacer

 [Enter a name for the anniversary here please:]

 veuillez indiquer un nom d'anniversaire :

 [Anniversary list]

@@ -84,6 +144,8 @@ moyenne d'age :
 Afficher &le(s) prochain(s)

 [day(s)]

 jour(s)

+[Icons]

+Icônes

 [Check file version of default IconPack to prevent wrong icon display]

 Vérifier la version du Pack d'icône pour éviter tout défaut d'affichage

 [Display icons on each dialog button]

@@ -120,6 +182,8 @@ Commun
 Changer mes détails ICQ avec UserInfoEx (désactivé si ICQ le ne supporte pas)

 [Setting/Event (20/100)]

 Option/Évènement (20/100)

+[None]

+Aucun

 [MainMenu]

 Menu principal

 [Ex-/Import items]

@@ -128,6 +192,8 @@ Menu principal
 Menu du contact

 [Extra Icons]

 Icônes d'accès rapide

+[Gender:]

+Sexe :

 [Replace the following default icons:]

 Remplacer les icônes par défaut suivants :

 [Phone]

@@ -136,6 +202,8 @@ Téléphone
 e-mail

 [Show 'Restart' menu item]

 Ajouter 'Relancer' dans le menu

+[Age:]

+Age :

 [Zodiac:]

 Zodiaque :

 [What do you want to export?]

@@ -188,9 +256,13 @@ Voir les éléments :
 Ajouter un anniversaire

 [Delete an existing anniversary]

 Effacer un anniversaire existant

+[Unspecified]

+Non spécifié

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\ctrl_contact.cpp

 [Edit E-Mail]

 Éditer l'e-mail

+[Edit Phone Number]

+Éditer le numéro de téléphone

 [The phone number should start with a + and consist of\nnumbers, spaces, brackets and hyphens only.]

 Le numéro de téléphone doit commencer par un + et être ne peut contenir\nque des nombres, espaces, parenthèses et traits d'union.

 [Choose the item to display.]

@@ -203,6 +275,8 @@ Ajout d'un détail personnalisé
 Effacer la sélection

 [Do you really want to delete the current selected item?\n\t%s\n\t%s]

 Voulez-vous vraiment effacer les réglages sélectionnés ?\n\t%s\n\t%s

+[Other]

+Autre

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\ctrl_tzcombo.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\dlg_anniversarylist.cpp

 [Age/Nr.]

@@ -214,6 +288,14 @@ Seulement les fêtes
 [Disabled reminder]

 Désactiver les rappels

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\dlg_msgbox.cpp

+[Yes]

+Oui

+[No]

+Non

+[Ignore]

+Ignorer

+[Error]

+Erreur

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\dlg_propsheet.cpp

 [Upload Details]

 Mise à jour des détails

@@ -221,12 +303,20 @@ Mise à jour des détails
 Vous n'êtes actuellement pas connecté à ICQ.\nVous devez être connecté afin de mettre à jour les infos sur le serveur.\nVos changements ne seront que sauvegardés dans votre profil Miranda.

 [Uploading]

 Mise à jour...

+[General]

+Général

 [Contact (private)]

 Contact (privé)

 [Anniversaries]

 Anniversaires

+[Work]

+Travail

 [Contact (Work)]

 Contact (professionnel)

+[Profile]

+Profil

+[Owner]

+Propriétaire

 [Upload ICQ Details]

 Mise à jour des détails ICQ

 [Upload failed]

@@ -239,14 +329,26 @@ Vous détails non pas été mis à jour.\nIls ont seulement été écrits dans v
 Pseudo - nom

 [Marital status]

 État civil

+[Default]

+Défaut

 [Custom Phone]

 Téléphone

 [e-mail]

 e-mail

+[Add]

+Ajouter

+[Edit]

+Éditer

+[Search]

+Recherche

 [Warning: Your current IconPack's version differs from the one UserInfoEx is designed for.\nSome icons may not be displayed correctly]

 Attention : La version de votre pack d'icônes n'est pas prévue pour votre UserInfoEx actuel.\nCertaines images peuvent ne pas s'afficher correctement.

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\mir_icolib.h

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\mir_menuitems.cpp

+[User &Details]

+&Détails du contact

+[View/Change My &Details...]

+Voir/Changer mes &détails...

 [Export all contacts]

 Exporter tous les contacts

 [Import all contacts]

@@ -258,6 +360,8 @@ Informations avancées
 ;file \plugins\UserInfoEx\src\psp_about.cpp

 [My Notes:]

 Mes notes :

+[About:]

+À propos :

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\psp_anniversary.cpp

 [Please enter a valid Description first!]

 Veuillez commencer par entrer une description valide !

@@ -277,6 +381,8 @@ Rappels désactivés
 Seulement les anniversaires

 [everything]

 tout

+[Advanced]

+Avancé

 [Details Dialog]

 Détails de la fenêtre

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\psp_profile.cpp

@@ -330,7 +436,11 @@ Sport & Athlétisme
 [Home automation]

 Maison automatisée

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_contactinfo.cpp

+['(Unknown Contact)']

+'(Contacts Inconnus)'

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_email.cpp

+[Send e-mail]

+Envoyer un e-mail

 [Memory allocation error!]

 Erreur d'allocution de mémoire !

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_gender.cpp

@@ -381,5 +491,7 @@ Importer les détails depuis un vCard
 ;file \plugins\UserInfoEx\src\ex_import\svc_ExImXML.cpp

 [Contact: %s (%S)]

 Contact : %s (%S)

+[Complete]

+Terminé

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\Flags\svc_flags.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\Flags\svc_flagsicons.cpp

diff --git a/langpacks/french/Plugins/Variables.txt b/langpacks/french/Plugins/Variables.txt
index e9c2d2890e..0a2d4a8375 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/Variables.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/Variables.txt
@@ -6,9 +6,15 @@
 ;  Authors: P Boon

 ;============================================================

 ;file \plugins\Variables\res\Variables.rc

+[Close]

+Fermer

 ;file \plugins\Variables\src\help.cpp

 [Input]

 Entrée

+[Cancel]

+Annuler

+[Help]

+Aide

 [Variables Help]

 Aide Variables

 ;file \plugins\Variables\src\options.cpp

diff --git a/langpacks/french/Plugins/VersionInfo.txt b/langpacks/french/Plugins/VersionInfo.txt
index 6805ce2e5f..d84ea0f913 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/VersionInfo.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/VersionInfo.txt
@@ -8,6 +8,8 @@
 ;file \plugins\VersionInfo\res\resource.rc

 [Output to:]

 Enregistrer vers :

+[Cancel]

+Annuler

 [Text file]

 Fichier texte

 [DialogBox]

@@ -30,6 +32,8 @@ Demander à chaque fois
 Copier aussi dans le presse-papier

 [Upload site settings]

 Configuration du site

+[Username]

+ID

 [Highlight version number using]

 Surligner les numéros de version

 [Show disabled plugins too]

@@ -44,6 +48,8 @@ Afficher l'ID des plugins
 Afficher toutes les langues installées

 [Miranda Version Information]

 Information de Version de Miranda

+[Close]

+Fermer

 [&Copy text]

 &Copier

 [&Save to file]

diff --git a/langpacks/french/Plugins/Weather.txt b/langpacks/french/Plugins/Weather.txt
index 48ab4183eb..52a7257a7a 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/Weather.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/Weather.txt
@@ -10,6 +10,8 @@
 Info

 [Webpage]

 Page Web

+[Close]

+Fermer

 [Update weather information on startup]

 Mettre à jour la météo au démarrage

 [Update weather information every]

@@ -30,6 +32,8 @@ Température
 Symbole

 [Wind]

 Vent

+[Visibility]

+Visibilité

 [Pressure]

 Pression

 [Day/Month]

@@ -68,8 +72,18 @@ Autres options
 Prendre cette Station par défaut.

 [Disable automatic update for this station]

 Désactiver la mise à jour automatique pour cette Station.

+[Cancel]

+Annuler

 [Popup only when condition changes]

 Seulement si les conditions changent

+[Background colour]

+Couleur de fond

+[Background colour]

+Couleur de Fond : 

+[Text colour]

+Couleur du texte

+[Use Windows colours]

+Utiliser les couleurs Windows

 [Popup Actions]

 Action sur un popup

 [Left Click]

@@ -78,10 +92,18 @@ Gauche
 Droit

 [Popup Delay]

 Délai des popups

+[seconds]

+secondes

 [Popup Text]

 Texte des popups

+[Default]

+Défaut

 [Updates]

 Mise à jour

+[Alerts]

+Notifications

+[Contact List]

+Liste de contacts

 [Brief Info Title]

 Titre Court

 [Note Text]

@@ -92,6 +114,8 @@ Info supplémen.
 Log Externe

 [More Variables]

 Plus de variables

+[Reset]

+RAZ

 [Sunset]

 Coucher de soleil

 [Feel-like]

@@ -124,6 +148,8 @@ Nombre de fichiers INI
 Quantité de mémoire utilisée

 [Reload INI]

 Recharger l'INI

+[City:]

+Ville :

 [Open brief information]

 Ouvrir les infos brèves

 [Open complete forecast]

@@ -232,6 +258,10 @@ Prendre le nom de la ville d'après l'identifiant
 Information sur l'INI de Weather

 [View webpage]

 Site Web

+[Text Files]

+Fichiers txt

+[All Files]

+Tous les fichiers

 ;file \plugins\Weather\src\weather_conv.cpp

 [<unknown time>]

 <temps inconnu>

@@ -253,6 +283,8 @@ Connexions HTTP de Weather
 Le fichier INI correspondant à %s n'a pas été trouvé.

 [Weather INI information for "%s":]

 Information sur l'INI de Weather pour %s :

+[Name:]

+Nom :

 [Internal Name:]

 Nom Interne :

 [INI Version:]

@@ -263,6 +295,10 @@ Nom de fichier :
 Décompte d'article :

 [Memory Used:]

 Mémoire utilisée :

+[bytes]

+octets

+[Description:]

+Description :

 [Here is a list of custom variables that are currently available]

 Voici la liste des variables actuellement disponibles :

 ;file \plugins\Weather\src\weather_ini.cpp

@@ -274,6 +310,10 @@ Format ini invalide de : %s
 Toutes les données ont bien été mise à jour.

 ;file \plugins\Weather\src\weather_mwin.cpp

 ;file \plugins\Weather\src\weather_opt.cpp

+[Network]

+Réseau

+[General]

+Général

 [Weather Protocol Text Preview]

 Prévisualisation de Weather Protocole

 ;file \plugins\Weather\src\weather_popup.cpp

@@ -310,6 +350,8 @@ Impossible de retrouver la météo de %s
 Condition actuelles de %n

 [Last update on:   %u]

 Dernière mise à jour : %u

+[Information]

+Informations

 [Retrieving new data, please wait...]

 Réception des données, veuillez patienter...

 [More Info]

diff --git a/langpacks/french/Plugins/WhatsApp.txt b/langpacks/french/Plugins/WhatsApp.txt
new file mode 100644
index 0000000000..5a829e73e3
--- /dev/null
+++ b/langpacks/french/Plugins/WhatsApp.txt
@@ -0,0 +1,14 @@
+#muuid {4f1ff7fa-4d75-44b9-93b0-2ced2e4f9e3e}

+;============================================================

+;  File: WhatsApp.dll

+;  Plugin: WhatsApp

+;  Version: 0.0.2.0

+;  Authors: Uli Hecht

+;============================================================

+;file \protocols\WhatsApp\res\whatsapp.rc

+[Cancel]

+Annuler

+;file \protocols\WhatsApp\src\connection.cpp

+;file \protocols\WhatsApp\src\dialogs.cpp

+;file \protocols\WhatsApp\src\proto.cpp

+;file \protocols\WhatsApp\src\theme.cpp

diff --git a/langpacks/french/Plugins/WhenWasIt.txt b/langpacks/french/Plugins/WhenWasIt.txt
index f156366d97..99ff565c2f 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/WhenWasIt.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/WhenWasIt.txt
@@ -10,21 +10,39 @@
 Pas de popups pour les sous-contacts

 [Popup mouse click]

 Action de la souris

+[Sounds]

+Sons

 [Play sounds when there are]

 Jouer un son si y en a.

 [hours]

 heures

 [Only notify once per day.]

 Une seule fois par jour.

+[Show]

+Afficher

 [Timeout:]

 Délai :

+[seconds]

+secondes

 [Birthday list]

 Liste de anniversaires

+[Close]

+Fermer

 [Manage anniversaries]

 Gestion des fêtes

+[Description:]

+Description :

+[Date:]

+Date :

+[Delete]

+Effacer

 ;file \plugins\WhenWasIt\src\dlg_handlers.cpp

 [%S protocol]

 %S protocole

+[Unknown]

+Inconnu

+[Protocol]

+Protocole

 ;file \plugins\WhenWasIt\src\hooked_events.cpp

 [Check for birthdays]

 Vérifier si anniversaire

@@ -51,4 +69,8 @@ Anniversaire - %s
 Début du rafraîchissement

 [Done refreshing user details]

 Rafraîchissement terminé

+[Error]

+Erreur

+[All Files]

+Tous les fichiers

 ;file \plugins\WhenWasIt\src\services.h

diff --git a/langpacks/french/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt b/langpacks/french/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt
index 63ea02a6fa..fba80df711 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt
@@ -9,4 +9,6 @@
 [Use windows colors]

 Utiliser les couleurs de Windows

 ;file \plugins\WhoUsesMyFiles\src\wumf.cpp

+[File]

+Fichier

 ;file \plugins\WhoUsesMyFiles\src\wumfplug.cpp

diff --git a/langpacks/french/Plugins/XSoundNotify.txt b/langpacks/french/Plugins/XSoundNotify.txt
index 682b59c136..67460ae449 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/XSoundNotify.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/XSoundNotify.txt
@@ -6,6 +6,14 @@
 ;  Authors: Roman Torsten

 ;============================================================

 ;file \plugins\XSoundNotify\res\XSoundNotify.rc

+[Nick:]

+Pseudo :

 [Choose]

 Changer

+[Reset]

+RAZ

+[Cancel]

+Annuler

 ;file \plugins\XSoundNotify\src\xsn_main.cpp

+[Sounds]

+Sons

diff --git a/langpacks/french/Plugins/Xfire.txt b/langpacks/french/Plugins/Xfire.txt
index 099412da83..a99adcc1ad 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/Xfire.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/Xfire.txt
@@ -1,17 +1,69 @@
 #muuid {9b8e1735-970d-4ce0-930c-a561956bdca2}

 ;langpack template for Xfire

 ;file \protocols\Xfire\res\Kopie von resource.rc

+[Password:]

+Passe :

+[Nick:]

+Pseudo :

+[More options]

+Plus d'options

+[Files]

+Fichiers

+[Apply]

+Appliquer

+[Remove]

+Retirer

+[Username:]

+Identifiant :

 [Game]

 Jeu

+[Name:]

+Nom :

+[Port:]

+Port :

+[Copy]

+Copier

 [Join]

 Rejoindre

+[Cancel]

+Annuler

+[Search:]

+Chercher :

 ;file \protocols\Xfire\res\resource.rc

 ;file \protocols\Xfire\src\addgamedialog.cpp

+[All Files]

+Tous les fichiers

 ;file \protocols\Xfire\src\all_statusmsg.cpp

+[Yep, I'm here.]

+Oui, je suis là.

+[I've been away since %time%.]

+Je suis absent depuis %time%.

+[Give it up, I'm not in!]

+Laisse tomber, je suis sorti !

+[Not right now.]

+Pas maintenant, merci.

+[Give a guy some peace, would ya?]

+Tu veux bien me laisser en paix ?

+[That'll be the phone.]

+Ce sera le téléphone.

+[Mmm...food.]

+Mmm... Manger.

 ;file \protocols\Xfire\src\iniupdater.cpp

 ;file \protocols\Xfire\src\main.cpp

+[Username]

+ID

 ;file \protocols\Xfire\src\options.cpp

+[General]

+Général

+[No]

+Non

+[<Root Group>]

+<sans groupe>

+[Network]

+Réseau

 ;file \protocols\Xfire\src\searching4games.cpp

 ;file \protocols\Xfire\src\userdetails.cpp

+[<not specified>]

+<non spécifié>

 ;file \protocols\Xfire\src\Xfire_game.cpp

 ;file \protocols\Xfire\src\Xfire_gamelist.cpp

diff --git a/langpacks/french/Plugins/YAMN.txt b/langpacks/french/Plugins/YAMN.txt
index 979c5b6f33..b25c2d376d 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/YAMN.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/YAMN.txt
@@ -8,6 +8,10 @@
 ;file \plugins\YAMN\res\YAMN.rc

 [Installed plugins]

 Plugins installés

+[Description:]

+Description :

+[Copyright:]

+Copyright :

 [Check this account]

 Vérifier ce compte

 [Check interval [min]:]

@@ -20,8 +24,12 @@ Remplacer le pseudo
 Désactiver les évènements

 [User Name:]

 Votre nom :

+[Password:]

+Passe :

 [Codepage:]

 Codepage :

+[Port:]

+Port :

 [Disable STLS]

 Désactiver STLS

 [Startup check]

@@ -38,8 +46,32 @@ Message de notification d'erreur
 Icône systray de notification d'erreur

 [Reset counter]

 Reset du compteur

+[Default]

+Défaut

+[Name:]

+Nom :

 [Check while ...]

 Vérification pendant...

+[Cancel]

+Annuler

+[Offline]

+Hors ligne

+[Online]

+En ligne

+[Away]

+Absent

+[Occupied]

+Occupé

+[DND]

+Ne pas déranger

+[Free for chat]

+OK pour un chat

+[Invisible]

+Invisible

+[On the phone]

+Au téléphone

+[Out to lunch]

+Parti manger

 [YAMN General Options]

 Options de YAMN

 [TopToolBar button "Check mail"]

@@ -70,6 +102,12 @@ Message persistant
 Notifications, erreur de connexion

 [Popup notification if failed]

 Popup de notification d'erreur

+[Background colour]

+Couleur de fond

+[Background colour]

+Couleur de Fond : 

+[Text colour]

+Couleur du texte

 ;file \plugins\YAMN\src\main.cpp

 [Check &mail (All Account)]

 Relever les e-mail (tous les comptes)

@@ -87,6 +125,8 @@ YAMN : nouvel e-mail
 [YAMN: connect failed]

 YAMN : échec connexion

 ;file \plugins\YAMN\src\services.cpp

+[Nick]

+Pseudo

 [No new mail message]

 Pas de nouveaux e-mail

 ;file \plugins\YAMN\src\browser\badconnect.cpp

@@ -111,6 +151,10 @@ Valeur
 Lancer l'application

 [Delete selected]

 Supprimer la sélection

+[Select All]

+Tout sélectionner

+[Size]

+Taille

 [Do you really want to delete %d selected mails?]

 Voulez-vous vraiment supprimer les %d e-mails sélectionnés ?

 [Delete confirmation]

@@ -193,10 +237,18 @@ Lecture de données SSL impossible.
 [Error %d-%d-%d-%d:]

 Erreur %d-%d-%d-%d :

 ;file \plugins\YAMN\src\proto\pop3\pop3opt.cpp

+[Network]

+Réseau

+[Accounts]

+Comptes

+[General]

+Général

 [No account selected]

 Aucun compte sélectionné

 [Time left to next check [s]: %d]

 Prochaine vérification : [s]: %d

+[All Files]

+Tous les fichiers

 [Select executable used for notification]

 Sélectionnez le programme utilisé pour la notification

 [Do you really want to delete this account?]

diff --git a/langpacks/french/Plugins/YAPP.txt b/langpacks/french/Plugins/YAPP.txt
index 699e602774..275aca9c2c 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/YAPP.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/YAPP.txt
@@ -8,6 +8,8 @@
 ;file \plugins\YAPP\res\yapp.rc

 [Popup history]

 Historique des popups

+[Close]

+Fermer

 [Case sensitive]

 Respecter la casse

 [Never timeout]

@@ -45,14 +47,20 @@ Heure sur la gauche
 Heure sur la droite

 [Time above avatar]

 Heure sur l'avatar

+[Status]

+État

 [Full-screen app running]

 Programme en plein écran

 [You cannot set a default timeout of 0.\nValue has been reset.]

 Vous ne pouvez pas régler le délai par défaut à 0.\nLa valeur a été resetée.

+[Error]

+Erreur

 ;file \plugins\YAPP\src\services.cpp

 ;file \plugins\YAPP\src\yapp.cpp

 [First line]

 Première ligne

+[Background]

+Arrière-plan

 ;file \plugins\YAPP\src\yapp_history_dlg.cpp

 [Copy title to clipboard]

 Copier le titre

diff --git a/langpacks/french/Plugins/YARelay.txt b/langpacks/french/Plugins/YARelay.txt
index e4e208b878..9002628696 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/YARelay.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/YARelay.txt
@@ -12,6 +12,22 @@ Envoyer le message à ...
 Tous le monde

 [Forward when your status is...]

 Envoyer si vous êtes ...

+[Offline]

+Hors ligne

+[Online]

+En ligne

+[Away]

+Absent

+[NA]

+Indisponible

+[Occupied]

+Occupé

+[DND]

+Ne pas déranger

+[Free for chat]

+OK pour un chat

+[Invisible]

+Invisible

 [Forward messages to...]

 Transférer les messages à...

 [%u - user nick;   %i - uin;    %t - time;   \r%d - date;   %m - message]

diff --git a/langpacks/french/Plugins/Yahoo.txt b/langpacks/french/Plugins/Yahoo.txt
index fc6831907c..d92a8ef4ec 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/Yahoo.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/Yahoo.txt
@@ -8,6 +8,10 @@
 ;file \protocols\Yahoo\res\Yahoo.rc

 [ID:]

 ID :

+[Password:]

+Passe :

+[Nick:]

+Pseudo :

 [Create a new Yahoo account using the Yahoo website]

 Créer un nouveau compte depuis le site de Yahoo

 [Use Yahoo Address Book (YAB)]

@@ -18,12 +22,28 @@ Afficher les notifications
 Voir les erreurs

 [Yahoo Japan]

 Yahoo Japon

+[Port:]

+Port :

+[Reset]

+RAZ

 [Yahoo Ignore List]

 Liste des contacts à ignorer

+[&Add]

+&Ajouter

 [Set Custom Status]

 Personnaliser le message d'état

 [Show as busy]

 Signaler comme occupé

+[Cancel]

+Annuler

+[&Join]

+Re&joindre

+[&Deny]

+&Refuser

+[&Cancel]

+&Annuler

+[Add]

+Ajouter

 ;file \protocols\Yahoo\src\avatar.cpp

 ;file \protocols\Yahoo\src\chat.cpp

 [[miranda] Got conference invite to room: %s with msg: %s]

@@ -31,6 +51,8 @@ Signaler comme occupé
 ;file \protocols\Yahoo\src\icolib.cpp

 [Mail]

 e-mail

+[Profile]

+Profil

 [Address Book]

 Carnet d'adresses

 [Calendar]

@@ -38,6 +60,8 @@ Calendrier
 ;file \protocols\Yahoo\src\im.cpp

 [Yahoo Error]

 Erreur Yahoo

+[The message send timed out.]

+Délai d'envoi du message expiré

 [Message is too long: Yahoo messages are limited by 800 UTF8 chars]

 Message trop grand : Les messages de Yahoo sont limités à 800 caractères de type UTF8

 ;file \protocols\Yahoo\src\links.cpp

@@ -59,6 +83,8 @@ Ce contact est déjà dans votre liste.
 Vous devez être connecté à Yahoo afin de retirer un contact de la liste.

 [Please select a buddy on the ignore list to remove.]

 Vous devez sélectionner un contact dans la liste des ignorés afin de l'y retirer.

+[Network]

+Réseau

 ;file \protocols\Yahoo\src\proto.cpp

 [Please enter your yahoo id in Options/Network/Yahoo]

 Veuillez entrer votre ID Yahoo dans Options/Réseaux/Yahoo

diff --git a/langpacks/french/Plugins/mRadio.txt b/langpacks/french/Plugins/mRadio.txt
index eab19d2ab6..4998c069ed 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/mRadio.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/mRadio.txt
@@ -5,3 +5,5 @@
 ;  Versions: 0.0.2.1

 ;  URL:http://awkward.mirandaim.ru

 ;============================================================

+[Advanced]

+Avancé

diff --git a/langpacks/french/Plugins/wbOSD.txt b/langpacks/french/Plugins/wbOSD.txt
index fb8fec0d49..169e9f81d3 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/wbOSD.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/wbOSD.txt
@@ -8,6 +8,14 @@
 ;file \plugins\wbOSD\res\wbOSD.rc

 [Select font]

 Police

+[General]

+Général

+[Other]

+Autre

+[Show]

+Afficher

+[Status changes]

+Changements d'état

 ;file \plugins\wbOSD\src\events.cpp

 [%s is %s]

 %s est %s

diff --git a/langpacks/hebrew/=CORE=.txt b/langpacks/hebrew/=CORE=.txt
index 0a7690dd86..95e347c502 100644
--- a/langpacks/hebrew/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/hebrew/=CORE=.txt
@@ -1,18 +1,106 @@
 ;file \src\resource.rc

+[OK]

+אישור

+[Cancel]

+ביטול

 [Add %s]

 הוסף את %s

+[&Add]

+&הוסף

+[&Cancel]

+בטל

+[Send "You were added"]

+"שלח "הוסיפו אותך לרשימה

+[Send authorization request]

+שלח בקשת אישור

+[Custom name:]

+שם מותאם אישית:

+[Group:]

+קבוצה:

+[Options]

+אפשרוית

+[Authorization Request]

+בקשת אישור

+[Delete Contact]

+מחיקת איש קשר

+[&Yes]

+&כן

+[&No]

+&לא

+[Hide from list only, in order to keep their history and ignore/visibility settings]

+הסתר אותו מרשימה בלבד, בכדי לשמור את ההיסטוריה שלהם והגדרות התעלמות/ראות

+[Are you sure you want to delete %s?]

+?האם את בטוח שברצונך למחוק את %s  

 [Contact Display Options]

 אפשרויות תצוגת רשימה

 [Miranda NG Profile Manager]

 מנהל הפרופילים של מירנדה

 [Find/Add Contacts]

 מצא/הוסף משתמשים

+[Name]

+שם

+[Nick:]

+:כינוי

+[Advanced]

+מתקדם

+[More options]

+עוד אפשרויות

 [Add to list]

 הוסף לרשימה

+[Custom]

+מותאם

+[Apply]

+החל

 [Please select a subentry from the list]

 אנא בחר תת קטגוריה מהרשימה

+[Install Database Settings]

+התקן הגדרות מסד נתונים

+[Yes]

+כן

+[No]

+לא

+[A file containing new database settings has been placed in the Miranda NG directory.]

+.קובץ המכיל הגדרות מסד נתונים חדש הונח בספרייה של מירנדה

+[Do you want to import the settings now?]

+האם ברצונך לייבאות את ההגדרות עכשיו?

+[No to all]

+לא להכול

+[&View contents]

+&הצג אנשי קשר

+[Security systems to prevent malicious changes are in place and you will be warned before changes that are not known to be safe.]

+.מערכות אבטחה למניעת שינויים מזיקים עובדות, אתה תוזהר כששינוי שלא ידוע כבטוח יחל

+[Database Setting Change]

+הגדראות מסד הנתונים השתנו

+[Database settings are being imported from]

+הגדרות מסד נתונים מייובאות מ

+[This file wishes to change the setting]

+הקובץ הזה מנסה לשנות את ההגדרה

+[to the value]

+לערך

+[Do you want to allow this change?]

+?האם אתה מרשה את השינוי

+[&Allow all further changes to this section]

+אש&ר את כל השינויים לאזור הזה

+[Cancel Import]

+בטל ייבוא

+[Database Import Complete]

+ייבוא מסד נתונים הושלם

+[The import has completed from]

+הייבוא הושלם מ

+[What do you want to do with the file now?]

+?מה ברצונך לעשות עם הקובץ עכשיו

+[&Recycle]

+&מחזור

+[&Delete]

+&מחק

+[&Move/Rename]

+הזז/&שנה שם

+[&Leave]

+&עזוב

 [Netlib Log Options]

 אפשרוית רישום Netlib

+[Show]

+הראה

 [Received bytes]

 בייטים שהתקבלו

 [Sent bytes]

@@ -29,18 +117,28 @@
 שמור ל

 [OutputDebugString()]

 מחרוזת דיבאג יוצאת()

+[File]

+קובץ

 [Run now]

 הפעל

 [Show this dialog box when Miranda NG starts]

 הצב את הדיאלוג הזה כשמירנדה מתחילה

 [Save as default]

 שמור כברירת מחדל

+[Sounds]

+צלילים

 [&Change...]

 ...שנ&ה

+[&Preview]

+הש&מע

 [Download more sounds]

 הורד עוד צלילים

 [Location:]

 מיקום:

+[Name:]

+שם:

+[Icons]

+סמלים

 [Show category:]

 הראה קטגוריה:

 [&Load icon set...]

@@ -49,10 +147,24 @@
 ייבא &סמלים >>

 [Download more icons]

 הורד עוד סמלים

+[The following events are being ignored:]

+אתה מתעלם מהאירועים הבאים:

+[Messages]

+הודעות

+[Files]

+קבצים

 [All Events]

 כל האירועים

+[None]

+ללא

 [Only the ticked contacts will be shown on the main contact list]

 רק אנשי הקשר המסומנים יוצגו ברשימה

+[Ignore]

+התעלם

+[Typing]

+מקליד

+[Visibility]

+ראות

 [You are visible to this person even when in invisible mode]

 אתה נראה לאיש קשר זה אפילו כשאתה במצב בלתי נראה

 [You are never visible to this person]

@@ -67,38 +179,150 @@
 ייבא מרובים

 [To main icons]

 לסמלים ראשיים

+[To]

+עבור

 [<< &Import]

 << &ייבא

 [Use proxy server]

 השתמש בשרת פרוקסי

+[Type:]

+סוג:

+[Port:]

+יציאה:

 [(often %d)]

 (לפעמים %d)

+[Username:]

+שם משתמש:

+[Password:]

+סיסמא:

 [Resolve hostnames through proxy]

 המר שמות בעזרת שרת פרוקסי

 [Example: 1050-1070, 2000-2010, 2500]

 לדוגמא: 1050-1070, 2000-2010, 2500

+[You will need to reconnect for the changes you have made on this page to take effect.]

+.אתה תצטרך להתחבר מחדש בכדי שהשינויים יקחו תוקף

+[Profile]

+פרופיל

+[Description:]

+תיאור:

+[Author(s):]

+עורך/ים:

+[Homepage:]

+דף בית:

+[Copyright:]

+זכויות:

+[Please restart Miranda NG for your changes to take effect.]

+.תצטרך להפעיל מחדש את המירנדה כדי שהשינויים יכנסו לתוקף

 [Fonts and Colors]

 גופן וצבע

+[Undo]

+בטל

+[Reset]

+אפס

+[Text Color]

+צבע טקסט

+[Font]

+גופן

+[Effects]

+אפקטים

 [Sample]

 דוגמא

+[&Help]

+&עזרה

+[Service:]

+שרות:

+[Default]

+ברירת מחדל

+[Set]

+החל

 [Note: Miranda NG will have to be restarted for changes to take effect.]

 .הערה: מירנדה תצטרך להפעיל מחדש בכדי שהשינויים יקחו תוקף

+[Add]

+הוסף

+[Remove]

+הסר

+[Hotkeys]

+מקשי קיצור

+[Accounts]

+חשבונות

 [&Add...]

 &הוסף...

+[&Edit]

+ערוך&

+[Miranda NG]

+מירנדה

 [Normal text:]

 טקסט רגיל:

+[opacity:]

+טישטוש

+[Tray]

+נסה

+[&Hide/Show]

+&הצג/הסתר

+[E&xit]

+&יציאה

+[&New Group]

+&קבוצה חדשה

+[&Hide Offline Users]

+הס&תר משתמשים לא מחוברים

+[Hide &Offline Users out here]

+הסתר משתמשים לא מחוב&רים כאן

+[Hide &Empty Groups]

+הסתר &קבוצות ריקות

+[Disable &Groups]

+בטל קבו&צות

+[Hide Miranda]

+הסתר את המירנדה

+[&New Subgroup]

+&תת קבוצה חדשה

+[&Hide Offline Users in here]

+הסתר מ&שתמשים לא מחוברים כאן

+[&Rename Group]

+ש&נה שם קבוצה

+[&Delete Group]

+&מחק קבוצה

 [&Reset to default]

 אפס &לברירת מחדל

 [&Add to List]

 &הוסף לרשימה

+[User &Details]

+פרופיל &משתמש

 [Send &Message]

 שלח &הודעה

+[Log]

+יומן

+[&Copy]

+ה&עתק

+[Co&py All]

+העת&ק הכול

+[Select &All]

+&בחר הכול

+[C&lear Log]

+&נקה יומן

+[Open in &new window]

+&פתח בחלון חדש

+[&Open in existing window]

+פ&תח בחלון קיים

+[&Copy link]

+ה&עתק קישור

 ;file \src\core\stdauth\resource.rc

 [&Authorize]

 &אשר

+[&Deny]

+&דחה

 [Reason:]

 :סיבה

+[You Were Added]

+אתה צורפת

+[&Close]

+סגור

 ;file \src\core\stdaway\resource.rc

+[%s Message for %s]

+הודעת %s של %s

+[Retrieving %s message...]

+... משיג הודעת %s

+[Status Messages]

+הודעות מצב

 [Do not reply to requests for this message]

 אל תגיב לבקשות להודעה זו

 [Do not pop up dialog asking for new message]

@@ -107,39 +331,325 @@
 כברירת מחדל, השתמש באותה הודעה כמו בפעם הקודמת

 [By default, use this message:]

 כברירת מחדל, השתמש בהודעה  זו

+[Use %time% for the current time, %date% for the current date]

+לקביעת הזמן והתאריך הנוכחיים %date% -ו %time% השתמש ב

+[Change %s Message]

+שנה הודעת %s

+[Closing in %d]

+סוגר תוך %d

 ;file \src\core\stdchat\res\chat.rc

+[&Send]

+שלח

+[Actions]

+פעולות

+[Nick changes]

+שינויי כינוי

+[Status changes]

+שינויי מצב

+[Information]

+מידע

+[Log Options]

+אפשרויות יומן

+[Log timestamp]

+יומן חותמת זמן

+[Timestamp]

+חותמת זמן

+[Other name]

+שם אחר

+[Your name]

+השם שלך

+[Enable highlighting]

+אפשר הדגשה

+[Limit log text to (events):]

+הגבל אירועי יומן ל:

 [Trim to (kB)]

 גזום ל (kB)

+[Words to highlight (wildcards allowed)]

+מילים להדגיש כרטיס חופשי מותר

+[Enable logging to disk]

+אפשר שמירה לדיסק

+[Log directory]

+מיקום יומן

+[Other]

+אחר

+[Add new rooms to group:]

+הוסף חדרים לקבוצה:

 [Userlist row distance (pixels):]

 רשימת משתמשים מרחק גולמי (פיקסלים):

+[Use same style as in the message log]

+עיצוב דומה כמו ביומן ההודעות

+[Use default colours]

+צבעי ברירת מחדל

+[Use custom colours]

+צבעים מותאמים אישית

 [Popups for the Chat plugin]

 פופאפים לפלאג הצ'אט

+[Timeout (s)]

+(פסק זמן (ש

+[Text]

+טקסט

+[Background]

+רקע

+[List]

+רשימה

+[&Message]

+הודעה

+[Link]

+קישור

+[Message]

+הודעה

+[Redo]

+עשה שוב

+[Copy]

+העתק

+[Cut]

+גזור

+[Paste]

+הדבק

+[Select All]

+בחר הכל

+[Clear]

+בהיר

+[Tabs]

+טאבים

 ;file \src\core\stdclist\res\resource.rc

+[Hide offline users]

+הסתר משתמשים לא מחוברים

+[Hide empty groups]

+הסתר קבוצות ריקות

+[Disable groups]

+בטל קבוצות

+[Ask before deleting contacts]

+שאל לפני מחיקת אנשי קשר

+[Sort contacts by name]

+סדר אנשי קשר לפי שם

+[Sort contacts by status]

+סדר אנשי קשר לפי מצב

+[Sort contacts by protocol]

+סדר אנשי קשר לפי פרוטוקול

+[Single click interface]

+ממשק לחיצה אחת

+[Always show status in tooltip]

+הראה מצב תמיד בסרגל הכלים

+[Disable icon blinking]

+בטל הבהוב סמל

+[ms delay]

+דחיה במילי שניות

+[icon when statuses differ]

+כאשר המצבים שונים

+[Cycle icons every]

+שנה סמל כל

+[seconds, when statuses differ]

+שניות, כשהמצב שונה

+[Show multiple icons]

+הראה מספר סמלים

+[Only when statuses differ]

+רק כשהמצבים שונים

+[Contact List]

+רשימת אנשי קשר

+[System tray icon]

+סמל מגש המערכת

+[System tray icon when using multiple protocols]

+סמל מגש המערכת כשמשתמשים במספר פרוטוקולים

+[Contact List Sorting]

+סדר רשימה

+[Window]

+חלון

+[Always on top]

+מעל הכול

+[Tool style main window]

+חלון ראשי כסרגל כלים

+[Minimize to tray]

+מזער למגש המערכת

+[Show menu bar]

+הראה את התפריט

+[Easy move]

+תזוזה קלה

+[Show title bar]

+הראה כותרת חלון

+[Title bar text:]

+טקסט כותרת חלון:

+[Show drop shadow (restart required)]

+(הראה צל (דורש הפעלה מחדש

+[Pin to desktop]

+הצמד לשולחן העבודה

+[Hide contact list after it has been idle for]

+הסתר רשימה אחרי שלא נבחרה במשך

+[seconds]

+שניות

+[Automatically resize window to height of list]

+שנה גודל חלון אוטומטית שיתאים לגובה הרשימה

+[maximum]

+מקסימום

+[% of screen]

+% של מסך

+[Size upwards]

+שנה לכיוון מעלה

+[If window is partially covered, bring to front instead of hiding]

+אם החלון מכוסה חלקית, הבא מעל הכול במקום להסתיר

+[Fade contact list in/out]

+העבר את הרשימה בפנים/בחוץ

+[Transparent contact list]

+חלון שקוף

+[Inactive opacity:]

+כשלא פעיל:

+[Active opacity:]

+כשפעיל:

+[Items]

+פריטים

+[Show divider between online and offline contacts]

+הראה חוצץ בין אנשי קשר מחוברים ולא מחוברים

+[Hot track items as mouse passes over]

+עקוב אחרי פריטים כשהעכבר עובר מעליהם

+[Disable drag and drop of items]

+בטל גרירה ועזיבה של פריטים

+[Disable rename of items by clicking twice]

+בטל שינוי של של פריטים על ידי לחיצה פעמיים

+[Show selection even when list is not focused]

+הראה בחירה אפילו כשהרשימה אינה נבחרת

+[Make selection highlight translucent]

+עשה שרקע הבחירה יהיה שקוף

+[Dim idle contacts]

+הקהה אנשי קשר בלתי פעילים

+['Hide Offline' means to hide:]

+הסתר 'לא מחובר' הכוונה הסתר:

+[Groups]

+קבוצות

+[Draw a line alongside group names]

+שרטט קו לצד שמות הקבוצות

+[Show counts of number of contacts in a group]

+הראה מספר אנשי קשר בקבוצה

+[Hide group counts when there are none online]

+הסתר מספרי קבוצות כשאף אחד לא מחובר

+[Sort groups alphabetically]

+סדר קבוצות לפי א,ב,ג

+[Quicksearch in open groups only]

+חיפוש-מהיר בקבוצות פתוחות בלבד

+[Indent groups by:]

+הרווח בין הקבוצות:

+[pixels]

+פיקסלים

+[pixels]

+פיקסלים

+[Visual]

+ויזואלי

+[Scroll list smoothly]

+גרור רשימה באופן חלק

+[Time:]

+זמן:

+[milliseconds]

+מילישניות:

+[Left margin:]

+לשמאל:

+[Hide vertical scroll bar]

+הסתר פס גלילה

+[Row height:]

+גודל גובה:

+[Gamma correction]

+תיקון גמא:

+[Grey out entire list when:]

+האפר את כל הרשימה כש:

+[Contact List Background]

+רקע רשימת אנשי קשר

+[Background colour]

+צבע רקע

+[Background colour]

+צבע רקע

 [Selection colour]

 בחירת צבע

+[Use background image]

+השתמש בתמונת רקע

+[Stretch to width]

+מתח לאורך

+[Stretch to height]

+מתח לגובה

+[Tile horizontally]

+פרוש לגובה

+[Tile vertically]

+פרוש לרוחב

+[Scroll with text]

+גלול עם טקסט

+[Stretch proportionally]

+מתח פרופורצית

+[Use Windows colours]

+השתמש בצבעי חלונות

+[Status Bar]

+שורת מצב

+[Show status bar]

+הצג את שורת המצב

+[Show icons]

+הראה סמלים

+[Show protocol names]

+הצג את שמות הפרוטוקולים

+[Show status text]

+הצג מצב

+[Right click opens status menu]

+לחיצה ימנית פותחת תפריט המצב\n

+[Right click opens Miranda NG menu]

+לחיצה ימנית פותחת את תפריט מירנדה

+[Make sections equal width]

+עשה שהאיזורים יהיו שווים

+[Show bevels on panels]

+הראה שיפועים בפאנלים

+[Show resize grip indicator]

+הראה סמן אחיזת הגדלה

+[&Status]

+מצב

+[&Offline\tCtrl+0]

+לא מ&חובר\tCtrl+0

+[On&line\tCtrl+1]

+מח&ובר\tCtrl+1

+[&Away\tCtrl+2]

+&לא נמצא\tCtrl+2

+[&NA\tCtrl+3]

+לא &זמין\tCtrl+3

+[Occ&upied\tCtrl+4]

+&עסוק\tCtrl+4

+[&DND\tCtrl+5]

+&לא להפריע\tCtrl+5

+[&Free for chat\tCtrl+6]

+&פנוי לשיחה\tCtrl+6

+[&Invisible\tCtrl+7]

+&בלתי נראה\tCtrl+7

+[On the &Phone\tCtrl+8]

+&מדבר בטלפון\tCtrl+8

+[Out to &Lunch\tCtrl+9]

+או&כל ארוחת צהריים\tCtrl+9

 ;file \src\core\stdfile\resource.rc

 [Send File(s)]

 (שלח קובץ(ים

+[To:]

+אל:

 [File(s):]

 (קובץ(ים:

 [&Choose Again...]

 ...בחר &שנית

 [Total size:]

 גודל כולל:

+[Incoming File Transfer]

+העברה קבצים נכנסת

 [A&ccept]

 &קבל

 [&Decline]

 &דחה

+[Date:]

+תאריך:

 [Files:]

 קבצים:

 [Save to:]

 שמור אל:

+[Contact menu]

+תפריט משתמש

 [Open folder]

 פתח תיקיה

 [File Already Exists]

 הקובץ קיים

+[Resume]

+המשך

 [Resume all]

 המשך הכל

+[Overwrite]

+מחק

 [Overwrite all]

 מחק הכול

 [Save as...]

@@ -152,6 +662,8 @@
 אתה עומד לקבל את הקובץ

 [Existing file]

 קובץ קיים

+[Size:]

+גודל:

 [Last modified:]

 שונה לאחרונה:

 [Open file]

@@ -160,6 +672,10 @@
 אפשרויות קובץ

 [File being received]

 הקובץ מתקבל

+[File Transfers]

+העברות קבצים

+[Close]

+סגור

 [Receiving files]

 מקבל קבצים

 [Received files folder:]

@@ -200,6 +716,8 @@
 ;file \src\core\stdidle\resource.rc

 [Become idle if the following is left unattended:]

 :הפוך ללא נמצא אם הבאים אינם נמצאים בשימוש

+[Windows]

+חלונות

 [Miranda]

 מירנדה

 [Become idle if the screen saver is active]

@@ -219,16 +737,30 @@
 ;file \src\core\stdmsg\res\resource.rc

 [Automatically popup window when:]

 הקפץ חלון פופאפ אוטומטית כאשר:

+[Close the message window on send]

+סגור את חלון ההודעה בשליחת ההודעה

+[Minimize the message window on send]

+מזער את חלון ההודעה בשליחת ההודעה

+[Use the contact's status icon as the window icon]

+השתמש בסמל המצב של איש בקשר כסמל של חלון ההודעות

 [Save the window size and location individually for each contact]

 שמור את גודל החלון ואת מיקומו לכל איש קשר באופן ייחודי

+[Cascade new windows]

+סדר חלונות חדשים

 [Show 'Send' button]

 הצג את לחצן 'שלח'

 [Show username on top row]

 הצג את שם המשתמש בשורה העליונה

 [Show toolbar buttons on top row]

 הצג את הלחצנים בשורה העליונה

+[Send message on double 'Enter']

+שלח הודעות בלחיצה כפולה על 'אנטר'

+[Send message on 'Enter']

+'שלח הודעות בלחיצה על 'אנטר

 [Show character count]

 הצג את מספר התוים

+[Show warning when message has not been received after]

+הצג אזהרה כאשר ההודעה לא התקבלה אחרי

 [Support control up/down in message area to show previously sent messages]

 תמוך בשליטה למטה/למעלה באיזור הודעות כדי להראות הודעות שנשלחו בעבר

 [Delete temporary contacts when closing message window]

@@ -237,36 +769,164 @@
 אפשר תמיכה באוואטר בחלון הודעות

 [Limit avatar height to ]

 הגבל גובה אוואטר ל

-[pixels]

-פיקסלים

+[An error has occured. The protocol reported the following error:]

+התרחשה שגיאה. הפרוטוקול דיווח את השגיאה הבאה:

+[Try again]

+נסה שנית

+[Message Session]

+חלון הודעות

+[Message Window Event Log]

+חלון יומן הודעות

+[Show names]

+הראה שמות

 [Show timestamp]

 הראה חותמת זמן

 [Show dates]

 הראה תאריך

+[Load unread events only]

+טען אירועים שלא נקראו בלבד

+[Load number of previous events]

+טען מספר אירועים קודמים

+[Load previous events less than]

+טען אירועים קודמים שזמנם פחות מ

+[minutes old]

+דקות

 [Show status changes]

 הראה שינויי מצב

+[Show seconds]

+הראה שניות

+[Load History Events]

+הראה אירועי היסטוריה

+[Show typing notifications when a user is typing a message]

+הצג התראת כתיבה כאשר משתמש כותב

 [Update inactive message window icons when a user is typing]

 עדכן סמלים שעל חלונות הודעה לא פעילים כאשר משתמש כותב

+[Show typing notification when no message dialog is open]

+הצג התראה כאשר חלון השיחה סגור

+[Flash in the system tray and in the contact list]

+הבהב במגש המערכת וברשימת אנשי הקשר

+[Show balloon popup]

+הצג בחלון פופ אפ

+[Paste && Send]

+הדבק && שלח

+[Delete]

+מחק

 ;file \src\core\stduihist\resource.rc

+[Find]

+חפש

 [&Find Next]

 &חפש את הבא

 [Find What:]

 חפש את:

+[Message History]

+היסטורית הודעות

+[&Find...]

+...&חפש

 ;file \src\core\stduserinfo\resource.rc

+[Add Phone Number]

+הוסף מספר טלפון

+[Enter country, area code and phone number:]

+:הזן ארץ, קידומת ומספר טלפון

+[Or enter a full international number:]

+:או הזן מספר בינלאומי מלא

+[Phone can receive SMS text messages]

+סמס יכול לקבל הודעות

 [%s: User Details]

 %s: פרטי משתמש

 [Update Now]

 עדכן עכשיו

+[Updating]

+מעדכן

+[Nickname:]

+כינוי:

+[Date of birth:]

+:תאריך לידה

+[About:]

+:אודות

 [My notes:]

 :הערות שלי

+[Position:]

+מיקום:

 ;file \src\core\stdauth\auth.cpp

+[Alerts]

+אזהרות

 ;file \src\core\stdauth\authdialogs.cpp

+[View User's Details]

+הצג פרופיל משתמש

+[Add Contact Permanently to List]

+הוסף איש קשר בקביעות לרשימה

 ;file \src\core\stdaway\awaymsg.cpp

+[Re&ad %s Message]

+קר&א הודעת %s

 ;file \src\core\stdaway\sendmsg.cpp

+[I've been away since %time%.]

+אני לא נמצא מ-%time%.

+[Give it up, I'm not in!]

+וותרו כבר, אני לא כאן!

+[Not right now.]

+לא עכשיו.

+[Give a guy some peace, would ya?]

+?אפשר לתת לבן אדם קצת אויר

+[I'm a chatbot!]

+!אני רובוט צ'יטוט

+[Yep, I'm here.]

+כן, אני כאן.

+[Nope, not here.]

+לא, לא כאטן.

+[I'm hiding from the mafia.]

+מסתתר מהמאפיה.

+[That'll be the phone.]

+בטלפון

+[Mmm...food.]

+הממ... אוכל.

+[Status]

+מצב

 ;file \src\core\stdchat\src\clist.cpp

 ;file \src\core\stdchat\src\colorchooser.cpp

+[Text colour]

+צבע טקסט

 ;file \src\core\stdchat\src\log.cpp

+[%s is now known as %s]

+%s ידוע כ %s

 ;file \src\core\stdchat\src\options.cpp

+[Others nicknames]

+כינויים של אחרים

+[Your nickname]

+הכינוי שלך

+[User has joined]

+משתמש הצטרף

+[User has left]

+משתמש עזב

+[User has disconnected]

+משתמש התנתק

+[User kicked ...]

+...משתמש הועף

+[User is now known as ...]

+...המשתמש ידוע כעת כ

+[Notice from user]

+הערה ממשתמש

+[Incoming message]

+הודעה נכנסת

+[Outgoing message]

+הודעה יוצאת

+[The topic is ...]

+...הנושא הוא

+[Information messages]

+הודעות מידע

+[User enables status for ...]

+משתמש אפשר מצב בשביל...

+[User disables status for ...]

+משתמש ביטל מצב בשביל...

+[Action message]

+הודעת פעולה

+[Highlighted message]

+הודעה מודגשת

+[Message typing area]

+אזור כתיבת ההודעה

+[User list members (Online)]

+רשימת חברים של המשתמש (שמחוברים)

+[User list members (away)]

+רשימת חברים של המשתמש (במצב לא נמצא)

 [Use a tabbed interface]

 השתמש בממשק טאבים

 [Close tab on doubleclick]

@@ -279,12 +939,20 @@
 שלח הודעה באנטר

 [Send message by pressing the Enter key twice]

 של הודעה באנטר כפול

+[Flash window when someone speaks]

+הבהב חלון כשמישהו מדבר

+[Flash window when a word is highlighted]

+הבהב חלון כשמילה מודגשת

+[Show list of users in the chat room]

+הראה רשימת משתמשים בחדר הצ'אט

 [Show button for sending messages]

 הראה כפתור לשליחת הודעות

 [Show buttons for controlling the chat room]

 הראה כפתורים לשליטה על חדר הצ'אט

 [Show buttons for formatting the text you are typing]

 הראה כפתורים למחיקת הטקסט שאתה כותב

+[Show button menus when right clicking the buttons]

+הראה כפתור תפריטים בקליק ימני על הכפתורים

 [Show new windows cascaded]

 הראה פרישת חלונות חדשים

 [Save the size and position of chat rooms]

@@ -293,16 +961,52 @@
 הראה את הכותרת של החדר ברשימת המשתמשים שלך אם נתמך

 [Do not play sounds when the chat room is focused]

 אל תנגן צלילים כשהחדר צ'אט ממוקד

+[Do not pop up the window when joining a chat room]

+אל תקפיץ את החלון בהצטרפות לחדר צ'אט

 [Toggle the visible state when double clicking in the contact list]

 שנה את מצב הבלתי נראה בלחיצה פעמיים ברשימת אנשי הקשר

 [Show contact statuses if protocol supports them]

 הראה מצבי משתמש אם הפרוטוקול תומך בהם

 [Display contact status icon before user role icon]

 הצג אייקון סטטוס של משתמש לפני אייקון נגלל של משתמש

+[Prefix all events with a timestamp]

+תקן מראש את כל האירועים עם חותמת זמן

+[Only prefix with timestamp if it has changed]

+תקן מראש עם חותמת זמן רק אם שונה

 [Timestamp has same colour as the event]

 לחותמת זמן יש אותו צבע כמו לאירוע

+[Indent the second line of a message]

+לחתוך את הקו השני של הודעה

+[Limit user names in the message log to 20 characters]

+הגבל שמות משתמש בלוג ההודעות ל 20 תווים

 [Add ':' to auto-completed user names]

 הוסף ':' להשלים אוטומטית שמות משתמש

+[Strip colors from messages in the log]

+הורד צבעים מהודעות ביומן

+[Enable the 'event filter' for new rooms]

+אפשר את 'מסנן האירועים' לחדרים חדשים

+[Show topic changes]

+הראה שינויי נושא

+[Show users joining]

+הראה משתמשים שמתחברים

+[Show users disconnecting]

+הראה משתמשים שמתנתקים

+[Show messages]

+הראה הודעות

+[Show actions]

+הראה פעולות

+[Show users leaving]

+הראה משתמשים שעוזבים

+[Show users being kicked]

+הראה משתמשים שמועפים

+[Show notices]

+הראה הערות

+[Show users changing name]

+הראה משתמשים מחליפים שמות

+[Show information messages]

+הראה שינויי מידע

+[Show status changes of users]

+הראה שינויי מצב של משתמשים

 [Show icon for topic changes]

 הראה אייקון לשינויי נושא

 [Show icon for users joining]

@@ -327,40 +1031,210 @@
 הראה אייקון לשינויי מידע

 [Show icon for status changes]

 הראה אייקון לשינויי מצב

+[Show icons in tray only when the chat room is not active]

+הראה אייקונים בסרגל רק כשחדר הצ'אט לא פעיל

+[Show icon in tray for topic changes]

+הראה בסרגל אייקון לשינויי נושא

+[Show icon in tray for users joining]

+הראה בסרגל אייקון למשתמשים שמתחברים

+[Show icon in tray for users disconnecting]

+הראה בסרגל אייקון למשתמשים שמתנתקים

+[Show icon in tray for messages]

+הראה בסרגל אייקון להודעות

+[Show icon in tray for actions]

+הראה בסרגל אייקון לפעולות

+[Show icon in tray for highlights]

+הראה בסרגל אייקון למודגשים

+[Show icon in tray for users leaving]

+הראה בסרגל אייקון למשתמשים שעוזבים

+[Show icon in tray for users kicking other user]

+הראה בסרגל אייקון למשתמשים שמעיפים משתמש אחר

+[Show icon in tray for notices ]

+הראה אייקון במגש מערכת בשביל הודעות

+[Show icon in tray for name changes]

+הראה בסרגל אייקון לשינויי שמות

+[Show icon in tray for information messages]

+הראה בסרגל אייקון לשינויי מידע

+[Show icon in tray for status changes]

+הראה בסרגל אייקון לשינויי מצב

 [Chat Module]

 מצב צאט

 [Message Background]

 רקע הודעה

 [Userlist Lines]

 קווי רשימת משתמשים

+[Bold]

+בולט

+[Underlined]

+עם קו תחתון

+[Smiley button]

+כפתור סמיילים

+[Room history]

+היסטורית חדר

+[Room settings]

+הגדרות חדר

+[Event filter enabled]

+חוסם אירועים הופעל

+[Hide userlist]

+החבא רשימת משתמשים

+[Show userlist]

+הראה רשימת משתמשים

+[Icon overlay]

+מעל אייקון

+[Status 1 (10x10)]

+מצב 1 (10x10)

+[Status 2 (10x10)]

+מצב 2 (10x10)

+[Status 3 (10x10)]

+מצב 3 (10x10)

+[Status 4 (10x10)]

+מצב 4 (10x10)

+[Status 5 (10x10)]

+מצב 5 (10x10)

+[Status 6 (10x10)]

+מצב 6 (10x10)

+[Remove status (10x10)]

+הסר מצב (10x10)

+[Join (10x10)]

+הצטרף (10x10)

+[Quit (10x10)]

+צא (10x10)

+[Kick (10x10)]

+בעט (10x10)

+[Highlight (10x10)]

+הדגש (10x10)

+[Information (10x10)]

+מידע (10x10)

+[Messaging]

+הודעות

+[Group Chats]

+צ'אט קבוצתי

 [Options for using a tabbed interface]

 אפשרויות בשביל להשתמש בממשק עם טאבים

+[Appearance and functionality of chat room windows]

+מראה ותפקוד של חלונות חדרי הצ'אט

+[Appearance of the message log]

+מראה של יומן ההודעות

+[Default events to show in new chat rooms if the 'event filter' is enabled]

+הראה אירועי ברירת מחדל בחדרי צ'אט חדשים אם 'מסנן האירועים' פעיל

 [Icons to display in the message log]

 אייקונים להראות ביומן ההודעות

+[Icons to display in the tray]

+אייקונים להצגה בסרגל

+[Select Folder]

+בחר תיקייה

+[Message Sessions]

+חלון הודעות

+[General]

+כללי

 [Chat Log]

 יומן צ'אט

 [Chat]

 צ'אט

+[Popups]

+פופ אפ

+[Message is highlighted]

+הודעה מודגשת

+[User has performed an action]

+משתמש ביצע פעולה

+[User has kicked some other user]

+משתמש העיף משתמש אחר

+[User has changed name]

+משתמש החליף שם

+[User has sent a notice]

+משתמש שלח הערה

+[The topic has been changed]

+נושא השתנה

 ;file \src\core\stdchat\src\services.cpp

+[&Join]

+הצטרף

 ;file \src\core\stdchat\src\tools.cpp

+[%s kicked %s from %s]

+%s מ %s נבעט %s

 ;file \src\core\stdchat\src\window.cpp

 ;file \src\core\stdclist\src\clcfonts.cpp

+[Standard contacts]

+אנשי קשר רגילים

+[Online contacts to whom you have a different visibility]

+אנשי קשר מחוברים שלהם יש לך הגדרות ראות אחרות.

+[Offline contacts]

+אנשי קשר לא מחוברים

+[Contacts which are 'not on list']

+אנשי קשר שלא נמצאים ברשימה

+[Group member counts]

+מספר חבריי קבוצה

+[Dividers]

+חוצצים

+[Offline contacts to whom you have a different visibility]

+אנשי קשר לא מחוברים שלהם יש לך הגדרות ראות אחרות.

 ;file \src\core\stdclist\src\clcopts.cpp

+[Not focused]

+לא נבחר

+[Offline]

+לא מחובר

+[Online]

+מחובר

+[Away]

+לא נמצא

+[NA]

+לא זמין

+[Occupied]

+עסוק

+[DND]

+לא להפריע

+[Free for chat]

+פנוי לשיחה

+[Invisible]

+בלתי נראה

+[Out to lunch]

+אוכל ארוחת צהריים

+[On the phone]

+מדבר בטלפון

+[On the phone]

+מדבר בטלפון

+[On the phone]

+מדברת בטלפון

+[List Background]

+רקע הרשימה

 ;file \src\core\stdclist\src\clistopts.cpp

+[Global]

+כולל

 ;file \src\core\stdclist\src\cluiopts.cpp

 ;file \src\core\stdemail\email.cpp

 [User has not registered an e-mail address]

 המשתמש לא הגדיר כתובת אימייל

+[Send e-mail]

+שלח אימייל

 [&E-mail]

 &אימייל

 ;file \src\core\stdfile\file.cpp

 [File from %s]

 %s קובץ מ

+[bytes]

+בייטים

+[&File]

+קובץ

+[Incoming]

+נכנס

+[Complete]

+הושלם

+[Error]

+שגיאה

 [Denied]

 נדחה

 ;file \src\core\stdfile\fileexistsdlg.cpp

+[All Files]

+כל הקבצים

 ;file \src\core\stdfile\fileopts.cpp

+[Executable Files]

+קבצי תוכניות

+[Events]

+אירועים

 ;file \src\core\stdfile\filerecvdlg.cpp

+[View User's History]

+הצג היסטוריה עם משתמש

+[User Menu]

+תפריט משתמש

 [Cancelled]

 בוטל

 ;file \src\core\stdfile\filesenddlg.cpp

@@ -377,10 +1251,14 @@
 ...הבקשה נשלחה, מחכה לקבלה

 [Waiting for connection...]

 ...מחכה לקשר

+[sec]

+שניות

 [remaining]

 נשארו

 [Decision sent]

 ההחלטה נשלחה

+[Connecting...]

+...מתחבר

 [Connected]

 מחובר

 [Initialising...]

@@ -389,6 +1267,10 @@
 ...עובר לקובץ הבא

 [File already exists]

 הקובץ קיים

+[Sending...]

+...שולח

+[Receiving...]

+...מקבל

 [File transfer failed]

 העברת הקבצים נכשלה

 [Scanning for viruses...]

@@ -396,6 +1278,8 @@
 [Transfer and virus scan complete]

 ההעברה וסריקה לוירוסים הושלמה

 ;file \src\core\stdfile\ftmanager.cpp

+[Outgoing]

+יוצא

 ;file \src\core\stdhelp\about.cpp

 ;file \src\core\stdhelp\help.cpp

 [&About...]

@@ -403,72 +1287,180 @@
 [&Report Bug]

 דווח ע&ל באג

 ;file \src\core\stdidle\idle.cpp

+[Idle]

+לא נמצא אוטומטי

 ;file \src\core\stdmsg\src\cmdlist.cpp

+[The message send timed out.]

+שליחת ההודעה התארכה יותר מהצפוי.

 ;file \src\core\stdmsg\src\globals.cpp

 ;file \src\core\stdmsg\src\msgdialog.cpp

+[Last message received on %s at %s.]

+ההודעה האחרונה התקבלה ב %s בשעה %s.

+[signed off (was %s)]

+התנתק (היה %s)

+[%s is typing a message...]

+%s כותב/ת הודעה...

 ;file \src\core\stdmsg\src\msglog.cpp

 ;file \src\core\stdmsg\src\msgoptions.cpp

+[Outgoing messages]

+הודעות יוצאות

+[Incoming messages]

+הודעות נכנסות

+[Outgoing name]

+שם שנשלח

+[Outgoing time]

+זמן שנשלח

+[Outgoing colon]

+נקודותיים שנשלחים

+[Incoming name]

+שם שמתקבל

+[Incoming time]

+זמן שמתקבל

+[Incoming colon]

+נקודתיים שמתקבלים

+[Message Log]

+יומן הודעה

+[** New contacts **]

+**אנשי קשר חדשים**

+[** Unknown contacts **]

+**אנשי קשר לא ידועים**

+[Show balloon popup (unsupported system)]

+(הצג חלונות פופאפ (מערכת בלתי נתמכת

 [Messaging Log]

 יומן הודעות

+[Typing Notify]

+התראת כתיבה

 ;file \src\core\stdmsg\src\msgs.cpp

+[Message from %s]

+הודעה מ%s

+[%s is typing a message]

+מקליד הודעה %s

+[Typing Notification]

+התראת כתיבה

+[Miranda could not load the built-in message module, riched20.dll is missing. If you are using Windows 95 or WINE please make sure you have riched20.dll installed. Press 'Yes' to continue loading Miranda.]

+מירנדה לא יכלה לטעון את מודול ההודעות, riched20.dll חסר. אם אתה משתמש ב Windows 95 או ב WINE אנא וודא שיש לך את riched20.dll מותקן. לחץ ב 'כן' בכדי להמשיך לטעון את מירנדה.

+[Incoming (Focused Window)]

+(נכנסות (חלון ממוקד

+[Incoming (Unfocused Window)]

+(נכנסות (חלון לא ממוקד

+[Incoming (New Session)]

+(נכנסות (חלון חדש

+[Message send error]

+שגיאה בשליחת ההודעה

 ;file \src\core\stdmsg\src\msgtimedout.cpp

 ;file \src\core\stduihist\history.cpp

 [Outgoing Message]

 הודעה יוצאת

 [Incoming Message]

 הודעה נכנסת

+[Outgoing URL]

+קישור יוצא

+[Incoming URL]

+קישור נכנס

 [Outgoing File]

 קובץ יוצא

 [Incoming File]

 קובץ נכנס

+[History for %s]

+%s היסטוריה עבור

 [Are you sure you want to delete this history item?]

 ?האם אתה בטוח שברצונך למחוק את פריט ההיסטוריה הזה

 [Delete History]

 מחק היסטוריה

+[View &History]

+הצד היסטוריה

 ;file \src\core\stdurl\url.cpp

 [URL from %s]

 %s קישור מ

 [Web Page Address (&URL)]

 קישור&

+[URL]

+קישור

 ;file \src\core\stdurl\urldialogs.cpp

 [Send timed out]

 הזמן הנקבע לשליחת ההודעה עבר

 ;file \src\core\stduserinfo\contactinfo.cpp

+[Edit Phone Number]

+ערוך מספר טלפון

 [The phone number should start with a + and consist of numbers, spaces, brackets and hyphens only.]

 מספר הטלפון אמור להתחיל עם + ולהמשיך עם מספרים, רווחים, סוגריים ומקפים בלבד. 

+[Invalid Phone Number]

+מספר טלפון שגוי

 [Primary]

 ראשי

 [Custom %d]

 %d מותאם אישית

+[Fax]

+פקס

 [Mobile]

 נייד

 ;file \src\core\stduserinfo\stdinfo.cpp

+[Male]

+זכר

+[Female]

+נקבה

+[<not specified>]

+<לא מוגדר>

+[Summary]

+סיכום

+[Contact]

+קשר

+[Location]

+מיקום

+[Work]

+עבודה

+[Notes]

+הערות

 ;file \src\core\stduserinfo\userinfo.cpp

+[Owner]

+בעלים

+[View/Change My &Details...]

+...הצג/שנה את הפרופיל ש&לי

 ;file \src\core\stduseronline\useronline.cpp

 [%s is Online]

 %s מחובר

 ;file \src\modules\addcontact\addcontact.cpp

+[Add Contact]

+הוסף איש קשר

+[Please authorize my request and add me to your contact list.]

+אנא אשר את בקשתי להוסיף אותך לרשימה שלי.

 ;file \src\modules\clist\clcitems.cpp

 ;file \src\modules\clist\clistmenus.cpp

 ;file \src\modules\clist\clistmod.cpp

 ;file \src\modules\clist\clistsettings.cpp

+[(Unknown Contact)]

+(איש קשר לא מוכר)

 ;file \src\modules\clist\clisttray.cpp

+[&Main Menu]

+&תפריט ראשי

 ;file \src\modules\clist\clui.cpp

 [This contact is on an instant messaging system which stores its contact list on a central server. The contact will be removed from the server and from your contact list when you next connect to that network.]

 איש הקשר הזה נמצא במערכת מסרים מיידיים שמאחסנת את רשימת אנשי הקשר בשרת מרכזי. איש הקשר יוסר מהשרת ומהרשימה שלך כשתתחבר מחדש לרשת.

 [De&lete]

 מ&חק

+[&Rename]

+שנה ש&ם

 [&Add permanently to list]

 &הוסף בקביעות לרשימה

 ;file \src\modules\clist\contacts.cpp

 [My custom name (not moveable)]

 (השם שאני הגדרתי (לא ניתן להזזה

+[Nick]

+כינוי

+[E-mail]

+אימייל

+[Username]

+שם משתמש

 [FirstName LastName]

 שם פרטי + שם משפחה

 ['(Unknown Contact)' (not moveable)]

 (איש קשר לא מוכר)' (לא ניתן להזזה)'

+['(Unknown Contact)']

+'(תוכן לא ידוע)'

 ;file \src\modules\clist\genmenu.cpp

 ;file \src\modules\clist\genmenuopt.cpp

+[Customize]

+התאמה אישית

 ;file \src\modules\clist\groups.cpp

 [New Group]

 קבוצה חדשה

@@ -505,16 +1497,26 @@
 [This change is not known to be safe.]

 שינוי זה לא ידוע כבטוח.

 ;file \src\modules\database\profilemanager.cpp

+[Size]

+גודל

 ;file \src\modules\extraicons\DefaultExtraIcons.cpp

 ;file \src\modules\extraicons\extraicons.cpp

 [Chat Activity]

 פעילות צ'אט

 ;file \src\modules\extraicons\options_ei.cpp

+[Extra icons]

+אייקונים נוספים

 ;file \src\modules\findadd\findadd.cpp

+[Search]

+חיפוש

+[&Find/Add Contacts...]

+&מצא/הוסף משתמשים

 ;file \src\modules\findadd\searchresults.cpp

 [%d users found (]

 %d משתמשים נמצאו(

 ;file \src\modules\fonts\FontOptions.cpp

+[<none>]

+<ללא>

 [Fonts]

 גופנים

 ;file \src\modules\fonts\FontService.cpp

@@ -522,33 +1524,83 @@
 [Icon Sets]

 סטי סמלים

 ;file \src\modules\ignore\ignore.cpp

+[** All contacts **]

+** כל הרשימה **

+[Contacts]

+אנשי קשר

 ;file \src\modules\netlib\netliblog.cpp

 ;file \src\modules\netlib\netlibopts.cpp

 [<All connections>]

 <כל ההתקשרויות>

+[Network]

+רשת

 ;file \src\modules\netlib\netlibssl.cpp

 ;file \src\modules\options\options.cpp

+[Miranda NG Options]

+אפשרויות מירנדה

+[&Options...]

+...אפשרויו&ת

 ;file \src\modules\plugins\newplugins.cpp

 ;file \src\modules\plugins\pluginopts.cpp

 [Plugin]

 פלאג

+[Version]

+גרסה

+[Plugins]

+תוספים

 ;file \src\modules\protocols\protoopts.cpp

+[Create new account]

+צור חשבון חדש

+[Edit]

+ערוך

+[Protocol]

+פרוטוקול

+[Rename]

+שנה שם

 ;file \src\modules\skin\hotkey_opts.cpp

+[System]

+מערכת

 ;file \src\modules\skin\skinicons.cpp

+[User Online]

+משתמש מחובר

 [Group (Open)]

 (קבוצה (פתוחה

 [Group (Closed)]

 (קבוצה (סגורה

 [Connecting]

 מתחבר

+[User Details]

+פרופיל משתמש

+[History]

+היסטוריה\n

+[Find User]

+מצא משתמש

 [SMS]

 סמס

+[Help]

+עזרה

 [ShowHide]

 הראה החבא

 [Exit]

 יציאה

+[Main Menu]

+תפריט ראשי

 [Move to Group]

 העבר לקבוצה

+[On]

+פועל

+[Off]

+כבוי

+[Frames]

+מבנה רשימה

+[Request authorization]

+בקשת אישור

+[Grant authorization]

+הענק אישור

+[Revoke authorization]

+בקש אישור שנית

+[Always visible]

+תמיד נראה

 [%s Icons]

 סמלים של %s

 [Main Icons]

@@ -557,6 +1609,14 @@
 ;file \src\modules\utils\bmpfilter.cpp

 [All Bitmaps]

 כל מפות הסיביות

+[Windows Bitmaps]

+מפות הסיביות של חלונות

+[JPEG Bitmaps]

+JPEG מפות סיביות של

+[GIF Bitmaps]

+GIF מפות סיביות של

 ;file \src\modules\utils\timezones.cpp

 ;file \src\modules\utils\utils.cpp

+[Unknown]

+לא ידוע

 ;file \src\modules\visibility\visibility.cpp

diff --git a/langpacks/hebrew/=DUPES=.txt b/langpacks/hebrew/=DUPES=.txt
deleted file mode 100644
index 54df37dc24..0000000000
--- a/langpacks/hebrew/=DUPES=.txt
+++ /dev/null
@@ -1,1061 +0,0 @@
-;

-[OK]

-אישור

-[Cancel]

-ביטול

-[&Add]

-&הוסף

-[&Cancel]

-בטל

-[Send "You were added"]

-"שלח "הוסיפו אותך לרשימה

-[Send authorization request]

-שלח בקשת אישור

-[Custom name:]

-שם מותאם אישית:

-[Group:]

-קבוצה:

-[Options]

-אפשרוית

-[Authorization Request]

-בקשת אישור

-[Delete Contact]

-מחיקת איש קשר

-[&Yes]

-&כן

-[&No]

-&לא

-[Hide from list only, in order to keep their history and ignore/visibility settings]

-הסתר אותו מרשימה בלבד, בכדי לשמור את ההיסטוריה שלהם והגדרות התעלמות/ראות

-[Use Options->Ignore (expert mode) to unhide contacts.]

-.השתמש באפשרויות->התעלמות בכדי להסתיר משתמשים

-[Are you sure you want to delete %s?]

-?האם את בטוח שברצונך למחוק את %s  

-[Name]

-שם

-[Nick:]

-:כינוי

-[Advanced]

-מתקדם

-[More options]

-עוד אפשרויות

-[Custom]

-מותאם

-[Apply]

-החל

-[Install Database Settings]

-התקן הגדרות מסד נתונים

-[Yes]

-כן

-[No]

-לא

-[A file containing new database settings has been placed in the Miranda NG directory.]

-.קובץ המכיל הגדרות מסד נתונים חדש הונח בספרייה של מירנדה

-[Do you want to import the settings now?]

-האם ברצונך לייבאות את ההגדרות עכשיו?

-[No to all]

-לא להכול

-[&View contents]

-&הצג אנשי קשר

-[Security systems to prevent malicious changes are in place and you will be warned before changes that are not known to be safe.]

-.מערכות אבטחה למניעת שינויים מזיקים עובדות, אתה תוזהר כששינוי שלא ידוע כבטוח יחל

-[Database Setting Change]

-הגדראות מסד הנתונים השתנו

-[Database settings are being imported from]

-הגדרות מסד נתונים מייובאות מ

-[This file wishes to change the setting]

-הקובץ הזה מנסה לשנות את ההגדרה

-[to the value]

-לערך

-[Do you want to allow this change?]

-?האם אתה מרשה את השינוי

-[&Allow all further changes to this section]

-אש&ר את כל השינויים לאזור הזה

-[Cancel Import]

-בטל ייבוא

-[Database Import Complete]

-ייבוא מסד נתונים הושלם

-[The import has completed from]

-הייבוא הושלם מ

-[What do you want to do with the file now?]

-?מה ברצונך לעשות עם הקובץ עכשיו

-[&Recycle]

-&מחזור

-[&Delete]

-&מחק

-[&Move/Rename]

-הזז/&שנה שם

-[&Leave]

-&עזוב

-[Show]

-הראה

-[File]

-קובץ

-[Sounds]

-צלילים

-[&Preview]

-הש&מע

-[Name:]

-שם:

-[Icons]

-סמלים

-[The following events are being ignored:]

-אתה מתעלם מהאירועים הבאים:

-[Messages]

-הודעות

-[Files]

-קבצים

-[None]

-ללא

-[Ignore]

-התעלם

-[Typing]

-מקליד

-[Visibility]

-ראות

-[To]

-עבור

-[Type:]

-סוג:

-[Port:]

-יציאה:

-[Username:]

-שם משתמש:

-[Password:]

-סיסמא:

-[You will need to reconnect for the changes you have made on this page to take effect.]

-.אתה תצטרך להתחבר מחדש בכדי שהשינויים יקחו תוקף

-[Profile]

-פרופיל

-[Description:]

-תיאור:

-[Author(s):]

-עורך/ים:

-[Homepage:]

-דף בית:

-[Copyright:]

-זכויות:

-[Please restart Miranda NG for your changes to take effect.]

-.תצטרך להפעיל מחדש את המירנדה כדי שהשינויים יכנסו לתוקף

-[Undo]

-בטל

-[Reset]

-אפס

-[Text Color]

-צבע טקסט

-[Font]

-גופן

-[Effects]

-אפקטים

-[&Help]

-&עזרה

-[Service:]

-שרות:

-[Default]

-ברירת מחדל

-[Set]

-החל

-[Add]

-הוסף

-[Remove]

-הסר

-[Hotkeys]

-מקשי קיצור

-[Accounts]

-חשבונות

-[&Edit]

-ערוך&

-[Miranda NG]

-מירנדה

-[opacity:]

-טישטוש

-[Tray]

-נסה

-[&Hide/Show]

-&הצג/הסתר

-[E&xit]

-&יציאה

-[&New Group]

-&קבוצה חדשה

-[&Hide Offline Users]

-הס&תר משתמשים לא מחוברים

-[Hide &Offline Users out here]

-הסתר משתמשים לא מחוב&רים כאן

-[Hide &Empty Groups]

-הסתר &קבוצות ריקות

-[Disable &Groups]

-בטל קבו&צות

-[Hide Miranda]

-הסתר את המירנדה

-[&New Subgroup]

-&תת קבוצה חדשה

-[&Hide Offline Users in here]

-הסתר מ&שתמשים לא מחוברים כאן

-[&Rename Group]

-ש&נה שם קבוצה

-[&Delete Group]

-&מחק קבוצה

-[User &Details]

-פרופיל &משתמש

-[Log]

-יומן

-[&Copy]

-ה&עתק

-[Co&py All]

-העת&ק הכול

-[Select &All]

-&בחר הכול

-[C&lear Log]

-&נקה יומן

-[Open in &new window]

-&פתח בחלון חדש

-[&Open in existing window]

-פ&תח בחלון קיים

-[&Copy link]

-ה&עתק קישור

-[&Deny]

-&דחה

-[You Were Added]

-אתה צורפת

-[&Close]

-סגור

-[%s Message for %s]

-הודעת %s של %s

-[Retrieving %s message...]

-... משיג הודעת %s

-[Status Messages]

-הודעות מצב

-[Use %time% for the current time, %date% for the current date]

-לקביעת הזמן והתאריך הנוכחיים %date% -ו %time% השתמש ב

-[Change %s Message]

-שנה הודעת %s

-[Closing in %d]

-סוגר תוך %d

-[&Send]

-שלח

-[Actions]

-פעולות

-[Nick changes]

-שינויי כינוי

-[Status changes]

-שינויי מצב

-[Information]

-מידע

-[Log Options]

-אפשרויות יומן

-[Log timestamp]

-יומן חותמת זמן

-[Timestamp]

-חותמת זמן

-[Other name]

-שם אחר

-[Your name]

-השם שלך

-[Enable highlighting]

-אפשר הדגשה

-[Limit log text to (events):]

-הגבל אירועי יומן ל:

-[Words to highlight (wildcards allowed)]

-מילים להדגיש כרטיס חופשי מותר

-[Enable logging to disk]

-אפשר שמירה לדיסק

-[Log directory]

-מיקום יומן

-[Other]

-אחר

-[Add new rooms to group:]

-הוסף חדרים לקבוצה:

-[Use same style as in the message log]

-עיצוב דומה כמו ביומן ההודעות

-[Use default colours]

-צבעי ברירת מחדל

-[Use custom colours]

-צבעים מותאמים אישית

-[Timeout (s)]

-(פסק זמן (ש

-[Text]

-טקסט

-[Background]

-רקע

-[List]

-רשימה

-[&Message]

-הודעה

-[Link]

-קישור

-[Message]

-הודעה

-[Redo]

-עשה שוב

-[Copy]

-העתק

-[Cut]

-גזור

-[Paste]

-הדבק

-[Select All]

-בחר הכל

-[Clear]

-בהיר

-[Tabs]

-טאבים

-[Hide offline users]

-הסתר משתמשים לא מחוברים

-[Hide empty groups]

-הסתר קבוצות ריקות

-[Disable groups]

-בטל קבוצות

-[Ask before deleting contacts]

-שאל לפני מחיקת אנשי קשר

-[Sort contacts by name]

-סדר אנשי קשר לפי שם

-[Sort contacts by status]

-סדר אנשי קשר לפי מצב

-[Sort contacts by protocol]

-סדר אנשי קשר לפי פרוטוקול

-[Single click interface]

-ממשק לחיצה אחת

-[Always show status in tooltip]

-הראה מצב תמיד בסרגל הכלים

-[Disable icon blinking]

-בטל הבהוב סמל

-[ms delay]

-דחיה במילי שניות

-[icon when statuses differ]

-כאשר המצבים שונים

-[Cycle icons every]

-שנה סמל כל

-[seconds, when statuses differ]

-שניות, כשהמצב שונה

-[Show multiple icons]

-הראה מספר סמלים

-[Only when statuses differ]

-רק כשהמצבים שונים

-[Contact List]

-רשימת אנשי קשר

-[System tray icon]

-סמל מגש המערכת

-[System tray icon when using multiple protocols]

-סמל מגש המערכת כשמשתמשים במספר פרוטוקולים

-[Contact List Sorting]

-סדר רשימה

-[Window]

-חלון

-[Always on top]

-מעל הכול

-[Tool style main window]

-חלון ראשי כסרגל כלים

-[Minimize to tray]

-מזער למגש המערכת

-[Show menu bar]

-הראה את התפריט

-[Easy move]

-תזוזה קלה

-[Show title bar]

-הראה כותרת חלון

-[Title bar text:]

-טקסט כותרת חלון:

-[Show drop shadow (restart required)]

-(הראה צל (דורש הפעלה מחדש

-[Pin to desktop]

-הצמד לשולחן העבודה

-[Hide contact list after it has been idle for]

-הסתר רשימה אחרי שלא נבחרה במשך

-[seconds]

-שניות

-[Automatically resize window to height of list]

-שנה גודל חלון אוטומטית שיתאים לגובה הרשימה

-[maximum]

-מקסימום

-[% of screen]

-% של מסך

-[Size upwards]

-שנה לכיוון מעלה

-[If window is partially covered, bring to front instead of hiding]

-אם החלון מכוסה חלקית, הבא מעל הכול במקום להסתיר

-[Fade contact list in/out]

-העבר את הרשימה בפנים/בחוץ

-[Transparent contact list]

-חלון שקוף

-[Inactive opacity:]

-כשלא פעיל:

-[Active opacity:]

-כשפעיל:

-[Items]

-פריטים

-[Show divider between online and offline contacts]

-הראה חוצץ בין אנשי קשר מחוברים ולא מחוברים

-[Hot track items as mouse passes over]

-עקוב אחרי פריטים כשהעכבר עובר מעליהם

-[Disable drag and drop of items]

-בטל גרירה ועזיבה של פריטים

-[Disable rename of items by clicking twice]

-בטל שינוי של של פריטים על ידי לחיצה פעמיים

-[Show selection even when list is not focused]

-הראה בחירה אפילו כשהרשימה אינה נבחרת

-[Make selection highlight translucent]

-עשה שרקע הבחירה יהיה שקוף

-[Dim idle contacts]

-הקהה אנשי קשר בלתי פעילים

-['Hide Offline' means to hide:]

-הסתר 'לא מחובר' הכוונה הסתר:

-[Groups]

-קבוצות

-[Draw a line alongside group names]

-שרטט קו לצד שמות הקבוצות

-[Show counts of number of contacts in a group]

-הראה מספר אנשי קשר בקבוצה

-[Hide group counts when there are none online]

-הסתר מספרי קבוצות כשאף אחד לא מחובר

-[Sort groups alphabetically]

-סדר קבוצות לפי א,ב,ג

-[Quicksearch in open groups only]

-חיפוש-מהיר בקבוצות פתוחות בלבד

-[Indent groups by:]

-הרווח בין הקבוצות:

-[pixels]

-פיקסלים

-[Visual]

-ויזואלי

-[Scroll list smoothly]

-גרור רשימה באופן חלק

-[Time:]

-זמן:

-[milliseconds]

-מילישניות:

-[Left margin:]

-לשמאל:

-[Hide vertical scroll bar]

-הסתר פס גלילה

-[Row height:]

-גודל גובה:

-[Gamma correction]

-תיקון גמא:

-[Grey out entire list when:]

-האפר את כל הרשימה כש:

-[Contact List Background]

-רקע רשימת אנשי קשר

-[Background colour]

-צבע רקע

-[Use background image]

-השתמש בתמונת רקע

-[Stretch to width]

-מתח לאורך

-[Stretch to height]

-מתח לגובה

-[Tile horizontally]

-פרוש לגובה

-[Tile vertically]

-פרוש לרוחב

-[Scroll with text]

-גלול עם טקסט

-[Stretch proportionally]

-מתח פרופורצית

-[Use Windows colours]

-השתמש בצבעי חלונות

-[Status Bar]

-שורת מצב

-[Show status bar]

-הצג את שורת המצב

-[Show icons]

-הראה סמלים

-[Show protocol names]

-הצג את שמות הפרוטוקולים

-[Show status text]

-הצג מצב

-[Right click opens status menu]

-לחיצה ימנית פותחת תפריט המצב\n

-[Right click opens Miranda NG menu]

-לחיצה ימנית פותחת את תפריט מירנדה

-[Make sections equal width]

-עשה שהאיזורים יהיו שווים

-[Show bevels on panels]

-הראה שיפועים בפאנלים

-[Show resize grip indicator]

-הראה סמן אחיזת הגדלה

-[&Status]

-מצב

-[&Offline\tCtrl+0]

-לא מ&חובר\tCtrl+0

-[On&line\tCtrl+1]

-מח&ובר\tCtrl+1

-[&Away\tCtrl+2]

-&לא נמצא\tCtrl+2

-[&NA\tCtrl+3]

-לא &זמין\tCtrl+3

-[Occ&upied\tCtrl+4]

-&עסוק\tCtrl+4

-[&DND\tCtrl+5]

-&לא להפריע\tCtrl+5

-[&Free for chat\tCtrl+6]

-&פנוי לשיחה\tCtrl+6

-[&Invisible\tCtrl+7]

-&בלתי נראה\tCtrl+7

-[On the &Phone\tCtrl+8]

-&מדבר בטלפון\tCtrl+8

-[Out to &Lunch\tCtrl+9]

-או&כל ארוחת צהריים\tCtrl+9

-[To:]

-אל:

-[Incoming File Transfer]

-העברה קבצים נכנסת

-[Date:]

-תאריך:

-[Contact menu]

-תפריט משתמש

-[Resume]

-המשך

-[Overwrite]

-מחק

-[Size:]

-גודל:

-[File Transfers]

-העברות קבצים

-[Close]

-סגור

-[Windows]

-חלונות

-[Close the message window on send]

-סגור את חלון ההודעה בשליחת ההודעה

-[Minimize the message window on send]

-מזער את חלון ההודעה בשליחת ההודעה

-[Use the contact's status icon as the window icon]

-השתמש בסמל המצב של איש בקשר כסמל של חלון ההודעות

-[Cascade new windows]

-סדר חלונות חדשים

-[Send message on double 'Enter']

-שלח הודעות בלחיצה כפולה על 'אנטר'

-[Send message on 'Enter']

-'שלח הודעות בלחיצה על 'אנטר

-[Show warning when message has not been received after]

-הצג אזהרה כאשר ההודעה לא התקבלה אחרי

-[An error has occured. The protocol reported the following error:]

-התרחשה שגיאה. הפרוטוקול דיווח את השגיאה הבאה:

-[Try again]

-נסה שנית

-[Message Session]

-חלון הודעות

-[Message Window Event Log]

-חלון יומן הודעות

-[Show names]

-הראה שמות

-[Load unread events only]

-טען אירועים שלא נקראו בלבד

-[Load number of previous events]

-טען מספר אירועים קודמים

-[Load previous events less than]

-טען אירועים קודמים שזמנם פחות מ

-[minutes old]

-דקות

-[Show seconds]

-הראה שניות

-[Load History Events]

-הראה אירועי היסטוריה

-[Show typing notifications when a user is typing a message]

-הצג התראת כתיבה כאשר משתמש כותב

-[Show typing notification when no message dialog is open]

-הצג התראה כאשר חלון השיחה סגור

-[Flash in the system tray and in the contact list]

-הבהב במגש המערכת וברשימת אנשי הקשר

-[Show balloon popup]

-הצג בחלון פופ אפ

-[Paste && Send]

-הדבק && שלח

-[Delete]

-מחק

-[Find]

-חפש

-[Message History]

-היסטורית הודעות

-[&Find...]

-...&חפש

-[Add Phone Number]

-הוסף מספר טלפון

-[Enter country, area code and phone number:]

-:הזן ארץ, קידומת ומספר טלפון

-[Or enter a full international number:]

-:או הזן מספר בינלאומי מלא

-[Phone can receive SMS text messages]

-סמס יכול לקבל הודעות

-[Updating]

-מעדכן

-[Nickname:]

-כינוי:

-[Date of birth:]

-:תאריך לידה

-[About:]

-:אודות

-[Position:]

-מיקום:

-[Alerts]

-אזהרות

-[View User's Details]

-הצג פרופיל משתמש

-[Add Contact Permanently to List]

-הוסף איש קשר בקביעות לרשימה

-[Re&ad %s Message]

-קר&א הודעת %s

-[I've been away since %time%.]

-אני לא נמצא מ-%time%.

-[Give it up, I'm not in!]

-וותרו כבר, אני לא כאן!

-[Not right now.]

-לא עכשיו.

-[Give a guy some peace, would ya?]

-?אפשר לתת לבן אדם קצת אויר

-[I'm a chatbot!]

-!אני רובוט צ'יטוט

-[Yep, I'm here.]

-כן, אני כאן.

-[Nope, not here.]

-לא, לא כאטן.

-[I'm hiding from the mafia.]

-מסתתר מהמאפיה.

-[That'll be the phone.]

-בטלפון

-[Mmm...food.]

-הממ... אוכל.

-[Status]

-מצב

-[Text colour]

-צבע טקסט

-[%s is now known as %s]

-%s ידוע כ %s

-[Others nicknames]

-כינויים של אחרים

-[Your nickname]

-הכינוי שלך

-[User has joined]

-משתמש הצטרף

-[User has left]

-משתמש עזב

-[User has disconnected]

-משתמש התנתק

-[User kicked ...]

-...משתמש הועף

-[User is now known as ...]

-...המשתמש ידוע כעת כ

-[Notice from user]

-הערה ממשתמש

-[Incoming message]

-הודעה נכנסת

-[Outgoing message]

-הודעה יוצאת

-[The topic is ...]

-...הנושא הוא

-[Information messages]

-הודעות מידע

-[User enables status for ...]

-משתמש אפשר מצב בשביל...

-[User disables status for ...]

-משתמש ביטל מצב בשביל...

-[Action message]

-הודעת פעולה

-[Highlighted message]

-הודעה מודגשת

-[Message typing area]

-אזור כתיבת ההודעה

-[User list members (Online)]

-רשימת חברים של המשתמש (שמחוברים)

-[User list members (away)]

-רשימת חברים של המשתמש (במצב לא נמצא)

-[Flash window when someone speaks]

-הבהב חלון כשמישהו מדבר

-[Flash window when a word is highlighted]

-הבהב חלון כשמילה מודגשת

-[Show list of users in the chat room]

-הראה רשימת משתמשים בחדר הצ'אט

-[Show button menus when right clicking the buttons]

-הראה כפתור תפריטים בקליק ימני על הכפתורים

-[Do not pop up the window when joining a chat room]

-אל תקפיץ את החלון בהצטרפות לחדר צ'אט

-[Prefix all events with a timestamp]

-תקן מראש את כל האירועים עם חותמת זמן

-[Only prefix with timestamp if it has changed]

-תקן מראש עם חותמת זמן רק אם שונה

-[Indent the second line of a message]

-לחתוך את הקו השני של הודעה

-[Limit user names in the message log to 20 characters]

-הגבל שמות משתמש בלוג ההודעות ל 20 תווים

-[Strip colors from messages in the log]

-הורד צבעים מהודעות ביומן

-[Enable the 'event filter' for new rooms]

-אפשר את 'מסנן האירועים' לחדרים חדשים

-[Show topic changes]

-הראה שינויי נושא

-[Show users joining]

-הראה משתמשים שמתחברים

-[Show users disconnecting]

-הראה משתמשים שמתנתקים

-[Show messages]

-הראה הודעות

-[Show actions]

-הראה פעולות

-[Show users leaving]

-הראה משתמשים שעוזבים

-[Show users being kicked]

-הראה משתמשים שמועפים

-[Show notices]

-הראה הערות

-[Show users changing name]

-הראה משתמשים מחליפים שמות

-[Show information messages]

-הראה שינויי מידע

-[Show status changes of users]

-הראה שינויי מצב של משתמשים

-[Show icons in tray only when the chat room is not active]

-הראה אייקונים בסרגל רק כשחדר הצ'אט לא פעיל

-[Show icon in tray for topic changes]

-הראה בסרגל אייקון לשינויי נושא

-[Show icon in tray for users joining]

-הראה בסרגל אייקון למשתמשים שמתחברים

-[Show icon in tray for users disconnecting]

-הראה בסרגל אייקון למשתמשים שמתנתקים

-[Show icon in tray for messages]

-הראה בסרגל אייקון להודעות

-[Show icon in tray for actions]

-הראה בסרגל אייקון לפעולות

-[Show icon in tray for highlights]

-הראה בסרגל אייקון למודגשים

-[Show icon in tray for users leaving]

-הראה בסרגל אייקון למשתמשים שעוזבים

-[Show icon in tray for users kicking other user]

-הראה בסרגל אייקון למשתמשים שמעיפים משתמש אחר

-[Show icon in tray for notices ]

-הראה אייקון במגש מערכת בשביל הודעות

-[Show icon in tray for name changes]

-הראה בסרגל אייקון לשינויי שמות

-[Show icon in tray for information messages]

-הראה בסרגל אייקון לשינויי מידע

-[Show icon in tray for status changes]

-הראה בסרגל אייקון לשינויי מצב

-[Bold]

-בולט

-[Underlined]

-עם קו תחתון

-[Smiley button]

-כפתור סמיילים

-[Room history]

-היסטורית חדר

-[Room settings]

-הגדרות חדר

-[Event filter enabled]

-חוסם אירועים הופעל

-[Hide userlist]

-החבא רשימת משתמשים

-[Show userlist]

-הראה רשימת משתמשים

-[Icon overlay]

-מעל אייקון

-[Status 1 (10x10)]

-מצב 1 (10x10)

-[Status 2 (10x10)]

-מצב 2 (10x10)

-[Status 3 (10x10)]

-מצב 3 (10x10)

-[Status 4 (10x10)]

-מצב 4 (10x10)

-[Status 5 (10x10)]

-מצב 5 (10x10)

-[Status 6 (10x10)]

-מצב 6 (10x10)

-[Remove status (10x10)]

-הסר מצב (10x10)

-[Join (10x10)]

-הצטרף (10x10)

-[Quit (10x10)]

-צא (10x10)

-[Kick (10x10)]

-בעט (10x10)

-[Highlight (10x10)]

-הדגש (10x10)

-[Information (10x10)]

-מידע (10x10)

-[Messaging]

-הודעות

-[Group Chats]

-צ'אט קבוצתי

-[Appearance and functionality of chat room windows]

-מראה ותפקוד של חלונות חדרי הצ'אט

-[Appearance of the message log]

-מראה של יומן ההודעות

-[Default events to show in new chat rooms if the 'event filter' is enabled]

-הראה אירועי ברירת מחדל בחדרי צ'אט חדשים אם 'מסנן האירועים' פעיל

-[Icons to display in the tray]

-אייקונים להצגה בסרגל

-[Select Folder]

-בחר תיקייה

-[Message Sessions]

-חלון הודעות

-[General]

-כללי

-[Popups]

-פופ אפ

-[Message is highlighted]

-הודעה מודגשת

-[User has performed an action]

-משתמש ביצע פעולה

-[User has kicked some other user]

-משתמש העיף משתמש אחר

-[User has changed name]

-משתמש החליף שם

-[User has sent a notice]

-משתמש שלח הערה

-[The topic has been changed]

-נושא השתנה

-[&Join]

-הצטרף

-[%s kicked %s from %s]

-%s מ %s נבעט %s

-[Standard contacts]

-אנשי קשר רגילים

-[Online contacts to whom you have a different visibility]

-אנשי קשר מחוברים שלהם יש לך הגדרות ראות אחרות.

-[Offline contacts]

-אנשי קשר לא מחוברים

-[Contacts which are 'not on list']

-אנשי קשר שלא נמצאים ברשימה

-[Group member counts]

-מספר חבריי קבוצה

-[Dividers]

-חוצצים

-[Offline contacts to whom you have a different visibility]

-אנשי קשר לא מחוברים שלהם יש לך הגדרות ראות אחרות.

-[Not focused]

-לא נבחר

-[Offline]

-לא מחובר

-[Online]

-מחובר

-[Away]

-לא נמצא

-[NA]

-לא זמין

-[Occupied]

-עסוק

-[DND]

-לא להפריע

-[Free for chat]

-פנוי לשיחה

-[Invisible]

-בלתי נראה

-[Out to lunch]

-אוכל ארוחת צהריים

-[On the phone]

-מדבר בטלפון

-[On the phone]

-מדבר בטלפון

-[On the phone]

-מדברת בטלפון

-[List Background]

-רקע הרשימה

-[Global]

-כולל

-[Send e-mail]

-שלח אימייל

-[bytes]

-בייטים

-[&File]

-קובץ

-[Incoming]

-נכנס

-[Complete]

-הושלם

-[Error]

-שגיאה

-[All Files]

-כל הקבצים

-[Executable Files]

-קבצי תוכניות

-[Events]

-אירועים

-[View User's History]

-הצג היסטוריה עם משתמש

-[User Menu]

-תפריט משתמש

-[sec]

-שניות

-[Connecting...]

-...מתחבר

-[Sending...]

-...שולח

-[Receiving...]

-...מקבל

-[Outgoing]

-יוצא

-[Idle]

-לא נמצא אוטומטי

-[The message send timed out.]

-שליחת ההודעה התארכה יותר מהצפוי.

-[Last message received on %s at %s.]

-ההודעה האחרונה התקבלה ב %s בשעה %s.

-[signed off (was %s)]

-התנתק (היה %s)

-[%s is typing a message...]

-%s כותב/ת הודעה...

-[Outgoing messages]

-הודעות יוצאות

-[Incoming messages]

-הודעות נכנסות

-[Outgoing name]

-שם שנשלח

-[Outgoing time]

-זמן שנשלח

-[Outgoing colon]

-נקודותיים שנשלחים

-[Incoming name]

-שם שמתקבל

-[Incoming time]

-זמן שמתקבל

-[Incoming colon]

-נקודתיים שמתקבלים

-[Message Log]

-יומן הודעה

-[** New contacts **]

-**אנשי קשר חדשים**

-[** Unknown contacts **]

-**אנשי קשר לא ידועים**

-[Show balloon popup (unsupported system)]

-(הצג חלונות פופאפ (מערכת בלתי נתמכת

-[Typing Notify]

-התראת כתיבה

-[Message from %s]

-הודעה מ%s

-[%s is typing a message]

-מקליד הודעה %s

-[Typing Notification]

-התראת כתיבה

-[Miranda could not load the built-in message module, riched20.dll is missing. If you are using Windows 95 or WINE please make sure you have riched20.dll installed. Press 'Yes' to continue loading Miranda.]

-מירנדה לא יכלה לטעון את מודול ההודעות, riched20.dll חסר. אם אתה משתמש ב Windows 95 או ב WINE אנא וודא שיש לך את riched20.dll מותקן. לחץ ב 'כן' בכדי להמשיך לטעון את מירנדה.

-[Incoming (Focused Window)]

-(נכנסות (חלון ממוקד

-[Incoming (Unfocused Window)]

-(נכנסות (חלון לא ממוקד

-[Incoming (New Session)]

-(נכנסות (חלון חדש

-[Message send error]

-שגיאה בשליחת ההודעה

-[Outgoing URL]

-קישור יוצא

-[Incoming URL]

-קישור נכנס

-[History for %s]

-%s היסטוריה עבור

-[View &History]

-הצד היסטוריה

-[URL]

-קישור

-[Edit Phone Number]

-ערוך מספר טלפון

-[Invalid Phone Number]

-מספר טלפון שגוי

-[Fax]

-פקס

-[Male]

-זכר

-[Female]

-נקבה

-[<not specified>]

-<לא מוגדר>

-[Summary]

-סיכום

-[Contact]

-קשר

-[Location]

-מיקום

-[Work]

-עבודה

-[Notes]

-הערות

-[Owner]

-בעלים

-[View/Change My &Details...]

-...הצג/שנה את הפרופיל ש&לי

-[Add Contact]

-הוסף איש קשר

-[Please authorize my request and add me to your contact list.]

-אנא אשר את בקשתי להוסיף אותך לרשימה שלי.

-[(Unknown Contact)]

-(איש קשר לא מוכר)

-[&Main Menu]

-&תפריט ראשי

-[&Rename]

-שנה ש&ם

-[Nick]

-כינוי

-[E-mail]

-אימייל

-[Username]

-שם משתמש

-['(Unknown Contact)']

-'(תוכן לא ידוע)'

-[Customize]

-התאמה אישית

-[Size]

-גודל

-[Extra icons]

-אייקונים נוספים

-[Search]

-חיפוש

-[&Find/Add Contacts...]

-&מצא/הוסף משתמשים

-[<none>]

-<ללא>

-[** All contacts **]

-** כל הרשימה **

-[Contacts]

-אנשי קשר

-[Network]

-רשת

-[Miranda NG Options]

-אפשרויות מירנדה

-[&Options...]

-...אפשרויו&ת

-[Version]

-גרסה

-[Plugins]

-תוספים

-[Create new account]

-צור חשבון חדש

-[Edit]

-ערוך

-[Protocol]

-פרוטוקול

-[Rename]

-שנה שם

-[System]

-מערכת

-[User Online]

-משתמש מחובר

-[User Details]

-פרופיל משתמש

-[History]

-היסטוריה\n

-[Find User]

-מצא משתמש

-[Help]

-עזרה

-[Main Menu]

-תפריט ראשי

-[On]

-פועל

-[Off]

-כבוי

-[Frames]

-מבנה רשימה

-[Request authorization]

-בקשת אישור

-[Grant authorization]

-הענק אישור

-[Revoke authorization]

-בקש אישור שנית

-[Always visible]

-תמיד נראה

-[Windows Bitmaps]

-מפות הסיביות של חלונות

-[JPEG Bitmaps]

-JPEG מפות סיביות של

-[GIF Bitmaps]

-GIF מפות סיביות של

-[Unknown]

-לא ידוע

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/AIM.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/AIM.txt
index cc2d250d72..d6331bf41a 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/AIM.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/AIM.txt
@@ -10,6 +10,8 @@
 AIM פרטי משתמש

 [Screen Name:]

 שם מסך:

+[Password:]

+סיסמא:

 [AIM Options]

 AIM אפשרויות

 [Message Delivery Confirmation]

@@ -36,6 +38,10 @@ AIM אפשרויות
 הסתר כ Sidekick/Hiptop משתמש

 [*Aim must be reconnected  for some option to take effect.]

 *Aim חייב להתנתק ולהתחבר מחדש בשביל שהשינויים יתרחשו.

+[Port:]

+יציאה:

+[Reset]

+אפס

 [Disable SSL]

 בטל SSL

 [Manage Server Groups]

@@ -54,6 +60,22 @@ AIM אפשרויות
 חסום את כל המשתמשים

 [Block only users below]

 חסום רק משתמשים שלמטה

+[Add]

+הוסף

+[Remove]

+הסר

+[Idle]

+לא נמצא אוטומטי

+[&Join]

+הצטרף

+[&Cancel]

+בטל

+[E-mail]

+אימייל

+[&Deny]

+&דחה

+[Message]

+הודעה

 ;file \protocols\AimOscar\src\avatars.cpp

 ;file \protocols\AimOscar\src\chat.cpp

 ;file \protocols\AimOscar\src\error.cpp

@@ -65,6 +87,8 @@ AIM אפשרויות
 %s חיבור לקוח-ללקוח

 ;file \protocols\AimOscar\src\server.cpp

 ;file \protocols\AimOscar\src\theme.cpp

+[Profile]

+פרופיל

 [AIM Icon]

 איים אייקון\n

 [AOL Bot]

@@ -73,6 +97,8 @@ AOL בוט
 אושר

 [Not Confirmed]

 לא אושר

+[Bold]

+בולט

 [Not Bold]

 לא בולט

 [Not Subscript]

@@ -82,4 +108,6 @@ AOL בוט
 [Read Profile]

 קרא פרופיל

 ;file \protocols\AimOscar\src\ui.cpp

+[Network]

+רשת

 ;file \protocols\AimOscar\src\utility.cpp

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/AVS.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/AVS.txt
index dd24cd3b03..d3334e7fc6 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/AVS.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/AVS.txt
@@ -32,6 +32,10 @@
 זה משמש את אותם אפשרויות נוספות כמו בטאב " Contact Avatars"

 [Contact picture]

 תמונת איש קשר

+[Delete]

+מחק

+[Reset]

+אפס

 [Picture options]

 אפשרויות תמונה

 [Protect the picture]

@@ -42,6 +46,26 @@
 נסה לעשות רקע תמונות שקוף

 [Use defaults]

 ברירות מחדל

+[OK]

+אישור

+[Cancel]

+ביטול

+[Options]

+אפשרוית

+[Background]

+רקע

+[Set]

+החל

 ;file \plugins\AVS\src\acc.cpp

 ;file \plugins\AVS\src\main.cpp

+[All Files]

+כל הקבצים

+[Windows Bitmaps]

+מפות הסיביות של חלונות

+[JPEG Bitmaps]

+JPEG מפות סיביות של

+[GIF Bitmaps]

+GIF מפות סיביות של

+[Contacts]

+אנשי קשר

 ;file \plugins\AVS\src\options.cpp

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/AddContactPlus.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/AddContactPlus.txt
index fc89ddc0c6..cb1a829bc0 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/AddContactPlus.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/AddContactPlus.txt
@@ -3,8 +3,30 @@
 ;  File: AddContactPlus.dll

 ;  Plugin: Add contact+

 ;  Version: 0.9.9.1

-;  Authors: Bartosz 'Dezeath' Biaіek

+;  Authors: Bartosz 'Dezeath' Bialek

 ;============================================================

 ;file \plugins\AddContactPlus\res\resource.rc

+[Add Contact]

+הוסף איש קשר

+[Custom name:]

+שם מותאם אישית:

+[Group:]

+קבוצה:

+[Options]

+אפשרוית

+[Send "You were added"]

+"שלח "הוסיפו אותך לרשימה

+[Send authorization request]

+שלח בקשת אישור

+[Authorization Request]

+בקשת אישור

+[&Add]

+&הוסף

+[&Cancel]

+בטל

 ;file \plugins\AddContactPlus\src\addcontact.cpp

+[Please authorize my request and add me to your contact list.]

+אנא אשר את בקשתי להוסיף אותך לרשימה שלי.

+[None]

+ללא

 ;file \plugins\AddContactPlus\src\main.cpp

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/AdvancedAutoAway.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
index 515b8c69aa..1a9f363884 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
@@ -6,8 +6,74 @@
 ;  Authors: P Boon

 ;============================================================

 ;file \Plugins\StatusPlugins\resource.rc

+[General]

+כללי

+[Close]

+סגור

+[Cancel]

+ביטול

+[Profile]

+פרופיל

+[Message]

+הודעה

+[Set]

+החל

+[OK]

+אישור

+[Other]

+אחר

+[Background colour]

+צבע רקע

+[Background colour]

+צבע רקע

+[Text colour]

+צבע טקסט

+[Use Windows colours]

+השתמש בצבעי חלונות

+[Use default colours]

+צבעי ברירת מחדל

+[Events]

+אירועים

+[Custom]

+מותאם

+[Use %time% for the current time, %date% for the current date]

+לקביעת הזמן והתאריך הנוכחיים %date% -ו %time% השתמש ב

+[Accounts]

+חשבונות

+[Status]

+מצב

+[Delete]

+מחק

+[seconds]

+שניות

 ;file \plugins\StatusPlugins\AdvancedAutoAway\options.cpp

+[Status Messages]

+הודעות מצב

 [Auto Away]

 לא נמצא אוטומטי

 ;file \Plugins\StatusPlugins\commonstatus.cpp

+[I've been away since %time%.]

+אני לא נמצא מ-%time%.

+[Give it up, I'm not in!]

+וותרו כבר, אני לא כאן!

+[Not right now.]

+לא עכשיו.

+[Give a guy some peace, would ya?]

+?אפשר לתת לבן אדם קצת אויר

+[I'm a chatbot!]

+!אני רובוט צ'יטוט

+[Yep, I'm here.]

+כן, אני כאן.

+[Nope, not here.]

+לא, לא כאטן.

+[I'm hiding from the mafia.]

+מסתתר מהמאפיה.

+[That'll be the phone.]

+בטלפון

+[Mmm...food.]

+הממ... אוכל.

 ;file \Plugins\StatusPlugins\confirmdialog.cpp

+[Protocol]

+פרוטוקול

+[Closing in %d]

+סוגר תוך %d

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/Alarms.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/Alarms.txt
index 68f7714abb..d2a0e9b042 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/Alarms.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/Alarms.txt
@@ -6,13 +6,41 @@
 ;  Authors: Scott Ellis

 ;============================================================

 ;file \plugins\Alarms\res\resource.rc

+[Delete]

+מחק

+[Edit]

+ערוך

+[minutes]

+דקות

+[OK]

+אישור

+[Cancel]

+ביטול

+[Description:]

+תיאור:

+[Actions]

+פעולות

 [Once]

 פעם אחת

 [&Edit...]

 &ערוך...

+[&Delete]

+&מחק

+[&Options...]

+...אפשרויו&ת

 ;file \plugins\Alarms\src\alarmlist.cpp

 ;file \plugins\Alarms\src\alarms.cpp

 ;file \plugins\Alarms\src\alarm_win.cpp

+[Background]

+רקע

+[Window]

+חלון

 ;file \plugins\Alarms\src\frame.cpp

+[Frames]

+מבנה רשימה

 ;file \plugins\Alarms\src\icons.cpp

 ;file \plugins\Alarms\src\options.cpp

+[Error]

+שגיאה

+[Events]

+אירועים

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/AssocMgr.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/AssocMgr.txt
index 5149582cf3..8f71e405cd 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/AssocMgr.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/AssocMgr.txt
@@ -7,6 +7,8 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\AssocMgr\res\resource.rc

 ;file \plugins\AssocMgr\src\assoclist.cpp

+[Unknown]

+לא ידוע

 ;file \plugins\AssocMgr\src\dde.cpp

 ;file \plugins\AssocMgr\src\reg.cpp

 ;file \plugins\AssocMgr\src\test.cpp

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/AuthState.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/AuthState.txt
index 506724610e..64723e7c24 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/AuthState.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/AuthState.txt
@@ -20,3 +20,5 @@
 [Auth State]

 Auth מצב

 ;file \plugins\AuthState\src\options.cpp

+[Icons]

+סמלים

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/AutoShutdown.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/AutoShutdown.txt
index e5dfc5d1e6..007c3cab55 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/AutoShutdown.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/AutoShutdown.txt
@@ -6,11 +6,25 @@
 ;  Authors: H. Herkenrath

 ;============================================================

 ;file \plugins\AutoShutdown\res\resource.rc

+[seconds]

+שניות

+[OK]

+אישור

+[Cancel]

+ביטול

 ;file \plugins\AutoShutdown\src\frame.cpp

 [AutoShutdown]

 סגור אוטומטית

+[Background]

+רקע

 ;file \plugins\AutoShutdown\src\main.cpp

 ;file \plugins\AutoShutdown\src\options.cpp

+[Events]

+אירועים

 ;file \plugins\AutoShutdown\src\settingsdlg.cpp

 ;file \plugins\AutoShutdown\src\shutdownsvc.cpp

+[Unknown]

+לא ידוע

+[Alerts]

+אזהרות

 ;file \plugins\AutoShutdown\src\utils.cpp

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/AvatarHistory.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/AvatarHistory.txt
index 9f77246d69..b8870aece9 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/AvatarHistory.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/AvatarHistory.txt
@@ -6,9 +6,29 @@
 ;  Authors: Matthew Wild (MattJ), Ricardo Pescuma Domenecci

 ;============================================================

 ;file \plugins\AvatarHistory\res\AvatarHistory.rc

+[OK]

+אישור

+[Background colour]

+צבע רקע

+[Background colour]

+צבע רקע

+[Text colour]

+צבע טקסט

+[Use Windows colours]

+השתמש בצבעי חלונות

+[Use default colours]

+צבעי ברירת מחדל

+[Custom]

+מותאם

+[Actions]

+פעולות

 ;file \plugins\AvatarHistory\src\AvatarDlg.cpp

 ;file \plugins\AvatarHistory\src\AvatarHistory.cpp

 ;file \plugins\AvatarHistory\src\AvatarHistory.h

 ;file \plugins\AvatarHistory\src\icolib.cpp

+[History]

+היסטוריה\n

 ;file \plugins\AvatarHistory\src\options.cpp

+[Popups]

+פופ אפ

 ;file \plugins\AvatarHistory\src\utils.cpp

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/BASS_interface.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/BASS_interface.txt
index 73a864194f..e1963530a8 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/BASS_interface.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/BASS_interface.txt
@@ -6,5 +6,31 @@
 ;  Authors: tico-tico

 ;============================================================

 ;file \plugins\BASS_interface\res\Bass.rc

+[Offline]

+לא מחובר

+[Online]

+מחובר

+[Away]

+לא נמצא

+[NA]

+לא זמין

+[Occupied]

+עסוק

+[DND]

+לא להפריע

+[Free for chat]

+פנוי לשיחה

+[Invisible]

+בלתי נראה

+[On the phone]

+מדבר בטלפון

+[On the phone]

+מדבר בטלפון

+[On the phone]

+מדברת בטלפון

+[Out to lunch]

+אוכל ארוחת צהריים

 ;file \plugins\BASS_interface\src\Bass_interface.h

 ;file \plugins\BASS_interface\src\Main.cpp

+[Sounds]

+צלילים

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/BasicHistory.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/BasicHistory.txt
index cc8cf255d9..426f2a6eab 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/BasicHistory.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/BasicHistory.txt
@@ -6,25 +6,77 @@
 ;  Authors: Krzysztof Kral

 ;============================================================

 ;file \plugins\BasicHistory\res\BasicHistory.rc

+[Message History]

+היסטורית הודעות

 [Show event icons]

 הראה אייקוני אירועים

+[Show names]

+הראה שמות

+[Show messages]

+הראה הודעות

 [External CSS file]

 חיצוני CSS קובץ

+[Name]

+שם

+[OK]

+אישור

+[Cancel]

+ביטול

 ;file \plugins\BasicHistory\src\BasicHistory.cpp

+[View &History]

+הצד היסטוריה

+[Incoming message]

+הודעה נכנסת

+[Outgoing message]

+הודעה יוצאת

+[History]

+היסטוריה\n

 ;file \plugins\BasicHistory\src\EventList.cpp

 [All events]

 כל האירועים

+[History for %s]

+%s היסטוריה עבור

+[System]

+מערכת

 ;file \plugins\BasicHistory\src\ExportManager.cpp

 ;file \plugins\BasicHistory\src\HistoryWindow.cpp

+[Open in &new window]

+&פתח בחלון חדש

+[&Open in existing window]

+פ&תח בחלון קיים

+[&Copy link]

+ה&עתק קישור

+[Copy]

+העתק

+[Delete]

+מחק

 [Reply &Quoted]

 הגב &ציטוט

+[Options]

+אפשרוית

+[Icons]

+סמלים

+[Hotkeys]

+מקשי קיצור

+[Error]

+שגיאה

 ;file \plugins\BasicHistory\src\Options.cpp

+[Message]

+הודעה

+[Link]

+קישור

 [You were added]

 הוסיפו אותך לרשימה

 [SMTP Simple Email]

 SMTP אימייל פשוט

 [SMS message]

 סמס הודעת

+[Messages]

+הודעות

+[Advanced]

+מתקדם

+[Find]

+חפש

 [Incoming events]

 אירועים נכנסים

 [Outgoing events]

@@ -33,5 +85,9 @@ SMTP אימייל פשוט
 ;file \plugins\BasicHistory\src\PlainHtmlExport.cpp

 ;file \plugins\BasicHistory\src\RichHtmlExport.cpp

 ;file \plugins\BasicHistory\src\Scheduler.cpp

+[Contacts]

+אנשי קשר

 ;file \plugins\BasicHistory\src\Searcher.cpp

+[Search]

+חיפוש

 ;file \plugins\BasicHistory\src\TxtExport.cpp

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/Boltun.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/Boltun.txt
index aa030cb593..20fe1a31e9 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/Boltun.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/Boltun.txt
@@ -6,4 +6,8 @@
 ;  Authors: Alexander S. Kiselev, Valentin Pavlyuchenko

 ;============================================================

 ;file \plugins\Boltun\res\Boltun.rc

+[sec]

+שניות

 ;file \plugins\Boltun\src\boltun.h

+[All Files]

+כל הקבצים

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/BossKey.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/BossKey.txt
index 615e76bdaa..c253803958 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/BossKey.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/BossKey.txt
@@ -10,5 +10,15 @@
 מקש מסתיר

 [Disable Sounds]

 בטל צלילים

+[Password:]

+סיסמא:

+[OK]

+אישור

+[Cancel]

+ביטול

 ;file \plugins\BossKeyPlus\src\BossKey.cpp

 ;file \plugins\BossKeyPlus\src\Options.cpp

+[Events]

+אירועים

+[Advanced]

+מתקדם

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/BuddyExpectator.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/BuddyExpectator.txt
index d5452f3597..bed5753ab6 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/BuddyExpectator.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/BuddyExpectator.txt
@@ -6,9 +6,23 @@
 ;  Authors: Anar Ibragimoff, sje, Thief

 ;============================================================

 ;file \plugins\BuddyExpectator\res\BuddyExpectator.rc

+[Background]

+רקע

+[Text]

+טקסט

+[Default]

+ברירת מחדל

+[Custom]

+מותאם

+[sec]

+שניות

 [Notify always]

 הודע תמיד

 ;file \plugins\BuddyExpectator\src\BuddyExpectator.cpp

 [Hide contact]

 הסתר איש קשר

 ;file \plugins\BuddyExpectator\src\options.cpp

+[Contacts]

+אנשי קשר

+[Popups]

+פופ אפ

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/BuddyPounce.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/BuddyPounce.txt
index db589aa334..821d5d451b 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/BuddyPounce.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/BuddyPounce.txt
@@ -6,7 +6,27 @@
 ;  Authors: Jonathan Gordon

 ;============================================================

 ;file \plugins\BuddyPounce\res\resource.rc

+[Cancel]

+ביטול

+[OK]

+אישור

+[Status]

+מצב

 ;file \plugins\BuddyPounce\src\dialog.cpp

+[Online]

+מחובר

+[Away]

+לא נמצא

+[NA]

+לא זמין

+[Occupied]

+עסוק

+[DND]

+לא להפריע

+[Invisible]

+בלתי נראה

 [From Offline]

 ממצב לא מחובר

 ;file \plugins\BuddyPounce\src\main.cpp

+[Message Sessions]

+חלון הודעות

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/CSList.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/CSList.txt
index 1e8bdaa9fe..034ce7b5dd 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/CSList.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/CSList.txt
@@ -6,5 +6,21 @@
 ;  Authors: Mataes, jarvis

 ;============================================================

 ;file \plugins\CSList\res\cslist.rc

+[Cancel]

+ביטול

 ;file \plugins\CSList\src\cslist.cpp

+[Status]

+מצב

+[Add]

+הוסף

+[Message]

+הודעה

 ;file \plugins\CSList\src\cslist.h

+[Main Menu]

+תפריט ראשי

+[Remove]

+הסר

+[Clear]

+בהיר

+[Set]

+החל

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt
index 6a88f6eacc..e73590e621 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt
@@ -6,5 +6,19 @@
 ;  Authors: Yasnovidyashii

 ;============================================================

 ;file \plugins\ChangeKeyboardLayout\res\ChangeKeyboardLayout.rc

+[Hotkeys]

+מקשי קיצור

+[Options]

+אפשרוית

+[Default]

+ברירת מחדל

+[Text]

+טקסט

+[Custom]

+מותאם

 ;file \plugins\ChangeKeyboardLayout\src\commonheaders.h

 ;file \plugins\ChangeKeyboardLayout\src\hook_events.cpp

+[Message Sessions]

+חלון הודעות

+[Popups]

+פופ אפ

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/ClientChangeNotify.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/ClientChangeNotify.txt
index 962a615a46..2f039f70b0 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/ClientChangeNotify.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/ClientChangeNotify.txt
@@ -6,6 +6,14 @@
 ;  Authors: Deathdemon

 ;============================================================

 ;file \plugins\ClientChangeNotify\res\Resources.rc

+[OK]

+אישור

+[Background]

+רקע

+[Text]

+טקסט

 ;file \plugins\ClientChangeNotify\src\ClientChangeNotify.cpp

+[Popups]

+פופ אפ

 ;file \plugins\ClientChangeNotify\src\Misc.h

 ;file \plugins\ClientChangeNotify\src\OptDlg.cpp

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/Clist_blind.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/Clist_blind.txt
index 288606dc71..23400b2fae 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/Clist_blind.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/Clist_blind.txt
@@ -6,6 +6,18 @@
 ;  Authors: Ricardo Pescuma Domenecci, based on previous work from Miranda IM project

 ;============================================================

 ;file \plugins\Clist_blind\res\resource.rc

+[Delete Contact]

+מחיקת איש קשר

+[Are you sure you want to delete %s?]

+?האם את בטוח שברצונך למחוק את %s  

+[Yes]

+כן

+[No]

+לא

+[Hide from list only, in order to keep their history and ignore/visibility settings]

+הסתר אותו מרשימה בלבד, בכדי לשמור את ההיסטוריה שלהם והגדרות התעלמות/ראות

+[Hotkeys]

+מקשי קיצור

 [Show/Hide:]

 הסתר/הראה:

 [URL:]

@@ -14,7 +26,205 @@
 פתח בחלון דפדפן חדש

 [Show Options]

 הראה אפשרויות

+[Hide offline users]

+הסתר משתמשים לא מחוברים

+[Hide empty groups]

+הסתר קבוצות ריקות

+[Disable groups]

+בטל קבוצות

+[Ask before deleting contacts]

+שאל לפני מחיקת אנשי קשר

+[Sort contacts by name]

+סדר אנשי קשר לפי שם

+[Sort contacts by status]

+סדר אנשי קשר לפי מצב

+[Sort contacts by protocol]

+סדר אנשי קשר לפי פרוטוקול

+[Single click interface]

+ממשק לחיצה אחת

+[Always show status in tooltip]

+הראה מצב תמיד בסרגל הכלים

+[Disable icon blinking]

+בטל הבהוב סמל

+[ms delay]

+דחיה במילי שניות

+[Show]

+הראה

+[icon when statuses differ]

+כאשר המצבים שונים

+[Cycle icons every]

+שנה סמל כל

+[seconds, when statuses differ]

+שניות, כשהמצב שונה

+[Show multiple icons]

+הראה מספר סמלים

+[Only when statuses differ]

+רק כשהמצבים שונים

+[Contact List]

+רשימת אנשי קשר

+[System tray icon]

+סמל מגש המערכת

+[System tray icon when using multiple protocols]

+סמל מגש המערכת כשמשתמשים במספר פרוטוקולים

+[Contact List Sorting]

+סדר רשימה

+[Window]

+חלון

+[Always on top]

+מעל הכול

+[Tool style main window]

+חלון ראשי כסרגל כלים

+[Minimize to tray]

+מזער למגש המערכת

+[Hide contact list after it has been idle for]

+הסתר רשימה אחרי שלא נבחרה במשך

+[seconds]

+שניות

+[Automatically resize window to height of list]

+שנה גודל חלון אוטומטית שיתאים לגובה הרשימה

+[maximum]

+מקסימום

+[% of screen]

+% של מסך

+[Size upwards]

+שנה לכיוון מעלה

+[Title bar text:]

+טקסט כותרת חלון:

+[Fade contact list in/out]

+העבר את הרשימה בפנים/בחוץ

+[Transparent contact list]

+חלון שקוף

+[Inactive opacity:]

+כשלא פעיל:

+[Active opacity:]

+כשפעיל:

+[Show menu bar]

+הראה את התפריט

+[Easy move]

+תזוזה קלה

+[Show title bar]

+הראה כותרת חלון

+[If window is partially covered, bring to front instead of hiding]

+אם החלון מכוסה חלקית, הבא מעל הכול במקום להסתיר

+[Show drop shadow (restart required)]

+(הראה צל (דורש הפעלה מחדש

+[Pin to desktop]

+הצמד לשולחן העבודה

+[Items]

+פריטים

+['Hide Offline' means to hide:]

+הסתר 'לא מחובר' הכוונה הסתר:

+[Groups]

+קבוצות

+[Show counts of number of contacts in a group]

+הראה מספר אנשי קשר בקבוצה

+[Hide group counts when there are none online]

+הסתר מספרי קבוצות כשאף אחד לא מחובר

+[Sort groups alphabetically]

+סדר קבוצות לפי א,ב,ג

+[Quicksearch in open groups only]

+חיפוש-מהיר בקבוצות פתוחות בלבד

+[Group:]

+קבוצה:

+[Status Bar]

+שורת מצב

+[Show status bar]

+הצג את שורת המצב

+[Show icons]

+הראה סמלים

+[Show protocol names]

+הצג את שמות הפרוטוקולים

+[Show status text]

+הצג מצב

+[Right click opens status menu]

+לחיצה ימנית פותחת תפריט המצב\n

+[Right click opens Miranda NG menu]

+לחיצה ימנית פותחת את תפריט מירנדה

+[Make sections equal width]

+עשה שהאיזורים יהיו שווים

+[Show bevels on panels]

+הראה שיפועים בפאנלים

+[Show resize grip indicator]

+הראה סמן אחיזת הגדלה

+[E&xit]

+&יציאה

+[&Status]

+מצב

+[&Offline\tCtrl+0]

+לא מ&חובר\tCtrl+0

+[On&line\tCtrl+1]

+מח&ובר\tCtrl+1

+[&Away\tCtrl+2]

+&לא נמצא\tCtrl+2

+[&NA\tCtrl+3]

+לא &זמין\tCtrl+3

+[Occ&upied\tCtrl+4]

+&עסוק\tCtrl+4

+[&DND\tCtrl+5]

+&לא להפריע\tCtrl+5

+[&Free for chat\tCtrl+6]

+&פנוי לשיחה\tCtrl+6

+[&Invisible\tCtrl+7]

+&בלתי נראה\tCtrl+7

+[On the &Phone\tCtrl+8]

+&מדבר בטלפון\tCtrl+8

+[Out to &Lunch\tCtrl+9]

+או&כל ארוחת צהריים\tCtrl+9

+[Tray]

+נסה

+[&Hide/Show]

+&הצג/הסתר

+[&New Group]

+&קבוצה חדשה

+[&Hide Offline Users]

+הס&תר משתמשים לא מחוברים

+[Hide &Offline Users out here]

+הסתר משתמשים לא מחוב&רים כאן

+[Hide &Empty Groups]

+הסתר &קבוצות ריקות

+[Disable &Groups]

+בטל קבו&צות

+[Hide Miranda]

+הסתר את המירנדה

+[&New Subgroup]

+&תת קבוצה חדשה

+[&Hide Offline Users in here]

+הסתר מ&שתמשים לא מחוברים כאן

+[&Rename Group]

+ש&נה שם קבוצה

+[&Delete Group]

+&מחק קבוצה

 ;file \plugins\Clist_blind\src\clcopts.cpp

+[Not focused]

+לא נבחר

+[Offline]

+לא מחובר

+[Online]

+מחובר

+[Away]

+לא נמצא

+[NA]

+לא זמין

+[Occupied]

+עסוק

+[DND]

+לא להפריע

+[Free for chat]

+פנוי לשיחה

+[Invisible]

+בלתי נראה

+[Out to lunch]

+אוכל ארוחת צהריים

+[On the phone]

+מדבר בטלפון

+[On the phone]

+מדבר בטלפון

+[On the phone]

+מדברת בטלפון

+[List]

+רשימה

 ;file \plugins\Clist_blind\src\clistopts.cpp

+[Global]

+כולל

 ;file \plugins\Clist_blind\src\cluiopts.cpp

 ;file \plugins\Clist_blind\src\init.cpp

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/Clist_modern.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/Clist_modern.txt
index 978a37b61b..738ba170f4 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/Clist_modern.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/Clist_modern.txt
@@ -16,20 +16,76 @@
 סרגל מצבים:

 [List content:]

 רשימת תוכן:

+[Show counts of number of contacts in a group]

+הראה מספר אנשי קשר בקבוצה

+[Hide group counts when there are none online]

+הסתר מספרי קבוצות כשאף אחד לא מחובר

+[Always on top]

+מעל הכול

 [Hide contact list after ]

 החבא רשימת משתמשים אחרי

+[seconds]

+שניות

+[Fade contact list in/out]

+העבר את הרשימה בפנים/בחוץ

+[Transparent contact list]

+חלון שקוף

+[Inactive opacity:]

+כשלא פעיל:

+[Active opacity:]

+כשפעיל:

 [Animate Avatars]

 הנפש אוואטרים

 [Show contact time in list]

 הראה זמן משתמש ברשימה

 [Compact mode]

 מצב קומפקטי

+[Show protocol names]

+הצג את שמות הפרוטוקולים

+[Show status text]

+הצג מצב

+[Stretch to width]

+מתח לאורך

+[Stretch to height]

+מתח לגובה

+[Tile horizontally]

+פרוש לגובה

+[Tile vertically]

+פרוש לרוחב

+[Scroll with text]

+גלול עם טקסט

+[Stretch proportionally]

+מתח פרופורצית

 [Use Windows Colors]

 השתמש בצבעי חלונות

+[Apply]

+החל

+[Copy]

+העתק

+[Paste]

+הדבק

 [Colour]

 צבע

+[File]

+קובץ

 [Borders]

 גבולות

+[Position:]

+מיקום:

+[Size:]

+גודל:

+[OK]

+אישור

+[Cancel]

+ביטול

+[Protocol]

+פרוטוקול

+[Status Bar]

+שורת מצב

+[Show status bar]

+הצג את שורת המצב

+[Make sections equal width]

+עשה שהאיזורים יהיו שווים

 [Space between]

 רווח בין

 [Vertical Align]

@@ -58,12 +114,40 @@
 אטימות מצב פרוש היא 75%

 [Show unread emails (if supported)]

 הראה אימיילים חדשים אם נתמך\n

+[Right click opens status menu]

+לחיצה ימנית פותחת תפריט המצב\n

 [Space on Left]

 רווח בשמאל

 [Space on right]

 רווח בימין

+[Delete Contact]

+מחיקת איש קשר

+[No]

+לא

+[Yes]

+כן

+[Hide from list only, in order to keep their history and ignore/visibility settings]

+הסתר אותו מרשימה בלבד, בכדי לשמור את ההיסטוריה שלהם והגדרות התעלמות/ראות

+[Are you sure you want to delete %s?]

+?האם את בטוח שברצונך למחוק את %s  

+[Hide offline users]

+הסתר משתמשים לא מחוברים

+[Hide empty groups]

+הסתר קבוצות ריקות

+[Disable groups]

+בטל קבוצות

+[Ask before deleting contacts]

+שאל לפני מחיקת אנשי קשר

+[Contact List]

+רשימת אנשי קשר

+[Contact List Sorting]

+סדר רשימה

 [Place offline users out of groups]

 שים משתמשים לא מחוברים מחוץ לקבוצות

+[Gamma correction]

+תיקון גמא:

+[Default]

+ברירת מחדל

 [Full selection]

 בחירה מלאה

 [Less selection]

@@ -74,12 +158,22 @@
 מצב בחירה

 [Bring to front if covered]

 הבא לקדימה אם כוסה

+[Automatically resize window to height of list]

+שנה גודל חלון אוטומטית שיתאים לגובה הרשימה

+[maximum]

+מקסימום

+[% of screen]

+% של מסך

+[Size upwards]

+שנה לכיוון מעלה

 [Lock manual resize]

 נעל הגדלה ידנית

 [Drag to ]

 גרור ל

 [Easy Scroll]

 גלגול קל

+[Easy move]

+תזוזה קלה

 [x100 msec]

 x100 מילי שניות

 [show delay]

@@ -88,6 +182,10 @@ x100 מילי שניות
 החבא השהייה

 [Hide method]

 שיטות החבאה

+[pixels]

+פיקסלים

+[pixels]

+פיקסלים

 [keep on screen]

 שמור על מסך

 [Snap to edges]

@@ -100,8 +198,62 @@ x100 מילי שניות
  תמיד נראה

 [Dock to sides]

 עגן לצדדים

+[Items]

+פריטים

+[Show divider between online and offline contacts]

+הראה חוצץ בין אנשי קשר מחוברים ולא מחוברים

+[Hot track items as mouse passes over]

+עקוב אחרי פריטים כשהעכבר עובר מעליהם

+[Disable drag and drop of items]

+בטל גרירה ועזיבה של פריטים

+[Disable rename of items by clicking twice]

+בטל שינוי של של פריטים על ידי לחיצה פעמיים

+[Show selection even when list is not focused]

+הראה בחירה אפילו כשהרשימה אינה נבחרת

+[Make selection highlight translucent]

+עשה שרקע הבחירה יהיה שקוף

+[Dim idle contacts]

+הקהה אנשי קשר בלתי פעילים

+['Hide Offline' means to hide:]

+הסתר 'לא מחובר' הכוונה הסתר:

+[Groups]

+קבוצות

+[Draw a line alongside group names]

+שרטט קו לצד שמות הקבוצות

+[Sort groups alphabetically]

+סדר קבוצות לפי א,ב,ג

+[Quicksearch in open groups only]

+חיפוש-מהיר בקבוצות פתוחות בלבד

+[Indent groups by:]

+הרווח בין הקבוצות:

+[Visual]

+ויזואלי

+[Scroll list smoothly]

+גרור רשימה באופן חלק

+[Time:]

+זמן:

+[milliseconds]

+מילישניות:

 [Fade out entire list when:]

 הדהה החוצה פריטי רשימה כאשר:

+[Single click interface]

+ממשק לחיצה אחת

+[Always show status in tooltip]

+הראה מצב תמיד בסרגל הכלים

+[Disable icon blinking]

+בטל הבהוב סמל

+[Show]

+הראה

+[Cycle icons every]

+שנה סמל כל

+[seconds, when statuses differ]

+שניות, כשהמצב שונה

+[Show multiple icons]

+הראה מספר סמלים

+[Only when statuses differ]

+רק כשהמצבים שונים

+[System tray icon]

+סמל מגש המערכת

 [System tray icon mode]

 מצב אייקון סרגל מערכת

 [Use xStatus icon]

@@ -120,12 +272,26 @@ x100 מילי שניות
 הראה זמן רק אם הוא שונה מהמזמן הנוכחי

 [Show contact time as row item]

 הראה זמן חיבור כפריט שורה

+[Pin to desktop]

+הצמד לשולחן העבודה

 [Client area margins]

 גבולות איזור לקוח

 [Thin border main window]

 גבול דק חלון ראשי

 [Borderless main window]

 חלון ראשי ללא גבולות

+[Show menu bar]

+הראה את התפריט

+[Show title bar]

+הראה כותרת חלון

+[Title bar text:]

+טקסט כותרת חלון:

+[Tool style main window]

+חלון ראשי כסרגל כלים

+[Minimize to tray]

+מזער למגש המערכת

+[Frames]

+מבנה רשימה

 [Between frames:]

 בין פריימים:

 [After captions:]

@@ -152,6 +318,8 @@ x100 מילי שניות
 סדר פריטי שמאל לשמאל

 [Align right items to right]

 סדר פריטי ימין לימין

+[Left margin:]

+לשמאל:

 [Right margin:]

 מיזוג ימני:

 [Draw border on avatar]

@@ -206,6 +374,8 @@ x100 מילי שניות
 מרווח עליון:

 [Draw smileys on second line]

 צייר סמיילים בשורה השניה

+[Status]

+מצב

 [XStatus has priority]

 XStatus יש עדיפות

 [Use 'XStatus: XMessage']

@@ -216,18 +386,116 @@ XStatus יש עדיפות
 הראה שורה שלישית

 [Draw smileys on third line]

 צייר סמיילים בשורה שלישית

+[Options]

+אפשרוית

 [Locked]

 נעול

+[E&xit]

+&יציאה

+[&Status]

+מצב

+[&Offline\tCtrl+0]

+לא מ&חובר\tCtrl+0

+[On&line\tCtrl+1]

+מח&ובר\tCtrl+1

+[&Away\tCtrl+2]

+&לא נמצא\tCtrl+2

+[&NA\tCtrl+3]

+לא &זמין\tCtrl+3

+[Occ&upied\tCtrl+4]

+&עסוק\tCtrl+4

+[&DND\tCtrl+5]

+&לא להפריע\tCtrl+5

+[&Free for chat\tCtrl+6]

+&פנוי לשיחה\tCtrl+6

+[&Invisible\tCtrl+7]

+&בלתי נראה\tCtrl+7

+[On the &Phone\tCtrl+8]

+&מדבר בטלפון\tCtrl+8

+[Out to &Lunch\tCtrl+9]

+או&כל ארוחת צהריים\tCtrl+9

+[Tray]

+נסה

+[&Hide/Show]

+&הצג/הסתר

+[&New Group]

+&קבוצה חדשה

+[&Hide Offline Users]

+הס&תר משתמשים לא מחוברים

+[Hide &Offline Users out here]

+הסתר משתמשים לא מחוב&רים כאן

+[Hide &Empty Groups]

+הסתר &קבוצות ריקות

+[Disable &Groups]

+בטל קבו&צות

+[Hide Miranda]

+הסתר את המירנדה

+[&New Subgroup]

+&תת קבוצה חדשה

+[&Hide Offline Users in here]

+הסתר מ&שתמשים לא מחוברים כאן

+[&Rename Group]

+ש&נה שם קבוצה

+[&Delete Group]

+&מחק קבוצה

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clc.cpp

 [Contact List smileys]

 סמיילים של רשימת משתמשים

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clcopts.cpp

+[Standard contacts]

+אנשי קשר רגילים

 [Away contacts]

 תוכן לא נמצא

 [NA contacts]

 תכנים לא זמינים

+[Offline contacts]

+אנשי קשר לא מחוברים

+[Online contacts to whom you have a different visibility]

+אנשי קשר מחוברים שלהם יש לך הגדרות ראות אחרות.

+[Offline contacts to whom you have a different visibility]

+אנשי קשר לא מחוברים שלהם יש לך הגדרות ראות אחרות.

 [Open groups]

 פתח קבוצות

+[Dividers]

+חוצצים

+[Background]

+רקע

+[General]

+כללי

+[List]

+רשימה

+[Window]

+חלון

+[List Background]

+רקע הרשימה

+[Not focused]

+לא נבחר

+[Offline]

+לא מחובר

+[Online]

+מחובר

+[Away]

+לא נמצא

+[NA]

+לא זמין

+[Occupied]

+עסוק

+[DND]

+לא להפריע

+[Free for chat]

+פנוי לשיחה

+[Invisible]

+בלתי נראה

+[Out to lunch]

+אוכל ארוחת צהריים

+[On the phone]

+מדבר בטלפון

+[On the phone]

+מדבר בטלפון

+[On the phone]

+מדברת בטלפון

+[Name]

+שם

 [Name (use locale settings)]

 שם השתמש בהגדרות מקומיות

 [Last message time]

@@ -236,6 +504,8 @@ XStatus יש עדיפות
 קצב

 [-Nothing-]

 -כלום-

+[Global]

+כולל

 [Hide to tray]

 החבא במגש מערכת

 [Behind left edge]

@@ -246,6 +516,8 @@ XStatus יש עדיפות
 [No Events]

 ללא אירועים

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clistmenus.cpp

+[None]

+ללא

 [Low]

 נמוך

 [High]

@@ -259,6 +531,10 @@ XStatus יש עדיפות
 [Contact rate High]

 קצב חיבור גבוה

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clistopts.cpp

+[Text]

+טקסט

+[Extra icons]

+אייקונים נוספים

 [Left align group names]

 סדר לשמאל שמות קבוצה

 [Center group names]

@@ -272,7 +548,15 @@ XStatus יש עדיפות
 [Third Line]

 שורה שלישית

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clistsettings.cpp

+[(Unknown Contact)]

+(איש קשר לא מוכר)

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clisttray.cpp

+[&Find/Add Contacts...]

+&מצא/הוסף משתמשים

+[&Main Menu]

+&תפריט ראשי

+[&Options...]

+...אפשרויו&ת

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clui.cpp

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_cluiframes.cpp

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_groupmenu.cpp

@@ -280,6 +564,8 @@ XStatus יש עדיפות
 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_rowtemplateopt.cpp

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_skineditor.cpp

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_skinengine.cpp

+[Error]

+שגיאה

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_skinopt.cpp

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_statusbar.cpp

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_statusbar_options.cpp

@@ -288,16 +574,22 @@ XStatus יש עדיפות
 [Center]

 מרכז

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_toolbar.cpp

+[Main Menu]

+תפריט ראשי

 [Main menu]

 תפריט ראשי

 [Status Menu]

 תפריט מצבים

+[Accounts]

+חשבונות

 [Accounts...]

 ...חשבונות

 [Show/Hide offline contacts]

 הראה/החבא משתמשים לא מחוברים

 [Show offline contacts]

 הראה משתמשים מנותקים\n

+[Find User]

+מצא משתמש

 [Use/Disable groups]

 השתמש/בטל קבוצות

 [Use groups]

@@ -309,4 +601,3 @@ XStatus יש עדיפות
 [Minimize]

 מזער

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_viewmodebar.cpp

-;file \plugins\Clist_modern\src\hdr\modern_static_clui.h

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/Clist_mw.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/Clist_mw.txt
index 14ac3e0de9..73f1fb5b72 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/Clist_mw.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/Clist_mw.txt
@@ -6,29 +6,315 @@
 ;  Authors: 

 ;============================================================

 ;file \plugins\Clist_mw\res\resource.rc

+[Stretch to width]

+מתח לאורך

+[Stretch to height]

+מתח לגובה

+[Tile horizontally]

+פרוש לגובה

+[Tile vertically]

+פרוש לרוחב

+[Scroll with text]

+גלול עם טקסט

+[Stretch proportionally]

+מתח פרופורצית

 [MenuObjects]

 אובייקטי תפריטים

 [MenuItems]

 פריטי תפריטים

 [InsertSeparator]

 הכנס קו מפריד

+[Service:]

+שרות:

+[Name:]

+שם:

+[Set]

+החל

+[Default]

+ברירת מחדל

+[Delete Contact]

+מחיקת איש קשר

+[No]

+לא

+[Yes]

+כן

+[Hide from list only, in order to keep their history and ignore/visibility settings]

+הסתר אותו מרשימה בלבד, בכדי לשמור את ההיסטוריה שלהם והגדרות התעלמות/ראות

+[Are you sure you want to delete %s?]

+?האם את בטוח שברצונך למחוק את %s  

+[Hide offline users]

+הסתר משתמשים לא מחוברים

+[Hide empty groups]

+הסתר קבוצות ריקות

+[Disable groups]

+בטל קבוצות

+[Ask before deleting contacts]

+שאל לפני מחיקת אנשי קשר

+[Always on top]

+מעל הכול

+[Hide contact list after it has been idle for]

+הסתר רשימה אחרי שלא נבחרה במשך

+[seconds]

+שניות

+[Sort contacts by name]

+סדר אנשי קשר לפי שם

+[Sort contacts by status]

+סדר אנשי קשר לפי מצב

+[Sort contacts by protocol]

+סדר אנשי קשר לפי פרוטוקול

+[Single click interface]

+ממשק לחיצה אחת

+[Always show status in tooltip]

+הראה מצב תמיד בסרגל הכלים

+[Disable icon blinking]

+בטל הבהוב סמל

+[Show]

+הראה

+[icon when statuses differ]

+כאשר המצבים שונים

+[Cycle icons every]

+שנה סמל כל

+[seconds, when statuses differ]

+שניות, כשהמצב שונה

+[Show multiple icons]

+הראה מספר סמלים

+[Only when statuses differ]

+רק כשהמצבים שונים

+[Contact List]

+רשימת אנשי קשר

+[System tray icon]

+סמל מגש המערכת

+[System tray icon when using multiple protocols]

+סמל מגש המערכת כשמשתמשים במספר פרוטוקולים

+[Contact List Sorting]

+סדר רשימה

+[Pin to desktop]

+הצמד לשולחן העבודה

 [Rows]

 שורות

+[Row height:]

+גודל גובה:

+[pixels]

+פיקסלים

+[pixels]

+פיקסלים

+[Gamma correction]

+תיקון גמא:

+[Window]

+חלון

+[Tool style main window]

+חלון ראשי כסרגל כלים

+[Minimize to tray]

+מזער למגש המערכת

+[Automatically resize window to height of list]

+שנה גודל חלון אוטומטית שיתאים לגובה הרשימה

+[maximum]

+מקסימום

+[% of screen]

+% של מסך

+[Size upwards]

+שנה לכיוון מעלה

+[Title bar text:]

+טקסט כותרת חלון:

+[Fade contact list in/out]

+העבר את הרשימה בפנים/בחוץ

+[Transparent contact list]

+חלון שקוף

+[Inactive opacity:]

+כשלא פעיל:

+[Active opacity:]

+כשפעיל:

+[Show menu bar]

+הראה את התפריט

+[Easy move]

+תזוזה קלה

+[Show title bar]

+הראה כותרת חלון

+[If window is partially covered, bring to front instead of hiding]

+אם החלון מכוסה חלקית, הבא מעל הכול במקום להסתיר

+[Items]

+פריטים

+[Show divider between online and offline contacts]

+הראה חוצץ בין אנשי קשר מחוברים ולא מחוברים

+[Hot track items as mouse passes over]

+עקוב אחרי פריטים כשהעכבר עובר מעליהם

+[Disable drag and drop of items]

+בטל גרירה ועזיבה של פריטים

+[Disable rename of items by clicking twice]

+בטל שינוי של של פריטים על ידי לחיצה פעמיים

+[Show selection even when list is not focused]

+הראה בחירה אפילו כשהרשימה אינה נבחרת

+[Make selection highlight translucent]

+עשה שרקע הבחירה יהיה שקוף

+['Hide Offline' means to hide:]

+הסתר 'לא מחובר' הכוונה הסתר:

+[Groups]

+קבוצות

+[Draw a line alongside group names]

+שרטט קו לצד שמות הקבוצות

+[Show counts of number of contacts in a group]

+הראה מספר אנשי קשר בקבוצה

+[Hide group counts when there are none online]

+הסתר מספרי קבוצות כשאף אחד לא מחובר

+[Sort groups alphabetically]

+סדר קבוצות לפי א,ב,ג

+[Quicksearch in open groups only]

+חיפוש-מהיר בקבוצות פתוחות בלבד

+[Indent groups by:]

+הרווח בין הקבוצות:

+[Visual]

+ויזואלי

+[Scroll list smoothly]

+גרור רשימה באופן חלק

+[Time:]

+זמן:

+[milliseconds]

+מילישניות:

+[Left margin:]

+לשמאל:

+[Grey out entire list when:]

+האפר את כל הרשימה כש:

+[Dim idle contacts]

+הקהה אנשי קשר בלתי פעילים

+[Contact List Background]

+רקע רשימת אנשי קשר

+[Status Bar]

+שורת מצב

+[Show status bar]

+הצג את שורת המצב

+[Show icons]

+הראה סמלים

+[Show protocol names]

+הצג את שמות הפרוטוקולים

+[Show status text]

+הצג מצב

+[Right click opens status menu]

+לחיצה ימנית פותחת תפריט המצב\n

+[Make sections equal width]

+עשה שהאיזורים יהיו שווים

 [Use connecting Icon]

 השתמש באייקון התחברות

+[E&xit]

+&יציאה

+[&Status]

+מצב

+[&Offline\tCtrl+0]

+לא מ&חובר\tCtrl+0

+[On&line\tCtrl+1]

+מח&ובר\tCtrl+1

+[&Away\tCtrl+2]

+&לא נמצא\tCtrl+2

+[&NA\tCtrl+3]

+לא &זמין\tCtrl+3

+[Occ&upied\tCtrl+4]

+&עסוק\tCtrl+4

+[&DND\tCtrl+5]

+&לא להפריע\tCtrl+5

+[&Free for chat\tCtrl+6]

+&פנוי לשיחה\tCtrl+6

+[&Invisible\tCtrl+7]

+&בלתי נראה\tCtrl+7

+[On the &Phone\tCtrl+8]

+&מדבר בטלפון\tCtrl+8

+[Out to &Lunch\tCtrl+9]

+או&כל ארוחת צהריים\tCtrl+9

+[Tray]

+נסה

+[&Hide/Show]

+&הצג/הסתר

+[&New Group]

+&קבוצה חדשה

+[&Hide Offline Users]

+הס&תר משתמשים לא מחוברים

+[Hide &Offline Users out here]

+הסתר משתמשים לא מחוב&רים כאן

+[Hide &Empty Groups]

+הסתר &קבוצות ריקות

+[Disable &Groups]

+בטל קבו&צות

+[Hide Miranda]

+הסתר את המירנדה

+[&New Subgroup]

+&תת קבוצה חדשה

+[&Hide Offline Users in here]

+הסתר מ&שתמשים לא מחוברים כאן

+[&Rename Group]

+ש&נה שם קבוצה

+[&Delete Group]

+&מחק קבוצה

 ;file \plugins\Clist_mw\src\BkgrCfg.cpp

+[Customize]

+התאמה אישית

 [Backgrounds]

 רקעים

 ;file \plugins\Clist_mw\src\clcfonts.cpp

+[Standard contacts]

+אנשי קשר רגילים

+[Online contacts to whom you have a different visibility]

+אנשי קשר מחוברים שלהם יש לך הגדרות ראות אחרות.

+[Offline contacts]

+אנשי קשר לא מחוברים

+[Contacts which are 'not on list']

+אנשי קשר שלא נמצאים ברשימה

+[Group member counts]

+מספר חבריי קבוצה

+[Dividers]

+חוצצים

+[Offline contacts to whom you have a different visibility]

+אנשי קשר לא מחוברים שלהם יש לך הגדרות ראות אחרות.

+[Background]

+רקע

 ;file \plugins\Clist_mw\src\clcopts.cpp

+[List]

+רשימה

+[List Background]

+רקע הרשימה

 [StatusBar Background]

 רקע שורת מצב

+[Not focused]

+לא נבחר

+[Offline]

+לא מחובר

+[Online]

+מחובר

+[Away]

+לא נמצא

+[NA]

+לא זמין

+[Occupied]

+עסוק

+[DND]

+לא להפריע

+[Free for chat]

+פנוי לשיחה

+[Invisible]

+בלתי נראה

+[Out to lunch]

+אוכל ארוחת צהריים

+[On the phone]

+מדבר בטלפון

+[On the phone]

+מדבר בטלפון

+[On the phone]

+מדברת בטלפון

 ;file \plugins\Clist_mw\src\clistopts.cpp

+[Global]

+כולל

 ;file \plugins\Clist_mw\src\clistsettings.cpp

+[(Unknown Contact)]

+(איש קשר לא מוכר)

 ;file \plugins\Clist_mw\src\clisttray.cpp

+[&Find/Add Contacts...]

+&מצא/הוסף משתמשים

+[&Main Menu]

+&תפריט ראשי

+[&Options...]

+...אפשרויו&ת

 ;file \plugins\Clist_mw\src\clui.cpp

 ;file \plugins\Clist_mw\src\cluiopts.cpp

 ;file \plugins\Clist_mw\src\groupmenu.cpp

 ;file \plugins\Clist_mw\src\keyboard.cpp

 ;file \plugins\Clist_mw\src\CLUIFrames\cluiframes.cpp

+[Frames]

+מבנה רשימה

 ;file \plugins\Clist_mw\src\CLUIFrames\statusbar.cpp

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/Clist_nicer.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/Clist_nicer.txt
index c95a1627c7..d9665d2872 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/Clist_nicer.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/Clist_nicer.txt
@@ -6,16 +6,70 @@
 ;  Authors: Pixel, egoDust, cyreve, Nightwish

 ;============================================================

 ;file \plugins\Clist_nicer\res\resource.rc

+[OK]

+אישור

+[Version]

+גרסה

+[Delete Contact]

+מחיקת איש קשר

+[No]

+לא

+[Yes]

+כן

+[Hide from list only, in order to keep their history and ignore/visibility settings]

+הסתר אותו מרשימה בלבד, בכדי לשמור את ההיסטוריה שלהם והגדרות התעלמות/ראות

+[Are you sure you want to delete %s?]

+?האם את בטוח שברצונך למחוק את %s  

+[Contact List]

+רשימת אנשי קשר

+[Hide offline users]

+הסתר משתמשים לא מחוברים

+[Hide empty groups]

+הסתר קבוצות ריקות

+[Disable groups]

+בטל קבוצות

+[Ask before deleting contacts]

+שאל לפני מחיקת אנשי קשר

+[Disable icon blinking]

+בטל הבהוב סמל

 [Contact list layout]

 מערך רשימת אנשי קשר

 [Show menu and status buttons]

 הראה תפריט וכפתורי מצב

 [Draw sunken edge]

 שרטט קצה שקוע

+[System tray icon]

+סמל מגש המערכת

+[Single click interface]

+ממשק לחיצה אחת

+[Always show status in tooltip]

+הראה מצב תמיד בסרגל הכלים

 [Event area]

 איזור אירוע

+[System tray icon when using multiple protocols]

+סמל מגש המערכת כשמשתמשים במספר פרוטוקולים

+[Show]

+הראה

+[icon when statuses differ]

+כאשר המצבים שונים

+[Cycle icons every]

+שנה סמל כל

+[seconds, when statuses differ]

+שניות, כשהמצב שונה

+[Show multiple icons]

+הראה מספר סמלים

+[Only when statuses differ]

+רק כשהמצבים שונים

 [Do not show system tray icon tooltips on mouse over]

 אל תראה סרגל עזרה כשהעכבר עובר מעל אייקון מגש המערכת 

+[Groups]

+קבוצות

+[Draw a line alongside group names]

+שרטט קו לצד שמות הקבוצות

+[Sort groups alphabetically]

+סדר קבוצות לפי א,ב,ג

+[Quicksearch in open groups only]

+חיפוש-מהיר בקבוצות פתוחות בלבד

 [No expand/collapse icon]

 ללא אייקון פתיחת/סגירת קבוצות

 [Center groupnames horizontally]

@@ -26,6 +80,10 @@
 פער שורה

 [Minimum row height:]

 גובה שורה מינימלי:

+[Indent groups by:]

+הרווח בין הקבוצות:

+[Contact List Sorting]

+סדר רשימה

 [Do not separate offline contacts]

 אל תפריד אנשי קשר לא מחוברים

 [Draw a border around avatars]

@@ -44,28 +102,142 @@
 הראה זמן מקומי של אנשי קשר

 [Only when timezone differs]

 רק כאשר אזור הזמן שונה

+[Icons]

+סמלים

 [Show status icons]

 הראה אייקוני מצב

+[Dim idle contacts]

+הקהה אנשי קשר בלתי פעילים

+[Window]

+חלון

+[Always on top]

+מעל הכול

+[Show menu bar]

+הראה את התפריט

+[Easy move]

+תזוזה קלה

 [Rounded border]

 גבולות מעוגלים

+[Title bar text:]

+טקסט כותרת חלון:

+[Pin to desktop]

+הצמד לשולחן העבודה

+[Show drop shadow (restart required)]

+(הראה צל (דורש הפעלה מחדש

+[Hide contact list after it has been idle for]

+הסתר רשימה אחרי שלא נבחרה במשך

+[seconds]

+שניות

+[Automatically resize window to height of list]

+שנה גודל חלון אוטומטית שיתאים לגובה הרשימה

+[maximum]

+מקסימום

+[% of screen]

+% של מסך

+[Size upwards]

+שנה לכיוון מעלה

+[If window is partially covered, bring to front instead of hiding]

+אם החלון מכוסה חלקית, הבא מעל הכול במקום להסתיר

 [Clip border by]

 גזור חלון ב

 [Gap between frames]

 רווח בין מסגרות

+[Transparent contact list]

+חלון שקוף

+[Inactive opacity:]

+כשלא פעיל:

+[Active opacity:]

+כשפעיל:

+[Fade contact list in/out]

+העבר את הרשימה בפנים/בחוץ

 [Fully transparent (like TweakUI)]

 (TweakUIשקוף לגמרי (כמו ב

+[Items]

+פריטים

+[Show divider between online and offline contacts]

+הראה חוצץ בין אנשי קשר מחוברים ולא מחוברים

+[Hot track items as mouse passes over]

+עקוב אחרי פריטים כשהעכבר עובר מעליהם

+[Disable drag and drop of items]

+בטל גרירה ועזיבה של פריטים

+[Disable rename of items by clicking twice]

+בטל שינוי של של פריטים על ידי לחיצה פעמיים

+[Show selection even when list is not focused]

+הראה בחירה אפילו כשהרשימה אינה נבחרת

+[Make selection highlight translucent]

+עשה שרקע הבחירה יהיה שקוף

 [Use full row for selection and hottracking]

 השתמש בשורה מלאה לבחירה ולמעקב עכבר

 [Double click on avatar opens userinfo]

 דאבל קליק על אוואטר פותח פרטי המשתמש

+[Visual]

+ויזואלי

+[Scroll list smoothly]

+גרור רשימה באופן חלק

+[Time:]

+זמן:

+[milliseconds]

+מילישניות:

+[Hide vertical scroll bar]

+הסתר פס גלילה

+[Grey out entire list when:]

+האפר את כל הרשימה כש:

+[Contact List Background]

+רקע רשימת אנשי קשר

+[Use Windows colours]

+השתמש בצבעי חלונות

+[Background colour]

+צבע רקע

+[Background colour]

+צבע רקע

+[Use background image]

+השתמש בתמונת רקע

+[Stretch to width]

+מתח לאורך

+[Stretch to height]

+מתח לגובה

+[Tile horizontally]

+פרוש לגובה

+[Tile vertically]

+פרוש לרוחב

+[Scroll with text]

+גלול עם טקסט

+[Stretch proportionally]

+מתח פרופורצית

 [Use these settings to skin the entire background]

 השתמש בהגדרות אלו לעצב את הרקע כולו

 [If you enable this, the background settings will affect the entire contact list frame.]

 אם תפעיל את זה, הגדרות הרקע ישפיעו על כל מסגרת רשימת אנשי .הקשר

+[Status Bar]

+שורת מצב

+[Show status bar]

+הצג את שורת המצב

+[Show icons]

+הראה סמלים

+[Show protocol names]

+הצג את שמות הפרוטוקולים

+[Show status text]

+הצג מצב

+[Right click opens status menu]

+לחיצה ימנית פותחת תפריט המצב\n

+[Right click opens Miranda NG menu]

+לחיצה ימנית פותחת את תפריט מירנדה

+[Make sections equal width]

+עשה שהאיזורים יהיו שווים

+[Show bevels on panels]

+הראה שיפועים בפאנלים

+[Show resize grip indicator]

+הראה סמן אחיזת הגדלה

 [Draw background skin]

 שרטט סקין רקע

 [Show ICQ extended status icons]

 מורחבים ICQ הראה אייקוני מצב

+[Cancel]

+ביטול

+[Apply]

+החל

+[Protocol]

+פרוטוקול

 [Contact list skin]

 סקין רשימת משתמשים

 [Make selection shape equal to selected item]

@@ -80,8 +252,62 @@
 סקין פרוטוקול מחליף צבעי טקסט מצב

 [Corner radius]

 מרחק מהפינה

+[Messages]

+הודעות

 [Suppress auth requests]

 הודעות אישור להוספה

+[Visibility]

+ראות

+[Other]

+אחר

+[E&xit]

+&יציאה

+[&Status]

+מצב

+[&Offline\tCtrl+0]

+לא מ&חובר\tCtrl+0

+[On&line\tCtrl+1]

+מח&ובר\tCtrl+1

+[&Away\tCtrl+2]

+&לא נמצא\tCtrl+2

+[&NA\tCtrl+3]

+לא &זמין\tCtrl+3

+[Occ&upied\tCtrl+4]

+&עסוק\tCtrl+4

+[&DND\tCtrl+5]

+&לא להפריע\tCtrl+5

+[&Free for chat\tCtrl+6]

+&פנוי לשיחה\tCtrl+6

+[&Invisible\tCtrl+7]

+&בלתי נראה\tCtrl+7

+[On the &Phone\tCtrl+8]

+&מדבר בטלפון\tCtrl+8

+[Out to &Lunch\tCtrl+9]

+או&כל ארוחת צהריים\tCtrl+9

+[Tray]

+נסה

+[&Hide/Show]

+&הצג/הסתר

+[&New Group]

+&קבוצה חדשה

+[&Hide Offline Users]

+הס&תר משתמשים לא מחוברים

+[Hide &Offline Users out here]

+הסתר משתמשים לא מחוב&רים כאן

+[Hide &Empty Groups]

+הסתר &קבוצות ריקות

+[Disable &Groups]

+בטל קבו&צות

+[Hide Miranda]

+הסתר את המירנדה

+[&New Subgroup]

+&תת קבוצה חדשה

+[&Hide Offline Users in here]

+הסתר מ&שתמשים לא מחוברים כאן

+[&Rename Group]

+ש&נה שם קבוצה

+[&Delete Group]

+&מחק קבוצה

 [Show Status Icons]

 הראה אייקוני מצב

 [Show additional Buttons]

@@ -89,10 +315,14 @@
 [Draw sunken Frame]

 שרטט מסגרת שקועה

 ;file \plugins\Clist_nicer\skineditor\res\skinedit.rc

+[General]

+כללי

 ;file \plugins\Clist_nicer\skineditor\src\main.cpp

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\CLCButton.cpp

 [Find and add contacts]

 חפש והוסף משתמשים

+[Accounts]

+חשבונות

 [Open preferences]

 פתח אפשרויות

 [Minimize contact list]

@@ -104,6 +334,36 @@ TabSRMM תפריט
 [Clear view mode]

 נקה מצב תצוגה

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\clcopts.cpp

+[Not focused]

+לא נבחר

+[Offline]

+לא מחובר

+[Online]

+מחובר

+[Away]

+לא נמצא

+[NA]

+לא זמין

+[Occupied]

+עסוק

+[DND]

+לא להפריע

+[Free for chat]

+פנוי לשיחה

+[Invisible]

+בלתי נראה

+[Out to lunch]

+אוכל ארוחת צהריים

+[On the phone]

+מדבר בטלפון

+[On the phone]

+מדבר בטלפון

+[On the phone]

+מדברת בטלפון

+[Name]

+שם

+[Status]

+מצב

 [When space allows it]

 כשהמרווח מאפשר זאת

 [When needed]

@@ -116,10 +376,18 @@ TabSRMM תפריט
 בקצה הימני

 [With Nickname - right]

 עם הכינוי - ימינה

+[Background]

+רקע

+[Contacts]

+אנשי קשר

+[Advanced]

+מתקדם

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\clistmenus.cpp

 [Add permanently]

 הוסף לנצח

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\clistopts.cpp

+[Global]

+כולל

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\clui.cpp

 [Find contacts]

  מצא משתמשים

@@ -127,6 +395,20 @@ TabSRMM תפריט
 פתח תפריט ראשי

 [Set status modes]

 קבע מצב

+[Standard contacts]

+אנשי קשר רגילים

+[Online contacts to whom you have a different visibility]

+אנשי קשר מחוברים שלהם יש לך הגדרות ראות אחרות.

+[Offline contacts]

+אנשי קשר לא מחוברים

+[Offline contacts to whom you have a different visibility]

+אנשי קשר לא מחוברים שלהם יש לך הגדרות ראות אחרות.

+[Contacts which are 'not on list']

+אנשי קשר שלא נמצאים ברשימה

+[Group member counts]

+מספר חבריי קבוצה

+[Dividers]

+חוצצים

 [Frame titles]

 כותרות מסגרת

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\cluiopts.cpp

@@ -137,4 +419,12 @@ TabSRMM תפריט
 ;file \plugins\Clist_nicer\src\init.cpp

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\viewmodes.cpp

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\CLUIFrames\cluiframes.cpp

+[Frames]

+מבנה רשימה

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\CLUIFrames\groupmenu.cpp

+[&Find/Add Contacts...]

+&מצא/הוסף משתמשים

+[&Main Menu]

+&תפריט ראשי

+[&Options...]

+...אפשרויו&ת

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/Cln_skinedit.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/Cln_skinedit.txt
index 2c5979b467..7ed87fb55e 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/Cln_skinedit.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/Cln_skinedit.txt
@@ -6,4 +6,6 @@
 ;  Authors: Nightwish, Pixel

 ;============================================================

 ;file \plugins\Clist_nicer\skineditor\res\skinedit.rc

+[General]

+כללי

 ;file \plugins\Clist_nicer\skineditor\src\main.cpp

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/CmdLine.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/CmdLine.txt
index a2cdcadca3..2dcd6fbde0 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/CmdLine.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/CmdLine.txt
@@ -8,6 +8,8 @@
 ;file \plugins\CmdLine\MimCmd\src\commands.cpp

 ;file \plugins\CmdLine\MimCmd\src\MimCmd.cpp

 ;file \plugins\CmdLine\src\CmdLine.cpp

+[Error]

+שגיאה

 ;file \plugins\CmdLine\src\mimcmd_data.h

 ;file \plugins\CmdLine\src\mimcmd_handlers.cpp

 ;file \plugins\CmdLine\src\services.cpp

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/ConnectionNotify.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/ConnectionNotify.txt
index 3287117401..a3cbd7ca65 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/ConnectionNotify.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/ConnectionNotify.txt
@@ -6,5 +6,17 @@
 ;  Authors: MaKaR

 ;============================================================

 ;file \plugins\ConnectionNotify\res\ConnectionNotify.rc

+[Background]

+רקע

+[Text]

+טקסט

+[OK]

+אישור

+[Cancel]

+ביטול

 ;file \plugins\ConnectionNotify\src\ConnectionNotify.cpp

+[Status]

+מצב

+[Plugins]

+תוספים

 ;file \plugins\ConnectionNotify\src\filter.cpp

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/Console.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/Console.txt
index b3049e547b..6b155e831d 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/Console.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/Console.txt
@@ -9,3 +9,9 @@
 ;file \plugins\Console\src\Console.cpp

 [Console]

 קונסול

+[Text]

+טקסט

+[&Help]

+&עזרה

+[All Files]

+כל הקבצים

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/Contacts.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/Contacts.txt
index b31e65d649..30c904fa04 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/Contacts.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/Contacts.txt
@@ -8,10 +8,34 @@
 ;file \plugins\ContactsPlus\res\contacts.rc

 [Choose contacts to be send:]

 :בחר אנשי קשר לשלוח

+[&Send]

+שלח

+[Cancel]

+ביטול

+[&Add]

+&הוסף

+[Close]

+סגור

+[An error has occured. The protocol reported the following error:]

+התרחשה שגיאה. הפרוטוקול דיווח את השגיאה הבאה:

+[Try again]

+נסה שנית

+[User Details]

+פרופיל משתמש

 ;file \plugins\ContactsPlus\src\main.cpp

+[Contacts]

+אנשי קשר

 [Incoming Contacts]

 אנשי קשר נכנסים

 [Outgoing Contacts]

 אנשי קשר יוצאים

 ;file \plugins\ContactsPlus\src\receive.cpp

+[Add Contact Permanently to List]

+הוסף איש קשר בקביעות לרשימה

+[View User's Details]

+הצג פרופיל משתמש

+[View User's History]

+הצג היסטוריה עם משתמש

+[User Menu]

+תפריט משתמש

 ;file \plugins\ContactsPlus\src\send.cpp

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/CrashDumper.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/CrashDumper.txt
index 333cb9d11c..4c495ad4f8 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/CrashDumper.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/CrashDumper.txt
@@ -6,13 +6,27 @@
 ;  Authors: borkra

 ;============================================================

 ;file \plugins\CrashDumper\res\crshdmp.rc

+[Close]

+סגור

+[Username]

+שם משתמש

 [Upload automatically when changed]

 העלה אוטומטית כשמשתנה

+[General]

+כללי

+[&Copy]

+ה&עתק

+[Co&py All]

+העת&ק הכול

+[Select &All]

+&בחר הכול

 ;file \plugins\CrashDumper\src\crshdmp.cpp

 [Version Information To File]

 גירסת מידע לקובץ 

 [Upload Version Information]

 העלה מידע על גירסה

+[Show]

+הראה

 ;file \plugins\CrashDumper\src\crshdmp_icons.cpp

 [Crash Dumper]

 קראש דאמפר

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/CryptoPP.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/CryptoPP.txt
index b191668e6e..52077c68ec 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/CryptoPP.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/CryptoPP.txt
@@ -2,7 +2,11 @@
 ;============================================================

 ;  File: CryptoPP.dll

 ;  Plugin: Crypto++

-;  Version: 1.0.4.5

+;  Version: 1.0.4.6

 ;  Authors: Baloo

 ;============================================================

 ;file \plugins\CryptoPP\src\GPGw\gpg.rc

+[OK]

+אישור

+[Cancel]

+ביטול

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/DbChecker.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/DbChecker.txt
index f94edbb2ce..1b26989609 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/DbChecker.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/DbChecker.txt
@@ -6,8 +6,14 @@
 ;  Authors: George Hazan

 ;============================================================

 ;file \plugins\DbChecker\res\resource.rc

+[Cancel]

+ביטול

 ;file \plugins\DbChecker\src\finished.cpp

 ;file \plugins\DbChecker\src\progress.cpp

 ;file \plugins\DbChecker\src\selectdb.cpp

+[Error]

+שגיאה

+[All Files]

+כל הקבצים

 ;file \plugins\DbChecker\src\wizard.cpp

 ;file \plugins\DbChecker\src\worker.cpp

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/DbEditorPP.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/DbEditorPP.txt
index b3ccef77c2..d19fb1a1a5 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/DbEditorPP.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/DbEditorPP.txt
@@ -6,6 +6,8 @@
 ;  Authors: Bio, Jonathan Gordon

 ;============================================================

 ;file \plugins\DbEditorPP\res\resource.rc

+[&Cancel]

+בטל

 [Restore last opened position]

 שחזר מצב פתוח אחרון

 [Automatically expand "settings" when Database Editor ++ starts]

@@ -28,12 +30,26 @@
 פסק זמן פופאפ 0 ללא הגבלה

 [Background colour]

 צבע רקע

+[Background colour]

+צבע רקע

+[OK]

+אישור

+[Cancel]

+ביטול

 [DBEditor++]

 עורך בסיס נתונים

+[E&xit]

+&יציאה

+[&Delete]

+&מחק

+[&Rename]

+שנה ש&ם

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\addeditsettingsdlg.cpp

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\copymodule.cpp

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\deletemodule.cpp

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\exportimport.cpp

+[All Files]

+כל הקבצים

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\findwindow.cpp

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\icons.cpp

 [Closed Known Module]

@@ -54,6 +70,14 @@
 ;file \plugins\DbEditorPP\src\main_window.cpp

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\modules.cpp

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\moduletree.cpp

+[Contacts]

+אנשי קשר

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\options.cpp

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\settinglist.cpp

+[Name]

+שם

+[Size]

+גודל

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\watchedvars.cpp

+[Contact]

+קשר

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/Db_autobackups.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/Db_autobackups.txt
index 773afbe90d..e73ced9899 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/Db_autobackups.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/Db_autobackups.txt
@@ -6,6 +6,10 @@
 ;  Authors: chaos.persei, sje, Kildor, Billy_Bons

 ;============================================================

 ;file \plugins\Db_autobackups\res\db_autobackups.rc

+[Cancel]

+ביטול

 ;file \plugins\Db_autobackups\src\backup.cpp

+[All Files]

+כל הקבצים

 ;file \plugins\Db_autobackups\src\main.cpp

 ;file \plugins\Db_autobackups\src\options.cpp

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/Dbx_3x.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/Dbx_3x.txt
index e6389e503b..5139b4c1c1 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/Dbx_3x.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/Dbx_3x.txt
@@ -6,3 +6,51 @@
 ;  Authors: Miranda NG project

 ;============================================================

 ;file \plugins\Db3x\res\resource.rc

+[Install Database Settings]

+התקן הגדרות מסד נתונים

+[Yes]

+כן

+[No]

+לא

+[A file containing new database settings has been placed in the Miranda NG directory.]

+.קובץ המכיל הגדרות מסד נתונים חדש הונח בספרייה של מירנדה

+[Do you want to import the settings now?]

+האם ברצונך לייבאות את ההגדרות עכשיו?

+[No to all]

+לא להכול

+[&View contents]

+&הצג אנשי קשר

+[Security systems to prevent malicious changes are in place and you will be warned before changes that are not known to be safe.]

+.מערכות אבטחה למניעת שינויים מזיקים עובדות, אתה תוזהר כששינוי שלא ידוע כבטוח יחל

+[Database Setting Change]

+הגדראות מסד הנתונים השתנו

+[Database settings are being imported from]

+הגדרות מסד נתונים מייובאות מ

+[This file wishes to change the setting]

+הקובץ הזה מנסה לשנות את ההגדרה

+[to the value]

+לערך

+[Do you want to allow this change?]

+?האם אתה מרשה את השינוי

+[&Allow all further changes to this section]

+אש&ר את כל השינויים לאזור הזה

+[&Yes]

+&כן

+[&No]

+&לא

+[Cancel Import]

+בטל ייבוא

+[Database Import Complete]

+ייבוא מסד נתונים הושלם

+[The import has completed from]

+הייבוא הושלם מ

+[What do you want to do with the file now?]

+?מה ברצונך לעשות עם הקובץ עכשיו

+[&Recycle]

+&מחזור

+[&Delete]

+&מחק

+[&Move/Rename]

+הזז/&שנה שם

+[&Leave]

+&עזוב

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/Dbx_mmap.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/Dbx_mmap.txt
index fad673743b..5920a7e0aa 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/Dbx_mmap.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/Dbx_mmap.txt
@@ -6,6 +6,54 @@
 ;  Authors: Miranda-NG project

 ;============================================================

 ;file \plugins\Db3x_mmap\res\db3x_mmap.rc

+[Install Database Settings]

+התקן הגדרות מסד נתונים

+[Yes]

+כן

+[No]

+לא

+[A file containing new database settings has been placed in the Miranda NG directory.]

+.קובץ המכיל הגדרות מסד נתונים חדש הונח בספרייה של מירנדה

+[Do you want to import the settings now?]

+האם ברצונך לייבאות את ההגדרות עכשיו?

+[No to all]

+לא להכול

+[&View contents]

+&הצג אנשי קשר

+[Security systems to prevent malicious changes are in place and you will be warned before changes that are not known to be safe.]

+.מערכות אבטחה למניעת שינויים מזיקים עובדות, אתה תוזהר כששינוי שלא ידוע כבטוח יחל

+[Database Setting Change]

+הגדראות מסד הנתונים השתנו

+[Database settings are being imported from]

+הגדרות מסד נתונים מייובאות מ

+[This file wishes to change the setting]

+הקובץ הזה מנסה לשנות את ההגדרה

+[to the value]

+לערך

+[Do you want to allow this change?]

+?האם אתה מרשה את השינוי

+[&Allow all further changes to this section]

+אש&ר את כל השינויים לאזור הזה

+[&Yes]

+&כן

+[&No]

+&לא

+[Cancel Import]

+בטל ייבוא

+[Database Import Complete]

+ייבוא מסד נתונים הושלם

+[The import has completed from]

+הייבוא הושלם מ

+[What do you want to do with the file now?]

+?מה ברצונך לעשות עם הקובץ עכשיו

+[&Recycle]

+&מחזור

+[&Delete]

+&מחק

+[&Move/Rename]

+הזז/&שנה שם

+[&Leave]

+&עזוב

 ;file \plugins\Db3x_mmap\src\database.cpp

 [Database Panic]

 פאניקת מסד נתונים

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt
index a07c0ca73a..de319cfb08 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt
@@ -6,6 +6,66 @@
 ;  Authors: Miranda-IM project, modification by FYR and chaos.persei, nullbie, Billy_Bons

 ;============================================================

 ;file \plugins\Dbx_mmap_SA\res\db3x_mmap.rc

+[OK]

+אישור

+[Cancel]

+ביטול

+[Remove]

+הסר

+[Install Database Settings]

+התקן הגדרות מסד נתונים

+[Yes]

+כן

+[No]

+לא

+[A file containing new database settings has been placed in the Miranda NG directory.]

+.קובץ המכיל הגדרות מסד נתונים חדש הונח בספרייה של מירנדה

+[Do you want to import the settings now?]

+האם ברצונך לייבאות את ההגדרות עכשיו?

+[No to all]

+לא להכול

+[&View contents]

+&הצג אנשי קשר

+[Security systems to prevent malicious changes are in place and you will be warned before changes that are not known to be safe.]

+.מערכות אבטחה למניעת שינויים מזיקים עובדות, אתה תוזהר כששינוי שלא ידוע כבטוח יחל

+[Database Setting Change]

+הגדראות מסד הנתונים השתנו

+[Database settings are being imported from]

+הגדרות מסד נתונים מייובאות מ

+[This file wishes to change the setting]

+הקובץ הזה מנסה לשנות את ההגדרה

+[to the value]

+לערך

+[Do you want to allow this change?]

+?האם אתה מרשה את השינוי

+[&Allow all further changes to this section]

+אש&ר את כל השינויים לאזור הזה

+[&Yes]

+&כן

+[&No]

+&לא

+[Cancel Import]

+בטל ייבוא

+[Database Import Complete]

+ייבוא מסד נתונים הושלם

+[The import has completed from]

+הייבוא הושלם מ

+[What do you want to do with the file now?]

+?מה ברצונך לעשות עם הקובץ עכשיו

+[&Recycle]

+&מחזור

+[&Delete]

+&מחק

+[&Move/Rename]

+הזז/&שנה שם

+[&Leave]

+&עזוב

 ;file \plugins\Dbx_mmap_SA\src\dbintf_sa.cpp

 ;file \plugins\Dbx_mmap_SA\src\dialogs.cpp

+[Name]

+שם

+[Version]

+גרסה

 ;file \plugins\Dbx_mmap_SA\src\security.cpp

+[Error]

+שגיאה

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/Dbx_tree.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/Dbx_tree.txt
index 7ac617ca9a..2ce73df7fe 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/Dbx_tree.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/Dbx_tree.txt
@@ -6,4 +6,6 @@
 ;  Authors: Michael 'Protogenes' Kunz

 ;============================================================

 ;file \plugins\Dbx_tree\res\dbConfig.rc

+[Cancel]

+ביטול

 ;file \plugins\Dbx_tree\src\FileAccess.cpp

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/EmLanProto.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/EmLanProto.txt
index 4c877bd37a..da8d078cc7 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/EmLanProto.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/EmLanProto.txt
@@ -6,4 +6,8 @@
 ;  Authors: kva

 ;============================================================

 ;file \protocols\EmLanProto\res\amdproto.rc

+[Your name]

+השם שלך

 ;file \protocols\EmLanProto\src\amdproto.cpp

+[Network]

+רשת

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/Exchange.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/Exchange.txt
index 39fe6af8f8..3891bdf405 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/Exchange.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/Exchange.txt
@@ -6,8 +6,18 @@
 ;  Authors: Cristian Libotean, Attila Vajda, MaKaR (NG)

 ;============================================================

 ;file \plugins\Exchange\res\exchange.rc

+[Close]

+סגור

+[Username:]

+שם משתמש:

+[Password:]

+סיסמא:

+[seconds]

+שניות

 [minutes]

 דקות

 ;file \plugins\Exchange\src\dlg_handlers.cpp

 ;file \plugins\Exchange\src\emails.cpp

 ;file \plugins\Exchange\src\hooked_events.cpp

+[Plugins]

+תוספים

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/FTPFile.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/FTPFile.txt
index ff4e85b89e..92b3a416f3 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/FTPFile.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/FTPFile.txt
@@ -6,14 +6,42 @@
 ;  Authors: yaho

 ;============================================================

 ;file \plugins\FTPFileYM\res\ftpfile.rc

+[URL]

+קישור

+[Protocol]

+פרוטוקול

+[Other]

+אחר

 [Speed:]

 מהירות:

+[Summary]

+סיכום

+[To:]

+אל:

+[Nick]

+כינוי

+[Close]

+סגור

+[Options]

+אפשרוית

+[Select All]

+בחר הכל

+[OK]

+אישור

+[Cancel]

+ביטול

+[Rename]

+שנה שם

+[Overwrite]

+מחק

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\dialog.cpp

 [%d minutes]

 %d דקות

 [%d hours]

 %d שעות

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\ftpfile.cpp

+[Resume]

+המשך

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\job_generic.cpp

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\job_packer.cpp

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\job_upload.cpp

@@ -21,5 +49,11 @@
 [Clear All]

 נקה הכל

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\options.cpp

+[minutes]

+דקות

+[Accounts]

+חשבונות

+[Advanced]

+מתקדם

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\serverlist.cpp

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\utils.cpp

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/Facebook.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/Facebook.txt
index b595d4a1c6..1704c2874d 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/Facebook.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/Facebook.txt
@@ -6,6 +6,16 @@
 ;  Authors: Michal Zelinka, Robert Pösel

 ;============================================================

 ;file \protocols\FacebookRM\res\facebook.rc

+[Password:]

+סיסמא:

+[Cancel]

+ביטול

+[User Details]

+פרופיל משתמש

+[Text]

+טקסט

+[Default]

+ברירת מחדל

 ;file \protocols\FacebookRM\src\communication.cpp

 ;file \protocols\FacebookRM\src\connection.cpp

 ;file \protocols\FacebookRM\src\constants.h

@@ -15,4 +25,12 @@
 ;file \protocols\FacebookRM\src\messages.cpp

 ;file \protocols\FacebookRM\src\process.cpp

 ;file \protocols\FacebookRM\src\proto.cpp

+[Network]

+רשת

+[Advanced]

+מתקדם

+[Popups]

+פופ אפ

+[Events]

+אירועים

 ;file \protocols\FacebookRM\src\theme.cpp

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/FavContacts.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/FavContacts.txt
index 195b9303a8..b67a4b3a93 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/FavContacts.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/FavContacts.txt
@@ -6,5 +6,13 @@
 ;  Authors: Victor Pavlychko

 ;============================================================

 ;file \plugins\FavContacts\res\resource.rc

+[Customize]

+התאמה אישית

+[Show]

+הראה

 ;file \plugins\FavContacts\src\favlist.h

 ;file \plugins\FavContacts\src\main.cpp

+[Background]

+רקע

+[Contacts]

+אנשי קשר

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/FileAsMessage.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/FileAsMessage.txt
index f5f1bc0b49..8661e30f56 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/FileAsMessage.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/FileAsMessage.txt
@@ -6,6 +6,16 @@
 ;  Authors: Denis Stanishevskiy

 ;============================================================

 ;file \plugins\FileAsMessage\res\resources.rc

+[Size:]

+גודל:

+[bytes]

+בייטים

 ;file \plugins\FileAsMessage\src\dialog.cpp

+[Sending...]

+...שולח

+[Receiving...]

+...מקבל

 ;file \plugins\FileAsMessage\src\main.cpp

+[Plugins]

+תוספים

 ;file \plugins\FileAsMessage\src\main.h

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/Fingerprint.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/Fingerprint.txt
index 66cdf75385..fca15b82af 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/Fingerprint.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/Fingerprint.txt
@@ -8,5 +8,9 @@
 ;file \plugins\FingerprintNG\res\resource.rc

 ;file \plugins\FingerprintNG\src\fingerprint.cpp

 ;file \plugins\FingerprintNG\src\finger_groups.h

+[Protocol]

+פרוטוקול

 ;file \plugins\FingerprintNG\src\masks.cpp

 ;file \plugins\FingerprintNG\src\options.cpp

+[Icons]

+סמלים

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/Flags.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/Flags.txt
index 00c7d18d4f..bd49d5c60f 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/Flags.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/Flags.txt
@@ -8,3 +8,5 @@
 ;file \plugins\CountryFlags\res\resource.rc

 ;file \plugins\CountryFlags\src\extraimg.cpp

 ;file \plugins\CountryFlags\src\options.cpp

+[Icons]

+סמלים

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/FltContacts.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/FltContacts.txt
index df98ef825c..a2feee78c9 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/FltContacts.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/FltContacts.txt
@@ -6,5 +6,39 @@
 ;  Authors: Iavor Vajarov, Kosh&chka, Victor Pavlychko

 ;============================================================

 ;file \plugins\FloatingContacts\res\fltcnt.rc

+[pixels]

+פיקסלים

+[pixels]

+פיקסלים

+[seconds]

+שניות

+[Single click interface]

+ממשק לחיצה אחת

+[Dim idle contacts]

+הקהה אנשי קשר בלתי פעילים

+[Background]

+רקע

+[Stretch to width]

+מתח לאורך

+[Stretch to height]

+מתח לגובה

+[Tile horizontally]

+פרוש לגובה

+[Tile vertically]

+פרוש לרוחב

+[Stretch proportionally]

+מתח פרופורצית

 ;file \plugins\FloatingContacts\src\main.cpp

+[Standard contacts]

+אנשי קשר רגילים

+[Online contacts to whom you have a different visibility]

+אנשי קשר מחוברים שלהם יש לך הגדרות ראות אחרות.

+[Offline contacts]

+אנשי קשר לא מחוברים

+[Offline contacts to whom you have a different visibility]

+אנשי קשר לא מחוברים שלהם יש לך הגדרות ראות אחרות.

+[Contacts which are 'not on list']

+אנשי קשר שלא נמצאים ברשימה

 ;file \plugins\FloatingContacts\src\options.cpp

+[Contact List]

+רשימת אנשי קשר

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/Folders.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/Folders.txt
index dbee787eef..2851b5bfd4 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/Folders.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/Folders.txt
@@ -6,6 +6,12 @@
 ;  Authors: Cristian Libotean, Miranda NG Team

 ;============================================================

 ;file \plugins\Folders\res\folders.rc

+[Edit]

+ערוך

+[Close]

+סגור

 ;file \plugins\Folders\src\dlg_handlers.cpp

 [Folders]

 תיקיות

+[Customize]

+התאמה אישית

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/GG.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/GG.txt
index 4bb50723c3..37763afd6c 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/GG.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/GG.txt
@@ -2,13 +2,55 @@
 ;============================================================

 ;  File: GG.dll

 ;  Plugin: GG

-;  Version: 0.11.0.2

+;  Version: 0.11.0.3

 ;  Authors: 

 ;============================================================

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\res\resource.rc

+[Password:]

+סיסמא:

+[Create new account]

+צור חשבון חדש

+[Options]

+אפשרוית

+[You will need to reconnect for the changes you have made on this page to take effect.]

+.אתה תצטרך להתחבר מחדש בכדי שהשינויים יקחו תוקף

+[Port:]

+יציאה:

+[Nickname:]

+כינוי:

+[Description:]

+תיאור:

+[OK]

+אישור

+[Cancel]

+ביטול

+[Remove]

+הסר

+[&Close]

+סגור

+[&Send]

+שלח

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\avatar.cpp

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\core.cpp

+[Unknown]

+לא ידוע

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\dialogs.cpp

+[Male]

+זכר

+[Female]

+נקבה

+[<not specified>]

+<לא מוגדר>

+[Network]

+רשת

+[General]

+כללי

+[Advanced]

+מתקדם

+[System tray icon]

+סמל מגש המערכת

+[Ignore]

+התעלם

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\filetransfer.cpp

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\gg.cpp

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\gg_proto.cpp

@@ -16,9 +58,13 @@
 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\icolib.cpp

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\image.cpp

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\import.cpp

+[All Files]

+כל הקבצים

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\links.cpp

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\ownerinfo.cpp

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\popups.cpp

+[Error]

+שגיאה

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\services.cpp

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\sessions.cpp

 [Whois]

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/GTalkExt.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/GTalkExt.txt
index aad1d4ffd7..c8a0d7cbdf 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/GTalkExt.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/GTalkExt.txt
@@ -9,5 +9,9 @@
 ;file \protocols\GTalkExt\src\menu.cpp

 ;file \protocols\GTalkExt\src\notifications.cpp

 ;file \protocols\GTalkExt\src\options.cpp

+[Popups]

+פופ אפ

+[Network]

+רשת

 ;file \protocols\GTalkExt\src\options.h

 ;file \protocols\GTalkExt\src\tipper_items.cpp

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/HTTPServer.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/HTTPServer.txt
index 7f13230d68..370d184943 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/HTTPServer.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/HTTPServer.txt
@@ -26,10 +26,14 @@
 כתובת אינטרנט

 [No control when Away/NA]

 ללא פיקוח בלא נמצא/זמין

+[&Copy link]

+ה&עתק קישור

 ;file \plugins\HTTPServer\src\Glob.h

 ;file \plugins\HTTPServer\src\GuiElements.cpp

 [HTTP Server]

 שיתוף קבצים

+[Network]

+רשת

 ;file \plugins\HTTPServer\src\HttpUser.cpp

 ;file \plugins\HTTPServer\src\main.cpp

 [Disable HTTP server]

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/HistorySweeperLight.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/HistorySweeperLight.txt
index 2ba1a884d0..643c8daab3 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/HistorySweeperLight.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/HistorySweeperLight.txt
@@ -12,3 +12,5 @@
 השתמש במצב לא בטוח מנקה מהר ככל האפשר אבל מסוכן לבסיס נתונים

 ;file \plugins\HistorySweeperLight\src\main.cpp

 ;file \plugins\HistorySweeperLight\src\options.cpp

+[History]

+היסטוריה\n

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/ICQ.txt
index 36b8e5355c..34b275ada9 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/ICQ.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/ICQ.txt
@@ -6,6 +6,16 @@
 ;  Authors: 

 ;============================================================

 ;file \protocols\IcqOscarJ\res\resources.rc

+[Password:]

+סיסמא:

+[&Send]

+שלח

+[&Cancel]

+בטל

+[OK]

+אישור

+[Cancel]

+ביטול

 [ICQ number:]

 מספר:

 [Hint: If you don't enter your password here, Miranda will ask for the password everytime you try to go online.]

@@ -14,6 +24,10 @@
 השג סיסמא אבודה או מספר איי סי קיו

 [Create a new ICQ account using the ICQ website]

 צור חשבון חדש בעזרת האתר של איי סי קיו

+[Port:]

+יציאה:

+[Default]

+ברירת מחדל

 [Hint: Use port 0 to connect on a random port. Try port 80 or port 443 if you are having problems connecting through a http proxy server.]

 רמז: השתמש בפורט 0 כדי להתקשר בפורט אקראי. נסה את פורט 80 או .http את פורט 443 אם יש לך בעיות להתקשר דרך שרת פרוקסי

 [Secure (MD5) login]

@@ -50,6 +64,8 @@
 .אתה לא יכול לאפשר/לבטל את רשימת השרת בזמן שאתה מחובר לרשת האיי סי קיו

 [Note: The options marked with an asterisk have important side-effects or caveats that may not be initially apparent documented in the help.]

 הערה: לאפשרויות האלה המסומנות בכוכבית יש השפעות חד צדדיות שלא מתוארות  .בעזרה

+[Messaging]

+הודעות

 [Enable unicode messaging support]

 אפשר תמיכה בשליחת הודעות יוניקוד

 [Send all messages in unicode if possible]

@@ -102,18 +118,26 @@
 הגב רק לבקשת הודעות מצב ממשתמשים נראים

 [Some options are greyed out because they can only be changed when you are online.]

 .חלק מהאפשרויות נחסמו לשינוי כיוון שאתה צריך להיות מחובר על מנת לשנות אותן

+[Options]

+אפשרוית

 [Enable popup support]

 אפשר תמיכת פופאפ

 [Display popup when spambot is detected]

 הצג פופאפ כשבוט ספאם מתגלה

 [Look && Feel]

 ראה && הרגש

+[Text Color]

+צבע טקסט

+[Error]

+שגיאה

 [Fatal]

 קריטי

 [Spam detected]

 ספאם נתגלה

 [Use system &icons]

 השתמש ב&אייקוני מערכת

+[Use default colours]

+צבעי ברירת מחדל

 [UIN:]

 מספר:

 [External IP:]

@@ -126,12 +150,26 @@
 המערכת דלוקה מ:

 [Idle since:]

 לא נמצא מ:

+[Summary]

+סיכום

+[Nickname:]

+כינוי:

+[Work]

+עבודה

+[Position:]

+מיקום:

+[Location]

+מיקום

+[Other]

+אחר

 [Manage ICQ Server Contacts]

 נהל אנשי הקשר בשרת איי סי קיו

 [Select contacts to store:]

 :בחר אנשי קשר לאחסון

 [Synchronize]

 סנכרן

+[Closing in %d]

+סוגר תוך %d

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\chan_04close.cpp

 [Unable to connect to ICQ communication server]

 לא ניתן להתחבר לשרת התקשורת של איי סי קיו

@@ -168,6 +206,10 @@
 מקום עבודה קודם

 [Past Organization]

 אירגון בעבר

+[Female]

+נקבה

+[Male]

+זכר

 [60-above]

 +60

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_filerequests.cpp

@@ -177,6 +219,12 @@
 [Your file receive has been aborted because Miranda could not open the destination file in order to write to it. You may be trying to save to a read-only folder.]

 .מירנדה לא מצליחה לשמור את הקובץ אותו אתה מנסה לקבל, ייתכן ומדובר בספריה בעלת הרשאת קריאה בלבד

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_menu.cpp

+[Request authorization]

+בקשת אישור

+[Grant authorization]

+הענק אישור

+[Revoke authorization]

+בקש אישור שנית

 [Add to server list]

 הוסף לרשימת שרת

 [Show custom status details]

@@ -192,6 +240,12 @@
 הצג בעיות הדורשות התערבות משתמש

 [System default codepage]

 קוד דף ברירת מערכת

+[Network]

+רשת

+[Contacts]

+אנשי קשר

+[Popups]

+פופ אפ

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_popups.cpp

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_proto.cpp

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_server.cpp

@@ -211,6 +265,10 @@
 ...מוחק את %s

 [All operations complete]

 כל הפעולות הושלמו

+[Close]

+סגור

+[** All contacts **]

+** כל הרשימה **

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_xstatus.cpp

 [Taking a bath]

 מתקלח

@@ -224,6 +282,12 @@
 יורה

 [Having fun]

 עושה חיים

+[On the phone]

+מדבר בטלפון

+[On the phone]

+מדבר בטלפון

+[On the phone]

+מדברת בטלפון

 [Gaming]

 משחק

 [Studying]

@@ -234,6 +298,8 @@
 מרגיש חולה

 [Surfing]

 גולש

+[Typing]

+מקליד

 [Picnic]

 פינית

 [I'm high]

@@ -244,6 +310,8 @@
 צופה פרו7 בטלוויזיה

 [%s Custom Status]

 %s מצבים מוגדרים אישית

+[None]

+ללא

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_xtraz.cpp

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\init.cpp

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\log.cpp

@@ -270,9 +338,13 @@
 שם פרטי

 [Last name]

 שם משפחה

+[Contact]

+קשר

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\changeinfo\db.cpp

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\changeinfo\dlgproc.cpp

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\changeinfo\upload.cpp

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\UI\askauthentication.cpp

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\UI\loginpassword.cpp

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\UI\userinfotab.cpp

+[<not specified>]

+<לא מוגדר>

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/IEView.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/IEView.txt
index 5d18aeaad7..5611ec4d31 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/IEView.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/IEView.txt
@@ -6,12 +6,18 @@
 ;  Authors: Piotr Piastucki, Francois Mean

 ;============================================================

 ;file \plugins\IEView\res\ieview.rc

+[Copy]

+העתק

+[Select All]

+בחר הכל

 [Save Image As...]

 שמור תמונה כ...

 [Print]

 הדפס

 [Show source]

 הראה מקור

+[Options]

+אפשרוית

 [Currently the following BBCodes are supported: [b][i][u][s][img][size][color][url]]

 ברגע זה קודי BB הבאים נתמכים: [b][i][u][s][img][size][color][url]

 [Enable support for Flash files in smileys and BBCodes]

@@ -24,6 +30,8 @@ BB אפשר תמיכה בקבצי פלאש בסמיילים וקודי
 אפשר סמיילים בכינויי משתמשים

 [Hide window border]

 הסתר גבול חלון

+[Size:]

+גודל:

 [Compatibility Mode]

 מצב תאימות

 [Use External CSS]

@@ -32,23 +40,47 @@ BB אפשר תמיכה בקבצי פלאש בסמיילים וקודי
 השתמש בתבנית

 [Background image]

 תמונת רקע

+[Scroll with text]

+גלול עם טקסט

 [Template Options]

 תבנית אפשרויות

 [Use message grouping]

 השתמש בקיבוץ הודעות

 [Show nicknames]

 הראה כינויים

+[Show seconds]

+הראה שניות

 [Use long date format]

 השתמש בתבנית תאריך ארוכה

 [Use relative timestamp]

 השתמש בחותמת זמן יחסית

 ;file \plugins\IEView\src\HistoryHTMLBuilder.cpp

+[Incoming File Transfer]

+העברה קבצים נכנסת

 ;file \plugins\IEView\src\HTMLBuilder.cpp

+[(Unknown Contact)]

+(איש קשר לא מוכר)

 ;file \plugins\IEView\src\IEView.cpp

 ;file \plugins\IEView\src\MUCCHTMLBuilder.cpp

+[Error]

+שגיאה

 ;file \plugins\IEView\src\Options.cpp

+[General]

+כללי

+[Message Log]

+יומן הודעה

+[Group Chats]

+צ'אט קבוצתי

+[History]

+היסטוריה\n

+[Default]

+ברירת מחדל

+[Message Sessions]

+חלון הודעות

 [IEView]

 מראה אקספלורר

+[All Files]

+כל הקבצים

 ;file \plugins\IEView\src\ScriverHTMLBuilder.cpp

 ;file \plugins\IEView\src\TabSRMMHTMLBuilder.cpp

 ;file \plugins\IEView\src\TemplateHTMLBuilder.cpp

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/IRC.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/IRC.txt
index ccc96c605e..2475ab8685 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/IRC.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/IRC.txt
@@ -6,6 +6,10 @@
 ;  Authors: Miranda team

 ;============================================================

 ;file \protocols\IRCG\res\IRC.rc

+[&Add]

+&הוסף

+[&Edit]

+ערוך&

 [only while connecting]

 רק אם אני מחובר

 [Rejoin channel if kicked]

@@ -20,46 +24,94 @@
 כתובת אינטרנט

 [Port range]

 טווח פורטים

+[Nick]

+כינוי

 [User ID (Ident)]

 מזהה משתמש

 [Server name]

 שם שרת

 [Alternative nick]

 כינוי חלופי

+[System]

+מערכת

 [Default network]

 רשת ברירת מחדל

 [User info - Required]

 אינפ' משתמש - נדרשת

+[Other]

+אחר

 [Reconnect]

 התחברות מחדש

 [Wait (s)]

 המתן (s)

+[Version]

+גרסה

 [&Refresh]

 &רענן

+[&Close]

+סגור

+[Name]

+שם

+[&OK]

+&אישור

+[&Cancel]

+בטל

 [Add server]

 הוסף שרת

+[On]

+פועל

+[Off]

+כבוי

+[Network]

+רשת

 [Channels on server]

 ערוצים בשרת

+[&Join]

+הצטרף

 [C&onnect]

 התחבר

 [Secret]

 חשאי

+[&Deny]

+&דחה

+[Messages]

+הודעות

+[Password:]

+סיסמא:

 ;file \protocols\IRCG\src\clist.cpp

 ;file \protocols\IRCG\src\commandmonitor.cpp

 [Change nickname]

 שנה כינוי

+[Unknown]

+לא ידוע

+[Ignore]

+התעלם

 ;file \protocols\IRCG\src\input.cpp

 [Input command]

 הכנסת פקודה

 ;file \protocols\IRCG\src\irclib.cpp

 ;file \protocols\IRCG\src\ircproto.cpp

+[Information]

+מידע

 ;file \protocols\IRCG\src\options.cpp

+[Add]

+הוסף

+[Apply]

+החל

+[Rename]

+שנה שם

+[Edit]

+ערוך

+[Cancel]

+ביטול

 [Channel list]

 רשימת הערוצים

 [Quick connect]

 התחברות מהירה

 [Show channel]

 הראה ערוץ

+[Advanced]

+מתקדם

 ;file \protocols\IRCG\src\output.cpp

 [%s invites you to %s]

 %s מזמין אותך ל %s

@@ -75,6 +127,8 @@
 [Kick]

 בעט

 ;file \protocols\IRCG\src\tools.cpp

+[Offline]

+לא מחובר

 ;file \protocols\IRCG\src\userinfo.cpp

 ;file \protocols\IRCG\src\windows.cpp

 [Channel]

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/IgnoreState.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/IgnoreState.txt
index 3bc4ecb737..13d9644802 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/IgnoreState.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/IgnoreState.txt
@@ -7,4 +7,18 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\IgnoreState\res\ignore.rc

 ;file \plugins\IgnoreState\src\main.cpp

+[Messages]

+הודעות

+[URL]

+קישור

+[Files]

+קבצים

+[User Online]

+משתמש מחובר

+[You Were Added]

+אתה צורפת

+[Typing Notify]

+התראת כתיבה

 ;file \plugins\IgnoreState\src\options.cpp

+[Icons]

+סמלים

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/Import.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/Import.txt
index 94ed06f8f3..108d788aea 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/Import.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/Import.txt
@@ -6,10 +6,24 @@
 ;  Authors: Miranda team

 ;============================================================

 ;file \plugins\Import\res\resource.rc

+[Cancel]

+ביטול

+[Incoming]

+נכנס

+[Outgoing]

+יוצא

+[Messages]

+הודעות

+[File Transfers]

+העברות קבצים

+[Other]

+אחר

 ;file \plugins\Import\src\import.cpp

 ;file \plugins\Import\src\main.cpp

 [&Import...]

 &ייבוא...

 ;file \plugins\Import\src\miranda.cpp

+[All Files]

+כל הקבצים

 ;file \plugins\Import\src\utils.cpp

 ;file \plugins\Import\src\wizard.cpp

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/Jabber.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/Jabber.txt
index 1f13d84006..be0696fdc2 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/Jabber.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/Jabber.txt
@@ -6,12 +6,58 @@
 ;  Authors: 

 ;============================================================

 ;file \protocols\JabberG\res\jabber.rc

+[OK]

+אישור

+[Cancel]

+ביטול

+[Type:]

+סוג:

 [User:]

 :משתמש

+[Password:]

+סיסמא:

+[Username:]

+שם משתמש:

+[Port:]

+יציאה:

+[Close]

+סגור

 [Command]

 פקודה

+[Complete]

+הושלם

+[Date of birth:]

+:תאריך לידה

+[Homepage:]

+דף בית:

+[Work]

+עבודה

+[Fax]

+פקס

+[Delete]

+מחק

+[Description:]

+תיאור:

 [Bookmarks]

 מועדפים

+[Add]

+הוסף

+[Nickname:]

+כינוי:

+[Remove]

+הסר

+[Edit]

+ערוך

+[URL]

+קישור

+[Messages]

+הודעות

+[Change %s Message]

+שנה הודעת %s

+[Closing in %d]

+סוגר תוך %d

+[Authorization Request]

+בקשת אישור

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber.h

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_adhoc.cpp

@@ -21,6 +67,20 @@
 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_caps.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_captcha.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_chat.cpp

+[None]

+ללא

+[Owner]

+בעלים

+[Online]

+מחובר

+[Away]

+לא נמצא

+[NA]

+לא זמין

+[DND]

+לא להפריע

+[Free for chat]

+פנוי לשיחה

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_console.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_disco.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_disco.h

@@ -29,26 +89,80 @@
 [Loading...]

 טוענים...

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_icolib.cpp

+[Notes]

+הערות

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_iqid.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_iqid_muc.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_iq_handlers.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_menu.cpp

+[Request authorization]

+בקשת אישור

+[Grant authorization]

+הענק אישור

+[Revoke authorization]

+בקש אישור שנית

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_message_handlers.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_misc.cpp

+[To]

+עבור

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_notes.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_opt.cpp

+[Messaging]

+הודעות

+[Other]

+אחר

+[General]

+כללי

+[Status changes]

+שינויי מצב

+[Connecting...]

+...מתחבר

+[Network]

+רשת

+[Advanced]

+מתקדם

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_password.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_privacy.cpp

+[<none>]

+<ללא>

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_proto.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_rc.cpp

+[Status]

+מצב

+[Invisible]

+בלתי נראה

+[Offline]

+לא מחובר

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_search.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_svc.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_thread.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_userinfo.cpp

+[Message]

+הודעה

+[<not specified>]

+<לא מוגדר>

+[Version]

+גרסה

+[System]

+מערכת

+[Yes]

+כן

+[No]

+לא

+[Copy]

+העתק

 [Photo]

 תמונה

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_util.cpp

+[Error]

+שגיאה

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_vcard.cpp

+[Male]

+זכר

+[Female]

+נקבה

+[Contacts]

+אנשי קשר

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_ws.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_xstatus.cpp

 [Neutral]

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/KeepStatus.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/KeepStatus.txt
index 555adfc647..f27dea8d99 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/KeepStatus.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/KeepStatus.txt
@@ -6,9 +6,77 @@
 ;  Authors: P Boon

 ;============================================================

 ;file \Plugins\StatusPlugins\resource.rc

+[General]

+כללי

+[Close]

+סגור

+[Cancel]

+ביטול

+[Profile]

+פרופיל

+[Message]

+הודעה

+[Set]

+החל

+[OK]

+אישור

+[Other]

+אחר

+[Background colour]

+צבע רקע

+[Background colour]

+צבע רקע

+[Text colour]

+צבע טקסט

+[Use Windows colours]

+השתמש בצבעי חלונות

+[Use default colours]

+צבעי ברירת מחדל

+[Events]

+אירועים

+[Custom]

+מותאם

+[Use %time% for the current time, %date% for the current date]

+לקביעת הזמן והתאריך הנוכחיים %date% -ו %time% השתמש ב

+[Accounts]

+חשבונות

+[Status]

+מצב

+[Delete]

+מחק

+[seconds]

+שניות

 ;file \plugins\StatusPlugins\KeepStatus\keepstatus.cpp

 [KeepStatus]

 שמירת מצב

 ;file \plugins\StatusPlugins\KeepStatus\options.cpp

+[Protocol]

+פרוטוקול

+[Advanced]

+מתקדם

+[Popups]

+פופ אפ

 ;file \Plugins\StatusPlugins\commonstatus.cpp

+[I've been away since %time%.]

+אני לא נמצא מ-%time%.

+[Give it up, I'm not in!]

+וותרו כבר, אני לא כאן!

+[Not right now.]

+לא עכשיו.

+[Give a guy some peace, would ya?]

+?אפשר לתת לבן אדם קצת אויר

+[I'm a chatbot!]

+!אני רובוט צ'יטוט

+[Yep, I'm here.]

+כן, אני כאן.

+[Nope, not here.]

+לא, לא כאטן.

+[I'm hiding from the mafia.]

+מסתתר מהמאפיה.

+[That'll be the phone.]

+בטלפון

+[Mmm...food.]

+הממ... אוכל.

 ;file \Plugins\StatusPlugins\confirmdialog.cpp

+[Closing in %d]

+סוגר תוך %d

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/KeyboardNotify.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/KeyboardNotify.txt
index 9007582cc7..aa07bf293d 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/KeyboardNotify.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/KeyboardNotify.txt
@@ -6,19 +6,77 @@
 ;  Authors: TioDuke

 ;============================================================

 ;file \plugins\KeyboardNotify\res\resources.rc

+[Incoming messages]

+הודעות נכנסות

 [Incoming files]

 קבצים מתקבלים

 [Incoming URLs]

 קישורים נכנסים

+[seconds]

+שניות

 [Only notify if status is]

 הודע רק כאשר המצב הוא

+[Online]

+מחובר

+[Away]

+לא נמצא

+[Occupied]

+עסוק

+[NA]

+לא זמין

+[DND]

+לא להפריע

+[Free for chat]

+פנוי לשיחה

+[Invisible]

+בלתי נראה

+[On the phone]

+מדבר בטלפון

+[On the phone]

+מדבר בטלפון

+[On the phone]

+מדברת בטלפון

+[Out to lunch]

+אוכל ארוחת צהריים

+[minutes]

+דקות

+[Offline]

+לא מחובר

 [Slow]

 איטי

+[&Preview]

+הש&מע

+[Add]

+הוסף

+[Delete]

+מחק

+[OK]

+אישור

+[Cancel]

+ביטול

+[The following events are being ignored:]

+אתה מתעלם מהאירועים הבאים:

 [Ignore messages]

 התעלם מהודעות

 [Ignore URLs]

 התעלם מקישורים

 [Ignore files]

 התעלם מקבצים

+[Ignore]

+התעלם

 ;file \plugins\KeyboardNotify\src\ignore.cpp

+[** All contacts **]

+** כל הרשימה **

+[** Unknown contacts **]

+**אנשי קשר לא ידועים**

 ;file \plugins\KeyboardNotify\src\options.cpp

+[Events]

+אירועים

+[Accounts]

+חשבונות

+[Protocol]

+פרוטוקול

+[All Files]

+כל הקבצים

+[None]

+ללא

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/LangMan.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/LangMan.txt
index 29e2cfd520..6a97a8442e 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/LangMan.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/LangMan.txt
@@ -6,7 +6,19 @@
 ;  Authors: H. Herkenrath

 ;============================================================

 ;file \plugins\LangMan\res\resource.rc

+[Author(s):]

+עורך/ים:

+[Date:]

+תאריך:

 [Locale:]

 מקומי:

+[Please restart Miranda NG for your changes to take effect.]

+.תצטרך להפעיל מחדש את המירנדה כדי שהשינויים יכנסו לתוקף

 ;file \plugins\LangMan\src\main.cpp

 ;file \plugins\LangMan\src\options.cpp

+[Unknown]

+לא ידוע

+[File]

+קובץ

+[Customize]

+התאמה אישית

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/LinkList.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/LinkList.txt
index d78b6ed8f0..b652c9ec69 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/LinkList.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/LinkList.txt
@@ -6,7 +6,25 @@
 ;  Authors: Thomas Wendel, gureedo

 ;============================================================

 ;file \plugins\HistoryLinkListPlus\res\linklist.rc

+[Search]

+חיפוש

+[Close]

+סגור

+[Incoming messages]

+הודעות נכנסות

+[Outgoing messages]

+הודעות יוצאות

+[Timestamp]

+חותמת זמן

+[&File]

+קובץ

+[&Close]

+סגור

 ;file \plugins\HistoryLinkListPlus\src\language.h

+[Error]

+שגיאה

 ;file \plugins\HistoryLinkListPlus\src\linklist.cpp

+[History]

+היסטוריה\n

 ;file \plugins\HistoryLinkListPlus\src\linklist_dlg.cpp

 ;file \plugins\HistoryLinkListPlus\src\linklist_fct.cpp

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/ListeningTo.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/ListeningTo.txt
index 9bd7bb9f17..f70a54e6b3 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/ListeningTo.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/ListeningTo.txt
@@ -6,7 +6,15 @@
 ;  Authors: Ricardo Pescuma Domenecci

 ;============================================================

 ;file \plugins\ListeningTo\res\resource.rc

+[Contacts]

+אנשי קשר

+[seconds]

+שניות

 ;file \plugins\ListeningTo\src\listeningto.cpp

 ;file \plugins\ListeningTo\src\options.cpp

+[Status]

+מצב

+[General]

+כללי

 ;file \plugins\ListeningTo\src\players\generic.cpp

 ;file \plugins\ListeningTo\src\players\wmp.cpp

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/LotusNotify.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/LotusNotify.txt
index 4221a27880..88b015005b 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/LotusNotify.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/LotusNotify.txt
@@ -7,4 +7,14 @@
 ;  Authors: MaKaRSoFT - http://maciej.wycik.pl/miranda

 ;============================================================

 ;file \plugins\LotusNotify\res\LotusNotify.rc

+[Background]

+רקע

+[Text]

+טקסט

+[Password:]

+סיסמא:

 ;file \plugins\LotusNotify\src\LotusNotify.cpp

+[Status]

+מצב

+[Plugins]

+תוספים

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/MRA.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/MRA.txt
index 3145936340..663e288789 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/MRA.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/MRA.txt
@@ -6,22 +6,76 @@
 ;  Authors: 

 ;============================================================

 ;file \protocols\MRA\res\resource.rc

+[Password:]

+סיסמא:

+[Port:]

+יציאה:

+[Default]

+ברירת מחדל

+[Background colour]

+צבע רקע

+[Background colour]

+צבע רקע

+[Font]

+גופן

+[Summary]

+סיכום

+[Nickname:]

+כינוי:

+[Location]

+מיקום

 [Full e-mail:]

 כתובת אימייל מלאה:

+[Text Color]

+צבע טקסט

+[Closing in %d]

+סוגר תוך %d

+[Add]

+הוסף

+[Remove]

+הסר

+[OK]

+אישור

+[Cancel]

+ביטול

 ;file \protocols\MRA\src\MraAntiSpam.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\MraAvatars.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\MraChat.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\MraConstans.h

+[Request authorization]

+בקשת אישור

+[Grant authorization]

+הענק אישור

 ;file \protocols\MRA\src\MraFilesQueue.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\MraFilesQueue_mod.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\MraIcons.cpp

+[Main Menu]

+תפריט ראשי

 ;file \protocols\MRA\src\MraPopUp.cpp

+[None]

+ללא

+[Information]

+מידע

+[Error]

+שגיאה

+[Popups]

+פופ אפ

 ;file \protocols\MRA\src\MraProto.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\Mra_functions.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\Mra_options.cpp

+[Network]

+רשת

+[Files]

+קבצים

 ;file \protocols\MRA\src\Mra_proto.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\Mra_svcs.cpp

 [Duck]

 ברווז

 [Beer]

 בירה

+[On the phone]

+מדבר בטלפון

+[On the phone]

+מדבר בטלפון

+[On the phone]

+מדברת בטלפון

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/MSN.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/MSN.txt
index b926b5405b..3270a1962b 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/MSN.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/MSN.txt
@@ -10,6 +10,10 @@
 מסנג'ר

 [Live ID:]

 ת.ד. לייב:

+[Password:]

+סיסמא:

+[Nickname:]

+כינוי:

 [Create a new Windows Live account]

 צור חשבון וינדוז לייב חדש

 [Send message font color/size info inside messages]

@@ -22,6 +26,8 @@
 הרץ את התוכנה הבאה כאשר דואר חדש מגיע

 [Allow people on my contact list send messages to mobile device]

 אפשר לאנשים ברשימת המשתמשים שלי לשלוח הודעות למכשיר נייד

+[Reset]

+אפס

 [Server List Manager]

 מנהל רשימת שרת

 [Contact is included into your server list]

@@ -40,12 +46,22 @@
 בטל הודעות מגש מערכת

 [Ignore new messages not in Inbox folder]

 התעלם מהודעות חדשות שלא בתיקית דואר נכנס

+[Other]

+אחר

 [Enable 'Chat Session Established' popup]

 אפשר פופאפ פגישת צ'אט הוקמה

 [Enable 'Contact left channel' popup]

 אפשר פופאפ משתמש עזב ערוץ

 [Disable Contact List notifications]

 בטל הודעות רשימת משתמשים

+[OK]

+אישור

+[Cancel]

+ביטול

+[&Cancel]

+בטל

+[Add]

+הוסף

 ;file \protocols\MSN\src\msn_chat.cpp

 ;file \protocols\MSN\src\msn_commands.cpp

 [Chat session established by my request]

@@ -62,12 +78,18 @@
 אימייל שלא נקרא זמין: %d בדואר נכנס וב %d תיקיות אחרות).

 ;file \protocols\MSN\src\msn_menu.cpp

 ;file \protocols\MSN\src\msn_misc.cpp

+[Error]

+שגיאה

 ;file \protocols\MSN\src\msn_msgqueue.cpp

 ;file \protocols\MSN\src\msn_opts.cpp

+[Profile]

+פרופיל

 [Automatically obtain host/port]

 אוטומטית השג הוסט/פורט

 [Manually specify host/port]

 ציין ידנית הוסט/פורט

+[Network]

+רשת

 ;file \protocols\MSN\src\msn_p2p.cpp

 ;file \protocols\MSN\src\msn_proto.cpp

 [%s plugin HTTPS connections]

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/MenuEx.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/MenuEx.txt
index fafc26268a..5f7c33e190 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/MenuEx.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/MenuEx.txt
@@ -6,12 +6,20 @@
 ;  Authors: Heiko Schillinger, Baloo, Billy_Bons, Robert Pösel

 ;============================================================

 ;file \plugins\MenuItemEx\res\resource.rc

+[&Send]

+שלח

+[&Cancel]

+בטל

 [Shown menu items]

 הצג פריטי תפריט

+[Visibility]

+ראות

 [Show alpha icons]

 הראה אייקוני אלפא

 [Hide from list]

 הסתר מהרשימה

+[Ignore]

+התעלם

 [Copy to Account (Ctrl+click for move to Account)]

 העתק לחשבון (Ctrl+click בשביל להעביר לחשבון)

 [Send 'You were added']

@@ -33,8 +41,28 @@
 [* Use Ctrl+click to see popup with the copied text]

 *   השתמש Ctrl+click בשביל לראות פופאפים עם הטקסט המועתק

 ;file \plugins\MenuItemEx\src\main.cpp

+[Always visible]

+תמיד נראה

 [Never visible]

 לא נראה לעולם

+[Messages]

+הודעות

+[URL]

+קישור

+[Files]

+קבצים

+[User Online]

+משתמש מחובר

+[You Were Added]

+אתה צורפת

+[Typing Notify]

+התראת כתיבה

+[Miranda NG]

+מירנדה

 [MenuItemEx]

 פריטי תפריט משתמש

+[Request authorization]

+בקשת אישור

 ;file \plugins\MenuItemEx\src\options.cpp

+[Customize]

+התאמה אישית

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/MetaContacts.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/MetaContacts.txt
index 74bb8cb3f3..f0125138d4 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/MetaContacts.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/MetaContacts.txt
@@ -8,36 +8,72 @@
 ;file \plugins\MetaContacts\res\MetaContacts.rc

 [&OK]

 &אישור

+[&Cancel]

+בטל

+[Name:]

+שם:

+[Information]

+מידע

+[Contacts]

+אנשי קשר

+[Options]

+אפשרוית

 [Contact Labels]

 תווית תוכן

 [Function]

 פונקציה

 [Show user information]

 הראה מידע משתמש

+[Contact List]

+רשימת אנשי קשר

 [Display subcontact nickname]

 הצג תת תוכן שם משתמש

+[Default]

+ברירת מחדל

 [Number of days to copy (0=all):]

 מספר ימים להעתיק(0=הכול):

 ;file \plugins\MetaContacts\src\addto.cpp

 ;file \plugins\MetaContacts\src\edit.cpp

+[(Unknown Contact)]

+(איש קשר לא מוכר)

+[Yes]

+כן

+[No]

+לא

+[Contact]

+קשר

+[Protocol]

+פרוטוקול

 ;file \plugins\MetaContacts\src\icons.cpp

 [Convert to MetaContact]

 המר לתוכן משותף

 [Add to Existing]

 הוסף לקיים

+[Edit]

+ערוך

 [Set to Default]

 הגדר כברירת מחדל

+[Remove]

+הסר

 ;file \plugins\MetaContacts\src\metacontacts.h

 ;file \plugins\MetaContacts\src\meta_main.cpp

 ;file \plugins\MetaContacts\src\meta_menu.cpp

+[Error]

+שגיאה

 ;file \plugins\MetaContacts\src\meta_options.cpp

 ;file \plugins\MetaContacts\src\meta_services.cpp

+[Message from %s]

+הודעה מ%s

 [Add to existing MetaContact...]

 הוסף למידע תוכן משותף...

 [Edit MetaContact...]

 ערוך תוכן משותף

 [Delete MetaContact]

 מחק תוכן משותף

+[General]

+כללי

 [Priorities]

 עדיפויות

+[History]

+היסטוריה\n

 ;file \plugins\MetaContacts\src\meta_utils.cpp

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/MirOTR.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/MirOTR.txt
index d0ae7843da..b3832b11cc 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/MirOTR.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/MirOTR.txt
@@ -6,6 +6,30 @@
 ;  Authors: ProgAndy & CHEF-KOCH

 ;============================================================

 ;file \plugins\MirOTR\MirOTR\res\resource.rc

+[&Cancel]

+בטל

+[&OK]

+&אישור

+[&No]

+&לא

+[&Yes]

+&כן

 ;file \plugins\MirOTR\MirOTR\src\language.h

+[Yes]

+כן

+[No]

+לא

+[Unknown]

+לא ידוע

+[General]

+כללי

+[Contacts]

+אנשי קשר

+[Contact]

+קשר

+[Protocol]

+פרוטוקול

+[Default]

+ברירת מחדל

 ;file \plugins\MirOTR\MirOTR\src\mirotrmenu.cpp

 ;file \plugins\MirOTR\MirOTR\src\options.cpp

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/ModernOpt.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/ModernOpt.txt
index db6820b493..53d1349f86 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/ModernOpt.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/ModernOpt.txt
@@ -8,19 +8,37 @@
 ;file \plugins\ModernOpt\res\resource.rc

 [Visit official Miranda NG website]

 פתח את האתר הרשמי של מירנדה

+[Miranda NG Options]

+אפשרויות מירנדה

+[OK]

+אישור

+[Cancel]

+ביטול

+[Apply]

+החל

 [Switch to classic options]

 החלף לממשק אפשרויות קלאסי

+[Advanced]

+מתקדם

 ;file \plugins\ModernOpt\src\modernopt.cpp

+[Accounts]

+חשבונות

 [Setup your account information to start messaging.]

 הגדר את מידע החשבונות שלך בשביל להתחיל להתכתב.

 [Style]

 עיצוב

 [Change the look of Miranda NG according to your taste.]

 שנה את המראה של מירנדה בהתאם לטעם האישי שלך.

+[Contacts]

+אנשי קשר

 [Configure behaviour of your contact list.]

 הגדר התנהגות של רשימת המשתמשים שלך.

+[Ignore]

+התעלם

 [Ban those users and events, you are annoyed with.]

 חסום את המשתמשים והאירועים האלה, שמטרידים אותך.

+[Status]

+מצב

 [Set your status messages and idle reporting.]

 הגדר את מצב ההודעות שלך והשבת דיווח.

 [Addons]

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/MsgPopup.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/MsgPopup.txt
index 31e6c1a2a4..1a399b29ce 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/MsgPopup.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/MsgPopup.txt
@@ -6,5 +6,9 @@
 ;  Authors: StDenis

 ;============================================================

 ;file \plugins\MsgPopup\res\MsgPopup.rc

+[Background]

+רקע

 ;file \plugins\MsgPopup\src\main.cpp

+[Popups]

+פופ אפ

 ;file \plugins\MsgPopup\src\options.cpp

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/Msg_Export.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/Msg_Export.txt
index e694e7d791..ab3c1f5e40 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/Msg_Export.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/Msg_Export.txt
@@ -14,12 +14,32 @@
 הוסף קו נוסף חדש

 [Auto filename]

 שם קובץ אוטומטי

+[Help]

+עזרה

 [Export all history]

 יצוא כל ההיסטוריה

 [Export directory]

 יצוא לתיקייה

+[&Find...]

+...&חפש

+[&Close]

+סגור

+[User &Details]

+פרופיל &משתמש

+[Copy]

+העתק

 ;file \plugins\Msg_Export\src\FileViewer.cpp

 ;file \plugins\Msg_Export\src\Glob.h

 ;file \plugins\Msg_Export\src\main.cpp

 ;file \plugins\Msg_Export\src\options.cpp

+[File]

+קובץ

+[Nick]

+כינוי

+[History]

+היסטוריה\n

+[General]

+כללי

 ;file \plugins\Msg_Export\src\utils.cpp

+[(Unknown Contact)]

+(איש קשר לא מוכר)

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/MyDetails.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/MyDetails.txt
index b56b9a030c..40398e146a 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/MyDetails.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/MyDetails.txt
@@ -6,7 +6,27 @@
 ;  Authors: Ricardo Pescuma Domenecci, Drugwash

 ;============================================================

 ;file \plugins\MyDetails\res\resource.rc

+[Nickname:]

+כינוי:

+[OK]

+אישור

+[Cancel]

+ביטול

+[General]

+כללי

+[pixels]

+פיקסלים

+[pixels]

+פיקסלים

+[seconds]

+שניות

 ;file \plugins\MyDetails\src\data.cpp

 ;file \plugins\MyDetails\src\frame.cpp

+[Status]

+מצב

+[Background]

+רקע

 ;file \plugins\MyDetails\src\mydetails.cpp

+[Contact List]

+רשימת אנשי קשר

 ;file \plugins\MyDetails\src\options.cpp

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/NewEventNotify.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/NewEventNotify.txt
index 7bd8760767..b6cef6bdd8 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/NewEventNotify.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/NewEventNotify.txt
@@ -12,6 +12,16 @@
 בטל זמנית פופאפי אירועים

 [Show Preview of Event in Popup]

 הצג תצוגה מקדימה של פופאפי אירועים

+[Message]

+הודעה

+[URL]

+קישור

+[File]

+קובץ

+[Text]

+טקסט

+[Background]

+רקע

 [Notify me of ...]

 הודע לי על...

 [Left Click Actions]

@@ -28,11 +38,19 @@
 פתח את חלון המענה במקום לקרוא את ההודעה

 [Show Date]

 הראה תאריך

+[Edit]

+ערוך

 [No popups for RSS contacts]

 RSS ללא פופאפים  לאנשי קשר מסוג

 ;file \plugins\NewEventNotify\src\main.cpp

+[Message Session]

+חלון הודעות

 ;file \plugins\NewEventNotify\src\menuitem.cpp

+[Popups]

+פופ אפ

 ;file \plugins\NewEventNotify\src\neweventnotify.h

+[Contacts]

+אנשי קשר

 ;file \plugins\NewEventNotify\src\options.cpp

 [Event Notify]

 התראת אירועים

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/NewXstatusNotify.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/NewXstatusNotify.txt
index cc859d46b9..28fa21fc61 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/NewXstatusNotify.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/NewXstatusNotify.txt
@@ -1,17 +1,75 @@
 #muuid {ebf19652-e434-4d79-9897-91a0ff226f51}

 ;============================================================

 ;  File: NewXstatusNotify.dll

-;  Plugin: xStatus Notify

+;  Plugin: xStatus notify

 ;  Version: 1.4.0.9

 ;  Authors: Luca Santarelli, Vasilich, yaho

 ;============================================================

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\res\resource.rc

-[Ignore empty status messages]

-התעלם מהודעות מצב ריקות

+[Online]

+מחובר

+[Offline]

+לא מחובר

+[Invisible]

+בלתי נראה

+[Free for chat]

+פנוי לשיחה

+[Away]

+לא נמצא

+[NA]

+לא זמין

+[Occupied]

+עסוק

+[DND]

+לא להפריע

+[Out to lunch]

+אוכל ארוחת צהריים

+[On the phone]

+מדבר בטלפון

+[On the phone]

+מדבר בטלפון

+[On the phone]

+מדברת בטלפון

+[Delete]

+מחק

+[Sounds]

+צלילים

+[Popups]

+פופ אפ

+[Background]

+רקע

+[Text]

+טקסט

+[Use custom colours]

+צבעים מותאמים אישית

+[Use Windows colours]

+השתמש בצבעי חלונות

+[Reset]

+אפס

+[OK]

+אישור

+[Cancel]

+ביטול

+[General]

+כללי

+[Accounts]

+חשבונות

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\indsnd.cpp

+[Status]

+מצב

+[** All contacts **]

+** כל הרשימה **

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\indsnd.h

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\main.cpp

+[Contact]

+קשר

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\options.cpp

+[All Files]

+כל הקבצים

+[Log]

+יומן

+[Protocol]

+פרוטוקול

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\popup.h

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\utils.cpp

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\xstatus.cpp

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/New_GPG.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/New_GPG.txt
index 389daa4bbb..70c74ac831 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/New_GPG.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/New_GPG.txt
@@ -6,10 +6,34 @@
 ;  Authors: sss

 ;============================================================

 ;file \plugins\New_GPG\res\new_gpg.rc

+[OK]

+אישור

+[Ignore]

+התעלם

+[Cancel]

+ביטול

+[Password:]

+סיסמא:

 ;file \plugins\New_GPG\src\init.cpp

 ;file \plugins\New_GPG\src\main.cpp

+[Name]

+שם

+[Accounts]

+חשבונות

+[Default]

+ברירת מחדל

+[Error]

+שגיאה

 [Accept]

 קבל

 ;file \plugins\New_GPG\src\messages.cpp

 ;file \plugins\New_GPG\src\options.cpp

+[Messages]

+הודעות

+[Advanced]

+מתקדם

+[Contact]

+קשר

+[Protocol]

+פרוטוקול

 ;file \plugins\New_GPG\src\utilities.cpp

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/NewsAggregator.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/NewsAggregator.txt
index b9692128dc..a01244b77b 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/NewsAggregator.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/NewsAggregator.txt
@@ -6,9 +6,27 @@
 ;  Authors: Mataes, FREAK_THEMIGHTY

 ;============================================================

 ;file \plugins\NewsAggregator\Res\Resource.rc

+[Add]

+הוסף

+[Remove]

+הסר

+[OK]

+אישור

+[Cancel]

+ביטול

+[URL]

+קישור

+[minutes]

+דקות

+[Reset]

+אפס

 ;file \plugins\NewsAggregator\Src\Icons.cpp

 ;file \plugins\NewsAggregator\Src\Menus.cpp

 ;file \plugins\NewsAggregator\Src\Options.cpp

+[Error]

+שגיאה

+[Network]

+רשת

 ;file \plugins\NewsAggregator\Src\Services.cpp

 ;file \plugins\NewsAggregator\Src\Utils.cpp

 [Feed]

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/NimContact.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/NimContact.txt
index 4d783fba3d..ded1d09edc 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/NimContact.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/NimContact.txt
@@ -6,9 +6,23 @@
 ;  Authors: Jonathan Gordon

 ;============================================================

 ;file \plugins\Non-IM Contact\res\resource.rc

+[URL]

+קישור

+[Link]

+קישור

+[Group:]

+קבוצה:

+[Help]

+עזרה

+[OK]

+אישור

 ;file \plugins\Non-IM Contact\src\contactinfo.cpp

+[Select Folder]

+בחר תיקייה

 ;file \plugins\Non-IM Contact\src\dialog.cpp

 ;file \plugins\Non-IM Contact\src\files.cpp

 ;file \plugins\Non-IM Contact\src\http.cpp

 ;file \plugins\Non-IM Contact\src\main.cpp

+[Plugins]

+תוספים

 ;file \plugins\Non-IM Contact\src\namereplacing.cpp

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/NoHistory.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/NoHistory.txt
index e55fe1d3c5..e4945c74c8 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/NoHistory.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/NoHistory.txt
@@ -8,4 +8,10 @@
 ;file \plugins\NoHistory\res\NoHistory.rc

 ;file \plugins\NoHistory\src\dllmain.cpp

 ;file \plugins\NoHistory\src\icons.cpp

+[Clear]

+בהיר

 ;file \plugins\NoHistory\src\options.cpp

+[** All contacts **]

+** כל הרשימה **

+[History]

+היסטוריה\n

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/NotesReminders.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/NotesReminders.txt
index 7aebc06d88..8376ac6ea3 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/NotesReminders.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/NotesReminders.txt
@@ -6,9 +6,31 @@
 ;  Authors: Joe Kucera, Lubomir Kolev Ivanov, Georg Fischer

 ;============================================================

 ;file \plugins\NotesAndReminders\res\resource.rc

+[None]

+ללא

+[&Close]

+סגור

+[Reset]

+אפס

+[Text Color]

+צבע טקסט

+[Font]

+גופן

+[Undo]

+בטל

+[&Copy]

+ה&עתק

 ;file \plugins\NotesAndReminders\src\globals.h

 ;file \plugins\NotesAndReminders\src\hotkeys.cpp

 ;file \plugins\NotesAndReminders\src\main.cpp

+[Plugins]

+תוספים

+[Alerts]

+אזהרות

 ;file \plugins\NotesAndReminders\src\notes.cpp

+[Notes]

+הערות

 ;file \plugins\NotesAndReminders\src\options.cpp

 ;file \plugins\NotesAndReminders\src\reminders.cpp

+[Default]

+ברירת מחדל

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/NotifyAnything.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/NotifyAnything.txt
index 45b56da9ef..bd4fc028ca 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/NotifyAnything.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/NotifyAnything.txt
@@ -6,6 +6,14 @@
 ;  Authors: Daniel Wesslen, Korney San

 ;============================================================

 ;file \plugins\NotifyAnything\res\NotifyAnything.rc

+[Port:]

+יציאה:

+[Password:]

+סיסמא:

 ;file \plugins\NotifyAnything\src\common.h

 ;file \plugins\NotifyAnything\src\main.cpp

+[Error]

+שגיאה

 ;file \plugins\NotifyAnything\src\options.cpp

+[Plugins]

+תוספים

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/Nudge.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/Nudge.txt
index 7b08847813..69a2052a49 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/Nudge.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/Nudge.txt
@@ -26,8 +26,34 @@
 הרשה לשלוח נדנוד אחד לאותו משתמש כל :\n

 [* Nudge sending delay is hardcoded and cannot be changed.]

 * זמן שליחת נדנוד הוא גורם קבוע ולא ניתן לשינוי.

+[Text]

+טקסט

 [Allow nudges when you're:]

 אפשר נדנוד כאשר אתה:

+[Offline]

+לא מחובר

+[Online]

+מחובר

+[Away]

+לא נמצא

+[NA]

+לא זמין

+[Occupied]

+עסוק

+[DND]

+לא להפריע

+[Free for chat]

+פנוי לשיחה

+[Invisible]

+בלתי נראה

+[On the phone]

+מדבר בטלפון

+[On the phone]

+מדבר בטלפון

+[On the phone]

+מדברת בטלפון

+[Out to lunch]

+אוכל ארוחת צהריים

 [Shaking Clist Options]

 Clist אפשרויות הרעדת

 [Number of moves]

@@ -43,5 +69,7 @@ Clist אפשרויות הרעדת
 נדנד כברירת מחדל

 ;file \plugins\Nudge\src\nudge.cpp

 ;file \plugins\Nudge\src\options.cpp

+[Events]

+אירועים

 [Window Shaking]

 חלון רועד

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/Omegle.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/Omegle.txt
index c61ddd2f6f..a3bc5db8ee 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/Omegle.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/Omegle.txt
@@ -11,6 +11,10 @@
 [Stranger]

 מוזר

 ;file \protocols\Omegle\src\connection.cpp

+[Connecting...]

+...מתחבר

 ;file \protocols\Omegle\src\constants.h

 ;file \protocols\Omegle\src\proto.cpp

+[Network]

+רשת

 ;file \protocols\Omegle\src\theme.cpp

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/PackUpdater.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/PackUpdater.txt
index ecf9ba5169..25adba7e24 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/PackUpdater.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/PackUpdater.txt
@@ -6,6 +6,12 @@
 ;  Authors: Mataes, ZERO_BiT

 ;============================================================

 ;file \plugins\PackUpdater\Res\Resource.rc

+[Cancel]

+ביטול

+[Text]

+טקסט

+[Popups]

+פופ אפ

 ;file \plugins\PackUpdater\Src\Events.cpp

 ;file \plugins\PackUpdater\Src\Notifications.cpp

 [Current Version]

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/PasteIt.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/PasteIt.txt
index 2bfcd4cd90..587d541f86 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/PasteIt.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/PasteIt.txt
@@ -6,10 +6,18 @@
 ;  Authors: Krzysztof Kral

 ;============================================================

 ;file \plugins\PasteIt\res\PasteIt.rc

+[OK]

+אישור

+[Cancel]

+ביטול

+[Delete]

+מחק

 ;file \plugins\PasteIt\src\Options.cpp

 [Web page]

 עמוד רשת

 ;file \plugins\PasteIt\src\PasteIt.cpp

+[Error]

+שגיאה

 ;file \plugins\PasteIt\src\PasteToWeb.cpp

 ;file \plugins\PasteIt\src\PasteToWeb1.cpp

 ;file \plugins\PasteIt\src\PasteToWeb2.cpp

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/Ping.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/Ping.txt
index 4a8253d2ce..d2000ab0fc 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/Ping.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/Ping.txt
@@ -6,12 +6,36 @@
 ;  Authors: Scott Ellis

 ;============================================================

 ;file \plugins\Ping\res\ping.rc

+[Network]

+רשת

+[Popups]

+פופ אפ

 [Interface]

 ממשק

+[Row height:]

+גודל גובה:

+[Add]

+הוסף

+[Remove]

+הסר

+[Edit]

+ערוך

+[OK]

+אישור

+[Cancel]

+ביטול

+[Port:]

+יציאה:

+[Contact]

+קשר

 ;file \plugins\Ping\src\menu.cpp

 ;file \plugins\Ping\src\options.cpp

+[<none>]

+<ללא>

 ;file \plugins\Ping\src\ping.cpp

 ;file \plugins\Ping\src\pinggraph.cpp

 ;file \plugins\Ping\src\pingthread.cpp

 ;file \plugins\Ping\src\rawping.cpp

 ;file \plugins\Ping\src\utils.cpp

+[Unknown]

+לא ידוע

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/PluginUpdater.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/PluginUpdater.txt
index 54b0e6a687..cea8a7d2f4 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/PluginUpdater.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/PluginUpdater.txt
@@ -2,11 +2,23 @@
 ;============================================================

 ;  File: PluginUpdater.dll

 ;  Plugin: Plugin updater

-;  Version: 0.1.1.1

+;  Version: 0.1.1.4

 ;  Authors: Mataes, George Hazan

 ;============================================================

 ;file \plugins\PluginUpdater\res\Resource.rc

+[Cancel]

+ביטול

+[Text]

+טקסט

+[Popups]

+פופ אפ

 ;file \plugins\PluginUpdater\src\DlgListNew.cpp

+[Plugins]

+תוספים

+[Icons]

+סמלים

+[Other]

+אחר

 ;file \plugins\PluginUpdater\src\DlgUpdate.cpp

 ;file \plugins\PluginUpdater\src\Options.cpp

 ;file \plugins\PluginUpdater\src\PluginUpdater.cpp

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/PopUp.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/PopUp.txt
index 6f6eba4ff5..1f6cf301cd 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/PopUp.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/PopUp.txt
@@ -6,10 +6,14 @@
 ;  Authors: MPK, Merlin_de (Luca Santarelli, Victor Pavlychko)

 ;============================================================

 ;file \plugins\Popup\res\resource.rc

+[Effects]

+אפקטים

 [Live Preview]

 הראה לפני לייב

 [Size && Position]

 גודל && מיקום

+[History]

+היסטוריה\n

 [Enable popup history]

 אפשר היסטוריית פופאפ

 [Store last]

@@ -20,6 +24,10 @@
 צייר גבולות אוואטר

 [Draw borders for semitransparent avatars too]

 צייר גבולות גם בשביל אוואטרים חצי שקופים

+[pixels]

+פיקסלים

+[pixels]

+פיקסלים

 [Enable avatar updates]

 אפשר עדכוני אוואטרים

 [Start the popups in the monitor with]

@@ -28,6 +36,8 @@
 חלון מירנדה

 [the active window]

 חלון פעיל

+[opacity:]

+טישטוש

 [Opaque popups under cursor]

 עמעם פופאפ תחת מצביע עכבר

 [Limit window amount to:]

@@ -36,6 +46,10 @@
 * - בנוי-בפנים סקין

 [Popup Area]

 איזור פופאפ

+[Close]

+סגור

+[General]

+כללי

 [Enable popup actions]

 אפשר פעולות פופאפ

 [Popup Actions are those tiny buttons below notification text.]

@@ -84,6 +98,8 @@
 השהיית פופאפ אינסופית

 [Popup delay:]

 השהיית פופאפ

+[seconds]

+שניות

 [Do not close hovered popups]

 אל תסגור פופאפים מרחפים

 [Dynamically resize the popups]

@@ -92,6 +108,8 @@
 רווח מינימלי

 [Maximum width]

 רווח מקסימלי

+[Position:]

+מיקום:

 [Layout:]

 סידור:

 [Reorder Popups]

@@ -103,6 +121,8 @@
 ;file \plugins\Popup\src\actions.cpp

 [User details]

 פרטי משתמש

+[Contact menu]

+תפריט משתמש

 [Pin popup]

 נעץ פואפ

 ;file \plugins\Popup\src\config.cpp

@@ -118,6 +138,10 @@
 רענן רשימת סקין

 [Popup Placement]

  מיקום פופאפ

+[OK]

+אישור

+[Cancel]

+ביטול

 [Popup Group]

 קבוצת פואפ

 [Favorite Contact]

@@ -132,7 +156,15 @@
 נעץ פופאפ

 [Pinned Popup]

 פופאפ מקובע

+[User Details]

+פרופיל משתמש

 ;file \plugins\Popup\src\main.cpp

+[Actions]

+פעולות

+[Contacts]

+אנשי קשר

+[Advanced]

+מתקדם

 [Popup Plus]

 פופאפ פלוס

 ;file \plugins\Popup\src\opt_adv.cpp

@@ -157,11 +189,15 @@
 פשוט תעיף מבט בסקין הזה... ;)

 [Enable Aero Glass (Vista+)]

 אפשר מראה אירו (Vista+)

+[Use Windows colours]

+השתמש בצבעי חלונות

 [Use advanced text render]

 השתמש ברינדור טקסט מתקדם

 ;file \plugins\Popup\src\popup_thread.cpp

 ;file \plugins\Popup\src\popup_wnd2.cpp

 ;file \plugins\Popup\src\services.cpp

+[Error]

+שגיאה

 ;file \plugins\Popup\src\skin.cpp

 ;file \plugins\Popup\src\srmm_menu.cpp

 [Popup Mode: Auto]

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/QuickContacts.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/QuickContacts.txt
index 8a58ba6a09..ce37cd046e 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/QuickContacts.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/QuickContacts.txt
@@ -6,6 +6,8 @@
 ;  Authors: Ricardo Pescuma Domenecci, Heiko Schillinger

 ;============================================================

 ;file \plugins\QuickContacts\res\resource.rc

+[Contacts]

+אנשי קשר

 ;file \plugins\QuickContacts\src\options.cpp

 ;file \plugins\QuickContacts\src\quickcontacts.cpp

 [Send URL]

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/QuickMessages.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/QuickMessages.txt
index 3f736481f3..ce2509df4c 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/QuickMessages.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/QuickMessages.txt
@@ -8,4 +8,6 @@
 ;file \plugins\QuickMessages\res\quickmessages.rc

 ;file \plugins\QuickMessages\src\main.cpp

 ;file \plugins\QuickMessages\src\options.cpp

+[Message Sessions]

+חלון הודעות

 ;file \plugins\QuickMessages\src\Utils.cpp

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/QuickReplies.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/QuickReplies.txt
index 7319eb13bb..b5780dc37a 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/QuickReplies.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/QuickReplies.txt
@@ -8,3 +8,5 @@
 ;file \plugins\QuickReplies\res\resources.rc

 ;file \plugins\QuickReplies\src\events.cpp

 ;file \plugins\QuickReplies\src\options.cpp

+[Message Sessions]

+חלון הודעות

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/Quotes.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/Quotes.txt
index 4def0b3974..8d901dfe74 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/Quotes.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/Quotes.txt
@@ -6,16 +6,40 @@
 ;  Authors: Dioksin

 ;============================================================

 ;file \plugins\Quotes\res\Forex.rc

+[OK]

+אישור

+[Log]

+יומן

+[Cancel]

+ביטול

+[Close]

+סגור

+[Use default colours]

+צבעי ברירת מחדל

+[Background colour]

+צבע רקע

+[Background colour]

+צבע רקע

+[Text colour]

+צבע טקסט

+[Custom]

+מותאם

+[&Add]

+&הוסף

 ;file \plugins\Quotes\src\Chart.h

 ;file \plugins\Quotes\src\CommonOptionDlg.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\CurrencyConverter.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\Forex.cpp

+[Network]

+רשת

 ;file \plugins\Quotes\src\HTTPSession.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\IconLib.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\ImportExport.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\ModuleInfo.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\QuoteChart.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\QuoteInfoDlg.cpp

+;file \plugins\Quotes\src\QuotesProviderBase.cpp

+;file \plugins\Quotes\src\QuotesProviderDukasCopy.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\QuotesProviderGoogle.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\QuotesProviderVisitorFormatSpecificator.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\SettingsDlg.cpp

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/RecentContacts.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/RecentContacts.txt
index da77b06eca..4467c0ad0c 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/RecentContacts.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/RecentContacts.txt
@@ -9,7 +9,11 @@
 [Recent Contacts]

 אנשי קשר אחרונים

 ;file \plugins\RecentContacts\src\options.cpp

+[Contacts]

+אנשי קשר

 ;file \plugins\RecentContacts\src\RecentContacts.cpp

+[Contact]

+קשר

 [Ignore Contact]

 התעלמות

 ;file \plugins\RecentContacts\src\RecentContacts.h

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/SMS.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/SMS.txt
index 173e7fbb21..4ce39ca4ed 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/SMS.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/SMS.txt
@@ -8,10 +8,18 @@
 ;file \plugins\SMS\res\resource.rc

 [&Reply]

 &הגב

+[&Close]

+סגור

 [Send SMS]

 סמס שלח

+[To:]

+אל:

 [Enter message:]

 הודעה:

+[&Send]

+שלח

+[&Cancel]

+בטל

 [SMS Plugin]

 סמס שליחת

 [Begining]

@@ -20,10 +28,16 @@
 סוף

 [Put signature at the:]

 שים חתימה ב:

+[&OK]

+&אישור

 [Source:]

 מקור:

 ;file \plugins\SMS\src\options.cpp

 ;file \plugins\SMS\src\receive.cpp

 ;file \plugins\SMS\src\recvdlg.cpp

 ;file \plugins\SMS\src\senddlg.cpp

+[View User's History]

+הצג היסטוריה עם משתמש

+[Invalid Phone Number]

+מספר טלפון שגוי

 ;file \plugins\SMS\src\SMS_svc.cpp

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/Scriver.txt
index 5b1691d89f..fae4365857 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/Scriver.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/Scriver.txt
@@ -10,16 +10,28 @@
 אוטומטית פתח את החלון כאשר

 [and stay minimized]

 והישאר ממוזער

+[Cascade new windows]

+סדר חלונות חדשים

 [Save size and location for each contact]

 שמור גודל ומיקום בשביל כל איש קשר\n

 [Minimize on send]

 מזער בזמן שליחה

 [Hide windows on close]

 הסתר חלון בזמן סגירה

+[Send message on 'Enter']

+'שלח הודעות בלחיצה על 'אנטר

+[Send message on double 'Enter']

+שלח הודעות בלחיצה כפולה על 'אנטר'

 [Remember unsent messages]

 זכור הודעות שלא נשלחו

 [Delete temporary contacts on closing]

 מחק תכנים זמניים בזמן סגירה

+[Show warning when message has not been received after]

+הצג אזהרה כאשר ההודעה לא התקבלה אחרי

+[seconds]

+שניות

+[Tabs]

+טאבים

 [Enable tabs]

 אפשר טאבים

 [Always show tab bar]

@@ -38,18 +50,30 @@
 הגבל מספר קבוצות צ'אטים בחלון ל

 [Show titlebar]

 הראה סרגל כותרת

+[Show status bar]

+הצג את שורת המצב

 [Show toolbar]

 הראה סרגל כלים

 [Show infobar]

 הראה סרגל מידע

+[Use the contact's status icon as the window icon]

+השתמש בסמל המצב של איש בקשר כסמל של חלון ההודעות

 [Show progress indicator]

 הראה סמן התקדמות

+[Message Window Event Log]

+חלון יומן הודעות

 [Enable IEView]

 אפשר IEview

+[Show icons]

+הראה סמלים

+[Show seconds]

+הראה שניות

 [Long date format]

 פורמט תאריך ארוך

 [Relative date]

 תאריך יחסי

+[Show names]

+הראה שמות

 [Enable message grouping]

 אפשר קיבוץ הודעות

 [Mark follow-up msgs with timestamp]

@@ -68,27 +92,137 @@
 אחרון

 [Events in the last]

 אירועים לאחרונה

+[minutes]

+דקות

 [Typing Notification Options]

 אפשרוית התראת כתיבה

 [Show typing notification switch in the status bar]

 הראה מתג הודעות כתיבה בסרגל המצבים

+[Show typing notifications when a user is typing a message]

+הצג התראת כתיבה כאשר משתמש כותב

 [Update message window icons when a user is typing]

 עדכון אייקון חלון הודעות כאשר משתמש מקליד

+[Show typing notification when no message dialog is open]

+הצג התראה כאשר חלון השיחה סגור

+[Flash in the system tray and in the contact list]

+הבהב במגש המערכת וברשימת אנשי הקשר

+[Show balloon popup]

+הצג בחלון פופ אפ

+[An error has occured. The protocol reported the following error:]

+התרחשה שגיאה. הפרוטוקול דיווח את השגיאה הבאה:

+[Try again]

+נסה שנית

+[Cancel]

+ביטול

+[Message Session]

+חלון הודעות

+[Yes]

+כן

+[No]

+לא

+[Actions]

+פעולות

+[Messages]

+הודעות

+[Nick changes]

+שינויי כינוי

+[Status changes]

+שינויי מצב

+[Information]

+מידע

+[Options]

+אפשרוית

+[Other]

+אחר

+[Add new rooms to group:]

+הוסף חדרים לקבוצה:

 [User list row height]

 גובה שורת רשימת משתמש\n

+[pixels]

+פיקסלים

+[pixels]

+פיקסלים

+[Log Options]

+אפשרויות יומן

+[Your name]

+השם שלך

+[Other name]

+שם אחר

+[Timestamp]

+חותמת זמן

+[Log timestamp]

+יומן חותמת זמן

+[Limit log text to (events):]

+הגבל אירועי יומן ל:

+[Enable highlighting]

+אפשר הדגשה

+[Words to highlight (wildcards allowed)]

+מילים להדגיש כרטיס חופשי מותר

 [Save logs]

 שמור לוגים

+[Location]

+מיקום

 [Trim to]

 גזום ל

 [Group Chat]

 קבוצת צ'אט

+[Use same style as in the message log]

+עיצוב דומה כמו ביומן ההודעות

+[Use default colours]

+צבעי ברירת מחדל

+[Use custom colours]

+צבעים מותאמים אישית

+[Text]

+טקסט

+[Background]

+רקע

+[Timeout (s)]

+(פסק זמן (ש

 [(0 means default setting, -1 means indefinite time)]

   0 אומר הגדרות ברירת מחדל    \n-1 אומר זמן ללא הגבלה\n\n\n\n\n\n\n

+[OK]

+אישור

+[Log]

+יומן

+[&Copy]

+ה&עתק

+[Co&py All]

+העת&ק הכול

+[Select &All]

+&בחר הכול

+[C&lear Log]

+&נקה יומן

+[&Copy link]

+ה&עתק קישור

+[Message]

+הודעה

+[Undo]

+בטל

+[Redo]

+עשה שוב

+[Cut]

+גזור

+[Copy]

+העתק

+[Paste]

+הדבק

+[Paste && Send]

+הדבק && שלח

+[Delete]

+מחק

+[Clear]

+בהיר

+[List]

+רשימה

+[&Message]

+הודעה

 ;file \plugins\Scriver\src\globals.cpp

 [User's details]

 פרטי המשתמש

 [User's history]

 היסטורית משתמשים

+[Smiley button]

+כפתור סמיילים

 [User is typing]

 משתמש מקליד

 [Unicode is on]

@@ -101,26 +235,212 @@
 כפתור ציטוט

 [Close button]

 כפתור סגירה

+[Icon overlay]

+מעל אייקון

+[Text colour]

+צבע טקסט

+[Background colour]

+צבע רקע

+[Background colour]

+צבע רקע

+[Bold]

+בולט

+[Underlined]

+עם קו תחתון

+[Room history]

+היסטורית חדר

+[Room settings]

+הגדרות חדר

+[Event filter enabled]

+חוסם אירועים הופעל

+[Hide userlist]

+החבא רשימת משתמשים

+[Show userlist]

+הראה רשימת משתמשים

+[Status 1 (10x10)]

+מצב 1 (10x10)

+[Status 2 (10x10)]

+מצב 2 (10x10)

+[Status 3 (10x10)]

+מצב 3 (10x10)

+[Status 4 (10x10)]

+מצב 4 (10x10)

+[Status 5 (10x10)]

+מצב 5 (10x10)

+[Status 6 (10x10)]

+מצב 6 (10x10)

+[Remove status (10x10)]

+הסר מצב (10x10)

+[Join (10x10)]

+הצטרף (10x10)

+[Quit (10x10)]

+צא (10x10)

+[Kick (10x10)]

+בעט (10x10)

+[Highlight (10x10)]

+הדגש (10x10)

+[Information (10x10)]

+מידע (10x10)

+[Group Chats]

+צ'אט קבוצתי

 ;file \plugins\Scriver\src\input.cpp

+[Messaging]

+הודעות

 ;file \plugins\Scriver\src\msgdialog.cpp

+[Add Contact]

+הוסף איש קשר

+[User Menu]

+תפריט משתמש

+[User Details]

+פרופיל משתמש

+[History]

+היסטוריה\n

+[Add Contact Permanently to List]

+הוסף איש קשר בקביעות לרשימה

+[View User's Details]

+הצג פרופיל משתמש

+[View User's History]

+הצג היסטוריה עם משתמש

 [Quote Text]

 צטט

 [User Menu - %s]

 תפריט משתמש - %s

+[signed off (was %s)]

+התנתק (היה %s)

+[%s is typing a message...]

+%s כותב/ת הודעה...

+[Last message received on %s at %s.]

+ההודעה האחרונה התקבלה ב %s בשעה %s.

 ;file \plugins\Scriver\src\msglog.cpp

 ;file \plugins\Scriver\src\msgoptions.cpp

+[General]

+כללי

+[Outgoing messages]

+הודעות יוצאות

+[Incoming messages]

+הודעות נכנסות

+[Outgoing name]

+שם שנשלח

+[Outgoing time]

+זמן שנשלח

+[Outgoing colon]

+נקודותיים שנשלחים

+[Incoming name]

+שם שמתקבל

+[Incoming time]

+זמן שמתקבל

+[Incoming colon]

+נקודתיים שמתקבלים

+[Outgoing URL]

+קישור יוצא

+[Incoming URL]

+קישור נכנס

+[Others nicknames]

+כינויים של אחרים

+[Your nickname]

+הכינוי שלך

+[User has joined]

+משתמש הצטרף

+[User has left]

+משתמש עזב

+[User has disconnected]

+משתמש התנתק

+[User kicked ...]

+...משתמש הועף

+[User is now known as ...]

+...המשתמש ידוע כעת כ

+[Notice from user]

+הערה ממשתמש

+[Incoming message]

+הודעה נכנסת

+[Outgoing message]

+הודעה יוצאת

+[The topic is ...]

+...הנושא הוא

+[Information messages]

+הודעות מידע

+[User enables status for ...]

+משתמש אפשר מצב בשביל...

+[User disables status for ...]

+משתמש ביטל מצב בשביל...

+[Action message]

+הודעת פעולה

+[Highlighted message]

+הודעה מודגשת

+[Message typing area]

+אזור כתיבת ההודעה

 [Message background]

 רקע הודעה

+[User list members (away)]

+רשימת חברים של המשתמש (במצב לא נמצא)

+[Offline]

+לא מחובר

+[Online]

+מחובר

+[Away]

+לא נמצא

+[NA]

+לא זמין

+[Occupied]

+עסוק

+[DND]

+לא להפריע

+[Free for chat]

+פנוי לשיחה

+[Invisible]

+בלתי נראה

+[Out to lunch]

+אוכל ארוחת צהריים

+[On the phone]

+מדבר בטלפון

+[On the phone]

+מדבר בטלפון

+[On the phone]

+מדברת בטלפון

+[** New contacts **]

+**אנשי קשר חדשים**

+[** Unknown contacts **]

+**אנשי קשר לא ידועים**

+[Show balloon popup (unsupported system)]

+(הצג חלונות פופאפ (מערכת בלתי נתמכת

+[Message Sessions]

+חלון הודעות

+[Typing Notify]

+התראת כתיבה

 ;file \plugins\Scriver\src\msgs.cpp

+[Message from %s]

+הודעה מ%s

+[%s is typing a message]

+מקליד הודעה %s

+[Typing Notification]

+התראת כתיבה

+[Miranda could not load the built-in message module, riched20.dll is missing. If you are using Windows 95 or WINE please make sure you have riched20.dll installed. Press 'Yes' to continue loading Miranda.]

+מירנדה לא יכלה לטעון את מודול ההודעות, riched20.dll חסר. אם אתה משתמש ב Windows 95 או ב WINE אנא וודא שיש לך את riched20.dll מותקן. לחץ ב 'כן' בכדי להמשיך לטעון את מירנדה.

+[Incoming (Focused Window)]

+(נכנסות (חלון ממוקד

+[Incoming (Unfocused Window)]

+(נכנסות (חלון לא ממוקד

+[Incoming (New Session)]

+(נכנסות (חלון חדש

+[Outgoing]

+יוצא

 ;file \plugins\Scriver\src\msgtimedout.cpp

 ;file \plugins\Scriver\src\msgwindow.cpp

 [Always On Top]

 תמיד עליון

 ;file \plugins\Scriver\src\sendqueue.cpp

+[The message send timed out.]

+שליחת ההודעה התארכה יותר מהצפוי.

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\clist.cpp

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\colorchooser.cpp

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\log.cpp

+[%s is now known as %s]

+%s ידוע כ %s

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\main.cpp

+[&Join]

+הצטרף

+[&Leave]

+&עזוב

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\options.cpp

 [Flash when someone speaks]

 הבהב בזמן שמישהו מדבר

@@ -144,16 +464,94 @@
 הצג אייקוני מצבי אנשי קשר לפני תפקיד אייקון

 [Add ':' to auto-completed names]

 הוסף ':' לשמות מושלמים אוטומטית

+[Prefix all events with a timestamp]

+תקן מראש את כל האירועים עם חותמת זמן

+[Only prefix with timestamp if it has changed]

+תקן מראש עם חותמת זמן רק אם שונה

 [Timestamp has same colour as event]

 לחתימת זמן יש אותו צבע כמו אירוע

+[Indent the second line of a message]

+לחתוך את הקו השני של הודעה

 [Limit user names to 20 characters]

 הגבל שמות משתמש ל 20 תווים

 [Strip colors from messages]

 הסר צבעים מהודעות

 [Enable 'event filter' for new rooms]

 אפשר 'מסנן אירועים' לחדרים חדשים

+[Show topic changes]

+הראה שינויי נושא

+[Show users joining]

+הראה משתמשים שמתחברים

+[Show users disconnecting]

+הראה משתמשים שמתנתקים

+[Show messages]

+הראה הודעות

+[Show actions]

+הראה פעולות

+[Show users leaving]

+הראה משתמשים שעוזבים

+[Show users being kicked]

+הראה משתמשים שמועפים

+[Show notices]

+הראה הערות

+[Show users changing name]

+הראה משתמשים מחליפים שמות

+[Show information messages]

+הראה שינויי מידע

+[Show status changes of users]

+הראה שינויי מצב של משתמשים

+[Show icons in tray only when the chat room is not active]

+הראה אייקונים בסרגל רק כשחדר הצ'אט לא פעיל

+[Show icon in tray for topic changes]

+הראה בסרגל אייקון לשינויי נושא

+[Show icon in tray for users joining]

+הראה בסרגל אייקון למשתמשים שמתחברים

+[Show icon in tray for users disconnecting]

+הראה בסרגל אייקון למשתמשים שמתנתקים

+[Show icon in tray for messages]

+הראה בסרגל אייקון להודעות

+[Show icon in tray for actions]

+הראה בסרגל אייקון לפעולות

+[Show icon in tray for highlights]

+הראה בסרגל אייקון למודגשים

+[Show icon in tray for users leaving]

+הראה בסרגל אייקון למשתמשים שעוזבים

+[Show icon in tray for users kicking other user]

+הראה בסרגל אייקון למשתמשים שמעיפים משתמש אחר

+[Show icon in tray for notices ]

+הראה אייקון במגש מערכת בשביל הודעות

+[Show icon in tray for name changes]

+הראה בסרגל אייקון לשינויי שמות

+[Show icon in tray for information messages]

+הראה בסרגל אייקון לשינויי מידע

+[Show icon in tray for status changes]

+הראה בסרגל אייקון לשינויי מצב

 [Appearance and functionality of chat windows]

 מראה ושימושיות של חלונות צ'אט

+[Icons to display in the tray]

+אייקונים להצגה בסרגל

+[Default events to show in new chat rooms if the 'event filter' is enabled]

+הראה אירועי ברירת מחדל בחדרי צ'אט חדשים אם 'מסנן האירועים' פעיל

+[Select Folder]

+בחר תיקייה

+[Popups]

+פופ אפ

+[Message is highlighted]

+הודעה מודגשת

+[User has performed an action]

+משתמש ביצע פעולה

+[User has kicked some other user]

+משתמש העיף משתמש אחר

+[User has changed name]

+משתמש החליף שם

+[User has sent a notice]

+משתמש שלח הערה

+[The topic has been changed]

+נושא השתנה

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\services.cpp

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\tools.cpp

+[%s kicked %s from %s]

+%s מ %s נבעט %s

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\window.cpp

+[Status]

+מצב

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/SecureIM.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/SecureIM.txt
index eae3c10d0c..fe4b25f060 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/SecureIM.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/SecureIM.txt
@@ -6,11 +6,41 @@
 ;  Authors: Johell, Ghost, Nightwish, __alex, Baloo

 ;============================================================

 ;file \plugins\SecureIM\res\resource.rc

+[sec]

+שניות

+[Text]

+טקסט

+[Events]

+אירועים

+[Username:]

+שם משתמש:

+[Password:]

+סיסמא:

+[OK]

+אישור

+[Cancel]

+ביטול

+[Status]

+מצב

 ;file \plugins\SecureIM\src\language.cpp

+[General]

+כללי

+[Name]

+שם

+[Off]

+כבוי

 ;file \plugins\SecureIM\src\loadicons.cpp

+[Contact List]

+רשימת אנשי קשר

 [Message Window]

 חלון הודעה

+[Popups]

+פופ אפ

 ;file \plugins\SecureIM\src\main.cpp

+[Icons]

+סמלים

 ;file \plugins\SecureIM\src\options.cpp

+[Executable Files]

+קבצי תוכניות

 ;file \plugins\SecureIM\src\popupOptions.cpp

 ;file \plugins\SecureIM\src\svcs_srmm.cpp

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/SeenPlugin.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/SeenPlugin.txt
index 7f0dec16fd..3d4ef6fbaf 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/SeenPlugin.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/SeenPlugin.txt
@@ -24,26 +24,76 @@
 התעלם מאנשי קשר המתנתקים

 [Protocols to watch:]

 :פרוטוקולים להתייחסות

+[Text]

+טקסט

 [Popup Colors]

 צבעי פופאפ

+[Online]

+מחובר

+[Away]

+לא נמצא

+[NA]

+לא זמין

+[Occupied]

+עסוק

+[DND]

+לא להפריע

+[On the phone]

+מדבר בטלפון

+[On the phone]

+מדבר בטלפון

+[On the phone]

+מדברת בטלפון

+[Out to lunch]

+אוכל ארוחת צהריים

+[Free for chat]

+פנוי לשיחה

+[Invisible]

+בלתי נראה

+[Offline]

+לא מחובר

 [Last seen plugin]

 פלאג נראה אחרון

+[OK]

+אישור

 [Alert when user status changes]

 הודע כאשר מצב איש הקשר משתנה

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\history.cpp

+[View User's Details]

+הצג פרופיל משתמש

+[User Menu]

+תפריט משתמש

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\main.cpp

 [LastSeen]

 נראה לאחרונה

 [Last seen]

 נראה לאחרונה

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\menu.cpp

+[<none>]

+<ללא>

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\options.cpp

+[Contacts]

+אנשי קשר

+[Popups]

+פופ אפ

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\seen.h

 [day]

 יום

+[minutes]

+דקות

+[seconds]

+שניות

+[Status]

+מצב

+[Protocol]

+פרוטוקול

 [Note:]

 הערה:

 [Use]

 השתמש

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\userinfo.cpp

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\utils.cpp

+[Idle]

+לא נמצא אוטומטי

+[Unknown]

+לא ידוע

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/SendSS.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/SendSS.txt
index d63017d730..9deb5062b2 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/SendSS.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/SendSS.txt
@@ -6,6 +6,12 @@
 ;  Authors: Merlin

 ;============================================================

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\res\resource.rc

+[OK]

+אישור

+[None]

+ללא

+[Cancel]

+ביטול

 [Time (secs) :]

 זמן (בשניות) :

 [Send B&y :]

@@ -20,24 +26,48 @@
 פתח שנית

 [&Capture]

 &לכד

+[&Close]

+סגור

+[Edit]

+ערוך

 [Caption :]

 איזור לכידה :

 [Size (HxW) :]

 גודל (HxW) :

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSend.cpp

+[Error]

+שגיאה

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSend.h

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSendEmail.cpp

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSendFTPFile.cpp

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSendHTTPServer.cpp

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSendImageShack.cpp

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\dlg_msgbox.cpp

+[Yes]

+כן

+[No]

+לא

+[Ignore]

+התעלם

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\global.h

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\Main.cpp

 [Send Screenshot]

 שלח תמונת מסך

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\mir_icolib.cpp

+[Default]

+ברירת מחדל

+[Help]

+עזרה

+[Apply]

+החל

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\mir_icolib.h

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\UAboutForm.cpp

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\UMainForm.cpp

+[Window]

+חלון

+[E-mail]

+אימייל

 [ImageShack]

 בקתת תמונה

+[Information]

+מידע

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/Sessions.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/Sessions.txt
index 8eaa7baa8b..97eba080f7 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/Sessions.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/Sessions.txt
@@ -6,8 +6,20 @@
 ;  Authors: MaD_CLuSTeR

 ;============================================================

 ;file \plugins\Sessions\res\Sessions.rc

+[Edit]

+ערוך

+[Delete]

+מחק

+[&Cancel]

+בטל

 [Del]

 מחק

+[OK]

+אישור

+[Cancel]

+ביטול

 ;file \plugins\Sessions\Src\Main.cpp

 ;file \plugins\Sessions\Src\Options.cpp

+[Message Sessions]

+חלון הודעות

 ;file \plugins\Sessions\Src\Utils.cpp

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/SimpleAR.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/SimpleAR.txt
index 26ac2d72e9..1d51578a18 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/SimpleAR.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/SimpleAR.txt
@@ -8,3 +8,5 @@
 ;file \plugins\SimpleAR\res\Resource.rc

 ;file \plugins\SimpleAR\src\Main.cpp

 ;file \plugins\SimpleAR\src\Options.cpp

+[Plugins]

+תוספים

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/SimpleStatusMsg.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
index 2c68f321dc..1ffd11c331 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
@@ -3,15 +3,73 @@
 ;  File: SimpleStatusMsg.dll

 ;  Plugin: Simple status message

 ;  Version: 1.9.0.4

-;  Authors: Bartosz 'Dezeath' Biaіek, Harven

+;  Authors: Bartosz 'Dezeath' Bialek, Harven

 ;============================================================

 ;file \plugins\SimpleStatusMsg\res\resource.rc

+[%s Message for %s]

+הודעת %s של %s

+[&Cancel]

+בטל

+[Retrieving %s message...]

+... משיג הודעת %s

+[OK]

+אישור

+[Status Messages]

+הודעות מצב

+[seconds]

+שניות

+[Other]

+אחר

 [miliseconds]

 מילישניות

+[Cut]

+גזור

+[Copy]

+העתק

+[Paste]

+הדבק

+[Delete]

+מחק

+[Select All]

+בחר הכל

 ;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\awaymsg.cpp

+[&Close]

+סגור

+[Re&ad %s Message]

+קר&א הודעת %s

 [Re&ad Away Message]

 קרא &הודעת לא נמצא

 ;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\main.cpp

 ;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\msgbox.cpp

+[Global]

+כולל

+[Closing in %d]

+סוגר תוך %d

 ;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\options.cpp

+[Status]

+מצב

+[General]

+כללי

+[Advanced]

+מתקדם

 ;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\utils.cpp

+[I've been away since %time%.]

+אני לא נמצא מ-%time%.

+[Give it up, I'm not in!]

+וותרו כבר, אני לא כאן!

+[Not right now.]

+לא עכשיו.

+[Give a guy some peace, would ya?]

+?אפשר לתת לבן אדם קצת אויר

+[I'm a chatbot!]

+!אני רובוט צ'יטוט

+[Yep, I'm here.]

+כן, אני כאן.

+[Nope, not here.]

+לא, לא כאטן.

+[I'm hiding from the mafia.]

+מסתתר מהמאפיה.

+[That'll be the phone.]

+בטלפון

+[Mmm...food.]

+הממ... אוכל.

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/Skype.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/Skype.txt
index c1b0eb5c7a..1428efc0b8 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/Skype.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/Skype.txt
@@ -2,21 +2,70 @@
 ;============================================================

 ;  File: Skype.dll

 ;  Plugin: Skype Protocol

-;  Version: 0.0.0.1

-;  Authors: Unsane, Mataes

+;  Version: 0.11.0.1

+;  Authors: unsane, mataes, ghazan

 ;============================================================

 ;file \protocols\Skype\res\Resource.rc

+[&Cancel]

+בטל

+[Add]

+הוסף

+[Password:]

+סיסמא:

+[&OK]

+&אישור

 [Enter password]

 הכנס סיסמה

+[OK]

+אישור

+[Cancel]

+ביטול

+[Date of birth:]

+:תאריך לידה

+[Homepage:]

+דף בית:

+[About:]

+:אודות

 ;file \protocols\Skype\src\skype.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_account.cpp

+;file \protocols\Skype\src\skype_blocked.cpp

+[Name]

+שם

+;file \protocols\Skype\src\skype_bookmarks.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_chat.cpp

+[&Add]

+&הוסף

 ;file \protocols\Skype\src\skype_contacts.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_dialogs.cpp

+[<not specified>]

+<לא מוגדר>

+[Male]

+זכר

+[Female]

+נקבה

 ;file \protocols\Skype\src\skype_events.cpp

+[Network]

+רשת

+[Contacts]

+אנשי קשר

+[General]

+כללי

 ;file \protocols\Skype\src\skype_icons.cpp

+[Contact]

+קשר

+[Delete]

+מחק

+;file \protocols\Skype\src\skype_ignore_list.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_instances.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_menus.cpp

+[Request authorization]

+בקשת אישור

+[Grant authorization]

+הענק אישור

+[Revoke authorization]

+בקש אישור שנית

+;file \protocols\Skype\src\skype_messages.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_netlib.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_proto.cpp

+;file \protocols\Skype\src\skype_transfers.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_utils.cpp

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/SkypeStatusChange.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/SkypeStatusChange.txt
index 94ea4348fc..d358262325 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/SkypeStatusChange.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/SkypeStatusChange.txt
@@ -7,3 +7,5 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\SkypeStatusChange\res\SkypeStatusChange.rc

 ;file \plugins\SkypeStatusChange\src\options.cpp

+[Plugins]

+תוספים

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/SmileyAdd.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/SmileyAdd.txt
index 33fc3fc30a..c48b18fbbe 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/SmileyAdd.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/SmileyAdd.txt
@@ -10,6 +10,8 @@
 קטגוריות סמיילים

 [Specify Smiley Pack for each category]

 הגדרת חבילת סמיילים לכל קטגוריה

+[Name:]

+שם:

 [Replace only smileys surrounded by spaces]

 החלף רק סמיילים שמוקפים ברווח

 [Scale smiley to textheight]

@@ -52,6 +54,12 @@ SmileyAdd HTTP חיבורי
 ;file \plugins\SmileyAdd\src\options.cpp

 [Smileys]

 סמיילים

+[Customize]

+התאמה אישית

+[Off]

+כבוי

+[All Files]

+כל הקבצים

 ;file \plugins\SmileyAdd\src\services.cpp

 ;file \plugins\SmileyAdd\src\smileys.cpp

 [Standard]

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/Spamotron.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/Spamotron.txt
index 760de2d830..4a833f49bb 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/Spamotron.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/Spamotron.txt
@@ -6,10 +6,20 @@
 ;  Authors: vu1tur

 ;============================================================

 ;file \plugins\Spamotron\res\spamotron.rc

+[Outgoing message]

+הודעה יוצאת

+[Background]

+רקע

 ;file \plugins\Spamotron\src\bayes.cpp

 ;file \plugins\Spamotron\src\common.h

 ;file \plugins\Spamotron\src\options.cpp

 [Simple]

 פשוט

+[Message Sessions]

+חלון הודעות

+[Messages]

+הודעות

+[Popups]

+פופ אפ

 ;file \plugins\Spamotron\src\spamotron.cpp

 ;file \plugins\Spamotron\src\utils.cpp

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/SpellChecker.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/SpellChecker.txt
index 72cdaf19a0..cf24d8312c 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/SpellChecker.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/SpellChecker.txt
@@ -6,9 +6,19 @@
 ;  Authors: Ricardo Pescuma Domenecci, FREAK_THEMIGHTY

 ;============================================================

 ;file \plugins\SpellChecker\res\resource.rc

+[Remove]

+הסר

+[OK]

+אישור

+[Cancel]

+ביטול

+[Advanced]

+מתקדם

 ;file \plugins\SpellChecker\src\ardialog.cpp

 ;file \plugins\SpellChecker\src\dictionary.cpp

 ;file \plugins\SpellChecker\src\options.cpp

+[Message Sessions]

+חלון הודעות

 [Line]

 שורה

 ;file \plugins\SpellChecker\src\spellchecker.cpp

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/SplashScreen.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/SplashScreen.txt
index 13aec49a0c..965d15b053 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/SplashScreen.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/SplashScreen.txt
@@ -29,6 +29,8 @@ Advaimg ספריה לא נמצאה. בבקשה השג זאת מ nigtlies בשב�
 [Preview...]

 הראה לפני...

 ;file \plugins\SplashScreen\src\main.cpp

+[Error]

+שגיאה

 ;file \plugins\SplashScreen\src\options.cpp

 [Splash Screen]

 מסך פתיחה

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/StartPosition.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/StartPosition.txt
index 5973a2398a..8ecbbeb82a 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/StartPosition.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/StartPosition.txt
@@ -7,3 +7,5 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\StartPosition\res\resource.rc

 ;file \plugins\StartPosition\src\main.cpp

+[Contact List]

+רשימת אנשי קשר

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/StartupStatus.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/StartupStatus.txt
index 1e49c79f49..6b4c273f5e 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/StartupStatus.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/StartupStatus.txt
@@ -6,7 +6,49 @@
 ;  Authors: P Boon

 ;============================================================

 ;file \Plugins\StatusPlugins\resource.rc

+[General]

+כללי

+[Close]

+סגור

+[Cancel]

+ביטול

+[Profile]

+פרופיל

+[Message]

+הודעה

+[Set]

+החל

+[OK]

+אישור

+[Other]

+אחר

+[Background colour]

+צבע רקע

+[Background colour]

+צבע רקע

+[Text colour]

+צבע טקסט

+[Use Windows colours]

+השתמש בצבעי חלונות

+[Use default colours]

+צבעי ברירת מחדל

+[Events]

+אירועים

+[Custom]

+מותאם

+[Use %time% for the current time, %date% for the current date]

+לקביעת הזמן והתאריך הנוכחיים %date% -ו %time% השתמש ב

+[Accounts]

+חשבונות

+[Status]

+מצב

+[Delete]

+מחק

+[seconds]

+שניות

 ;file \plugins\StatusPlugins\StartupStatus\options.cpp

+[None]

+ללא

 [size: %d x %d]

 גודל: %d x %d

 [loc: %d x %d]

@@ -20,4 +62,28 @@
 ;file \plugins\StatusPlugins\StartupStatus\profiles.cpp

 ;file \plugins\StatusPlugins\StartupStatus\toolbars.cpp

 ;file \Plugins\StatusPlugins\commonstatus.cpp

+[I've been away since %time%.]

+אני לא נמצא מ-%time%.

+[Give it up, I'm not in!]

+וותרו כבר, אני לא כאן!

+[Not right now.]

+לא עכשיו.

+[Give a guy some peace, would ya?]

+?אפשר לתת לבן אדם קצת אויר

+[I'm a chatbot!]

+!אני רובוט צ'יטוט

+[Yep, I'm here.]

+כן, אני כאן.

+[Nope, not here.]

+לא, לא כאטן.

+[I'm hiding from the mafia.]

+מסתתר מהמאפיה.

+[That'll be the phone.]

+בטלפון

+[Mmm...food.]

+הממ... אוכל.

 ;file \Plugins\StatusPlugins\confirmdialog.cpp

+[Protocol]

+פרוטוקול

+[Closing in %d]

+סוגר תוך %d

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/StatusChange.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/StatusChange.txt
index f2603d1a80..a69370be40 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/StatusChange.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/StatusChange.txt
@@ -6,4 +6,34 @@
 ;  Authors: Angelo Luiz Tartari

 ;============================================================

 ;file \plugins\StatusChange\res\resource.rc

+[Offline]

+לא מחובר

+[Online]

+מחובר

+[Away]

+לא נמצא

+[NA]

+לא זמין

+[Occupied]

+עסוק

+[DND]

+לא להפריע

+[Free for chat]

+פנוי לשיחה

+[Invisible]

+בלתי נראה

+[On the phone]

+מדבר בטלפון

+[On the phone]

+מדבר בטלפון

+[On the phone]

+מדברת בטלפון

+[Out to lunch]

+אוכל ארוחת צהריים

+[Message]

+הודעה

+[URL]

+קישור

 ;file \plugins\StatusChange\src\main.cpp

+[Status]

+מצב

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/StopSpam.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/StopSpam.txt
index d48275aa52..3a03fc1d3e 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/StopSpam.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/StopSpam.txt
@@ -7,8 +7,18 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\StopSpamPlus\res\stopspam.rc

 ;file \plugins\StopSpamPlus\src\events.cpp

+[Message Sessions]

+חלון הודעות

+[General]

+כללי

+[Messages]

+הודעות

+[Accounts]

+חשבונות

 ;file \plugins\StopSpamPlus\src\headers.h

 ;file \plugins\StopSpamPlus\src\options.cpp

 ;file \plugins\StopSpamPlus\src\services.cpp

+[Complete]

+הושלם

 ;file \plugins\StopSpamPlus\src\settings.h

 ;file \plugins\StopSpamPlus\src\stopspam.cpp

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/StopSpamMod.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/StopSpamMod.txt
index 9fe65cee0c..447aa35bbc 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/StopSpamMod.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/StopSpamMod.txt
@@ -8,3 +8,13 @@
 ;file \plugins\StopSpamMod\res\stopspam.rc

 ;file \plugins\StopSpamMod\src\init.cpp

 ;file \plugins\StopSpamMod\src\options.cpp

+[Message Sessions]

+חלון הודעות

+[General]

+כללי

+[Messages]

+הודעות

+[Accounts]

+חשבונות

+[Advanced]

+מתקדם

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/TabSRMM.txt
index ad858d6784..7acce03593 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -6,9 +6,65 @@
 ;  Authors: The Miranda developers team and contributors

 ;============================================================

 ;file \plugins\TabSRMM\res\chat.rc

+[OK]

+אישור

+[Cancel]

+ביטול

+[Actions]

+פעולות

+[Messages]

+הודעות

+[Nick changes]

+שינויי כינוי

+[Status changes]

+שינויי מצב

+[Information]

+מידע

+[Tray]

+נסה

+[Options]

+אפשרוית

+[Add new rooms to group:]

+הוסף חדרים לקבוצה:

+[Enable logging to disk]

+אפשר שמירה לדיסק

+[Log directory]

+מיקום יומן

+[Your name]

+השם שלך

+[Other name]

+שם אחר

+[List]

+רשימה

+[&Message]

+הודעה

+[Log]

+יומן

+[Link]

+קישור

+[&Copy link]

+ה&עתק קישור

+[Message]

+הודעה

+[Redo]

+עשה שוב

+[Copy]

+העתק

+[Cut]

+גזור

+[Paste]

+הדבק

+[Select All]

+בחר הכל

+[Clear]

+בהיר

+[Tabs]

+טאבים

 ;file \plugins\TabSRMM\res\resource.rc

 [Message send timeout]

 השהיית הודעה שנשלחה

+[seconds]

+שניות

 [Input history size]

 הכנס גודל היסטוריה

 [entries]

@@ -17,6 +73,10 @@
 אפשרויות התראת אירוע

 [Limit message preview to]

 הגבל תצוגת הודעה מקדימה

+[Text]

+טקסט

+[Background]

+רקע

 [All modes]

 כל המצבים

 [Send text formatting method]

@@ -27,6 +87,8 @@
 השתמש במיקום קו הפרדה פרטי

 [Contact is a favorite contact]

 איש קשר הוא איש קשר מועדף

+[Events]

+אירועים

 [Only show tab bar when it's needed]

 הראה סרגל טאבים רק כשדרוש

 [Container stays on top]

@@ -55,6 +117,8 @@
 הסתר כותרת

 [Save current as global]

 שמור נוכחי כגלובלי

+[Apply]

+החל

 [Message window options]

 אפשרויות חלון הודעה

 [Indent values]

@@ -65,10 +129,24 @@
 ...תבניות סטנדרטיות

 [RTL templates...]

 ...RTL תבניות

+[Load History Events]

+הראה אירועי היסטוריה

+[Load unread events only]

+טען אירועים שלא נקראו בלבד

+[Load number of previous events]

+טען מספר אירועים קודמים

+[Load previous events less than]

+טען אירועים קודמים שזמנם פחות מ

+[minutes old]

+דקות

+[Typing Notification]

+התראת כתיבה

 [Send typing notifications to the following users when you are typing a message to the them:]

 שלח התראות כתיבה למשתמשים הבאים:

 [Flash window once on typing events (only if flashing enabled)]

 (הבהב חלון פעם אחת באירוע כתיבה (רק אם ההיבהוב מופעל

+[Show typing notification when no message dialog is open]

+הצג התראה כאשר חלון השיחה סגור

 [Tab options]

 אפשרויות טאב

 [Miscellaneous options]

@@ -79,10 +157,16 @@
 הגבל כינויים בטאבים ל

 [Available containers]

 חלון שיחה זמין

+[Delete]

+מחק

+[Rename]

+שנה שם

 [Create a new container]

 צור חלון חדש

 [Create new]

 צור חדש

+[Reset]

+אפס

 [Container flashing]

 היבהוב חלון טאב

 [Flash containers]

@@ -91,6 +175,10 @@
 פעמים

 [Flash interval]

 הפסקות היבהוב

+[milliseconds]

+מילישניות:

+[Popups]

+פופ אפ

 [...is &typing]

 ...&מקליד

 [...stopped t&yping]

@@ -105,12 +193,16 @@
 הראה &כפתור בתפריט הראשי

 [From protocol]

 מהפרוטוקול

+[Custom]

+מותאם

 [Edit template]

 ערוך תבנית

 [Get more help on variables]

 השג עזרה נוספת במשתנים

 [Define up to 5 colors which you can use with some variables]

 הגדר עד 5 צבעים שתוכל להשתמש בהם עם כמה משתנים

+[Close]

+סגור

 [Update Preview]

 עדכן תצוגה מקדימה

 [Save Template]

@@ -123,32 +215,56 @@
 חיצוני

 [NOTE: some settings will not affect open containers.]

 .הערה: חלק מההגדרות לא ישפיעו על חלונות הודעה פתוחים

+[Icons]

+סמלים

 [Use contacts local time]

 השתמש בזמן המקומי של אנשי הקשר

 [Indent message body]

 הפרד את גוף ההודעה

 [RTL is default text direction]

 כתיבה מימין לשמאל כברירת מחדל

+[Yes]

+כן

+[No]

+לא

 [Send message on Enter]

 שלח הודעה באנטר

 [Send message on double Enter]

 שלח הודעה באנטר כפול

+[Minimize the message window on send]

+מזער את חלון ההודעה בשליחת ההודעה

 [Notifications:]

 התראות:

+[&Copy]

+ה&עתק

 [&Quote]

 &ציטוט

+[Co&py All]

+העת&ק הכול

+[Select &All]

+&בחר הכול

+[Open in &new window]

+&פתח בחלון חדש

+[&Open in existing window]

+פ&תח בחלון קיים

 [Attach to Container...]

 ...הוסף לחלון טאב

 [Container Options...]

 ...הגדרות חלון טאב

 [Close Container]

 סגור חלון טאב

+[Default]

+ברירת מחדל

 [Always keep the button bar at full width]

 שמור על סרגל הכפתורים ברוחב מלא

+[Global]

+כולל

 [Send Text Formatting]

 שלח תבנית טקססט

 [BBCode]

 BB קוד

+[Off]

+כבוי

 [This Contact]

 איש קשר זה

 [Global Setting]

@@ -171,10 +287,14 @@ BB קוד
 אל תשמיע צלילים

 [Be "Super Quiet"]

 "תהיה "סופר שקט

+[Font]

+גופן

 [Add Contact to Favorites]

 הוסף איש קשר למועדפים

 [Remove Contact from Favorites]

 הסר איש קשר מהמועדפים

+[&File]

+קובץ

 [Save Message Log As...]

 ...שמור יומן הודעה כ

 [Show Menu Bar]

@@ -209,6 +329,8 @@ BB קוד
 הראה פופאפים לכל החלונות הלא פעילים

 [Save current Window Position as Default]

 שמור מיקום חלון נוכחי כברירת מחדל

+[Help]

+עזרה

 ;file \plugins\TabSRMM\src\buttonsbar.cpp

 [Bold text]

 מודגש

@@ -220,6 +342,8 @@ BB קוד
 צטט הודעה אחרונה או טקסט מסומן

 [Message Log Options]

 אפשרויות יומן הודעות

+[View User's History]

+הצג היסטוריה עם משתמש

 ;file \plugins\TabSRMM\src\container.cpp

 [Hide titlebar]

 הסתר כותרת

@@ -250,6 +374,20 @@ BB קוד
 קובץ נכנס

 ;file \plugins\TabSRMM\src\generic_msghandlers.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\globals.cpp

+[Incoming (Focused Window)]

+(נכנסות (חלון ממוקד

+[Incoming (Unfocused Window)]

+(נכנסות (חלון לא ממוקד

+[Incoming (New Session)]

+(נכנסות (חלון חדש

+[Outgoing]

+יוצא

+[Message send error]

+שגיאה בשליחת ההודעה

+[Other]

+אחר

+[Message from %s]

+הודעה מ%s

 ;file \plugins\TabSRMM\src\hotkeyhandler.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\infopanel.cpp

 [Use Global Setting]

@@ -262,28 +400,64 @@ BB קוד
 [The message send timed out]

 שליחת ההודעה נכשלה

 ;file \plugins\TabSRMM\src\msgdlgutils.cpp

+['(Unknown Contact)']

+'(תוכן לא ידוע)'

 ;file \plugins\TabSRMM\src\msglog.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\msgoptions.cpp

 [IEView plugin]

 IEViewפלאג ה

+[** New contacts **]

+**אנשי קשר חדשים**

+[** Unknown contacts **]

+**אנשי קשר לא ידועים**

+[Show balloon popup (unsupported system)]

+(הצג חלונות פופאפ (מערכת בלתי נתמכת

+[Message Sessions]

+חלון הודעות

+[General]

+כללי

 [Tabs and layout]

 טאב ומערך

 [Containers]

 חלונות טאב

 [Tool bar]

 סרגל כלים

+[Typing Notify]

+התראת כתיבה

+[Group Chats]

+צ'אט קבוצתי

 [Choose status modes]

 בחר מצבי סטטוס

 ;file \plugins\TabSRMM\src\msgs.cpp

+[Smiley button]

+כפתור סמיילים

+[Background colour]

+צבע רקע

+[Background colour]

+צבע רקע

+[Room settings]

+הגדרות חדר

+[Incoming message]

+הודעה נכנסת

+[Outgoing message]

+הודעה יוצאת

+[Message Log]

+יומן הודעה

 ;file \plugins\TabSRMM\src\msgs.h

 ;file \plugins\TabSRMM\src\selectcontainer.cpp

 [You cannot delete the default container]

 אתה לא יכול למחוק את הגדרות חלון השיחה

+[Error]

+שגיאה

 [You cannot rename the default container]

 אתה לא יכול לשנות את שם חלון השיחה

 [This name is already in use]

 השם נמצא בשימוש

 ;file \plugins\TabSRMM\src\sendlater.cpp

+[Contact]

+קשר

+[Status]

+מצב

 ;file \plugins\TabSRMM\src\sendqueue.cpp

 [A message delivery has failed.\nClick to open the message window.]

 שליחת ההודעה נכשלה. לחץ לפתחית חלון השיחה

@@ -310,6 +484,8 @@ RSS אל תודיע אל אירועים מפרוטוקולי
 פתח אירוע

 [Dismiss event]

 סלק אירוע

+[System tray icon]

+סמל מגש המערכת

 [Left click actions (popups only)]

 (פעולות קליק שמאלי (רק פופאפים

 [Right click actions (popups only)]

@@ -324,6 +500,12 @@ RSS אל תודיע אל אירועים מפרוטוקולי
 שליחת הודעות

 [Send on SHIFT - Enter]

 אנטר SHIFT שלח הודעות בלחיצה

+[Send message on 'Enter']

+'שלח הודעות בלחיצה על 'אנטר

+[Send message on double 'Enter']

+שלח הודעות בלחיצה כפולה על 'אנטר'

+[Close the message window on send]

+סגור את חלון ההודעה בשליחת ההודעה

 [Delete temporary contacts on close]

 מחוק אנשי קשר זמניים בסגירה

 [Automatically copy selected text]

@@ -332,8 +514,6 @@ RSS אל תודיע אל אירועים מפרוטוקולי
 מראה יומן הודעה

 [Support for external plugins]

 תמיכה לפלאגים חיצוניים

-[Show file events]

-הראה אירועי קבצים

 [Draw grid lines]

 צייר רשת קווים

 [Use Incoming/Outgoing Icons]

@@ -367,10 +547,46 @@ IEView כפה
 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\clist.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\colorchooser.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\log.cpp

+[%s is now known as %s]

+%s ידוע כ %s

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\muchighlight.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\options.cpp

 [Log background]

 רקע יומן

+[Timestamp]

+חותמת זמן

+[Others nicknames]

+כינויים של אחרים

+[Your nickname]

+הכינוי שלך

+[User has joined]

+משתמש הצטרף

+[User has left]

+משתמש עזב

+[User has disconnected]

+משתמש התנתק

+[User kicked ...]

+...משתמש הועף

+[User is now known as ...]

+...המשתמש ידוע כעת כ

+[Notice from user]

+הערה ממשתמש

+[The topic is ...]

+...הנושא הוא

+[Information messages]

+הודעות מידע

+[User enables status for ...]

+משתמש אפשר מצב בשביל...

+[User disables status for ...]

+משתמש ביטל מצב בשביל...

+[Action message]

+הודעת פעולה

+[Highlighted message]

+הודעה מודגשת

+[User list members (Online)]

+רשימת חברים של המשתמש (שמחוברים)

+[User list members (away)]

+רשימת חברים של המשתמש (במצב לא נמצא)

 [>> Outgoing misc events]

 << אירועים יוצאים

 [<< Incoming misc events]

@@ -399,10 +615,86 @@ IEView כפה
 * (סמלים (נכנסים

 [* Symbols (outgoing)]

 * (סמלים (יוצאים

+[Protocol]

+פרוטוקול

 [Contacts local time]

 זמן מקומי של אנשי קשר

+[Flash window when someone speaks]

+הבהב חלון כשמישהו מדבר

+[Flash window when a word is highlighted]

+הבהב חלון כשמילה מודגשת

+[Show list of users in the chat room]

+הראה רשימת משתמשים בחדר הצ'אט

+[Show button menus when right clicking the buttons]

+הראה כפתור תפריטים בקליק ימני על הכפתורים

+[Do not pop up the window when joining a chat room]

+אל תקפיץ את החלון בהצטרפות לחדר צ'אט

+[Prefix all events with a timestamp]

+תקן מראש את כל האירועים עם חותמת זמן

+[Indent the second line of a message]

+לחתוך את הקו השני של הודעה

+[Limit user names in the message log to 20 characters]

+הגבל שמות משתמש בלוג ההודעות ל 20 תווים

+[Strip colors from messages in the log]

+הורד צבעים מהודעות ביומן

+[Enable the 'event filter' for new rooms]

+אפשר את 'מסנן האירועים' לחדרים חדשים

+[Icon overlay]

+מעל אייקון

+[Status 1 (10x10)]

+מצב 1 (10x10)

+[Status 2 (10x10)]

+מצב 2 (10x10)

+[Status 3 (10x10)]

+מצב 3 (10x10)

+[Status 4 (10x10)]

+מצב 4 (10x10)

+[Status 5 (10x10)]

+מצב 5 (10x10)

+[Status 6 (10x10)]

+מצב 6 (10x10)

+[Join (10x10)]

+הצטרף (10x10)

+[Quit (10x10)]

+צא (10x10)

+[Kick (10x10)]

+בעט (10x10)

+[Highlight (10x10)]

+הדגש (10x10)

+[Information (10x10)]

+מידע (10x10)

+[Appearance and functionality of chat room windows]

+מראה ותפקוד של חלונות חדרי הצ'אט

+[Appearance of the message log]

+מראה של יומן ההודעות

 [Userlist background]

 רקע רשימה

+[All Files]

+כל הקבצים

+[Select Folder]

+בחר תיקייה

+[Message is highlighted]

+הודעה מודגשת

+[User has performed an action]

+משתמש ביצע פעולה

+[User has kicked some other user]

+משתמש העיף משתמש אחר

+[User has changed name]

+משתמש החליף שם

+[User has sent a notice]

+משתמש שלח הערה

+[The topic has been changed]

+נושא השתנה

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\services.cpp

+[&Join]

+הצטרף

+[&Leave]

+&עזוב

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\tools.cpp

+[%s kicked %s from %s]

+%s מ %s נבעט %s

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\window.cpp

+[Nick]

+כינוי

+[minutes]

+דקות

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/Tipper.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/Tipper.txt
index d00f6a1033..a9f0ead541 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/Tipper.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/Tipper.txt
@@ -6,28 +6,74 @@
 ;  Authors: Scott Ellis, yaho

 ;============================================================

 ;file \plugins\TipperYM\res\resource.rc

+[Options]

+אפשרוית

+[Window]

+חלון

 [Module:]

 מודול:

 [Translation:]

 תרגום:

+[OK]

+אישור

+[Cancel]

+ביטול

+[Items]

+פריטים

+[Add]

+הוסף

+[Remove]

+הסר

+[Edit]

+ערוך

 [Separator]

 מפריד

 [Advanced options]

 אפשרויות מתקדמות

+[Extra icons]

+אייקונים נוספים

 [Enable SmileyAdd support]

 אפשר תמיכת SmileyAdd

+[Effects]

+אפקטים

 ;file \plugins\TipperYM\src\mir_smileys.cpp

 ;file \plugins\TipperYM\src\options.cpp

+[None]

+ללא

+[Customize]

+התאמה אישית

 [Content]

 תוכן

 ;file \plugins\TipperYM\src\options.h

+[Status]

+מצב

 [Client]

 לקוח

 ;file \plugins\TipperYM\src\popwin.cpp

+[Other]

+אחר

 ;file \plugins\TipperYM\src\preset_items.cpp

+[Homepage:]

+דף בית:

+[Idle]

+לא נמצא אוטומטי

+[Name]

+שם

+[Name:]

+שם:

+[Time:]

+זמן:

 ;file \plugins\TipperYM\src\skin_parser.cpp

 ;file \plugins\TipperYM\src\tipper.cpp

+[Background]

+רקע

+[Dividers]

+חוצצים

 [Tipper]

 טיפפר

 ;file \plugins\TipperYM\src\translations.cpp

+[Female]

+נקבה

+[Male]

+זכר

 ;file \plugins\TipperYM\src\translations.h

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/Tlen.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/Tlen.txt
index 610f9ece51..3781bfc875 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/Tlen.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/Tlen.txt
@@ -1,24 +1,60 @@
 #muuid {748f8934-781a-528d-5208-001265404ab3}

 ;langpack template for Tlen

 ;file \protocols\Tlen\res\tlen.rc

+[Username:]

+שם משתמש:

+[Password:]

+סיסמא:

+[Create new account]

+צור חשבון חדש

+[Options]

+אפשרוית

+[Port:]

+יציאה:

 [Proxy type:]

 סוג פרוקסי:

 [Proxy server:]

 שרת פרוקסי:

 [Proxy requires authorization]

 השרת דורש אימות

+[Background]

+רקע

+[Text]

+טקסט

+[OK]

+אישור

+[Cancel]

+ביטול

 [Avatar Options]

 אפשרויות תמונה

+[Nickname:]

+כינוי:

 [Quality]

 איכות

 ;file \protocols\Tlen\src\jabber_iqid.cpp

 ;file \protocols\Tlen\src\jabber_opt.cpp

+[General]

+כללי

+[Advanced]

+מתקדם

+[Network]

+רשת

 ;file \protocols\Tlen\src\jabber_svc.cpp

 ;file \protocols\Tlen\src\jabber_thread.cpp

+[Windows]

+חלונות

+[E-mail]

+אימייל

 ;file \protocols\Tlen\src\jabber_ws.cpp

 ;file \protocols\Tlen\src\tlen.cpp

+[Request authorization]

+בקשת אישור

+[Grant authorization]

+הענק אישור

 ;file \protocols\Tlen\src\tlen_file.cpp

 ;file \protocols\Tlen\src\tlen_muc.cpp

 ;file \protocols\Tlen\src\tlen_picture.cpp

 ;file \protocols\Tlen\src\tlen_userinfo.cpp

 ;file \protocols\Tlen\src\tlen_voice.cpp

+[Default]

+ברירת מחדל

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/TooltipNotify.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/TooltipNotify.txt
index 9131a4ef63..1046625174 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/TooltipNotify.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/TooltipNotify.txt
@@ -6,8 +6,20 @@
 ;  Authors: perf

 ;============================================================

 ;file \plugins\TooltipNotify\res\main.rc

+[OK]

+אישור

+[Cancel]

+ביטול

+[Online]

+מחובר

+[Offline]

+לא מחובר

 [All other]

 כל השאר

+[Typing]

+מקליד

+[sec]

+שניות

 [Duration]

 משך ראות סרגל

 [Show tooltip for]

@@ -24,6 +36,18 @@
 מיקום אוטומטי

 [Transparent tooltip]

 שקיפות סרגל

+[Contacts]

+אנשי קשר

+[Idle]

+לא נמצא אוטומטי

 ;file \plugins\TooltipNotify\src\TooltipNotify.cpp

 [Tooltip Notify]

 סרגל התראות

+[Popups]

+פופ אפ

+[** New contacts **]

+**אנשי קשר חדשים**

+[** Unknown contacts **]

+**אנשי קשר לא ידועים**

+[Unknown]

+לא ידוע

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/TopToolBar.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/TopToolBar.txt
index 33930a6648..b6f4149b04 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/TopToolBar.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/TopToolBar.txt
@@ -18,7 +18,13 @@
 הוסף כפתור

 [Name: ]

 שם:

+[Set]

+החל

 ;file \plugins\TopToolBar\src\toolbar.cpp

+[Default]

+ברירת מחדל

 [TopToolBar]

 סרגל כלים

 ;file \plugins\TopToolBar\src\ttbopt.cpp

+[Contact List]

+רשימת אנשי קשר

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/TrafficCounter.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/TrafficCounter.txt
index f6b054c6e3..f96915817d 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/TrafficCounter.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/TrafficCounter.txt
@@ -6,8 +6,28 @@
 ;  Authors: Ghost, Mironych

 ;============================================================

 ;file \plugins\TrafficCounter\res\resource.rc

+[Accounts]

+חשבונות

+[minutes]

+דקות

+[Custom]

+מותאם

 ;file \plugins\TrafficCounter\src\options.cpp

+[General]

+כללי

+[Options]

+אפשרוית

+[Popups]

+פופ אפ

 ;file \plugins\TrafficCounter\src\statistics.cpp

 [Bytes]

 ביטים

+[Incoming]

+נכנס

+[Outgoing]

+יוצא

+[Online]

+מחובר

 ;file \plugins\TrafficCounter\src\TrafficCounter.cpp

+[Font]

+גופן

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/Twitter.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/Twitter.txt
index 5a075ff523..7716eff303 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/Twitter.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/Twitter.txt
@@ -6,6 +6,22 @@
 ;  Authors: dentist, omniwolf, Thief

 ;============================================================

 ;file \protocols\Twitter\res\twitter.rc

+[Username:]

+שם משתמש:

+[Cancel]

+ביטול

+[sec]

+שניות

+[Text]

+טקסט

+[Custom]

+מותאם

+[OK]

+אישור

 ;file \protocols\Twitter\src\connection.cpp

 ;file \protocols\Twitter\src\proto.cpp

+[Network]

+רשת

+[Popups]

+פופ אפ

 ;file \protocols\Twitter\src\theme.cpp

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/UInfoEx.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/UInfoEx.txt
index c735a5fd03..060076de7f 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/UInfoEx.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/UInfoEx.txt
@@ -6,14 +6,60 @@
 ;  Authors: DeathAxe, Yasnovidyashii, Merlin, K. Romanov, Kreol

 ;============================================================

 ;file \plugins\UserInfoEx\res\resource.rc

+[Updating]

+מעדכן

+[OK]

+אישור

+[Cancel]

+ביטול

+[Apply]

+החל

+[Nick:]

+:כינוי

+[Female]

+נקבה

+[Male]

+זכר

+[Position:]

+מיקום:

+[Add Phone Number]

+הוסף מספר טלפון

+[Enter country, area code and phone number:]

+:הזן ארץ, קידומת ומספר טלפון

+[Or enter a full international number:]

+:או הזן מספר בינלאומי מלא

+[Phone can receive SMS text messages]

+סמס יכול לקבל הודעות

+[Background colour]

+צבע רקע

+[Background colour]

+צבע רקע

+[Text colour]

+צבע טקסט

+[Use Windows colours]

+השתמש בצבעי חלונות

+[Use default colours]

+צבעי ברירת מחדל

+[Custom]

+מותאם

+[Homepage:]

+דף בית:

+[Delete]

+מחק

 [day(s)]

 יום(ים)

+[Icons]

+סמלים

 [Common]

 נפוץ

+[None]

+ללא

 [Show Menu Item]

 הראה תפריט פריטים

 [MainMenu]

 תפריט ראשי

+[Off]

+כבוי

 [ContactMenu]

 תפריט איש קשר

 [Extra Icons]

@@ -29,18 +75,64 @@
 ;file \plugins\UserInfoEx\src\classPsTreeItem.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\ctrl_annivedit.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\ctrl_contact.cpp

+[Edit Phone Number]

+ערוך מספר טלפון

+[Other]

+אחר

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\ctrl_tzcombo.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\dlg_anniversarylist.cpp

+[Contact]

+קשר

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\dlg_msgbox.cpp

+[Yes]

+כן

+[No]

+לא

+[Ignore]

+התעלם

+[Error]

+שגיאה

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\dlg_propsheet.cpp

+[General]

+כללי

+[Work]

+עבודה

+[Profile]

+פרופיל

+[Notes]

+הערות

+[Owner]

+בעלים

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\init.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\mir_icolib.cpp

+[Default]

+ברירת מחדל

+[Fax]

+פקס

+[Add]

+הוסף

+[Edit]

+ערוך

+[Search]

+חיפוש

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\mir_icolib.h

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\mir_menuitems.cpp

+[User &Details]

+פרופיל &משתמש

+[View/Change My &Details...]

+...הצג/שנה את הפרופיל ש&לי

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\psp_about.cpp

+[About:]

+:אודות

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\psp_anniversary.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\psp_contact.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\psp_options.cpp

+[Contacts]

+אנשי קשר

+[Advanced]

+מתקדם

+[Popups]

+פופ אפ

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\psp_profile.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_constants.cpp

 [Culture & Literature]

@@ -80,7 +172,11 @@
 [Home automation]

 אוטומציה ביתית

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_contactinfo.cpp

+['(Unknown Contact)']

+'(תוכן לא ידוע)'

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_email.cpp

+[Send e-mail]

+שלח אימייל

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_gender.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_homepage.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_phone.cpp

@@ -94,8 +190,12 @@
 ;file \plugins\UserInfoEx\src\ex_import\classExImContactXML.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\ex_import\dlg_ExImModules.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\ex_import\dlg_ExImOpenSaveFile.cpp

+[Miranda NG]

+מירנדה

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\ex_import\svc_ExImINI.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\ex_import\svc_ExImport.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\ex_import\svc_ExImXML.cpp

+[Complete]

+הושלם

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\Flags\svc_flags.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\Flags\svc_flagsicons.cpp

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/Variables.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/Variables.txt
index d15136ec20..eed409c5d1 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/Variables.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/Variables.txt
@@ -6,7 +6,17 @@
 ;  Authors: P Boon

 ;============================================================

 ;file \plugins\Variables\res\Variables.rc

+[Close]

+סגור

+[OK]

+אישור

+[Notes]

+הערות

 ;file \plugins\Variables\src\help.cpp

+[Cancel]

+ביטול

+[Help]

+עזרה

 ;file \plugins\Variables\src\options.cpp

 ;file \plugins\Variables\src\parse_alias.cpp

 ;file \plugins\Variables\src\parse_external.cpp

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/VersionInfo.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/VersionInfo.txt
index 3486cc56cd..ccd6f677ed 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/VersionInfo.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/VersionInfo.txt
@@ -8,6 +8,10 @@
 ;file \plugins\VersionInfo\res\resource.rc

 [Output to:]

 :שמור ל

+[OK]

+אישור

+[Cancel]

+ביטול

 [Text file]

 קובץ טקסט

 [DialogBox]

@@ -26,6 +30,8 @@
 גם העתק מידע לזיכרון

 [Upload site settings]

 טען הגדרות אתר

+[Username]

+שם משתמש

 [Highlight version number using]

 הדגש מספר גירסה בעזרת

 [Show disabled plugins too]

@@ -40,6 +46,8 @@
 הראה שפות מותקנות

 [Miranda Version Information]

 מירנדה מידע גירסה 

+[Close]

+סגור

 [&Copy text]

 &העתק טקסט

 [&Save to file]

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/Watrack_MPD.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/Watrack_MPD.txt
index fb8a21396c..f982eda137 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/Watrack_MPD.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/Watrack_MPD.txt
@@ -8,3 +8,5 @@
 ;file \plugins\Watrack_MPD\res\watrack_mpd.rc

 ;file \plugins\Watrack_MPD\src\init.cpp

 ;file \plugins\Watrack_MPD\src\options.cpp

+[Plugins]

+תוספים

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/Weather.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/Weather.txt
index 2b99767162..86e1b54281 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/Weather.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/Weather.txt
@@ -10,10 +10,16 @@
 תקציר מידע

 [Webpage]

 אתר בית

+[Close]

+סגור

+[Options]

+אפשרוית

 [Update weather information on startup]

 עדכן מידע מזג אוויר בהפעלה

 [Update weather information every]

 עדכן מידע מזג אויר כל

+[minutes]

+דקות

 [Consider weather info updated only when condition and temperature are changed]

 החשב שמידע מזג אויר עודכן רק כאשר יש שינוי בטמפרטורה ובמצב

 [Remove old data when updating]

@@ -42,6 +48,8 @@
 מטר לשעה

 [knots]

 קליקים

+[Visibility]

+ראות

 [km]

 ק"מ

 [miles]

@@ -86,8 +94,18 @@ URL עוד מידע
 קבע מיקום כברירת מחדל

 [Disable automatic update for this station]

 בטל עדכון אוטומטי למיקום זה

+[Cancel]

+ביטול

 [Popup only when condition changes]

 פופ אפ רק כאשר מצב משתנה

+[Background colour]

+צבע רקע

+[Background colour]

+צבע רקע

+[Text colour]

+צבע טקסט

+[Use Windows colours]

+השתמש בצבעי חלונות

 [Popup Actions]

 פעולות פופ אפ

 [Left Click]

@@ -96,10 +114,18 @@ URL עוד מידע
 קליק ימני

 [Popup Delay]

 השהיית פופ אפ

+[seconds]

+שניות

 [Popup Text]

 טקסט פופאפ

+[Default]

+ברירת מחדל

 [Updates]

 עדכונים

+[Alerts]

+אזהרות

+[Contact List]

+רשימת אנשי קשר

 [Brief Info Title]

 כותרת מידע

 [Note Text]

@@ -110,6 +136,8 @@ URL עוד מידע
 יומן חיצוני

 [More Variables]

 עוד משתנים

+[Reset]

+אפס

 [Sunset]

 שקיעה

 [Sunrise]

@@ -142,6 +170,8 @@ URL עוד מידע
 [Weather Protocol]

 פרוטוקול מזג אוויר

 ;file \plugins\Weather\src\weather_contacts.cpp

+[All Files]

+כל הקבצים

 ;file \plugins\Weather\src\weather_conv.cpp

 [<Error>]

 <שגיאה>

@@ -163,11 +193,23 @@ URL עוד מידע
 [No Popup]

 ללא פופאפ

 ;file \plugins\Weather\src\weather_info.cpp

+[Name:]

+שם:

+[bytes]

+בייטים

+[Description:]

+תיאור:

 [Here is a list of custom variables that are currently available]

 הנה רשימה של משתנים מותאמים אישית שכרגע זמינים

 ;file \plugins\Weather\src\weather_ini.cpp

 ;file \plugins\Weather\src\weather_mwin.cpp

 ;file \plugins\Weather\src\weather_opt.cpp

+[Network]

+רשת

+[General]

+כללי

+[Popups]

+פופ אפ

 [%c\tcurrent condition\n%d\tcurrent date\n%e\tdewpoint\n%f\tfeel-like temp\n%h\ttoday's high\n%i\twind direction\n%l\ttoday's low\n%m\thumidity\n%n\tstation name\n%p\tpressure\n%r\tsunrise time\n%s\tstation ID\n%t\ttemperature\n%u\tupdate time\n%v\tvisibility\n%w\twind speed\n%y\tsun set]

 %c\tמצב נוכחי\n%d\tתאריך נוכחי\n%e\tנקודת טל\n%f\tמרגיש כמו \n%h\tהיום גבוה\n%i\tכיוון רוח\n%l\tהיום נמוך\n%m\tלחות\n%n\tשם תחנה\n%p\tלחץ אטמוספרי\n%r\tזמן זריחה\n%s\tת.ז. תחנה\n%t\tטמפרטורה\n%u\tזמן עדכון\n%v\tראות\n%w\tמהירות רוח\n%y\tשקיעה

 ;file \plugins\Weather\src\weather_popup.cpp

@@ -204,5 +246,7 @@ URL עוד מידע
 ;file \plugins\Weather\src\weather_userinfo.cpp

 [Variable]

 משתנה

+[Information]

+מידע

 [More Info]

 מידע נוסף

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/WhatsApp.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/WhatsApp.txt
new file mode 100644
index 0000000000..5525cb2246
--- /dev/null
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/WhatsApp.txt
@@ -0,0 +1,16 @@
+#muuid {4f1ff7fa-4d75-44b9-93b0-2ced2e4f9e3e}

+;============================================================

+;  File: WhatsApp.dll

+;  Plugin: WhatsApp

+;  Version: 0.0.2.0

+;  Authors: Uli Hecht

+;============================================================

+;file \protocols\WhatsApp\res\whatsapp.rc

+[Cancel]

+ביטול

+[OK]

+אישור

+;file \protocols\WhatsApp\src\connection.cpp

+;file \protocols\WhatsApp\src\dialogs.cpp

+;file \protocols\WhatsApp\src\proto.cpp

+;file \protocols\WhatsApp\src\theme.cpp

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/WhenWasIt.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/WhenWasIt.txt
index 4a86034d91..d8c544da99 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/WhenWasIt.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/WhenWasIt.txt
@@ -6,13 +6,43 @@
 ;  Authors: Cristian Libotean

 ;============================================================

 ;file \plugins\WhenWasIt\res\WhenWasIt.rc

+[Popups]

+פופ אפ

+[Sounds]

+צלילים

+[Show]

+הראה

+[seconds]

+שניות

+[Close]

+סגור

+[OK]

+אישור

+[Description:]

+תיאור:

+[Date:]

+תאריך:

+[Delete]

+מחק

 ;file \plugins\WhenWasIt\src\dlg_handlers.cpp

+[Unknown]

+לא ידוע

+[Protocol]

+פרוטוקול

+[Contact]

+קשר

 [Age]

 גיל

 ;file \plugins\WhenWasIt\src\hooked_events.cpp

 [Check for birthdays]

  בדוק ימי הולדת

+[Contacts]

+אנשי קשר

 ;file \plugins\WhenWasIt\src\icons.cpp

 ;file \plugins\WhenWasIt\src\notifiers.cpp

 ;file \plugins\WhenWasIt\src\services.cpp

+[Error]

+שגיאה

+[All Files]

+כל הקבצים

 ;file \plugins\WhenWasIt\src\services.h

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt
index d7ec949790..99381275d8 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt
@@ -6,7 +6,13 @@
 ;  Authors: Nikolay Redko

 ;============================================================

 ;file \plugins\WhoUsesMyFiles\res\resource.rc

+[OK]

+אישור

 [Use windows colors]

 השתמש בצבעי חלונות

 ;file \plugins\WhoUsesMyFiles\src\wumf.cpp

+[File]

+קובץ

 ;file \plugins\WhoUsesMyFiles\src\wumfplug.cpp

+[Popups]

+פופ אפ

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/XSoundNotify.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/XSoundNotify.txt
index 8cc81571c0..7dfa9d1cc2 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/XSoundNotify.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/XSoundNotify.txt
@@ -6,6 +6,16 @@
 ;  Authors: Roman Torsten

 ;============================================================

 ;file \plugins\XSoundNotify\res\XSoundNotify.rc

+[Nick:]

+:כינוי

 [Choose]

 בחר

+[Reset]

+אפס

+[OK]

+אישור

+[Cancel]

+ביטול

 ;file \plugins\XSoundNotify\src\xsn_main.cpp

+[Sounds]

+צלילים

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/Xfire.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/Xfire.txt
index 0615908f0b..b90d3fd1e7 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/Xfire.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/Xfire.txt
@@ -1,15 +1,67 @@
 #muuid {9b8e1735-970d-4ce0-930c-a561956bdca2}

 ;langpack template for Xfire

 ;file \protocols\Xfire\res\Kopie von resource.rc

+[Password:]

+סיסמא:

+[Nick:]

+:כינוי

+[Options]

+אפשרוית

+[More options]

+עוד אפשרויות

+[Files]

+קבצים

+[Apply]

+החל

+[Remove]

+הסר

+[Username:]

+שם משתמש:

+[Name:]

+שם:

+[Port:]

+יציאה:

+[Copy]

+העתק

 [Join]

 הצטרף

+[OK]

+אישור

+[Cancel]

+ביטול

 ;file \protocols\Xfire\res\resource.rc

 ;file \protocols\Xfire\src\addgamedialog.cpp

+[All Files]

+כל הקבצים

 ;file \protocols\Xfire\src\all_statusmsg.cpp

+[Yep, I'm here.]

+כן, אני כאן.

+[I've been away since %time%.]

+אני לא נמצא מ-%time%.

+[Give it up, I'm not in!]

+וותרו כבר, אני לא כאן!

+[Not right now.]

+לא עכשיו.

+[Give a guy some peace, would ya?]

+?אפשר לתת לבן אדם קצת אויר

+[That'll be the phone.]

+בטלפון

+[Mmm...food.]

+הממ... אוכל.

 ;file \protocols\Xfire\src\iniupdater.cpp

 ;file \protocols\Xfire\src\main.cpp

+[Username]

+שם משתמש

 ;file \protocols\Xfire\src\options.cpp

+[General]

+כללי

+[No]

+לא

+[Network]

+רשת

 ;file \protocols\Xfire\src\searching4games.cpp

 ;file \protocols\Xfire\src\userdetails.cpp

+[<not specified>]

+<לא מוגדר>

 ;file \protocols\Xfire\src\Xfire_game.cpp

 ;file \protocols\Xfire\src\Xfire_gamelist.cpp

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/YAMN.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/YAMN.txt
index c234c0c716..31184dfa19 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/YAMN.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/YAMN.txt
@@ -6,10 +6,22 @@
 ;  Authors: y_b, tweety, majvan

 ;============================================================

 ;file \plugins\YAMN\res\YAMN.rc

+[OK]

+אישור

 [Installed plugins]

 פלאגים מותקנים

+[Description:]

+תיאור:

+[Copyright:]

+זכויות:

 [Check this account]

 בדוק חשבון זה

+[Message]

+הודעה

+[Password:]

+סיסמא:

+[Port:]

+יציאה:

 [Startup check]

 בדיקה בפתיחה

 [Check from menu]

@@ -22,6 +34,36 @@
 התראה בסמל סרגל אם נכשל

 [Reset counter]

 אפס ספירה

+[Default]

+ברירת מחדל

+[Name:]

+שם:

+[Options]

+אפשרוית

+[Cancel]

+ביטול

+[Offline]

+לא מחובר

+[Online]

+מחובר

+[Away]

+לא נמצא

+[Occupied]

+עסוק

+[DND]

+לא להפריע

+[Free for chat]

+פנוי לשיחה

+[Invisible]

+בלתי נראה

+[On the phone]

+מדבר בטלפון

+[On the phone]

+מדבר בטלפון

+[On the phone]

+מדברת בטלפון

+[Out to lunch]

+אוכל ארוחת צהריים

 [TopToolBar button "Check mail"]

 כפתור סרגל כלים עליון לבדיקת דואר

 [Single popup]

@@ -38,18 +80,42 @@
 התראת כשל בחיבור

 [Popup notification if failed]

 התראה בפופ אפ אם נכשל

+[Background colour]

+צבע רקע

+[Background colour]

+צבע רקע

+[Text colour]

+צבע טקסט

 ;file \plugins\YAMN\src\main.cpp

 ;file \plugins\YAMN\src\main.h

 ;file \plugins\YAMN\src\services.cpp

+[Nick]

+כינוי

 ;file \plugins\YAMN\src\browser\badconnect.cpp

 ;file \plugins\YAMN\src\browser\mailbrowser.cpp

 [Value]

 ערך

+[Select All]

+בחר הכל

+[Size]

+גודל

 ;file \plugins\YAMN\src\mails\mime.cpp

 [Part]

 חלק

 ;file \plugins\YAMN\src\proto\netlib.cpp

 ;file \plugins\YAMN\src\proto\pop3\pop3comm.cpp

 ;file \plugins\YAMN\src\proto\pop3\pop3opt.cpp

+[Network]

+רשת

+[Accounts]

+חשבונות

+[General]

+כללי

+[Plugins]

+תוספים

+[Popups]

+פופ אפ

 [No account selected]

 אף חשבון לא נבחר

+[All Files]

+כל הקבצים

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/YAPP.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/YAPP.txt
index bcc5dcdeea..e11bd5c1e6 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/YAPP.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/YAPP.txt
@@ -6,13 +6,25 @@
 ;  Authors: Scott Ellis

 ;============================================================

 ;file \plugins\YAPP\res\yapp.rc

+[Close]

+סגור

 [Width:]

 רוחב:

+[Options]

+אפשרוית

 [Disable when]

 בטל כש

 ;file \plugins\YAPP\src\icons.cpp

 ;file \plugins\YAPP\src\notify_imp.cpp

 ;file \plugins\YAPP\src\options.cpp

+[Status]

+מצב

+[Error]

+שגיאה

+[Popups]

+פופ אפ

 ;file \plugins\YAPP\src\services.cpp

 ;file \plugins\YAPP\src\yapp.cpp

+[Background]

+רקע

 ;file \plugins\YAPP\src\yapp_history_dlg.cpp

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/YARelay.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/YARelay.txt
index 58cb649e08..4b539e470e 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/YARelay.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/YARelay.txt
@@ -6,4 +6,24 @@
 ;  Authors: Anar Ibragimoff

 ;============================================================

 ;file \plugins\YARelay\res\yaRelay.rc

+[Contact]

+קשר

+[Offline]

+לא מחובר

+[Online]

+מחובר

+[Away]

+לא נמצא

+[NA]

+לא זמין

+[Occupied]

+עסוק

+[DND]

+לא להפריע

+[Free for chat]

+פנוי לשיחה

+[Invisible]

+בלתי נראה

 ;file \plugins\YARelay\src\options.cpp

+[Plugins]

+תוספים

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/Yahoo.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/Yahoo.txt
index 955ff7818f..457b38d042 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/Yahoo.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/Yahoo.txt
@@ -6,6 +6,10 @@
 ;  Authors: 

 ;============================================================

 ;file \protocols\Yahoo\res\Yahoo.rc

+[Password:]

+סיסמא:

+[Nick:]

+:כינוי

 [Create a new Yahoo account using the Yahoo website]

 צור חשבון יאהו חדש בעזרת אתר יאהו

 [Use Yahoo Address Book (YAB)]

@@ -18,17 +22,37 @@
 יאהו יפן

 [Connection Settings]

 הגדרות חיבור

+[Port:]

+יציאה:

+[Reset]

+אפס

 [Yahoo Ignore List]

 רשימת התעלמות של יאהו

 [Ignore anyone who is not on my Yahoo buddy list ]

 התעלם מכל אחד שלא ברשימת החברים שלי ביאהו

 [Ignore only the people below: ]

 התעלם רק מהאנשים למטה:

+[&Add]

+&הוסף

+[OK]

+אישור

+[Cancel]

+ביטול

+[&Join]

+הצטרף

+[&Deny]

+&דחה

+[&Cancel]

+בטל

+[Add]

+הוסף

 ;file \protocols\Yahoo\src\avatar.cpp

 ;file \protocols\Yahoo\src\chat.cpp

 ;file \protocols\Yahoo\src\icolib.cpp

 [Mail]

 דואר

+[Profile]

+פרופיל

 [Address Book]

 ספר כתובות

 [Set Status]

@@ -36,9 +60,13 @@
 [Calendar]

 לוח שנה

 ;file \protocols\Yahoo\src\im.cpp

+[The message send timed out.]

+שליחת ההודעה התארכה יותר מהצפוי.

 ;file \protocols\Yahoo\src\links.cpp

 ;file \protocols\Yahoo\src\main.cpp

 ;file \protocols\Yahoo\src\options.cpp

+[Network]

+רשת

 ;file \protocols\Yahoo\src\proto.cpp

 [Yahoo Login Error]

 שגיאה בהתחברו ליאהו

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/YahooGroups.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/YahooGroups.txt
index 0ccb13b6cf..9ed76fa433 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/YahooGroups.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/YahooGroups.txt
@@ -7,4 +7,6 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\YahooGroups\res\YahooGroups.rc

 ;file \plugins\YahooGroups\src\hooked_events.cpp

+[Plugins]

+תוספים

 ;file \plugins\YahooGroups\src\utils.cpp

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/ZeroNotify.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/ZeroNotify.txt
index bfcfa38bc2..3cac2305a9 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/ZeroNotify.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/ZeroNotify.txt
@@ -10,3 +10,5 @@
 ;file \plugins\ZeroNotification\src\main.cpp

 [Zero Notifications]

 אפס הודעות מצב

+[Plugins]

+תוספים

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/mRadio.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/mRadio.txt
index c371cf1c20..ef55755bbb 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/mRadio.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/mRadio.txt
@@ -7,3 +7,5 @@
 ;============================================================

 [Station]

 תחנה

+[Advanced]

+מתקדם

diff --git a/langpacks/hebrew/Plugins/wbOSD.txt b/langpacks/hebrew/Plugins/wbOSD.txt
index 1ed956880c..1266b418c4 100644
--- a/langpacks/hebrew/Plugins/wbOSD.txt
+++ b/langpacks/hebrew/Plugins/wbOSD.txt
@@ -6,5 +6,15 @@
 ;  Authors: Andrej Krutak

 ;============================================================

 ;file \plugins\wbOSD\res\wbOSD.rc

+[General]

+כללי

+[Other]

+אחר

+[Show]

+הראה

+[Status changes]

+שינויי מצב

 ;file \plugins\wbOSD\src\events.cpp

 ;file \plugins\wbOSD\src\options.cpp

+[Plugins]

+תוספים

diff --git a/langpacks/hungarian/=CORE=.txt b/langpacks/hungarian/=CORE=.txt
index b515f5be80..4da6fea00f 100644
--- a/langpacks/hungarian/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/hungarian/=CORE=.txt
@@ -5,26 +5,122 @@ Add meg a fiók nevét (pl. Saját Google)
 Protokolltípus választása

 [Specify the internal account name (optional)]

 Belsõ fióknév megadása (tetszõleges)

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Mégsem

 [Add %s]

 Új %s

+[&Add]

+&Új

+[&Cancel]

+&Mégse

+[Send authorization request]

+Meghatalmazási kérelem küldése

+[Custom name:]

+Egyéni név:

+[Group:]

+Csoport:

+[Options]

+Beállítások

+[Authorization Request]

+Engedélyezési kérés

+[Delete Contact]

+Partner törlése

+[&Yes]

+&Igen

+[&No]

+&Nem

+[Hide from list only, in order to keep their history and ignore/visibility settings]

+Elrejtés a listáról csak azért, hogy az elõzmények és a beállításai megmaradjanak

+[Are you sure you want to delete %s?]

+Biztosan törölni akarod: %s?

+[This will erase all history and settings for this contact!]

+Ez törli a partner minden elõzményét és beállítását!

 [Contact Display Options]

 Partner Megjelenítési Beállítások

 [&Run]

 Futtatás

+[&Exit]

+&Kilépés

 [Start in Service Mode with]

 Szolgáltatás Módban kezdés ezzel:

 [Find/Add Contacts]

 Partnerek Keresése/Hozzáadása

+[Search:]

+Keresés:

+[E-mail address]

+E-levél cím

+[Name]

+Név

+[Nick:]

+Becenév:

 [First:]

 Elsõ:

 [Last:]

 Utolsó:

+[Advanced]

+Haladó

+[Advanced >>]

+Haladó >>

+[&Search]

+&Keresés

+[More options]

+Több beállítás

 [Add to list]

 Hozzáadás listához

+[Custom]

+Egyedi

+[Apply]

+Alkalmaz

 [Please select a subentry from the list]

 Kérlek válassz egy almenüt a listából

+[Install Database Settings]

+Adatbázis beállítások telepítése

+[Yes]

+Igen

+[No]

+Nem

+[Do you want to import the settings now?]

+Akarod most importálni a beállításokat?

+[No to all]

+Nem, mindre

+[&View contents]

+Tartalom megtekintése

+[Security systems to prevent malicious changes are in place and you will be warned before changes that are not known to be safe.]

+Veszélyes változásokat figyelõ biztonsági rendszer van üzemben, és figyelmeztetni fognak a nem biztonságok változások elõtt.

+[Database Setting Change]

+Adatbázis beállítás módosult

+[Database settings are being imported from]

+Adatbázis importálása innen:

+[This file wishes to change the setting]

+Az a fájl szeretné módosítani a beállítást

+[to the value]

+érték

+[Do you want to allow this change?]

+Engedélyezed ezt a változást?

+[&Allow all further changes to this section]

+Minden további változtatás engedélyezése e részlegben

+[Cancel Import]

+Importálás megszakítása

+[Database Import Complete]

+Adatbázis importálás kész

+[The import has completed from]

+Az importálás befejezõdött innen:

+[What do you want to do with the file now?]

+Most mit szeretne tenni a fájllal?

+[&Recycle]

+Újrahasznosít

+[&Delete]

+&Törlés

+[&Move/Rename]

+Mozgat/átnevez

+[&Leave]

+&Kilépés

 [Netlib Log Options]

 Netlib napló beállítások

+[Show]

+Mutat

 [Received bytes]

 Fogadott bájtok

 [Sent bytes]

@@ -41,20 +137,30 @@ Modulok nevének hívása
 Belépés ide:

 [OutputDebugString()]

 OutputDebugString()

+[File]

+Fájl

 [Run now]

 Futtatás most

 [Save as default]

 Mentés alapért.-ként

+[Sounds]

+Hangok

 [&Change...]

 &Módosítás...

+[&Preview]

+&Elõnézet

 [Download more sounds]

 Több hang letöltése

 [Sound Information]

 Hang Információ

 [Location:]

 Elhelyezkedés:

+[Name:]

+Név:

 [Enable sound events]

 Hangesemények bekapcsolása

+[Icons]

+Ikonok

 [Show category:]

 Kategória mutatása:

 [&Load icon set...]

@@ -63,16 +169,32 @@ Ikonkészlet &betöltése...
 &Ikonok importálása >>

 [Download more icons]

 Több ikon letöltése

+[The following events are being ignored:]

+A következõ események elvetése:

+[Messages]

+Üzenetek

+[URLs]

+URlek

+[Files]

+Fájlok

 [Online Notification]

 Online Értesítések

 [Auth Requests]

 Meghat. Kérelmek

 [All Events]

 Összes Esemény

+[None]

+Egyik sem

 [Only the ticked contacts will be shown on the main contact list]

 Csak a kipipált partnerek láthatóak a fõ kapcsolati listán

+[Ignore]

+Mellõz

 [Added Notification]

 Hozzáadott értesítés

+[Typing]

+Gépelés

+[Visibility]

+Láthatóság

 [You are visible to this person even when in invisible mode]

 Ennek a személynek még láthatatlan módban is látható vagy

 [You are never visible to this person]

@@ -87,6 +209,8 @@ Ikonok áthelyezése a fõ listába kiosztáshoz:
 Több importálása

 [To main icons]

 Fõ ikonokhoz

+[To]

+Címzett

 [<< &Import]

 << &Importálás

 [To default status icons]

@@ -97,8 +221,18 @@ Belépés...
 Kimenõ Kapcsolatok

 [Use proxy server]

 Proxyszerver használata

+[Type:]

+Típus:

+[Host:]

+Gép:

+[Port:]

+Port:

 [(often %d)]

 (gyakran %s)

+[Username:]

+Felhasználónév:

+[Password:]

+Jelszó:

 [Resolve hostnames through proxy]

 Gépnevek meghatározása proxyn keresztül

 [Port Range:]

@@ -109,8 +243,12 @@ Példa: 1050-1070, 2000-2010, 2500
 Bejövõ Kapcsolatok

 [Enable UPnP port mapping]

 UPnP port térképezés bekapcsolása

+[You will need to reconnect for the changes you have made on this page to take effect.]

+Újra kell csatlakozni, hogy az oldalon végrehajtott módosítások érvényesüljenek.

 [Please complete the following form to create a new user profile]

 Kérlek töltsd ki a következõ nyomtatványt új felhasználói prpfil létrehozásához

+[Profile]

+Profil

 [e.g. Workplace]

 pl. Munkahely

 [You can select a different profile driver from the default, it may offer more features or abilities, if in doubt use the default.]

@@ -119,18 +257,42 @@ Választhatsz az alapért.-tõl eltérõ profilmeghajtót is, ez több jellemzõ
 pl. Miranda Adatbázis

 [Driver]

 Meghajtó

+[Description:]

+Leírás:

+[Author(s):]

+Szerzõ(k):

+[E-mail:]

+E-levél

+[Homepage:]

+Honlap

+[Unique ID:]

+Egyéni azonosító:

+[Copyright:]

+Szerzõi jog:

 [Fonts and Colors]

 Betûtípusok és Színek

+[Undo]

+Visszavonás

+[Reset]

+Alapraállítás

+[Export...]

+Exportálás...

 [Color/Background]

 Szín/Háttér

+[Text Color]

+Szövegszín

 [Choose Font]

 Betûtípus választása

+[Font]

+Betûtípus

 [&Font:]

 &Betûtípus:

 [Font st&yle:]

 Betûtípus s&tílus:

 [&Size:]

 &Méret:

+[Effects]

+Effektek

 [Stri&keout]

 Áthú&zott

 [&Underline]

@@ -143,16 +305,36 @@ Minta
 AaBbYyZz

 [Sc&ript:]

 Szk&ript:

+[&Apply]

+&Alkalmazás

+[&Help]

+&Súgó

+[Warning!\r\nThis MenuObject not support user defined options.]

+Figyelem!\r\nEz a MenuObject nem támogat felhasználói beállításokat.

 [Insert separator]

 Elválasztó beszúrása

+[Service:]

+Szolgáltatás:

+[Default]

+Alap

+[Set]

+Beállít

 [Key Bindings]

 Billentyû társítások

 [Shortcut:]

 Parancsikon:

+[Add]

+Új

+[Remove]

+Eltávolítás

 [Undo Changes]

 Változások visszavonása

 [Reset To Default]

 Visszaállítás Alapért.-re

+[Hotkeys]

+Gyorsbillentyûk

+[Accounts]

+Fiókok

 [Account information:]

 Fiók információ:

 [Additional:]

@@ -163,18 +345,70 @@ Hálózat beállítása...
 Több protokoll...

 [&Add...]

 &Hozzáadás...

+[&Edit]

+Szerkeszt

+[&Options]

+&Beállítások

 [&Upgrade]

 &Feljavítás

-[IconOptions]

-IkonBeállítások

+[&Remove...]

+&Eltávolítás...

+[Tray]

+Tálca

+[&Hide/Show]

+&Elrejtés/megjelenítés

+[E&xit]

+&Kilépés

+[Nowhere]

+Sehol

+[&New Group]

+&Új csoport

+[&Hide Offline Users]

+Kilépett partnerek elrejtése

+[Hide &Offline Users out here]

+Kilépett felhasználók elrejtése idekinn

+[Hide &Empty Groups]

+Üres csoportok elrejtése

+[Disable &Groups]

+Csoportok kikapcsolása

+[Hide Miranda]

+Miranda elrejtése

+[Group]

+Csoport

+[&New Subgroup]

+Új alcsoport

+[&Hide Offline Users in here]

+Kilépett partnerek elrejtése itt

+[&Rename Group]

+Csoport átnevezése

+[&Delete Group]

+&Csoport törlése

 [&Reset to default]

 &Visszaállítás alapért.-re

 [find/add]

 keresés/hozzáadás

 [&Add to List]

 &Hozzáadás Listához

+[User &Details]

+Felhasználó &részletek

 [Send &Message]

 &Üzenet küldése

+[Log]

+Napló

+[&Copy]

+&Másol

+[Co&py All]

+Mindet másol

+[Select &All]

+&Összes kijelölése

+[C&lear Log]

+Napló törlése

+[Open in &new window]

+Megnyitás &új ablakban

+[&Open in existing window]

+Megnyitás létezõ ablakban

+[&Copy link]

+&Link másolása

 [Cancel Change]

 Változtatás Elvetése

 [&Reset To Default]

@@ -182,11 +416,25 @@ Változtatás Elvetése
 ;file \src\core\stdauth\resource.rc

 [&Authorize]

 &Meghatalmazás

+[&Deny]

+Visszautasít

 [&I]

 &I

 [Reason:]

 Indok:

+[You Were Added]

+Hozzáadásra Kerültél

+[&Close]

+&Bezárás

+[&U]

+&U

 ;file \src\core\stdaway\resource.rc

+[%s Message for %s]

+%s Üzenet ennek: %s

+[Retrieving %s message...]

+%s üzenet helyreállítása...

+[Status Messages]

+Állapot Üzenetek

 [Do not reply to requests for this message]

 Ne válaszoljon kérelmekre ehhez az üzenethez

 [Do not pop up dialog asking for new message]

@@ -195,33 +443,355 @@ Ne legyen felugró párbeszéd új üzenet kérésére
 Alapért. szerint használd ua. üzenetet, mint legutóbb

 [By default, use this message:]

 Alapért. szerint használd ezt az üzenetet:

+[Use %time% for the current time, %date% for the current date]

+%idõ% használata a jelenlegi idõhöz, és %dátum% a jelenlegi dátumhoz

+[Change %s Message]

+Változtat %s üzenet

+[Closing in %d]

+Bezárás %d

 ;file \src\core\stdchat\res\chat.rc

+[&Send]

+&Küldés

+[Show these events only:]

+Csak az alábbi események mutatása:

+[Actions]

+Akciók

+[Nick changes]

+Becenév változások

+[Users joining]

+Csatlakozások

+[Users leaving]

+Lecsatlakozások

+[Topic changes]

+Téma változások

+[Status changes]

+Állapotváltozások

+[Information]

+Információ

+[Disconnects]

+Kilépések

+[User kicks]

+Felhasználó kirúgja

+[Notices]

+Megjegyzések

+[Log Options]

+Napló beállítások

+[Log timestamp]

+Napló idõbélyeg

+[Timestamp]

+Idõbélyeg

+[Other name]

+Másik név

+[Your name]

+Neve

+[Enable highlighting]

+Kielemés bekapcsolása

+[Limit log text to (events):]

+Napló szövegek behatárolása (események):

 [Trim to (kB)]

 Max (kB)

+[Words to highlight (wildcards allowed)]

+Kiemelendõ szavak (helyettesítõk használhatóak)

+[Enable logging to disk]

+Naplózás a lemezre

+[Log directory]

+Napló könyvtár

+[Other]

+Egyéb

+[Add new rooms to group:]

+Új szobák hozzáadása a csoporthoz:

 [Userlist row distance (pixels):]

 Felhasználó-lista sor távolság (képpont):

+[Use same style as in the message log]

+Azonos stílus, mint az üzenet naplóban

+[Use default colours]

+Alap színek használata

+[Use custom colours]

+Egyedi színek használata

 [Popups for the Chat plugin]

 Felugrók a csevegés beépülõhöz

+[Timeout (s)]

+Idõtúllépés (mp)

+[Text]

+Szöveg

+[Background]

+Háttér

+[List]

+Lista

+[&Message]

+Üzenet

+[Clear lo&g]

+Napló ürítése

+[Co&py all]

+Mindet másol

+[Word lookup]

+Szó keresés

+[Google]

+Google

+[Wikipedia]

+Wikipedia

+[Link]

+Hivatkozás

+[Open a &new browser window]

+Új böngészõablak megnyitása

+[&Open in current browser window]

+Megnyitás az aktuális böngészõ ablakban

+[Message]

+Üzenet

+[Undo  ]

+Visszavonás  

+[Redo]

+Újra

+[Copy]

+Másol

+[Cut]

+Kivág

+[Paste]

+Beszúrás

+[Select All]

+Összes kijelölése

+[Clear]

+Töröl

+[Tabs]

+Fülek

+[&Close tab]

+&Fül bezárása

+[C&lose other tabs]

+Többi fül bezárása

+[&Open at this position]

+Megnyitás ebben a pozícióban

 ;file \src\core\stdclist\res\resource.rc

+[Hide offline users]

+Kilépett felhasználók elrejtése

+[Hide empty groups]

+Üres csoportok elrejtése

+[Disable groups]

+Csoportok kikapcsolása

+[Ask before deleting contacts]

+Partnerek törlésének megerõsítése

+[Sort contacts by name]

+Partnerek rendezése név szerint

+[Sort contacts by status]

+Partnerek rendezése állapot szerint

+[Sort contacts by protocol]

+Partnerek rendezése protokoll szerint

+[Single click interface]

+Egykattintásos felület

+[Always show status in tooltip]

+Mindig mutasd az állapotot gyorssúgóban

+[Disable icon blinking]

+Ikon villogás kikapcsolása

+[ms delay]

+e.mp késleltetés

+[icon when statuses differ]

+ikon, ha az állapotok eltérnek

+[Cycle icons every]

+Ikonok ismétélse minden

+[seconds, when statuses differ]

+mp., ha eltérnek az állapotok

+[Show multiple icons]

+Többszörös ikonok megjelnítése

+[Only when statuses differ]

+Csak ha az állapotok eltérnek

+[Contact List]

+Kapcsolati lista

+[System tray icon]

+Rendszer tálca ikon

+[System tray icon when using multiple protocols]

+Rendszer tálca ikon több protokoll használata esetén

+[Contact List Sorting]

+Kapcsolati lista sorrend

+[Window]

+Ablak

+[Always on top]

+Mindig legfelül

+[Tool style main window]

+Eszköz stílusú fõ ablak

+[Minimize to tray]

+Minimalizálás tálcára

+[Show menu bar]

+Menüsor megjelnítése

+[Easy move]

+Könnyû mozgatás

+[Show title bar]

+Címsor mutatása

+[Title bar text:]

+Címsor szöveg:

+[Show drop shadow (restart required)]

+Árnyék vetése (újraindítás szükséges)

+[Pin to desktop]

+Asztalhoz szegezés

+[Hide contact list after it has been idle for]

+Partnerlista elretése, ennyi eseménytelenség után:

+[seconds]

+mp.

+[Automatically resize window to height of list]

+Ablak mérete kövesse a lista magasságát

+[maximum]

+maximum

+[% of screen]

+képernyõ %-a

+[Size upwards]

+Méret felfelé

+[If window is partially covered, bring to front instead of hiding]

+Ha az ablak részben eltakart, akkor jöjjön elõre

+[Fade contact list in/out]

+Partner-lista lassú fel/eltûnése

+[Transparent contact list]

+Átlátszó partnerlista

+[Inactive opacity:]

+Inaktív átlátszatlanság:

+[Active opacity:]

+Aktív átlátszatlanság:

+[Items]

+Elemek

+[Show divider between online and offline contacts]

+Elválasztó a kilépett és elérhetõ partnerek között

+[Hot track items as mouse passes over]

+Név kiemelése amikor elhalad fölötte az egér

+[Disable drag and drop of items]

+Fogd-és-vidd kikapcsolása

+[Disable rename of items by clicking twice]

+Kettõs kattintásra átnevezés kikapcsolása

+[Show selection even when list is not focused]

+Kijelölés mutatása nem aktív lista esetén is

+[Make selection highlight translucent]

+A kijelölés legyen áttetszõ

+[Dim idle contacts]

+Inaktív partnerek halványítása

+['Hide Offline' means to hide:]

+A 'kilépettek elrejtése' elrejti:

+[Groups]

+Csoportok

+[Draw a line alongside group names]

+Húzz egy vonalat a csoportok nevéhez

+[Show counts of number of contacts in a group]

+Partnerek számának megjelenítése a csoportokban

+[Hide group counts when there are none online]

+Csoport tagszám elrejtése, ha egy tag sem érhetõ el

+[Sort groups alphabetically]

+Csoportok rendezése abc rendben

+[Quicksearch in open groups only]

+Gyorskeresés a nyitott csoportokban

+[Indent groups by:]

+Csoportok behúzása:

+[pixels]

+képpont

+[pixels]

+pixel

+[Visual]

+Látási

+[Scroll list smoothly]

+Lista finom görgetése

+[Time:]

+Idõ:

+[milliseconds]

+századmásodperc

+[Left margin:]

+Bal margó:

+[Hide vertical scroll bar]

+Függõleges görgõ elrejtése

+[Row height:]

+Sormagasság:

+[Gamma correction]

+Gamma javítás

+[Grey out entire list when:]

+Teljes lista kiszürkítése, ha:

+[Contact List Background]

+Kapcsolati lista háttér

+[Background colour]

+Háttérszín

 [Selection colour]

 Kijelölés színe

+[Use background image]

+Háttérkép használata

+[Stretch to width]

+Nyújtás a szélességhez

+[Stretch to height]

+Nyújtás a magassághoz

+[Tile horizontally]

+Osztás vízszintesen

+[Tile vertically]

+Osztás függõlegesen

+[Scroll with text]

+Görgetés a szöveggel

+[Stretch proportionally]

+Nyújtás arányosan

+[Use Windows colours]

+Windows színek használata

+[Status Bar]

+Állapotsáv

+[Show status bar]

+Állapotsor mutatása

+[Show icons]

+Ikonok megjelenítése

+[Show protocol names]

+Protokoll nevek mutatása

+[Show status text]

+Állapot szöveggel is

+[Right click opens status menu]

+Jobb katt az állapot menüt nyitja

+[Make sections equal width]

+Egyenlõ széles szakaszok

+[Show bevels on panels]

+Besüllyestett panelek

+[Show resize grip indicator]

+Átméretezés fogóka megjelnítése

+[&Status]

+Álla&pot

+[&Offline\tCtrl+0]

+&Kilépett\tCtrl+0

+[On&line\tCtrl+1]

+&Elérhetõ\tCtrl+1

+[&Away\tCtrl+2]

+&Távol\tCtrl+2

+[&NA\tCtrl+3]

+&Nem elérhetõ\tCtrl+3

+[Occ&upied\tCtrl+4]

+El&foglalt\tCtrl+4

+[&DND\tCtrl+5]

+&Ne zavarjanak\tCtrl+5

+[&Free for chat\tCtrl+6]

+&Csevegésre kész\tCtrl+6

+[&Invisible\tCtrl+7]

+&Láthatatlan\tCtrl+7

+[On the &Phone\tCtrl+8]

+Telefonál\tCtrl+8

+[Out to &Lunch\tCtrl+9]

+Ebédel\tCtrl+9

 ;file \src\core\stdfile\resource.rc

 [Send File(s)]

 Fájl(ok) Küldése

+[To:]

+Címzett:

 [File(s):]

 Fájl(ok):

 [&Choose Again...]

 &Válassz Újra...

 [Total size:]

 Teljes méret:

+[&D]

+&D

+[&H]

+&H

+[Incoming File Transfer]

+Bejövõ Fájlátvitel

 [A&ccept]

 El&fogadás

 [&Decline]

 Elutasít

+[From:]

+Küldõ:

+[Date:]

+Dátum:

 [Files:]

 Fájlok:

 [Save to:]

 Mentés ide:

+[&A]

+&A

+[Contact menu]

+Partner Menü

 [Open...]

 Megnyitás...

 [Open folder]

@@ -232,8 +802,12 @@ Mappa megnyitása
 Nincs átvitt adat

 [File Already Exists]

 A Fájl Már Létezik

+[Resume]

+Visszaállítás

 [Resume all]

 Összes visszaállítása

+[Overwrite]

+Felülírás

 [Overwrite all]

 Összes felülírása

 [Save as...]

@@ -246,6 +820,8 @@ Mentés másként...
 A fájl érkezik

 [Existing file]

 Létezõ fájl

+[Size:]

+Méret:

 [Last modified:]

 Utoljára módosítva:

 [Open file]

@@ -254,8 +830,12 @@ Fájl megnyitása
 Fájl tulajdonságok

 [File being received]

 Fájl érkezik

+[File Transfers]

+Fájl átvitelek

 [Clear completed]

 Törlés befejezõdött

+[Close]

+Bezárás

 [Receiving files]

 Fájlok fogadása

 [Received files folder:]

@@ -291,9 +871,13 @@ Kérdezz engem
 [You will always be asked about files from people not on your contact list]

 A kapcsolati listádon nem szereplõktõl érkezõ fájlokról mindig megkérdezünk

 ;file \src\core\stdhelp\resource.rc

+[Credits >]

+Köszönet >

 ;file \src\core\stdidle\resource.rc

 [Become idle if the following is left unattended:]

 Inaktívvá válás ha a következõ gazdátlan marad:

+[Windows]

+Windows

 [Miranda]

 Miranda

 [Become idle if the screen saver is active]

@@ -315,16 +899,30 @@ Inaktív Beállítások
 ;file \src\core\stdmsg\res\resource.rc

 [Automatically popup window when:]

 Automatikus felugrás ekkor:

+[Close the message window on send]

+Üzenet ablak bezárása küldéskor

+[Minimize the message window on send]

+Üzenet ablak minimalizálása küldéskor

+[Use the contact's status icon as the window icon]

+Legyen a partner állapot ikonja az párbeszéd-ablak ikonja

 [Save the window size and location individually for each contact]

 Minden partnerhez külön mentse az ablak méretét és helyét

+[Cascade new windows]

+Új ablakok lépcsõzetes rendezése

 [Show 'Send' button]

 Mutassa az 'Elküldés' gombot

 [Show username on top row]

 Felhasználónév mutatása a felsõ sorban

 [Show toolbar buttons on top row]

 Eszköztár gombok mutatása a felsõ sorban

+[Send message on double 'Enter']

+Üzenet küldése dupla 'Enter'-re

+[Send message on 'Enter']

+Üzenet küldése 'Enter'-re

 [Show character count]

 Karakterszám mutatása

+[Show warning when message has not been received after]

+Figyelmeztetés, ha az üzenet nem érekzik meg ... idõ alatt

 [Support control up/down in message area to show previously sent messages]

 Control fel/le támogatása az elõzõleg elküldött üzenetek mutatásához

 [Delete temporary contacts when closing message window]

@@ -333,40 +931,128 @@ Control fel/le támogatása az elõzõleg elküldött üzenetek mutatásához
 Avatarok az üzenet ablakokban

 [Limit avatar height to ]

 Avatár maximális magassága 

-[pixels]

-képpont

+[Send Error]

+Hiba küldése

+[An error has occured. The protocol reported the following error:]

+Hiba történt. A protokol az alábbi hibát jelentette:

+[while sending the following message:]

+amíg elküldi az alábbi üzenetet:

+[Try again]

+Újra próbál

+[Message Session]

+Üzenet mukamenet

+[Message Window Event Log]

+Üzenet ablak párbeszéd része

+[Show names]

+nevek mutatása

 [Show timestamp]

 Idõbélyeg mutatása

 [Show dates]

 Dátumok megjelenítése

+[Load unread events only]

+Csak olvasatlan események betöltése

+[Load number of previous events]

+Betöltendõ elõzõ események száma

+[Load previous events less than]

+Betöltendõ elõzõ események max száma

+[minutes old]

+perces

 [Show status changes]

 Állapotváltozások mutatása

+[Show seconds]

+Másodpercek mutatása

+[Load History Events]

+Elõzmény események betöltése

+[Send typing notifications to the following users when you are typing a message to them:]

+Gépelési értesítés küldése az alábbi felhasználóknak, ha üzenetet gépelsz nekik.

+[Show typing notifications when a user is typing a message]

+Értesítés gépelésrõl, ha egy felhasználó üzetet gépel

 [Update inactive message window icons when a user is typing]

 Inaktív üzenet alblak ikonon frissítése, ha a felhasználó gépel

+[Show typing notification when no message dialog is open]

+Gépelés értesítés mutatás, ha nincs nyitva a párbeszédablak

+[Flash in the system tray and in the contact list]

+Villogás a tálcán és a kapcsolati listában

+[Show balloon popup]

+Buboréksúgó megjelenik

+[Delete]

+Törlés

 ;file \src\core\stduihist\resource.rc

+[Find]

+Keresés

 [&Find Next]

 Következõ &Keresése

 [Find What:]

 Keresés Erre:

+[Message History]

+üzenet Elõzmény

+[&Find...]

+&Keresés...

 ;file \src\core\stduserinfo\resource.rc

+[Add Phone Number]

+Telefonszám hozzáadása

+[Enter country, area code and phone number:]

+Add meg az országot, irányítószámot és telefonszámot:

+[Or enter a full international number:]

+Vagy adj meg egy teljes nemzetközi számot:

+[Phone can receive SMS text messages]

+A telefon képes SMS szöveges üzenetek fogadására

 [Add E-Mail Address]

 E-mail cím hozzáadása

 [%s: User Details]

 %s: Felhasználó Részletek

 [Update Now]

 Frissítés Most

+[Updating]

+Frissítés

+[Nickname:]

+Becenév

+[First name:]

+Keresztnév:

+[Gender:]

+Nem:

+[Last name:]

+Utolsó név:

+[Age:]

+Életkor

+[Date of birth:]

+Született:

+[Marital status:]

+Családi állapot:

+[Phone:]

+Telefon:

 [Web page:]

 Weblap:

 [Past background:]

 Elõzõ háttér:

 [Interests:]

 Érdeklõdési körök:

+[About:]

+Névjegy

 [My notes:]

 Jegyzeteim:

+[Street:]

+Utca:

+[City:]

+Város:

+[State:]

+Állapot:

+[Postal code:]

+Irányítószám:

+[Country:]

+Ország:

 [Spoken languages:]

 Beszélt nyelvek:

+[Timezone:]

+Idõzóna:

 [Local time:]

 Helyi idõ:

+[Company:]

+Cég:

+[Department:]

+Részleg:

+[Position:]

+Pozíció:

 [Website:]

 Weboldal:

 ;file \src\core\stdauth\auth.cpp

@@ -376,15 +1062,111 @@ Weboldal:
 %u meghatalmazást kér

 [%u added you to their contact list]

 %u hozzáadott a kapcsolati listájához

+[Alerts]

+Riasztások

 ;file \src\core\stdauth\authdialogs.cpp

+[View User's Details]

+Felhasználó részletinek megtekintése

+[Add Contact Permanently to List]

+Partner végleges hozzáadása a listához

 [(Unknown)]

 (Ismeretlen)

 ;file \src\core\stdaway\awaymsg.cpp

+[Re&ad %s Message]

+%s Üzenet o&lvasása

 ;file \src\core\stdaway\sendmsg.cpp

+[I've been away since %time%.]

+Távol vagyok ekkortól: %idõ%.

+[Give it up, I'm not in!]

+Add fel, nem vagyok itt!

+[Not right now.]

+Most ne.

+[Give a guy some peace, would ya?]

+Egy kis nyugalmat kérnék, okés?

+[I'm a chatbot!]

+Csevegõrobot vagyok!

+[Yep, I'm here.]

+Igen, itt vagyok.

+[Nope, not here.]

+Nem, nem vagyok itt.

+[I'm hiding from the mafia.]

+A maffia elõl rejtõzök.

+[That'll be the phone.]

+Csörög a telefonom.

+[Mmm...food.]

+Mmm...kaja.

+[idleeeeeeee]

+Inaktíííííív

+[Status]

+Állpot

 ;file \src\core\stdchat\src\clist.cpp

+[Join chat]

+Csatlakozás csevegéshez

 ;file \src\core\stdchat\src\colorchooser.cpp

+[Text colour]

+Szövegszín

 ;file \src\core\stdchat\src\log.cpp

+[%s has joined]

+%s csatlakozott

+[You have joined %s]

+Csatlakozott ehhez: %s

+[%s has left]

+%s elment

+[%s has disconnected]

+%s kilépett

+[%s is now known as %s]

+%s új neve: %s

+[You are now known as %s]

+Az új beceneve: %s

+[%s kicked %s]

+%s kirúgta õt: %s

+[Notice from %s: ]

+Megjegyzés %s feladótól:

+[ (set by %s on %s)]

+ (beállította: %s, ekkor: %s)

+[ (set by %s)]

+ (beállította: %s)

+[<invalid>]

+<érvénytelen>

 ;file \src\core\stdchat\src\options.cpp

+[Others nicknames]

+Többiek becenevei

+[Your nickname]

+Beceneve

+[User has joined]

+Felhasználó csatlakozott

+[User has left]

+Felhasználó lecsatlakozott

+[User has disconnected]

+Felhasználó kilépett

+[User kicked ...]

+Felhasználó kirúgta ...

+[User is now known as ...]

+A felhasználó új neve ...

+[Notice from user]

+Megjegyzés a felhasználótól

+[Incoming message]

+Bejövõ üzenet

+[Outgoing message]

+Kimenõ üzenet

+[The topic is ...]

+A téma ...

+[Information messages]

+Információs üzenetek

+[User enables status for ...]

+Felhasználó bekapcsolja az állapotot ...

+[User disables status for ...]

+Felhasználó kikapcsolja az állapotot ...

+[Action message]

+Akció üzenet

+[Highlighted message]

+Kiemelt üzenet

+[Message typing area]

+Üzenet beviteli terület

+[User list members (Online)]

+Felhasználó-listatagok (elérhetõ)

+[User list members (away)]

+Felhasználó-listatagok (távol)

 [Use a tabbed interface]

 Füles kezelõfelület használata

 [Close tab on doubleclick]

@@ -397,12 +1179,20 @@ Fülek mutatása alul
 Üzenet küldése az Enter billentyû megnyomásakor

 [Send message by pressing the Enter key twice]

 Üzenet küldése az Enter billentyû kétszeri megnyomásakor

+[Flash window when someone speaks]

+Ablak felvillantása, ha valaki beszél

+[Flash window when a word is highlighted]

+Ablak felvillantása, ha egy szót kijelöl

+[Show list of users in the chat room]

+Felhasználók listájának megjelenítése a csevegõ szobákban

 [Show button for sending messages]

 Elküld gomb megjelenítése

 [Show buttons for controlling the chat room]

 Csevegõ szobákon vezérlõgombok megjelenítése

 [Show buttons for formatting the text you are typing]

 Szöveg formázó gombok megjelnítése

+[Show button menus when right clicking the buttons]

+Gomb menük megjelnítése a gombok jobb kattintásakor

 [Show new windows cascaded]

 Új ablakok megjelenítése lépcsõzetesen

 [Save the size and position of chat rooms]

@@ -411,14 +1201,48 @@ Csevegõ szobák helyének és méretének megjegyzése
 Csevegõ szoba témájának mutatása a kapcsolati listán (ha támogatott)

 [Do not play sounds when the chat room is focused]

 Ne legyenek hangok, ha a csevegõ ablak elõtérben van

+[Do not pop up the window when joining a chat room]

+Ne ugorjon elõ az ablak, amikor csatlakozom egy szobához

 [Toggle the visible state when double clicking in the contact list]

 Láthatósági állapot váltogatása a partnerlistán kettõskaatintáskor

 [Show contact statuses if protocol supports them]

 Partner állapotainak megjelenítése, ha a protokoll támogatja

 [Display contact status icon before user role icon]

 Állapot ikon megjelenítése a felhasználónév elõtt

+[Prefix all events with a timestamp]

+Minden esemény elõtt legyen idõbélyeg

+[Only prefix with timestamp if it has changed]

+Csak akkor van idõbélyeg, ha az változott

 [Timestamp has same colour as the event]

 Az idõbélyegnak és az eseménynek azonos a színe

+[Indent the second line of a message]

+Az üzenet 2. sorának behúzása

+[Limit user names in the message log to 20 characters]

+Felhasználónevek maximalizálása a naplóban 20 karakterre

+[Strip colors from messages in the log]

+Színek eltávolítása a napló üzetekbõl

+[Show topic changes]

+Témaváltozások mutatása

+[Show users joining]

+Csatlakozó felhasználók mutatása

+[Show users disconnecting]

+Kilépõ felhasználók mutatása

+[Show messages]

+Üzenetek megjelenítése

+[Show actions]

+Akciók megjelennek

+[Show users leaving]

+Lecsatlakozó felhasználók mutatása

+[Show users being kicked]

+Éppen kirúgott felhasználók mutatása

+[Show notices]

+Megjegyzések mutatása

+[Show users changing name]

+Nevet váltó felhasználók mutatása

+[Show information messages]

+Információs üzenetek megjelenítése

+[Show status changes of users]

+Felhasználók állapotváltozásainak mutatása

 [Show icon for topic changes]

 Témaváltozások ikon megjelenítése

 [Show icon for users joining]

@@ -443,6 +1267,32 @@ Névváltozások ikon megjelenítése
 Információs üzenetek ikon megjelenítése

 [Show icon for status changes]

 Állapotváltozások ikon megjelenítése

+[Show icons in tray only when the chat room is not active]

+Ikonok megjelenítése a tálcán, csak ha a csevegõ szoba nem aktív

+[Show icon in tray for topic changes]

+Ikon megjelenítse a tálcán témaváltozásokhoz

+[Show icon in tray for users joining]

+Ikon megjelenítse a tálcán csatlakozó felhasználókhoz

+[Show icon in tray for users disconnecting]

+Ikon megjelenítse a tálcán kilépõ felhasználókhoz

+[Show icon in tray for messages]

+Ikon megjelenítse a tálcán üzenetekhez

+[Show icon in tray for actions]

+Ikon megjelenítse a tálcán eseményekhez

+[Show icon in tray for highlights]

+Ikon megjelenítse a tálcán kiemelésekhez

+[Show icon in tray for users leaving]

+Ikon megjelenítse a tálcán kilépõ felhasználókhoz

+[Show icon in tray for users kicking other user]

+Ikon megjelenítse a tálcán egymást kirúgó felhasználókhoz

+[Show icon in tray for notices ]

+Ikon megjelenítse a tálcán megjegyzésekhez

+[Show icon in tray for name changes]

+Ikon megjelenítse a tálcán névváltozásokhoz

+[Show icon in tray for information messages]

+Ikon megjelenítse a tálcán információs üzenetekhez

+[Show icon in tray for status changes]

+Ikon megjelenítse a tálcán állapotváltozásokhoz

 [Chat Module]

 Csevegés modul

 [Message Background]

@@ -453,38 +1303,266 @@ Partnerlista hátér
 Partnerlist vonalak

 [Userlist Background (selected)]

 Partnerlista hátér (kijelölt)

+[Window Icon]

+Ablak ikon

+[Bold]

+Félkövér

+[Italics]

+Dõlt

+[Underlined]

+Aláhúzott

+[Smiley button]

+Emotikon gomb

+[Room history]

+Szoba történet

+[Room settings]

+Szoba beállítások

+[Event filter disabled]

+Esemény szûrõ kikapcsolva

+[Event filter enabled]

+Esemény szûrõ bekapcsolva

+[Hide userlist]

+Felhasználólist elrejtése

+[Show userlist]

+Felhasználólista mutatása

+[Icon overlay]

+Ikon felület

+[Status 1 (10x10)]

+Állapot 1 (10x10)

+[Status 2 (10x10)]

+Állapot 2 (10x10)

+[Status 3 (10x10)]

+Állapot 3 (10x10)

+[Status 4 (10x10)]

+Állapot 4 (10x10)

+[Status 5 (10x10)]

+Állapot 5 (10x10)

+[Status 6 (10x10)]

+Állapot 6 (10x10)

+[Message in (10x10)]

+Üzenet bejövõ (10x10)

+[Message out (10x10)]

+Üzenet kimenõ (10x10)

+[Action (10x10)]

+Akció (10x10)

+[Add Status (10x10)]

+Új állapot (10x10)

+[Remove status (10x10)]

+Állapot eltávolítása (10x10)

+[Join (10x10)]

+Csatlakozás (10x10)

+[Leave (10x10)]

+Elhagyás (10x10)

+[Quit (10x10)]

+Kiléps (10x10)

+[Kick (10x10)]

+Kirúgás (10x10)

+[Nickchange (10x10)]

+Becenévváltozás (10x10)

+[Notice (10x10)]

+Megjegyzés (10x10)

+[Topic (10x10)]

+Téma (10x10)

+[Highlight (10x10)]

+Kiemelés (10x10)

+[Information (10x10)]

+Információ (10x10)

+[Messaging]

+Üzenés

+[Group Chats]

+Csoportos csevegések

 [Options for using a tabbed interface]

 Füles felület beállításai

+[Appearance and functionality of chat room windows]

+Csevegõablakok megjelenése és mûködése

+[Appearance of the message log]

+Napló üzenet megjelenése

 [Icons to display in the message log]

 Üzenet-naplóban megjelenítendõ ikonok

+[Icons to display in the tray]

+Tálcán megjelenítendõ ikonok

+[Select Folder]

+Mappa kijelölése

+[Message Sessions]

+Üzenet mukamenetek

+[Group chats]

+Csoportos csevegés

+[General]

+Általános

 [Chat Log]

 Csevegés napló

 [Chat]

 Csevegés

+[Popups]

+Felugrók

+[Message is highlighted]

+Üzenet kiemelve

+[User has performed an action]

+Felhasználó végrehajtott egy akciót

+[User has kicked some other user]

+Felhasználó kirúgott egy másik felhasználót

+[User's status was changed]

+A felhasználó állapota megváltozott

+[User has changed name]

+Felhasználó nevet változtatott

+[User has sent a notice]

+Felhasználó megjegyzést küldött

+[The topic has been changed]

+A téma megváltozott

 ;file \src\core\stdchat\src\services.cpp

+[&Join]

+&Csatlakozás

 ;file \src\core\stdchat\src\tools.cpp

+[%s wants your attention in %s]

+%s szertné a figyelmedet itt: %s

+[%s speaks in %s]

+%s beszél %s

+[%s has joined %s]

+%s csatlakozott %s

+[%s has left %s]

+%s elment %s

+[%s kicked %s from %s]

+%s kirúgta õt: %s (innen: %s)

+[Notice from %s]

+Megjegyzés tõle: %s

+[Topic change in %s]

+Táma változás %s

+[Information in %s]

+Információ %s

+[%s says: %s]

+%s azt mondja, hogy: %s

+[%s has left (%s)]

+%s elment (%s)

+[%s has disconnected (%s)]

+%s kilépett (%s)

+[%s kicked %s (%s)]

+%s kirúgta õt: %s (%s)

+[Notice from %s: %s]

+Megjegyzés %s feladótól: %s

+[No word to look up]

+Nincs feloldandó szó

 ;file \src\core\stdchat\src\window.cpp

+[Insert a smiley]

+Emotikon beszúrása

+[Make the text bold (CTRL+B)]

+Legyen a szöveg félkövér (CTRL+B)

+[Make the text italicized (CTRL+I)]

+Legyen a szöveg dõlt (CTRL+I)

+[Make the text underlined (CTRL+U)]

+Legyen a szöveg aláhúzva (CTRL+U)

+[Select a background color for the text (CTRL+L)]

+Válasszon háttérszínt a szövegnek (CTRL+L)

+[Select a foreground color for the text (CTRL+K)]

+Válasszon színt a szövegnek (CTRL+K)

+[Show the history (CTRL+H)]

+Elõzmények mutatása (CTRL+H)

+[Show/hide the nicklist (CTRL+N)]

+Becenévlista mutatása/elrejtése (CTRL+N)

+[Control this room (CTRL+O)]

+Szoba vezérlése (CTRL+O)

+[Enable/disable the event filter (CTRL+F)]

+Esemény szûrõ be/kikapcsolása

 [Close current tab (CTRL+F4)]

 Aktuális fül bezárása (CTRL+F4)

+[%s: Chat Room (%u user)]

+%s: csevegõ szoba (%u felhsználó)

+[%s: Chat Room (%u users)]

+%s: csevegõ szoba (%u felhsználó)

+[%s: Message Session]

+%s: üzenet kezelés

+[%s: Message Session (%u users)]

+%s: üzenet kezelés (%u felhasználó)

+[Nick name]

+Becenév

+[Unique id]

+Egyedi azonosító

 ;file \src\core\stdclist\src\clcfonts.cpp

+[Standard contacts]

+Alapvetõ partnerek

+[Online contacts to whom you have a different visibility]

+Elérhetõ partnerek, akik eltérõen láthatnak

+[Offline contacts]

+Kilépett partnerek

+[Contacts which are 'not on list']

+Partnerek, akik 'nincsenek a listán'

+[Group member counts]

+Csoport tagszámok

+[Dividers]

+Meghajtók

+[Offline contacts to whom you have a different visibility]

+Kilépett partnerek, akik eltérõen láthatnak

+[Selected Text]

+Kijelölt Szöveg

+[Hottrack Text]

+Gyorkövetés szöveg

+[Quicksearch Text]

+Gyorskeresés szöveg

 ;file \src\core\stdclist\src\clcopts.cpp

+[Not focused]

+Nem fókuszált

+[Offline]

+Kilépett

+[Online]

+Elérhetõ

+[Away]

+Távol

+[NA]

+NA

+[Occupied]

+Elfoglalt

+[DND]

+Ne zavarjanak

+[Free for chat]

+Csevegésre kész

+[Invisible]

+Láthatatlan

+[Out to lunch]

+Ebédel

+[On the phone]

+Telefonál

+[List Background]

+Lista háttérszín

 ;file \src\core\stdclist\src\clistopts.cpp

+[Global]

+Globális

 ;file \src\core\stdclist\src\cluiopts.cpp

 ;file \src\core\stdemail\email.cpp

 [User has not registered an e-mail address]

 A felhasználónak nincs regisztrált e-mailcíme

+[Send e-mail]

+e-mail küldése

 [&E-mail]

 &e-mail

 ;file \src\core\stdfile\file.cpp

 [File from %s]

 Fájl innen: %s

+[bytes]

+bájt

+[&File]

+&Fájl

+[Incoming]

+Bejövõ

+[Complete]

+Teljes

+[Error]

+Hiba

 [Denied]

 Megtagadva

 ;file \src\core\stdfile\fileexistsdlg.cpp

 [%s File]

 %s fájl

+[All Files]

+Minden fájl

 ;file \src\core\stdfile\fileopts.cpp

+[Executable Files]

+Végrehajható fájlok

+[Events]

+Események

 ;file \src\core\stdfile\filerecvdlg.cpp

+[View User's History]

+Felhasználó elõzményeinek megtekintése

+[User Menu]

+Felhasználó menü

 [Cancelled]

 Törölve

 ;file \src\core\stdfile\filesenddlg.cpp

@@ -499,9 +1577,15 @@ Ezen a fájlon még nem lett víruskeresés lefuttatva. Biztosan meg akarod nyit
 Érkezett fájl

 [of]

 /

+[sec]

+mp.

 [remaining]

 hátralévõ

+[Connecting...]

+Kapcsolódás...

 ;file \src\core\stdfile\ftmanager.cpp

+[Outgoing]

+Kimenõ

 ;file \src\core\stdhelp\about.cpp

 ;file \src\core\stdhelp\help.cpp

 [&About...]

@@ -509,33 +1593,109 @@ hátralévõ
 [&Report Bug]

 Rovar &jelentése

 ;file \src\core\stdidle\idle.cpp

+[Idle]

+Tétlen

 ;file \src\core\stdmsg\src\cmdlist.cpp

+[The message send timed out.]

+Az üzenetküldés idõtúlépés miatt meghiúsult.

 ;file \src\core\stdmsg\src\globals.cpp

+[Incoming message (10x10)]

+Bejövõ üzenet (10x10)

+[Outgoing message (10x10)]

+Kimenõ üzenet (10x10)

 ;file \src\core\stdmsg\src\msgdialog.cpp

+[Last message received on %s at %s.]

+Utolsó üzenet fogadva, nap: %s, idõpont: %s.

+[signed off (was %s)]

+kijelentkezett (korábban: %s)

+[signed on (%s)]

+bejelentkezett (ekkor: %s)

+[is now %s (was %s)]

+most %s (régebben: %s)

+[%s is typing a message...]

+%s gépel...

 ;file \src\core\stdmsg\src\msglog.cpp

+[File sent]

+Fájl elküldve

+[File received]

+Fájl fogadva

 ;file \src\core\stdmsg\src\msgoptions.cpp

+[Outgoing messages]

+Kimenõ üzenetek

+[Incoming messages]

+Bejövõ üzenetek

+[Outgoing name]

+Kimenõ név

+[Outgoing time]

+Kimenõ idõ

+[Outgoing colon]

+Kimenõ pontosvesszõ

+[Incoming name]

+Bejövõ név

+[Incoming time]

+Bejövõ idõ

+[Incoming colon]

+Bejövõ kettõspont

+[Message area]

+Üzenet terület

+[Message Log]

+Üzenet napló

+[** New contacts **]

+** Új partnerek **

+[** Unknown contacts **]

+** Ismeretlen partnerek **

+[Show balloon popup (unsupported system)]

+Buboréksúgó megjelenik (nem-támogatott rendszer)

 [Messaging Log]

 Üzenet napló

+[Typing Notify]

+Gépelés értesítés

 ;file \src\core\stdmsg\src\msgs.cpp

+[Message from %s]

+Üzenet tõle: %s

+[%s is typing a message]

+%s gépel

+[Typing Notification]

+Gépelés értesítés

+[Miranda could not load the built-in message module, riched20.dll is missing. If you are using Windows 95 or WINE please make sure you have riched20.dll installed. Press 'Yes' to continue loading Miranda.]

+Nem sikerült betölteni a beépített üzenõ modult, a riched20.dll hiányzik. Ha Windows 95-t vagy WINE-t használ, gyõzõdjön meg róla, hogy a fájl telepítve van. Kattintson az 'Igen' gombra a betöltés folytatásához.

+[Incoming (Focused Window)]

+Bejövõ (kijelölt ablak)

+[Incoming (Unfocused Window)]

+Bejövõ (kijelöletlen ablak)

+[Incoming (New Session)]

+Bejövõ (új munkamenet)

 ;file \src\core\stdmsg\src\msgtimedout.cpp

+[An unknown error has occured.]

+Ismeretlen hiba történt.

 ;file \src\core\stduihist\history.cpp

 [Outgoing Message]

 Kimenõ üzenet

 [Incoming Message]

 Bejövõ üzenet

+[Outgoing URL]

+Kimenõ URL

+[Incoming URL]

+Bejövõ URL

 [Outgoing File]

 Kimenõ fájl

 [Incoming File]

 Bejövõ fájl

+[History for %s]

+Elõzmény ehhez: %s

 [Are you sure you want to delete this history item?]

 Biztosan el kívánod távolítani ezt az elõzményelemet?

 [Delete History]

 Elõzmény törlése

+[View &History]

+&Elõzmény megtekintése

 ;file \src\core\stdurl\url.cpp

 [URL from %s]

 URl innen: %s

 [Web Page Address (&URL)]

 Weboldal cím (&URL)

+[URL]

+URL

 ;file \src\core\stdurl\urldialogs.cpp

 [Send URL to]

 URL küldése ide:

@@ -546,10 +1706,14 @@ Küldés elévült
 E-mail cím szerkesztése

 [The phone number should start with a + and consist of numbers, spaces, brackets and hyphens only.]

 A telefonszámnak +-szal kell kezdõdnie és számokból, szóközökbõl, kötõjelekbõl és zárójelekbõl állhat.

+[Invalid Phone Number]

+Érvénytelen telefonszám

 [Primary]

 Elsõdleges

 [Custom %d]

 Egyéni &d

+[Fax]

+Fax

 [Mobile]

 Mobil

 [Work Phone]

@@ -557,35 +1721,75 @@ Munakhelyi telefon
 [Work Fax]

 Munkahelyi fax

 ;file \src\core\stduserinfo\stdinfo.cpp

+[Male]

+Férfi

+[Female]

+Nõ

+[<not specified>]

+<nincs megadva>

+[Summary]

+Összesítés

+[Contact]

+Kapcsolat

+[Location]

+Helyzet

+[Work]

+Munka

+[Notes]

+Megjegyzések

 ;file \src\core\stduserinfo\userinfo.cpp

+[Owner]

+Tulaj

+[View/Change My &Details...]

+Saját &Részletek megtekintése/módosítása...

 ;file \src\core\stduseronline\useronline.cpp

 [%s is Online]

 %s online

 ;file \src\modules\addcontact\addcontact.cpp

+[Add Contact]

+Új partner

+[Please authorize my request and add me to your contact list.]

+Kérlek engedélyezd a kérelmemet és adj hozzá a kapcsolati listádhoz.

 ;file \src\modules\clist\clcitems.cpp

 ;file \src\modules\clist\clistmenus.cpp

 [Custom status]

 Egyéni állapot

+[%s (locked)]

+%s (kizárva)

 ;file \src\modules\clist\clistmod.cpp

-[This plugin requires db3x plugin version 0.5.1.0 or later]

-Ennek a beépülõnek szüksége van a db3x 0.5.1.0 vagy újabb beépülõre

 ;file \src\modules\clist\clistsettings.cpp

+[(Unknown Contact)]

+(ismeretlen partner)

 ;file \src\modules\clist\clisttray.cpp

+[&Main Menu]

+&Fõmenü

 ;file \src\modules\clist\clui.cpp

 [This contact is on an instant messaging system which stores its contact list on a central server. The contact will be removed from the server and from your contact list when you next connect to that network.]

 Ez a felhasználó olyan üzenetküldõ rendszeren van, ami egy központi szerveren tárolja a kapcsolati listáját. A partner eltávolításra kerül a szerverrõl és a kapcsolati listádról a következõ csatlakozásodkor.

 [De&lete]

 Tör&lés

+[&Rename]

+&Átnevezés

 [&Add permanently to list]

 Végleges &hozzáadás listához

 ;file \src\modules\clist\contacts.cpp

+[Nick]

+Becenév

+[E-mail]

+E-levél

+['(Unknown Contact)']

+'(ismeretlen partner)'

 ;file \src\modules\clist\genmenu.cpp

 ;file \src\modules\clist\genmenuopt.cpp

 [Menus]

 Menük

+[Customize]

+Testreszabás

 ;file \src\modules\clist\groups.cpp

 [New Group]

 Új csoport

+[Delete Group]

+Csoport törlése

 [You already have a group with that name. Please enter a unique name for the group.]

 Már van ilyen néven csoport. Kérem adjon meg egy edefi nevet a csoportnak.

 [Rename Group]

@@ -596,6 +1800,8 @@ Ez a csoport
 ;file \src\modules\clist\movetogroup.cpp

 [&Move to Group]

 Csoporthoz &adás

+[<Root Group>]

+<Alap csoport>

 ;file \src\modules\database\database.cpp

 [Miranda is unable to open '%s' because you do not have any profile plugins installed.\nYou need to install dbx_3x.dll or equivalent.]

 Miranda nem tudja megnyitni '%s'-t, mert nincs telepítve profil beépülõ.\nTelepítsd a dbx_3x.dll-t, vagy ennek megfelelõt.

@@ -615,8 +1821,12 @@ probléma profil mozgatása során
 '%s' profil létrehozása sikertelen, a hiba %x

 [Problem creating profile]

 Probléma profil létrehozása során

+[&Create]

+&Létrehoz

 [<In Use>]

 <Használatban>

+[Size]

+Méret

 [Created]

 Létrehozva

 [My Profiles]

@@ -628,17 +1838,25 @@ Profiljaim
 [Chat Activity]

 Cset elérhetõség

 ;file \src\modules\extraicons\options_ei.cpp

+[Extra icons]

+Extra ikonok

 ;file \src\modules\findadd\findadd.cpp

 [You haven't filled in the search field. Please enter a search term and try again.]

 Nem töltötted ki a keresési mezõt. Kérlek adj meg egy keresési kifejezést és próbáld újra.

+[Search]

+Keresés

 [Results]

 Eredmények

 [There are no results to display.]

 Nincs megjeleníthetõ eredmény.

+[Searching]

+Keresés

 [All Networks]

 Összes Hálózat

 [Handle]

 Kezelés

+[&Find/Add Contacts...]

+&Partnerek keresése/hozzáadása

 ;file \src\modules\findadd\searchresults.cpp

 [Could not start a search on '%s', there was a problem - is %s connected?]

 '%s' átkutatása sikertelen, hiba lépett fel - %s csatlakozva van? 

@@ -655,6 +1873,8 @@ Hiba a keresés során
 [No users found]

 Nincs talált felhasználó

 ;file \src\modules\fonts\FontOptions.cpp

+[<none>]

+<nincs>

 [Fonts]

 Betûtípusok

 ;file \src\modules\fonts\FontService.cpp

@@ -662,6 +1882,10 @@ Betûtípusok
 [Icon Sets]

 Ikon beállítások

 ;file \src\modules\ignore\ignore.cpp

+[** All contacts **]

+** Minden új partner **

+[Contacts]

+Partnerek

 ;file \src\modules\netlib\netliblog.cpp

 [Select where log file will be created]

 Válaszd ki a naplófájl létrehozási helyét

@@ -670,12 +1894,16 @@ Válaszd ki a futtatni kívánt programot
 ;file \src\modules\netlib\netlibopts.cpp

 [<All connections>]

 <Összes kapcsolat>

+[Network]

+Hálózat

 ;file \src\modules\netlib\netlibssl.cpp

 ;file \src\modules\options\options.cpp

 [<all modules>]

 <összes modul>

 [%s options]

 %s beállítások

+[&Options...]

+&Beállítások...

 ;file \src\modules\plugins\newplugins.cpp

 ['%s' is disabled, re-enable?]

 '%s' kikapcsolva, bekapcsolod?

@@ -688,15 +1916,31 @@ A telepített kapcsolati lista beépülõk indítása sikertelen, a kedvezménye
 ;file \src\modules\plugins\pluginopts.cpp

 [Plugin]

 Beépülõ

+[Version]

+Verzió

+[Plugins]

+Beépülõk

 ;file \src\modules\protocols\protoopts.cpp

+[Create new account]

+Új fiók létrehozása

 [Editing account]

 Hozzáférés szerkesztése

 [Upgrading account]

 Fiók feljavítása

 [Account is disabled. Please activate it to access options.]

 Fiók kikapcsolva. Kérlek aktiváld a beállítások eléréséhez.

+[Edit]

+Szerkeszt

+[Remove account]

+Fiók eltávolítása

+[Protocol]

+Protokoll

 [Account ID]

 Fiók azonosító

+[<unknown>]

+<ismeretlen>

+[Rename]

+Átnevezés

 [Account %s is being deleted]

 %s fiók törlése

 [&Accounts...]

@@ -706,15 +1950,25 @@ Fiók azonosító
 Parancsikon eltávolítása

 [Add another shortcut]

 Új rövidítés hozzáadása

+[System]

+Rendszer

 ;file \src\modules\skin\skinicons.cpp

+[User Online]

+Felhasználó online

 [Group (Open)]

 Csoport (Nyitott)

 [Group (Closed)]

 Csoport (Zárt)

 [Connecting]

 Csatlakozás

+[User Details]

+Felhasználó részletek

+[History]

+Elõzmény

 [Down Arrow]

 Le Nyíl

+[Find User]

+Felhasználó keresése

 [Send E-mail]

 E-mail küldése

 [SMS]

@@ -725,6 +1979,8 @@ SMS
 Pipa

 [No Tick]

 Nincs Pipa

+[Help]

+Súgó

 [Miranda Website]

 Miranda Weboldal

 [Small Dot]

@@ -745,22 +2001,426 @@ Futó beépülõ
 MutatRejt

 [Exit]

 Kilépés

+[Main Menu]

+Fõmenü

+[On]

+Be

+[Off]

+Ki

+[Frames]

+Keretek

+[Request authorization]

+Engedély kérés

+[Grant authorization]

+Engedély megadása

+[Revoke authorization]

+Engedély visszavonása

 [%s Icons]

 %s Ikonok

 ;file \src\modules\skin\sounds.cpp

 ;file \src\modules\utils\bmpfilter.cpp

+[You need an image services plugin to process PNG images.]

+Szükség van egy kép szolgáltatás beépülõre a PNG képek feldolgozásához.

 [All Bitmaps]

 összes bitkép

+[Windows Bitmaps]

+Windows bitképek

+[JPEG Bitmaps]

+JPEG bitképek

+[GIF Bitmaps]

+GIF bitképek

+[PNG Bitmaps]

+PNG bitképek

 ;file \src\modules\utils\timezones.cpp

 ;file \src\modules\utils\utils.cpp

+[Unspecified]

+Nem meghatározott

+[Unknown]

+Ismeretlen

+[Afghanistan]

+Afganisztán

+[Albania]

+Albánia

+[Algeria]

+Algéria

 [American Samoa]

 Szamoa

+[Andorra]

+Andorra

+[Angola]

+Angola

+[Anguilla]

+Anguilla

+[Antigua and Barbuda]

+Antigua és Barbuda

+[Argentina]

+Argentína

+[Armenia]

+Örményország

+[Aruba]

+Aruba

+[Australia]

+Ausztrália

+[Austria]

+Ausztria

+[Azerbaijan]

+Azerbajdzsán

+[Bahamas]

+Bahama-szigetek

+[Bahrain]

+Bahrein

+[Bangladesh]

+Banglades

+[Barbados]

+Barbadosz

+[Belarus]

+Fehéroroszország

+[Belgium]

+Belgium

+[Belize]

+Belize

+[Benin]

+Benin

+[Bermuda]

+Berbuda

+[Bhutan]

+Bhután

+[Bosnia and Herzegovina]

+Bosznia-Hercegovina

+[Botswana]

+Botswana

+[Brazil]

+Brazília

+[Bulgaria]

+Bulgária

+[Burkina Faso]

+Burkina Faso

+[Burundi]

+Burundi

+[Cambodia]

+Kambodzsa

+[Cameroon]

+Kamerun

+[Canada]

+Kanada

+[Cayman Islands]

+Kajmán-szigetek

+[Central African Republic]

+Közép-Afrika

+[Chad]

+Csád

+[China]

+Kínai Népköztársaság

 [Christmas Island]

 Karácsony-sziget

 [Cocos (Keeling) Islands]

 Kókusz-szigetek

+[Colombia]

+Kolumbia

+[Comoros]

+Comore-szigetek

+[Cook Islands]

+Cook-szigetek

+[Costa Rica]

+Costa Rica

+[Croatia]

+Horvátország

+[Cuba]

+Kubai Köztársaság

 [Cyprus]

 Ciprus

+[Czech Republic]

+Cseh Köztársaság

+[Denmark]

+Dánia

+[Djibouti]

+Dzsibuti

+[Dominica]

+Dominikai Közösség

+[Dominican Republic]

+Dominikai Köztársaság

+[Ecuador]

+Equador

+[Egypt]

+Egyiptom

+[El Salvador]

+Salvador

+[Equatorial Guinea]

+Egyenlítõi Guinea

+[Eritrea]

+Eritrea

+[Estonia]

+Észtország

+[Ethiopia]

+Etiópia

+[Fiji]

+Fidzsi-szigetek

+[Finland]

+Finnország

+[France]

+Franciaország

+[French Guiana]

+Francia Guyana

+[French Polynesia]

+Francia Polinézia

+[Gabon]

+Gabon

+[Gambia]

+Gambia

+[Georgia]

+Grúzia

+[Germany]

+Németország

+[Ghana]

+Ghána

+[Gibraltar]

+Gibraltár

+[Greece]

+Görögország

+[Greenland]

+Grönland

+[Grenada]

+Grenada

+[Guadeloupe]

+Guadeloupe

+[Guatemala]

+Guatemala

+[Guinea]

+Guinea

+[Guinea-Bissau]

+Guinea-Bissau

+[Guyana]

+Guyana

+[Haiti]

+Haiti

+[Honduras]

+Honduras

+[Hong Kong]

+Hongkong

+[Hungary]

+Magyarország

+[Iceland]

+Izland

+[India]

+India

+[Indonesia]

+Indonézia

+[Iraq]

+Irak

+[Ireland]

+Írország

+[Israel]

+Izrael

+[Italy]

+Olaszország

+[Jamaica]

+Jamaica

+[Japan]

+Japán

+[Jordan]

+Jordánia

+[Kazakhstan]

+Kazahsztán

+[Kenya]

+Kenya

+[Kiribati]

+Kiribati

+[Kuwait]

+Kuvait

+[Kyrgyzstan]

+Kirgizisztán

+[Latvia]

+Lettország

+[Lebanon]

+Libanon

+[Lesotho]

+Lesotho

+[Liberia]

+Libéria

+[Liechtenstein]

+Liechtenstein

+[Lithuania]

+Litvánia

+[Luxembourg]

+Luxemburg

+[Madagascar]

+Madagaszkár

+[Malawi]

+Malawi

+[Malaysia]

+Malaysia

+[Maldives]

+Maldív-szigetek

+[Mali]

+Mali

+[Malta]

+Málta

+[Marshall Islands]

+Marshall-szigetek

+[Martinique]

+Martinique

+[Mauritania]

+Mauritánia

+[Mauritius]

+Mauritius

+[Mexico]

+Mexikó

+[Micronesia, Federated States of]

+Mikronézia

+[Moldova, Republic of]

+Moldova

+[Monaco]

+Monaco

+[Mongolia]

+Mongólia

+[Montserrat]

+Montserrat

+[Morocco]

+Marokkó

+[Mozambique]

+Mozambik

+[Myanmar]

+Mianmar

+[Namibia]

+Namíbia

+[Nauru]

+Nauru

+[Nepal]

+Nepál

+[Netherlands]

+Hollandia

+[New Caledonia]

+Új-Kaledónia

+[New Zealand]

+Új-Zéland

+[Nicaragua]

+Nicaragua

+[Niger]

+Niger

+[Nigeria]

+Nigéria

+[Niue]

+Niue

 [Norfolk Island]

 Norfolk szigetek

+[Norway]

+Norvégia

+[Oman]

+Omán

+[Pakistan]

+Pakisztán

+[Palau]

+Palau

+[Panama]

+Panama

+[Papua New Guinea]

+Pápua Új-Guinea

+[Paraguay]

+Paraguay

+[Peru]

+Peru

+[Philippines]

+Fülöp-szigetek

+[Poland]

+Lengyelország

+[Portugal]

+Portugália

+[Puerto Rico]

+Puerto Rico

+[Qatar]

+Quatar

+[Romania]

+Románia

+[Rwanda]

+Ruanda

+[Saint Kitts and Nevis]

+Saint Kitts és Nevis

+[Saint Lucia]

+Saint Lucia

+[Saint Pierre and Miquelon]

+Saint Pierre és Miquelon

+[Saint Vincent and the Grenadines]

+Saint Vincent Grenada

+[San Marino]

+San Marino

+[Sao Tome and Principe]

+Sao Tome és Principe

+[Saudi Arabia]

+Szaúd-Arábia

+[Senegal]

+Szenegál

+[Seychelles]

+Sexcelle-szigetek

+[Sierra Leone]

+Sierra Leone

+[Singapore]

+Szingapúr

+[Slovakia]

+Szlovákia

+[Slovenia]

+Szlovénia

+[Solomon Islands]

+Salamon-szigetek

+[Somalia]

+Szomália

+[South Africa]

+Dél-Afrika

+[Spain]

+Spanyolország

+[Sri Lanka]

+Srí Lanka

+[Sudan]

+Szudán

+[Suriname]

+Suriname

+[Swaziland]

+Szváziföld

+[Sweden]

+Svédország

+[Switzerland]

+Svájc

+[Syrian Arab Republic]

+Szíria

+[Tajikistan]

+Tadzsikisztán

+[Thailand]

+Thaiföld

+[Togo]

+Togo

+[Tokelau]

+Tokelau-szigetek

+[Tonga]

+Tonga

+[Trinidad and Tobago]

+Trinidad és Tobago

+[Tunisia]

+Tunézia

+[Turkey]

+Törökország

+[Turkmenistan]

+Türkmenisztán

+[Turks and Caicos Islands]

+Turks- és Caicos-szigetek

+[Tuvalu]

+Tuvalu

+[Uganda]

+Uganda

+[Ukraine]

+Ukrajna

+[United Arab Emirates]

+Egyesült Arab Emírségek

+[United Kingdom]

+Egyesült Királyság

+[Uruguay]

+Uruguay

+[Uzbekistan]

+Üzbegisztán

+[Vanuatu]

+Vanuatu

+[Yemen]

+Jemen

+[Zambia]

+Zambia

+[Zimbabwe]

+Zimbabwe

 ;file \src\modules\visibility\visibility.cpp

diff --git a/langpacks/hungarian/=DUPES=.txt b/langpacks/hungarian/=DUPES=.txt
deleted file mode 100644
index 61d3f1d860..0000000000
--- a/langpacks/hungarian/=DUPES=.txt
+++ /dev/null
@@ -1,1669 +0,0 @@
-

-[OK]

-OK

-[Cancel]

-Mégsem

-[&Add]

-&Új

-[&Cancel]

-&Mégse

-[Send authorization request]

-Meghatalmazási kérelem küldése

-[Custom name:]

-Egyéni név:

-[Group:]

-Csoport:

-[Options]

-Beállítások

-[Authorization Request]

-Engedélyezési kérés

-[Delete Contact]

-Partner törlése

-[&Yes]

-&Igen

-[&No]

-&Nem

-[Hide from list only, in order to keep their history and ignore/visibility settings]

-Elrejtés a listáról csak azért, hogy az elõzmények és a beállításai megmaradjanak

-[Use Options->Ignore (expert mode) to unhide contacts.]

-Használja a Beállítások->mellõzés (haladó mód) részt a partnerek újramutatásához.

-[Are you sure you want to delete %s?]

-Biztosan törölni akarod: %s?

-[This will erase all history and settings for this contact!]

-Ez törli a partner minden elõzményét és beállítását!

-[&Exit]

-&Kilépés

-[Search:]

-Keresés:

-[E-mail address]

-E-levél cím

-[Name]

-Név

-[Nick:]

-Becenév:

-[Advanced]

-Haladó

-[Advanced >>]

-Haladó >>

-[&Search]

-&Keresés

-[More options]

-Több beállítás

-[Custom]

-Egyedi

-[Apply]

-Alkalmaz

-[Install Database Settings]

-Adatbázis beállítások telepítése

-[Yes]

-Igen

-[No]

-Nem

-[Do you want to import the settings now?]

-Akarod most importálni a beállításokat?

-[No to all]

-Nem, mindre

-[&View contents]

-Tartalom megtekintése

-[Security systems to prevent malicious changes are in place and you will be warned before changes that are not known to be safe.]

-Veszélyes változásokat figyelõ biztonsági rendszer van üzemben, és figyelmeztetni fognak a nem biztonságok változások elõtt.

-[Database Setting Change]

-Adatbázis beállítás módosult

-[Database settings are being imported from]

-Adatbázis importálása innen:

-[This file wishes to change the setting]

-Az a fájl szeretné módosítani a beállítást

-[to the value]

-érték

-[Do you want to allow this change?]

-Engedélyezed ezt a változást?

-[&Allow all further changes to this section]

-Minden további változtatás engedélyezése e részlegben

-[Cancel Import]

-Importálás megszakítása

-[Database Import Complete]

-Adatbázis importálás kész

-[The import has completed from]

-Az importálás befejezõdött innen:

-[What do you want to do with the file now?]

-Most mit szeretne tenni a fájllal?

-[&Recycle]

-Újrahasznosít

-[&Delete]

-&Törlés

-[&Move/Rename]

-Mozgat/átnevez

-[&Leave]

-&Kilépés

-[Show]

-Mutat

-[File]

-Fájl

-[Sounds]

-Hangok

-[&Preview]

-&Elõnézet

-[Name:]

-Név:

-[Icons]

-Ikonok

-[The following events are being ignored:]

-A következõ események elvetése:

-[Messages]

-Üzenetek

-[URLs]

-URlek

-[Files]

-Fájlok

-[None]

-Egyik sem

-[Ignore]

-Mellõz

-[Typing]

-Gépelés

-[Visibility]

-Láthatóság

-[To]

-Címzett

-[Type:]

-Típus:

-[Host:]

-Gép:

-[Port:]

-Port:

-[Username:]

-Felhasználónév:

-[Password:]

-Jelszó:

-[You will need to reconnect for the changes you have made on this page to take effect.]

-Újra kell csatlakozni, hogy az oldalon végrehajtott módosítások érvényesüljenek.

-[Profile]

-Profil

-[Description:]

-Leírás:

-[Author(s):]

-Szerzõ(k):

-[E-mail:]

-E-levél

-[Homepage:]

-Honlap

-[Unique ID:]

-Egyéni azonosító:

-[Copyright:]

-Szerzõi jog:

-[Undo]

-Visszavonás

-[Reset]

-Alapraállítás

-[Export...]

-Exportálás...

-[Text Color]

-Szövegszín

-[Font]

-Betûtípus

-[Effects]

-Effektek

-[&Apply]

-&Alkalmazás

-[&Help]

-&Súgó

-[Warning!\r\nThis MenuObject not support user defined options.]

-Figyelem!\r\nEz a MenuObject nem támogat felhasználói beállításokat.

-[Service:]

-Szolgáltatás:

-[Default]

-Alap

-[Set]

-Beállít

-[Add]

-Új

-[Remove]

-Eltávolítás

-[Hotkeys]

-Gyorsbillentyûk

-[Accounts]

-Fiókok

-[&Edit]

-Szerkeszt

-[&Options]

-&Beállítások

-[&Remove...]

-&Eltávolítás...

-[Close]

-Bezárás

-[Tray]

-Tálca

-[&Hide/Show]

-&Elrejtés/megjelenítés

-[E&xit]

-&Kilépés

-[Nowhere]

-Sehol

-[&New Group]

-&Új csoport

-[&Hide Offline Users]

-Kilépett partnerek elrejtése

-[Hide &Offline Users out here]

-Kilépett felhasználók elrejtése idekinn

-[Hide &Empty Groups]

-Üres csoportok elrejtése

-[Disable &Groups]

-Csoportok kikapcsolása

-[Hide Miranda]

-Miranda elrejtése

-[Group]

-Csoport

-[&New Subgroup]

-Új alcsoport

-[&Hide Offline Users in here]

-Kilépett partnerek elrejtése itt

-[&Rename Group]

-Csoport átnevezése

-[&Delete Group]

-&Csoport törlése

-[User &Details]

-Felhasználó &részletek

-[Log]

-Napló

-[&Copy]

-&Másol

-[Co&py All]

-Mindet másol

-[Select &All]

-&Összes kijelölése

-[C&lear Log]

-Napló törlése

-[LogLink]

-NaplóLink

-[Open in &new window]

-Megnyitás &új ablakban

-[&Open in existing window]

-Megnyitás létezõ ablakban

-[&Copy link]

-&Link másolása

-[&Deny]

-Visszautasít

-[You Were Added]

-Hozzáadásra Kerültél

-[&Close]

-&Bezárás

-[&U]

-&U

-[%s Message for %s]

-%s Üzenet ennek: %s

-[Retrieving %s message...]

-%s üzenet helyreállítása...

-[Status Messages]

-Állapot Üzenetek

-[Use %time% for the current time, %date% for the current date]

-%idõ% használata a jelenlegi idõhöz, és %dátum% a jelenlegi dátumhoz

-[Change %s Message]

-Változtat %s üzenet

-[Closing in %d]

-Bezárás %d

-[&Send]

-&Küldés

-[Show these events only:]

-Csak az alábbi események mutatása:

-[Actions]

-Akciók

-[Nick changes]

-Becenév változások

-[Users joining]

-Csatlakozások

-[Users leaving]

-Lecsatlakozások

-[Topic changes]

-Téma változások

-[Status changes]

-Állapotváltozások

-[Information]

-Információ

-[Disconnects]

-Kilépések

-[User kicks]

-Felhasználó kirúgja

-[Notices]

-Megjegyzések

-[Log Options]

-Napló beállítások

-[Log timestamp]

-Napló idõbélyeg

-[Timestamp]

-Idõbélyeg

-[Other name]

-Másik név

-[Your name]

-Neve

-[Enable highlighting]

-Kielemés bekapcsolása

-[Limit log text to (events):]

-Napló szövegek behatárolása (események):

-[Words to highlight (wildcards allowed)]

-Kiemelendõ szavak (helyettesítõk használhatóak)

-[Enable logging to disk]

-Naplózás a lemezre

-[Log directory]

-Napló könyvtár

-[Other]

-Egyéb

-[Add new rooms to group:]

-Új szobák hozzáadása a csoporthoz:

-[Use same style as in the message log]

-Azonos stílus, mint az üzenet naplóban

-[Use default colours]

-Alap színek használata

-[Use custom colours]

-Egyedi színek használata

-[Timeout (s)]

-Idõtúllépés (mp)

-[Text]

-Szöveg

-[Background]

-Háttér

-[List]

-Lista

-[&Message]

-Üzenet

-[Clear lo&g]

-Napló ürítése

-[Co&py all]

-Mindet másol

-[Word lookup]

-Szó keresés

-[Google]

-Google

-[Wikipedia]

-Wikipedia

-[Link]

-Hivatkozás

-[Open a &new browser window]

-Új böngészõablak megnyitása

-[&Open in current browser window]

-Megnyitás az aktuális böngészõ ablakban

-[Message]

-Üzenet

-[Undo  ]

-Visszavonás  

-[Redo]

-Újra

-[Copy]

-Másol

-[Cut]

-Kivág

-[Paste]

-Beszúrás

-[Select All]

-Összes kijelölése

-[Clear]

-Töröl

-[Tabs]

-Fülek

-[&Close tab]

-&Fül bezárása

-[C&lose other tabs]

-Többi fül bezárása

-[&Open at this position]

-Megnyitás ebben a pozícióban

-[Hide offline users]

-Kilépett felhasználók elrejtése

-[Hide empty groups]

-Üres csoportok elrejtése

-[Disable groups]

-Csoportok kikapcsolása

-[Ask before deleting contacts]

-Partnerek törlésének megerõsítése

-[Sort contacts by name]

-Partnerek rendezése név szerint

-[Sort contacts by status]

-Partnerek rendezése állapot szerint

-[Sort contacts by protocol]

-Partnerek rendezése protokoll szerint

-[Single click interface]

-Egykattintásos felület

-[Always show status in tooltip]

-Mindig mutasd az állapotot gyorssúgóban

-[Disable icon blinking]

-Ikon villogás kikapcsolása

-[ms delay]

-e.mp késleltetés

-[icon when statuses differ]

-ikon, ha az állapotok eltérnek

-[Cycle icons every]

-Ikonok ismétélse minden

-[seconds, when statuses differ]

-mp., ha eltérnek az állapotok

-[Show multiple icons]

-Többszörös ikonok megjelnítése

-[Only when statuses differ]

-Csak ha az állapotok eltérnek

-[Contact List]

-Kapcsolati lista

-[System tray icon]

-Rendszer tálca ikon

-[System tray icon when using multiple protocols]

-Rendszer tálca ikon több protokoll használata esetén

-[Contact List Sorting]

-Kapcsolati lista sorrend

-[Window]

-Ablak

-[Always on top]

-Mindig legfelül

-[Tool style main window]

-Eszköz stílusú fõ ablak

-[Minimize to tray]

-Minimalizálás tálcára

-[Show menu bar]

-Menüsor megjelnítése

-[Easy move]

-Könnyû mozgatás

-[Show title bar]

-Címsor mutatása

-[Title bar text:]

-Címsor szöveg:

-[Show drop shadow (restart required)]

-Árnyék vetése (újraindítás szükséges)

-[Pin to desktop]

-Asztalhoz szegezés

-[Hide contact list after it has been idle for]

-Partnerlista elretése, ennyi eseménytelenség után:

-[seconds]

-mp.

-[Automatically resize window to height of list]

-Ablak mérete kövesse a lista magasságát

-[maximum]

-maximum

-[% of screen]

-képernyõ %-a

-[Size upwards]

-Méret felfelé

-[If window is partially covered, bring to front instead of hiding]

-Ha az ablak részben eltakart, akkor jöjjön elõre

-[Fade contact list in/out]

-Partner-lista lassú fel/eltûnése

-[Transparent contact list]

-Átlátszó partnerlista

-[Inactive opacity:]

-Inaktív átlátszatlanság:

-[Active opacity:]

-Aktív átlátszatlanság:

-[Items]

-Elemek

-[Show divider between online and offline contacts]

-Elválasztó a kilépett és elérhetõ partnerek között

-[Hot track items as mouse passes over]

-Név kiemelése amikor elhalad fölötte az egér

-[Disable drag and drop of items]

-Fogd-és-vidd kikapcsolása

-[Disable rename of items by clicking twice]

-Kettõs kattintásra átnevezés kikapcsolása

-[Show selection even when list is not focused]

-Kijelölés mutatása nem aktív lista esetén is

-[Make selection highlight translucent]

-A kijelölés legyen áttetszõ

-[Dim idle contacts]

-Inaktív partnerek halványítása

-['Hide Offline' means to hide:]

-A 'kilépettek elrejtése' elrejti:

-[Groups]

-Csoportok

-[Draw a line alongside group names]

-Húzz egy vonalat a csoportok nevéhez

-[Show counts of number of contacts in a group]

-Partnerek számának megjelenítése a csoportokban

-[Hide group counts when there are none online]

-Csoport tagszám elrejtése, ha egy tag sem érhetõ el

-[Sort groups alphabetically]

-Csoportok rendezése abc rendben

-[Quicksearch in open groups only]

-Gyorskeresés a nyitott csoportokban

-[Indent groups by:]

-Csoportok behúzása:

-[pixels]

-pixel

-[Visual]

-Látási

-[Scroll list smoothly]

-Lista finom görgetése

-[Time:]

-Idõ:

-[milliseconds]

-századmásodperc

-[Left margin:]

-Bal margó:

-[Hide vertical scroll bar]

-Függõleges görgõ elrejtése

-[Row height:]

-Sormagasság:

-[Gamma correction]

-Gamma javítás

-[Grey out entire list when:]

-Teljes lista kiszürkítése, ha:

-[Contact List Background]

-Kapcsolati lista háttér

-[Background colour]

-Háttérszín

-[Use background image]

-Háttérkép használata

-[Stretch to width]

-Nyújtás a szélességhez

-[Stretch to height]

-Nyújtás a magassághoz

-[Tile horizontally]

-Osztás vízszintesen

-[Tile vertically]

-Osztás függõlegesen

-[Scroll with text]

-Görgetés a szöveggel

-[Stretch proportionally]

-Nyújtás arányosan

-[Use Windows colours]

-Windows színek használata

-[Status Bar]

-Állapotsáv

-[Show status bar]

-Állapotsor mutatása

-[Show icons]

-Ikonok megjelenítése

-[Show protocol names]

-Protokoll nevek mutatása

-[Show status text]

-Állapot szöveggel is

-[Right click opens status menu]

-Jobb katt az állapot menüt nyitja

-[Make sections equal width]

-Egyenlõ széles szakaszok

-[Show bevels on panels]

-Besüllyestett panelek

-[Show resize grip indicator]

-Átméretezés fogóka megjelnítése

-[&Status]

-Álla&pot

-[&Offline\tCtrl+0]

-&Kilépett\tCtrl+0

-[On&line\tCtrl+1]

-&Elérhetõ\tCtrl+1

-[&Away\tCtrl+2]

-&Távol\tCtrl+2

-[&NA\tCtrl+3]

-&Nem elérhetõ\tCtrl+3

-[Occ&upied\tCtrl+4]

-El&foglalt\tCtrl+4

-[&DND\tCtrl+5]

-&Ne zavarjanak\tCtrl+5

-[&Free for chat\tCtrl+6]

-&Csevegésre kész\tCtrl+6

-[&Invisible\tCtrl+7]

-&Láthatatlan\tCtrl+7

-[On the &Phone\tCtrl+8]

-Telefonál\tCtrl+8

-[Out to &Lunch\tCtrl+9]

-Ebédel\tCtrl+9

-[To:]

-Címzett:

-[&D]

-&D

-[&H]

-&H

-[Incoming File Transfer]

-Bejövõ Fájlátvitel

-[From:]

-Küldõ:

-[Date:]

-Dátum:

-[&A]

-&A

-[Contact menu]

-Partner Menü

-[Resume]

-Visszaállítás

-[Overwrite]

-Felülírás

-[Size:]

-Méret:

-[File Transfers]

-Fájl átvitelek

-[Credits >]

-Köszönet >

-[Windows]

-Windows

-[Close the message window on send]

-Üzenet ablak bezárása küldéskor

-[Minimize the message window on send]

-Üzenet ablak minimalizálása küldéskor

-[Use the contact's status icon as the window icon]

-Legyen a partner állapot ikonja az párbeszéd-ablak ikonja

-[Cascade new windows]

-Új ablakok lépcsõzetes rendezése

-[Send message on double 'Enter']

-Üzenet küldése dupla 'Enter'-re

-[Send message on 'Enter']

-Üzenet küldése 'Enter'-re

-[Show warning when message has not been received after]

-Figyelmeztetés, ha az üzenet nem érekzik meg ... idõ alatt

-[Send Error]

-Hiba küldése

-[An error has occured. The protocol reported the following error:]

-Hiba történt. A protokol az alábbi hibát jelentette:

-[while sending the following message:]

-amíg elküldi az alábbi üzenetet:

-[Try again]

-Újra próbál

-[Message Session]

-Üzenet mukamenet

-[Message Window Event Log]

-Üzenet ablak párbeszéd része

-[Show names]

-nevek mutatása

-[Load unread events only]

-Csak olvasatlan események betöltése

-[Load number of previous events]

-Betöltendõ elõzõ események száma

-[Load previous events less than]

-Betöltendõ elõzõ események max száma

-[minutes old]

-perces

-[Show seconds]

-Másodpercek mutatása

-[Load History Events]

-Elõzmény események betöltése

-[Send typing notifications to the following users when you are typing a message to them:]

-Gépelési értesítés küldése az alábbi felhasználóknak, ha üzenetet gépelsz nekik.

-[Show typing notifications when a user is typing a message]

-Értesítés gépelésrõl, ha egy felhasználó üzetet gépel

-[Show typing notification when no message dialog is open]

-Gépelés értesítés mutatás, ha nincs nyitva a párbeszédablak

-[Flash in the system tray and in the contact list]

-Villogás a tálcán és a kapcsolati listában

-[Show balloon popup]

-Buboréksúgó megjelenik

-[Delete]

-Törlés

-[Find]

-Keresés

-[Message History]

-üzenet Elõzmény

-[&Find...]

-&Keresés...

-[Add Phone Number]

-Telefonszám hozzáadása

-[Enter country, area code and phone number:]

-Add meg az országot, irányítószámot és telefonszámot:

-[Or enter a full international number:]

-Vagy adj meg egy teljes nemzetközi számot:

-[Phone can receive SMS text messages]

-A telefon képes SMS szöveges üzenetek fogadására

-[Updating]

-Frissítés

-[Nickname:]

-Becenév

-[First name:]

-Keresztnév:

-[Gender:]

-Nem:

-[Last name:]

-Utolsó név:

-[Age:]

-Életkor

-[Date of birth:]

-Született:

-[Marital status:]

-Családi állapot:

-[Phone:]

-Telefon:

-[About:]

-Névjegy

-[Street:]

-Utca:

-[City:]

-Város:

-[State:]

-Állapot:

-[Postal code:]

-Irányítószám:

-[Country:]

-Ország:

-[Timezone:]

-Idõzóna:

-[Company:]

-Cég:

-[Department:]

-Részleg:

-[Position:]

-Pozíció:

-[Alerts]

-Riasztások

-[View User's Details]

-Felhasználó részletinek megtekintése

-[Add Contact Permanently to List]

-Partner végleges hozzáadása a listához

-[Re&ad %s Message]

-%s Üzenet o&lvasása

-[I've been away since %time%.]

-Távol vagyok ekkortól: %idõ%.

-[Give it up, I'm not in!]

-Add fel, nem vagyok itt!

-[Not right now.]

-Most ne.

-[Give a guy some peace, would ya?]

-Egy kis nyugalmat kérnék, okés?

-[I'm a chatbot!]

-Csevegõrobot vagyok!

-[Yep, I'm here.]

-Igen, itt vagyok.

-[Nope, not here.]

-Nem, nem vagyok itt.

-[I'm hiding from the mafia.]

-A maffia elõl rejtõzök.

-[That'll be the phone.]

-Csörög a telefonom.

-[Mmm...food.]

-Mmm...kaja.

-[idleeeeeeee]

-Inaktíííííív

-[Status]

-Állpot

-[Join chat]

-Csatlakozás csevegéshez

-[Text colour]

-Szövegszín

-[%s has joined]

-%s csatlakozott

-[You have joined %s]

-Csatlakozott ehhez: %s

-[%s has left]

-%s elment

-[%s has disconnected]

-%s kilépett

-[%s is now known as %s]

-%s új neve: %s

-[You are now known as %s]

-Az új beceneve: %s

-[%s kicked %s]

-%s kirúgta õt: %s

-[Notice from %s: ]

-Megjegyzés %s feladótól:

-[ (set by %s on %s)]

- (beállította: %s, ekkor: %s)

-[ (set by %s)]

- (beállította: %s)

-[<invalid>]

-<érvénytelen>

-[Others nicknames]

-Többiek becenevei

-[Your nickname]

-Beceneve

-[User has joined]

-Felhasználó csatlakozott

-[User has left]

-Felhasználó lecsatlakozott

-[User has disconnected]

-Felhasználó kilépett

-[User kicked ...]

-Felhasználó kirúgta ...

-[User is now known as ...]

-A felhasználó új neve ...

-[Notice from user]

-Megjegyzés a felhasználótól

-[Incoming message]

-Bejövõ üzenet

-[Outgoing message]

-Kimenõ üzenet

-[The topic is ...]

-A téma ...

-[Information messages]

-Információs üzenetek

-[User enables status for ...]

-Felhasználó bekapcsolja az állapotot ...

-[User disables status for ...]

-Felhasználó kikapcsolja az állapotot ...

-[Action message]

-Akció üzenet

-[Highlighted message]

-Kiemelt üzenet

-[Message typing area]

-Üzenet beviteli terület

-[User list members (Online)]

-Felhasználó-listatagok (elérhetõ)

-[User list members (away)]

-Felhasználó-listatagok (távol)

-[Flash window when someone speaks]

-Ablak felvillantása, ha valaki beszél

-[Flash window when a word is highlighted]

-Ablak felvillantása, ha egy szót kijelöl

-[Show list of users in the chat room]

-Felhasználók listájának megjelenítése a csevegõ szobákban

-[Show button menus when right clicking the buttons]

-Gomb menük megjelnítése a gombok jobb kattintásakor

-[Do not pop up the window when joining a chat room]

-Ne ugorjon elõ az ablak, amikor csatlakozom egy szobához

-[Prefix all events with a timestamp]

-Minden esemény elõtt legyen idõbélyeg

-[Only prefix with timestamp if it has changed]

-Csak akkor van idõbélyeg, ha az változott

-[Indent the second line of a message]

-Az üzenet 2. sorának behúzása

-[Limit user names in the message log to 20 characters]

-Felhasználónevek maximalizálása a naplóban 20 karakterre

-[Strip colors from messages in the log]

-Színek eltávolítása a napló üzetekbõl

-[Show topic changes]

-Témaváltozások mutatása

-[Show users joining]

-Csatlakozó felhasználók mutatása

-[Show users disconnecting]

-Kilépõ felhasználók mutatása

-[Show messages]

-Üzenetek megjelenítése

-[Show actions]

-Akciók megjelennek

-[Show users leaving]

-Lecsatlakozó felhasználók mutatása

-[Show users being kicked]

-Éppen kirúgott felhasználók mutatása

-[Show notices]

-Megjegyzések mutatása

-[Show users changing name]

-Nevet váltó felhasználók mutatása

-[Show information messages]

-Információs üzenetek megjelenítése

-[Show status changes of users]

-Felhasználók állapotváltozásainak mutatása

-[Show icons in tray only when the chat room is not active]

-Ikonok megjelenítése a tálcán, csak ha a csevegõ szoba nem aktív

-[Show icon in tray for topic changes]

-Ikon megjelenítse a tálcán témaváltozásokhoz

-[Show icon in tray for users joining]

-Ikon megjelenítse a tálcán csatlakozó felhasználókhoz

-[Show icon in tray for users disconnecting]

-Ikon megjelenítse a tálcán kilépõ felhasználókhoz

-[Show icon in tray for messages]

-Ikon megjelenítse a tálcán üzenetekhez

-[Show icon in tray for actions]

-Ikon megjelenítse a tálcán eseményekhez

-[Show icon in tray for highlights]

-Ikon megjelenítse a tálcán kiemelésekhez

-[Show icon in tray for users leaving]

-Ikon megjelenítse a tálcán kilépõ felhasználókhoz

-[Show icon in tray for users kicking other user]

-Ikon megjelenítse a tálcán egymást kirúgó felhasználókhoz

-[Show icon in tray for notices ]

-Ikon megjelenítse a tálcán megjegyzésekhez

-[Show icon in tray for name changes]

-Ikon megjelenítse a tálcán névváltozásokhoz

-[Show icon in tray for information messages]

-Ikon megjelenítse a tálcán információs üzenetekhez

-[Show icon in tray for status changes]

-Ikon megjelenítse a tálcán állapotváltozásokhoz

-[Window Icon]

-Ablak ikon

-[Bold]

-Félkövér

-[Italics]

-Dõlt

-[Underlined]

-Aláhúzott

-[Smiley button]

-Emotikon gomb

-[Room history]

-Szoba történet

-[Room settings]

-Szoba beállítások

-[Event filter disabled]

-Esemény szûrõ kikapcsolva

-[Event filter enabled]

-Esemény szûrõ bekapcsolva

-[Hide userlist]

-Felhasználólist elrejtése

-[Show userlist]

-Felhasználólista mutatása

-[Icon overlay]

-Ikon felület

-[Status 1 (10x10)]

-Állapot 1 (10x10)

-[Status 2 (10x10)]

-Állapot 2 (10x10)

-[Status 3 (10x10)]

-Állapot 3 (10x10)

-[Status 4 (10x10)]

-Állapot 4 (10x10)

-[Status 5 (10x10)]

-Állapot 5 (10x10)

-[Status 6 (10x10)]

-Állapot 6 (10x10)

-[Message in (10x10)]

-Üzenet bejövõ (10x10)

-[Message out (10x10)]

-Üzenet kimenõ (10x10)

-[Action (10x10)]

-Akció (10x10)

-[Add Status (10x10)]

-Új állapot (10x10)

-[Remove status (10x10)]

-Állapot eltávolítása (10x10)

-[Join (10x10)]

-Csatlakozás (10x10)

-[Leave (10x10)]

-Elhagyás (10x10)

-[Quit (10x10)]

-Kiléps (10x10)

-[Kick (10x10)]

-Kirúgás (10x10)

-[Nickchange (10x10)]

-Becenévváltozás (10x10)

-[Notice (10x10)]

-Megjegyzés (10x10)

-[Topic (10x10)]

-Téma (10x10)

-[Highlight (10x10)]

-Kiemelés (10x10)

-[Information (10x10)]

-Információ (10x10)

-[Messaging]

-Üzenés

-[Group Chats]

-Csoportos csevegések

-[Appearance and functionality of chat room windows]

-Csevegõablakok megjelenése és mûködése

-[Appearance of the message log]

-Napló üzenet megjelenése

-[Icons to display in the tray]

-Tálcán megjelenítendõ ikonok

-[Select Folder]

-Mappa kijelölése

-[Message Sessions]

-Üzenet mukamenetek

-[Group chats]

-Csoportos csevegés

-[General]

-Általános

-[Popups]

-Felugrók

-[Message is highlighted]

-Üzenet kiemelve

-[User has performed an action]

-Felhasználó végrehajtott egy akciót

-[User has kicked some other user]

-Felhasználó kirúgott egy másik felhasználót

-[User's status was changed]

-A felhasználó állapota megváltozott

-[User has changed name]

-Felhasználó nevet változtatott

-[User has sent a notice]

-Felhasználó megjegyzést küldött

-[The topic has been changed]

-A téma megváltozott

-[&Join]

-&Csatlakozás

-[%s wants your attention in %s]

-%s szertné a figyelmedet itt: %s

-[%s speaks in %s]

-%s beszél %s

-[%s has joined %s]

-%s csatlakozott %s

-[%s has left %s]

-%s elment %s

-[%s kicked %s from %s]

-%s kirúgta õt: %s (innen: %s)

-[Notice from %s]

-Megjegyzés tõle: %s

-[Topic change in %s]

-Táma változás %s

-[Information in %s]

-Információ %s

-[%s says: %s]

-%s azt mondja, hogy: %s

-[%s has left (%s)]

-%s elment (%s)

-[%s has disconnected (%s)]

-%s kilépett (%s)

-[%s kicked %s (%s)]

-%s kirúgta õt: %s (%s)

-[Notice from %s: %s]

-Megjegyzés %s feladótól: %s

-[No word to look up]

-Nincs feloldandó szó

-[Insert a smiley]

-Emotikon beszúrása

-[Make the text bold (CTRL+B)]

-Legyen a szöveg félkövér (CTRL+B)

-[Make the text italicized (CTRL+I)]

-Legyen a szöveg dõlt (CTRL+I)

-[Make the text underlined (CTRL+U)]

-Legyen a szöveg aláhúzva (CTRL+U)

-[Select a background color for the text (CTRL+L)]

-Válasszon háttérszínt a szövegnek (CTRL+L)

-[Select a foreground color for the text (CTRL+K)]

-Válasszon színt a szövegnek (CTRL+K)

-[Show the history (CTRL+H)]

-Elõzmények mutatása (CTRL+H)

-[Show/hide the nicklist (CTRL+N)]

-Becenévlista mutatása/elrejtése (CTRL+N)

-[Control this room (CTRL+O)]

-Szoba vezérlése (CTRL+O)

-[Enable/disable the event filter (CTRL+F)]

-Esemény szûrõ be/kikapcsolása

-[%s: Chat Room (%u user)]

-%s: csevegõ szoba (%u felhsználó)

-[%s: Chat Room (%u users)]

-%s: csevegõ szoba (%u felhsználó)

-[%s: Message Session]

-%s: üzenet kezelés

-[%s: Message Session (%u users)]

-%s: üzenet kezelés (%u felhasználó)

-[Nick name]

-Becenév

-[Unique id]

-Egyedi azonosító

-[Standard contacts]

-Alapvetõ partnerek

-[Online contacts to whom you have a different visibility]

-Elérhetõ partnerek, akik eltérõen láthatnak

-[Offline contacts]

-Kilépett partnerek

-[Contacts which are 'not on list']

-Partnerek, akik 'nincsenek a listán'

-[Group member counts]

-Csoport tagszámok

-[Dividers]

-Meghajtók

-[Offline contacts to whom you have a different visibility]

-Kilépett partnerek, akik eltérõen láthatnak

-[Selected Text]

-Kijelölt Szöveg

-[Hottrack Text]

-Gyorkövetés szöveg

-[Quicksearch Text]

-Gyorskeresés szöveg

-[Not focused]

-Nem fókuszált

-[Offline]

-Kilépett

-[Online]

-Elérhetõ

-[Away]

-Távol

-[NA]

-NA

-[Occupied]

-Elfoglalt

-[DND]

-Ne zavarjanak

-[Free for chat]

-Csevegésre kész

-[Invisible]

-Láthatatlan

-[Out to lunch]

-Ebédel

-[On the phone]

-Telefonál

-[List Background]

-Lista háttérszín

-[Global]

-Globális

-[Send e-mail]

-e-mail küldése

-[bytes]

-bájt

-[&File]

-&Fájl

-[Incoming]

-Bejövõ

-[Complete]

-Teljes

-[Error]

-Hiba

-[All Files]

-Minden fájl

-[Executable Files]

-Végrehajható fájlok

-[Events]

-Események

-[View User's History]

-Felhasználó elõzményeinek megtekintése

-[User Menu]

-Felhasználó menü

-[sec]

-mp.

-[Connecting...]

-Kapcsolódás...

-[Outgoing]

-Kimenõ

-[Idle]

-Tétlen

-[The message send timed out.]

-Az üzenetküldés idõtúlépés miatt meghiúsult.

-[Incoming message (10x10)]

-Bejövõ üzenet (10x10)

-[Outgoing message (10x10)]

-Kimenõ üzenet (10x10)

-[Last message received on %s at %s.]

-Utolsó üzenet fogadva, nap: %s, idõpont: %s.

-[signed off (was %s)]

-kijelentkezett (korábban: %s)

-[signed on (%s)]

-bejelentkezett (ekkor: %s)

-[is now %s (was %s)]

-most %s (régebben: %s)

-[%s is typing a message...]

-%s gépel...

-[File sent]

-Fájl elküldve

-[File received]

-Fájl fogadva

-[Outgoing messages]

-Kimenõ üzenetek

-[Incoming messages]

-Bejövõ üzenetek

-[Outgoing name]

-Kimenõ név

-[Outgoing time]

-Kimenõ idõ

-[Outgoing colon]

-Kimenõ pontosvesszõ

-[Incoming name]

-Bejövõ név

-[Incoming time]

-Bejövõ idõ

-[Incoming colon]

-Bejövõ kettõspont

-[Message area]

-Üzenet terület

-[Message Log]

-Üzenet napló

-[** New contacts **]

-** Új partnerek **

-[** Unknown contacts **]

-** Ismeretlen partnerek **

-[Show balloon popup (unsupported system)]

-Buboréksúgó megjelenik (nem-támogatott rendszer)

-[Typing Notify]

-Gépelés értesítés

-[Message from %s]

-Üzenet tõle: %s

-[%s is typing a message]

-%s gépel

-[Typing Notification]

-Gépelés értesítés

-[Miranda could not load the built-in message module, riched20.dll is missing. If you are using Windows 95 or WINE please make sure you have riched20.dll installed. Press 'Yes' to continue loading Miranda.]

-Nem sikerült betölteni a beépített üzenõ modult, a riched20.dll hiányzik. Ha Windows 95-t vagy WINE-t használ, gyõzõdjön meg róla, hogy a fájl telepítve van. Kattintson az 'Igen' gombra a betöltés folytatásához.

-[Incoming (Focused Window)]

-Bejövõ (kijelölt ablak)

-[Incoming (Unfocused Window)]

-Bejövõ (kijelöletlen ablak)

-[Incoming (New Session)]

-Bejövõ (új munkamenet)

-[An unknown error has occured.]

-Ismeretlen hiba történt.

-[Outgoing URL]

-Kimenõ URL

-[Incoming URL]

-Bejövõ URL

-[History for %s]

-Elõzmény ehhez: %s

-[View &History]

-&Elõzmény megtekintése

-[URL]

-URL

-[Invalid Phone Number]

-Érvénytelen telefonszám

-[Fax]

-Fax

-[Male]

-Férfi

-[Female]

-Nõ

-[<not specified>]

-<nincs megadva>

-[Summary]

-Összesítés

-[Contact]

-Kapcsolat

-[Location]

-Helyzet

-[Work]

-Munka

-[Notes]

-Megjegyzések

-[Owner]

-Tulaj

-[View/Change My &Details...]

-Saját &Részletek megtekintése/módosítása...

-[Add Contact]

-Új partner

-[Please authorize my request and add me to your contact list.]

-Kérlek engedélyezd a kérelmemet és adj hozzá a kapcsolati listádhoz.

-[%s (locked)]

-%s (kizárva)

-[(Unknown Contact)]

-(ismeretlen partner)

-[&Main Menu]

-&Fõmenü

-[&Rename]

-&Átnevezés

-[Nick]

-Becenév

-[E-mail]

-E-levél

-['(Unknown Contact)']

-'(ismeretlen partner)'

-[Customize]

-Testreszabás

-[Delete Group]

-Csoport törlése

-[<Root Group>]

-<Alap csoport>

-[&Create]

-&Létrehoz

-[Size]

-Méret

-[Extra icons]

-Extra ikonok

-[Search]

-Keresés

-[Searching]

-Keresés

-[&Find/Add Contacts...]

-&Partnerek keresése/hozzáadása

-[<none>]

-<nincs>

-[** All contacts **]

-** Minden új partner **

-[Contacts]

-Partnerek

-[Network]

-Hálózat

-[&Options...]

-&Beállítások...

-[Version]

-Verzió

-[Plugins]

-Beépülõk

-[Create new account]

-Új fiók létrehozása

-[Edit]

-Szerkeszt

-[Remove account]

-Fiók eltávolítása

-[Protocol]

-Protokoll

-[<unknown>]

-<ismeretlen>

-[Rename]

-Átnevezés

-[System]

-Rendszer

-[User Online]

-Felhasználó online

-[User Details]

-Felhasználó részletek

-[History]

-Elõzmény

-[Find User]

-Felhasználó keresése

-[Help]

-Súgó

-[Main Menu]

-Fõmenü

-[On]

-Be

-[Off]

-Ki

-[Frames]

-Keretek

-[You need an image services plugin to process PNG images.]

-Szükség van egy kép szolgáltatás beépülõre a PNG képek feldolgozásához.

-[Windows Bitmaps]

-Windows bitképek

-[JPEG Bitmaps]

-JPEG bitképek

-[GIF Bitmaps]

-GIF bitképek

-[PNG Bitmaps]

-PNG bitképek

-[Unspecified]

-Nem meghatározott

-[Unknown]

-Ismeretlen

-[Afghanistan]

-Afganisztán

-[Albania]

-Albánia

-[Algeria]

-Algéria

-[Andorra]

-Andorra

-[Angola]

-Angola

-[Anguilla]

-Anguilla

-[Antigua and Barbuda]

-Antigua és Barbuda

-[Argentina]

-Argentína

-[Armenia]

-Örményország

-[Aruba]

-Aruba

-[Australia]

-Ausztrália

-[Austria]

-Ausztria

-[Azerbaijan]

-Azerbajdzsán

-[Bahamas]

-Bahama-szigetek

-[Bahrain]

-Bahrein

-[Bangladesh]

-Banglades

-[Barbados]

-Barbadosz

-[Belarus]

-Fehéroroszország

-[Belgium]

-Belgium

-[Belize]

-Belize

-[Benin]

-Benin

-[Bermuda]

-Berbuda

-[Bhutan]

-Bhután

-[Bosnia and Herzegovina]

-Bosznia-Hercegovina

-[Botswana]

-Botswana

-[Brazil]

-Brazília

-[Bulgaria]

-Bulgária

-[Burkina Faso]

-Burkina Faso

-[Burundi]

-Burundi

-[Cambodia]

-Kambodzsa

-[Cameroon]

-Kamerun

-[Canada]

-Kanada

-[Cayman Islands]

-Kajmán-szigetek

-[Central African Republic]

-Közép-Afrika

-[Chad]

-Csád

-[China]

-Kínai Népköztársaság

-[Colombia]

-Kolumbia

-[Comoros]

-Comore-szigetek

-[Cook Islands]

-Cook-szigetek

-[Costa Rica]

-Costa Rica

-[Croatia]

-Horvátország

-[Cuba]

-Kubai Köztársaság

-[Czech Republic]

-Cseh Köztársaság

-[Denmark]

-Dánia

-[Djibouti]

-Dzsibuti

-[Dominica]

-Dominikai Közösség

-[Dominican Republic]

-Dominikai Köztársaság

-[Ecuador]

-Equador

-[Egypt]

-Egyiptom

-[El Salvador]

-Salvador

-[Equatorial Guinea]

-Egyenlítõi Guinea

-[Eritrea]

-Eritrea

-[Estonia]

-Észtország

-[Ethiopia]

-Etiópia

-[Fiji]

-Fidzsi-szigetek

-[Finland]

-Finnország

-[France]

-Franciaország

-[French Guiana]

-Francia Guyana

-[French Polynesia]

-Francia Polinézia

-[Gabon]

-Gabon

-[Gambia]

-Gambia

-[Georgia]

-Grúzia

-[Germany]

-Németország

-[Ghana]

-Ghána

-[Gibraltar]

-Gibraltár

-[Greece]

-Görögország

-[Greenland]

-Grönland

-[Grenada]

-Grenada

-[Guadeloupe]

-Guadeloupe

-[Guatemala]

-Guatemala

-[Guinea]

-Guinea

-[Guinea-Bissau]

-Guinea-Bissau

-[Guyana]

-Guyana

-[Haiti]

-Haiti

-[Honduras]

-Honduras

-[Hong Kong]

-Hongkong

-[Hungary]

-Magyarország

-[Iceland]

-Izland

-[India]

-India

-[Indonesia]

-Indonézia

-[Iraq]

-Irak

-[Ireland]

-Írország

-[Israel]

-Izrael

-[Italy]

-Olaszország

-[Jamaica]

-Jamaica

-[Japan]

-Japán

-[Jordan]

-Jordánia

-[Kazakhstan]

-Kazahsztán

-[Kenya]

-Kenya

-[Kiribati]

-Kiribati

-[Kuwait]

-Kuvait

-[Kyrgyzstan]

-Kirgizisztán

-[Latvia]

-Lettország

-[Lebanon]

-Libanon

-[Lesotho]

-Lesotho

-[Liberia]

-Libéria

-[Liechtenstein]

-Liechtenstein

-[Lithuania]

-Litvánia

-[Luxembourg]

-Luxemburg

-[Madagascar]

-Madagaszkár

-[Malawi]

-Malawi

-[Malaysia]

-Malaysia

-[Maldives]

-Maldív-szigetek

-[Mali]

-Mali

-[Malta]

-Málta

-[Marshall Islands]

-Marshall-szigetek

-[Martinique]

-Martinique

-[Mauritania]

-Mauritánia

-[Mauritius]

-Mauritius

-[Mexico]

-Mexikó

-[Micronesia, Federated States of]

-Mikronézia

-[Moldova, Republic of]

-Moldova

-[Monaco]

-Monaco

-[Mongolia]

-Mongólia

-[Montserrat]

-Montserrat

-[Morocco]

-Marokkó

-[Mozambique]

-Mozambik

-[Myanmar]

-Mianmar

-[Namibia]

-Namíbia

-[Nauru]

-Nauru

-[Nepal]

-Nepál

-[Netherlands]

-Hollandia

-[New Caledonia]

-Új-Kaledónia

-[New Zealand]

-Új-Zéland

-[Nicaragua]

-Nicaragua

-[Niger]

-Niger

-[Nigeria]

-Nigéria

-[Niue]

-Niue

-[Norway]

-Norvégia

-[Oman]

-Omán

-[Pakistan]

-Pakisztán

-[Palau]

-Palau

-[Panama]

-Panama

-[Papua New Guinea]

-Pápua Új-Guinea

-[Paraguay]

-Paraguay

-[Peru]

-Peru

-[Philippines]

-Fülöp-szigetek

-[Poland]

-Lengyelország

-[Portugal]

-Portugália

-[Puerto Rico]

-Puerto Rico

-[Qatar]

-Quatar

-[Romania]

-Románia

-[Rwanda]

-Ruanda

-[Saint Kitts and Nevis]

-Saint Kitts és Nevis

-[Saint Lucia]

-Saint Lucia

-[Saint Pierre and Miquelon]

-Saint Pierre és Miquelon

-[Saint Vincent and the Grenadines]

-Saint Vincent Grenada

-[San Marino]

-San Marino

-[Sao Tome and Principe]

-Sao Tome és Principe

-[Saudi Arabia]

-Szaúd-Arábia

-[Senegal]

-Szenegál

-[Seychelles]

-Sexcelle-szigetek

-[Sierra Leone]

-Sierra Leone

-[Singapore]

-Szingapúr

-[Slovakia]

-Szlovákia

-[Slovenia]

-Szlovénia

-[Solomon Islands]

-Salamon-szigetek

-[Somalia]

-Szomália

-[South Africa]

-Dél-Afrika

-[Spain]

-Spanyolország

-[Sri Lanka]

-Srí Lanka

-[Sudan]

-Szudán

-[Suriname]

-Suriname

-[Swaziland]

-Szváziföld

-[Sweden]

-Svédország

-[Switzerland]

-Svájc

-[Syrian Arab Republic]

-Szíria

-[Tajikistan]

-Tadzsikisztán

-[Thailand]

-Thaiföld

-[Togo]

-Togo

-[Tokelau]

-Tokelau-szigetek

-[Tonga]

-Tonga

-[Trinidad and Tobago]

-Trinidad és Tobago

-[Tunisia]

-Tunézia

-[Turkey]

-Törökország

-[Turkmenistan]

-Türkmenisztán

-[Turks and Caicos Islands]

-Turks- és Caicos-szigetek

-[Tuvalu]

-Tuvalu

-[Uganda]

-Uganda

-[Ukraine]

-Ukrajna

-[United Arab Emirates]

-Egyesült Arab Emírségek

-[United Kingdom]

-Egyesült Királyság

-[Uruguay]

-Uruguay

-[Uzbekistan]

-Üzbegisztán

-[Vanuatu]

-Vanuatu

-[Yemen]

-Jemen

-[Zambia]

-Zambia

-[Zimbabwe]

-Zimbabwe

-[Request authorization]

-Engedély kérés

-[Grant authorization]

-Engedély megadása

-[Revoke authorization]

-Engedély visszavonása

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/AIM.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/AIM.txt
index 7e3523ee50..134b382cf6 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/AIM.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/AIM.txt
@@ -8,6 +8,8 @@
 ;file \protocols\AimOscar\res\aim.rc

 [AIM User Details]

 AIM felhasználó részletek

+[Password:]

+Jelszó:

 [AIM Options]

 AIM beállítások

 [Message Delivery Confirmation]

@@ -34,6 +36,10 @@ Proxy fájlátvitelek kényszerítése
 Álcázás oldal-csúszkás/kinyitható felhasználóként

 [*Aim must be reconnected  for some option to take effect.]

 *Aim újracsatlakoztatása szükséges néhány beállítás életbelépéséhez.

+[Port:]

+Port:

+[Reset]

+Alapraállítás

 [Save Profile]

 Profil mentése

 [AIM Instant Idler]

@@ -46,6 +52,22 @@ Percek száma:
 Idle beállítása

 [Unset Idle]

 Idle kikapcsolása

+[Add]

+Új

+[Remove]

+Eltávolítás

+[Idle]

+Tétlen

+[&Join]

+&Csatlakozás

+[&Cancel]

+&Mégse

+[E-mail]

+E-levél

+[&Deny]

+Visszautasít

+[Message]

+Üzenet

 ;file \protocols\AimOscar\src\avatars.cpp

 ;file \protocols\AimOscar\src\chat.cpp

 ;file \protocols\AimOscar\src\error.cpp

@@ -59,6 +81,10 @@ Auto-válasz:
 [No information has been provided by the server.]

 Nincs információ a szervertõl.

 ;file \protocols\AimOscar\src\theme.cpp

+[Profile]

+Profil

+[Bold]

+Félkövér

 [Manage Account]

 Fiók kezelése

 [Instant Idle]

@@ -70,4 +96,6 @@ Profil megtekintése
 [Add To Server List]

 Szerverlistához adás

 ;file \protocols\AimOscar\src\ui.cpp

+[Network]

+Hálózat

 ;file \protocols\AimOscar\src\utility.cpp

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/AVS.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/AVS.txt
index 3fbb7eb3da..a38643c483 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/AVS.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/AVS.txt
@@ -34,6 +34,10 @@ Legyen az avatar négyzetes
 Avatar átméretezése, hogy passzoljon a protokol max mérethez

 [Contact picture]

 Kapcsolat képe

+[Delete]

+Törlés

+[Reset]

+Alapraállítás

 [Picture options]

 Kép beállítások

 [Protect the picture]

@@ -44,16 +48,36 @@ Beállítás rejtettnek
 Próbálja átlátszóvá tenni a kép hátterét

 [Use defaults]

 Alapértékek használata

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Mégsem

+[Options]

+Beállítások

+[Background]

+Háttér

 [Points:]

 Pontok:

 [Color diff:]

 Színkülönbség:

+[Set]

+Beállít

 [Use per protocol avatars]

 Protokollonként eltérõ avatár

 ;file \plugins\AVS\src\acc.cpp

 [Protocols have different avatars]

 A protokolloknal eltérõ avatarjai vannak

 ;file \plugins\AVS\src\main.cpp

+[All Files]

+Minden fájl

+[Windows Bitmaps]

+Windows bitképek

+[JPEG Bitmaps]

+JPEG bitképek

+[GIF Bitmaps]

+GIF bitképek

+[PNG Bitmaps]

+PNG bitképek

 [Flash Animations]

 Flash animációk

 [XML Files]

@@ -66,6 +90,8 @@ Avatarom beállítása %s részére
 Avatarjaim

 [My Global Avatar Cache]

 Globális avatár táram

+[Contacts]

+Partnerek

 [Contact Avatars]

 Partner avatárok

 [Own Avatars]

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/AddContactPlus.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/AddContactPlus.txt
index fc89ddc0c6..2bb8f69c66 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/AddContactPlus.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/AddContactPlus.txt
@@ -3,8 +3,28 @@
 ;  File: AddContactPlus.dll

 ;  Plugin: Add contact+

 ;  Version: 0.9.9.1

-;  Authors: Bartosz 'Dezeath' Biaіek

+;  Authors: Bartosz 'Dezeath' Bialek

 ;============================================================

 ;file \plugins\AddContactPlus\res\resource.rc

+[Add Contact]

+Új partner

+[Custom name:]

+Egyéni név:

+[Group:]

+Csoport:

+[Options]

+Beállítások

+[Send authorization request]

+Meghatalmazási kérelem küldése

+[Authorization Request]

+Engedélyezési kérés

+[&Add]

+&Új

+[&Cancel]

+&Mégse

 ;file \plugins\AddContactPlus\src\addcontact.cpp

+[Please authorize my request and add me to your contact list.]

+Kérlek engedélyezd a kérelmemet és adj hozzá a kapcsolati listádhoz.

+[None]

+Egyik sem

 ;file \plugins\AddContactPlus\src\main.cpp

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/AdvancedAutoAway.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
index ed521748cc..a92588b2bb 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
@@ -6,6 +6,72 @@
 ;  Authors: P Boon

 ;============================================================

 ;file \Plugins\StatusPlugins\resource.rc

+[General]

+Általános

+[Close]

+Bezárás

+[Cancel]

+Mégsem

+[Profile]

+Profil

+[Message]

+Üzenet

+[Set]

+Beállít

+[OK]

+OK

+[Other]

+Egyéb

+[Background colour]

+Háttérszín

+[Text colour]

+Szövegszín

+[Use Windows colours]

+Windows színek használata

+[Use default colours]

+Alap színek használata

+[Events]

+Események

+[Custom]

+Egyedi

+[Use %time% for the current time, %date% for the current date]

+%idõ% használata a jelenlegi idõhöz, és %dátum% a jelenlegi dátumhoz

+[Accounts]

+Fiókok

+[Status]

+Állpot

+[Delete]

+Törlés

+[seconds]

+mp.

 ;file \plugins\StatusPlugins\AdvancedAutoAway\options.cpp

+[Status Messages]

+Állapot Üzenetek

 ;file \Plugins\StatusPlugins\commonstatus.cpp

+[I've been away since %time%.]

+Távol vagyok ekkortól: %idõ%.

+[Give it up, I'm not in!]

+Add fel, nem vagyok itt!

+[Not right now.]

+Most ne.

+[Give a guy some peace, would ya?]

+Egy kis nyugalmat kérnék, okés?

+[I'm a chatbot!]

+Csevegõrobot vagyok!

+[Yep, I'm here.]

+Igen, itt vagyok.

+[Nope, not here.]

+Nem, nem vagyok itt.

+[I'm hiding from the mafia.]

+A maffia elõl rejtõzök.

+[That'll be the phone.]

+Csörög a telefonom.

+[Mmm...food.]

+Mmm...kaja.

+[idleeeeeeee]

+Inaktíííííív

 ;file \Plugins\StatusPlugins\confirmdialog.cpp

+[Protocol]

+Protokoll

+[Closing in %d]

+Bezárás %d

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/Alarms.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/Alarms.txt
index 45812c904a..cd44671ca3 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/Alarms.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/Alarms.txt
@@ -6,9 +6,35 @@
 ;  Authors: Scott Ellis

 ;============================================================

 ;file \plugins\Alarms\res\resource.rc

+[Delete]

+Törlés

+[Edit]

+Szerkeszt

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Mégsem

+[Description:]

+Leírás:

+[Actions]

+Akciók

+[&Delete]

+&Törlés

+[&Options...]

+&Beállítások...

 ;file \plugins\Alarms\src\alarmlist.cpp

 ;file \plugins\Alarms\src\alarms.cpp

 ;file \plugins\Alarms\src\alarm_win.cpp

+[Background]

+Háttér

+[Window]

+Ablak

 ;file \plugins\Alarms\src\frame.cpp

+[Frames]

+Keretek

 ;file \plugins\Alarms\src\icons.cpp

 ;file \plugins\Alarms\src\options.cpp

+[Error]

+Hiba

+[Events]

+Események

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/AssocMgr.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/AssocMgr.txt
index 5149582cf3..fe2698678f 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/AssocMgr.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/AssocMgr.txt
@@ -7,6 +7,8 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\AssocMgr\res\resource.rc

 ;file \plugins\AssocMgr\src\assoclist.cpp

+[Unknown]

+Ismeretlen

 ;file \plugins\AssocMgr\src\dde.cpp

 ;file \plugins\AssocMgr\src\reg.cpp

 ;file \plugins\AssocMgr\src\test.cpp

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/AuthState.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/AuthState.txt
index 51c5f432c5..0c25003b63 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/AuthState.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/AuthState.txt
@@ -2,9 +2,11 @@
 ;============================================================

 ;  File: AuthState.dll

 ;  Plugin: Authorization state

-;  Version: 0.0.2.0

+;  Version: 0.0.2.1

 ;  Authors: Thief, idea by snwbrdr

 ;============================================================

 ;file \plugins\AuthState\res\authstate.rc

 ;file \plugins\AuthState\src\main.cpp

 ;file \plugins\AuthState\src\options.cpp

+[Icons]

+Ikonok

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/AutoShutdown.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/AutoShutdown.txt
index 86be3a9e68..0b895821c1 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/AutoShutdown.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/AutoShutdown.txt
@@ -6,9 +6,23 @@
 ;  Authors: H. Herkenrath

 ;============================================================

 ;file \plugins\AutoShutdown\res\resource.rc

+[seconds]

+mp.

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Mégsem

 ;file \plugins\AutoShutdown\src\frame.cpp

+[Background]

+Háttér

 ;file \plugins\AutoShutdown\src\main.cpp

 ;file \plugins\AutoShutdown\src\options.cpp

+[Events]

+Események

 ;file \plugins\AutoShutdown\src\settingsdlg.cpp

 ;file \plugins\AutoShutdown\src\shutdownsvc.cpp

+[Unknown]

+Ismeretlen

+[Alerts]

+Riasztások

 ;file \plugins\AutoShutdown\src\utils.cpp

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/AvatarHistory.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/AvatarHistory.txt
index 9f77246d69..437da4a91b 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/AvatarHistory.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/AvatarHistory.txt
@@ -6,9 +6,27 @@
 ;  Authors: Matthew Wild (MattJ), Ricardo Pescuma Domenecci

 ;============================================================

 ;file \plugins\AvatarHistory\res\AvatarHistory.rc

+[OK]

+OK

+[Background colour]

+Háttérszín

+[Text colour]

+Szövegszín

+[Use Windows colours]

+Windows színek használata

+[Use default colours]

+Alap színek használata

+[Custom]

+Egyedi

+[Actions]

+Akciók

 ;file \plugins\AvatarHistory\src\AvatarDlg.cpp

 ;file \plugins\AvatarHistory\src\AvatarHistory.cpp

 ;file \plugins\AvatarHistory\src\AvatarHistory.h

 ;file \plugins\AvatarHistory\src\icolib.cpp

+[History]

+Elõzmény

 ;file \plugins\AvatarHistory\src\options.cpp

+[Popups]

+Felugrók

 ;file \plugins\AvatarHistory\src\utils.cpp

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/BASS_interface.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/BASS_interface.txt
index 73a864194f..526b897500 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/BASS_interface.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/BASS_interface.txt
@@ -6,5 +6,27 @@
 ;  Authors: tico-tico

 ;============================================================

 ;file \plugins\BASS_interface\res\Bass.rc

+[Offline]

+Kilépett

+[Online]

+Elérhetõ

+[Away]

+Távol

+[NA]

+NA

+[Occupied]

+Elfoglalt

+[DND]

+Ne zavarjanak

+[Free for chat]

+Csevegésre kész

+[Invisible]

+Láthatatlan

+[On the phone]

+Telefonál

+[Out to lunch]

+Ebédel

 ;file \plugins\BASS_interface\src\Bass_interface.h

 ;file \plugins\BASS_interface\src\Main.cpp

+[Sounds]

+Hangok

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/BasicHistory.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/BasicHistory.txt
index 82b5780f92..3aa02ecb38 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/BasicHistory.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/BasicHistory.txt
@@ -6,14 +6,74 @@
 ;  Authors: Krzysztof Kral

 ;============================================================

 ;file \plugins\BasicHistory\res\BasicHistory.rc

+[Message History]

+üzenet Elõzmény

+[Show names]

+nevek mutatása

+[Show messages]

+Üzenetek megjelenítése

+[Name]

+Név

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Mégsem

 ;file \plugins\BasicHistory\src\BasicHistory.cpp

+[View &History]

+&Elõzmény megtekintése

+[Incoming message]

+Bejövõ üzenet

+[Outgoing message]

+Kimenõ üzenet

+[History]

+Elõzmény

 ;file \plugins\BasicHistory\src\EventList.cpp

+[History for %s]

+Elõzmény ehhez: %s

+[System]

+Rendszer

 ;file \plugins\BasicHistory\src\ExportManager.cpp

 ;file \plugins\BasicHistory\src\HistoryWindow.cpp

+[Open in &new window]

+Megnyitás &új ablakban

+[&Open in existing window]

+Megnyitás létezõ ablakban

+[&Copy link]

+&Link másolása

+[Copy]

+Másol

+[Delete]

+Törlés

+[Delete Group]

+Csoport törlése

+[Options]

+Beállítások

+[Icons]

+Ikonok

+[Hotkeys]

+Gyorsbillentyûk

+[Error]

+Hiba

 ;file \plugins\BasicHistory\src\Options.cpp

+[Message]

+Üzenet

+[Link]

+Hivatkozás

+[Messages]

+Üzenetek

+[Searching]

+Keresés

+[Advanced]

+Haladó

+[Find]

+Keresés

 ;file \plugins\BasicHistory\src\Options.h

 ;file \plugins\BasicHistory\src\PlainHtmlExport.cpp

 ;file \plugins\BasicHistory\src\RichHtmlExport.cpp

 ;file \plugins\BasicHistory\src\Scheduler.cpp

+[Contacts]

+Partnerek

 ;file \plugins\BasicHistory\src\Searcher.cpp

+[Search]

+Keresés

 ;file \plugins\BasicHistory\src\TxtExport.cpp

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/Boltun.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/Boltun.txt
index aa030cb593..9a5a5e14a6 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/Boltun.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/Boltun.txt
@@ -6,4 +6,8 @@
 ;  Authors: Alexander S. Kiselev, Valentin Pavlyuchenko

 ;============================================================

 ;file \plugins\Boltun\res\Boltun.rc

+[sec]

+mp.

 ;file \plugins\Boltun\src\boltun.h

+[All Files]

+Minden fájl

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/BossKey.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/BossKey.txt
index da1e2045c0..016c01aedb 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/BossKey.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/BossKey.txt
@@ -6,5 +6,15 @@
 ;  Authors: Goblineye Entertainment, Billy_Bons

 ;============================================================

 ;file \plugins\BossKeyPlus\res\BossKey.rc

+[Password:]

+Jelszó:

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Mégsem

 ;file \plugins\BossKeyPlus\src\BossKey.cpp

 ;file \plugins\BossKeyPlus\src\Options.cpp

+[Events]

+Események

+[Advanced]

+Haladó

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/BuddyExpectator.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/BuddyExpectator.txt
index d75411ca84..b9a12eceb3 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/BuddyExpectator.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/BuddyExpectator.txt
@@ -6,7 +6,21 @@
 ;  Authors: Anar Ibragimoff, sje, Thief

 ;============================================================

 ;file \plugins\BuddyExpectator\res\BuddyExpectator.rc

+[Background]

+Háttér

+[Text]

+Szöveg

+[Default]

+Alap

+[Custom]

+Egyedi

+[sec]

+mp.

 [Notify always]

 Mindig értesítsen

 ;file \plugins\BuddyExpectator\src\BuddyExpectator.cpp

 ;file \plugins\BuddyExpectator\src\options.cpp

+[Contacts]

+Partnerek

+[Popups]

+Felugrók

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/BuddyPounce.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/BuddyPounce.txt
index e51f0c0db8..687ba10758 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/BuddyPounce.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/BuddyPounce.txt
@@ -6,5 +6,27 @@
 ;  Authors: Jonathan Gordon

 ;============================================================

 ;file \plugins\BuddyPounce\res\resource.rc

+[Cancel]

+Mégsem

+[OK]

+OK

+[Advanced >>]

+Haladó >>

+[Status]

+Állpot

 ;file \plugins\BuddyPounce\src\dialog.cpp

+[Online]

+Elérhetõ

+[Away]

+Távol

+[NA]

+NA

+[Occupied]

+Elfoglalt

+[DND]

+Ne zavarjanak

+[Invisible]

+Láthatatlan

 ;file \plugins\BuddyPounce\src\main.cpp

+[Message Sessions]

+Üzenet mukamenetek

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/CSList.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/CSList.txt
index 1e8bdaa9fe..319b068104 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/CSList.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/CSList.txt
@@ -6,5 +6,21 @@
 ;  Authors: Mataes, jarvis

 ;============================================================

 ;file \plugins\CSList\res\cslist.rc

+[Cancel]

+Mégsem

 ;file \plugins\CSList\src\cslist.cpp

+[Status]

+Állpot

+[Add]

+Új

+[Message]

+Üzenet

 ;file \plugins\CSList\src\cslist.h

+[Main Menu]

+Fõmenü

+[Remove]

+Eltávolítás

+[Clear]

+Töröl

+[Set]

+Beállít

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt
index 6a88f6eacc..72c9f8cdc2 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt
@@ -6,5 +6,19 @@
 ;  Authors: Yasnovidyashii

 ;============================================================

 ;file \plugins\ChangeKeyboardLayout\res\ChangeKeyboardLayout.rc

+[Hotkeys]

+Gyorsbillentyûk

+[Options]

+Beállítások

+[Default]

+Alap

+[Text]

+Szöveg

+[Custom]

+Egyedi

 ;file \plugins\ChangeKeyboardLayout\src\commonheaders.h

 ;file \plugins\ChangeKeyboardLayout\src\hook_events.cpp

+[Message Sessions]

+Üzenet mukamenetek

+[Popups]

+Felugrók

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/ClientChangeNotify.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/ClientChangeNotify.txt
index 962a615a46..ca90ce5201 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/ClientChangeNotify.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/ClientChangeNotify.txt
@@ -6,6 +6,14 @@
 ;  Authors: Deathdemon

 ;============================================================

 ;file \plugins\ClientChangeNotify\res\Resources.rc

+[OK]

+OK

+[Background]

+Háttér

+[Text]

+Szöveg

 ;file \plugins\ClientChangeNotify\src\ClientChangeNotify.cpp

+[Popups]

+Felugrók

 ;file \plugins\ClientChangeNotify\src\Misc.h

 ;file \plugins\ClientChangeNotify\src\OptDlg.cpp

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/Clist_blind.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/Clist_blind.txt
index f9e90a807f..be41f81bdd 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/Clist_blind.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/Clist_blind.txt
@@ -6,9 +6,219 @@
 ;  Authors: Ricardo Pescuma Domenecci, based on previous work from Miranda IM project

 ;============================================================

 ;file \plugins\Clist_blind\res\resource.rc

+[Delete Contact]

+Partner törlése

+[Are you sure you want to delete %s?]

+Biztosan törölni akarod: %s?

+[This will erase all history and settings for this contact!]

+Ez törli a partner minden elõzményét és beállítását!

+[Yes]

+Igen

+[No]

+Nem

+[Hide from list only, in order to keep their history and ignore/visibility settings]

+Elrejtés a listáról csak azért, hogy az elõzmények és a beállításai megmaradjanak

+[Hotkeys]

+Gyorsbillentyûk

 [URL:]

 URL:

+[Hide offline users]

+Kilépett felhasználók elrejtése

+[Hide empty groups]

+Üres csoportok elrejtése

+[Disable groups]

+Csoportok kikapcsolása

+[Ask before deleting contacts]

+Partnerek törlésének megerõsítése

+[Sort contacts by name]

+Partnerek rendezése név szerint

+[Sort contacts by status]

+Partnerek rendezése állapot szerint

+[Sort contacts by protocol]

+Partnerek rendezése protokoll szerint

+[Single click interface]

+Egykattintásos felület

+[Always show status in tooltip]

+Mindig mutasd az állapotot gyorssúgóban

+[Disable icon blinking]

+Ikon villogás kikapcsolása

+[ms delay]

+e.mp késleltetés

+[Show]

+Mutat

+[icon when statuses differ]

+ikon, ha az állapotok eltérnek

+[Cycle icons every]

+Ikonok ismétélse minden

+[seconds, when statuses differ]

+mp., ha eltérnek az állapotok

+[Show multiple icons]

+Többszörös ikonok megjelnítése

+[Only when statuses differ]

+Csak ha az állapotok eltérnek

+[Contact List]

+Kapcsolati lista

+[System tray icon]

+Rendszer tálca ikon

+[System tray icon when using multiple protocols]

+Rendszer tálca ikon több protokoll használata esetén

+[Contact List Sorting]

+Kapcsolati lista sorrend

+[Window]

+Ablak

+[Always on top]

+Mindig legfelül

+[Tool style main window]

+Eszköz stílusú fõ ablak

+[Minimize to tray]

+Minimalizálás tálcára

+[Hide contact list after it has been idle for]

+Partnerlista elretése, ennyi eseménytelenség után:

+[seconds]

+mp.

+[Automatically resize window to height of list]

+Ablak mérete kövesse a lista magasságát

+[maximum]

+maximum

+[% of screen]

+képernyõ %-a

+[Size upwards]

+Méret felfelé

+[Title bar text:]

+Címsor szöveg:

+[Fade contact list in/out]

+Partner-lista lassú fel/eltûnése

+[Transparent contact list]

+Átlátszó partnerlista

+[Inactive opacity:]

+Inaktív átlátszatlanság:

+[Active opacity:]

+Aktív átlátszatlanság:

+[Show menu bar]

+Menüsor megjelnítése

+[Easy move]

+Könnyû mozgatás

+[Show title bar]

+Címsor mutatása

+[If window is partially covered, bring to front instead of hiding]

+Ha az ablak részben eltakart, akkor jöjjön elõre

+[Show drop shadow (restart required)]

+Árnyék vetése (újraindítás szükséges)

+[Pin to desktop]

+Asztalhoz szegezés

+[Items]

+Elemek

+['Hide Offline' means to hide:]

+A 'kilépettek elrejtése' elrejti:

+[Groups]

+Csoportok

+[Show counts of number of contacts in a group]

+Partnerek számának megjelenítése a csoportokban

+[Hide group counts when there are none online]

+Csoport tagszám elrejtése, ha egy tag sem érhetõ el

+[Sort groups alphabetically]

+Csoportok rendezése abc rendben

+[Quicksearch in open groups only]

+Gyorskeresés a nyitott csoportokban

+[Group:]

+Csoport:

+[Status Bar]

+Állapotsáv

+[Show status bar]

+Állapotsor mutatása

+[Show icons]

+Ikonok megjelenítése

+[Show protocol names]

+Protokoll nevek mutatása

+[Show status text]

+Állapot szöveggel is

+[Right click opens status menu]

+Jobb katt az állapot menüt nyitja

+[Make sections equal width]

+Egyenlõ széles szakaszok

+[Show bevels on panels]

+Besüllyestett panelek

+[Show resize grip indicator]

+Átméretezés fogóka megjelnítése

+[E&xit]

+&Kilépés

+[&Status]

+Álla&pot

+[&Offline\tCtrl+0]

+&Kilépett\tCtrl+0

+[On&line\tCtrl+1]

+&Elérhetõ\tCtrl+1

+[&Away\tCtrl+2]

+&Távol\tCtrl+2

+[&NA\tCtrl+3]

+&Nem elérhetõ\tCtrl+3

+[Occ&upied\tCtrl+4]

+El&foglalt\tCtrl+4

+[&DND\tCtrl+5]

+&Ne zavarjanak\tCtrl+5

+[&Free for chat\tCtrl+6]

+&Csevegésre kész\tCtrl+6

+[&Invisible\tCtrl+7]

+&Láthatatlan\tCtrl+7

+[On the &Phone\tCtrl+8]

+Telefonál\tCtrl+8

+[Out to &Lunch\tCtrl+9]

+Ebédel\tCtrl+9

+[Tray]

+Tálca

+[&Hide/Show]

+&Elrejtés/megjelenítés

+[Nowhere]

+Sehol

+[&New Group]

+&Új csoport

+[&Hide Offline Users]

+Kilépett partnerek elrejtése

+[Hide &Offline Users out here]

+Kilépett felhasználók elrejtése idekinn

+[Hide &Empty Groups]

+Üres csoportok elrejtése

+[Disable &Groups]

+Csoportok kikapcsolása

+[Hide Miranda]

+Miranda elrejtése

+[Group]

+Csoport

+[&New Subgroup]

+Új alcsoport

+[&Hide Offline Users in here]

+Kilépett partnerek elrejtése itt

+[&Rename Group]

+Csoport átnevezése

+[&Delete Group]

+&Csoport törlése

 ;file \plugins\Clist_blind\src\clcopts.cpp

+[Not focused]

+Nem fókuszált

+[Offline]

+Kilépett

+[Online]

+Elérhetõ

+[Away]

+Távol

+[NA]

+NA

+[Occupied]

+Elfoglalt

+[DND]

+Ne zavarjanak

+[Free for chat]

+Csevegésre kész

+[Invisible]

+Láthatatlan

+[Out to lunch]

+Ebédel

+[On the phone]

+Telefonál

+[List]

+Lista

 ;file \plugins\Clist_blind\src\clistopts.cpp

+[Global]

+Globális

 ;file \plugins\Clist_blind\src\cluiopts.cpp

 ;file \plugins\Clist_blind\src\init.cpp

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/Clist_modern.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/Clist_modern.txt
index 0a60db7fec..93e17f88bb 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/Clist_modern.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/Clist_modern.txt
@@ -6,20 +6,54 @@
 ;  Authors: Artem Shpynov, Ricardo Pescuma Domenecci and Anton Senko based on clist_mw by Bethoven

 ;============================================================

 ;file \plugins\Clist_modern\res\resource.rc

+[Show counts of number of contacts in a group]

+Partnerek számának megjelenítése a csoportokban

+[Hide group counts when there are none online]

+Csoport tagszám elrejtése, ha egy tag sem érhetõ el

 [1st:]

 elsõ:

 [2nd:]

 második:

 [3rd:]

 harmadik:

+[Always on top]

+Mindig legfelül

 [Hide contact list after ]

 Partnerlista elrejtése 

+[seconds]

+mp.

+[Fade contact list in/out]

+Partner-lista lassú fel/eltûnése

+[Transparent contact list]

+Átlátszó partnerlista

+[Inactive opacity:]

+Inaktív átlátszatlanság:

+[Active opacity:]

+Aktív átlátszatlanság:

 [Animate Avatars]

 Avatárok animálása

+[Show protocol names]

+Protokoll nevek mutatása

+[Show status text]

+Állapot szöveggel is

+[Stretch to width]

+Nyújtás a szélességhez

+[Stretch to height]

+Nyújtás a magassághoz

+[Tile horizontally]

+Osztás vízszintesen

+[Tile vertically]

+Osztás függõlegesen

+[Scroll with text]

+Görgetés a szöveggel

+[Stretch proportionally]

+Nyújtás arányosan

 [Use Windows Colors]

 Windows színek használata

 [Available skins]

 Elérhetõ bõrök

+[Apply]

+Alkalmaz

 [\n\n\nPlease select one of available skins. \n\nOr browse for skin not in list.]

 \n\n\nKérem válasszon az elérhetõ bõrök közül. \n\nVagy tallózon be egy másik bõrt.

 [Skin Preview]

@@ -30,22 +64,46 @@ FIGYELEM: \tA bõrök módosíthatják a jelenlegi profilt. A visszaállítás n
 * Az összes változás életbe lépéséhez talán újra kell indítani a programot

 [Available objects]

 Elérhetõ objektumok

+[Copy]

+Másol

+[Paste]

+Beszúrás

 [Object properties]

 Objektum tulajdonságok

 [Colour]

 Szín:

 [Image file and fitting mode]

 Képfájl és illeszkedés mójda

+[File]

+Fájl

 [Borders]

 Keretek

 [Fit mode]

 Fit mód

 [Fragment location]

 Töredékek helye

+[Position:]

+Pozíció:

+[Size:]

+Méret:

 [W x H: 0 x 0 pixels]

 Sz x M: 0 x 0 pixel

 [Show contacts in groups]

 Partnerek csoportokban

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Mégsem

+[Protocol]

+Protokoll

+[Group]

+Csoport

+[Status Bar]

+Állapotsáv

+[Show status bar]

+Állapotsor mutatása

+[Make sections equal width]

+Egyenlõ széles szakaszok

 [Space between]

 Helyköz

 [Vertical Align]

@@ -74,12 +132,42 @@ Normál állapot mutatása felsõ lapon
 Állapot felsõ lap átlátszatlansága 75%

 [Show unread emails (if supported)]

 Olvasatlan e-levelek mutatása (ha támogatott)

+[Right click opens status menu]

+Jobb katt az állapot menüt nyitja

 [Space on Left]

 Helyköz balra

 [Space on right]

 Helyköz jobbra

+[Delete Contact]

+Partner törlése

+[No]

+Nem

+[Yes]

+Igen

+[Hide from list only, in order to keep their history and ignore/visibility settings]

+Elrejtés a listáról csak azért, hogy az elõzmények és a beállításai megmaradjanak

+[Are you sure you want to delete %s?]

+Biztosan törölni akarod: %s?

+[This will erase all history and settings for this contact!]

+Ez törli a partner minden elõzményét és beállítását!

+[Hide offline users]

+Kilépett felhasználók elrejtése

+[Hide empty groups]

+Üres csoportok elrejtése

+[Disable groups]

+Csoportok kikapcsolása

+[Ask before deleting contacts]

+Partnerek törlésének megerõsítése

+[Contact List]

+Kapcsolati lista

+[Contact List Sorting]

+Kapcsolati lista sorrend

 [Place offline users out of groups]

 Kilépett partnerek legyenek a listákon kívül

+[Gamma correction]

+Gamma javítás

+[Default]

+Alap

 [Full selection]

 Teljes szekció

 [Less selection]

@@ -90,12 +178,22 @@ Nincs kijelölés
 Kijelölés módja

 [Bring to front if covered]

 Hozza elõtérbe, ha eltakarva

+[Automatically resize window to height of list]

+Ablak mérete kövesse a lista magasságát

+[maximum]

+maximum

+[% of screen]

+képernyõ %-a

+[Size upwards]

+Méret felfelé

 [Lock manual resize]

 Kézi átméretezés zárolása

 [Drag to ]

 Húzás 

 [Easy Scroll]

 Könnyû görgetés

+[Easy move]

+Könnyû mozgatás

 [x100 msec]

 x100 mp

 [show delay]

@@ -104,6 +202,10 @@ mutatás késleltetése
 eltüntetés késleltetése

 [Hide method]

 Elrejtés módja

+[pixels]

+képpont

+[pixels]

+pixel

 [keep on screen]

 képenyõn tartás

 [Snap to edges]

@@ -116,8 +218,62 @@ Mutatás automatikusan
 Mindig látható

 [Dock to sides]

 Dokkolás az oldalakhoz

+[Items]

+Elemek

+[Show divider between online and offline contacts]

+Elválasztó a kilépett és elérhetõ partnerek között

+[Hot track items as mouse passes over]

+Név kiemelése amikor elhalad fölötte az egér

+[Disable drag and drop of items]

+Fogd-és-vidd kikapcsolása

+[Disable rename of items by clicking twice]

+Kettõs kattintásra átnevezés kikapcsolása

+[Show selection even when list is not focused]

+Kijelölés mutatása nem aktív lista esetén is

+[Make selection highlight translucent]

+A kijelölés legyen áttetszõ

+[Dim idle contacts]

+Inaktív partnerek halványítása

+['Hide Offline' means to hide:]

+A 'kilépettek elrejtése' elrejti:

+[Groups]

+Csoportok

+[Draw a line alongside group names]

+Húzz egy vonalat a csoportok nevéhez

+[Sort groups alphabetically]

+Csoportok rendezése abc rendben

+[Quicksearch in open groups only]

+Gyorskeresés a nyitott csoportokban

+[Indent groups by:]

+Csoportok behúzása:

+[Visual]

+Látási

+[Scroll list smoothly]

+Lista finom görgetése

+[Time:]

+Idõ:

+[milliseconds]

+századmásodperc

 [Fade out entire list when:]

 Teljes lista kihalványítása, ha:

+[Single click interface]

+Egykattintásos felület

+[Always show status in tooltip]

+Mindig mutasd az állapotot gyorssúgóban

+[Disable icon blinking]

+Ikon villogás kikapcsolása

+[Show]

+Mutat

+[Cycle icons every]

+Ikonok ismétélse minden

+[seconds, when statuses differ]

+mp., ha eltérnek az állapotok

+[Show multiple icons]

+Többszörös ikonok megjelnítése

+[Only when statuses differ]

+Csak ha az állapotok eltérnek

+[System tray icon]

+Rendszer tálca ikon

 [System tray icon mode]

 Rendszertálca ikon mód

 [Use xStatus icon]

@@ -136,12 +292,26 @@ Alpartnerek behúzása:
 Csak akkor mutassa az idõt, ha eltér a jelenlegitõl

 [Show contact time as row item]

 Kapcsolat idõ, mint sor elem

+[Pin to desktop]

+Asztalhoz szegezés

 [Client area margins]

 Felhasználói terület margók

 [Thin border main window]

 Vékony keretes fõablak

 [Borderless main window]

 Keret nélküli fõablak

+[Show menu bar]

+Menüsor megjelnítése

+[Show title bar]

+Címsor mutatása

+[Title bar text:]

+Címsor szöveg:

+[Tool style main window]

+Eszköz stílusú fõ ablak

+[Minimize to tray]

+Minimalizálás tálcára

+[Frames]

+Keretek

 [Between frames:]

 Keretek között:

 [After captions:]

@@ -168,6 +338,8 @@ Vártozó sormagasság
 Bal elemek igazítás balra

 [Align right items to right]

 Jobb elemek igazítása jobbra

+[Left margin:]

+Bal margó:

 [Right margin:]

 Jobb margó:

 [Draw border on avatar]

@@ -220,6 +392,8 @@ Hosszú szövegek vágása 3 ponttal
 Felsõ hely:

 [Draw smileys on second line]

 Emotikonok a második sorban

+[Status]

+Állpot

 [XStatus has priority]

 XÁllapotnak prioritása van

 [Use 'XStatus: XMessage']

@@ -236,6 +410,8 @@ Felsõ/bal
 Alsó/Jobb

 [Position (vertical)]

 Pozíció (függõleges)

+[Options]

+Beállítások

 [Show Title]

 Cím mutatása

 [Locked]

@@ -264,8 +440,58 @@ Tartalmazó magasság:
 Sokszintû

 [OPTION PAGE IS UNDER CONSTRUCTION Please DO NOT notice about any issues here.\n Only high-level design comments are applicable.]

 A Beállítások lap felújítás alat áll. Kérem ne foglalkozzon az itt látott hibákkal.\nCsak felsõ-szintû megjegyzések alkalmazhatóak.

+[E&xit]

+&Kilépés

+[&Status]

+Álla&pot

+[&Offline\tCtrl+0]

+&Kilépett\tCtrl+0

+[On&line\tCtrl+1]

+&Elérhetõ\tCtrl+1

+[&Away\tCtrl+2]

+&Távol\tCtrl+2

+[&NA\tCtrl+3]

+&Nem elérhetõ\tCtrl+3

+[Occ&upied\tCtrl+4]

+El&foglalt\tCtrl+4

+[&DND\tCtrl+5]

+&Ne zavarjanak\tCtrl+5

+[&Free for chat\tCtrl+6]

+&Csevegésre kész\tCtrl+6

+[&Invisible\tCtrl+7]

+&Láthatatlan\tCtrl+7

+[On the &Phone\tCtrl+8]

+Telefonál\tCtrl+8

+[Out to &Lunch\tCtrl+9]

+Ebédel\tCtrl+9

+[Tray]

+Tálca

+[&Hide/Show]

+&Elrejtés/megjelenítés

+[Nowhere]

+Sehol

+[&New Group]

+&Új csoport

+[&Hide Offline Users]

+Kilépett partnerek elrejtése

+[Hide &Offline Users out here]

+Kilépett felhasználók elrejtése idekinn

+[Hide &Empty Groups]

+Üres csoportok elrejtése

+[Disable &Groups]

+Csoportok kikapcsolása

+[Hide Miranda]

+Miranda elrejtése

+[&New Subgroup]

+Új alcsoport

+[&Hide Offline Users in here]

+Kilépett partnerek elrejtése itt

 [&Show Offline Users in here]

 Kilépett partnerek mutatása itt

+[&Rename Group]

+Csoport átnevezése

+[&Delete Group]

+&Csoport törlése

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clc.cpp

 [Contact List smileys]

 Kapcsolati lista emotikonok

@@ -292,6 +518,8 @@ MetaContact módosítása (mozgatás)
 [Do You want contact '%s' to be added to MetaContact '%s'?]

 Hozzáadja '%s' partnert '%s' Metapartnerekhez?

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clcopts.cpp

+[Standard contacts]

+Alapvetõ partnerek

 [Away contacts]

 Távol lévõ partnerek

 [DND contacts]

@@ -308,6 +536,12 @@ Láthatatlan partnerek
 Telefonáló partnerek

 [Out to lunch contacts]

 Ebédelõ partnerek

+[Offline contacts]

+Kilépett partnerek

+[Online contacts to whom you have a different visibility]

+Elérhetõ partnerek, akik eltérõen láthatnak

+[Offline contacts to whom you have a different visibility]

+Kilépett partnerek, akik eltérõen láthatnak

 [Contacts who are 'not on list']

 A listán nem szereplõ partnerek

 [Open groups]

@@ -318,6 +552,8 @@ Nyitott csoport tagszámok
 Zárt csoportok

 [Closed group member counts]

 Zárt csoport tagszámok

+[Dividers]

+Meghajtók

 [Third line]

 Harmadik sor

 [Status bar text]

@@ -326,6 +562,42 @@ Harmadik sor
 Esemény terület szöveg

 [Current view mode text]

 Aktuális nézet mód szöveg

+[Background]

+Háttér

+[General]

+Általános

+[List]

+Lista

+[Window]

+Ablak

+[List Background]

+Lista háttérszín

+[Not focused]

+Nem fókuszált

+[Offline]

+Kilépett

+[Online]

+Elérhetõ

+[Away]

+Távol

+[NA]

+NA

+[Occupied]

+Elfoglalt

+[DND]

+Ne zavarjanak

+[Free for chat]

+Csevegésre kész

+[Invisible]

+Láthatatlan

+[Out to lunch]

+Ebédel

+[On the phone]

+Telefonál

+[Name]

+Név

+[Global]

+Globális

 [Hide to tray]

 Elrejtés a tálcára

 [Behind left edge]

@@ -336,6 +608,8 @@ Jobb sarok mögött
 [No Events]

 Nincsenek események

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clistmenus.cpp

+[None]

+Egyik sem

 [Contact rate None]

 Partner arány Nincs

 [Contact rate Low]

@@ -345,12 +619,24 @@ Partner arány Átlagos
 [Contact rate High]

 Partner arány Magas

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clistopts.cpp

+[Text]

+Szöveg

+[Extra icons]

+Extra ikonok

 [Animate Avatars (GDI+ and Avatar Service module (avs.dll) are required)]

 Avatárok animálása (GDI+ és Avatár kiszolgáló modul - avs.dll - szükséges)

 [Row items]

 Sor elemek

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clistsettings.cpp

+[(Unknown Contact)]

+(ismeretlen partner)

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clisttray.cpp

+[&Find/Add Contacts...]

+&Partnerek keresése/hozzáadása

+[&Main Menu]

+&Fõmenü

+[&Options...]

+&Beállítások...

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clui.cpp

 [Show Contact &Avatar]

 Partner Avatár mutatása

@@ -376,6 +662,10 @@ oszlop
 [Image size is]

 A kép mérete

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_skinengine.cpp

+[You need an image services plugin to process PNG images.]

+Szükség van egy kép szolgáltatás beépülõre a PNG képek feldolgozásához.

+[Error]

+Hiba

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_skinopt.cpp

 [Load/Save]

 Betöltés/Mentés

@@ -412,7 +702,12 @@ Alap bõr
 [<<Global>>]

 <<Globális>>

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_toolbar.cpp

+[Main Menu]

+Fõmenü

+[Accounts]

+Fiókok

+[Find User]

+Felhasználó keresése

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_viewmodebar.cpp

 [Configuring view mode: %s]

 Nézet mód beállítása: %s

-;file \plugins\Clist_modern\src\hdr\modern_static_clui.h

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/Clist_mw.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/Clist_mw.txt
index 47cdf55b01..a251e86994 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/Clist_mw.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/Clist_mw.txt
@@ -6,16 +6,198 @@
 ;  Authors: 

 ;============================================================

 ;file \plugins\Clist_mw\res\resource.rc

+[Stretch to width]

+Nyújtás a szélességhez

+[Stretch to height]

+Nyújtás a magassághoz

+[Tile horizontally]

+Osztás vízszintesen

+[Tile vertically]

+Osztás függõlegesen

+[Scroll with text]

+Görgetés a szöveggel

+[Stretch proportionally]

+Nyújtás arányosan

+[Warning!\r\nThis MenuObject not support user defined options.]

+Figyelem!\r\nEz a MenuObject nem támogat felhasználói beállításokat.

 [MenuObjects]

 Menü objektumok

 [MenuItems]

 Menüelemek

 [InsertSeparator]

 ElválasztóBeszúrása

+[Service:]

+Szolgáltatás:

+[Name:]

+Név:

+[Set]

+Beállít

+[Default]

+Alap

+[Delete Contact]

+Partner törlése

+[No]

+Nem

+[Yes]

+Igen

+[Hide from list only, in order to keep their history and ignore/visibility settings]

+Elrejtés a listáról csak azért, hogy az elõzmények és a beállításai megmaradjanak

+[Are you sure you want to delete %s?]

+Biztosan törölni akarod: %s?

+[This will erase all history and settings for this contact!]

+Ez törli a partner minden elõzményét és beállítását!

+[Hide offline users]

+Kilépett felhasználók elrejtése

+[Hide empty groups]

+Üres csoportok elrejtése

+[Disable groups]

+Csoportok kikapcsolása

+[Ask before deleting contacts]

+Partnerek törlésének megerõsítése

+[Always on top]

+Mindig legfelül

+[Hide contact list after it has been idle for]

+Partnerlista elretése, ennyi eseménytelenség után:

+[seconds]

+mp.

+[Sort contacts by name]

+Partnerek rendezése név szerint

+[Sort contacts by status]

+Partnerek rendezése állapot szerint

+[Sort contacts by protocol]

+Partnerek rendezése protokoll szerint

+[Single click interface]

+Egykattintásos felület

+[Always show status in tooltip]

+Mindig mutasd az állapotot gyorssúgóban

+[Disable icon blinking]

+Ikon villogás kikapcsolása

+[Show]

+Mutat

+[icon when statuses differ]

+ikon, ha az állapotok eltérnek

+[Cycle icons every]

+Ikonok ismétélse minden

+[seconds, when statuses differ]

+mp., ha eltérnek az állapotok

+[Show multiple icons]

+Többszörös ikonok megjelnítése

+[Only when statuses differ]

+Csak ha az állapotok eltérnek

+[Contact List]

+Kapcsolati lista

+[System tray icon]

+Rendszer tálca ikon

+[System tray icon when using multiple protocols]

+Rendszer tálca ikon több protokoll használata esetén

+[Contact List Sorting]

+Kapcsolati lista sorrend

+[Pin to desktop]

+Asztalhoz szegezés

 [Rows]

 Sorok

+[Row height:]

+Sormagasság:

+[pixels]

+képpont

+[pixels]

+pixel

+[Gamma correction]

+Gamma javítás

+[Window]

+Ablak

+[Tool style main window]

+Eszköz stílusú fõ ablak

+[Minimize to tray]

+Minimalizálás tálcára

+[Automatically resize window to height of list]

+Ablak mérete kövesse a lista magasságát

+[maximum]

+maximum

+[% of screen]

+képernyõ %-a

+[Size upwards]

+Méret felfelé

+[Title bar text:]

+Címsor szöveg:

+[Fade contact list in/out]

+Partner-lista lassú fel/eltûnése

+[Transparent contact list]

+Átlátszó partnerlista

+[Inactive opacity:]

+Inaktív átlátszatlanság:

+[Active opacity:]

+Aktív átlátszatlanság:

+[Show menu bar]

+Menüsor megjelnítése

+[Easy move]

+Könnyû mozgatás

+[Show title bar]

+Címsor mutatása

+[If window is partially covered, bring to front instead of hiding]

+Ha az ablak részben eltakart, akkor jöjjön elõre

+[Items]

+Elemek

+[Show divider between online and offline contacts]

+Elválasztó a kilépett és elérhetõ partnerek között

+[Hot track items as mouse passes over]

+Név kiemelése amikor elhalad fölötte az egér

+[Disable drag and drop of items]

+Fogd-és-vidd kikapcsolása

+[Disable rename of items by clicking twice]

+Kettõs kattintásra átnevezés kikapcsolása

+[Show selection even when list is not focused]

+Kijelölés mutatása nem aktív lista esetén is

+[Make selection highlight translucent]

+A kijelölés legyen áttetszõ

+['Hide Offline' means to hide:]

+A 'kilépettek elrejtése' elrejti:

+[Groups]

+Csoportok

+[Draw a line alongside group names]

+Húzz egy vonalat a csoportok nevéhez

+[Show counts of number of contacts in a group]

+Partnerek számának megjelenítése a csoportokban

+[Hide group counts when there are none online]

+Csoport tagszám elrejtése, ha egy tag sem érhetõ el

+[Sort groups alphabetically]

+Csoportok rendezése abc rendben

+[Quicksearch in open groups only]

+Gyorskeresés a nyitott csoportokban

+[Indent groups by:]

+Csoportok behúzása:

+[Visual]

+Látási

+[Scroll list smoothly]

+Lista finom görgetése

+[Time:]

+Idõ:

+[milliseconds]

+századmásodperc

+[Left margin:]

+Bal margó:

+[Grey out entire list when:]

+Teljes lista kiszürkítése, ha:

+[Dim idle contacts]

+Inaktív partnerek halványítása

+[Contact List Background]

+Kapcsolati lista háttér

 [MetaContacts supporting]

 MetaPartnerek támogatása

+[Status Bar]

+Állapotsáv

+[Show status bar]

+Állapotsor mutatása

+[Show icons]

+Ikonok megjelenítése

+[Show protocol names]

+Protokoll nevek mutatása

+[Show status text]

+Állapot szöveggel is

+[Right click opens status menu]

+Jobb katt az állapot menüt nyitja

+[Make sections equal width]

+Egyenlõ széles szakaszok

 [Show size grip]

 Méretezõ sarok mutatása

 [Show bevel effect on panels]

@@ -24,29 +206,143 @@ Beesés hatás a paneleken
 Kapcsolat ikon használata

 [Use New Drawer for StatusBar]

 Új rajzoló használata az ÁllapotSorhoz

+[E&xit]

+&Kilépés

+[&Status]

+Álla&pot

+[&Offline\tCtrl+0]

+&Kilépett\tCtrl+0

+[On&line\tCtrl+1]

+&Elérhetõ\tCtrl+1

+[&Away\tCtrl+2]

+&Távol\tCtrl+2

+[&NA\tCtrl+3]

+&Nem elérhetõ\tCtrl+3

+[Occ&upied\tCtrl+4]

+El&foglalt\tCtrl+4

+[&DND\tCtrl+5]

+&Ne zavarjanak\tCtrl+5

+[&Free for chat\tCtrl+6]

+&Csevegésre kész\tCtrl+6

+[&Invisible\tCtrl+7]

+&Láthatatlan\tCtrl+7

+[On the &Phone\tCtrl+8]

+Telefonál\tCtrl+8

+[Out to &Lunch\tCtrl+9]

+Ebédel\tCtrl+9

+[Tray]

+Tálca

+[&Hide/Show]

+&Elrejtés/megjelenítés

+[Nowhere]

+Sehol

+[&New Group]

+&Új csoport

+[&Hide Offline Users]

+Kilépett partnerek elrejtése

+[Hide &Offline Users out here]

+Kilépett felhasználók elrejtése idekinn

+[Hide &Empty Groups]

+Üres csoportok elrejtése

+[Disable &Groups]

+Csoportok kikapcsolása

+[Hide Miranda]

+Miranda elrejtése

+[Group]

+Csoport

+[&New Subgroup]

+Új alcsoport

+[&Hide Offline Users in here]

+Kilépett partnerek elrejtése itt

+[&Rename Group]

+Csoport átnevezése

+[&Delete Group]

+&Csoport törlése

 ;file \plugins\Clist_mw\src\BkgrCfg.cpp

+[Customize]

+Testreszabás

 [Backgrounds]

 Hátterek

 ;file \plugins\Clist_mw\src\clcfonts.cpp

+[Standard contacts]

+Alapvetõ partnerek

+[Online contacts to whom you have a different visibility]

+Elérhetõ partnerek, akik eltérõen láthatnak

+[Offline contacts]

+Kilépett partnerek

+[Contacts which are 'not on list']

+Partnerek, akik 'nincsenek a listán'

+[Group member counts]

+Csoport tagszámok

+[Dividers]

+Meghajtók

+[Offline contacts to whom you have a different visibility]

+Kilépett partnerek, akik eltérõen láthatnak

 [Status messages]

 Állapot üzenetek

 [Group Closed]

 Csoport zárt

 [Hover Contacts]

 Egér partenerek fölött

+[Background]

+Háttér

+[Selected Text]

+Kijelölt Szöveg

+[Hottrack Text]

+Gyorkövetés szöveg

+[Quicksearch Text]

+Gyorskeresés szöveg

 ;file \plugins\Clist_mw\src\clcopts.cpp

+[List]

+Lista

+[List Background]

+Lista háttérszín

 [List MetaContacts]

 MetaPartnerek listázása

 [StatusBar Background]

 Állapotsor háttere

+[Not focused]

+Nem fókuszált

+[Offline]

+Kilépett

+[Online]

+Elérhetõ

+[Away]

+Távol

+[NA]

+NA

+[Occupied]

+Elfoglalt

+[DND]

+Ne zavarjanak

+[Free for chat]

+Csevegésre kész

+[Invisible]

+Láthatatlan

+[Out to lunch]

+Ebédel

+[On the phone]

+Telefonál

 ;file \plugins\Clist_mw\src\clistopts.cpp

+[Global]

+Globális

 ;file \plugins\Clist_mw\src\clistsettings.cpp

 [_NoProtocol_]

 _NoProtocol_

+[(Unknown Contact)]

+(ismeretlen partner)

 ;file \plugins\Clist_mw\src\clisttray.cpp

+[&Find/Add Contacts...]

+&Partnerek keresése/hozzáadása

+[&Main Menu]

+&Fõmenü

+[&Options...]

+&Beállítások...

 ;file \plugins\Clist_mw\src\clui.cpp

 ;file \plugins\Clist_mw\src\cluiopts.cpp

 ;file \plugins\Clist_mw\src\groupmenu.cpp

 ;file \plugins\Clist_mw\src\keyboard.cpp

 ;file \plugins\Clist_mw\src\CLUIFrames\cluiframes.cpp

+[Frames]

+Keretek

 ;file \plugins\Clist_mw\src\CLUIFrames\statusbar.cpp

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/Clist_nicer.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/Clist_nicer.txt
index f4a0e54f8b..4a3fedaf2c 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/Clist_nicer.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/Clist_nicer.txt
@@ -8,8 +8,36 @@
 ;file \plugins\Clist_nicer\res\resource.rc

 [About CList Nicer+]

 A CList Nicer+ névjegye

+[OK]

+OK

 [Clist Nicer+]

 Clist Nicer+

+[Version]

+Verzió

+[Delete Contact]

+Partner törlése

+[No]

+Nem

+[Yes]

+Igen

+[Hide from list only, in order to keep their history and ignore/visibility settings]

+Elrejtés a listáról csak azért, hogy az elõzmények és a beállításai megmaradjanak

+[Are you sure you want to delete %s?]

+Biztosan törölni akarod: %s?

+[This will erase all history and settings for this contact!]

+Ez törli a partner minden elõzményét és beállítását!

+[Contact List]

+Kapcsolati lista

+[Hide offline users]

+Kilépett felhasználók elrejtése

+[Hide empty groups]

+Üres csoportok elrejtése

+[Disable groups]

+Csoportok kikapcsolása

+[Ask before deleting contacts]

+Partnerek törlésének megerõsítése

+[Disable icon blinking]

+Ikon villogás kikapcsolása

 [Apply last active view mode ]

 Utolsó aktív nézet mód alkalmazása

 [Contact list layout]

@@ -18,18 +46,46 @@ Partnerlista felosztás
 Menü és állapotgombok mutatása

 [Draw sunken edge]

 Besüllyesztett sarok rajzolása

+[System tray icon]

+Rendszer tálca ikon

+[Single click interface]

+Egykattintásos felület

+[Always show status in tooltip]

+Mindig mutasd az állapotot gyorssúgóban

 [Event area]

 Esemény terület

 [Set base visiblity on the frames menu]

 Alap láthatóság megadása a keretek menühöz

 [Auto mode]

 Auto mód

+[System tray icon when using multiple protocols]

+Rendszer tálca ikon több protokoll használata esetén

+[Show]

+Mutat

+[icon when statuses differ]

+ikon, ha az állapotok eltérnek

+[Cycle icons every]

+Ikonok ismétélse minden

+[seconds, when statuses differ]

+mp., ha eltérnek az állapotok

+[Show multiple icons]

+Többszörös ikonok megjelnítése

+[Only when statuses differ]

+Csak ha az állapotok eltérnek

 [Do not show system tray icon tooltips on mouse over]

 Ne legyen buborékinfó a tálcaikonhoz

+[Groups]

+Csoportok

+[Draw a line alongside group names]

+Húzz egy vonalat a csoportok nevéhez

 [Show number of contacts in a group]

 Partnerek számának mutása a csoportokban

 [Hide numbers when all offline]

 Számok elrejtése, ha mind kilépett

+[Sort groups alphabetically]

+Csoportok rendezése abc rendben

+[Quicksearch in open groups only]

+Gyorskeresés a nyitott csoportokban

 [No expand/collapse icon]

 Nincs kibont/becsuk ikon

 [Center groupnames horizontally]

@@ -42,10 +98,14 @@ Sorköz
 Minimális sormagasság:

 [Group row height]

 Csoport sor magasság

+[Indent groups by:]

+Csoportok behúzása:

 [Inner Row vertical padding]

 Belsõ sor függõleges térköz

 [Margins and spacing]

 Margók és térközök

+[Contact List Sorting]

+Kapcsolati lista sorrend

 [First by]

 Elsõ

 [Then by]

@@ -80,6 +140,8 @@ Második szövegsor mutatása:
 Partner helyi idõ mutatása

 [Only when timezone differs]

 Csak ha eltérõ az idõzóna

+[Icons]

+Ikonok

 [Show status icons]

 Állapot ikonok mutatása

 [Centered when possible]

@@ -90,10 +152,40 @@ Ha lehetséges, állapot ikon rajzolása az avatár helyére
 Metakapcsolat protokoll ikonok a részkapcsolatok helyett

 [Use Overlay icons on avatars]

 Felület ikonok az avatárokon

+[Dim idle contacts]

+Inaktív partnerek halványítása

 [Replace status icons with xStatus]

 Állapot ikonok lecserélése XStatus-ra

+[Window]

+Ablak

+[Always on top]

+Mindig legfelül

+[Show menu bar]

+Menüsor megjelnítése

+[Easy move]

+Könnyû mozgatás

 [Rounded border]

 Kerekített keret

+[Title bar text:]

+Címsor szöveg:

+[Pin to desktop]

+Asztalhoz szegezés

+[Show drop shadow (restart required)]

+Árnyék vetése (újraindítás szükséges)

+[Hide contact list after it has been idle for]

+Partnerlista elretése, ennyi eseménytelenség után:

+[seconds]

+mp.

+[Automatically resize window to height of list]

+Ablak mérete kövesse a lista magasságát

+[maximum]

+maximum

+[% of screen]

+képernyõ %-a

+[Size upwards]

+Méret felfelé

+[If window is partially covered, bring to front instead of hiding]

+Ha az ablak részben eltakart, akkor jöjjön elõre

 [Client margins]

 Kliens margók

 [Embedded frames border]

@@ -102,22 +194,102 @@ Beágyazott keretek körvonal
 Keret levágás ennyivel

 [Gap between frames]

 Hézag a keretek között

+[Transparent contact list]

+Átlátszó partnerlista

+[Inactive opacity:]

+Inaktív átlátszatlanság:

+[Active opacity:]

+Aktív átlátszatlanság:

+[Fade contact list in/out]

+Partner-lista lassú fel/eltûnése

 [Fully transparent (like TweakUI)]

 Teljesen átlátszó (mint a TweakUI)

+[Items]

+Elemek

+[Show divider between online and offline contacts]

+Elválasztó a kilépett és elérhetõ partnerek között

+[Hot track items as mouse passes over]

+Név kiemelése amikor elhalad fölötte az egér

+[Disable drag and drop of items]

+Fogd-és-vidd kikapcsolása

+[Disable rename of items by clicking twice]

+Kettõs kattintásra átnevezés kikapcsolása

+[Show selection even when list is not focused]

+Kijelölés mutatása nem aktív lista esetén is

+[Make selection highlight translucent]

+A kijelölés legyen áttetszõ

 [Use full row for selection and hottracking]

 Teljes sor a kijelöléshez és gyorskövetéshez

 [Double click on avatar opens userinfo]

 Duplakatt az avatáron mutatja a felhasználó infóit

+[Visual]

+Látási

+[Scroll list smoothly]

+Lista finom görgetése

+[Time:]

+Idõ:

+[milliseconds]

+századmásodperc

+[Hide vertical scroll bar]

+Függõleges görgõ elrejtése

+[Grey out entire list when:]

+Teljes lista kiszürkítése, ha:

+[Contact List Background]

+Kapcsolati lista háttér

+[Use Windows colours]

+Windows színek használata

+[Background colour]

+Háttérszín

+[Use background image]

+Háttérkép használata

+[Stretch to width]

+Nyújtás a szélességhez

+[Stretch to height]

+Nyújtás a magassághoz

+[Tile horizontally]

+Osztás vízszintesen

+[Tile vertically]

+Osztás függõlegesen

+[Scroll with text]

+Görgetés a szöveggel

+[Stretch proportionally]

+Nyújtás arányosan

 [Use these settings to skin the entire background]

 Alábbi beállítások használata a teljes háttér bõrözéséhez

 [If you enable this, the background settings will affect the entire contact list frame.]

 Ha ezt bekapcsolod, a háttér beállítás az egész partnerlista keretre érvényes lesz

+[Status Bar]

+Állapotsáv

+[Show status bar]

+Állapotsor mutatása

+[Show icons]

+Ikonok megjelenítése

+[Show protocol names]

+Protokoll nevek mutatása

+[Show status text]

+Állapot szöveggel is

+[Right click opens status menu]

+Jobb katt az állapot menüt nyitja

+[Make sections equal width]

+Egyenlõ széles szakaszok

+[Show bevels on panels]

+Besüllyestett panelek

+[Show resize grip indicator]

+Átméretezés fogóka megjelnítése

 [Draw background skin]

 Háttér bõr rajzolása

 [Show ICQ extended status icons]

 Kiterjesztett ICQ állapot ikonok

 [Mark protocols locked from global status changes]

 Globális állapotváltozást nem követõ protokollok

+[Cancel]

+Mégsem

+[Apply]

+Alkalmaz

+[Protocol]

+Protokoll

+[Group]

+Csoport

 [Per contact skins:]

 Partenkénti bõrök:

 [< Reload]

@@ -158,16 +330,22 @@ Betöltés bõr fájlból
 Exportálás bõr fájlba

 [Ignore these events]

 Alábbi események mellõzése

+[Messages]

+Üzenetek

 [Suppress auth requests]

 Felhatalmazásai kérések elnyomása

 [Suppress added notifications]

 Hozzáadva üzenetek elnyomása

 [Suppress online notifications]

 Elérhetõ üzenetek elnyomása

+[Visibility]

+Láthatóság

 [Appear always online]

 Tûnjön mindig elérhetõnek

 [Appear always offline (block contact)]

 Tûnjön mindig kilépettnek (partner blokkolása)

+[Other]

+Egyéb

 [Hide this contact from the list]

 E partner elrejtése a listáról

 [To show a previously hidden contact, navigate to Options->Events->Ignore, search the contact in the list and tick the checkbox next to its name.]

@@ -184,6 +362,56 @@ Második sor:
 Ikon az avatár fölé

 [Show local time]

 Helyi idõ mutatása

+[E&xit]

+&Kilépés

+[&Status]

+Álla&pot

+[&Offline\tCtrl+0]

+&Kilépett\tCtrl+0

+[On&line\tCtrl+1]

+&Elérhetõ\tCtrl+1

+[&Away\tCtrl+2]

+&Távol\tCtrl+2

+[&NA\tCtrl+3]

+&Nem elérhetõ\tCtrl+3

+[Occ&upied\tCtrl+4]

+El&foglalt\tCtrl+4

+[&DND\tCtrl+5]

+&Ne zavarjanak\tCtrl+5

+[&Free for chat\tCtrl+6]

+&Csevegésre kész\tCtrl+6

+[&Invisible\tCtrl+7]

+&Láthatatlan\tCtrl+7

+[On the &Phone\tCtrl+8]

+Telefonál\tCtrl+8

+[Out to &Lunch\tCtrl+9]

+Ebédel\tCtrl+9

+[Tray]

+Tálca

+[&Hide/Show]

+&Elrejtés/megjelenítés

+[Nowhere]

+Sehol

+[&New Group]

+&Új csoport

+[&Hide Offline Users]

+Kilépett partnerek elrejtése

+[Hide &Offline Users out here]

+Kilépett felhasználók elrejtése idekinn

+[Hide &Empty Groups]

+Üres csoportok elrejtése

+[Disable &Groups]

+Csoportok kikapcsolása

+[Hide Miranda]

+Miranda elrejtése

+[&New Subgroup]

+Új alcsoport

+[&Hide Offline Users in here]

+Kilépett partnerek elrejtése itt

+[&Rename Group]

+Csoport átnevezése

+[&Delete Group]

+&Csoport törlése

 [Move marked Contacts to this Group]

 Kijelölt partnerek mozgatása ebbe a csoportba

 [Show Status Icons]

@@ -195,6 +423,8 @@ További gombok mutatása
 [Draw sunken Frame]

 Besüllyesztett keret rajzolása

 ;file \plugins\Clist_nicer\skineditor\res\skinedit.rc

+[General]

+Általános

 ;file \plugins\Clist_nicer\skineditor\src\main.cpp

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\CLCButton.cpp

 [Show menu]

@@ -205,6 +435,8 @@ Kilépett partnerek mutatása/elrejtése
 Csoport mód váltogatása

 [Find and add contacts]

 Partner keresése és felvétele

+[Accounts]

+Fiókok

 [Open preferences]

 Beállítások megnyitása

 [Toggle sounds]

@@ -220,12 +452,38 @@ Nézet mód kiválasztása
 [Clear view mode]

 Nézet mód ürítése

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\clcopts.cpp

+[Not focused]

+Nem fókuszált

+[Offline]

+Kilépett

+[Online]

+Elérhetõ

+[Away]

+Távol

+[NA]

+NA

+[Occupied]

+Elfoglalt

+[DND]

+Ne zavarjanak

+[Free for chat]

+Csevegésre kész

+[Invisible]

+Láthatatlan

+[Out to lunch]

+Ebédel

+[On the phone]

+Telefonál

 [Always Left]

 Mindig balra

 [Always Right]

 Mindig jobbra

 [Automatic (RTL)]

 Automatikus (RTL)

+[Name]

+Név

+[Status]

+Állpot

 [Last Message]

 Utolsó üzenet

 [Message Frequency]

@@ -248,8 +506,14 @@ Messze jobbra
 Becenévvel - jobb

 [List layout]

 Lista nézet

+[Background]

+Háttér

+[Contacts]

+Partnerek

 [Groups and layout]

 Csoportok és nézet

+[Advanced]

+Haladó

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\clistmenus.cpp

 [Add permanently]

 Végleges hozzáadás

@@ -270,6 +534,8 @@ Partnerlista nézet és hanyagolás beállítások %s
 [&Contact list settings...]

 Partnerlista beállítások

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\clistopts.cpp

+[Global]

+Globális

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\clui.cpp

 [Toggle show online/offline]

 Elérhetõ/kilépett mutatás váltogatása

@@ -289,10 +555,30 @@ Fiókok beállítása
 Fõmenü megnyitása

 [Set status modes]

 Állapot módok megadása

+[Standard contacts]

+Alapvetõ partnerek

+[Online contacts to whom you have a different visibility]

+Elérhetõ partnerek, akik eltérõen láthatnak

+[Offline contacts]

+Kilépett partnerek

+[Offline contacts to whom you have a different visibility]

+Kilépett partnerek, akik eltérõen láthatnak

+[Contacts which are 'not on list']

+Partnerek, akik 'nincsenek a listán'

+[Group member counts]

+Csoport tagszámok

+[Dividers]

+Meghajtók

 [Frame titles]

 Keret címek

 [Contact list local time]

 Partnerlista helyi idõ

+[Selected Text]

+Kijelölt Szöveg

+[Hottrack Text]

+Gyorkövetés szöveg

+[Quicksearch Text]

+Gyorskeresés szöveg

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\cluiopts.cpp

 [Tool Window]

 Eszköz ablak

@@ -317,8 +603,16 @@ Aktuális nézet mód ürítése
 ;file \plugins\Clist_nicer\src\CLUIFrames\cluiframes.cpp

 [&Skinned frame]

 Bõrözött keret

+[Frames]

+Keretek

 [Skinned frame]

 Bõrözött keret

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\CLUIFrames\groupmenu.cpp

+[&Find/Add Contacts...]

+&Partnerek keresése/hozzáadása

+[&Main Menu]

+&Fõmenü

+[&Options...]

+&Beállítások...

 [&About the contact list...]

 A partnerlista &névjegye...

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/Cln_skinedit.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/Cln_skinedit.txt
index 2c5979b467..03628dc222 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/Cln_skinedit.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/Cln_skinedit.txt
@@ -6,4 +6,6 @@
 ;  Authors: Nightwish, Pixel

 ;============================================================

 ;file \plugins\Clist_nicer\skineditor\res\skinedit.rc

+[General]

+Általános

 ;file \plugins\Clist_nicer\skineditor\src\main.cpp

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/CmdLine.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/CmdLine.txt
index a2cdcadca3..e0d6bdf7d2 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/CmdLine.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/CmdLine.txt
@@ -8,6 +8,8 @@
 ;file \plugins\CmdLine\MimCmd\src\commands.cpp

 ;file \plugins\CmdLine\MimCmd\src\MimCmd.cpp

 ;file \plugins\CmdLine\src\CmdLine.cpp

+[Error]

+Hiba

 ;file \plugins\CmdLine\src\mimcmd_data.h

 ;file \plugins\CmdLine\src\mimcmd_handlers.cpp

 ;file \plugins\CmdLine\src\services.cpp

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/ConnectionNotify.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/ConnectionNotify.txt
new file mode 100644
index 0000000000..90e7ea9d95
--- /dev/null
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/ConnectionNotify.txt
@@ -0,0 +1,22 @@
+#muuid {4bb5b4aa-c364-4f23-9746-d5b708a286a5}

+;============================================================

+;  File: ConnectionNotify.dll

+;  Plugin: ConnectionNotify

+;  Version: 0.1.0.5

+;  Authors: MaKaR

+;============================================================

+;file \plugins\ConnectionNotify\res\ConnectionNotify.rc

+[Background]

+Háttér

+[Text]

+Szöveg

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Mégsem

+;file \plugins\ConnectionNotify\src\ConnectionNotify.cpp

+[Status]

+Állpot

+[Plugins]

+Beépülõk

+;file \plugins\ConnectionNotify\src\filter.cpp

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/Console.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/Console.txt
index 7deb1d8638..b78e4a12cd 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/Console.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/Console.txt
@@ -7,3 +7,9 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\Console\res\resource.rc

 ;file \plugins\Console\src\Console.cpp

+[Text]

+Szöveg

+[&Help]

+&Súgó

+[All Files]

+Minden fájl

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/Contacts.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/Contacts.txt
index 766ce2e5d8..ecfc34e472 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/Contacts.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/Contacts.txt
@@ -6,6 +6,36 @@
 ;  Authors: Joe Kucera, Todor Totev

 ;============================================================

 ;file \plugins\ContactsPlus\res\contacts.rc

+[&A]

+&A

+[&D]

+&D

+[&H]

+&H

+[&Send]

+&Küldés

+[Cancel]

+Mégsem

+[&Add]

+&Új

+[Close]

+Bezárás

+[An error has occured. The protocol reported the following error:]

+Hiba történt. A protokol az alábbi hibát jelentette:

+[Try again]

+Újra próbál

+[User Details]

+Felhasználó részletek

 ;file \plugins\ContactsPlus\src\main.cpp

+[Contacts]

+Partnerek

 ;file \plugins\ContactsPlus\src\receive.cpp

+[Add Contact Permanently to List]

+Partner végleges hozzáadása a listához

+[View User's Details]

+Felhasználó részletinek megtekintése

+[View User's History]

+Felhasználó elõzményeinek megtekintése

+[User Menu]

+Felhasználó menü

 ;file \plugins\ContactsPlus\src\send.cpp

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/CrashDumper.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/CrashDumper.txt
index 8cfee1af88..399b50602b 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/CrashDumper.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/CrashDumper.txt
@@ -6,7 +6,19 @@
 ;  Authors: borkra

 ;============================================================

 ;file \plugins\CrashDumper\res\crshdmp.rc

+[Close]

+Bezárás

+[General]

+Általános

+[&Copy]

+&Másol

+[Co&py All]

+Mindet másol

+[Select &All]

+&Összes kijelölése

 ;file \plugins\CrashDumper\src\crshdmp.cpp

+[Show]

+Mutat

 ;file \plugins\CrashDumper\src\crshdmp_icons.cpp

 ;file \plugins\CrashDumper\src\exhndlr.cpp

 ;file \plugins\CrashDumper\src\ui.cpp

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/CryptoPP.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/CryptoPP.txt
index 70ce746eec..1d94fec68f 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/CryptoPP.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/CryptoPP.txt
@@ -2,7 +2,11 @@
 ;============================================================

 ;  File: CryptoPP.dll

 ;  Plugin: Crypto++

-;  Version: 1.0.4.5

+;  Version: 1.0.4.6

 ;  Authors: Baloo

 ;============================================================

-;file \plugins\CryptoPP\src\GPGw\resource.rc

+;file \plugins\CryptoPP\src\GPGw\gpg.rc

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Mégsem

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/DbChecker.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/DbChecker.txt
index f94edbb2ce..59e6006b5b 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/DbChecker.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/DbChecker.txt
@@ -6,8 +6,14 @@
 ;  Authors: George Hazan

 ;============================================================

 ;file \plugins\DbChecker\res\resource.rc

+[Cancel]

+Mégsem

 ;file \plugins\DbChecker\src\finished.cpp

 ;file \plugins\DbChecker\src\progress.cpp

 ;file \plugins\DbChecker\src\selectdb.cpp

+[Error]

+Hiba

+[All Files]

+Minden fájl

 ;file \plugins\DbChecker\src\wizard.cpp

 ;file \plugins\DbChecker\src\worker.cpp

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/DbEditorPP.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/DbEditorPP.txt
index e05c95a955..c7e8b5f04d 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/DbEditorPP.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/DbEditorPP.txt
@@ -6,16 +6,46 @@
 ;  Authors: Bio, Jonathan Gordon

 ;============================================================

 ;file \plugins\DbEditorPP\res\resource.rc

+[&Search]

+&Keresés

+[&Cancel]

+&Mégse

+[Background colour]

+Háttérszín

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Mégsem

+[E&xit]

+&Kilépés

+[&Options]

+&Beállítások

+[&Delete]

+&Törlés

+[&Rename]

+&Átnevezés

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\addeditsettingsdlg.cpp

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\copymodule.cpp

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\deletemodule.cpp

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\exportimport.cpp

+[All Files]

+Minden fájl

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\findwindow.cpp

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\icons.cpp

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\main.cpp

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\main_window.cpp

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\modules.cpp

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\moduletree.cpp

+[Contacts]

+Partnerek

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\options.cpp

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\settinglist.cpp

+[Name]

+Név

+[Size]

+Méret

+[<unknown>]

+<ismeretlen>

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\watchedvars.cpp

+[Contact]

+Kapcsolat

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/Db_autobackups.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/Db_autobackups.txt
index 773afbe90d..e56c9deaa2 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/Db_autobackups.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/Db_autobackups.txt
@@ -6,6 +6,10 @@
 ;  Authors: chaos.persei, sje, Kildor, Billy_Bons

 ;============================================================

 ;file \plugins\Db_autobackups\res\db_autobackups.rc

+[Cancel]

+Mégsem

 ;file \plugins\Db_autobackups\src\backup.cpp

+[All Files]

+Minden fájl

 ;file \plugins\Db_autobackups\src\main.cpp

 ;file \plugins\Db_autobackups\src\options.cpp

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/Dbx_3x.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/Dbx_3x.txt
index e6389e503b..472b67f7f3 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/Dbx_3x.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/Dbx_3x.txt
@@ -6,3 +6,49 @@
 ;  Authors: Miranda NG project

 ;============================================================

 ;file \plugins\Db3x\res\resource.rc

+[Install Database Settings]

+Adatbázis beállítások telepítése

+[Yes]

+Igen

+[No]

+Nem

+[Do you want to import the settings now?]

+Akarod most importálni a beállításokat?

+[No to all]

+Nem, mindre

+[&View contents]

+Tartalom megtekintése

+[Security systems to prevent malicious changes are in place and you will be warned before changes that are not known to be safe.]

+Veszélyes változásokat figyelõ biztonsági rendszer van üzemben, és figyelmeztetni fognak a nem biztonságok változások elõtt.

+[Database Setting Change]

+Adatbázis beállítás módosult

+[Database settings are being imported from]

+Adatbázis importálása innen:

+[This file wishes to change the setting]

+Az a fájl szeretné módosítani a beállítást

+[to the value]

+érték

+[Do you want to allow this change?]

+Engedélyezed ezt a változást?

+[&Allow all further changes to this section]

+Minden további változtatás engedélyezése e részlegben

+[&Yes]

+&Igen

+[&No]

+&Nem

+[Cancel Import]

+Importálás megszakítása

+[Database Import Complete]

+Adatbázis importálás kész

+[The import has completed from]

+Az importálás befejezõdött innen:

+[What do you want to do with the file now?]

+Most mit szeretne tenni a fájllal?

+[&Recycle]

+Újrahasznosít

+[&Delete]

+&Törlés

+[&Move/Rename]

+Mozgat/átnevez

+[&Leave]

+&Kilépés

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/Dbx_mmap.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/Dbx_mmap.txt
index 532f89e19a..5a65372232 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/Dbx_mmap.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/Dbx_mmap.txt
@@ -6,6 +6,52 @@
 ;  Authors: Miranda-NG project

 ;============================================================

 ;file \plugins\Db3x_mmap\res\db3x_mmap.rc

+[Install Database Settings]

+Adatbázis beállítások telepítése

+[Yes]

+Igen

+[No]

+Nem

+[Do you want to import the settings now?]

+Akarod most importálni a beállításokat?

+[No to all]

+Nem, mindre

+[&View contents]

+Tartalom megtekintése

+[Security systems to prevent malicious changes are in place and you will be warned before changes that are not known to be safe.]

+Veszélyes változásokat figyelõ biztonsági rendszer van üzemben, és figyelmeztetni fognak a nem biztonságok változások elõtt.

+[Database Setting Change]

+Adatbázis beállítás módosult

+[Database settings are being imported from]

+Adatbázis importálása innen:

+[This file wishes to change the setting]

+Az a fájl szeretné módosítani a beállítást

+[to the value]

+érték

+[Do you want to allow this change?]

+Engedélyezed ezt a változást?

+[&Allow all further changes to this section]

+Minden további változtatás engedélyezése e részlegben

+[&Yes]

+&Igen

+[&No]

+&Nem

+[Cancel Import]

+Importálás megszakítása

+[Database Import Complete]

+Adatbázis importálás kész

+[The import has completed from]

+Az importálás befejezõdött innen:

+[What do you want to do with the file now?]

+Most mit szeretne tenni a fájllal?

+[&Recycle]

+Újrahasznosít

+[&Delete]

+&Törlés

+[&Move/Rename]

+Mozgat/átnevez

+[&Leave]

+&Kilépés

 ;file \plugins\Db3x_mmap\src\database.cpp

 [Disk is full. Miranda will now shutdown.]

 A lemez megtelt. A Miranda most kilép.

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt
index a07c0ca73a..dc6bee38ad 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt
@@ -6,6 +6,66 @@
 ;  Authors: Miranda-IM project, modification by FYR and chaos.persei, nullbie, Billy_Bons

 ;============================================================

 ;file \plugins\Dbx_mmap_SA\res\db3x_mmap.rc

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Mégsem

+[Remove]

+Eltávolítás

+[Install Database Settings]

+Adatbázis beállítások telepítése

+[Yes]

+Igen

+[No]

+Nem

+[Do you want to import the settings now?]

+Akarod most importálni a beállításokat?

+[No to all]

+Nem, mindre

+[&View contents]

+Tartalom megtekintése

+[Security systems to prevent malicious changes are in place and you will be warned before changes that are not known to be safe.]

+Veszélyes változásokat figyelõ biztonsági rendszer van üzemben, és figyelmeztetni fognak a nem biztonságok változások elõtt.

+[Database Setting Change]

+Adatbázis beállítás módosult

+[Database settings are being imported from]

+Adatbázis importálása innen:

+[This file wishes to change the setting]

+Az a fájl szeretné módosítani a beállítást

+[to the value]

+érték

+[Do you want to allow this change?]

+Engedélyezed ezt a változást?

+[&Allow all further changes to this section]

+Minden további változtatás engedélyezése e részlegben

+[&Yes]

+&Igen

+[&No]

+&Nem

+[Cancel Import]

+Importálás megszakítása

+[Database Import Complete]

+Adatbázis importálás kész

+[The import has completed from]

+Az importálás befejezõdött innen:

+[What do you want to do with the file now?]

+Most mit szeretne tenni a fájllal?

+[&Recycle]

+Újrahasznosít

+[&Delete]

+&Törlés

+[&Move/Rename]

+Mozgat/átnevez

+[&Leave]

+&Kilépés

+[Unique ID:]

+Egyéni azonosító:

 ;file \plugins\Dbx_mmap_SA\src\dbintf_sa.cpp

 ;file \plugins\Dbx_mmap_SA\src\dialogs.cpp

+[Name]

+Név

+[Version]

+Verzió

 ;file \plugins\Dbx_mmap_SA\src\security.cpp

+[Error]

+Hiba

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/Dbx_tree.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/Dbx_tree.txt
index 7ac617ca9a..fc85da4d8d 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/Dbx_tree.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/Dbx_tree.txt
@@ -6,4 +6,6 @@
 ;  Authors: Michael 'Protogenes' Kunz

 ;============================================================

 ;file \plugins\Dbx_tree\res\dbConfig.rc

+[Cancel]

+Mégsem

 ;file \plugins\Dbx_tree\src\FileAccess.cpp

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/EmLanProto.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/EmLanProto.txt
index 4c877bd37a..8c304e1218 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/EmLanProto.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/EmLanProto.txt
@@ -6,4 +6,8 @@
 ;  Authors: kva

 ;============================================================

 ;file \protocols\EmLanProto\res\amdproto.rc

+[Your name]

+Neve

 ;file \protocols\EmLanProto\src\amdproto.cpp

+[Network]

+Hálózat

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/Exchange.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/Exchange.txt
new file mode 100644
index 0000000000..c112e27696
--- /dev/null
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/Exchange.txt
@@ -0,0 +1,21 @@
+#muuid {2fd0df15-7098-41ce-aa92-ff621806e38b}

+;============================================================

+;  File: Exchange.dll

+;  Plugin: Exchange

+;  Version: 0.1.3.4

+;  Authors: Cristian Libotean, Attila Vajda, MaKaR (NG)

+;============================================================

+;file \plugins\Exchange\res\exchange.rc

+[Close]

+Bezárás

+[Username:]

+Felhasználónév:

+[Password:]

+Jelszó:

+[seconds]

+mp.

+;file \plugins\Exchange\src\dlg_handlers.cpp

+;file \plugins\Exchange\src\emails.cpp

+;file \plugins\Exchange\src\hooked_events.cpp

+[Plugins]

+Beépülõk

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/FTPFile.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/FTPFile.txt
index b6fdd24e79..62b632da81 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/FTPFile.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/FTPFile.txt
@@ -6,12 +6,44 @@
 ;  Authors: yaho

 ;============================================================

 ;file \plugins\FTPFileYM\res\ftpfile.rc

+[URL]

+URL

+[Protocol]

+Protokoll

+[Other]

+Egyéb

+[Summary]

+Összesítés

+[To:]

+Címzett:

+[Nick]

+Becenév

+[Close]

+Bezárás

+[Options]

+Beállítások

+[Select All]

+Összes kijelölése

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Mégsem

+[Rename]

+Átnevezés

+[Overwrite]

+Felülírás

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\dialog.cpp

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\ftpfile.cpp

+[Resume]

+Visszaállítás

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\job_generic.cpp

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\job_packer.cpp

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\job_upload.cpp

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\manager.cpp

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\options.cpp

+[Accounts]

+Fiókok

+[Advanced]

+Haladó

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\serverlist.cpp

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\utils.cpp

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/Facebook.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/Facebook.txt
index 7248b93a61..7bac0e3288 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/Facebook.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/Facebook.txt
@@ -2,10 +2,22 @@
 ;============================================================

 ;  File: Facebook.dll

 ;  Plugin: Facebook RM

-;  Version: 0.1.1.0

+;  Version: 0.1.1.1

 ;  Authors: Michal Zelinka, Robert Pösel

 ;============================================================

 ;file \protocols\FacebookRM\res\facebook.rc

+[E-mail:]

+E-levél

+[Password:]

+Jelszó:

+[Cancel]

+Mégsem

+[User Details]

+Felhasználó részletek

+[Text]

+Szöveg

+[Default]

+Alap

 ;file \protocols\FacebookRM\src\communication.cpp

 ;file \protocols\FacebookRM\src\connection.cpp

 ;file \protocols\FacebookRM\src\constants.h

@@ -15,4 +27,12 @@
 ;file \protocols\FacebookRM\src\messages.cpp

 ;file \protocols\FacebookRM\src\process.cpp

 ;file \protocols\FacebookRM\src\proto.cpp

+[Network]

+Hálózat

+[Advanced]

+Haladó

+[Popups]

+Felugrók

+[Events]

+Események

 ;file \protocols\FacebookRM\src\theme.cpp

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/FavContacts.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/FavContacts.txt
index 195b9303a8..ee1254e8a8 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/FavContacts.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/FavContacts.txt
@@ -6,5 +6,13 @@
 ;  Authors: Victor Pavlychko

 ;============================================================

 ;file \plugins\FavContacts\res\resource.rc

+[Customize]

+Testreszabás

+[Show]

+Mutat

 ;file \plugins\FavContacts\src\favlist.h

 ;file \plugins\FavContacts\src\main.cpp

+[Background]

+Háttér

+[Contacts]

+Partnerek

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/FileAsMessage.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/FileAsMessage.txt
index f5f1bc0b49..21deca115b 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/FileAsMessage.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/FileAsMessage.txt
@@ -6,6 +6,12 @@
 ;  Authors: Denis Stanishevskiy

 ;============================================================

 ;file \plugins\FileAsMessage\res\resources.rc

+[Size:]

+Méret:

+[bytes]

+bájt

 ;file \plugins\FileAsMessage\src\dialog.cpp

 ;file \plugins\FileAsMessage\src\main.cpp

+[Plugins]

+Beépülõk

 ;file \plugins\FileAsMessage\src\main.h

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/Fingerprint.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/Fingerprint.txt
index 66cdf75385..a2b2a79113 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/Fingerprint.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/Fingerprint.txt
@@ -8,5 +8,9 @@
 ;file \plugins\FingerprintNG\res\resource.rc

 ;file \plugins\FingerprintNG\src\fingerprint.cpp

 ;file \plugins\FingerprintNG\src\finger_groups.h

+[Protocol]

+Protokoll

 ;file \plugins\FingerprintNG\src\masks.cpp

 ;file \plugins\FingerprintNG\src\options.cpp

+[Icons]

+Ikonok

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/Flags.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/Flags.txt
index 00c7d18d4f..292993d4ad 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/Flags.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/Flags.txt
@@ -8,3 +8,5 @@
 ;file \plugins\CountryFlags\res\resource.rc

 ;file \plugins\CountryFlags\src\extraimg.cpp

 ;file \plugins\CountryFlags\src\options.cpp

+[Icons]

+Ikonok

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/FltContacts.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/FltContacts.txt
index ada5657438..7b983cb19e 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/FltContacts.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/FltContacts.txt
@@ -6,7 +6,41 @@
 ;  Authors: Iavor Vajarov, Kosh&chka, Victor Pavlychko

 ;============================================================

 ;file \plugins\FloatingContacts\res\fltcnt.rc

+[pixels]

+képpont

+[pixels]

+pixel

+[seconds]

+mp.

+[Single click interface]

+Egykattintásos felület

+[Dim idle contacts]

+Inaktív partnerek halványítása

+[Background]

+Háttér

+[Stretch to width]

+Nyújtás a szélességhez

+[Stretch to height]

+Nyújtás a magassághoz

+[Tile horizontally]

+Osztás vízszintesen

+[Tile vertically]

+Osztás függõlegesen

+[Stretch proportionally]

+Nyújtás arányosan

 ;file \plugins\FloatingContacts\src\main.cpp

+[Standard contacts]

+Alapvetõ partnerek

+[Online contacts to whom you have a different visibility]

+Elérhetõ partnerek, akik eltérõen láthatnak

+[Offline contacts]

+Kilépett partnerek

+[Offline contacts to whom you have a different visibility]

+Kilépett partnerek, akik eltérõen láthatnak

+[Contacts which are 'not on list']

+Partnerek, akik 'nincsenek a listán'

 [Floating contacts]

 Lebegõ partnerek

 ;file \plugins\FloatingContacts\src\options.cpp

+[Contact List]

+Kapcsolati lista

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/Folders.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/Folders.txt
index 46717c785e..bb608769f7 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/Folders.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/Folders.txt
@@ -6,4 +6,10 @@
 ;  Authors: Cristian Libotean, Miranda NG Team

 ;============================================================

 ;file \plugins\Folders\res\folders.rc

+[Edit]

+Szerkeszt

+[Close]

+Bezárás

 ;file \plugins\Folders\src\dlg_handlers.cpp

+[Customize]

+Testreszabás

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/GG.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/GG.txt
index d3583d71c7..e93345f6d8 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/GG.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/GG.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: GG.dll

 ;  Plugin: GG

-;  Version: 0.11.0.2

+;  Version: 0.11.0.3

 ;  Authors: 

 ;============================================================

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\res\resource.rc

@@ -10,8 +10,18 @@
 Gadu-Gadu felhasználó részletek

 [Gadu-Gadu Number:]

 Gadu-Gadu szám:

+[Password:]

+Jelszó:

+[E-mail:]

+E-levél

+[Create new account]

+Új fiók létrehozása

+[Remove account]

+Fiók eltávolítása

 [Retrieve password]

 Jelszó helyreállítása

+[Options]

+Beállítások

 [Friends only]

 Csak barátok

 [Show offline users with status message as invisible in contact list]

@@ -20,6 +30,8 @@ A kijelentkezett felhasználók megjelenítése láthatatlanként a partnerlist�
 Kapcsolódás bontása után maradjon a Távol állapotüzenet

 [Receive image and after image is received use:]

 Kép letöltése és letöltés utáni használata:

+[You will need to reconnect for the changes you have made on this page to take effect.]

+Újra kell csatlakozni, hogy az oldalon végrehajtott módosítások érvényesüljenek.

 [Conference policy]

 Konferencia szabályok

 [if total participant count greater than:]

@@ -40,16 +52,36 @@ Kapcsolati szerver gépeinek kézi beállítása
 SSL biztonságos kapcsolat használata

 [Use direct connections]

 Direkt kapcsolatok használata

+[Port:]

+Port:

 [Use forwarding]

 Küldés használata

+[Host:]

+Gép:

+[First name:]

+Keresztnév:

+[Last name:]

+Utolsó név:

 [Family name:]

 Vezetéknév:

+[Nickname:]

+Becenév

+[Gender:]

+Nem:

+[City:]

+Város:

 [Origin city:]

 Származási hely:

 [Birth year:]

 Születési év:

+[Description:]

+Leírás:

 [Enter token to continue]

 Kód megadása folytatáshoz

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Mégsem

 [Create Gadu-Gadu account]

 Gadu-Gadu fiók létrehozása

 [New password:]

@@ -58,24 +90,36 @@ Gadu-Gadu fiók létrehozása
 Jelszó megerõsítése:

 [New e-mail:]

 Új e-mail:

+[&Create]

+&Létrehoz

 [Remove Gadu-Gadu account]

 Gadu-Gadu fiók eltávolítása

 [Yes, I want to remove my account]

 Igen, el kívánom távolítani a fiókom

+[Remove]

+Eltávolítás

 [Change Gadu-Gadu password]

 Gadu-Gadu jelszó módosítása

 [Change Gadu-Gadu e-mail]

 Gadu-Gadu e-mail módosítása

 [Age from:]

 Kor ettõl:

+[&Close]

+&Bezárás

+[&Send]

+&Küldés

 [Open new conference]

 Új konferencia indítása

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\avatar.cpp

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\core.cpp

+[Unknown]

+Ismeretlen

 [External direct connections hostname %s is invalid. Disabling external host forwarding.]

 Külsõ direkt kapcsolat gépneve %s érvénytelen. Külsõ gép továbbítás kikapcsolása.

 [Server hostname %s is invalid. Using default hostname provided by the network.]

 Szerver gépneve %s érvénytelen. Hálózat által nyújtot alapért. gépnév használata.

+[Age:]

+Életkor

 [List import successful.]

 Lista importálása sikeres.

 [List remove successful.]

@@ -83,8 +127,22 @@ Lista eltávolítása sikeres.
 [List export successful.]

 Lista exportálás sikeres.

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\dialogs.cpp

+[Male]

+Férfi

+[Female]

+Nõ

+[<not specified>]

+<nincs megadva>

+[Network]

+Hálózat

+[General]

+Általános

+[Advanced]

+Haladó

 [<Last Status>]

 <Utolsó állapot>

+[System tray icon]

+Rendszer tálca ikon

 [You need to specify your registration e-mail first.]

 Elõször határozd meg a regisztrációs e-mail címed.

 [Your password will be sent to your registration e-mail.\nDo you want to continue ?]

@@ -93,6 +151,8 @@ A jelszavad elküdjük a regisztrációs e-mail címedre.\nFolytatod?
 Bontsd a kapcsolatot, mielõtt a fiókodban végleges változásokat tennél.\nSzeretnéd most bontani a kapcsolatot?

 [Allow]

 Engedélyezés

+[Ignore]

+Mellõz

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\filetransfer.cpp

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\gg.cpp

 [HTTP failed connecting]

@@ -166,6 +226,8 @@ A kép túllépi a megengedett 255 KB-os méretet.
 Kapcsolódva kell lenned partnerek importálásához/exportálásához a szerverre/rõl.

 [Text files]

 Szövegfájlok

+[All Files]

+Minden fájl

 [contacts]

 Partnerek

 [Import List From &Server]

@@ -183,6 +245,8 @@ Lista exportálása szö&vegfájlba...
 [Password was sent to your e-mail.]

 A jelszó elküldésre került az e-mailedre.

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\popups.cpp

+[Error]

+Hiba

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\services.cpp

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\sessions.cpp

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\token.cpp

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/GTalkExt.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/GTalkExt.txt
index aad1d4ffd7..01ff3bcb8b 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/GTalkExt.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/GTalkExt.txt
@@ -9,5 +9,9 @@
 ;file \protocols\GTalkExt\src\menu.cpp

 ;file \protocols\GTalkExt\src\notifications.cpp

 ;file \protocols\GTalkExt\src\options.cpp

+[Popups]

+Felugrók

+[Network]

+Hálózat

 ;file \protocols\GTalkExt\src\options.h

 ;file \protocols\GTalkExt\src\tipper_items.cpp

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/HTTPServer.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/HTTPServer.txt
index 51745ac8f1..67fce8eef8 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/HTTPServer.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/HTTPServer.txt
@@ -6,7 +6,11 @@
 ;  Authors: Kennet Nielsen, modified by Vampik, Houdini

 ;============================================================

 ;file \plugins\HTTPServer\res\resource.rc

+[&Copy link]

+&Link másolása

 ;file \plugins\HTTPServer\src\Glob.h

 ;file \plugins\HTTPServer\src\GuiElements.cpp

+[Network]

+Hálózat

 ;file \plugins\HTTPServer\src\HttpUser.cpp

 ;file \plugins\HTTPServer\src\main.cpp

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/HistorySweeperLight.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/HistorySweeperLight.txt
index e2490ddc8f..e4a6ecec3c 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/HistorySweeperLight.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/HistorySweeperLight.txt
@@ -8,3 +8,5 @@
 ;file \plugins\HistorySweeperLight\res\historysweeperlight.rc

 ;file \plugins\HistorySweeperLight\src\main.cpp

 ;file \plugins\HistorySweeperLight\src\options.cpp

+[History]

+Elõzmény

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/ICQ.txt
index 0eeba25fad..dbf9bd0c7d 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/ICQ.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/ICQ.txt
@@ -6,10 +6,20 @@
 ;  Authors: 

 ;============================================================

 ;file \protocols\IcqOscarJ\res\resources.rc

+[Password:]

+Jelszó:

+[&Send]

+&Küldés

+[&Cancel]

+&Mégse

 [Enter ICQ Password]

 ICQ jelszó megadása

 [Enter a password for UIN %d:]

 Jelszó megadása ehhez: UIN %d:

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Mégsem

 [ICQ number:]

 ICQ szám:

 [Hint: If you don't enter your password here, Miranda will ask for the password everytime you try to go online.]

@@ -18,6 +28,10 @@ Tipp: Ha itt nem adod meg a jelszavad, Miranda minden alkalommal kérni fogja a
 Elveszett jelszó vagy ICQ szám helyreállítása

 [Create a new ICQ account using the ICQ website]

 Új ICQ fiók létrehozása ICQ weboldal használatával

+[Port:]

+Port:

+[Default]

+Alap

 [Hint: Use port 0 to connect on a random port. Try port 80 or port 443 if you are having problems connecting through a http proxy server.]

 Tipp: Használd a 0 portot véletlenszerû porthoz történõ csatlakozáshoz. Próbáld a 80 vagy a 443 portot, ha gondod van a http proxy szerverhez történõ csatlakozáskor.

 [Secure (MD5) login]

@@ -54,6 +68,8 @@ Avatárok automatikus betöltése (mint az ICQ Lite)
 A szerveroldali kapcsolati lista be-/kikapcsolása nem lehetséges, amíg csatlakozva vagy az ICQ hálózathoz.

 [Note: The options marked with an asterisk have important side-effects or caveats that may not be initially apparent documented in the help.]

 Megjegyzés: A csillaggal jelölt beállításoknak fontos mellékhatásaik vagy kikötéseik vannak, amik esetleg kezdetben nem láthatók, a súgóban találhatóak.

+[Messaging]

+Üzenés

 [Enable unicode messaging support]

 Unicode üzenet támogatás bekapcsolása

 [Send all messages in unicode if possible]

@@ -106,18 +122,26 @@ Válasz csak a kapcsolati listámon szereplõ felhasználók állapotüzenet ké
 Válasz csak látható partnerek állapotüzenet kéréseire

 [Some options are greyed out because they can only be changed when you are online.]

 Néhány beállítás szürke, mert azokat csak online módban tudod módosítani.

+[Options]

+Beállítások

 [Enable popup support]

 Felugró támogatás bekapcsolása

 [Display popup when spambot is detected]

 Felugró megjelenítése spambot észlelésekor

 [Look && Feel]

 Kinézet és hangulat

+[Text Color]

+Szövegszín

+[Error]

+Hiba

 [Fatal]

 Végzetes

 [Spam detected]

 Észlelt spam

 [Use system &icons]

 Rendszer &ikonok használata

+[Use default colours]

+Alap színek használata

 [UIN:]

 UIN:

 [External IP:]

@@ -130,20 +154,56 @@ Felhasználó kliens:
 Rendszer él ekkortól:

 [Idle since:]

 Tétlen ekkortól:

+[Summary]

+Összesítés

+[Nickname:]

+Becenév

+[First name:]

+Keresztnév:

+[Last name:]

+Utolsó név:

+[E-mail:]

+E-levél

+[Gender:]

+Nem:

+[Age:]

+Életkor

+[Marital status:]

+Családi állapot:

 [Keywords:]

 Kulcsszavak:

+[Work]

+Munka

+[Company:]

+Cég:

+[Department:]

+Részleg:

+[Position:]

+Pozíció:

 [Organisation:]

 Szervezet:

+[Location]

+Helyzet

+[Country:]

+Ország:

+[State:]

+Állapot:

+[City:]

+Város:

 [Interests]

 Érdeklõdési körök

 [Category:]

 Kategória:

+[Other]

+Egyéb

 [Manage ICQ Server Contacts]

 ICQ Szervek Partnerek kezelése

 [Select contacts to store:]

 Tárolandó partnerek kiválasztása:

 [Synchronize]

 Szinkronizálás

+[Closing in %d]

+Bezárás %d

 [Retrieving custom status details...]

 Egyéni állapot részletek helyreállítása...

 [Confirm Password Change]

@@ -264,66 +324,436 @@ Avatár feltöltése a szerverre sikertelen, a szerver átmenetileg nem elérhet
 Avatár feltöltése szerverre sikertelen, a szerver nem fogadta el a képet.

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_constants.h

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_fieldnames.cpp

+[Afghanistan]

+Afganisztán

+[Albania]

+Albánia

+[Algeria]

+Algéria

+[Andorra]

+Andorra

+[Angola]

+Angola

+[Anguilla]

+Anguilla

+[Antigua and Barbuda]

+Antigua és Barbuda

+[Argentina]

+Argentína

+[Armenia]

+Örményország

+[Aruba]

+Aruba

 [Ascension Island]

 Ascension-sziget

+[Australia]

+Ausztrália

+[Austria]

+Ausztria

+[Azerbaijan]

+Azerbajdzsán

+[Bahamas]

+Bahama-szigetek

+[Bahrain]

+Bahrein

+[Bangladesh]

+Banglades

+[Barbados]

+Barbadosz

+[Belarus]

+Fehéroroszország

+[Belgium]

+Belgium

+[Belize]

+Belize

+[Benin]

+Benin

+[Bermuda]

+Berbuda

+[Bhutan]

+Bhután

 [Bolivia]

 Bolívia

+[Bosnia and Herzegovina]

+Bosznia-Hercegovina

+[Botswana]

+Botswana

+[Brazil]

+Brazília

 [British Virgin Islands]

 Brit Virgin-szigetek

 [Brunei]

 Brunei

+[Bulgaria]

+Bulgária

+[Burkina Faso]

+Burkina Faso

+[Burundi]

+Burundi

+[Cambodia]

+Kambodzsa

+[Cameroon]

+Kamerun

+[Canada]

+Kanada

 [Canary Islands]

 Kanári-szigetek

 [Cape Verde Islands]

 Zöld-foki Köztársaság

+[Cayman Islands]

+Kajmán-szigetek

+[Central African Republic]

+Közép-Afrika

+[Chad]

+Csád

 [Chile, Republic of]

 Chile

+[China]

+Kínai Népköztársaság

+[Colombia]

+Kolumbia

+[Comoros]

+Comore-szigetek

 [Congo, Democratic Republic of (Zaire)]

 Kongói Demokratikus Köztársaság

 [Congo, Republic of the]

 Kongói Köztársaság

+[Cook Islands]

+Cook-szigetek

+[Costa Rica]

+Costa Rica

 [Cote d'Ivoire (Ivory Coast)]

 Elefántcsontpart

+[Croatia]

+Horvátország

+[Cuba]

+Kubai Köztársaság

+[Czech Republic]

+Cseh Köztársaság

+[Denmark]

+Dánia

 [Diego Garcia]

 Diego Garcia

+[Djibouti]

+Dzsibuti

+[Dominica]

+Dominikai Közösség

+[Dominican Republic]

+Dominikai Köztársaság

+[Ecuador]

+Equador

+[Egypt]

+Egyiptom

+[El Salvador]

+Salvador

+[Equatorial Guinea]

+Egyenlítõi Guinea

+[Eritrea]

+Eritrea

+[Estonia]

+Észtország

+[Ethiopia]

+Etiópia

 [Faeroe Islands]

 Feröer-szögetek

 [Falkland Islands]

 Falkland-szigetek

+[Fiji]

+Fidzsi-szigetek

+[Finland]

+Finnország

+[France]

+Franciaország

 [French Antilles]

 Francia Antillák

+[French Guiana]

+Francia Guyana

+[French Polynesia]

+Francia Polinézia

+[Gabon]

+Gabon

+[Gambia]

+Gambia

+[Georgia]

+Grúzia

+[Germany]

+Németország

+[Ghana]

+Ghána

+[Gibraltar]

+Gibraltár

+[Greece]

+Görögország

+[Greenland]

+Grönland

+[Grenada]

+Grenada

+[Guadeloupe]

+Guadeloupe

 [Guam, US Territory of]

 Guam

+[Guatemala]

+Guatemala

+[Guinea]

+Guinea

+[Guinea-Bissau]

+Guinea-Bissau

+[Guyana]

+Guyana

+[Haiti]

+Haiti

+[Honduras]

+Honduras

+[Hong Kong]

+Hongkong

+[Hungary]

+Magyarország

+[Iceland]

+Izland

+[India]

+India

+[Indonesia]

+Indonézia

 [Iran (Islamic Republic of)]

 Irán

+[Iraq]

+Irak

+[Ireland]

+Írország

+[Israel]

+Izrael

+[Italy]

+Olaszország

+[Jamaica]

+Jamaica

+[Japan]

+Japán

+[Jordan]

+Jordánia

+[Kazakhstan]

+Kazahsztán

+[Kenya]

+Kenya

+[Kiribati]

+Kiribati

 [Korea, North]

 Észak-Korea

 [Korea, South]

 Dél-Korea

+[Kuwait]

+Kuvait

+[Kyrgyzstan]

+Kirgizisztán

 [Laos]

 Laosz

+[Latvia]

+Lettország

+[Lebanon]

+Libanon

+[Lesotho]

+Lesotho

+[Liberia]

+Libéria

 [Libyan Arab Jamahiriya]

 Líbia

+[Liechtenstein]

+Liechtenstein

+[Lithuania]

+Litvánia

+[Luxembourg]

+Luxemburg

 [Macau]

 Macao

+[Madagascar]

+Madagaszkár

+[Malawi]

+Malawi

+[Malaysia]

+Malaysia

+[Maldives]

+Maldív-szigetek

+[Mali]

+Mali

+[Malta]

+Málta

+[Marshall Islands]

+Marshall-szigetek

+[Martinique]

+Martinique

+[Mauritania]

+Mauritánia

+[Mauritius]

+Mauritius

 [Mayotte Island]

 Mayotte

+[Mexico]

+Mexikó

+[Micronesia, Federated States of]

+Mikronézia

+[Moldova, Republic of]

+Moldova

+[Monaco]

+Monaco

+[Mongolia]

+Mongólia

+[Montserrat]

+Montserrat

+[Morocco]

+Marokkó

+[Mozambique]

+Mozambik

+[Myanmar]

+Mianmar

+[Namibia]

+Namíbia

+[Nauru]

+Nauru

+[Nepal]

+Nepál

+[Netherlands]

+Hollandia

 [Netherlands Antilles]

 Holland Antillák

+[New Caledonia]

+Új-Kaledónia

+[New Zealand]

+Új-Zéland

+[Nicaragua]

+Nicaragua

+[Niger]

+Niger

+[Nigeria]

+Nigéria

+[Niue]

+Niue

+[Norway]

+Norvégia

+[Oman]

+Omán

+[Pakistan]

+Pakisztán

+[Palau]

+Palau

+[Panama]

+Panama

+[Papua New Guinea]

+Pápua Új-Guinea

+[Paraguay]

+Paraguay

+[Peru]

+Peru

+[Philippines]

+Fülöp-szigetek

+[Poland]

+Lengyelország

+[Portugal]

+Portugália

+[Puerto Rico]

+Puerto Rico

+[Qatar]

+Quatar

 [Reunion Island]

 Réunion

+[Romania]

+Románia

 [Russia]

 Oroszország

+[Rwanda]

+Ruanda

 [Saint Helena]

 Saint Helena

+[Saint Kitts and Nevis]

+Saint Kitts és Nevis

+[Saint Lucia]

+Saint Lucia

+[Saint Pierre and Miquelon]

+Saint Pierre és Miquelon

+[Saint Vincent and the Grenadines]

+Saint Vincent Grenada

+[San Marino]

+San Marino

+[Sao Tome and Principe]

+Sao Tome és Principe

+[Saudi Arabia]

+Szaúd-Arábia

 [Scotland]

 Skócia

+[Senegal]

+Szenegál

+[Seychelles]

+Sexcelle-szigetek

+[Sierra Leone]

+Sierra Leone

+[Singapore]

+Szingapúr

+[Slovakia]

+Szlovákia

+[Slovenia]

+Szlovénia

+[Solomon Islands]

+Salamon-szigetek

+[Somalia]

+Szomália

+[South Africa]

+Dél-Afrika

+[Spain]

+Spanyolország

+[Sri Lanka]

+Srí Lanka

+[Sudan]

+Szudán

+[Suriname]

+Suriname

+[Swaziland]

+Szváziföld

+[Sweden]

+Svédország

+[Switzerland]

+Svájc

+[Syrian Arab Republic]

+Szíria

 [Taiwan]

 Taiwan

+[Tajikistan]

+Tadzsikisztán

 [Tanzania]

 Tanzánia

+[Thailand]

+Thaiföld

+[Togo]

+Togo

+[Tokelau]

+Tokelau-szigetek

+[Tonga]

+Tonga

+[Trinidad and Tobago]

+Trinidad és Tobago

+[Tunisia]

+Tunézia

+[Turkey]

+Törökország

+[Turkmenistan]

+Türkmenisztán

+[Turks and Caicos Islands]

+Turks- és Caicos-szigetek

+[Tuvalu]

+Tuvalu

+[Uganda]

+Uganda

+[Ukraine]

+Ukrajna

+[United Arab Emirates]

+Egyesült Arab Emírségek

+[United Kingdom]

+Egyesült Királyság

+[Uruguay]

+Uruguay

 [USA]

 USA

+[Uzbekistan]

+Üzbegisztán

+[Vanuatu]

+Vanuatu

 [Vatican City]

 Vatikán

 [Venezuela]

@@ -336,14 +766,24 @@ Amerikai Virgin-szigetek
 Wales

 [Wallis and Futuna Islands]

 Wallis és Futuna

+[Yemen]

+Jemen

 [Yugoslavia]

 Jugoszlávia

+[Zambia]

+Zambia

+[Zimbabwe]

+Zimbabwe

 [Business]

 Hivatalos

 [Past Work Place]

 Múlt munka hely

 [Past Organization]

 Múlt szervezet

+[Female]

+Nõ

+[Male]

+Férfi

 [60-above]

 60-fölött

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_filerequests.cpp

@@ -353,6 +793,12 @@ A fájl átvitel megszakadt, mert a kijelölt fájlok egyike már nem olvasható
 [Your file receive has been aborted because Miranda could not open the destination file in order to write to it. You may be trying to save to a read-only folder.]

 A fájl fogadása megszakadt, mert a Miranda nem tudta megnyitni írásra a célfájlt. Lehet, hogy csak olvasható könyvtárba próbálta menteni.

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_menu.cpp

+[Request authorization]

+Engedély kérés

+[Grant authorization]

+Engedély megadása

+[Revoke authorization]

+Engedély visszavonása

 [Add to server list]

 Szerverlistához adás

 [Show custom status details]

@@ -370,6 +816,12 @@ Felhasználói beavatkozást igyénylõ problémák megjelenítése
 Ne jelenítsen meg problémákat (nem javasolt)

 [System default codepage]

 Rendszer alapért. kódlap

+[Network]

+Hálózat

+[Contacts]

+Partnerek

+[Popups]

+Felugrók

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_popups.cpp

 [Sample Note]

 Megjegyzés sablon

@@ -431,8 +883,12 @@ Nincs elérhetõ feltöltési csoport
 Csoportok ürítése

 [All operations complete]

 Minden mûvelet befejezve

+[Close]

+Bezárás

 [You have to be online to sychronize the server-list !]

 Csatlakozva kell lenned hogy szinkronizálhasd a szerverlistát.

+[** All contacts **]

+** Minden új partner **

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_xstatus.cpp

 [Taking a bath]

 Fürdik

@@ -446,6 +902,8 @@ Tévézik
 Lövöldöz

 [Having fun]

 Szórakozik

+[On the phone]

+Telefonál

 [Gaming]

 Játszik

 [Studying]

@@ -456,6 +914,8 @@ Vásárol
 Beteg

 [Surfing]

 Szörfözik

+[Typing]

+Gépelés

 [Picnic]

 Pikniken

 [I'm high]

@@ -466,6 +926,8 @@ Lenni vagy nem lenni
 Pro7-et néz tévén

 [%s Custom Status]

 %s egyedi állapot

+[None]

+Egyik sem

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_xtraz.cpp

 [Greeting card:]

 Üdvözlõkártya:

@@ -507,6 +969,8 @@ A kapcsolat megszakadt fájlátvitel során.
 [File transfer negotiation failed for unknown reason.]

 Fájlátviteli párbeszéd sikertelen ismeretlen okból.

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\utilities.cpp

+[<invalid>]

+<érvénytelen>

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\changeinfo\constants.cpp

 [GMT-12:00 Eniwetok; Kwajalein]

 GMT-12:00 Eniwetok; Kwajalein

@@ -612,6 +1076,8 @@ Személyes
 Keresztnév

 [Last name]

 Vezetéknév

+[Contact]

+Kapcsolat

 [Street]

 Utca

 [City]

@@ -718,5 +1184,7 @@ Adj meg egy UIN %s jelszót:
  (DC Létrejött)

 [ScreenName:]

 KépernyõNév:

+[<not specified>]

+<nincs megadva>

 [Member since:]

 Tag ettõl kezdve:

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/IEView.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/IEView.txt
index f8ec6c1629..de4af032b8 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/IEView.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/IEView.txt
@@ -6,17 +6,53 @@
 ;  Authors: Piotr Piastucki, Francois Mean

 ;============================================================

 ;file \plugins\IEView\res\ieview.rc

+[Copy]

+Másol

+[Select All]

+Összes kijelölése

+[Options]

+Beállítások

+[Size:]

+Méret:

+[Scroll with text]

+Görgetés a szöveggel

 [Use message grouping]

 Üzenetek csoportosítása

+[Show seconds]

+Másodpercek mutatása

 [Use long date format]

 Hosszú dátumformátum

 [Use relative timestamp]

 Relatív idõbélyegek

 ;file \plugins\IEView\src\HistoryHTMLBuilder.cpp

+[Incoming File Transfer]

+Bejövõ Fájlátvitel

 ;file \plugins\IEView\src\HTMLBuilder.cpp

+[(Unknown Contact)]

+(ismeretlen partner)

 ;file \plugins\IEView\src\IEView.cpp

 ;file \plugins\IEView\src\MUCCHTMLBuilder.cpp

+[Error]

+Hiba

 ;file \plugins\IEView\src\Options.cpp

+[General]

+Általános

+[Message Log]

+Üzenet napló

+[Group Chats]

+Csoportos csevegések

+[History]

+Elõzmény

+[Default]

+Alap

+[Message Sessions]

+Üzenet mukamenetek

+[All Files]

+Minden fájl

 ;file \plugins\IEView\src\ScriverHTMLBuilder.cpp

+[File sent]

+Fájl elküldve

+[File received]

+Fájl fogadva

 ;file \plugins\IEView\src\TabSRMMHTMLBuilder.cpp

 ;file \plugins\IEView\src\TemplateHTMLBuilder.cpp

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/IRC.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/IRC.txt
index b6953af9c1..72e7f8c308 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/IRC.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/IRC.txt
@@ -6,6 +6,10 @@
 ;  Authors: Miranda team

 ;============================================================

 ;file \protocols\IRCG\res\IRC.rc

+[&Add]

+&Új

+[&Edit]

+Szerkeszt

 [&Del]

 &Törlés

 [only while connecting]

@@ -36,6 +40,8 @@ Elérhetõ állapotok frissítése felhasználóknak
 Internet cím

 [Port range]

 Port terület

+[Nick]

+Becenév

 [User ID (Ident)]

 Felhasználó ID (azonosító)

 [Full name (e-mail)]

@@ -46,10 +52,14 @@ Szervernév
 Alternatív becenév

 [Ident]

 Behúzás

+[System]

+Rendszer

 [Default network]

 Alap hálózat

 [User info - Required]

 Felhasználó infók - Szükséges

+[Other]

+Egyéb

 [Reconnect]

 Újracsatlakozás

 [Wait (s)]

@@ -64,12 +74,18 @@ Rettegj a majmoktól!!!
 Ne ellenõrizze ha (felhasználó) több, mint:

 [User information]

 Felhasználói információ

+[Version]

+Verzió

 [Userinfo]

 Felhasználó infók

 [&Refresh]

 &Frissítés

 [&Query]

 &Kérdõív

+[&Close]

+&Bezárás

+[Name]

+Név

 [Channels]

 Csatornák

 [Away Info]

@@ -78,6 +94,8 @@ Távol infó
 A szerver az alábbi információt küldte. Ez az információ azonban félrevezetõ és/vagy téves lehet

 [CTCP information]

 CTCP információ

+[&Cancel]

+&Mégse

 [Perform]

 Elõadás

 [&Set]

@@ -94,8 +112,16 @@ Szerver kódoldal:
 UTF-8 auto-felismerés bekapcsolása

 [Add server]

 Szerver hozzáadása

+[On]

+Be

+[Off]

+Ki

+[Network]

+Hálózat

 [Channels on server]

 Csatornák szerveren

+[&Join]

+&Csatlakozás

 [C&onnect]

 Cs&atlakozás

 [Hostmask]

@@ -166,6 +192,8 @@ Auto-elfogadás innen:
 Megjegyzés küldése

 [CTCP Chat Request]

 CTCP csevegés felkérés

+[&Deny]

+Visszautasít

 [Enable (*)]

 Bekapcsolás (*)

 [Ignore channel messages by default]

@@ -180,6 +208,10 @@ DCC csevegés felkérések elvetés ismeretlen partnerektõl
 Felhasználók elvetése

 [(*) Queries from users on your contactlist are never ignored]

 (*) Partnerlistán szereplõ felhasználók kérdõívei soha nincsenek elvetve

+[Messages]

+Üzenetek

+[Notices]

+Megjegyzések

 [CTCP]

 CTCP

 [DCC]

@@ -192,6 +224,8 @@ Hálózat (*)
 Események elvetése

 [(*) blank to set this mask for all networks]

 (*) ha üres, akkor minden hálózathoz ezt a maszkot állítja be

+[Password:]

+Jelszó:

 [Alternate nick]

 Becenév váltakozása

 ;file \protocols\IRCG\src\clist.cpp

@@ -244,8 +278,12 @@ Kész: %u csatorna
 Becenév módosítása

 [IRC error]

 IRC hiba

+[Unknown]

+Ismeretlen

 [Please enter the hostmask (nick!user@host)\nNOTE! Contacts on your contact list are never ignored]

 Kérlek add meg a gépálarcot (becenév!felhasználó@gép)\nMegjegyzés! Partnerlistán szereplõ partnerek soha nincsenek elvetve

+[Ignore]

+Mellõz

 [Please enter the reason]

 Kérem adjon meg egy okot

 [Ban'n Kick]

@@ -303,6 +341,8 @@ Kérlek add meg a választ
 [DCC ERROR: Unable to bind local port for passive filetransfer]

 DCC hiba: Passzív fájlátvitelhez helyi porthoz csatlakozás sikertelen

 ;file \protocols\IRCG\src\ircproto.cpp

+[Information]

+Információ

 [DCC ERROR: No valid files specified]

 DCC hiba: Nincs érvényes fájl megadva

 [DCC reversed file transfer request sent to %s [%s]]

@@ -320,6 +360,16 @@ Kérlek válassz egy IRC-hálózatot a csatlakozáshoz. Ez lesz az alapért. há
 [Connection can not be established! You have not completed all necessary fields (Nickname, User ID and m_name).]

 Csatlakozás sikertelen! Nem töltöttél ki minden szükséges mezõt (Becenév, Felhasználó azonosító és m_név).

 ;file \protocols\IRCG\src\options.cpp

+[Add]

+Új

+[Apply]

+Alkalmaz

+[Rename]

+Átnevezés

+[Edit]

+Szerkeszt

+[Cancel]

+Mégsem

 [Channel list]

 Csatorna lista

 [Quick connect]

@@ -376,6 +426,8 @@ Elvetés hozzáadása
 Elvetés szerkesztése

 [DCC'n CTCP]

 DCC'n CTCP

+[Advanced]

+Haladó

 ;file \protocols\IRCG\src\output.cpp

 [WallOps from %s: ]

 Opok innen %s:

@@ -573,6 +625,8 @@ Csatlakozás ehhez:
 [Reconnecting to]

 Újracsatlakozás ehhez:

 ;file \protocols\IRCG\src\tools.cpp

+[Offline]

+Kilépett

 ;file \protocols\IRCG\src\userinfo.cpp

 ;file \protocols\IRCG\src\windows.cpp

 [Channel]

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/IgnoreState.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/IgnoreState.txt
index 3bc4ecb737..2d0d849164 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/IgnoreState.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/IgnoreState.txt
@@ -7,4 +7,18 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\IgnoreState\res\ignore.rc

 ;file \plugins\IgnoreState\src\main.cpp

+[Messages]

+Üzenetek

+[URL]

+URL

+[Files]

+Fájlok

+[User Online]

+Felhasználó online

+[You Were Added]

+Hozzáadásra Kerültél

+[Typing Notify]

+Gépelés értesítés

 ;file \plugins\IgnoreState\src\options.cpp

+[Icons]

+Ikonok

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/Import.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/Import.txt
index a8dda875bf..814ee67419 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/Import.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/Import.txt
@@ -26,6 +26,8 @@ Másik &profil...
 Importálás...

 [Import Information Wizard]

 Importálás információ varázsló

+[Cancel]

+Mégsem

 [Import all contacts and all messages]

 Minden partner és üzenet importálása

 [Only import contacts]

@@ -42,8 +44,20 @@ Válassza ezt, ha csak a partnereket szeretné importálni, az üzenet történe
 Rendszer történet

 [Select items to import:]

 Importálandó elemek kijelölése:

+[Incoming]

+Bejövõ

+[Outgoing]

+Kimenõ

 [Only since:]

 Csak ez óta:

+[Messages]

+Üzenetek

+[URLs]

+URlek

+[File Transfers]

+Fájl átvitelek

+[Other]

+Egyéb

 ;file \plugins\Import\src\import.cpp

 [Ignored event from/to self]

 Saját magunkat érintõ esemény hanyagolva

@@ -91,6 +105,8 @@ Kihagyva %d azonos elem.
 A megadott fájl nem létezik. Kérem ellenõrizze a fájlnév helyességét.

 [Miranda Import]

 Miranda importálás

+[All Files]

+Minden fájl

 ;file \plugins\Import\src\utils.cpp

 [Skipping duplicate group %s.]

 Duplikált csoport %s hanyagolva.

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/Jabber.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/Jabber.txt
index 692e2e8c4c..ac40567204 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/Jabber.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/Jabber.txt
@@ -6,8 +6,16 @@
 ;  Authors: 

 ;============================================================

 ;file \protocols\JabberG\res\jabber.rc

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Mégsem

+[Type:]

+Típus:

 [User:]

 Felhasználó:

+[Password:]

+Jelszó:

 [Resource:]

 Forrás:

 [Register new user]

@@ -22,12 +30,16 @@ Keresési szolgáltatás
 Névjegyzék Szerkesztõ

 [Jabber]

 Jabber

+[Username:]

+Felhasználónév:

 [Priority:]

 Elsõbbség:

 [Use hostname as resource]

 Gépnév használata forrásként

 [List of public servers]

 Publikus szerverek listája

+[Port:]

+Port:

 [Use SSL]

 SSL használata

 [Use TLS]

@@ -36,6 +48,8 @@ TLS használata
 Regisztráció megszüntetése

 [Manually specify connection host]

 Kapcsolati gép beállítása manuálisan

+[Host:]

+Gép:

 [User directory:]

 Felhasználói könyvtár:

 [Language for human-readable resources:]

@@ -72,6 +86,8 @@ Bejelentkezés
 Kijelentkezés

 [Register with a new service...]

 Regisztrálás új szolgáltatással...

+[Close]

+Bezárás

 [Command]

 Parancs

 [Jabber Form]

@@ -80,28 +96,58 @@ Jabber ûrlap
 Utasítás:

 [Submit]

 Engedélyezés

+[Complete]

+Teljes

 [Data form test]

 Adatok a tesztrõl

 [Address1:]

 Cím1:

 [Address2:]

 Cím2:

+[City:]

+Város:

+[State:]

+Állapot:

 [ZIP:]

 IRSZ:

+[Country:]

+Ország:

+[First name:]

+Keresztnév:

 [Middle:]

 Közép:

+[Last name:]

+Utolsó név:

+[Date of birth:]

+Született:

 [YYYY-MM-DD]

 ÉÉÉÉ-HH-NN

+[Gender:]

+Nem:

+[Homepage:]

+Honlap

+[Company:]

+Cég:

+[Department:]

+Részleg:

+[E-mail:]

+E-levél

+[Phone:]

+Telefon:

 [Jabber vCard: Add Email Address]

 Jabber vCard: E-mail cím megadása

 [Email address:]

 E-mail cím:

+[Work]

+Munka

 [X400]

 X400

 [Jabber vCard: Add Phone Number]

 Jabber vCard: Telefonszám megadása

 [Phone number:]

 Telefonszám:

+[Fax]

+Fax

 [Pager]

 Csipogó

 [Text/Messaging]

@@ -116,6 +162,10 @@ ISDN
 PCS

 [Load]

 Betöltés

+[Delete]

+Törlés

+[Description:]

+Leírás:

 [Current Password:]

 Jelenlegi jelszó:

 [New Password:]

@@ -148,14 +198,24 @@ JID:
 Regisztrálás

 [Other JID:]

 Másik JID:

+[Add]

+Új

+[Nickname:]

+Becenév

 [Jabber Bookmarks]

 Jabber könyvjelzõk

+[Remove]

+Eltávolítás

+[Edit]

+Szerkeszt

 [Bookmark Details]

 Könyvjelzõ részletek

 [Bookmark Type]

 Könyvjelzõ típus

 [Transport]

 Átvitel

+[URL]

+URL

 [Auto-join (Automatically join Bookmarks must be enabled in Miranda options)]

 Auto-csatlakozás (könyvjelzõk auto-csatolását a Miranda beállításokban engedélyezni kell)

 [Room JID/ URL:]

@@ -198,6 +258,8 @@ Ha:
 Akkor:

 [following stanza types:]

 következõ strófa típusok:

+[Messages]

+Üzenetek

 [Incoming presence]

 Bejövõ jelenlét

 [Outgoing presence]

@@ -214,6 +276,10 @@ Megtekintés faként
 Megtekintés listaként

 [Node:]

 Csomópont:

+[Change %s Message]

+Változtat %s üzenet

+[Closing in %d]

+Bezárás %d

 [Account type:]

 Fiók típus:

 [Register account now]

@@ -238,6 +304,8 @@ Egyéni üzenetek
 Kilépés:

 [Slap:]

 Csapás:

+[Authorization Request]

+Engedélyezési kérés

 [Someone (maybe you) has requested the following file:]

 Valaki (talán te) a következõ fájlt kérte:

 [Request was sent from JID:]

@@ -291,8 +359,12 @@ Konferenciák
 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_caps.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_captcha.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_chat.cpp

+[None]

+Egyik sem

 [Member]

 Tag

+[Owner]

+Tulaj

 [Visitor]

 Látogató

 [Participant]

@@ -353,6 +425,16 @@ Lin&kek
 Csevegés &JID másolása

 [Copy room topic]

 Szoba téma másolása

+[Online]

+Elérhetõ

+[Away]

+Távol

+[NA]

+NA

+[DND]

+Ne zavarjanak

+[Free for chat]

+Csevegésre kész

 [&User details]

 &Felhasználó részletek

 [Member &info]

@@ -457,6 +539,8 @@ Kérlek add meg elõbb a csoportos csevegés könyvtárát.
 [Bookmarks...]

 Könyvjelzõk...

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_icolib.cpp

+[Notes]

+Megjegyzések

 [Agents list]

 Ügynök lista

 [Transports]

@@ -549,6 +633,12 @@ Eltávolítás
 [Http authentication request received]

 Http meghatalmazási kérelem fogadva

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_menu.cpp

+[Request authorization]

+Engedély kérés

+[Grant authorization]

+Engedély megadása

+[Revoke authorization]

+Engedély visszavonása

 [Add to Bookmarks]

 Hozzáadás könyvjelzõkhöz

 [Commands]

@@ -585,8 +675,12 @@ Nincs aktivitás még, használd a szerver választását
 Legmagasabb prioritás (szerver választása)

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_message_handlers.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_misc.cpp

+[To]

+Címzett

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_notes.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_opt.cpp

+[Nauru]

+Nauru

 [These changes will take effect the next time you connect to the Jabber network.]

 Ezek a módosítások a következõ Jabber hálózathoz történõ csatlakozáskor lépnek életbe.

 [Jabber Protocol Option]

@@ -595,6 +689,8 @@ Jabber Protokoll Beállítások
 Ez a mûvelet megsemmisíti a fiókod, a névjegyzéked és minden más a szerveren tárolt információt. Biztosan ezt akarod?

 [Account removal warning]

 Fiók eltávolítási figyelmeztetés

+[Messaging]

+Üzenés

 [Log chat state changes]

 Csevegés állapotváltozások naplózása

 [Log presence subscription state changes]

@@ -611,6 +707,8 @@ Szervek beállítások
 SASL meghatalmazás tiltása (régi szerverekhez)

 [Enable stream compression (if possible)]

 Folyam-tömörítés bekapcsolása (ha lehetséges)

+[Other]

+Egyéb

 [Enable remote controlling (from another resource of same JID only)]

 Távoli irányítás bekapcsolása (csak más forrás megegyezõ JID-jérõl)

 [Show transport agents on contact list]

@@ -627,6 +725,8 @@ Operációs rendszer információnak mutatása a verzióválaszokban
 Csak csoportban jövõ fájlátvitelek elfogadása (ne fedd fel az IP-m)

 [Accept HTTP Authentication requests (XEP-0070)]

 HTTP Meghatalmazás kérelmek elfogadása (XEP-0070)

+[General]

+Általános

 [Autoaccept multiuser chat invitations]

 Több-felhasználós csevegés meghívások auto-elfogadása

 [Automatically join bookmarks on login]

@@ -647,12 +747,22 @@ Szoba szerkezet változások
 Kapcsolódási módosítások

 [Role changes]

 Feladat változások

+[Status changes]

+Állapotváltozások

 [JID]

 JID

+[Group]

+Csoport

 [Subscription]

 Hozzájárulás

 [Uploading...]

 Betöltés...

+[Connecting...]

+Kapcsolódás...

+[Network]

+Hálózat

+[Advanced]

+Haladó

 [Public XMPP Network]

 Nyilvános XMPP Hálózat

 [Secure XMPP Network]

@@ -725,6 +835,8 @@ Lista eltávolítása
 ** Hozzájárulás: ettõl: **

 [** Subsription: none **]

 ** Hozzájárulás: egyik sem **

+[<none>]

+<nincs>

 [allow ]

 engedélyezés 

 [deny ]

@@ -769,6 +881,12 @@ Lista mentése nem lehetséges, mert jelenleg offline módban vagy.
 Lista Szerkesztõ...

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_proto.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_rc.cpp

+[Status]

+Állpot

+[Invisible]

+Láthatatlan

+[Offline]

+Kilépett

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_search.cpp

 [Error %s %s\r\nPlease select other server]

 %s %s hiba\r\nKérlek válassz másik szervert

@@ -811,12 +929,24 @@ Regisztrációs utasítás kérése...
 [Sending registration information...]

 Regisztrációs információ küldése...

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_userinfo.cpp

+[Message]

+Üzenet

+[<not specified>]

+<nincs megadva>

 [Software]

 Szoftver

+[Version]

+Verzió

+[System]

+Rendszer

 [Idle since]

 Inaktív ekkortól:

 [Client capabilities]

 Kliens adottságok

+[Yes]

+Igen

+[No]

+Nem

 [Last logoff time]

 Utolsó kijelentkezési idõ

 [Uptime]

@@ -829,6 +959,8 @@ Kijelentkezési üzenet
 Utolsó aktív forrás

 [Please switch online to see more details.]

 Kérlek lépj be több részlet megtekintéséhez.

+[Copy]

+Másol

 [Copy only this value]

 Csak ezt az értéket másolja

 [format]

@@ -842,11 +974,17 @@ Ismeretlen formátum
 [Photo]

 Kép

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_util.cpp

+[Error]

+Hiba

 [Unknown error message]

 Ismeretlen hiba üzenet

 [Advanced Status]

 Haladó Állapot

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_vcard.cpp

+[Male]

+Férfi

+[Female]

+Nõ

 [Only JPG, GIF, and BMP image files smaller than 40 KB are supported.]

 Csak a 40 KB-nál kisebb JPG, GIF, és BMP képfájlok támogatottak.

 [Jabber vCard]

@@ -855,6 +993,8 @@ Jabber VCard
 Jabber vCard: E-mailcím szerkesztése

 [Jabber vCard: Edit Phone Number]

 Jabber vCard: Telefonszám szerkesztése

+[Contacts]

+Partnerek

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_ws.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_xstatus.cpp

 [Afraid]

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/KeepStatus.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/KeepStatus.txt
index 0e995b0f0b..f143a1056e 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/KeepStatus.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/KeepStatus.txt
@@ -6,7 +6,75 @@
 ;  Authors: P Boon

 ;============================================================

 ;file \Plugins\StatusPlugins\resource.rc

+[General]

+Általános

+[Close]

+Bezárás

+[Cancel]

+Mégsem

+[Profile]

+Profil

+[Message]

+Üzenet

+[Set]

+Beállít

+[OK]

+OK

+[Other]

+Egyéb

+[Background colour]

+Háttérszín

+[Text colour]

+Szövegszín

+[Use Windows colours]

+Windows színek használata

+[Use default colours]

+Alap színek használata

+[Events]

+Események

+[Custom]

+Egyedi

+[Use %time% for the current time, %date% for the current date]

+%idõ% használata a jelenlegi idõhöz, és %dátum% a jelenlegi dátumhoz

+[Accounts]

+Fiókok

+[Status]

+Állpot

+[Delete]

+Törlés

+[seconds]

+mp.

 ;file \plugins\StatusPlugins\KeepStatus\keepstatus.cpp

 ;file \plugins\StatusPlugins\KeepStatus\options.cpp

+[Protocol]

+Protokoll

+[Advanced]

+Haladó

+[Popups]

+Felugrók

 ;file \Plugins\StatusPlugins\commonstatus.cpp

+[I've been away since %time%.]

+Távol vagyok ekkortól: %idõ%.

+[Give it up, I'm not in!]

+Add fel, nem vagyok itt!

+[Not right now.]

+Most ne.

+[Give a guy some peace, would ya?]

+Egy kis nyugalmat kérnék, okés?

+[I'm a chatbot!]

+Csevegõrobot vagyok!

+[Yep, I'm here.]

+Igen, itt vagyok.

+[Nope, not here.]

+Nem, nem vagyok itt.

+[I'm hiding from the mafia.]

+A maffia elõl rejtõzök.

+[That'll be the phone.]

+Csörög a telefonom.

+[Mmm...food.]

+Mmm...kaja.

+[idleeeeeeee]

+Inaktíííííív

 ;file \Plugins\StatusPlugins\confirmdialog.cpp

+[Closing in %d]

+Bezárás %d

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/KeyboardNotify.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/KeyboardNotify.txt
index a06ca9921a..15c82575eb 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/KeyboardNotify.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/KeyboardNotify.txt
@@ -6,5 +6,59 @@
 ;  Authors: TioDuke

 ;============================================================

 ;file \plugins\KeyboardNotify\res\resources.rc

+[Incoming messages]

+Bejövõ üzenetek

+[seconds]

+mp.

+[Online]

+Elérhetõ

+[Away]

+Távol

+[Occupied]

+Elfoglalt

+[NA]

+NA

+[DND]

+Ne zavarjanak

+[Free for chat]

+Csevegésre kész

+[Invisible]

+Láthatatlan

+[On the phone]

+Telefonál

+[Out to lunch]

+Ebédel

+[Offline]

+Kilépett

+[&Preview]

+&Elõnézet

+[Add]

+Új

+[Delete]

+Törlés

+[Export...]

+Exportálás...

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Mégsem

+[The following events are being ignored:]

+A következõ események elvetése:

+[Ignore]

+Mellõz

 ;file \plugins\KeyboardNotify\src\ignore.cpp

+[** All contacts **]

+** Minden új partner **

+[** Unknown contacts **]

+** Ismeretlen partnerek **

 ;file \plugins\KeyboardNotify\src\options.cpp

+[Events]

+Események

+[Accounts]

+Fiókok

+[Protocol]

+Protokoll

+[All Files]

+Minden fájl

+[None]

+Egyik sem

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/LangMan.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/LangMan.txt
index d14f0e534e..81da9e8d65 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/LangMan.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/LangMan.txt
@@ -6,5 +6,19 @@
 ;  Authors: H. Herkenrath

 ;============================================================

 ;file \plugins\LangMan\res\resource.rc

+[Author(s):]

+Szerzõ(k):

+[E-mail:]

+E-levél

+[Date:]

+Dátum:

 ;file \plugins\LangMan\src\main.cpp

 ;file \plugins\LangMan\src\options.cpp

+[Unknown]

+Ismeretlen

+[File]

+Fájl

+[&Remove...]

+&Eltávolítás...

+[Customize]

+Testreszabás

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/LinkList.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/LinkList.txt
index d78b6ed8f0..dffe0abe2f 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/LinkList.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/LinkList.txt
@@ -6,7 +6,29 @@
 ;  Authors: Thomas Wendel, gureedo

 ;============================================================

 ;file \plugins\HistoryLinkListPlus\res\linklist.rc

+[Search]

+Keresés

+[Close]

+Bezárás

+[Incoming messages]

+Bejövõ üzenetek

+[Outgoing messages]

+Kimenõ üzenetek

+[Timestamp]

+Idõbélyeg

+[&File]

+&Fájl

+[&Close]

+&Bezárás

+[&Options]

+&Beállítások

+[&Search]

+&Keresés

 ;file \plugins\HistoryLinkListPlus\src\language.h

+[Error]

+Hiba

 ;file \plugins\HistoryLinkListPlus\src\linklist.cpp

+[History]

+Elõzmény

 ;file \plugins\HistoryLinkListPlus\src\linklist_dlg.cpp

 ;file \plugins\HistoryLinkListPlus\src\linklist_fct.cpp

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/ListeningTo.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/ListeningTo.txt
index 9bd7bb9f17..04f56262ee 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/ListeningTo.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/ListeningTo.txt
@@ -6,7 +6,15 @@
 ;  Authors: Ricardo Pescuma Domenecci

 ;============================================================

 ;file \plugins\ListeningTo\res\resource.rc

+[Contacts]

+Partnerek

+[seconds]

+mp.

 ;file \plugins\ListeningTo\src\listeningto.cpp

 ;file \plugins\ListeningTo\src\options.cpp

+[Status]

+Állpot

+[General]

+Általános

 ;file \plugins\ListeningTo\src\players\generic.cpp

 ;file \plugins\ListeningTo\src\players\wmp.cpp

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/LotusNotify.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/LotusNotify.txt
index 4221a27880..9ea3afa1b1 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/LotusNotify.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/LotusNotify.txt
@@ -7,4 +7,14 @@
 ;  Authors: MaKaRSoFT - http://maciej.wycik.pl/miranda

 ;============================================================

 ;file \plugins\LotusNotify\res\LotusNotify.rc

+[Background]

+Háttér

+[Text]

+Szöveg

+[Password:]

+Jelszó:

 ;file \plugins\LotusNotify\src\LotusNotify.cpp

+[Status]

+Állpot

+[Plugins]

+Beépülõk

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/MRA.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/MRA.txt
index 85dede38ac..a58684aac9 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/MRA.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/MRA.txt
@@ -6,18 +6,84 @@
 ;  Authors: 

 ;============================================================

 ;file \protocols\MRA\res\resource.rc

+[E-mail:]

+E-levél

+[Password:]

+Jelszó:

+[Port:]

+Port:

+[Default]

+Alap

+[Background colour]

+Háttérszín

+[Font]

+Betûtípus

+[Summary]

+Összesítés

+[Nickname:]

+Becenév

+[First name:]

+Keresztnév:

+[Last name:]

+Utolsó név:

+[Gender:]

+Nem:

+[Age:]

+Életkor

+[Location]

+Helyzet

+[Country:]

+Ország:

+[State:]

+Állapot:

+[City:]

+Város:

 [Full e-mail:]

 Teljes e-mail:

+[Text Color]

+Szövegszín

+[Closing in %d]

+Bezárás %d

+[Add]

+Új

+[Remove]

+Eltávolítás

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Mégsem

 ;file \protocols\MRA\src\MraAntiSpam.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\MraAvatars.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\MraChat.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\MraConstans.h

+[Request authorization]

+Engedély kérés

+[Grant authorization]

+Engedély megadása

 ;file \protocols\MRA\src\MraFilesQueue.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\MraFilesQueue_mod.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\MraIcons.cpp

+[Main Menu]

+Fõmenü

 ;file \protocols\MRA\src\MraPopUp.cpp

+[None]

+Egyik sem

+[Information]

+Információ

+[Error]

+Hiba

+[Popups]

+Felugrók

 ;file \protocols\MRA\src\MraProto.cpp

+[E-mail address]

+E-levél cím

 ;file \protocols\MRA\src\Mra_functions.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\Mra_options.cpp

+[Network]

+Hálózat

+[Files]

+Fájlok

 ;file \protocols\MRA\src\Mra_proto.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\Mra_svcs.cpp

+[On the phone]

+Telefonál

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/MSN.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/MSN.txt
index 4bf48876bc..2d0b70983b 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/MSN.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/MSN.txt
@@ -8,6 +8,10 @@
 ;file \protocols\MSN\res\msn.rc

 [MSN]

 MSN

+[Password:]

+Jelszó:

+[Nickname:]

+Becenév

 [Send message font color/size info inside messages]

 Üzenet betûszín-/méret infó küldése üzeneten belül

 [Disable all contacts not included into my contact list]

@@ -18,6 +22,8 @@ Szerver csoportok kezelése
 A következõ alkalmazást futtassa új Hotmail érkezésekor

 [Allow people on my contact list send messages to mobile device]

 A kapcsolati listámon szereplõ emberek küldhetnek üzenetet mobil eszközre

+[Reset]

+Alapraállítás

 [Server List Manager]

 Szerver Lsita Kezelõ

 [Contact is included into your server list]

@@ -30,10 +36,20 @@ Blokkolt partner
 Valaki hozzáadott a szerverlistájához

 [Hotmail]

 Hotmail

+[Other]

+Egyéb

 [Enable 'Chat Session Established' popup]

 'Csevegés Munkamenet létrejött' felugró bekapcsolása

 [Enable 'Contact left channel' popup]

 'Partner elhagyta a csatornát' felugró bekapcsolása

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Mégsem

+[&Cancel]

+&Mégse

+[Add]

+Új

 ;file \protocols\MSN\src\msn_chat.cpp

 [Chat #]

 Csevegés #

@@ -78,8 +94,12 @@ Beszélgetésben kell lenned Nettalálkozó indításához
 [&Start Netmeeting]

 &Nettalálkozó indítása

 ;file \protocols\MSN\src\msn_misc.cpp

+[Error]

+Hiba

 ;file \protocols\MSN\src\msn_msgqueue.cpp

 ;file \protocols\MSN\src\msn_opts.cpp

+[Profile]

+Profil

 [Server groups import may change your contact list layout after next login. Do you want to upload your groups to the server?]

 A szervercsoportok importálása a kapcsolati listád szerkezetét módosíthatja a következõ belépéskor. Feltöltöd a saját csoportjaid a szerverre?

 [The changes you have made require you to reconnect to the MSN Messenger network before they take effect]

@@ -94,6 +114,8 @@ Gép/Port beállítása manuálisan
 IP infó csak belépés után elérhetõ

 [MSN Protocol requires message timeout to be not less then 60 sec. Correct the timeout value.]

 MSN Protokollnál szükséges, hogy az üzenet idõkeret ne legyen kevesebb, mint 60 mp.. Javítsd az idõkeret értéket.

+[Network]

+Hálózat

 [Server list]

 Szerver lista

 ;file \protocols\MSN\src\msn_p2p.cpp

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/MenuEx.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/MenuEx.txt
index e47f10f038..8442f2355c 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/MenuEx.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/MenuEx.txt
@@ -6,5 +6,29 @@
 ;  Authors: Heiko Schillinger, Baloo, Billy_Bons, Robert Pösel

 ;============================================================

 ;file \plugins\MenuItemEx\res\resource.rc

+[&Send]

+&Küldés

+[&Cancel]

+&Mégse

+[Visibility]

+Láthatóság

+[Ignore]

+Mellõz

 ;file \plugins\MenuItemEx\src\main.cpp

+[Messages]

+Üzenetek

+[URL]

+URL

+[Files]

+Fájlok

+[User Online]

+Felhasználó online

+[You Were Added]

+Hozzáadásra Kerültél

+[Typing Notify]

+Gépelés értesítés

+[Request authorization]

+Engedély kérés

 ;file \plugins\MenuItemEx\src\options.cpp

+[Customize]

+Testreszabás

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/MetaContacts.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/MetaContacts.txt
index 37575a9081..3b611f4f86 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/MetaContacts.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/MetaContacts.txt
@@ -6,12 +6,50 @@
 ;  Authors: J. Schaal & S. Ellis

 ;============================================================

 ;file \plugins\MetaContacts\res\MetaContacts.rc

+[&Cancel]

+&Mégse

+[Name:]

+Név:

+[Information]

+Információ

+[Contacts]

+Partnerek

+[&Apply]

+&Alkalmazás

+[Options]

+Beállítások

+[Contact List]

+Kapcsolati lista

+[Default]

+Alap

 ;file \plugins\MetaContacts\src\addto.cpp

 ;file \plugins\MetaContacts\src\edit.cpp

+[(Unknown Contact)]

+(ismeretlen partner)

+[Yes]

+Igen

+[No]

+Nem

+[Contact]

+Kapcsolat

+[Protocol]

+Protokoll

 ;file \plugins\MetaContacts\src\icons.cpp

+[Edit]

+Szerkeszt

+[Remove]

+Eltávolítás

 ;file \plugins\MetaContacts\src\metacontacts.h

 ;file \plugins\MetaContacts\src\meta_main.cpp

 ;file \plugins\MetaContacts\src\meta_menu.cpp

+[Error]

+Hiba

 ;file \plugins\MetaContacts\src\meta_options.cpp

 ;file \plugins\MetaContacts\src\meta_services.cpp

+[Message from %s]

+Üzenet tõle: %s

+[General]

+Általános

+[History]

+Elõzmény

 ;file \plugins\MetaContacts\src\meta_utils.cpp

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/MirOTR.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/MirOTR.txt
index d0ae7843da..33a145ef2a 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/MirOTR.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/MirOTR.txt
@@ -6,6 +6,28 @@
 ;  Authors: ProgAndy & CHEF-KOCH

 ;============================================================

 ;file \plugins\MirOTR\MirOTR\res\resource.rc

+[&Cancel]

+&Mégse

+[&No]

+&Nem

+[&Yes]

+&Igen

 ;file \plugins\MirOTR\MirOTR\src\language.h

+[Yes]

+Igen

+[No]

+Nem

+[Unknown]

+Ismeretlen

+[General]

+Általános

+[Contacts]

+Partnerek

+[Contact]

+Kapcsolat

+[Protocol]

+Protokoll

+[Default]

+Alap

 ;file \plugins\MirOTR\MirOTR\src\mirotrmenu.cpp

 ;file \plugins\MirOTR\MirOTR\src\options.cpp

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/MobileState.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/MobileState.txt
index f76f0cae90..1eceabff98 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/MobileState.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/MobileState.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: MobileState.dll

 ;  Plugin: Mobile state

-;  Version: 0.0.1.1

+;  Version: 0.0.1.2

 ;  Authors: Robert Pösel

 ;============================================================

 ;file \plugins\MobileState\src\main.cpp

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/ModernOpt.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/ModernOpt.txt
index c479a83399..c0ee2442e0 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/ModernOpt.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/ModernOpt.txt
@@ -6,6 +6,22 @@
 ;  Authors: Victor Pavlychko, George Hazan

 ;============================================================

 ;file \plugins\ModernOpt\res\resource.rc

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Mégsem

+[Apply]

+Alkalmaz

+[Advanced]

+Haladó

 ;file \plugins\ModernOpt\src\modernopt.cpp

+[Accounts]

+Fiókok

 [Style]

 Stílus

+[Contacts]

+Partnerek

+[Ignore]

+Mellõz

+[Status]

+Állpot

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/MsgPopup.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/MsgPopup.txt
index 31e6c1a2a4..6d33a1c119 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/MsgPopup.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/MsgPopup.txt
@@ -6,5 +6,9 @@
 ;  Authors: StDenis

 ;============================================================

 ;file \plugins\MsgPopup\res\MsgPopup.rc

+[Background]

+Háttér

 ;file \plugins\MsgPopup\src\main.cpp

+[Popups]

+Felugrók

 ;file \plugins\MsgPopup\src\options.cpp

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/Msg_Export.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/Msg_Export.txt
index d43e917179..3fdb533ba9 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/Msg_Export.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/Msg_Export.txt
@@ -6,8 +6,28 @@
 ;  Authors: Kennet Nielsen, mod by ring0

 ;============================================================

 ;file \plugins\Msg_Export\res\resource.rc

+[Help]

+Súgó

+[&Find...]

+&Keresés...

+[&Close]

+&Bezárás

+[User &Details]

+Felhasználó &részletek

+[Copy]

+Másol

 ;file \plugins\Msg_Export\src\FileViewer.cpp

 ;file \plugins\Msg_Export\src\Glob.h

 ;file \plugins\Msg_Export\src\main.cpp

 ;file \plugins\Msg_Export\src\options.cpp

+[File]

+Fájl

+[Nick]

+Becenév

+[History]

+Elõzmény

+[General]

+Általános

 ;file \plugins\Msg_Export\src\utils.cpp

+[(Unknown Contact)]

+(ismeretlen partner)

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/MyDetails.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/MyDetails.txt
index 95c38ba103..333a82cf9d 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/MyDetails.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/MyDetails.txt
@@ -8,6 +8,14 @@
 ;file \plugins\MyDetails\res\resource.rc

 [Set My Nickname]

 Becenevem bállítása

+[Nickname:]

+Becenév

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Mégsem

+[General]

+Általános

 [RTL]

 RTL

 [Align text to right]

@@ -30,16 +38,20 @@ Bal:
 Jobb:

 [Custom size:]

 Egyedi méret:

+[pixels]

+képpont

+[pixels]

+pixel

 [Allow it to grow]

 Növekedhet

 [Use free space (under avatar) to other texts]

 Hely az avatár alatt a többi szöveg elõtt

+[seconds]

+mp.

 [Set My Status Message for All Status]

 Állapot üzenet beállítása minden állapothoz

 [Status Message:]

 Állapot üzenet:

-[Status popup]

-Állapot felugró

 [&Offline]

 &Kilépett

 [On&line]

@@ -60,26 +72,22 @@ El&foglalt
 &Telefonál

 [Out to &Lunch]

 Ebé&del

-[Context popup]

-Helyi menü

 [Set My Avatar...]

 Avatarom beállítása...

 [Set My Nickname...]

 Becenevem beállítása

 [Set My Status Message...]

 Állapot üzenetem beállítása...

-[Nick popup]

-Becenév felugró

-[Status message popup]

-Állapot üzenet felugró

-[Avatar popup]

-Avatár felugró

 ;file \plugins\MyDetails\src\data.cpp

 [<no status name>]

 <nincs állapot név>

 ;file \plugins\MyDetails\src\frame.cpp

+[Status]

+Állpot

 [My Details]

 Adataim

+[Background]

+Háttér

 [Show My Details]

 Részleteim megjelenítése

 [Set My Avatar for %s...]

@@ -97,4 +105,6 @@ Becenevem beállítása %s részére
 Állapot üzenetem beállítása %s részére

 [Show next protocol]

 Következõ protokoll mutatása

+[Contact List]

+Kapcsolati lista

 ;file \plugins\MyDetails\src\options.cpp

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/NewEventNotify.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/NewEventNotify.txt
index 7af1eee8ff..e43fc102f7 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/NewEventNotify.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/NewEventNotify.txt
@@ -6,9 +6,27 @@
 ;  Authors: icebreaker, Prezes, vj, vlko, Joe @ Whale

 ;============================================================

 ;file \plugins\NewEventNotify\res\resource.rc

+[Message]

+Üzenet

+[URL]

+URL

+[File]

+Fájl

+[Text]

+Szöveg

+[Background]

+Háttér

+[Edit]

+Szerkeszt

 ;file \plugins\NewEventNotify\src\main.cpp

+[Message Session]

+Üzenet mukamenet

 ;file \plugins\NewEventNotify\src\menuitem.cpp

+[Popups]

+Felugrók

 ;file \plugins\NewEventNotify\src\neweventnotify.h

+[Contacts]

+Partnerek

 ;file \plugins\NewEventNotify\src\options.cpp

 ;file \plugins\NewEventNotify\src\popup.cpp

 [This is a sample message event :-)]

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/NewXstatusNotify.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/NewXstatusNotify.txt
index 3090abe56a..c2f863c06d 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/NewXstatusNotify.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/NewXstatusNotify.txt
@@ -1,16 +1,74 @@
 #muuid {ebf19652-e434-4d79-9897-91a0ff226f51}

 ;============================================================

 ;  File: NewXstatusNotify.dll

-;  Plugin: xStatus Notify

+;  Plugin: xStatus notify

 ;  Version: 1.4.0.9

 ;  Authors: Luca Santarelli, Vasilich, yaho

 ;============================================================

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\res\resource.rc

+[Online]

+Elérhetõ

+[Offline]

+Kilépett

+[Invisible]

+Láthatatlan

+[Free for chat]

+Csevegésre kész

+[Away]

+Távol

+[NA]

+NA

+[Occupied]

+Elfoglalt

+[DND]

+Ne zavarjanak

+[Out to lunch]

+Ebédel

+[On the phone]

+Telefonál

+[Delete]

+Törlés

+[Sounds]

+Hangok

+[Popups]

+Felugrók

+[Background]

+Háttér

+[Text]

+Szöveg

+[Use custom colours]

+Egyedi színek használata

+[Use Windows colours]

+Windows színek használata

+[Reset]

+Alapraállítás

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Mégsem

+[General]

+Általános

+[Accounts]

+Fiókok

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\indsnd.cpp

+[Status]

+Állpot

+[** All contacts **]

+** Minden új partner **

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\indsnd.h

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\main.cpp

+[Contact]

+Kapcsolat

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\options.cpp

+[All Files]

+Minden fájl

+[Log]

+Napló

+[Protocol]

+Protokoll

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\popup.h

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\utils.cpp

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\xstatus.cpp

+[<unknown>]

+<ismeretlen>

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\xstatus.h

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/New_GPG.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/New_GPG.txt
index 9a248ed56f..24eeb403dc 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/New_GPG.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/New_GPG.txt
@@ -6,8 +6,32 @@
 ;  Authors: sss

 ;============================================================

 ;file \plugins\New_GPG\res\new_gpg.rc

+[OK]

+OK

+[Ignore]

+Mellõz

+[Cancel]

+Mégsem

+[Password:]

+Jelszó:

 ;file \plugins\New_GPG\src\init.cpp

 ;file \plugins\New_GPG\src\main.cpp

+[Name]

+Név

+[Accounts]

+Fiókok

+[Default]

+Alap

+[Error]

+Hiba

 ;file \plugins\New_GPG\src\messages.cpp

 ;file \plugins\New_GPG\src\options.cpp

+[Messages]

+Üzenetek

+[Advanced]

+Haladó

+[Contact]

+Kapcsolat

+[Protocol]

+Protokoll

 ;file \plugins\New_GPG\src\utilities.cpp

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/NewsAggregator.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/NewsAggregator.txt
index 77460e5ae5..a1749fab29 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/NewsAggregator.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/NewsAggregator.txt
@@ -6,8 +6,24 @@
 ;  Authors: Mataes, FREAK_THEMIGHTY

 ;============================================================

 ;file \plugins\NewsAggregator\Res\Resource.rc

+[Add]

+Új

+[Remove]

+Eltávolítás

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Mégsem

+[URL]

+URL

+[Reset]

+Alapraállítás

 ;file \plugins\NewsAggregator\Src\Icons.cpp

 ;file \plugins\NewsAggregator\Src\Menus.cpp

 ;file \plugins\NewsAggregator\Src\Options.cpp

+[Error]

+Hiba

+[Network]

+Hálózat

 ;file \plugins\NewsAggregator\Src\Services.cpp

 ;file \plugins\NewsAggregator\Src\Utils.cpp

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/NimContact.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/NimContact.txt
index 4d783fba3d..660df4193e 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/NimContact.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/NimContact.txt
@@ -6,9 +6,25 @@
 ;  Authors: Jonathan Gordon

 ;============================================================

 ;file \plugins\Non-IM Contact\res\resource.rc

+[URL]

+URL

+[Link]

+Hivatkozás

+[Group:]

+Csoport:

+[&Exit]

+&Kilépés

+[Help]

+Súgó

+[OK]

+OK

 ;file \plugins\Non-IM Contact\src\contactinfo.cpp

+[Select Folder]

+Mappa kijelölése

 ;file \plugins\Non-IM Contact\src\dialog.cpp

 ;file \plugins\Non-IM Contact\src\files.cpp

 ;file \plugins\Non-IM Contact\src\http.cpp

 ;file \plugins\Non-IM Contact\src\main.cpp

+[Plugins]

+Beépülõk

 ;file \plugins\Non-IM Contact\src\namereplacing.cpp

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/NoHistory.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/NoHistory.txt
index e55fe1d3c5..8482a599fa 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/NoHistory.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/NoHistory.txt
@@ -8,4 +8,10 @@
 ;file \plugins\NoHistory\res\NoHistory.rc

 ;file \plugins\NoHistory\src\dllmain.cpp

 ;file \plugins\NoHistory\src\icons.cpp

+[Clear]

+Töröl

 ;file \plugins\NoHistory\src\options.cpp

+[** All contacts **]

+** Minden új partner **

+[History]

+Elõzmény

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/NotesReminders.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/NotesReminders.txt
index 7aebc06d88..fbfc82fba6 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/NotesReminders.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/NotesReminders.txt
@@ -6,9 +6,31 @@
 ;  Authors: Joe Kucera, Lubomir Kolev Ivanov, Georg Fischer

 ;============================================================

 ;file \plugins\NotesAndReminders\res\resource.rc

+[None]

+Egyik sem

+[&Close]

+&Bezárás

+[Reset]

+Alapraállítás

+[Text Color]

+Szövegszín

+[Font]

+Betûtípus

+[Undo]

+Visszavonás

+[&Copy]

+&Másol

 ;file \plugins\NotesAndReminders\src\globals.h

 ;file \plugins\NotesAndReminders\src\hotkeys.cpp

 ;file \plugins\NotesAndReminders\src\main.cpp

+[Plugins]

+Beépülõk

+[Alerts]

+Riasztások

 ;file \plugins\NotesAndReminders\src\notes.cpp

+[Notes]

+Megjegyzések

 ;file \plugins\NotesAndReminders\src\options.cpp

 ;file \plugins\NotesAndReminders\src\reminders.cpp

+[Default]

+Alap

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/NotifyAnything.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/NotifyAnything.txt
index 45b56da9ef..9c7961f873 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/NotifyAnything.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/NotifyAnything.txt
@@ -6,6 +6,14 @@
 ;  Authors: Daniel Wesslen, Korney San

 ;============================================================

 ;file \plugins\NotifyAnything\res\NotifyAnything.rc

+[Port:]

+Port:

+[Password:]

+Jelszó:

 ;file \plugins\NotifyAnything\src\common.h

 ;file \plugins\NotifyAnything\src\main.cpp

+[Error]

+Hiba

 ;file \plugins\NotifyAnything\src\options.cpp

+[Plugins]

+Beépülõk

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/Nudge.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/Nudge.txt
index 0a1f5dadaa..b3e8ac2dea 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/Nudge.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/Nudge.txt
@@ -6,6 +6,30 @@
 ;  Authors: Tweety/GouZ, FREAK_THEMIGHTY

 ;============================================================

 ;file \plugins\Nudge\res\resource.rc

+[Text]

+Szöveg

+[Offline]

+Kilépett

+[Online]

+Elérhetõ

+[Away]

+Távol

+[NA]

+NA

+[Occupied]

+Elfoglalt

+[DND]

+Ne zavarjanak

+[Free for chat]

+Csevegésre kész

+[Invisible]

+Láthatatlan

+[On the phone]

+Telefonál

+[Out to lunch]

+Ebédel

 ;file \plugins\Nudge\src\main.cpp

 ;file \plugins\Nudge\src\nudge.cpp

 ;file \plugins\Nudge\src\options.cpp

+[Events]

+Események

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/Omegle.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/Omegle.txt
index 7798d0d30b..5561a83bf9 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/Omegle.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/Omegle.txt
@@ -9,6 +9,10 @@
 ;file \protocols\Omegle\src\chat.cpp

 ;file \protocols\Omegle\src\communication.cpp

 ;file \protocols\Omegle\src\connection.cpp

+[Connecting...]

+Kapcsolódás...

 ;file \protocols\Omegle\src\constants.h

 ;file \protocols\Omegle\src\proto.cpp

+[Network]

+Hálózat

 ;file \protocols\Omegle\src\theme.cpp

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/PackUpdater.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/PackUpdater.txt
index a5c13b1d5b..4dc389d044 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/PackUpdater.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/PackUpdater.txt
@@ -6,6 +6,12 @@
 ;  Authors: Mataes, ZERO_BiT

 ;============================================================

 ;file \plugins\PackUpdater\Res\Resource.rc

+[Cancel]

+Mégsem

+[Text]

+Szöveg

+[Popups]

+Felugrók

 ;file \plugins\PackUpdater\Src\Events.cpp

 ;file \plugins\PackUpdater\Src\Notifications.cpp

 ;file \plugins\PackUpdater\Src\Notifications.h

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/PasteIt.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/PasteIt.txt
index aff83dc420..5da6c1e9ed 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/PasteIt.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/PasteIt.txt
@@ -6,8 +6,16 @@
 ;  Authors: Krzysztof Kral

 ;============================================================

 ;file \plugins\PasteIt\res\PasteIt.rc

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Mégsem

+[Delete]

+Törlés

 ;file \plugins\PasteIt\src\Options.cpp

 ;file \plugins\PasteIt\src\PasteIt.cpp

+[Error]

+Hiba

 ;file \plugins\PasteIt\src\PasteToWeb.cpp

 ;file \plugins\PasteIt\src\PasteToWeb1.cpp

 ;file \plugins\PasteIt\src\PasteToWeb2.cpp

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/Ping.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/Ping.txt
index f506b3fbea..767eb99c11 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/Ping.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/Ping.txt
@@ -6,10 +6,34 @@
 ;  Authors: Scott Ellis

 ;============================================================

 ;file \plugins\Ping\res\ping.rc

+[Network]

+Hálózat

+[Popups]

+Felugrók

+[Row height:]

+Sormagasság:

+[Add]

+Új

+[Remove]

+Eltávolítás

+[Edit]

+Szerkeszt

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Mégsem

+[Port:]

+Port:

+[Contact]

+Kapcsolat

 ;file \plugins\Ping\src\menu.cpp

 ;file \plugins\Ping\src\options.cpp

+[<none>]

+<nincs>

 ;file \plugins\Ping\src\ping.cpp

 ;file \plugins\Ping\src\pinggraph.cpp

 ;file \plugins\Ping\src\pingthread.cpp

 ;file \plugins\Ping\src\rawping.cpp

 ;file \plugins\Ping\src\utils.cpp

+[Unknown]

+Ismeretlen

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/PluginUpdater.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/PluginUpdater.txt
index 54b0e6a687..072087ee9f 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/PluginUpdater.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/PluginUpdater.txt
@@ -2,11 +2,23 @@
 ;============================================================

 ;  File: PluginUpdater.dll

 ;  Plugin: Plugin updater

-;  Version: 0.1.1.1

+;  Version: 0.1.1.4

 ;  Authors: Mataes, George Hazan

 ;============================================================

 ;file \plugins\PluginUpdater\res\Resource.rc

+[Cancel]

+Mégsem

+[Text]

+Szöveg

+[Popups]

+Felugrók

 ;file \plugins\PluginUpdater\src\DlgListNew.cpp

+[Plugins]

+Beépülõk

+[Icons]

+Ikonok

+[Other]

+Egyéb

 ;file \plugins\PluginUpdater\src\DlgUpdate.cpp

 ;file \plugins\PluginUpdater\src\Options.cpp

 ;file \plugins\PluginUpdater\src\PluginUpdater.cpp

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/PopUp.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/PopUp.txt
index 4affe1caee..521b114126 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/PopUp.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/PopUp.txt
@@ -6,19 +6,53 @@
 ;  Authors: MPK, Merlin_de (Luca Santarelli, Victor Pavlychko)

 ;============================================================

 ;file \plugins\Popup\res\resource.rc

+[Effects]

+Effektek

+[History]

+Elõzmény

+[pixels]

+képpont

+[pixels]

+pixel

+[Close]

+Bezárás

+[General]

+Általános

+[seconds]

+mp.

+[Position:]

+Pozíció:

 ;file \plugins\Popup\src\actions.cpp

+[Contact menu]

+Partner Menü

 ;file \plugins\Popup\src\config.cpp

 ;file \plugins\Popup\src\effects.cpp

 ;file \plugins\Popup\src\font.cpp

 ;file \plugins\Popup\src\history.cpp

 ;file \plugins\Popup\src\icons.cpp

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Mégsem

+[User Details]

+Felhasználó részletek

 ;file \plugins\Popup\src\main.cpp

+[Actions]

+Akciók

+[Contacts]

+Partnerek

+[Advanced]

+Haladó

 ;file \plugins\Popup\src\opt_adv.cpp

 ;file \plugins\Popup\src\opt_class.cpp

 ;file \plugins\Popup\src\opt_gen.cpp

 ;file \plugins\Popup\src\opt_skins.cpp

+[Use Windows colours]

+Windows színek használata

 ;file \plugins\Popup\src\popup_thread.cpp

 ;file \plugins\Popup\src\popup_wnd2.cpp

 ;file \plugins\Popup\src\services.cpp

+[Error]

+Hiba

 ;file \plugins\Popup\src\skin.cpp

 ;file \plugins\Popup\src\srmm_menu.cpp

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/QuickContacts.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/QuickContacts.txt
index 44d1537353..09df74551c 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/QuickContacts.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/QuickContacts.txt
@@ -6,5 +6,7 @@
 ;  Authors: Ricardo Pescuma Domenecci, Heiko Schillinger

 ;============================================================

 ;file \plugins\QuickContacts\res\resource.rc

+[Contacts]

+Partnerek

 ;file \plugins\QuickContacts\src\options.cpp

 ;file \plugins\QuickContacts\src\quickcontacts.cpp

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/QuickMessages.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/QuickMessages.txt
index 3f736481f3..219bbb6baa 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/QuickMessages.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/QuickMessages.txt
@@ -8,4 +8,6 @@
 ;file \plugins\QuickMessages\res\quickmessages.rc

 ;file \plugins\QuickMessages\src\main.cpp

 ;file \plugins\QuickMessages\src\options.cpp

+[Message Sessions]

+Üzenet mukamenetek

 ;file \plugins\QuickMessages\src\Utils.cpp

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/QuickReplies.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/QuickReplies.txt
index 7319eb13bb..70cab4fdbc 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/QuickReplies.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/QuickReplies.txt
@@ -8,3 +8,5 @@
 ;file \plugins\QuickReplies\res\resources.rc

 ;file \plugins\QuickReplies\src\events.cpp

 ;file \plugins\QuickReplies\src\options.cpp

+[Message Sessions]

+Üzenet mukamenetek

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/Quotes.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/Quotes.txt
index 4def0b3974..61fe0612c6 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/Quotes.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/Quotes.txt
@@ -6,16 +6,38 @@
 ;  Authors: Dioksin

 ;============================================================

 ;file \plugins\Quotes\res\Forex.rc

+[OK]

+OK

+[Log]

+Napló

+[Cancel]

+Mégsem

+[Close]

+Bezárás

+[Use default colours]

+Alap színek használata

+[Background colour]

+Háttérszín

+[Text colour]

+Szövegszín

+[Custom]

+Egyedi

+[&Add]

+&Új

 ;file \plugins\Quotes\src\Chart.h

 ;file \plugins\Quotes\src\CommonOptionDlg.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\CurrencyConverter.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\Forex.cpp

+[Network]

+Hálózat

 ;file \plugins\Quotes\src\HTTPSession.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\IconLib.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\ImportExport.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\ModuleInfo.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\QuoteChart.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\QuoteInfoDlg.cpp

+;file \plugins\Quotes\src\QuotesProviderBase.cpp

+;file \plugins\Quotes\src\QuotesProviderDukasCopy.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\QuotesProviderGoogle.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\QuotesProviderVisitorFormatSpecificator.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\SettingsDlg.cpp

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/RecentContacts.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/RecentContacts.txt
index 0a028a1255..09804be4c2 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/RecentContacts.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/RecentContacts.txt
@@ -7,5 +7,9 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\RecentContacts\res\resource.rc

 ;file \plugins\RecentContacts\src\options.cpp

+[Contacts]

+Partnerek

 ;file \plugins\RecentContacts\src\RecentContacts.cpp

+[Contact]

+Kapcsolat

 ;file \plugins\RecentContacts\src\RecentContacts.h

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/SMS.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/SMS.txt
index 6f3bba9f1b..a2cded5f60 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/SMS.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/SMS.txt
@@ -8,8 +8,24 @@
 ;file \plugins\SMS\res\resource.rc

 [&Reply]

 &Válasz

+[&Close]

+&Bezárás

+[From:]

+Küldõ:

+[To:]

+Címzett:

+[&H]

+&H

+[&Send]

+&Küldés

+[&Cancel]

+&Mégse

 ;file \plugins\SMS\src\options.cpp

 ;file \plugins\SMS\src\receive.cpp

 ;file \plugins\SMS\src\recvdlg.cpp

 ;file \plugins\SMS\src\senddlg.cpp

+[View User's History]

+Felhasználó elõzményeinek megtekintése

+[Invalid Phone Number]

+Érvénytelen telefonszám

 ;file \plugins\SMS\src\SMS_svc.cpp

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/Scriver.txt
index 737fc4b30d..e42c0c399b 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/Scriver.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/Scriver.txt
@@ -10,14 +10,38 @@
 Ablak automatikusan felugrik, ha

 [and stay minimized]

 és a tálcára kicsinyít

+[Cascade new windows]

+Új ablakok lépcsõzetes rendezése

 [Save size and location for each contact]

 Minden partnerhez mentse a méretet és helyet

+[Send message on 'Enter']

+Üzenet küldése 'Enter'-re

+[Send message on double 'Enter']

+Üzenet küldése dupla 'Enter'-re

+[Show warning when message has not been received after]

+Figyelmeztetés, ha az üzenet nem érekzik meg ... idõ alatt

+[seconds]

+mp.

+[Tabs]

+Fülek

 [Tabs at bottom]

 Fülek alul

 [Limit names on tabs to]

 Névhoz behatárolása füleken

+[Show status bar]

+Állapotsor mutatása

+[Use the contact's status icon as the window icon]

+Legyen a partner állapot ikonja az párbeszéd-ablak ikonja

+[Message Window Event Log]

+Üzenet ablak párbeszéd része

 [Enable IEView]

 IEnézet bekapcsolása

+[Show icons]

+Ikonok megjelenítése

+[Show seconds]

+Másodpercek mutatása

+[Show names]

+nevek mutatása

 [Mark follow-up msgs with timestamp]

 Követõ üzenetek megjelölése idõbélyeggel

 [Start message text on a new line]

@@ -26,12 +50,40 @@ Követõ üzenetek megjelölése idõbélyeggel
 Szöveg behúzása

 [Typing Notification Options]

 Gépelés értesítés beállítások

+[Send typing notifications to the following users when you are typing a message to them:]

+Gépelési értesítés küldése az alábbi felhasználóknak, ha üzenetet gépelsz nekik.

 [Show typing notification switch in the status bar]

 Gépelési értesítés váltó mutatása az állapotsávban

+[Show typing notifications when a user is typing a message]

+Értesítés gépelésrõl, ha egy felhasználó üzetet gépel

 [Update message window icons when a user is typing]

 Csevegõ ablak ikon frissítése a partner gépelésekor

+[Show typing notification when no message dialog is open]

+Gépelés értesítés mutatás, ha nincs nyitva a párbeszédablak

+[Flash in the system tray and in the contact list]

+Villogás a tálcán és a kapcsolati listában

+[Show balloon popup]

+Buboréksúgó megjelenik

+[Send Error]

+Hiba küldése

+[An error has occured. The protocol reported the following error:]

+Hiba történt. A protokol az alábbi hibát jelentette:

+[while sending the following message:]

+amíg elküldi az alábbi üzenetet:

+[Try again]

+Újra próbál

+[Cancel]

+Mégsem

+[Message Session]

+Üzenet mukamenet

+[&U]

+&U

+[&D]

+&D

 [&E]

 &E

+[&H]

+&H

 [&Q]

 &Q

 [Send To All Tabs]

@@ -40,11 +92,123 @@ Küldés minden fülön
 Miden nyitott fülre megy az aktuális üzenet.\nBiztosan ezt akarja?

 [Remember my choice for this container]

 Választás megjegyzése ehhez a befoglalóhoz

+[Yes]

+Igen

+[No]

+Nem

+[Show these events only:]

+Csak az alábbi események mutatása:

+[Actions]

+Akciók

+[Messages]

+Üzenetek

+[Nick changes]

+Becenév változások

+[Users joining]

+Csatlakozások

+[Users leaving]

+Lecsatlakozások

+[Topic changes]

+Téma változások

+[Status changes]

+Állapotváltozások

+[Information]

+Információ

+[Disconnects]

+Kilépések

+[User kicks]

+Felhasználó kirúgja

+[Notices]

+Megjegyzések

+[Options]

+Beállítások

+[Other]

+Egyéb

+[Add new rooms to group:]

+Új szobák hozzáadása a csoporthoz:

+[pixels]

+képpont

+[pixels]

+pixel

+[Log Options]

+Napló beállítások

+[Your name]

+Neve

+[Other name]

+Másik név

+[Timestamp]

+Idõbélyeg

+[Log timestamp]

+Napló idõbélyeg

+[Limit log text to (events):]

+Napló szövegek behatárolása (események):

+[Enable highlighting]

+Kielemés bekapcsolása

+[Words to highlight (wildcards allowed)]

+Kiemelendõ szavak (helyettesítõk használhatóak)

+[Location]

+Helyzet

+[Use same style as in the message log]

+Azonos stílus, mint az üzenet naplóban

+[Use default colours]

+Alap színek használata

+[Use custom colours]

+Egyedi színek használata

+[Text]

+Szöveg

+[Background]

+Háttér

+[Timeout (s)]

+Idõtúllépés (mp)

+[OK]

+OK

+[Log]

+Napló

+[&Copy]

+&Másol

+[Co&py All]

+Mindet másol

+[Select &All]

+&Összes kijelölése

+[Word lookup]

+Szó keresés

+[Google]

+Google

+[C&lear Log]

+Napló törlése

+[&Copy link]

+&Link másolása

+[Message]

+Üzenet

+[Undo]

+Visszavonás

+[Redo]

+Újra

+[Cut]

+Kivág

+[Copy]

+Másol

+[Paste]

+Beszúrás

+[Delete]

+Törlés

+[Clear]

+Töröl

+[List]

+Lista

+[&Message]

+Üzenet

+[Clear lo&g]

+Napló ürítése

+[Co&py all]

+Mindet másol

 ;file \plugins\Scriver\src\globals.cpp

 [User's details]

 Felhasználó részletei

 [User's history]

 Felhasználó elõzményei

+[Smiley button]

+Emotikon gomb

 [User is typing]

 A partner gépel

 [Typing notification off]

@@ -59,37 +223,413 @@ Küldés
 Idézés gomb

 [Close button]

 Bezárás gomb

+[Icon overlay]

+Ikon felület

+[Incoming message (10x10)]

+Bejövõ üzenet (10x10)

+[Outgoing message (10x10)]

+Kimenõ üzenet (10x10)

+[Notice (10x10)]

+Megjegyzés (10x10)

+[Window Icon]

+Ablak ikon

+[Text colour]

+Szövegszín

+[Background colour]

+Háttérszín

+[Bold]

+Félkövér

+[Italics]

+Dõlt

+[Underlined]

+Aláhúzott

+[Room history]

+Szoba történet

+[Room settings]

+Szoba beállítások

+[Event filter disabled]

+Esemény szûrõ kikapcsolva

+[Event filter enabled]

+Esemény szûrõ bekapcsolva

+[Hide userlist]

+Felhasználólist elrejtése

+[Show userlist]

+Felhasználólista mutatása

+[Status 1 (10x10)]

+Állapot 1 (10x10)

+[Status 2 (10x10)]

+Állapot 2 (10x10)

+[Status 3 (10x10)]

+Állapot 3 (10x10)

+[Status 4 (10x10)]

+Állapot 4 (10x10)

+[Status 5 (10x10)]

+Állapot 5 (10x10)

+[Status 6 (10x10)]

+Állapot 6 (10x10)

+[Message in (10x10)]

+Üzenet bejövõ (10x10)

+[Message out (10x10)]

+Üzenet kimenõ (10x10)

+[Action (10x10)]

+Akció (10x10)

+[Add Status (10x10)]

+Új állapot (10x10)

+[Remove status (10x10)]

+Állapot eltávolítása (10x10)

+[Join (10x10)]

+Csatlakozás (10x10)

+[Leave (10x10)]

+Elhagyás (10x10)

+[Quit (10x10)]

+Kiléps (10x10)

+[Kick (10x10)]

+Kirúgás (10x10)

+[Nickchange (10x10)]

+Becenévváltozás (10x10)

+[Topic (10x10)]

+Téma (10x10)

+[Highlight (10x10)]

+Kiemelés (10x10)

+[Information (10x10)]

+Információ (10x10)

+[Group Chats]

+Csoportos csevegések

 ;file \plugins\Scriver\src\input.cpp

+[Messaging]

+Üzenés

 ;file \plugins\Scriver\src\msgdialog.cpp

+[Add Contact]

+Új partner

+[User Menu]

+Felhasználó menü

+[User Details]

+Felhasználó részletek

+[History]

+Elõzmény

+[No word to look up]

+Nincs feloldandó szó

+[Add Contact Permanently to List]

+Partner végleges hozzáadása a listához

+[View User's Details]

+Felhasználó részletinek megtekintése

+[View User's History]

+Felhasználó elõzményeinek megtekintése

 [Quote Text]

 Szöveg idézése

 [User Menu - %s]

 Felhasználómenü - %s

+[signed off (was %s)]

+kijelentkezett (korábban: %s)

+[signed on (%s)]

+bejelentkezett (ekkor: %s)

+[is now %s (was %s)]

+most %s (régebben: %s)

 [Sending in progress: %d message(s) left...]

 Küldés folyamatban: %s üzenet van hátra...

+[%s is typing a message...]

+%s gépel...

+[Last message received on %s at %s.]

+Utolsó üzenet fogadva, nap: %s, idõpont: %s.

 ;file \plugins\Scriver\src\msglog.cpp

+[File sent]

+Fájl elküldve

+[File received]

+Fájl fogadva

 ;file \plugins\Scriver\src\msgoptions.cpp

+[General]

+Általános

+[Outgoing messages]

+Kimenõ üzenetek

+[Incoming messages]

+Bejövõ üzenetek

+[Outgoing name]

+Kimenõ név

+[Outgoing time]

+Kimenõ idõ

+[Outgoing colon]

+Kimenõ pontosvesszõ

+[Incoming name]

+Bejövõ név

+[Incoming time]

+Bejövõ idõ

+[Incoming colon]

+Bejövõ kettõspont

+[Message area]

+Üzenet terület

+[Outgoing URL]

+Kimenõ URL

+[Incoming URL]

+Bejövõ URL

+[Others nicknames]

+Többiek becenevei

+[Your nickname]

+Beceneve

+[User has joined]

+Felhasználó csatlakozott

+[User has left]

+Felhasználó lecsatlakozott

+[User has disconnected]

+Felhasználó kilépett

+[User kicked ...]

+Felhasználó kirúgta ...

+[User is now known as ...]

+A felhasználó új neve ...

+[Notice from user]

+Megjegyzés a felhasználótól

+[Incoming message]

+Bejövõ üzenet

+[Outgoing message]

+Kimenõ üzenet

+[The topic is ...]

+A téma ...

+[Information messages]

+Információs üzenetek

+[User enables status for ...]

+Felhasználó bekapcsolja az állapotot ...

+[User disables status for ...]

+Felhasználó kikapcsolja az állapotot ...

+[Action message]

+Akció üzenet

+[Highlighted message]

+Kiemelt üzenet

+[Message typing area]

+Üzenet beviteli terület

 [Message background]

 Üzenet háttér

 [User list members (online)]

 Felhasználó lista tagok (elérhetõ)

 [User list background]

 Felhasználólista háttér

+[User list members (away)]

+Felhasználó-listatagok (távol)

 [User list lines]

 Felhasználó lista vonalak

 [User list background (selected)]

 Felhasználólista háttér (kijelölt)

+[Offline]

+Kilépett

+[Online]

+Elérhetõ

+[Away]

+Távol

+[NA]

+NA

+[Occupied]

+Elfoglalt

+[DND]

+Ne zavarjanak

+[Free for chat]

+Csevegésre kész

+[Invisible]

+Láthatatlan

+[Out to lunch]

+Ebédel

+[On the phone]

+Telefonál

+[** New contacts **]

+** Új partnerek **

+[** Unknown contacts **]

+** Ismeretlen partnerek **

+[Show balloon popup (unsupported system)]

+Buboréksúgó megjelenik (nem-támogatott rendszer)

+[Message Sessions]

+Üzenet mukamenetek

+[Typing Notify]

+Gépelés értesítés

 ;file \plugins\Scriver\src\msgs.cpp

+[Message from %s]

+Üzenet tõle: %s

+[%s is typing a message]

+%s gépel

+[Typing Notification]

+Gépelés értesítés

+[Miranda could not load the built-in message module, riched20.dll is missing. If you are using Windows 95 or WINE please make sure you have riched20.dll installed. Press 'Yes' to continue loading Miranda.]

+Nem sikerült betölteni a beépített üzenõ modult, a riched20.dll hiányzik. Ha Windows 95-t vagy WINE-t használ, gyõzõdjön meg róla, hogy a fájl telepítve van. Kattintson az 'Igen' gombra a betöltés folytatásához.

+[Incoming (Focused Window)]

+Bejövõ (kijelölt ablak)

+[Incoming (Unfocused Window)]

+Bejövõ (kijelöletlen ablak)

+[Incoming (New Session)]

+Bejövõ (új munkamenet)

+[Outgoing]

+Kimenõ

 ;file \plugins\Scriver\src\msgtimedout.cpp

+[An unknown error has occured.]

+Ismeretlen hiba történt.

 ;file \plugins\Scriver\src\msgwindow.cpp

 [Always On Top]

 Mindig felül

 ;file \plugins\Scriver\src\sendqueue.cpp

+[The message send timed out.]

+Az üzenetküldés idõtúlépés miatt meghiúsult.

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\clist.cpp

+[Join chat]

+Csatlakozás csevegéshez

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\colorchooser.cpp

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\log.cpp

+[%s has joined]

+%s csatlakozott

+[You have joined %s]

+Csatlakozott ehhez: %s

+[%s has left]

+%s elment

+[%s has disconnected]

+%s kilépett

+[%s is now known as %s]

+%s új neve: %s

+[You are now known as %s]

+Az új beceneve: %s

+[%s kicked %s]

+%s kirúgta õt: %s

+[Notice from %s]

+Megjegyzés tõle: %s

+[ (set by %s on %s)]

+ (beállította: %s, ekkor: %s)

+[ (set by %s)]

+ (beállította: %s)

+[<invalid>]

+<érvénytelen>

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\main.cpp

+[&Join]

+&Csatlakozás

+[&Leave]

+&Kilépés

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\options.cpp

+[Prefix all events with a timestamp]

+Minden esemény elõtt legyen idõbélyeg

+[Only prefix with timestamp if it has changed]

+Csak akkor van idõbélyeg, ha az változott

+[Indent the second line of a message]

+Az üzenet 2. sorának behúzása

+[Show topic changes]

+Témaváltozások mutatása

+[Show users joining]

+Csatlakozó felhasználók mutatása

+[Show users disconnecting]

+Kilépõ felhasználók mutatása

+[Show messages]

+Üzenetek megjelenítése

+[Show actions]

+Akciók megjelennek

+[Show users leaving]

+Lecsatlakozó felhasználók mutatása

+[Show users being kicked]

+Éppen kirúgott felhasználók mutatása

+[Show notices]

+Megjegyzések mutatása

+[Show users changing name]

+Nevet váltó felhasználók mutatása

+[Show information messages]

+Információs üzenetek megjelenítése

+[Show status changes of users]

+Felhasználók állapotváltozásainak mutatása

+[Show icons in tray only when the chat room is not active]

+Ikonok megjelenítése a tálcán, csak ha a csevegõ szoba nem aktív

+[Show icon in tray for topic changes]

+Ikon megjelenítse a tálcán témaváltozásokhoz

+[Show icon in tray for users joining]

+Ikon megjelenítse a tálcán csatlakozó felhasználókhoz

+[Show icon in tray for users disconnecting]

+Ikon megjelenítse a tálcán kilépõ felhasználókhoz

+[Show icon in tray for messages]

+Ikon megjelenítse a tálcán üzenetekhez

+[Show icon in tray for actions]

+Ikon megjelenítse a tálcán eseményekhez

+[Show icon in tray for highlights]

+Ikon megjelenítse a tálcán kiemelésekhez

+[Show icon in tray for users leaving]

+Ikon megjelenítse a tálcán kilépõ felhasználókhoz

+[Show icon in tray for users kicking other user]

+Ikon megjelenítse a tálcán egymást kirúgó felhasználókhoz

+[Show icon in tray for notices ]

+Ikon megjelenítse a tálcán megjegyzésekhez

+[Show icon in tray for name changes]

+Ikon megjelenítse a tálcán névváltozásokhoz

+[Show icon in tray for information messages]

+Ikon megjelenítse a tálcán információs üzenetekhez

+[Show icon in tray for status changes]

+Ikon megjelenítse a tálcán állapotváltozásokhoz

+[Icons to display in the tray]

+Tálcán megjelenítendõ ikonok

+[Select Folder]

+Mappa kijelölése

+[Popups]

+Felugrók

+[Group chats]

+Csoportos csevegés

+[Message is highlighted]

+Üzenet kiemelve

+[User has performed an action]

+Felhasználó végrehajtott egy akciót

+[User has kicked some other user]

+Felhasználó kirúgott egy másik felhasználót

+[User's status was changed]

+A felhasználó állapota megváltozott

+[User has changed name]

+Felhasználó nevet változtatott

+[User has sent a notice]

+Felhasználó megjegyzést küldött

+[The topic has been changed]

+A téma megváltozott

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\services.cpp

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\tools.cpp

+[%s wants your attention in %s]

+%s szertné a figyelmedet itt: %s

+[%s speaks in %s]

+%s beszél %s

+[%s has joined %s]

+%s csatlakozott %s

+[%s has left %s]

+%s elment %s

+[%s kicked %s from %s]

+%s kirúgta õt: %s (innen: %s)

+[Topic change in %s]

+Táma változás %s

+[Information in %s]

+Információ %s

+[%s says: %s]

+%s azt mondja, hogy: %s

+[%s has left (%s)]

+%s elment (%s)

+[%s has disconnected (%s)]

+%s kilépett (%s)

+[%s kicked %s (%s)]

+%s kirúgta õt: %s (%s)

+[Notice from %s: %s]

+Megjegyzés %s feladótól: %s

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\window.cpp

+[Insert a smiley]

+Emotikon beszúrása

+[Make the text bold (CTRL+B)]

+Legyen a szöveg félkövér (CTRL+B)

+[Make the text italicized (CTRL+I)]

+Legyen a szöveg dõlt (CTRL+I)

+[Make the text underlined (CTRL+U)]

+Legyen a szöveg aláhúzva (CTRL+U)

+[Select a background color for the text (CTRL+L)]

+Válasszon háttérszínt a szövegnek (CTRL+L)

+[Select a foreground color for the text (CTRL+K)]

+Válasszon színt a szövegnek (CTRL+K)

+[Show the history (CTRL+H)]

+Elõzmények mutatása (CTRL+H)

+[Show/hide the nicklist (CTRL+N)]

+Becenévlista mutatása/elrejtése (CTRL+N)

+[Control this room (CTRL+O)]

+Szoba vezérlése (CTRL+O)

+[Enable/disable the event filter (CTRL+F)]

+Esemény szûrõ be/kikapcsolása

+[Nick name]

+Becenév

+[Unique id]

+Egyedi azonosító

+[Status]

+Állpot

+[%s: Chat Room (%u user)]

+%s: csevegõ szoba (%u felhsználó)

+[%s: Chat Room (%u users)]

+%s: csevegõ szoba (%u felhsználó)

+[%s: Message Session]

+%s: üzenet kezelés

+[%s: Message Session (%u users)]

+%s: üzenet kezelés (%u felhasználó)

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/SecureIM.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/SecureIM.txt
index c600f29041..c55cb41a33 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/SecureIM.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/SecureIM.txt
@@ -6,9 +6,39 @@
 ;  Authors: Johell, Ghost, Nightwish, __alex, Baloo

 ;============================================================

 ;file \plugins\SecureIM\res\resource.rc

+[sec]

+mp.

+[Text]

+Szöveg

+[Events]

+Események

+[Username:]

+Felhasználónév:

+[Password:]

+Jelszó:

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Mégsem

+[Status]

+Állpot

 ;file \plugins\SecureIM\src\language.cpp

+[General]

+Általános

+[Name]

+Név

+[Off]

+Ki

 ;file \plugins\SecureIM\src\loadicons.cpp

+[Contact List]

+Kapcsolati lista

+[Popups]

+Felugrók

 ;file \plugins\SecureIM\src\main.cpp

+[Icons]

+Ikonok

 ;file \plugins\SecureIM\src\options.cpp

+[Executable Files]

+Végrehajható fájlok

 ;file \plugins\SecureIM\src\popupOptions.cpp

 ;file \plugins\SecureIM\src\svcs_srmm.cpp

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/SeenPlugin.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/SeenPlugin.txt
index 87c327d6d0..1091a54994 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/SeenPlugin.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/SeenPlugin.txt
@@ -6,10 +6,58 @@
 ;  Authors: Heiko Schillinger, YB

 ;============================================================

 ;file \plugins\SeenPlugin\res\resource.rc

+[Text]

+Szöveg

+[Online]

+Elérhetõ

+[Away]

+Távol

+[NA]

+NA

+[Occupied]

+Elfoglalt

+[DND]

+Ne zavarjanak

+[On the phone]

+Telefonál

+[Out to lunch]

+Ebédel

+[Free for chat]

+Csevegésre kész

+[Invisible]

+Láthatatlan

+[Offline]

+Kilépett

+[OK]

+OK

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\history.cpp

+[View User's Details]

+Felhasználó részletinek megtekintése

+[User Menu]

+Felhasználó menü

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\main.cpp

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\menu.cpp

+[<unknown>]

+<ismeretlen>

+[<none>]

+<nincs>

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\options.cpp

+[Contacts]

+Partnerek

+[Popups]

+Felugrók

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\seen.h

+[seconds]

+mp.

+[Group]

+Csoport

+[Status]

+Állpot

+[Protocol]

+Protokoll

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\userinfo.cpp

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\utils.cpp

+[Idle]

+Tétlen

+[Unknown]

+Ismeretlen

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/SendSS.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/SendSS.txt
index 3da82dfb54..5e38eb8a2a 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/SendSS.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/SendSS.txt
@@ -6,16 +6,50 @@
 ;  Authors: Merlin

 ;============================================================

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\res\resource.rc

+[OK]

+OK

+[None]

+Egyik sem

+[Cancel]

+Mégsem

+[Credits >]

+Köszönet >

+[&Close]

+&Bezárás

+[Edit]

+Szerkeszt

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSend.cpp

+[An unknown error has occured.]

+Ismeretlen hiba történt.

+[Error]

+Hiba

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSend.h

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSendEmail.cpp

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSendFTPFile.cpp

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSendHTTPServer.cpp

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSendImageShack.cpp

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\dlg_msgbox.cpp

+[Yes]

+Igen

+[No]

+Nem

+[Ignore]

+Mellõz

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\global.h

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\Main.cpp

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\mir_icolib.cpp

+[Default]

+Alap

+[Help]

+Súgó

+[Apply]

+Alkalmaz

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\mir_icolib.h

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\UAboutForm.cpp

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\UMainForm.cpp

+[Window]

+Ablak

+[E-mail]

+E-levél

+[Information]

+Információ

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/Sessions.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/Sessions.txt
index a83d0b3ad5..eb245675bb 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/Sessions.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/Sessions.txt
@@ -6,6 +6,18 @@
 ;  Authors: MaD_CLuSTeR

 ;============================================================

 ;file \plugins\Sessions\res\Sessions.rc

+[Edit]

+Szerkeszt

+[Delete]

+Törlés

+[&Cancel]

+&Mégse

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Mégsem

 ;file \plugins\Sessions\Src\Main.cpp

 ;file \plugins\Sessions\Src\Options.cpp

+[Message Sessions]

+Üzenet mukamenetek

 ;file \plugins\Sessions\Src\Utils.cpp

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/SimpleAR.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/SimpleAR.txt
index 26ac2d72e9..75b671dd42 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/SimpleAR.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/SimpleAR.txt
@@ -8,3 +8,5 @@
 ;file \plugins\SimpleAR\res\Resource.rc

 ;file \plugins\SimpleAR\src\Main.cpp

 ;file \plugins\SimpleAR\src\Options.cpp

+[Plugins]

+Beépülõk

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/SimpleStatusMsg.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
index 929895d45c..319260cd97 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
@@ -3,13 +3,75 @@
 ;  File: SimpleStatusMsg.dll

 ;  Plugin: Simple status message

 ;  Version: 1.9.0.4

-;  Authors: Bartosz 'Dezeath' Biaіek, Harven

+;  Authors: Bartosz 'Dezeath' Bialek, Harven

 ;============================================================

 ;file \plugins\SimpleStatusMsg\res\resource.rc

+[%s Message for %s]

+%s Üzenet ennek: %s

+[&Cancel]

+&Mégse

+[Retrieving %s message...]

+%s üzenet helyreállítása...

+[OK]

+OK

+[Status Messages]

+Állapot Üzenetek

+[seconds]

+mp.

+[Other]

+Egyéb

+[Cut]

+Kivág

+[Copy]

+Másol

+[Paste]

+Beszúrás

+[Delete]

+Törlés

+[Select All]

+Összes kijelölése

 ;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\awaymsg.cpp

+[&Close]

+&Bezárás

+[Re&ad %s Message]

+%s Üzenet o&lvasása

 [Re&ad Away Message]

 Távol Üzenet o&lvasása

 ;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\main.cpp

+[%s (locked)]

+%s (kizárva)

 ;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\msgbox.cpp

+[Global]

+Globális

+[Closing in %d]

+Bezárás %d

 ;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\options.cpp

+[Status]

+Állpot

+[General]

+Általános

+[Advanced]

+Haladó

 ;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\utils.cpp

+[I've been away since %time%.]

+Távol vagyok ekkortól: %idõ%.

+[Give it up, I'm not in!]

+Add fel, nem vagyok itt!

+[Not right now.]

+Most ne.

+[Give a guy some peace, would ya?]

+Egy kis nyugalmat kérnék, okés?

+[I'm a chatbot!]

+Csevegõrobot vagyok!

+[Yep, I'm here.]

+Igen, itt vagyok.

+[Nope, not here.]

+Nem, nem vagyok itt.

+[I'm hiding from the mafia.]

+A maffia elõl rejtõzök.

+[That'll be the phone.]

+Csörög a telefonom.

+[Mmm...food.]

+Mmm...kaja.

+[idleeeeeeee]

+Inaktíííííív

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/Skype.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/Skype.txt
index dc601f227f..ff95eb9474 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/Skype.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/Skype.txt
@@ -2,19 +2,88 @@
 ;============================================================

 ;  File: Skype.dll

 ;  Plugin: Skype Protocol

-;  Version: 0.0.0.1

-;  Authors: Unsane, Mataes

+;  Version: 0.11.0.1

+;  Authors: unsane, mataes, ghazan

 ;============================================================

 ;file \protocols\Skype\res\Resource.rc

+[&Cancel]

+&Mégse

+[Add]

+Új

+[&Create]

+&Létrehoz

+[Password:]

+Jelszó:

+[Hint:]

+Tipp:

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Mégsem

+[Date of birth:]

+Született:

+[Gender:]

+Nem:

+[Homepage:]

+Honlap

+[About:]

+Névjegy

+[City:]

+Város:

+[State:]

+Állapot:

+[Country:]

+Ország:

+[Timezone:]

+Idõzóna:

+[New password:]

+Új jelszó:

 ;file \protocols\Skype\src\skype.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_account.cpp

+;file \protocols\Skype\src\skype_blocked.cpp

+[Name]

+Név

+;file \protocols\Skype\src\skype_bookmarks.cpp

+[Conferences]

+Konferenciák

 ;file \protocols\Skype\src\skype_chat.cpp

+[&User details]

+&Felhasználó részletek

+[Set &role]

+&Feladat beállítása

+[&Add]

+&Új

 ;file \protocols\Skype\src\skype_contacts.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_dialogs.cpp

+[<not specified>]

+<nincs megadva>

+[Male]

+Férfi

+[Female]

+Nõ

 ;file \protocols\Skype\src\skype_events.cpp

+[Network]

+Hálózat

+[Contacts]

+Partnerek

+[General]

+Általános

 ;file \protocols\Skype\src\skype_icons.cpp

+[Contact]

+Kapcsolat

+[Delete]

+Törlés

+;file \protocols\Skype\src\skype_ignore_list.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_instances.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_menus.cpp

+[Request authorization]

+Engedély kérés

+[Grant authorization]

+Engedély megadása

+[Revoke authorization]

+Engedély visszavonása

+;file \protocols\Skype\src\skype_messages.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_netlib.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_proto.cpp

+;file \protocols\Skype\src\skype_transfers.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_utils.cpp

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/SkypeStatusChange.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/SkypeStatusChange.txt
index 94ea4348fc..50ff237cbb 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/SkypeStatusChange.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/SkypeStatusChange.txt
@@ -7,3 +7,5 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\SkypeStatusChange\res\SkypeStatusChange.rc

 ;file \plugins\SkypeStatusChange\src\options.cpp

+[Plugins]

+Beépülõk

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/SmileyAdd.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/SmileyAdd.txt
index ab5e5705d8..29f0f133a4 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/SmileyAdd.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/SmileyAdd.txt
@@ -6,10 +6,18 @@
 ;  Authors: Peacow, nightwish, bid, borkra

 ;============================================================

 ;file \plugins\SmileyAdd\res\resource.rc

+[Name:]

+Név:

 ;file \plugins\SmileyAdd\src\dlgboxsubclass.cpp

 ;file \plugins\SmileyAdd\src\download.cpp

 ;file \plugins\SmileyAdd\src\main.cpp

 ;file \plugins\SmileyAdd\src\options.cpp

+[Customize]

+Testreszabás

+[Off]

+Ki

+[All Files]

+Minden fájl

 ;file \plugins\SmileyAdd\src\services.cpp

 ;file \plugins\SmileyAdd\src\smileys.cpp

 ;file \plugins\SmileyAdd\src\smltool.cpp

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/Spamotron.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/Spamotron.txt
index 0edbae7c34..98f3e4c96d 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/Spamotron.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/Spamotron.txt
@@ -6,8 +6,18 @@
 ;  Authors: vu1tur

 ;============================================================

 ;file \plugins\Spamotron\res\spamotron.rc

+[Outgoing message]

+Kimenõ üzenet

+[Background]

+Háttér

 ;file \plugins\Spamotron\src\bayes.cpp

 ;file \plugins\Spamotron\src\common.h

 ;file \plugins\Spamotron\src\options.cpp

+[Message Sessions]

+Üzenet mukamenetek

+[Messages]

+Üzenetek

+[Popups]

+Felugrók

 ;file \plugins\Spamotron\src\spamotron.cpp

 ;file \plugins\Spamotron\src\utils.cpp

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/SpellChecker.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/SpellChecker.txt
index 238bd817f8..8d8155d665 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/SpellChecker.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/SpellChecker.txt
@@ -6,8 +6,18 @@
 ;  Authors: Ricardo Pescuma Domenecci, FREAK_THEMIGHTY

 ;============================================================

 ;file \plugins\SpellChecker\res\resource.rc

+[Remove]

+Eltávolítás

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Mégsem

+[Advanced]

+Haladó

 ;file \plugins\SpellChecker\src\ardialog.cpp

 ;file \plugins\SpellChecker\src\dictionary.cpp

 ;file \plugins\SpellChecker\src\options.cpp

+[Message Sessions]

+Üzenet mukamenetek

 ;file \plugins\SpellChecker\src\spellchecker.cpp

 ;file \plugins\SpellChecker\src\utils.cpp

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/SplashScreen.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/SplashScreen.txt
index d1aac325f8..c81ac6f5be 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/SplashScreen.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/SplashScreen.txt
@@ -7,5 +7,7 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\SplashScreen\res\splash.rc

 ;file \plugins\SplashScreen\src\main.cpp

+[Error]

+Hiba

 ;file \plugins\SplashScreen\src\options.cpp

 ;file \plugins\SplashScreen\src\services.cpp

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/StartPosition.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/StartPosition.txt
index 5973a2398a..8965a8fb02 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/StartPosition.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/StartPosition.txt
@@ -7,3 +7,5 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\StartPosition\res\resource.rc

 ;file \plugins\StartPosition\src\main.cpp

+[Contact List]

+Kapcsolati lista

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/StartupStatus.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/StartupStatus.txt
index dbcc2db230..f3587fca52 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/StartupStatus.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/StartupStatus.txt
@@ -6,10 +6,76 @@
 ;  Authors: P Boon

 ;============================================================

 ;file \Plugins\StatusPlugins\resource.rc

+[General]

+Általános

+[Close]

+Bezárás

+[Cancel]

+Mégsem

+[Profile]

+Profil

+[Message]

+Üzenet

+[Set]

+Beállít

+[OK]

+OK

+[Other]

+Egyéb

+[Background colour]

+Háttérszín

+[Text colour]

+Szövegszín

+[Use Windows colours]

+Windows színek használata

+[Use default colours]

+Alap színek használata

+[Events]

+Események

+[Custom]

+Egyedi

+[Use %time% for the current time, %date% for the current date]

+%idõ% használata a jelenlegi idõhöz, és %dátum% a jelenlegi dátumhoz

+[Accounts]

+Fiókok

+[Status]

+Állpot

+[Delete]

+Törlés

+[seconds]

+mp.

 ;file \plugins\StatusPlugins\StartupStatus\options.cpp

+[None]

+Egyik sem

 [default]

 alap

 ;file \plugins\StatusPlugins\StartupStatus\profiles.cpp

 ;file \plugins\StatusPlugins\StartupStatus\toolbars.cpp

 ;file \Plugins\StatusPlugins\commonstatus.cpp

+[I've been away since %time%.]

+Távol vagyok ekkortól: %idõ%.

+[Give it up, I'm not in!]

+Add fel, nem vagyok itt!

+[Not right now.]

+Most ne.

+[Give a guy some peace, would ya?]

+Egy kis nyugalmat kérnék, okés?

+[I'm a chatbot!]

+Csevegõrobot vagyok!

+[Yep, I'm here.]

+Igen, itt vagyok.

+[Nope, not here.]

+Nem, nem vagyok itt.

+[I'm hiding from the mafia.]

+A maffia elõl rejtõzök.

+[That'll be the phone.]

+Csörög a telefonom.

+[Mmm...food.]

+Mmm...kaja.

+[idleeeeeeee]

+Inaktíííííív

 ;file \Plugins\StatusPlugins\confirmdialog.cpp

+[Protocol]

+Protokoll

+[Closing in %d]

+Bezárás %d

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/StatusChange.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/StatusChange.txt
index f2603d1a80..5b50b17ffa 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/StatusChange.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/StatusChange.txt
@@ -6,4 +6,30 @@
 ;  Authors: Angelo Luiz Tartari

 ;============================================================

 ;file \plugins\StatusChange\res\resource.rc

+[Offline]

+Kilépett

+[Online]

+Elérhetõ

+[Away]

+Távol

+[NA]

+NA

+[Occupied]

+Elfoglalt

+[DND]

+Ne zavarjanak

+[Free for chat]

+Csevegésre kész

+[Invisible]

+Láthatatlan

+[On the phone]

+Telefonál

+[Out to lunch]

+Ebédel

+[Message]

+Üzenet

+[URL]

+URL

 ;file \plugins\StatusChange\src\main.cpp

+[Status]

+Állpot

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/StopSpam.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/StopSpam.txt
index d48275aa52..451d552bde 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/StopSpam.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/StopSpam.txt
@@ -7,8 +7,18 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\StopSpamPlus\res\stopspam.rc

 ;file \plugins\StopSpamPlus\src\events.cpp

+[Message Sessions]

+Üzenet mukamenetek

+[General]

+Általános

+[Messages]

+Üzenetek

+[Accounts]

+Fiókok

 ;file \plugins\StopSpamPlus\src\headers.h

 ;file \plugins\StopSpamPlus\src\options.cpp

 ;file \plugins\StopSpamPlus\src\services.cpp

+[Complete]

+Teljes

 ;file \plugins\StopSpamPlus\src\settings.h

 ;file \plugins\StopSpamPlus\src\stopspam.cpp

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/StopSpamMod.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/StopSpamMod.txt
index 9fe65cee0c..51f19a0b5e 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/StopSpamMod.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/StopSpamMod.txt
@@ -8,3 +8,13 @@
 ;file \plugins\StopSpamMod\res\stopspam.rc

 ;file \plugins\StopSpamMod\src\init.cpp

 ;file \plugins\StopSpamMod\src\options.cpp

+[Message Sessions]

+Üzenet mukamenetek

+[General]

+Általános

+[Messages]

+Üzenetek

+[Accounts]

+Fiókok

+[Advanced]

+Haladó

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/TabSRMM.txt
index 4d42a8783c..cbe4b8c926 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -6,16 +6,56 @@
 ;  Authors: The Miranda developers team and contributors

 ;============================================================

 ;file \plugins\TabSRMM\res\chat.rc

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Mégsem

 [  Show these events]

   Alábbi események mutatása

+[Actions]

+Akciók

+[Messages]

+Üzenetek

+[Nick changes]

+Becenév változások

+[Users joining]

+Csatlakozások

+[Users leaving]

+Lecsatlakozások

+[Topic changes]

+Téma változások

+[Status changes]

+Állapotváltozások

+[Information]

+Információ

+[Disconnects]

+Kilépések

+[User kicks]

+Felhasználó kirúgja

+[Notices]

+Megjegyzések

+[Tray]

+Tálca

+[Options]

+Beállítások

+[Add new rooms to group:]

+Új szobák hozzáadása a csoporthoz:

 [Chat integration is disabled. You can enable it here, and then you to NEED RESTART Miranda after making this change.\n\nYou MUST disable the standard chat plugin when you enable the group chat support here. Otherwise no group chat at all may work.]

 Csevegés integráció kikapcsolva. Itt engedélyezheti, ezután újra kell indítani a Mirandát.\n\nKi kell kapcsolni az alap csevegõ beépülõt, ha engedélyezni a csoportos csevegést itt. Különben nem mûködhet a csoportos csevegés.

 [Log files]

 Naplók

+[Enable logging to disk]

+Naplózás a lemezre

+[Log directory]

+Napló könyvtár

 [Maximum size for log files (in kB)]

 Maximális naplófájlméret (KiB)

 [Group chat log formatting]

 Csevegés napló csoportosítása

+[Your name]

+Neve

+[Other name]

+Másik név

 [Timestamp (window)]

 Idõbélyeg (ablak)

 [Timestamp (logfile)]

@@ -24,11 +64,61 @@ Idõbélyeg (naplófájl)
 Események maximális száma az üzenet ablakban

 [Groupchat userlist row height (pixels)]

 Csoporos csevegés partnerlista sormagasság (pixelben)

+[List]

+Lista

+[&Message]

+Üzenet

+[Log]

+Napló

+[Clear lo&g]

+Napló ürítése

+[Co&py all]

+Mindet másol

+[Word lookup]

+Szó keresés

+[Google]

+Google

+[Wikipedia]

+Wikipedia

+[Link]

+Hivatkozás

+[Open a &new browser window]

+Új böngészõablak megnyitása

+[&Open in current browser window]

+Megnyitás az aktuális böngészõ ablakban

+[&Copy link]

+&Link másolása

+[Message]

+Üzenet

+[Undo  ]

+Visszavonás  

+[Redo]

+Újra

+[Copy]

+Másol

+[Cut]

+Kivág

+[Paste]

+Beszúrás

+[Select All]

+Összes kijelölése

+[Clear]

+Töröl

+[Tabs]

+Fülek

+[&Close tab]

+&Fül bezárása

+[C&lose other tabs]

+Többi fül bezárása

+[&Open at this position]

+Megnyitás ebben a pozícióban

 ;file \plugins\TabSRMM\res\resource.rc

 [Advanced tweaks]

 Haladó beállítások

 [Message send timeout]

 Üzenetküldési idõtúllépés

+[seconds]

+mp.

 [Input history size]

 Beviteli elõzmények mérete

 [entries]

@@ -43,8 +133,14 @@ Visszaállítás (biztonságos) alapértelmezettre
 Esemény értesítés beállítások

 [Limit message preview to]

 Üzenet elõnézet korlátozása

+[Text]

+Szöveg

+[Background]

+Háttér

 [Timeout (seconds, 0 = default, -1 = no timeout)]

 Idõtúllépés (másodpercek, 0 = alapért., -1 = nincs idõtúllépés)

+[Group chats]

+Csoportos csevegés

 [All modes]

 Minden mód

 [Select how to display the message log. This setting can be ignored when one of the listed plugins is not installed.]

@@ -69,6 +165,8 @@ Idõtúllépés küldésének mellõzése
 Csak az aktuális elõzmény betöltése

 [Always trim message log to]

 Üzenetnapló vágása mindig

+[Events]

+Események

 [Only show tab bar when it's needed]

 Fülsor mutatása csak ha szükség van rá

 [Container stays on top]

@@ -101,6 +199,8 @@ Címsor elrejtése
 Általános befoglaló méret és helyzet használata

 [Save current as global]

 Jelenlegi mentése általánosként

+[Apply]

+Alkalmaz

 [Show contact avatars]

 Partner avatarjának mutatása

 [Show my own avatars]

@@ -125,8 +225,20 @@ Sablon készletek
 Standard sablonok...

 [RTL templates...]

 RTL sablonok...

+[Load History Events]

+Elõzmény események betöltése

+[Load unread events only]

+Csak olvasatlan események betöltése

+[Load number of previous events]

+Betöltendõ elõzõ események száma

+[Load previous events less than]

+Betöltendõ elõzõ események max száma

+[minutes old]

+perces

 [Global message log display]

 Általános üzenetnapló megjelenítés

+[Typing Notification]

+Gépelés értesítés

 [Send typing notifications to the following users when you are typing a message to the them:]

 Gépelési értesítés küldése a következõ partnereknek, ha nekik gépelsz üzenetet:

 [          Show typing notifications in the message window]

@@ -137,6 +249,8 @@ Ablak felvillantása egyszer gépelési eseményeknél (csak aktivált felvillan
            Gépelési értesítések mutatása a partnerlistában és a tálcán

 [Show typing notification when message dialog is open]

 Gépelési értesítés mutatása, ha az üzenetpárbeszéd nyitva

+[Show typing notification when no message dialog is open]

+Gépelés értesítés mutatás, ha nincs nyitva a párbeszédablak

 [Show balloon tooltip in the system tray]

 Buboréksúgó mutatása a rendszertálcán

 [          Show popups when a user is typing]

@@ -155,10 +269,16 @@ Becenevek korlátozása füleken
 Befoglaló kiválasztása

 [Available containers]

 Elérhetõ befoglalók

+[Delete]

+Törlés

+[Rename]

+Átnevezés

 [Create a new container]

 Új befoglaló létrehozása

 [Create new]

 Új létrehozása

+[Reset]

+Alapraállítás

 [Insert Separator]

 Elválasztó beszúrása

 [Container flashing]

@@ -169,8 +289,12 @@ Befoglalók felvillantása
 idõk

 [Flash interval]

 Villogás sebessége

+[milliseconds]

+századmásodperc

 [Help on containers]

 Segítség befoglalókhoz

+[Popups]

+Felugrók

 [...is &typing]

 ...&gépel

 [...stopped t&yping]

@@ -185,12 +309,16 @@ Csak egy &felugró minden egyes partnerhez
 Be&jegyzés mutatása a fõmenüben

 [From protocol]

 Protokollból

+[Custom]

+Egyedi

 [Edit template]

 Sablon szerkesztése

 [Get more help on variables]

 Segítség változókhoz

 [Define up to 5 colors which you can use with some variables]

 Max. 5 szín meghatározása használathoz pár változattal

+[Close]

+Bezárás

 [Update Preview]

 Elõnézet frissítése

 [Save Template]

@@ -217,6 +345,8 @@ a tabSRMM-rõl
 Betûtípus és szín betöltése bõrbõl

 [Load templates provided by skin (use with care, will overwrite your templates)]

 Sablonok betöltése bõrbõl (óvatosan használd, mert felülírja a sablonjaidat)

+[Icons]

+Ikonok

 [Use different icons to mark incoming and outgoing messages]

 Eltérõ ikonok használata bejövõ és kimenõ üzenetekhez

 [Date and time]

@@ -243,10 +373,26 @@ Visszaállítás általános beállításokra
 Itt beállíthatsz saját üzenetnaplóbeállításokat ehhez a partnerhez. A kitöltött mezõk az általános beállításokat követik, amik megtalálhatók itt:Üzenet munkamenetek->Üzenetnapló

 [Use normal templates (uncheck to use simple templates)]

 Normál sablonok használata (különben egyszerû sablonok)

+[Yes]

+Igen

+[No]

+Nem

+[Minimize the message window on send]

+Üzenet ablak minimalizálása küldéskor

+[&Copy]

+&Másol

 [&Quote]

 &Idézés

+[Co&py All]

+Mindet másol

+[Select &All]

+&Összes kijelölése

 [Freeze Log]

 Napló befagyasztása

+[Open in &new window]

+Megnyitás &új ablakban

+[&Open in existing window]

+Megnyitás létezõ ablakban

 [Editor]

 Szerkesztõ

 [Paste formatted Text]

@@ -259,8 +405,6 @@ Beillesztés és azonnali küldés
 Összes kijelölése

 [Show Message Length Indicator]

 Üzenethossz kijelzõ mutatása

-[Tabmenu]

-Fülmenü

 [Leave Chat Room]

 Csevegõ szoba elhagyása

 [Save Tab Position]

@@ -273,10 +417,10 @@ Befoglalóhoz csatolás...
 Befoglaló beállítások...

 [Close Container]

 Befoglaló bezárása

-[Picmenu]

-Képmenü

 [Show Contact Picture]

 Partner képének mutatása

+[Default]

+Alap

 [Hidden for this Contact]

 Rejtett ennek a partnernek

 [Visible for this Contact]

@@ -287,16 +431,12 @@ Partner képének beállításai...
 A gombsor mindig teljes szélességben tartása

 [Save this Picture As...]

 Kép mentése másként...

-[Logmenu]

-Naplómenü

 [&Message Log Settings]

 &Üzenetnapló beállítások

 [&Global...]

 &Általános...

 [&For this Contact...]

 &Ehhez a partnerhez...

-[Sendmenu]

-Küldés menü

 [Send &Default]

 Alapér&telmezett küldése

 [Send to &multiple Users]

@@ -309,12 +449,14 @@ Küldés &késõbb
 Kényszerített &ANSI

 [Send unsafe (ignore Timeouts)]

 Küldés nem biztonságos (idõtúllépések mellõzése)

-[Protomenu]

-Protokoll menü

+[Global]

+Globális

 [Send Text Formatting]

 Szövegformázás küldése

 [BBCode]

 BBkód

+[Off]

+Ki

 [This Contact]

 Ez a partner

 [Global Setting]

@@ -323,8 +465,6 @@ Globális beállítás
 Mindig Ki

 [Unread Menu]

 Olvasatlan menü

-[Traycontext]

-Tálcakörnyezet

 [Recent Sessions]

 Utóbbi munkamenet

 [Favorites]

@@ -339,6 +479,8 @@ Nincs automatikus ablaklétrehozás
 Minden üzenet befoglaló helyreállítása

 [Don't play Sounds]

 Nincs hanglejátszás

+[Font]

+Betûtípus

 [Default Color]

 Alapértelmezett szín

 [Magenta]

@@ -355,12 +497,6 @@ Nincs megnyitott üzenet munkamenet
 Partner hozzáadása a Kedvencekhez

 [Remove Contact from Favorites]

 Partner eltávolítása a Kedvencekbõl

-[Apparentmenu]

-Helyi menü

-[Panelpicmenu]

-Panelkép menü

-[Splitter context]

-Elválasztó környezet

 [Set Position for this Session]

 Aktuális munkamenet helyzetének beállításai

 [Set and Save for all Sessions]

@@ -369,6 +505,8 @@ Beállítás és mentés minden munkamenetre
 Beállítás és mentés csak erre a partnerre

 [Revert to old Position]

 Visszaállítás korábbi helyzetbe

+[&File]

+&Fájl

 [Save Message Log As...]

 Üzenetnapló mentése másként...

 [Close Message Session\tCtrl-W]

@@ -417,11 +555,15 @@ Felugrók mutatása ha az ablak nem aktív
 Felugrók mutatása minden inaktív munkamenethez

 [Save current Window Position as Default]

 Aktuális ablak helyzetének mentése alapértelmezettként

+[Help]

+Súgó

 [About tabSRMM...]

 a tabSRMM-rõl...

 ;file \plugins\TabSRMM\src\buttonsbar.cpp

 [Message Log Options]

 Üzenetnapló beállítások

+[View User's History]

+Felhasználó elõzményeinek megtekintése

 ;file \plugins\TabSRMM\src\container.cpp

 [Hide titlebar]

 Címsor elrejtése

@@ -468,10 +610,22 @@ Gépelés értesítés állapota: %s.
 [Last received: %s at %s]

 Utolsó fogadva: %s napon %s idõpontban

 ;file \plugins\TabSRMM\src\globals.cpp

+[Incoming (Focused Window)]

+Bejövõ (kijelölt ablak)

+[Incoming (Unfocused Window)]

+Bejövõ (kijelöletlen ablak)

+[Incoming (New Session)]

+Bejövõ (új munkamenet)

+[Outgoing]

+Kimenõ

+[Other]

+Egyéb

 [TABSRMM: Typing]

 TABSRMM: Gépel

 [&Messaging settings...]

 &Üzenetbeállítások...

+[Message from %s]

+Üzenet tõle: %s

 [signed off.]

 kijelentkezett.

 [signed on and is now %s.]

@@ -524,22 +678,38 @@ Partner képének mentése
 A fájl már létezik. Felülírod?

 [The 'paste and send' feature is disabled. You can enable it on the 'General' options page in the 'Sending Messages' section]

 A 'beillesztés és küldés' opció ki van kapcsolva. Bekapcsolás az 'Általános' beállítások oldal 'Üzenetküldés' részlegében

+['(Unknown Contact)']

+'(ismeretlen partner)'

 ;file \plugins\TabSRMM\src\msglog.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\msgoptions.cpp

 [Do you want to also read message templates from the theme?\nCaution: This will overwrite the stored template set which may affect the look of your message window significantly.\nSelect cancel to not load anything at all.]

 El kívánod olvasni a téma üzenetsablonjait is?\nFigyelem: Ez felülírja az elmentett sablonkészletet, ami jelentõsen befolyásolhatja az üzenetablak kinézetét.\nVálaszd a mégsem-et a betöltés törléséhez.

 [Load theme]

 Téma betöltése

+[** New contacts **]

+** Új partnerek **

+[** Unknown contacts **]

+** Ismeretlen partnerek **

+[Show balloon popup (unsupported system)]

+Buboréksúgó megjelenik (nem-támogatott rendszer)

 [Always, but no popup when window is focused]

 Mindig, de nincs felugró ablak, ha az ablak aktív

 [Only when no message window is open]

 Csak ha nincs nyitva üzenetablak

+[Message Sessions]

+Üzenet mukamenetek

+[General]

+Általános

 [Tabs and layout]

 Fülek és nézet

 [Containers]

 Befoglalók

 [Tool bar]

 Fülsor

+[Typing Notify]

+Gépelés értesítés

+[Group Chats]

+Csoportos csevegések

 [Log formatting]

 Napló formázása

 [Highlighting]

@@ -551,6 +721,8 @@ Kiemelés
 Szöveg idézése

 [Save and close]

 Mentés és bezárás

+[Smiley button]

+Emotikon gomb

 [Format bold]

 Félkövér

 [Format italic]

@@ -563,8 +735,16 @@ Betûkép
 Betûszín

 [Format strike-through]

 Áthúzott

+[Background colour]

+Háttérszín

+[Room settings]

+Szoba beállítások

 [Message delivery error]

 Üzenetküldés sikertelen

+[Incoming message]

+Bejövõ üzenet

+[Outgoing message]

+Kimenõ üzenet

 [Statuschange]

 Állapotváltás

 [Static container icon]

@@ -587,17 +767,25 @@ Munkamenet lista
 3-as keret

 [Frame 4]

 4-es keret

+[Message Log]

+Üzenet napló

 ;file \plugins\TabSRMM\src\msgs.h

 ;file \plugins\TabSRMM\src\selectcontainer.cpp

 [Select container for %s]

 Befoglaló kiválasztása ehhez: %s

 [You cannot delete the default container]

 Az alapértelmezett befoglaló nem törölhetõ.

+[Error]

+Hiba

 [You cannot rename the default container]

 Az alapértelmezett befoglaló nem átnevezhetõ.

 [This name is already in use]

 Ez a név már használatban van

 ;file \plugins\TabSRMM\src\sendlater.cpp

+[Contact]

+Kapcsolat

+[Status]

+Állpot

 ;file \plugins\TabSRMM\src\sendqueue.cpp

 [A message delivery has failed.\nClick to open the message window.]

 Egy üzenetküldés sikertelen volt.\nKattints az üzenetablak megnyitásához.

@@ -624,6 +812,14 @@ Minden üzenetbefoglalót be kell zárni a bõr váltásához\nFolytatod?
 [Change skin]

 Bõr váltása

 ;file \plugins\TabSRMM\src\translator.cpp

+[System tray icon]

+Rendszer tálca ikon

+[Send message on 'Enter']

+Üzenet küldése 'Enter'-re

+[Send message on double 'Enter']

+Üzenet küldése dupla 'Enter'-re

+[Close the message window on send]

+Üzenet ablak bezárása küldéskor

 ;file \plugins\TabSRMM\src\trayicon.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\typingnotify.cpp

 [Disable &typing notification]

@@ -647,12 +843,70 @@ Elõzmény++ kényszerítése
 IEView kényszerítése

 ;file \plugins\TabSRMM\src\utils.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\clist.cpp

+[Join chat]

+Csatlakozás csevegéshez

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\colorchooser.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\log.cpp

+[%s has joined]

+%s csatlakozott

+[You have joined %s]

+Csatlakozott ehhez: %s

+[%s has left]

+%s elment

+[%s has disconnected]

+%s kilépett

+[%s is now known as %s]

+%s új neve: %s

+[You are now known as %s]

+Az új beceneve: %s

+[%s kicked %s]

+%s kirúgta õt: %s

+[Notice from %s: ]

+Megjegyzés %s feladótól:

+[ (set by %s on %s)]

+ (beállította: %s, ekkor: %s)

+[ (set by %s)]

+ (beállította: %s)

+[<invalid>]

+<érvénytelen>

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\muchighlight.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\options.cpp

+[Timestamp]

+Idõbélyeg

+[Others nicknames]

+Többiek becenevei

+[Your nickname]

+Beceneve

+[User has joined]

+Felhasználó csatlakozott

+[User has left]

+Felhasználó lecsatlakozott

+[User has disconnected]

+Felhasználó kilépett

+[User kicked ...]

+Felhasználó kirúgta ...

+[User is now known as ...]

+A felhasználó új neve ...

+[Notice from user]

+Megjegyzés a felhasználótól

+[The topic is ...]

+A téma ...

+[Information messages]

+Információs üzenetek

+[User enables status for ...]

+Felhasználó bekapcsolja az állapotot ...

+[User disables status for ...]

+Felhasználó kikapcsolja az állapotot ...

+[Action message]

+Akció üzenet

+[Highlighted message]

+Kiemelt üzenet

 [Chat log symbols (Webdings)]

 Csevegés napló szimbólumok (Webdings)

+[User list members (Online)]

+Felhasználó-listatagok (elérhetõ)

+[User list members (away)]

+Felhasználó-listatagok (távol)

 [>> Outgoing misc events]

 >> Kimenõ egyéb esemény

 [<< Incoming misc events]

@@ -681,28 +935,94 @@ Csevegés napló szimbólumok (Webdings)
 * Szimbólumok (bejövõ)

 [* Symbols (outgoing)]

 * Szimbólumok (kimenõ)

+[Protocol]

+Protokoll

 [Contacts local time]

 Partnerek helyi ideje

 [Window caption (skinned mode)]

 Ablak felirat (bõrös mód)

 [Open new chat rooms in the default container]

 Új csevegõszobák megnyitása az alap tartalmazóban

+[Flash window when someone speaks]

+Ablak felvillantása, ha valaki beszél

+[Flash window when a word is highlighted]

+Ablak felvillantása, ha egy szót kijelöl

 [Activate chat window on highlight]

 Csevegõ ablak aktiválása kiemeléskor

+[Show list of users in the chat room]

+Felhasználók listájának megjelenítése a csevegõ szobákban

 [Colorize nicknames in member list]

 Becenevek színezése a tagok névsorában

+[Show button menus when right clicking the buttons]

+Gomb menük megjelnítése a gombok jobb kattintásakor

+[Do not pop up the window when joining a chat room]

+Ne ugorjon elõ az ablak, amikor csatlakozom egy szobához

 [Sync splitter position with standard IM sessions]

 Elválasztó pozíció szinkronizálás az alap IM munkamenettel

 [Use alternative sorting method in member list]

 Alternatív rendezési mód a taglistában

+[Prefix all events with a timestamp]

+Minden esemény elõtt legyen idõbélyeg

+[Indent the second line of a message]

+Az üzenet 2. sorának behúzása

+[Limit user names in the message log to 20 characters]

+Felhasználónevek maximalizálása a naplóban 20 karakterre

 [Start private conversation on doubleclick in nick list (insert nick if unchecked)]

 Privát beszélgetés becenéven kettõskattintásra (egyébként becenév beszúrása)

+[Strip colors from messages in the log]

+Színek eltávolítása a napló üzetekbõl

 [Use IRC style status indicators in the log]

 IRC stílusú állapotjelzõk a naplóban

 [Scale down icons to 10x10 pixels in the chat log]

 Ikonok kicsinyítése 10x10 pixelre a naplóban

+[Window Icon]

+Ablak ikon

+[Icon overlay]

+Ikon felület

+[Status 1 (10x10)]

+Állapot 1 (10x10)

+[Status 2 (10x10)]

+Állapot 2 (10x10)

+[Status 3 (10x10)]

+Állapot 3 (10x10)

+[Status 4 (10x10)]

+Állapot 4 (10x10)

+[Status 5 (10x10)]

+Állapot 5 (10x10)

+[Status 6 (10x10)]

+Állapot 6 (10x10)

+[Message in (10x10)]

+Üzenet bejövõ (10x10)

+[Message out (10x10)]

+Üzenet kimenõ (10x10)

+[Action (10x10)]

+Akció (10x10)

+[Add Status (10x10)]

+Új állapot (10x10)

 [Remove Status (10x10)]

 Eltávolítás állapot (10x10)

+[Join (10x10)]

+Csatlakozás (10x10)

+[Leave (10x10)]

+Elhagyás (10x10)

+[Quit (10x10)]

+Kiléps (10x10)

+[Kick (10x10)]

+Kirúgás (10x10)

+[Notice (10x10)]

+Megjegyzés (10x10)

+[Nickchange (10x10)]

+Becenévváltozás (10x10)

+[Topic (10x10)]

+Téma (10x10)

+[Highlight (10x10)]

+Kiemelés (10x10)

+[Information (10x10)]

+Információ (10x10)

+[Appearance and functionality of chat room windows]

+Csevegõablakok megjelenése és mûködése

+[Appearance of the message log]

+Napló üzenet megjelenése

 [Channel operators]

 Csatorna operátorok

 [Half operators]

@@ -717,15 +1037,73 @@ Kiterjesztett mód 2
 Kijelölés háttere

 [Incremental search highlight]

 Folytatólagos keresés kiemelés

+[All Files]

+Minden fájl

+[Select Folder]

+Mappa kijelölése

+[Message is highlighted]

+Üzenet kiemelve

+[User has performed an action]

+Felhasználó végrehajtott egy akciót

+[User has kicked some other user]

+Felhasználó kirúgott egy másik felhasználót

+[User's status was changed]

+A felhasználó állapota megváltozott

+[User has changed name]

+Felhasználó nevet változtatott

+[User has sent a notice]

+Felhasználó megjegyzést küldött

+[The topic has been changed]

+A téma megváltozott

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\services.cpp

+[&Join]

+&Csatlakozás

+[&Leave]

+&Kilépés

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\tools.cpp

+[%s wants your attention in %s]

+%s szertné a figyelmedet itt: %s

+[%s speaks in %s]

+%s beszél %s

+[%s has joined %s]

+%s csatlakozott %s

+[%s has left %s]

+%s elment %s

+[%s kicked %s from %s]

+%s kirúgta õt: %s (innen: %s)

+[Notice from %s]

+Megjegyzés tõle: %s

+[Topic change in %s]

+Táma változás %s

+[Information in %s]

+Információ %s

+[%s has left (%s)]

+%s elment (%s)

+[%s has disconnected (%s)]

+%s kilépett (%s)

+[%s kicked %s (%s)]

+%s kirúgta õt: %s (%s)

+[Notice from %s: %s]

+Megjegyzés %s feladótól: %s

+[No word to look up]

+Nincs feloldandó szó

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\window.cpp

+[Nick name]

+Becenév

+[Nick]

+Becenév

+[Unique id]

+Egyedi azonosító

 [%s: Chat Room (%u user%s)]

 %s: csevegõszoba (%u felhasználó%s)

 [%s: Chat Room (%u users%s)]

 %s: csevegõszoba (%u felhasználó%s)

 [, event filter active]

 , esemény szûrõ aktív

+[%s: Message Session]

+%s: üzenet kezelés

+[%s: Message Session (%u users)]

+%s: üzenet kezelés (%u felhasználó)

 [The filter canoot be enabled, because there are no event types selected either global or for this chat room]

 A szûrõt nem lehet bekapcsolni, mert nincs kiválasztva esemény típus se globálisan se ehhez a szobához

 [Event filter error]

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/Tipper.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/Tipper.txt
index 2591948f50..fc40267fdc 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/Tipper.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/Tipper.txt
@@ -6,16 +6,66 @@
 ;  Authors: Scott Ellis, yaho

 ;============================================================

 ;file \plugins\TipperYM\res\resource.rc

+[Options]

+Beállítások

+[Window]

+Ablak

 [Keep original avatar size]

 Eredeti avatárméret mgtartása

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Mégsem

+[Items]

+Elemek

+[Add]

+Új

+[Remove]

+Eltávolítás

+[Edit]

+Szerkeszt

+[Extra icons]

+Extra ikonok

+[Effects]

+Effektek

 ;file \plugins\TipperYM\src\mir_smileys.cpp

 ;file \plugins\TipperYM\src\options.cpp

+[None]

+Egyik sem

+[Customize]

+Testreszabás

 ;file \plugins\TipperYM\src\options.h

+[Status]

+Állpot

 [Client]

 Kliens

 ;file \plugins\TipperYM\src\popwin.cpp

+[%s (locked)]

+%s (kizárva)

+[Other]

+Egyéb

 ;file \plugins\TipperYM\src\preset_items.cpp

+[Gender:]

+Nem:

+[Homepage:]

+Honlap

+[Idle]

+Tétlen

+[Name]

+Név

+[Name:]

+Név:

+[Time:]

+Idõ:

 ;file \plugins\TipperYM\src\skin_parser.cpp

 ;file \plugins\TipperYM\src\tipper.cpp

+[Background]

+Háttér

+[Dividers]

+Meghajtók

 ;file \plugins\TipperYM\src\translations.cpp

+[Female]

+Nõ

+[Male]

+Férfi

 ;file \plugins\TipperYM\src\translations.h

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/Tlen.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/Tlen.txt
index b62c47a24c..10600a4a54 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/Tlen.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/Tlen.txt
@@ -1,10 +1,50 @@
 #muuid {748f8934-781a-528d-5208-001265404ab3}

 ;langpack template for Tlen

 ;file \protocols\Tlen\res\tlen.rc

+[Username:]

+Felhasználónév:

+[Password:]

+Jelszó:

+[Create new account]

+Új fiók létrehozása

+[Options]

+Beállítások

+[Port:]

+Port:

+[Background]

+Háttér

+[Text]

+Szöveg

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Mégsem

+[First name:]

+Keresztnév:

+[Last name:]

+Utolsó név:

+[E-mail:]

+E-levél

+[Gender:]

+Nem:

+[City:]

+Város:

 [Save changes]

 Változások mentése

+[Nickname:]

+Becenév

+[Age:]

+Életkor

+[From:]

+Küldõ:

 ;file \protocols\Tlen\src\jabber_iqid.cpp

 ;file \protocols\Tlen\src\jabber_opt.cpp

+[General]

+Általános

+[Advanced]

+Haladó

+[Network]

+Hálózat

 ;file \protocols\Tlen\src\jabber_svc.cpp

 ;file \protocols\Tlen\src\jabber_thread.cpp

 [Jabber Connection Error]

@@ -23,10 +63,22 @@ Windows 95
 Windows 98

 [Windows ME]

 Windows ME

+[Windows]

+Windows

+[E-mail]

+E-levél

 ;file \protocols\Tlen\src\jabber_ws.cpp

 ;file \protocols\Tlen\src\tlen.cpp

+[Group chats]

+Csoportos csevegés

+[Request authorization]

+Engedély kérés

+[Grant authorization]

+Engedély megadása

 ;file \protocols\Tlen\src\tlen_file.cpp

 ;file \protocols\Tlen\src\tlen_muc.cpp

 ;file \protocols\Tlen\src\tlen_picture.cpp

 ;file \protocols\Tlen\src\tlen_userinfo.cpp

 ;file \protocols\Tlen\src\tlen_voice.cpp

+[Default]

+Alap

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/TooltipNotify.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/TooltipNotify.txt
index 4f8393bd12..706d177b4c 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/TooltipNotify.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/TooltipNotify.txt
@@ -2,8 +2,32 @@
 ;============================================================

 ;  File: TooltipNotify.dll

 ;  Plugin: Tooltip notify

-;  Version: 0.6.0.47

+;  Version: 0.7.0.1

 ;  Authors: perf

 ;============================================================

 ;file \plugins\TooltipNotify\res\main.rc

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Mégsem

+[Online]

+Elérhetõ

+[Offline]

+Kilépett

+[Typing]

+Gépelés

+[sec]

+mp.

+[Contacts]

+Partnerek

+[Idle]

+Tétlen

 ;file \plugins\TooltipNotify\src\TooltipNotify.cpp

+[Popups]

+Felugrók

+[** New contacts **]

+** Új partnerek **

+[** Unknown contacts **]

+** Ismeretlen partnerek **

+[Unknown]

+Ismeretlen

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/TopToolBar.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/TopToolBar.txt
index 0911bd92da..5cc86f9f4b 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/TopToolBar.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/TopToolBar.txt
@@ -8,5 +8,11 @@
 ;file \plugins\TopToolBar\res\main.rc

 [Button width]

 Gomb szélesség

+[Set]

+Beállít

 ;file \plugins\TopToolBar\src\toolbar.cpp

+[Default]

+Alap

 ;file \plugins\TopToolBar\src\ttbopt.cpp

+[Contact List]

+Kapcsolati lista

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/TrafficCounter.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/TrafficCounter.txt
index a9a17f5fd1..8b83635d0a 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/TrafficCounter.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/TrafficCounter.txt
@@ -6,6 +6,24 @@
 ;  Authors: Ghost, Mironych

 ;============================================================

 ;file \plugins\TrafficCounter\res\resource.rc

+[Accounts]

+Fiókok

+[Custom]

+Egyedi

 ;file \plugins\TrafficCounter\src\options.cpp

+[General]

+Általános

+[Options]

+Beállítások

+[Popups]

+Felugrók

 ;file \plugins\TrafficCounter\src\statistics.cpp

+[Incoming]

+Bejövõ

+[Outgoing]

+Kimenõ

+[Online]

+Elérhetõ

 ;file \plugins\TrafficCounter\src\TrafficCounter.cpp

+[Font]

+Betûtípus

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/Twitter.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/Twitter.txt
index 5a075ff523..0844463e0c 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/Twitter.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/Twitter.txt
@@ -6,6 +6,22 @@
 ;  Authors: dentist, omniwolf, Thief

 ;============================================================

 ;file \protocols\Twitter\res\twitter.rc

+[Username:]

+Felhasználónév:

+[Cancel]

+Mégsem

+[sec]

+mp.

+[Text]

+Szöveg

+[Custom]

+Egyedi

+[OK]

+OK

 ;file \protocols\Twitter\src\connection.cpp

 ;file \protocols\Twitter\src\proto.cpp

+[Network]

+Hálózat

+[Popups]

+Felugrók

 ;file \protocols\Twitter\src\theme.cpp

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/UInfoEx.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/UInfoEx.txt
index 7058412c44..5c2d89abc6 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/UInfoEx.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/UInfoEx.txt
@@ -6,27 +6,141 @@
 ;  Authors: DeathAxe, Yasnovidyashii, Merlin, K. Romanov, Kreol

 ;============================================================

 ;file \plugins\UserInfoEx\res\resource.rc

+[Updating]

+Frissítés

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Mégsem

+[Apply]

+Alkalmaz

+[Nick:]

+Becenév:

+[First name:]

+Keresztnév:

+[Last name:]

+Utolsó név:

+[Female]

+Nõ

+[Male]

+Férfi

+[Marital status:]

+Családi állapot:

+[Street:]

+Utca:

+[Postal code:]

+Irányítószám:

+[City:]

+Város:

+[Country:]

+Ország:

+[Timezone:]

+Idõzóna:

+[Company:]

+Cég:

+[Department:]

+Részleg:

+[Position:]

+Pozíció:

+[Add Phone Number]

+Telefonszám hozzáadása

+[Enter country, area code and phone number:]

+Add meg az országot, irányítószámot és telefonszámot:

+[Or enter a full international number:]

+Vagy adj meg egy teljes nemzetközi számot:

+[Phone can receive SMS text messages]

+A telefon képes SMS szöveges üzenetek fogadására

+[Background colour]

+Háttérszín

+[Text colour]

+Szövegszín

+[Use Windows colours]

+Windows színek használata

+[Use default colours]

+Alap színek használata

+[Custom]

+Egyedi

+[Homepage:]

+Honlap

+[Delete]

+Törlés

+[Icons]

+Ikonok

+[None]

+Egyik sem

+[Off]

+Ki

+[Gender:]

+Nem:

 [Phone]

 Telefon

 [E-Mail]

 E-levél

+[Age:]

+Életkor

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\classMAnnivDate.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\classPsTree.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\classPsTreeItem.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\ctrl_annivedit.cpp

+[Unspecified]

+Nem meghatározott

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\ctrl_contact.cpp

+[Other]

+Egyéb

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\ctrl_tzcombo.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\dlg_anniversarylist.cpp

+[Contact]

+Kapcsolat

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\dlg_msgbox.cpp

+[Yes]

+Igen

+[No]

+Nem

+[Ignore]

+Mellõz

+[Error]

+Hiba

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\dlg_propsheet.cpp

+[General]

+Általános

+[Work]

+Munka

+[Profile]

+Profil

+[Notes]

+Megjegyzések

+[Owner]

+Tulaj

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\init.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\mir_icolib.cpp

+[Default]

+Alap

+[Fax]

+Fax

+[Add]

+Új

+[Edit]

+Szerkeszt

+[Search]

+Keresés

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\mir_icolib.h

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\mir_menuitems.cpp

+[User &Details]

+Felhasználó &részletek

+[View/Change My &Details...]

+Saját &Részletek megtekintése/módosítása...

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\psp_about.cpp

+[About:]

+Névjegy

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\psp_anniversary.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\psp_contact.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\psp_options.cpp

+[Contacts]

+Partnerek

+[Advanced]

+Haladó

+[Popups]

+Felugrók

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\psp_profile.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_constants.cpp

 [Culture & Literature]

@@ -66,7 +180,11 @@ Sport és atlétika
 [Home automation]

 Otthon gépesítés

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_contactinfo.cpp

+['(Unknown Contact)']

+'(ismeretlen partner)'

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_email.cpp

+[Send e-mail]

+e-mail küldése

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_gender.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_homepage.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_phone.cpp

@@ -79,5 +197,7 @@ Otthon gépesítés
 ;file \plugins\UserInfoEx\src\ex_import\svc_ExImINI.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\ex_import\svc_ExImport.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\ex_import\svc_ExImXML.cpp

+[Complete]

+Teljes

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\Flags\svc_flags.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\Flags\svc_flagsicons.cpp

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/Variables.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/Variables.txt
index d15136ec20..4fabc48760 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/Variables.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/Variables.txt
@@ -6,7 +6,17 @@
 ;  Authors: P Boon

 ;============================================================

 ;file \plugins\Variables\res\Variables.rc

+[Close]

+Bezárás

+[OK]

+OK

+[Notes]

+Megjegyzések

 ;file \plugins\Variables\src\help.cpp

+[Cancel]

+Mégsem

+[Help]

+Súgó

 ;file \plugins\Variables\src\options.cpp

 ;file \plugins\Variables\src\parse_alias.cpp

 ;file \plugins\Variables\src\parse_external.cpp

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/VersionInfo.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/VersionInfo.txt
index e94c150302..01bec31abe 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/VersionInfo.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/VersionInfo.txt
@@ -6,6 +6,12 @@
 ;  Authors: Luca Santarelli, Cristian Libotean, George Hazan

 ;============================================================

 ;file \plugins\VersionInfo\res\resource.rc

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Mégsem

+[Close]

+Bezárás

 ;file \plugins\VersionInfo\src\CVersionInfo.cpp

 ;file \plugins\VersionInfo\src\dlgHandlers.cpp

 ;file \plugins\VersionInfo\src\hooked_events.cpp

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/Watrack_MPD.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/Watrack_MPD.txt
index fb8a21396c..95831c919f 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/Watrack_MPD.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/Watrack_MPD.txt
@@ -8,3 +8,5 @@
 ;file \plugins\Watrack_MPD\res\watrack_mpd.rc

 ;file \plugins\Watrack_MPD\src\init.cpp

 ;file \plugins\Watrack_MPD\src\options.cpp

+[Plugins]

+Beépülõk

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/Weather.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/Weather.txt
index ec87d72977..b6af7200d1 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/Weather.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/Weather.txt
@@ -6,19 +6,61 @@
 ;  Authors: Miranda NG Team

 ;============================================================

 ;file \plugins\Weather\res\resource.rc

+[Close]

+Bezárás

+[Options]

+Beállítások

+[Visibility]

+Láthatóság

+[Cancel]

+Mégsem

+[Background colour]

+Háttérszín

+[Text colour]

+Szövegszín

+[Use Windows colours]

+Windows színek használata

+[seconds]

+mp.

+[Default]

+Alap

+[Alerts]

+Riasztások

+[Contact List]

+Kapcsolati lista

+[Reset]

+Alapraállítás

+[City:]

+Város:

 ;file \plugins\Weather\src\weather.cpp

 ;file \plugins\Weather\src\weather.h

 ;file \plugins\Weather\src\weather_addstn.cpp

 ;file \plugins\Weather\src\weather_contacts.cpp

+[All Files]

+Minden fájl

 ;file \plugins\Weather\src\weather_conv.cpp

 ;file \plugins\Weather\src\weather_data.cpp

 ;file \plugins\Weather\src\weather_http.cpp

 ;file \plugins\Weather\src\weather_icons.cpp

 ;file \plugins\Weather\src\weather_info.cpp

+[Name:]

+Név:

+[bytes]

+bájt

+[Description:]

+Leírás:

 ;file \plugins\Weather\src\weather_ini.cpp

 ;file \plugins\Weather\src\weather_mwin.cpp

 ;file \plugins\Weather\src\weather_opt.cpp

+[Network]

+Hálózat

+[General]

+Általános

+[Popups]

+Felugrók

 ;file \plugins\Weather\src\weather_popup.cpp

 ;file \plugins\Weather\src\weather_svcs.cpp

 ;file \plugins\Weather\src\weather_update.cpp

 ;file \plugins\Weather\src\weather_userinfo.cpp

+[Information]

+Információ

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/WhatsApp.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/WhatsApp.txt
new file mode 100644
index 0000000000..6fdf3cca38
--- /dev/null
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/WhatsApp.txt
@@ -0,0 +1,16 @@
+#muuid {4f1ff7fa-4d75-44b9-93b0-2ced2e4f9e3e}

+;============================================================

+;  File: WhatsApp.dll

+;  Plugin: WhatsApp

+;  Version: 0.0.2.0

+;  Authors: Uli Hecht

+;============================================================

+;file \protocols\WhatsApp\res\whatsapp.rc

+[Cancel]

+Mégsem

+[OK]

+OK

+;file \protocols\WhatsApp\src\connection.cpp

+;file \protocols\WhatsApp\src\dialogs.cpp

+;file \protocols\WhatsApp\src\proto.cpp

+;file \protocols\WhatsApp\src\theme.cpp

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/WhenWasIt.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/WhenWasIt.txt
index c404c0f53e..04deb5a70e 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/WhenWasIt.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/WhenWasIt.txt
@@ -6,11 +6,41 @@
 ;  Authors: Cristian Libotean

 ;============================================================

 ;file \plugins\WhenWasIt\res\WhenWasIt.rc

+[Popups]

+Felugrók

+[Sounds]

+Hangok

+[Show]

+Mutat

+[seconds]

+mp.

+[Close]

+Bezárás

+[OK]

+OK

+[Description:]

+Leírás:

+[Date:]

+Dátum:

+[Delete]

+Törlés

 ;file \plugins\WhenWasIt\src\dlg_handlers.cpp

+[Unknown]

+Ismeretlen

+[Protocol]

+Protokoll

+[Contact]

+Kapcsolat

 [Age]

 Kor

 ;file \plugins\WhenWasIt\src\hooked_events.cpp

+[Contacts]

+Partnerek

 ;file \plugins\WhenWasIt\src\icons.cpp

 ;file \plugins\WhenWasIt\src\notifiers.cpp

 ;file \plugins\WhenWasIt\src\services.cpp

+[Error]

+Hiba

+[All Files]

+Minden fájl

 ;file \plugins\WhenWasIt\src\services.h

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt
index 68fb83f47b..3a7aed8961 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt
@@ -6,7 +6,13 @@
 ;  Authors: Nikolay Redko

 ;============================================================

 ;file \plugins\WhoUsesMyFiles\res\resource.rc

+[OK]

+OK

 [Use windows colors]

 Windows színek használata

 ;file \plugins\WhoUsesMyFiles\src\wumf.cpp

+[File]

+Fájl

 ;file \plugins\WhoUsesMyFiles\src\wumfplug.cpp

+[Popups]

+Felugrók

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/XSoundNotify.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/XSoundNotify.txt
index 40ee36d6b4..ab72d46aeb 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/XSoundNotify.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/XSoundNotify.txt
@@ -6,4 +6,14 @@
 ;  Authors: Roman Torsten

 ;============================================================

 ;file \plugins\XSoundNotify\res\XSoundNotify.rc

+[Nick:]

+Becenév:

+[Reset]

+Alapraállítás

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Mégsem

 ;file \plugins\XSoundNotify\src\xsn_main.cpp

+[Sounds]

+Hangok

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/Xfire.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/Xfire.txt
index 6e56b96646..9b6cb5c8f4 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/Xfire.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/Xfire.txt
@@ -1,13 +1,67 @@
 #muuid {9b8e1735-970d-4ce0-930c-a561956bdca2}

 ;langpack template for Xfire

 ;file \protocols\Xfire\res\Kopie von resource.rc

+[Password:]

+Jelszó:

+[Nick:]

+Becenév:

+[Options]

+Beállítások

+[More options]

+Több beállítás

+[Files]

+Fájlok

+[Apply]

+Alkalmaz

+[Remove]

+Eltávolítás

+[Username:]

+Felhasználónév:

+[Name:]

+Név:

+[Port:]

+Port:

+[Copy]

+Másol

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Mégsem

+[Search:]

+Keresés:

 ;file \protocols\Xfire\res\resource.rc

 ;file \protocols\Xfire\src\addgamedialog.cpp

+[All Files]

+Minden fájl

 ;file \protocols\Xfire\src\all_statusmsg.cpp

+[Yep, I'm here.]

+Igen, itt vagyok.

+[I've been away since %time%.]

+Távol vagyok ekkortól: %idõ%.

+[Give it up, I'm not in!]

+Add fel, nem vagyok itt!

+[Not right now.]

+Most ne.

+[Give a guy some peace, would ya?]

+Egy kis nyugalmat kérnék, okés?

+[That'll be the phone.]

+Csörög a telefonom.

+[Mmm...food.]

+Mmm...kaja.

 ;file \protocols\Xfire\src\iniupdater.cpp

 ;file \protocols\Xfire\src\main.cpp

 ;file \protocols\Xfire\src\options.cpp

+[General]

+Általános

+[No]

+Nem

+[<Root Group>]

+<Alap csoport>

+[Network]

+Hálózat

 ;file \protocols\Xfire\src\searching4games.cpp

 ;file \protocols\Xfire\src\userdetails.cpp

+[<not specified>]

+<nincs megadva>

 ;file \protocols\Xfire\src\Xfire_game.cpp

 ;file \protocols\Xfire\src\Xfire_gamelist.cpp

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/YAMN.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/YAMN.txt
index 2b995cdacf..4e61004101 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/YAMN.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/YAMN.txt
@@ -6,12 +6,72 @@
 ;  Authors: y_b, tweety, majvan

 ;============================================================

 ;file \plugins\YAMN\res\YAMN.rc

+[OK]

+OK

+[Description:]

+Leírás:

+[Copyright:]

+Szerzõi jog:

+[Message]

+Üzenet

+[Password:]

+Jelszó:

+[Port:]

+Port:

+[Default]

+Alap

+[Name:]

+Név:

+[Options]

+Beállítások

+[Cancel]

+Mégsem

+[Offline]

+Kilépett

+[Online]

+Elérhetõ

+[Away]

+Távol

+[Occupied]

+Elfoglalt

+[DND]

+Ne zavarjanak

+[Free for chat]

+Csevegésre kész

+[Invisible]

+Láthatatlan

+[On the phone]

+Telefonál

+[Out to lunch]

+Ebédel

+[Background colour]

+Háttérszín

+[Text colour]

+Szövegszín

 ;file \plugins\YAMN\src\main.cpp

 ;file \plugins\YAMN\src\main.h

 ;file \plugins\YAMN\src\services.cpp

+[Nick]

+Becenév

 ;file \plugins\YAMN\src\browser\badconnect.cpp

 ;file \plugins\YAMN\src\browser\mailbrowser.cpp

+[Select All]

+Összes kijelölése

+[Size]

+Méret

 ;file \plugins\YAMN\src\mails\mime.cpp

 ;file \plugins\YAMN\src\proto\netlib.cpp

 ;file \plugins\YAMN\src\proto\pop3\pop3comm.cpp

 ;file \plugins\YAMN\src\proto\pop3\pop3opt.cpp

+[Network]

+Hálózat

+[Accounts]

+Fiókok

+[General]

+Általános

+[Plugins]

+Beépülõk

+[Popups]

+Felugrók

+[All Files]

+Minden fájl

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/YAPP.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/YAPP.txt
index 441c8096bc..8d32bd9603 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/YAPP.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/YAPP.txt
@@ -6,9 +6,21 @@
 ;  Authors: Scott Ellis

 ;============================================================

 ;file \plugins\YAPP\res\yapp.rc

+[Close]

+Bezárás

+[Options]

+Beállítások

 ;file \plugins\YAPP\src\icons.cpp

 ;file \plugins\YAPP\src\notify_imp.cpp

 ;file \plugins\YAPP\src\options.cpp

+[Status]

+Állpot

+[Error]

+Hiba

+[Popups]

+Felugrók

 ;file \plugins\YAPP\src\services.cpp

 ;file \plugins\YAPP\src\yapp.cpp

+[Background]

+Háttér

 ;file \plugins\YAPP\src\yapp_history_dlg.cpp

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/YARelay.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/YARelay.txt
index 58cb649e08..bdfd42d5f9 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/YARelay.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/YARelay.txt
@@ -6,4 +6,24 @@
 ;  Authors: Anar Ibragimoff

 ;============================================================

 ;file \plugins\YARelay\res\yaRelay.rc

+[Contact]

+Kapcsolat

+[Offline]

+Kilépett

+[Online]

+Elérhetõ

+[Away]

+Távol

+[NA]

+NA

+[Occupied]

+Elfoglalt

+[DND]

+Ne zavarjanak

+[Free for chat]

+Csevegésre kész

+[Invisible]

+Láthatatlan

 ;file \plugins\YARelay\src\options.cpp

+[Plugins]

+Beépülõk

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/Yahoo.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/Yahoo.txt
index c3e3e4e462..0fa7b037a2 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/Yahoo.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/Yahoo.txt
@@ -8,6 +8,10 @@
 ;file \protocols\Yahoo\res\Yahoo.rc

 [ID:]

 Azonosító:

+[Password:]

+Jelszó:

+[Nick:]

+Becenév:

 [Create a new Yahoo account using the Yahoo website]

 Új Yahoo fiók létrehozása Yahoo weboldal használatával

 [Use Yahoo Address Book (YAB)]

@@ -18,12 +22,30 @@ Yahoo értesítések megjelenítése
 Hibák mutatása

 [Yahoo Japan]

 Yahoo Japán

+[Port:]

+Port:

+[Reset]

+Alapraállítás

 [Yahoo Ignore List]

 Yahoo Elvetési Lista

+[&Add]

+&Új

 [Set Custom Status]

 Egyéni Állapot beállítása

 [Show as busy]

 Elfoglaltnak mutatás

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Mégsem

+[&Join]

+&Csatlakozás

+[&Deny]

+Visszautasít

+[&Cancel]

+&Mégse

+[Add]

+Új

 ;file \protocols\Yahoo\src\avatar.cpp

 ;file \protocols\Yahoo\src\chat.cpp

 [[miranda] Got conference invite to room: %s with msg: %s]

@@ -31,6 +53,8 @@ Konferenciameghívást kaptál ebbe a szobába: %s ezzel az üzenettel: %s
 ;file \protocols\Yahoo\src\icolib.cpp

 [Mail]

 E-mail

+[Profile]

+Profil

 [Address Book]

 Címtár

 [Set Status]

@@ -40,6 +64,8 @@ Naptár
 ;file \protocols\Yahoo\src\im.cpp

 [Yahoo Error]

 Yahoo hiba

+[The message send timed out.]

+Az üzenetküldés idõtúlépés miatt meghiúsult.

 [Message is too long: Yahoo messages are limited by 800 UTF8 chars]

 Túl hosszú az üzenet: Yahho üzenetek korlátozva vannak 800 UTF8 karakterre

 ;file \protocols\Yahoo\src\links.cpp

@@ -61,6 +87,8 @@ A haver már az elvetési listádon van.
 Kapcsolódva kell lenned a Yahoo-hoz elvetési listáról történõ eltávolításhoz.

 [Please select a buddy on the ignore list to remove.]

 Válassz egy havert az elvetési listán az eltávolításhoz.

+[Network]

+Hálózat

 ;file \protocols\Yahoo\src\proto.cpp

 [Please enter your yahoo id in Options/Network/Yahoo]

 Kérlek add meg a yahoo azonosítód a Beállítások/Hálózat/Yahoo menüben

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/YahooGroups.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/YahooGroups.txt
index 0ccb13b6cf..e9bc19be6a 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/YahooGroups.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/YahooGroups.txt
@@ -7,4 +7,6 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\YahooGroups\res\YahooGroups.rc

 ;file \plugins\YahooGroups\src\hooked_events.cpp

+[Plugins]

+Beépülõk

 ;file \plugins\YahooGroups\src\utils.cpp

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/ZeroNotify.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/ZeroNotify.txt
index 51d29ad987..93064f0edb 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/ZeroNotify.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/ZeroNotify.txt
@@ -8,3 +8,5 @@
 ;file \plugins\ZeroNotification\res\ZeroNotify.rc

 ;file \plugins\ZeroNotification\src\common.h

 ;file \plugins\ZeroNotification\src\main.cpp

+[Plugins]

+Beépülõk

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/mRadio.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/mRadio.txt
index eab19d2ab6..72b61abc2c 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/mRadio.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/mRadio.txt
@@ -5,3 +5,5 @@
 ;  Versions: 0.0.2.1

 ;  URL:http://awkward.mirandaim.ru

 ;============================================================

+[Advanced]

+Haladó

diff --git a/langpacks/hungarian/Plugins/wbOSD.txt b/langpacks/hungarian/Plugins/wbOSD.txt
index 1ed956880c..4e895aae58 100644
--- a/langpacks/hungarian/Plugins/wbOSD.txt
+++ b/langpacks/hungarian/Plugins/wbOSD.txt
@@ -6,5 +6,15 @@
 ;  Authors: Andrej Krutak

 ;============================================================

 ;file \plugins\wbOSD\res\wbOSD.rc

+[General]

+Általános

+[Other]

+Egyéb

+[Show]

+Mutat

+[Status changes]

+Állapotváltozások

 ;file \plugins\wbOSD\src\events.cpp

 ;file \plugins\wbOSD\src\options.cpp

+[Plugins]

+Beépülõk

diff --git a/langpacks/italian/=CORE=.txt b/langpacks/italian/=CORE=.txt
index 62d310dfcd..aa6f3d50d9 100644
--- a/langpacks/italian/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/italian/=CORE=.txt
@@ -1,24 +1,164 @@
 ;file \src\resource.rc

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

 [Add %s]

 Aggiungi %s

+[&Add]

+&Aggiungi

+[&Add]

+&Aggiungi

+[&Cancel]

+&Annulla

+[Send "You were added"]

+Invia "Sei stato aggiunto"

+[Send authorization request]

+Invia richiesta di autorizzazione

+[Custom name:]

+Nome personalizzato:

+[Group:]

+Gruppo:

+[Options]

+Opzioni

+[Options]

+Opzioni

+[Authorization Request]

+Richiesta di autorizzazione

+[Delete Contact]

+Elimina contatto

+[&Yes]

+&Sì

+[&No]

+&No

+[Hide from list only, in order to keep their history and ignore/visibility settings]

+Nascondi solo dalla lista, così da mantenere storico e impostazioni sulla visibilità

+[Are you sure you want to delete %s?]

+Sei sicuro di voler eliminare %s?

+[This will erase all history and settings for this contact!]

+Questo eliminerà tutta la cronologia e le impostazioni per questo contatto!

 [Contact Display Options]

 Opzioni visualizzazione contatti

 [Miranda NG Profile Manager]

 Miranda NG - Gestione dei profili utente

 [&Run]

 &Esegui

+[&Exit]

+&Esci

 [Find/Add Contacts]

 Trova/Aggiungi contatti

+[Search:]

+Cerca:

+[E-mail address]

+Indirizzo email

+[Name]

+Nome

+[Name]

+Nome

+[Name]

+Nome

+[Name]

+Nome

+[Nick:]

+Nick:

+[Nick:]

+Nick:

 [First:]

 Nome

 [Last:]

 Cognome:

+[Advanced]

+Avanzate

+[Advanced >>]

+Avanzate >>

+[&Search]

+&Cerca

+[More options]

+Altre opzioni

 [Add to list]

 Aggiungi alla lista

+[Custom]

+Personalizzato

+[Custom]

+Ad hoc

+[Apply]

+Applica

 [Please select a subentry from the list]

 Seleziona per favore una sottovoce dalla lista

+[Install Database Settings]

+Installa la configurazione del DB

+[Yes]

+Sì

+[No]

+No

+[A file containing new database settings has been placed in the Miranda NG directory.]

+Un file con una nuova configurazione del DB è stato inserito nella cartella di Miranda.

+[Do you want to import the settings now?]

+Vuoi importare la configurazione ora?

+[No to all]

+No a tutti

+[&View contents]

+&Visualizza contenuti

+[Security systems to prevent malicious changes are in place and you will be warned before changes that are not known to be safe.]

+I sistemi di sicurezza per prevenire modifiche dannose sono all'opera e sarai avvisato in caso di modifiche non sicure.

+[Database Setting Change]

+Modifica configurazione DB

+[Database settings are being imported from]

+Sto importando la configurazione del DB da

+[This file wishes to change the setting]

+Questo file vuole modificare il parametro

+[to the value]

+al valore

+[Do you want to allow this change?]

+Vuoi permettere questa modifica?

+[&Allow all further changes to this section]

+&Permetti tutte le ulteriori modifiche a questa sezione

+[Cancel Import]

+Annulla importazione

+[Database Import Complete]

+Importazione database completata

+[The import has completed from]

+Completata l'importazione da

+[What do you want to do with the file now?]

+Cosa vuoi fare con il file ora?

+[&Recycle]

+&Cestina

+[&Delete]

+&Elimina

+[&Delete]

+&Elimina

+[&Delete]

+&Elimina

+[&Delete]

+&Cancella

+[&Delete]

+Elimina

+[&Move/Rename]

+&Sposta/Rinomina

+[&Leave]

+&Lascia

 [Netlib Log Options]

 Opzioni di log di NetLib

+[Show]

+Mostra

+[Show]

+Mostra

+[Show]

+Mostra

 [Received bytes]

 Byte ricevuti

 [Sent bytes]

@@ -33,16 +173,38 @@ Auto-ricerca testo
 Nomi dei moduli chiamanti

 [Log to]

 Registra in

+[File]

+File

 [Run now]

 Esegui ora

 [Show this dialog box when Miranda NG starts]

 Mostra questa finestra all'avvio di Miranda NG

 [Save as default]

 Salva come predefinito

+[Sounds]

+Suoni

+[Sounds]

+Suoni

+[Sounds]

+Suoni

 [&Change...]

 &Cambia...

+[&Preview]

+An&teprima

+[&Preview]

+Anteprima

 [Download more sounds]

 Scarica altri suoni

+[Name:]

+Nome:

+[Name:]

+Nome:

+[Name:]

+Nome:

+[Icons]

+Icone

+[Icons]

+Icone

 [Show category:]

 Mostra categoria:

 [&Load icon set...]

@@ -51,10 +213,28 @@ Mostra categoria:
 &Importa icone >>

 [Download more icons]

 Scarica altre icone

+[The following events are being ignored:]

+I seguenti eventi sono attualmente ignorati:

+[Files]

+File

 [All Events]

 Tutti gli eventi

+[None]

+Nessuno

+[None]

+Nessuna

+[None]

+Nessuno

+[None]

+Nessuno

 [Only the ticked contacts will be shown on the main contact list]

 Solo i contatti spuntati verranno mostrati nella lista dei contatti

+[Ignore]

+Ignora

+[Ignore]

+Ignora

+[Visibility]

+Visibilità

 [You are visible to this person even when in invisible mode]

 Sei visibile per questa persona anche in modalità invisibile

 [You are never visible to this person]

@@ -69,40 +249,190 @@ Trascina le icone nella lista principale per assegnarle:
 Importazione multipla

 [To main icons]

 Alle icone principali

+[To]

+A

+[To]

+A

 [<< &Import]

 << &Importa

 [Use proxy server]

 Utilizza server proxy

+[Type:]

+Tipo:

+[Type:]

+Tipo:

+[Type:]

+Tipo:

+[Port:]

+Porta:

+[Port:]

+Porta:

+[Port:]

+Porta:

+[Port:]

+Porta:

+[Port:]

+Porta:

 [(often %d)]

 (spesso %d)

+[Username:]

+Nome utente:

+[Password:]

+Password:

+[Password:]

+Password:

 [Resolve hostnames through proxy]

 Recupera nomi host attraverso proxy

 [Example: 1050-1070, 2000-2010, 2500]

 Ad esempio: 1050-1070, 2000-2010, 2500

+[You will need to reconnect for the changes you have made on this page to take effect.]

+Dovrai ricollegarti per rendere effettive le modifiche che hai fatto in questa pagina.

 [Please complete the following form to create a new user profile]

 Completate i campi seguenti per creare un nuovo profilo utente

+[Profile]

+Profilo

+[Profile]

+Profilo

+[Profile]

+Profilo

 [You can select a different profile driver from the default, it may offer more features or abilities, if in doubt use the default.]

 E' possibile selezionare un differente driver per la gestione dei profili che offra un maggior numero di funzionalità. Se in dubbio, usate quello predefinito.

 [Driver]

 Driver

+[Description:]

+Descrizione:

+[Description:]

+Descrizione:

+[E-mail:]

+Email:

+[Homepage:]

+Pagina web:

+[Copyright:]

+Copyright:

+[Undo]

+Ripristina

+[Reset]

+Reimposta

+[Reset]

+Reimposta

+[Reset]

+Resetta

+[Reset]

+Reimposta

+[Font]

+Carattere

+[Font]

+Carattere

+[Effects]

+Effetti

 [Sample]

 Esempio

+[&Help]

+&Aiuto

+[Default]

+Predefinito

+[Default]

+Predefinito

+[Set]

+Imposta

+[Set]

+Imposta

 [Note: Miranda NG will have to be restarted for changes to take effect.]

 Nota: Miranda NG dovrà venire riavviato per applicare i cambiamenti.

+[Hotkeys]

+Scorciatoie

+[Hotkeys]

+Scorciatoie

 [&Add...]

 &Aggiungi...

+[&Edit]

+&Modifica

+[&Hide/Show]

+&Nascondi/Mostra

+[E&xit]

+&Esci

+[&New Group]

+Nuovo &gruppo

+[&Hide Offline Users]

+Nascondi &utenti offline

+[Hide &Offline Users out here]

+Nascondi utenti &offline fuori da qui

+[Hide &Empty Groups]

+Nascondi gruppi &vuoti

+[Disable &Groups]

+Disattiva &gruppi

+[&New Subgroup]

+&Nuovo sottogruppo

+[&Hide Offline Users in here]

+Nascondi utenti &offline qui dentro

+[&Rename Group]

+&Rinomina gruppo

+[&Delete Group]

+&Elimina gruppo

 [&Reset to default]

 &Ripristina predefiniti

 [&Add to List]

 &Aggiungi alla lista

+[User &Details]

+&Dettagli utente

+[User &Details]

+&Dettagli utente

 [Send &Message]

 Invia &messaggio

+[Log]

+Registro (Log file)

+[&Copy]

+&Copy

+[&Copy]

+&Copia

+[&Copy]

+&Copia

+[Co&py All]

+Co&pia tutto

+[Co&py All]

+Co&pia tutto

+[Select &All]

+Seleziona &tutto

+[Select &All]

+Selezion&a tutto

+[C&lear Log]

+Pu&lisci log

+[C&lear Log]

+Pu&lisci log

+[Open in &new window]

+Apri in una nuova &finestra

+[Open in &new window]

+Apri in una &nuova finestra

+[&Open in existing window]

+&Apri in una finestra esistente

+[&Open in existing window]

+&Apri in una finestra esistente

+[&Copy link]

+&Copia collegamento

+[&Copy link]

+&Copia link

 ;file \src\core\stdauth\resource.rc

 [&Authorize]

 &Autorizza

+[&Deny]

+&Nega

 [Reason:]

 Motivo:

+[You Were Added]

+Sei stato aggiunto

+[&Close]

+&Chiudi

+[&Close]

+&Chiudi

+[&Close]

+&Chiudi

 ;file \src\core\stdaway\resource.rc

+[%s Message for %s]

+Messaggio di '%s' per %s

+[Retrieving %s message...]

+Recupero messaggio di %s...

+[Status Messages]

+Messaggi di stato

 [Do not reply to requests for this message]

 Non rispondere alle richieste per questo messaggio

 [Do not pop up dialog asking for new message]

@@ -111,21 +441,295 @@ Non mostrare la finestra di richiesta per un nuovo messaggio
 Usa lo stesso messaggio dell'ultima volta

 [By default, use this message:]

 Usa sempre questo messaggio:

+[Use %time% for the current time, %date% for the current date]

+Utilizza %time% per l'ora e %date% per la data corrente

+[Change %s Message]

+Modifica messaggio di %s

+[Closing in %d]

+Chiusura in %d sec

+[Closing in %d]

+Chiusura in %d

+[Closing in %d]

+Chiusura in %d

 ;file \src\core\stdchat\res\chat.rc

+[&Send]

+&Invia

+[&Send]

+&Invia

+[Actions]

+Azioni

+[Information]

+Informazione

+[Information]

+Informazione

+[Other]

+Altro

+[Other]

+Altro

+[Other]

+Altro

+[Other]

+Varie

+[Other]

+Altro

+[Text]

+Testo

+[Text]

+Testo

+[Text]

+Testo

+[Text]

+Testo

+[Text]

+Testo

+[Background]

+Altro

+[Background]

+Sfondo

+[Background]

+Sfondo

+[Background]

+Altro

+[Background]

+Sfondo

+[List]

+Lista

+[&Message]

+&Messaggio

+[&Message]

+&Messaggio

+[&Message]

+&Messaggio

+[Link]

+Collegamento

+[Link]

+Collegamento

+[Message]

+Messaggio

+[Message]

+Messaggio

+[Message]

+Messaggio

+[Copy]

+Copia

+[Select All]

+Seleziona Tutto

+[Clear]

+Terso

 ;file \src\core\stdclist\res\resource.rc

+[Hide offline users]

+Nascondi utenti offline

+[Hide empty groups]

+Nascondi i gruppi vuoti

+[Disable groups]

+Disattiva gruppi

+[Ask before deleting contacts]

+Chiedi conferma per cancellazione

+[Sort contacts by name]

+Ordina i contatti per nome

+[Sort contacts by status]

+Ordina i contatti per stato

+[Sort contacts by protocol]

+Ordina i contatti per protocollo

+[Single click interface]

+Usa un singolo click

+[Always show status in tooltip]

+Mostra sempre lo stato in tooltip

+[Disable icon blinking]

+Disattiva lamp. icona

+[icon when statuses differ]

+come icona se stati diversi

+[Cycle icons every]

+Cicla le icone ogni

+[seconds, when statuses differ]

+secondi, quando gli stati sono diversi

+[Show multiple icons]

+Mostra icone multiple

+[Only when statuses differ]

+Solo quando gli stati sono diversi

+[Contact List]

+Lista dei contatti

+[System tray icon]

+Icona nella tray di sistema

+[System tray icon when using multiple protocols]

+Icona nella tray utilizzando protocolli multipli

+[Contact List Sorting]

+Ordinamento lista contatti

+[Window]

+Finestra

+[Window]

+Finestra

+[Always on top]

+Sempre in primo piano

+[Always on top]

+Sempre in primo piano

+[Tool style main window]

+Finestra principale 'alternativa'

+[Minimize to tray]

+Minimizza nella tray

+[Show menu bar]

+Mostra barra menu

+[Easy move]

+Spostamento facilitato

+[Show title bar]

+Mostra barra del titolo

+[Title bar text:]

+TestoBarraTitolo

+[Hide contact list after it has been idle for]

+Nascondi lista dei contatti se inattiva per

+[seconds]

+secondi

+[Automatically resize window to height of list]

+Ridimensiona automaticamente altezza lista

+[maximum]

+al massimo

+[% of screen]

+% dello schermo

+[Size upwards]

+Ridimensiona verso l'alto

+[If window is partially covered, bring to front instead of hiding]

+Se la finestra è in parte coperta, portala in primo piano invece di nasconderla

+[Fade contact list in/out]

+Dissolvenza in entrata/uscita

+[Transparent contact list]

+Lista contatti trasparente

+[Inactive opacity:]

+Opacità inattiva:

+[Active opacity:]

+Opacità attiva:

+[Items]

+Elementi

+[Show divider between online and offline contacts]

+Divisorio tra contatti in linea e non in linea

+[Hot track items as mouse passes over]

+Evidenziazione al passaggio del mouse

+[Disable drag and drop of items]

+Disattiva 'drag and drop' degli elementi

+[Disable rename of items by clicking twice]

+Disattiva doppio click per rinominare

+[Show selection even when list is not focused]

+Mostra selez. anche quando lista non in primo piano

+[Make selection highlight translucent]

+Rendi traslucenti le selezioni evidenziate

+[Dim idle contacts]

+Abbassa i contatti inattivi

+['Hide Offline' means to hide:]

+'Nascondi Offline' significa nascondere:

+[Groups]

+Gruppi

+[Draw a line alongside group names]

+Linea a fianco del nome del gruppo

+[Show counts of number of contacts in a group]

+Mostra conteggio del numero dei contatti in un gruppo

+[Hide group counts when there are none online]

+Nascondi conteggio del gruppo se nessuno è online

+[Sort groups alphabetically]

+Gruppi in ordine alfabetico

+[Quicksearch in open groups only]

+Ricerca veloce solo nei gruppi aperti

+[Indent groups by:]

+Rientra gruppi di:

+[pixels]

+pixel

+[pixels]

+pixel

+[Visual]

+Visualizzazione

+[Scroll list smoothly]

+Scorri lista in modo continuo

+[Time:]

+Tempo:

+[milliseconds]

+millisecondi

+[milliseconds]

+millisecondi

+[Left margin:]

+Margine sinistro

+[Row height:]

+Altezza righe:

+[Gamma correction]

+Correggi la gamma dei colori

+[Grey out entire list when:]

+L'intera lista diventa grigia quando:

+[Contact List Background]

+Sfondo lista contatti

+[Background colour]

+Colore di sfondo

+[Stretch to width]

+Allarga

+[Stretch to height]

+Allunga

+[Tile horizontally]

+Mosaico orizzontale

+[Tile vertically]

+Mosaico verticale

+[Scroll with text]

+Scorri assieme al testo

+[Stretch proportionally]

+Mantieni le proporzioni

+[Use Windows colours]

+Utilizza colori di Windows

+[Status Bar]

+Barra di stato

+[Show status bar]

+Mostra barra di stato

+[Show icons]

+Mostra icone

+[Show protocol names]

+Mostra i nomi dei protocolli

+[Show status text]

+Mostra il testo con lo stato

+[Right click opens status menu]

+Il click destro apre il menu di stato

+[Right click opens Miranda NG menu]

+Il click destro apre il menu di Miranda

+[Make sections equal width]

+Rendi le sezioni larghe uguali

+[&Status]

+&Stato

+[&Offline\tCtrl+0]

+&Offline\tCtrl+0

+[On&line\tCtrl+1]

+On&line\tCtrl+1

+[&Away\tCtrl+2]

+&Altrove\tCtrl+2

+[&NA\tCtrl+3]

+&Non Disponibile\tCtrl+3

+[Occ&upied\tCtrl+4]

+Occ&upato\tCtrl+4

+[&DND\tCtrl+5]

+Non &Disturbare\tCtrl+5

+[&Free for chat\tCtrl+6]

+Disponibile &per chat\tCtrl+6

+[&Invisible\tCtrl+7]

+&Invisibile\tCtrl+7

+[On the &Phone\tCtrl+8]

+Al &telefono\tCtrl+8

+[Out to &Lunch\tCtrl+9]

+Fuori a pran&zo\tCtrl+9

 ;file \src\core\stdfile\resource.rc

 [Send File(s)]

 Invia file

+[To:]

+A:

 [File(s):]

 File:

 [&Choose Again...]

 S&cegli di nuovo...

 [Total size:]

 Dimensioni totali:

+[Incoming File Transfer]

+Trasferimento file in entrata

 [A&ccept]

 A&ccetta

 [&Decline]

 &Rifiuta

+[From:]

+Da:

+[Date:]

+Data:

+[Date:]

+Data:

 [Files:]

 File

 [Save to:]

@@ -134,8 +738,16 @@ Salva in:
 Apri cartella

 [File Already Exists]

 Il file esiste già

+[Resume]

+Riprendi

+[Resume]

+Ripristina

 [Resume all]

 Riprendi tutto

+[Overwrite]

+Sovrascrivi

+[Overwrite]

+Sovrascrivi

 [Overwrite all]

 Sovrascrivi tutto

 [Save as...]

@@ -148,6 +760,8 @@ Annulla trasferimento
 Stai per ricevere il file

 [Existing file]

 File esistente

+[Size:]

+Dimensioni:

 [Last modified:]

 Ultima modifica:

 [Open file]

@@ -156,6 +770,22 @@ Apri file
 Proprietà

 [File being received]

 File in ricezione

+[File Transfers]

+Trasferimenti file

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

 [Receiving files]

 Ricezione file

 [Received files folder:]

@@ -194,87 +824,389 @@ Ti verrà sempre richiesto cosa fare con file da persone non sulla lista contatt
 [About Miranda NG]

 Questo è Miranda NG

 ;file \src\core\stdidle\resource.rc

+[Windows]

+Finestre

 ;file \src\core\stdmsg\res\resource.rc

+[Close the message window on send]

+Chiudi la finestra del messaggio all'invio

+[Minimize the message window on send]

+Minimizza la finestra del messaggio all'invio

+[Use the contact's status icon as the window icon]

+Utilizza come icona della finestra l'icona di stato del contatto

 [Save the window size and location individually for each contact]

 Salva dimensioni e posizione della finestra individualmente per ogni contatto

+[Cascade new windows]

+Nuove finestre a cascata

 [Show 'Send' button]

 Mostra pulsante 'Invia'

 [Show username on top row]

 Mostra il nome utente in cima

 [Show toolbar buttons on top row]

 Mostra pulsanti barra strumenti in cima

+[Send message on double 'Enter']

+Invia messaggio con un doppio 'Invio'

+[Send message on 'Enter']

+Invia messaggio con 'Invio'

 [Show character count]

 Mostra numero caratteri

+[Show warning when message has not been received after]

+Mostra avviso se il messaggio non è stato ricevuto dopo

+[An error has occured. The protocol reported the following error:]

+C'è stato un errore. Il protocollo ha riferito l'errore seguente:

+[Try again]

+Prova di nuovo

+[Message Session]

+Sessione messaggi

+[Message Window Event Log]

+Log degli eventi della finestra messaggi

+[Show names]

+Mostra nomi

 [Show dates]

 Mostra date

+[Load unread events only]

+Carica solo eventi non letti

+[Load number of previous events]

+Carica numero di eventi precedenti

+[Load previous events less than]

+Carica eventi risalenti ad almeno

+[minutes old]

+minuti fa

+[Load History Events]

+Carica eventi storici

+[Send typing notifications to the following users when you are typing a message to them:]

+Invia notifiche agli utenti seguenti quando stai scrivendo messaggi a loro diretti:

+[Show typing notifications when a user is typing a message]

+Mostra notifiche digit. quando un utente sta digitando un messaggio

 [Update inactive message window icons when a user is typing]

 Aggiorna icone finestre messaggi inattive quando un utente sta digit.

+[Show typing notification when no message dialog is open]

+Mostra notifica digit. quando nessuna finestra messaggi è aperta

+[Flash in the system tray and in the contact list]

+Lampeggia nella tray di sistema e nella lista dei contatti

+[Show balloon popup]

+Mostra popup

+[Delete]

+Elimina

+[Delete]

+Elimina

+[Delete]

+Cancella

+[Delete]

+Elimina

 ;file \src\core\stduihist\resource.rc

+[Find]

+Trova

 [&Find Next]

 &Trova succ.

 [Find What:]

 Trova:

+[Message History]

+Storico messaggi

+[&Find...]

+&Trova

 ;file \src\core\stduserinfo\resource.rc

+[Add Phone Number]

+Aggiungi numero di telefono

+[Enter country, area code and phone number:]

+Inserisci nazione, prefisso e numero di telefono:

+[Or enter a full international number:]

+Oppure inserisci un numero internazionale completo:

+[Phone can receive SMS text messages]

+Il telefono può ricevere messaggi SMS

 [%s: User Details]

 %s: Dettagli utente

 [Update Now]

 Aggiorna ora

+[Updating]

+in aggiornamento

+[Nickname:]

+Nick:

+[First name:]

+Nome:

+[Gender:]

+Sesso:

+[Last name:]

+Cognome:

+[Age:]

+Età:

+[Date of birth:]

+Data nascita:

+[Date of birth:]

+Data di nascita:

+[Phone:]

+Telefono:

 [Web page:]

 Pagina Web:

 [Past background:]

 Esperienze passate:

 [Interests:]

 Interessi:

+[About:]

+Informazioni su:

 [My notes:]

 Note:

+[Street:]

+Via:

+[City:]

+Città:

+[State:]

+Provincia:

+[Postal code:]

+Codice postale:

+[Country:]

+Nazione:

 [Spoken languages:]

 Lingue parlate:

+[Timezone:]

+Fuso orario:

 [Local time:]

 Ora locale:

+[Company:]

+Compagnia:

+[Department:]

+Dipartimento:

+[Position:]

+Posizione:

 [Website:]

 Sito Web:

 ;file \src\core\stdauth\auth.cpp

 [%s requests authorization]

 %s richiede l'autorizzazione

 ;file \src\core\stdauth\authdialogs.cpp

+[View User's Details]

+Visualizza dettagli utente

+[View User's Details]

+Visualizza dettagli utente

+[Add Contact Permanently to List]

+Aggiungi contatto definitivamente alla lista

 ;file \src\core\stdaway\awaymsg.cpp

+[Re&ad %s Message]

+Leggi mess&aggio di %s

 ;file \src\core\stdaway\sendmsg.cpp

+[I've been away since %time%.]

+Sono via dalle %time%

+[Give it up, I'm not in!]

+Rinuncia, non ci sono!

+[Not right now.]

+Non ora.

+[Give a guy some peace, would ya?]

+Datemi un po' di pace, per favore!

+[I'm a chatbot!]

+Chatto come una macchina!

+[Yep, I'm here.]

+Sì, ci sono.

+[Nope, not here.]

+No, non ci sono.

+[I'm hiding from the mafia.]

+Mi sto nascondendo dalla mafia... shhh...

+[That'll be the phone.]

+Telefono.

+[Mmm...food.]

+Mmm... cibo...

+[Status]

+Stato

+[Status]

+Stato

+[Status]

+Stato

+[Status]

+Stato

+[Status]

+Stato

 ;file \src\core\stdchat\src\clist.cpp

 ;file \src\core\stdchat\src\colorchooser.cpp

+[Text colour]

+Colore del testo

 ;file \src\core\stdchat\src\log.cpp

+[%s is now known as %s]

+%s è ora conosciuto come %s

 ;file \src\core\stdchat\src\options.cpp

+[Others nicknames]

+Altri nickname

+[Your nickname]

+Il tuo nickname

+[User has joined]

+L'utente ha fatto ingresso

+[User has left]

+L'utente è uscito

+[User has disconnected]

+Utente scollegato

+[User is now known as ...]

+L'utente è ora conosciuto come ...

+[Incoming message]

+Messaggio in arrivo

+[Outgoing message]

+Messaggio in uscita

+[Information messages]

+Messaggi informativi

+[User enables status for ...]

+Abilitare stato dell'utente per ...

+[User disables status for ...]

+Disabilitare stato dell'utente per ...

 [Send message by pressing the Enter key]

 Invia messaggio premendo il tasto Invio

 [Send message by pressing the Enter key twice]

 Invia messaggio premendo il tasto Invio due volte

+[Flash window when someone speaks]

+Animare la finestra quando qualcuno parla

+[Show list of users in the chat room]

+Mostra lista degli utenti nella chat room

 [Show button for sending messages]

 Mostra il pulsante per l'invio dei messaggi

 [Show buttons for controlling the chat room]

 Visualizza i pulsanti per il controllo della chat room

 [Show buttons for formatting the text you are typing]

 Visualizza i pulsanti per la formattazione del testo

+[Show button menus when right clicking the buttons]

+Mostra i pulsanti del menù cliccando con il tasto destro del mouse

 [Show new windows cascaded]

 Visualizza le nuove finestre in cascata

 [Do not play sounds when the chat room is focused]

 Non riprodurre suoni quando la chat room è selezionata

+[Do not pop up the window when joining a chat room]

+Non far comparire la finestra in primo piano quando si entra in una chat room

+[Prefix all events with a timestamp]

+Anteponi a tutti gli eventi data ed ora

+[Only prefix with timestamp if it has changed]

+Anteponi data ed ora solo se queste sono cambiate

+[Indent the second line of a message]

+Indenta la seconda linea di un messaggio

+[Bold]

+Grassetto

+[Messaging]

+Scambio messaggi

+[Appearance and functionality of chat room windows]

+Aspetto e funzionalità delle finestre chat room

+[Select Folder]

+Seleziona cartella

+[Select Folder]

+Seleziona cartella

+[General]

+Generale

+[Popups]

+Popup

+[Popups]

+Popups

 ;file \src\core\stdchat\src\services.cpp

+[&Join]

+&Unisciti

 ;file \src\core\stdchat\src\tools.cpp

+[%s speaks in %s]

+%s discute in %s

+[%s kicked %s from %s]

+%s ha espulso %s da %s

+[Notice from %s]

+Notifica da %s

 ;file \src\core\stdchat\src\window.cpp

 ;file \src\core\stdclist\src\clcfonts.cpp

+[Standard contacts]

+Contatti standard

+[Online contacts to whom you have a different visibility]

+Contatti online per cui hai una visibilità differente

+[Offline contacts]

+Contatti non connessi

+[Contacts which are 'not on list']

+Contatto 'non in lista'

+[Group member counts]

+Conto dei membri di un gruppo

+[Dividers]

+Divisori

+[Offline contacts to whom you have a different visibility]

+Contatti offline per cui hai una visibilità differente

 ;file \src\core\stdclist\src\clcopts.cpp

+[Not focused]

+Non in primo piano

+[Offline]

+Offline

+[Offline]

+Offline

+[Online]

+Online

+[Online]

+Online

+[Away]

+Altrove

+[Away]

+Altrove

+[NA]

+Non disponibile

+[NA]

+Non disponibile

+[Occupied]

+Occupato

+[Occupied]

+Occupato

+[DND]

+Non disturbare

+[DND]

+Non disturbare

+[Free for chat]

+Disponibile per chat

+[Free for chat]

+Disponibile per chat

+[Invisible]

+Invisibile

+[Invisible]

+Invisibile

+[Out to lunch]

+Fuori a pranzo

+[On the phone]

+Al telefono

+[List Background]

+Lista - Sfondo

 ;file \src\core\stdclist\src\clistopts.cpp

+[Global]

+Globale

 ;file \src\core\stdclist\src\cluiopts.cpp

 ;file \src\core\stdemail\email.cpp

 [User has not registered an e-mail address]

 L'utente non ha un indirizzo email registrato

+[Send e-mail]

+Invia email

 [&E-mail]

 &Email

 ;file \src\core\stdfile\file.cpp

 [File from %s]

 File da %s

+[bytes]

+byte

+[bytes]

+byte

+[&File]

+&File

+[Incoming]

+In entrata

+[Incoming]

+In arrivo

+[Error]

+Errore

+[Error]

+Errore

 ;file \src\core\stdfile\fileexistsdlg.cpp

+[All Files]

+Tutti i file

+[All Files]

+Tutti i file

+[All Files]

+Tutti i file

 ;file \src\core\stdfile\fileopts.cpp

+[Executable Files]

+File eseguibili

+[Events]

+Eventi

+[Events]

+Eventi

+[Events]

+Eventi

 ;file \src\core\stdfile\filerecvdlg.cpp

+[View User's History]

+Visualizza storico utente

+[View User's History]

+Visualizza storico utente

+[User Menu]

+Menu utente

+[User Menu]

+Menu utente

 [Cancelled]

 Cancellato

 ;file \src\core\stdfile\filesenddlg.cpp

@@ -293,10 +1225,16 @@ Richiesta inviata, attesa accettazione...
 In attesa di connessione...

 [Unable to initiate transfer.]

 Impossibile avviare il trasferimento.

+[sec]

+sec

+[sec]

+Sec

 [remaining]

 rimanenti

 [Decision sent]

 Decisione inviata

+[Connecting...]

+Connessione...

 [Connected]

 Connesso

 [Initialising...]

@@ -305,6 +1243,10 @@ Inizializzazione...
 Spostamento al file successivo...

 [File already exists]

 Il file esiste già

+[Sending...]

+Invio...

+[Receiving...]

+Ricezione...

 [File transfer denied]

 Trasferimento file negato

 [File transfer failed]

@@ -314,6 +1256,10 @@ Scansione antivirus...
 [Transfer and virus scan complete]

 Trasferimento e scansione antivirus completati

 ;file \src\core\stdfile\ftmanager.cpp

+[Outgoing]

+In uscita

+[Outgoing]

+In uscita

 ;file \src\core\stdhelp\about.cpp

 ;file \src\core\stdhelp\help.cpp

 [&About...]

@@ -321,72 +1267,182 @@ Trasferimento e scansione antivirus completati
 [&Report Bug]

 Segnala un &bug

 ;file \src\core\stdidle\idle.cpp

+[Idle]

+Inattivo

+[Idle]

+Inattivo

 ;file \src\core\stdmsg\src\cmdlist.cpp

+[The message send timed out.]

+Il tempo per l'invio del messaggio è scaduto.

 ;file \src\core\stdmsg\src\globals.cpp

 ;file \src\core\stdmsg\src\msgdialog.cpp

+[Last message received on %s at %s.]

+Ultimo messaggio ricevuto il %s alle %s.

+[%s is typing a message...]

+%s sta digitando un messaggio...

 ;file \src\core\stdmsg\src\msglog.cpp

 ;file \src\core\stdmsg\src\msgoptions.cpp

+[Outgoing messages]

+Messaggi in uscita

+[Incoming messages]

+Messaggi in entrata

+[Outgoing name]

+Nome in uscita

+[Outgoing time]

+Tempo in uscita

+[Outgoing colon]

+Colonna in uscita

+[Incoming name]

+Nome in entrata

+[Incoming time]

+Tempo in entrata

+[Incoming colon]

+Colonna in entrata

+[** New contacts **]

+** Nuovi contatti **

+[** Unknown contacts **]

+** Contatti sconosciuti **

+[Show balloon popup (unsupported system)]

+Mostra popup (sistema non supportato)

 [Messaging Log]

 Scambio messaggi - Log

+[Typing Notify]

+Notifica digitazione

 ;file \src\core\stdmsg\src\msgs.cpp

+[Message from %s]

+Messaggio da %s

+[Message from %s]

+Messaggio da %s

+[%s is typing a message]

+%s sta digitando un messaggio

+[Typing Notification]

+Notifica digitazione

+[Miranda could not load the built-in message module, riched20.dll is missing. If you are using Windows 95 or WINE please make sure you have riched20.dll installed. Press 'Yes' to continue loading Miranda.]

+Miranda non è riuscito a caricare il modulo per i messaggi predefinito, il file riched20.dll è mancante. Se stai utilizzando Windows 95 o WINE assicurati di averlo installato. Premi 'Sì' per continuare a caricare Miranda.

+[Message send error]

+Errore nell'invio del messaggio

 ;file \src\core\stdmsg\src\msgtimedout.cpp

 ;file \src\core\stduihist\history.cpp

 [Outgoing Message]

 Messaggio in uscita

 [Incoming Message]

 Messaggio in arrivo

+[Outgoing URL]

+URL in uscita

+[Incoming URL]

+URL in entrata

 [Outgoing File]

 File in uscita

 [Incoming File]

 File in arrivo

+[History for %s]

+Storico di %s

 [Are you sure you want to delete this history item?]

 Sei sicuro di voler eliminare questo elemento dello storico?

 [Delete History]

 Elimina storico

+[View &History]

+&Visualizza storico

+[View &History]

+Guarda &Storico

 ;file \src\core\stdurl\url.cpp

 [URL from %s]

 URL da %s

 [Web Page Address (&URL)]

 Indirizzo Pagina Web (&URL)

+[URL]

+URL

 ;file \src\core\stdurl\urldialogs.cpp

 ;file \src\core\stduserinfo\contactinfo.cpp

+[Edit Phone Number]

+Modifica numero di telefono

 [The phone number should start with a + and consist of numbers, spaces, brackets and hyphens only.]

 Il numero di telefono dovrebbe iniziare con un + e consistere solo di numeri, spazi, parentesi e trattini.

+[Invalid Phone Number]

+Numero di telefono non valido

 [Primary]

 Primario

 [Custom %d]

 Personalizzato %d

+[Fax]

+Fax

 [Mobile]

 Cellulare

 ;file \src\core\stduserinfo\stdinfo.cpp

+[Male]

+Maschio

+[Male]

+Maschio

+[Female]

+Femmina

+[Female]

+Femmina

+[<not specified>]

+<non specificato>

+[Summary]

+Sommario

+[Contact]

+Contatto

+[Contact]

+Contatti

+[Location]

+Provenienza

+[Work]

+Lavoro

+[Work]

+Lavoro

+[Notes]

+Note

 ;file \src\core\stduserinfo\userinfo.cpp

+[Owner]

+Proprietario

+[View/Change My &Details...]

+Visualizza/Modifica i miei &dettagli...

 ;file \src\core\stduseronline\useronline.cpp

 [%s is Online]

 %s è online

 ;file \src\modules\addcontact\addcontact.cpp

+[Add Contact]

+Aggiungi contatto

+[Please authorize my request and add me to your contact list.]

+Per favore dammi l'autorizzazione e aggiungimi alla tua lista dei contatti.

 ;file \src\modules\clist\clcitems.cpp

 ;file \src\modules\clist\clistmenus.cpp

 ;file \src\modules\clist\clistmod.cpp

 ;file \src\modules\clist\clistsettings.cpp

+[(Unknown Contact)]

+(Contatto sconosciuto)

 ;file \src\modules\clist\clisttray.cpp

+[&Main Menu]

+&Menu principale

 ;file \src\modules\clist\clui.cpp

 [This contact is on an instant messaging system which stores its contact list on a central server. The contact will be removed from the server and from your contact list when you next connect to that network.]

 Questo contatto usa un protocollo che memorizza la lista dei contatti su un server centrale: verrà cancellato sia dal server che dalla tua lista dei contatti quando ti riconnetterai alla sua rete.

 [De&lete]

 E&limina

+[&Rename]

+&Rinomina

 [&Add permanently to list]

 &Aggiungi definitivamente alla lista

 ;file \src\modules\clist\contacts.cpp

 [My custom name (not moveable)]

 Mio nome personalizzato (non spostabile)

+[Nick]

+Nick

 [FirstName]

 Nome

+[E-mail]

+Email

 [LastName]

 Cognome

+[Username]

+Nome utente

 [FirstName LastName]

 Nome Cognome

 ['(Unknown Contact)' (not moveable)]

 '(Contatto sconosciuto)' (non spostabile)

+['(Unknown Contact)']

+'(Contatto sconosciuto)'

 ;file \src\modules\clist\genmenu.cpp

 ;file \src\modules\clist\genmenuopt.cpp

 ;file \src\modules\clist\groups.cpp

@@ -415,6 +1471,16 @@ Questa modifica è riconosciuta come potenzialmente rischiosa.
 [This change is not known to be safe.]

 Questa modifica non è riconosciuta come sicura.

 ;file \src\modules\database\profilemanager.cpp

+[&Create]

+&Crea

+[Size]

+Dimensioni

+[Size]

+Dimensioni

+[Size]

+Dimensioni

+[Size]

+Dimensione

 [My Profiles]

 I miei profili

 [New Profile]

@@ -425,12 +1491,18 @@ Nuovo profilo
 ;file \src\modules\findadd\findadd.cpp

 [You haven't filled in the search field. Please enter a search term and try again.]

 Non hai inserito nulla nel campo di ricerca. Inserisci un termine e riprova.

+[Search]

+Ricerca

 [Results]

 Risultati

 [There are no results to display.]

 Nessun risultato da visualizzare.

+[Searching]

+Ricerca in corso su

 [All Networks]

 Tutte le reti

+[&Find/Add Contacts...]

+&Trova/Aggiungi contatti...

 ;file \src\modules\findadd\searchresults.cpp

 [1 %s user found]

 1 utente %s trovato

@@ -441,6 +1513,12 @@ Tutte le reti
 [No users found]

 Nessun utente trovato

 ;file \src\modules\fonts\FontOptions.cpp

+[<none>]

+<nessuno>

+[Text Files]

+File di testo

+[Text Files]

+Files di Testo

 [Fonts]

 Caratteri

 ;file \src\modules\fonts\FontService.cpp

@@ -448,6 +1526,10 @@ Caratteri
 [Icon Sets]

 Set di icone

 ;file \src\modules\ignore\ignore.cpp

+[** All contacts **]

+** Tutti i contatti **

+[Contacts]

+Contatti

 ;file \src\modules\netlib\netliblog.cpp

 [No times]

 Nessun tempo

@@ -460,23 +1542,73 @@ Tempo in microsecondi
 ;file \src\modules\netlib\netlibopts.cpp

 [<All connections>]

 <Tutte le connessioni>

+[Network]

+Rete

+[Network]

+Rete

+[Network]

+Rete

 ;file \src\modules\netlib\netlibssl.cpp

 ;file \src\modules\options\options.cpp

+[Miranda NG Options]

+Opzioni di Miranda NG

+[&Options...]

+&Opzioni...

+[&Options...]

+&Opzioni...

 ;file \src\modules\plugins\newplugins.cpp

 ;file \src\modules\plugins\pluginopts.cpp

+[Version]

+Versione

+[Version]

+Versione

+[Plugins]

+Plugin

+[Plugins]

+Plugin

+[Plugins]

+Plugin

+[Plugins]

+Plugin

 ;file \src\modules\protocols\protoopts.cpp

+[Create new account]

+Crea nuovo account

+[Protocol]

+Protocollo

+[Protocol]

+Protocollo

+[Protocol]

+Protocollo

+[<unknown>]

+<avvistamento sconosciuto>

+[Configure]

+Configura

 ;file \src\modules\skin\hotkey_opts.cpp

+[System]

+Sistema

 ;file \src\modules\skin\skinicons.cpp

+[User Online]

+Utente online

 [Group (Open)]

 Gruppo (Aperto)

 [Group (Closed)]

 Gruppo (Chiuso)

 [Connecting]

 In connessione

+[User Details]

+Dettagli utente

+[History]

+Storico

 [SMS]

 SMS

+[Help]

+Aiuto

 [Exit]

 Esci

+[Frames]

+Frame

+[Request authorization]

+Richiesta di autorizzazione

 [%s Icons]

 Icone %s

 [Main Icons]

@@ -485,16 +1617,202 @@ Icone principali
 ;file \src\modules\utils\bmpfilter.cpp

 [All Bitmaps]

 Tutti i tipi di bitmap

+[Windows Bitmaps]

+Bitmap di Windows

+[Windows Bitmaps]

+Bitmap di Windows

+[JPEG Bitmaps]

+Immagini JPEG

+[JPEG Bitmaps]

+Bitmap JPEG

+[GIF Bitmaps]

+Immagini GIF

+[GIF Bitmaps]

+Bitmap GIF

 ;file \src\modules\utils\timezones.cpp

 ;file \src\modules\utils\utils.cpp

+[Unspecified]

+Non specificato

+[Unspecified]

+Non specificato

+[Unknown]

+Sconosciuta

+[Unknown]

+Sconosciuto

 [American Samoa]

 Samoa Americane

+[Antigua and Barbuda]

+Antigua e Barbuda

+[Belarus]

+Bielorussia

+[Belgium]

+Belgio

+[Bosnia and Herzegovina]

+Bosnia Herzegovina

+[Brazil]

+Brasile

+[Cambodia]

+Cambogia

+[Cameroon]

+Camerun

+[Cayman Islands]

+Isole Cayman

+[Central African Republic]

+Repubblica Centroafricana

+[Chad]

+Ciad

+[China]

+Cina

 [Christmas Island]

 Isole Christmas

 [Cocos (Keeling) Islands]

 Isole Cocos (Keeling)

+[Comoros]

+Comore

+[Cook Islands]

+Isole Cook

+[Croatia]

+Croazia

 [Cyprus]

 Cipro

+[Czech Republic]

+Repubblica Ceca

+[Denmark]

+Danimarca

+[Djibouti]

+Gibuti

+[Dominican Republic]

+Repubblica Dominicana

+[Egypt]

+Egitto

+[Equatorial Guinea]

+Guinea Equatoriale

+[Ethiopia]

+Etiopia

+[Fiji]

+Figi

+[Finland]

+Finlandia

+[France]

+Francia

+[French Guiana]

+Guiana Francese

+[French Polynesia]

+Polinesia Francese

+[Germany]

+Germania

+[Gibraltar]

+Gibilterra

+[Greece]

+Grecia

+[Greenland]

+Groenlandia

+[Guadeloupe]

+Guadalupa

+[Hungary]

+Ungheria

+[Iceland]

+Islanda

+[Ireland]

+Irlanda

+[Israel]

+Israele

+[Italy]

+Italia

+[Jamaica]

+Giamaica

+[Japan]

+Giappone

+[Jordan]

+Giordania

+[Latvia]

+Lettonia

+[Lebanon]

+Libano

+[Lithuania]

+Lituania

+[Luxembourg]

+Lussemburgo

+[Malaysia]

+Malesia

+[Maldives]

+Maldive

+[Marshall Islands]

+Isole Marshall

+[Martinique]

+Martinica

+[Mexico]

+Messico

+[Micronesia, Federated States of]

+Micronesia, Stati Federati della

+[Moldova, Republic of]

+Moldavia

+[Morocco]

+Marocco

+[Mozambique]

+Mozambico

+[Netherlands]

+Paesi Bassi

+[New Caledonia]

+Nuova Caledonia

+[New Zealand]

+Nuova Zelanda

 [Norfolk Island]

 Isole Norfolk

+[Norway]

+Norvegia

+[Papua New Guinea]

+Papua Nuova Guinea

+[Philippines]

+Filippine

+[Poland]

+Polonia

+[Portugal]

+Portogallo

+[Puerto Rico]

+Porto Rico

+[Rwanda]

+Ruanda

+[Saint Kitts and Nevis]

+San Kitts e Nevis

+[Saint Lucia]

+Santa Lucia

+[Saint Pierre and Miquelon]

+San Pierre e Miquelon

+[Saint Vincent and the Grenadines]

+San Vincent e le Grenadine

+[Sao Tome and Principe]

+San Tomé e Principe

+[Saudi Arabia]

+Arabia Saudita

+[Slovakia]

+Slovacchia

+[Solomon Islands]

+Isole Solomone

+[South Africa]

+Sud Africa

+[Spain]

+Spagna

+[Sweden]

+Svezia

+[Switzerland]

+Svizzera

+[Syrian Arab Republic]

+Siria

+[Tajikistan]

+Tagikistan

+[Thailand]

+Tailandia

+[Trinidad and Tobago]

+Trinidad e Tobago

+[Turkey]

+Turchia

+[Turks and Caicos Islands]

+Isole Turks e Caicos

+[Ukraine]

+Ucraina

+[United Arab Emirates]

+Emirati Arabi Uniti

+[United Kingdom]

+Regno Unito

 ;file \src\modules\visibility\visibility.cpp

diff --git a/langpacks/italian/=DUPES=.txt b/langpacks/italian/=DUPES=.txt
deleted file mode 100644
index 470396b866..0000000000
--- a/langpacks/italian/=DUPES=.txt
+++ /dev/null
@@ -1,1321 +0,0 @@
-;

-[OK]

-OK

-[OK]

-OK

-[Cancel]

-Annulla

-[Cancel]

-Annulla

-[Cancel]

-Annulla

-[Cancel]

-Annulla

-[Cancel]

-Annulla

-[Cancel]

-Annulla

-[Cancel]

-Annulla

-[&Add]

-&Aggiungi

-[&Add]

-&Aggiungi

-[&Cancel]

-&Annulla

-[Send "You were added"]

-Invia "Sei stato aggiunto"

-[Send authorization request]

-Invia richiesta di autorizzazione

-[Custom name:]

-Nome personalizzato:

-[Group:]

-Gruppo:

-[Options]

-Opzioni

-[Options]

-Opzioni

-[Authorization Request]

-Richiesta di autorizzazione

-[Delete Contact]

-Elimina contatto

-[&Yes]

-&Sì

-[&No]

-&No

-[Hide from list only, in order to keep their history and ignore/visibility settings]

-Nascondi solo dalla lista, così da mantenere storico e impostazioni sulla visibilità

-[Use Options->Ignore (expert mode) to unhide contacts.]

-Usa Opzioni->Ignora (modalità esperta) per mostrare di nuovo i contatti.

-[Are you sure you want to delete %s?]

-Sei sicuro di voler eliminare %s?

-[This will erase all history and settings for this contact!]

-Questo eliminerà tutta la cronologia e le impostazioni per questo contatto!

-[&Exit]

-&Esci

-[Search:]

-Cerca:

-[E-mail address]

-Indirizzo email

-[Name]

-Nome

-[Name]

-Nome

-[Name]

-Nome

-[Name]

-Nome

-[Nick:]

-Nick:

-[Nick:]

-Nick:

-[Advanced]

-Avanzate

-[Advanced >>]

-Avanzate >>

-[&Search]

-&Cerca

-[More options]

-Altre opzioni

-[Custom]

-Personalizzato

-[Custom]

-Ad hoc

-[Apply]

-Applica

-[Install Database Settings]

-Installa la configurazione del DB

-[Yes]

-Sì

-[No]

-No

-[A file containing new database settings has been placed in the Miranda NG directory.]

-Un file con una nuova configurazione del DB è stato inserito nella cartella di Miranda.

-[Do you want to import the settings now?]

-Vuoi importare la configurazione ora?

-[No to all]

-No a tutti

-[&View contents]

-&Visualizza contenuti

-[Security systems to prevent malicious changes are in place and you will be warned before changes that are not known to be safe.]

-I sistemi di sicurezza per prevenire modifiche dannose sono all'opera e sarai avvisato in caso di modifiche non sicure.

-[Database Setting Change]

-Modifica configurazione DB

-[Database settings are being imported from]

-Sto importando la configurazione del DB da

-[This file wishes to change the setting]

-Questo file vuole modificare il parametro

-[to the value]

-al valore

-[Do you want to allow this change?]

-Vuoi permettere questa modifica?

-[&Allow all further changes to this section]

-&Permetti tutte le ulteriori modifiche a questa sezione

-[Cancel Import]

-Annulla importazione

-[Database Import Complete]

-Importazione database completata

-[The import has completed from]

-Completata l'importazione da

-[What do you want to do with the file now?]

-Cosa vuoi fare con il file ora?

-[&Recycle]

-&Cestina

-[&Delete]

-&Elimina

-[&Delete]

-&Elimina

-[&Delete]

-&Elimina

-[&Delete]

-&Cancella

-[&Delete]

-Elimina

-[&Move/Rename]

-&Sposta/Rinomina

-[&Leave]

-&Lascia

-[Show]

-Mostra

-[Show]

-Mostra

-[Show]

-Mostra

-[File]

-File

-[Sounds]

-Suoni

-[Sounds]

-Suoni

-[Sounds]

-Suoni

-[&Preview]

-An&teprima

-[&Preview]

-Anteprima

-[Name:]

-Nome:

-[Name:]

-Nome:

-[Name:]

-Nome:

-[Icons]

-Icone

-[Icons]

-Icone

-[The following events are being ignored:]

-I seguenti eventi sono attualmente ignorati:

-[Files]

-File

-[None]

-Nessuno

-[None]

-Nessuna

-[None]

-Nessuno

-[None]

-Nessuno

-[Ignore]

-Ignora

-[Ignore]

-Ignora

-[Visibility]

-Visibilità

-[To]

-A

-[To]

-A

-[Type:]

-Tipo:

-[Type:]

-Tipo:

-[Type:]

-Tipo:

-[Port:]

-Porta:

-[Port:]

-Porta:

-[Port:]

-Porta:

-[Port:]

-Porta:

-[Port:]

-Porta:

-[Username:]

-Nome utente:

-[Password:]

-Password:

-[Password:]

-Password:

-[You will need to reconnect for the changes you have made on this page to take effect.]

-Dovrai ricollegarti per rendere effettive le modifiche che hai fatto in questa pagina.

-[Profile]

-Profilo

-[Profile]

-Profilo

-[Profile]

-Profilo

-[Description:]

-Descrizione:

-[Description:]

-Descrizione:

-[E-mail:]

-Email:

-[Homepage:]

-Pagina web:

-[Copyright:]

-Copyright:

-[Undo]

-Ripristina

-[Reset]

-Reimposta

-[Reset]

-Reimposta

-[Reset]

-Resetta

-[Reset]

-Reimposta

-[Font]

-Carattere

-[Font]

-Carattere

-[Effects]

-Effetti

-[&Help]

-&Aiuto

-[Default]

-Predefinito

-[Default]

-Predefinito

-[Set]

-Imposta

-[Set]

-Imposta

-[Hotkeys]

-Scorciatoie

-[Hotkeys]

-Scorciatoie

-[&Edit]

-&Modifica

-[&Hide/Show]

-&Nascondi/Mostra

-[E&xit]

-&Esci

-[&New Group]

-Nuovo &gruppo

-[&Hide Offline Users]

-Nascondi &utenti offline

-[Hide &Offline Users out here]

-Nascondi utenti &offline fuori da qui

-[Hide &Empty Groups]

-Nascondi gruppi &vuoti

-[Disable &Groups]

-Disattiva &gruppi

-[&New Subgroup]

-&Nuovo sottogruppo

-[&Hide Offline Users in here]

-Nascondi utenti &offline qui dentro

-[&Rename Group]

-&Rinomina gruppo

-[&Delete Group]

-&Elimina gruppo

-[User &Details]

-&Dettagli utente

-[User &Details]

-&Dettagli utente

-[Log]

-Registro (Log file)

-[&Copy]

-&Copy

-[&Copy]

-&Copia

-[&Copy]

-&Copia

-[Co&py All]

-Co&pia tutto

-[Co&py All]

-Co&pia tutto

-[Select &All]

-Seleziona &tutto

-[Select &All]

-Selezion&a tutto

-[C&lear Log]

-Pu&lisci log

-[C&lear Log]

-Pu&lisci log

-[Open in &new window]

-Apri in una nuova &finestra

-[Open in &new window]

-Apri in una &nuova finestra

-[&Open in existing window]

-&Apri in una finestra esistente

-[&Open in existing window]

-&Apri in una finestra esistente

-[&Copy link]

-&Copia collegamento

-[&Copy link]

-&Copia link

-[&Deny]

-&Nega

-[You Were Added]

-Sei stato aggiunto

-[&Close]

-&Chiudi

-[&Close]

-&Chiudi

-[&Close]

-&Chiudi

-[%s Message for %s]

-Messaggio di '%s' per %s

-[Retrieving %s message...]

-Recupero messaggio di %s...

-[Status Messages]

-Messaggi di stato

-[Use %time% for the current time, %date% for the current date]

-Utilizza %time% per l'ora e %date% per la data corrente

-[Change %s Message]

-Modifica messaggio di %s

-[Closing in %d]

-Chiusura in %d sec

-[Closing in %d]

-Chiusura in %d

-[Closing in %d]

-Chiusura in %d

-[&Send]

-&Invia

-[&Send]

-&Invia

-[Actions]

-Azioni

-[Information]

-Informazione

-[Information]

-Informazione

-[Other]

-Altro

-[Other]

-Altro

-[Other]

-Altro

-[Other]

-Varie

-[Other]

-Altro

-[Text]

-Testo

-[Text]

-Testo

-[Text]

-Testo

-[Text]

-Testo

-[Text]

-Testo

-[Background]

-Altro

-[Background]

-Sfondo

-[Background]

-Sfondo

-[Background]

-Altro

-[Background]

-Sfondo

-[List]

-Lista

-[&Message]

-&Messaggio

-[&Message]

-&Messaggio

-[&Message]

-&Messaggio

-[Link]

-Collegamento

-[Link]

-Collegamento

-[Message]

-Messaggio

-[Message]

-Messaggio

-[Message]

-Messaggio

-[Copy]

-Copia

-[Select All]

-Seleziona Tutto

-[Clear]

-Terso

-[Hide offline users]

-Nascondi utenti offline

-[Hide empty groups]

-Nascondi i gruppi vuoti

-[Disable groups]

-Disattiva gruppi

-[Ask before deleting contacts]

-Chiedi conferma per cancellazione

-[Sort contacts by name]

-Ordina i contatti per nome

-[Sort contacts by status]

-Ordina i contatti per stato

-[Sort contacts by protocol]

-Ordina i contatti per protocollo

-[Single click interface]

-Usa un singolo click

-[Always show status in tooltip]

-Mostra sempre lo stato in tooltip

-[Disable icon blinking]

-Disattiva lamp. icona

-[icon when statuses differ]

-come icona se stati diversi

-[Cycle icons every]

-Cicla le icone ogni

-[seconds, when statuses differ]

-secondi, quando gli stati sono diversi

-[Show multiple icons]

-Mostra icone multiple

-[Only when statuses differ]

-Solo quando gli stati sono diversi

-[Contact List]

-Lista dei contatti

-[System tray icon]

-Icona nella tray di sistema

-[System tray icon when using multiple protocols]

-Icona nella tray utilizzando protocolli multipli

-[Contact List Sorting]

-Ordinamento lista contatti

-[Window]

-Finestra

-[Window]

-Finestra

-[Always on top]

-Sempre in primo piano

-[Always on top]

-Sempre in primo piano

-[Tool style main window]

-Finestra principale 'alternativa'

-[Minimize to tray]

-Minimizza nella tray

-[Show menu bar]

-Mostra barra menu

-[Easy move]

-Spostamento facilitato

-[Show title bar]

-Mostra barra del titolo

-[Title bar text:]

-TestoBarraTitolo

-[Hide contact list after it has been idle for]

-Nascondi lista dei contatti se inattiva per

-[seconds]

-secondi

-[Automatically resize window to height of list]

-Ridimensiona automaticamente altezza lista

-[maximum]

-al massimo

-[% of screen]

-% dello schermo

-[Size upwards]

-Ridimensiona verso l'alto

-[If window is partially covered, bring to front instead of hiding]

-Se la finestra è in parte coperta, portala in primo piano invece di nasconderla

-[Fade contact list in/out]

-Dissolvenza in entrata/uscita

-[Transparent contact list]

-Lista contatti trasparente

-[Inactive opacity:]

-Opacità inattiva:

-[Active opacity:]

-Opacità attiva:

-[Items]

-Elementi

-[Show divider between online and offline contacts]

-Divisorio tra contatti in linea e non in linea

-[Hot track items as mouse passes over]

-Evidenziazione al passaggio del mouse

-[Disable drag and drop of items]

-Disattiva 'drag and drop' degli elementi

-[Disable rename of items by clicking twice]

-Disattiva doppio click per rinominare

-[Show selection even when list is not focused]

-Mostra selez. anche quando lista non in primo piano

-[Make selection highlight translucent]

-Rendi traslucenti le selezioni evidenziate

-[Dim idle contacts]

-Abbassa i contatti inattivi

-['Hide Offline' means to hide:]

-'Nascondi Offline' significa nascondere:

-[Groups]

-Gruppi

-[Draw a line alongside group names]

-Linea a fianco del nome del gruppo

-[Show counts of number of contacts in a group]

-Mostra conteggio del numero dei contatti in un gruppo

-[Hide group counts when there are none online]

-Nascondi conteggio del gruppo se nessuno è online

-[Sort groups alphabetically]

-Gruppi in ordine alfabetico

-[Quicksearch in open groups only]

-Ricerca veloce solo nei gruppi aperti

-[Indent groups by:]

-Rientra gruppi di:

-[pixels]

-pixel

-[pixels]

-pixel

-[Visual]

-Visualizzazione

-[Scroll list smoothly]

-Scorri lista in modo continuo

-[Time:]

-Tempo:

-[milliseconds]

-millisecondi

-[milliseconds]

-millisecondi

-[Left margin:]

-Margine sinistro

-[Row height:]

-Altezza righe:

-[Gamma correction]

-Correggi la gamma dei colori

-[Grey out entire list when:]

-L'intera lista diventa grigia quando:

-[Contact List Background]

-Sfondo lista contatti

-[Background colour]

-Colore di sfondo

-[Stretch to width]

-Allarga

-[Stretch to height]

-Allunga

-[Tile horizontally]

-Mosaico orizzontale

-[Tile vertically]

-Mosaico verticale

-[Scroll with text]

-Scorri assieme al testo

-[Stretch proportionally]

-Mantieni le proporzioni

-[Use Windows colours]

-Utilizza colori di Windows

-[Status Bar]

-Barra di stato

-[Show status bar]

-Mostra barra di stato

-[Show icons]

-Mostra icone

-[Show protocol names]

-Mostra i nomi dei protocolli

-[Show status text]

-Mostra il testo con lo stato

-[Right click opens status menu]

-Il click destro apre il menu di stato

-[Right click opens Miranda NG menu]

-Il click destro apre il menu di Miranda

-[Make sections equal width]

-Rendi le sezioni larghe uguali

-[&Status]

-&Stato

-[&Offline\tCtrl+0]

-&Offline\tCtrl+0

-[On&line\tCtrl+1]

-On&line\tCtrl+1

-[&Away\tCtrl+2]

-&Altrove\tCtrl+2

-[&NA\tCtrl+3]

-&Non Disponibile\tCtrl+3

-[Occ&upied\tCtrl+4]

-Occ&upato\tCtrl+4

-[&DND\tCtrl+5]

-Non &Disturbare\tCtrl+5

-[&Free for chat\tCtrl+6]

-Disponibile &per chat\tCtrl+6

-[&Invisible\tCtrl+7]

-&Invisibile\tCtrl+7

-[On the &Phone\tCtrl+8]

-Al &telefono\tCtrl+8

-[Out to &Lunch\tCtrl+9]

-Fuori a pran&zo\tCtrl+9

-[To:]

-A:

-[Incoming File Transfer]

-Trasferimento file in entrata

-[From:]

-Da:

-[Date:]

-Data:

-[Date:]

-Data:

-[Resume]

-Riprendi

-[Resume]

-Ripristina

-[Overwrite]

-Sovrascrivi

-[Overwrite]

-Sovrascrivi

-[Size:]

-Dimensioni:

-[File Transfers]

-Trasferimenti file

-[Close]

-Chiudi

-[Close]

-Chiudi

-[Close]

-Chiudi

-[Close]

-Chiudi

-[Close]

-Chiudi

-[Close]

-Chiudi

-[Close]

-Chiudi

-[Windows]

-Finestre

-[Close the message window on send]

-Chiudi la finestra del messaggio all'invio

-[Minimize the message window on send]

-Minimizza la finestra del messaggio all'invio

-[Use the contact's status icon as the window icon]

-Utilizza come icona della finestra l'icona di stato del contatto

-[Cascade new windows]

-Nuove finestre a cascata

-[Send message on double 'Enter']

-Invia messaggio con un doppio 'Invio'

-[Send message on 'Enter']

-Invia messaggio con 'Invio'

-[Show warning when message has not been received after]

-Mostra avviso se il messaggio non è stato ricevuto dopo

-[An error has occured. The protocol reported the following error:]

-C'è stato un errore. Il protocollo ha riferito l'errore seguente:

-[Try again]

-Prova di nuovo

-[Message Session]

-Sessione messaggi

-[Message Window Event Log]

-Log degli eventi della finestra messaggi

-[Show names]

-Mostra nomi

-[Load unread events only]

-Carica solo eventi non letti

-[Load number of previous events]

-Carica numero di eventi precedenti

-[Load previous events less than]

-Carica eventi risalenti ad almeno

-[minutes old]

-minuti fa

-[Load History Events]

-Carica eventi storici

-[Send typing notifications to the following users when you are typing a message to them:]

-Invia notifiche agli utenti seguenti quando stai scrivendo messaggi a loro diretti:

-[Show typing notifications when a user is typing a message]

-Mostra notifiche digit. quando un utente sta digitando un messaggio

-[Show typing notification when no message dialog is open]

-Mostra notifica digit. quando nessuna finestra messaggi è aperta

-[Flash in the system tray and in the contact list]

-Lampeggia nella tray di sistema e nella lista dei contatti

-[Show balloon popup]

-Mostra popup

-[Delete]

-Elimina

-[Delete]

-Elimina

-[Delete]

-Cancella

-[Delete]

-Elimina

-[Find]

-Trova

-[Message History]

-Storico messaggi

-[&Find...]

-&Trova

-[Add Phone Number]

-Aggiungi numero di telefono

-[Enter country, area code and phone number:]

-Inserisci nazione, prefisso e numero di telefono:

-[Or enter a full international number:]

-Oppure inserisci un numero internazionale completo:

-[Phone can receive SMS text messages]

-Il telefono può ricevere messaggi SMS

-[Updating]

-in aggiornamento

-[Nickname:]

-Nick:

-[First name:]

-Nome:

-[Gender:]

-Sesso:

-[Last name:]

-Cognome:

-[Age:]

-Età:

-[Date of birth:]

-Data nascita:

-[Date of birth:]

-Data di nascita:

-[Phone:]

-Telefono:

-[About:]

-Informazioni su:

-[Street:]

-Via:

-[City:]

-Città:

-[State:]

-Provincia:

-[Postal code:]

-Codice postale:

-[Country:]

-Nazione:

-[Timezone:]

-Fuso orario:

-[Company:]

-Compagnia:

-[Department:]

-Dipartimento:

-[Position:]

-Posizione:

-[View User's Details]

-Visualizza dettagli utente

-[View User's Details]

-Visualizza dettagli utente

-[Add Contact Permanently to List]

-Aggiungi contatto definitivamente alla lista

-[Re&ad %s Message]

-Leggi mess&aggio di %s

-[I've been away since %time%.]

-Sono via dalle %time%

-[Give it up, I'm not in!]

-Rinuncia, non ci sono!

-[Not right now.]

-Non ora.

-[Give a guy some peace, would ya?]

-Datemi un po' di pace, per favore!

-[I'm a chatbot!]

-Chatto come una macchina!

-[Yep, I'm here.]

-Sì, ci sono.

-[Nope, not here.]

-No, non ci sono.

-[I'm hiding from the mafia.]

-Mi sto nascondendo dalla mafia... shhh...

-[That'll be the phone.]

-Telefono.

-[Mmm...food.]

-Mmm... cibo...

-[Status]

-Stato

-[Status]

-Stato

-[Status]

-Stato

-[Status]

-Stato

-[Status]

-Stato

-[Text colour]

-Colore del testo

-[%s is now known as %s]

-%s è ora conosciuto come %s

-[Others nicknames]

-Altri nickname

-[Your nickname]

-Il tuo nickname

-[User has joined]

-L'utente ha fatto ingresso

-[User has left]

-L'utente è uscito

-[User has disconnected]

-Utente scollegato

-[User is now known as ...]

-L'utente è ora conosciuto come ...

-[Incoming message]

-Messaggio in arrivo

-[Outgoing message]

-Messaggio in uscita

-[Information messages]

-Messaggi informativi

-[User enables status for ...]

-Abilitare stato dell'utente per ...

-[User disables status for ...]

-Disabilitare stato dell'utente per ...

-[Flash window when someone speaks]

-Animare la finestra quando qualcuno parla

-[Show list of users in the chat room]

-Mostra lista degli utenti nella chat room

-[Show button menus when right clicking the buttons]

-Mostra i pulsanti del menù cliccando con il tasto destro del mouse

-[Do not pop up the window when joining a chat room]

-Non far comparire la finestra in primo piano quando si entra in una chat room

-[Prefix all events with a timestamp]

-Anteponi a tutti gli eventi data ed ora

-[Only prefix with timestamp if it has changed]

-Anteponi data ed ora solo se queste sono cambiate

-[Indent the second line of a message]

-Indenta la seconda linea di un messaggio

-[Bold]

-Grassetto

-[Messaging]

-Scambio messaggi

-[Appearance and functionality of chat room windows]

-Aspetto e funzionalità delle finestre chat room

-[Select Folder]

-Seleziona cartella

-[Select Folder]

-Seleziona cartella

-[General]

-Generale

-[Popups]

-Popup

-[Popups]

-Popups

-[&Join]

-&Unisciti

-[%s speaks in %s]

-%s discute in %s

-[%s kicked %s from %s]

-%s ha espulso %s da %s

-[Notice from %s]

-Notifica da %s

-[Standard contacts]

-Contatti standard

-[Online contacts to whom you have a different visibility]

-Contatti online per cui hai una visibilità differente

-[Offline contacts]

-Contatti non connessi

-[Contacts which are 'not on list']

-Contatto 'non in lista'

-[Group member counts]

-Conto dei membri di un gruppo

-[Dividers]

-Divisori

-[Offline contacts to whom you have a different visibility]

-Contatti offline per cui hai una visibilità differente

-[Not focused]

-Non in primo piano

-[Offline]

-Offline

-[Offline]

-Offline

-[Online]

-Online

-[Online]

-Online

-[Away]

-Altrove

-[Away]

-Altrove

-[NA]

-Non disponibile

-[NA]

-Non disponibile

-[Occupied]

-Occupato

-[Occupied]

-Occupato

-[DND]

-Non disturbare

-[DND]

-Non disturbare

-[Free for chat]

-Disponibile per chat

-[Free for chat]

-Disponibile per chat

-[Invisible]

-Invisibile

-[Invisible]

-Invisibile

-[Out to lunch]

-Fuori a pranzo

-[On the phone]

-Al telefono

-[List Background]

-Lista - Sfondo

-[Global]

-Globale

-[Send e-mail]

-Invia email

-[bytes]

-byte

-[bytes]

-byte

-[&File]

-&File

-[Incoming]

-In entrata

-[Incoming]

-In arrivo

-[Error]

-Errore

-[Error]

-Errore

-[All Files]

-Tutti i file

-[All Files]

-Tutti i file

-[All Files]

-Tutti i file

-[Executable Files]

-File eseguibili

-[Events]

-Eventi

-[Events]

-Eventi

-[Events]

-Eventi

-[View User's History]

-Visualizza storico utente

-[View User's History]

-Visualizza storico utente

-[User Menu]

-Menu utente

-[User Menu]

-Menu utente

-[sec]

-sec

-[sec]

-Sec

-[Connecting...]

-Connessione...

-[Sending...]

-Invio...

-[Receiving...]

-Ricezione...

-[Outgoing]

-In uscita

-[Outgoing]

-In uscita

-[Idle]

-Inattivo

-[Idle]

-Inattivo

-[The message send timed out.]

-Il tempo per l'invio del messaggio è scaduto.

-[Last message received on %s at %s.]

-Ultimo messaggio ricevuto il %s alle %s.

-[%s is typing a message...]

-%s sta digitando un messaggio...

-[Outgoing messages]

-Messaggi in uscita

-[Incoming messages]

-Messaggi in entrata

-[Outgoing name]

-Nome in uscita

-[Outgoing time]

-Tempo in uscita

-[Outgoing colon]

-Colonna in uscita

-[Incoming name]

-Nome in entrata

-[Incoming time]

-Tempo in entrata

-[Incoming colon]

-Colonna in entrata

-[** New contacts **]

-** Nuovi contatti **

-[** Unknown contacts **]

-** Contatti sconosciuti **

-[Show balloon popup (unsupported system)]

-Mostra popup (sistema non supportato)

-[Typing Notify]

-Notifica digitazione

-[Message from %s]

-Messaggio da %s

-[Message from %s]

-Messaggio da %s

-[%s is typing a message]

-%s sta digitando un messaggio

-[Typing Notification]

-Notifica digitazione

-[Miranda could not load the built-in message module, riched20.dll is missing. If you are using Windows 95 or WINE please make sure you have riched20.dll installed. Press 'Yes' to continue loading Miranda.]

-Miranda non è riuscito a caricare il modulo per i messaggi predefinito, il file riched20.dll è mancante. Se stai utilizzando Windows 95 o WINE assicurati di averlo installato. Premi 'Sì' per continuare a caricare Miranda.

-[Message send error]

-Errore nell'invio del messaggio

-[Outgoing URL]

-URL in uscita

-[Incoming URL]

-URL in entrata

-[History for %s]

-Storico di %s

-[View &History]

-&Visualizza storico

-[View &History]

-Guarda &Storico

-[URL]

-URL

-[Edit Phone Number]

-Modifica numero di telefono

-[Invalid Phone Number]

-Numero di telefono non valido

-[Fax]

-Fax

-[Male]

-Maschio

-[Male]

-Maschio

-[Female]

-Femmina

-[Female]

-Femmina

-[<not specified>]

-<non specificato>

-[Summary]

-Sommario

-[Contact]

-Contatto

-[Contact]

-Contatti

-[Location]

-Provenienza

-[Work]

-Lavoro

-[Work]

-Lavoro

-[Notes]

-Note

-[Owner]

-Proprietario

-[View/Change My &Details...]

-Visualizza/Modifica i miei &dettagli...

-[Add Contact]

-Aggiungi contatto

-[Please authorize my request and add me to your contact list.]

-Per favore dammi l'autorizzazione e aggiungimi alla tua lista dei contatti.

-[(Unknown Contact)]

-(Contatto sconosciuto)

-[&Main Menu]

-&Menu principale

-[&Rename]

-&Rinomina

-[Nick]

-Nick

-[E-mail]

-Email

-[Username]

-Nome utente

-['(Unknown Contact)']

-'(Contatto sconosciuto)'

-[&Create]

-&Crea

-[Size]

-Dimensioni

-[Size]

-Dimensioni

-[Size]

-Dimensioni

-[Size]

-Dimensione

-[Search]

-Ricerca

-[Searching]

-Ricerca in corso su

-[&Find/Add Contacts...]

-&Trova/Aggiungi contatti...

-[<none>]

-<nessuno>

-[Text Files]

-File di testo

-[Text Files]

-Files di Testo

-[** All contacts **]

-** Tutti i contatti **

-[Contacts]

-Contatti

-[Network]

-Rete

-[Network]

-Rete

-[Network]

-Rete

-[Miranda NG Options]

-Opzioni di Miranda NG

-[&Options...]

-&Opzioni...

-[&Options...]

-&Opzioni...

-[Version]

-Versione

-[Version]

-Versione

-[Plugins]

-Plugin

-[Plugins]

-Plugin

-[Plugins]

-Plugin

-[Plugins]

-Plugin

-[Create new account]

-Crea nuovo account

-[Protocol]

-Protocollo

-[Protocol]

-Protocollo

-[Protocol]

-Protocollo

-[<unknown>]

-<avvistamento sconosciuto>

-[Configure]

-Configura

-[System]

-Sistema

-[User Online]

-Utente online

-[User Details]

-Dettagli utente

-[History]

-Storico

-[Help]

-Aiuto

-[Frames]

-Frame

-[Request authorization]

-Richiesta di autorizzazione

-[Windows Bitmaps]

-Bitmap di Windows

-[Windows Bitmaps]

-Bitmap di Windows

-[JPEG Bitmaps]

-Immagini JPEG

-[JPEG Bitmaps]

-Bitmap JPEG

-[GIF Bitmaps]

-Immagini GIF

-[GIF Bitmaps]

-Bitmap GIF

-[Unspecified]

-Non specificato

-[Unspecified]

-Non specificato

-[Unknown]

-Sconosciuta

-[Unknown]

-Sconosciuto

-[Antigua and Barbuda]

-Antigua e Barbuda

-[Belarus]

-Bielorussia

-[Belgium]

-Belgio

-[Bosnia and Herzegovina]

-Bosnia Herzegovina

-[Brazil]

-Brasile

-[Cambodia]

-Cambogia

-[Cameroon]

-Camerun

-[Cayman Islands]

-Isole Cayman

-[Central African Republic]

-Repubblica Centroafricana

-[Chad]

-Ciad

-[China]

-Cina

-[Comoros]

-Comore

-[Cook Islands]

-Isole Cook

-[Croatia]

-Croazia

-[Czech Republic]

-Repubblica Ceca

-[Denmark]

-Danimarca

-[Djibouti]

-Gibuti

-[Dominican Republic]

-Repubblica Dominicana

-[Egypt]

-Egitto

-[Equatorial Guinea]

-Guinea Equatoriale

-[Ethiopia]

-Etiopia

-[Fiji]

-Figi

-[Finland]

-Finlandia

-[France]

-Francia

-[French Guiana]

-Guiana Francese

-[French Polynesia]

-Polinesia Francese

-[Germany]

-Germania

-[Gibraltar]

-Gibilterra

-[Greece]

-Grecia

-[Greenland]

-Groenlandia

-[Guadeloupe]

-Guadalupa

-[Hungary]

-Ungheria

-[Iceland]

-Islanda

-[Ireland]

-Irlanda

-[Israel]

-Israele

-[Italy]

-Italia

-[Jamaica]

-Giamaica

-[Japan]

-Giappone

-[Jordan]

-Giordania

-[Latvia]

-Lettonia

-[Lebanon]

-Libano

-[Lithuania]

-Lituania

-[Luxembourg]

-Lussemburgo

-[Malaysia]

-Malesia

-[Maldives]

-Maldive

-[Marshall Islands]

-Isole Marshall

-[Martinique]

-Martinica

-[Mexico]

-Messico

-[Micronesia, Federated States of]

-Micronesia, Stati Federati della

-[Moldova, Republic of]

-Moldavia

-[Morocco]

-Marocco

-[Mozambique]

-Mozambico

-[Netherlands]

-Paesi Bassi

-[New Caledonia]

-Nuova Caledonia

-[New Zealand]

-Nuova Zelanda

-[Norway]

-Norvegia

-[Papua New Guinea]

-Papua Nuova Guinea

-[Philippines]

-Filippine

-[Poland]

-Polonia

-[Portugal]

-Portogallo

-[Puerto Rico]

-Porto Rico

-[Rwanda]

-Ruanda

-[Saint Kitts and Nevis]

-San Kitts e Nevis

-[Saint Lucia]

-Santa Lucia

-[Saint Pierre and Miquelon]

-San Pierre e Miquelon

-[Saint Vincent and the Grenadines]

-San Vincent e le Grenadine

-[Sao Tome and Principe]

-San Tomé e Principe

-[Saudi Arabia]

-Arabia Saudita

-[Slovakia]

-Slovacchia

-[Solomon Islands]

-Isole Solomone

-[South Africa]

-Sud Africa

-[Spain]

-Spagna

-[Sweden]

-Svezia

-[Switzerland]

-Svizzera

-[Syrian Arab Republic]

-Siria

-[Tajikistan]

-Tagikistan

-[Thailand]

-Tailandia

-[Trinidad and Tobago]

-Trinidad e Tobago

-[Turkey]

-Turchia

-[Turks and Caicos Islands]

-Isole Turks e Caicos

-[Ukraine]

-Ucraina

-[United Arab Emirates]

-Emirati Arabi Uniti

-[United Kingdom]

-Regno Unito

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/AIM.txt b/langpacks/italian/Plugins/AIM.txt
index 9e398391f9..d71ced6ea1 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/AIM.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/AIM.txt
@@ -8,16 +8,56 @@
 ;file \protocols\AimOscar\res\aim.rc

 [AIM User Details]

 Dettagli utente AIM

+[Password:]

+Password:

+[Password:]

+Password:

 [Advanced Options]

 Opzioni avanzate

 [Advanced Options]

 Opzioni avanzate

 [Advanced Options]

 Opzioni avanzate

+[Port:]

+Porta:

+[Port:]

+Porta:

+[Port:]

+Porta:

+[Port:]

+Porta:

+[Port:]

+Porta:

+[Reset]

+Reimposta

+[Reset]

+Reimposta

+[Reset]

+Resetta

+[Reset]

+Reimposta

 [Save Profile]

 Salva profilo

+[Idle]

+Inattivo

+[Idle]

+Inattivo

+[&Join]

+&Unisciti

+[&Cancel]

+&Annulla

+[E-mail]

+Email

 [Save Changes]

 Salva modifiche

+[&Deny]

+&Nega

+[Message]

+Messaggio

+[Message]

+Messaggio

+[Message]

+Messaggio

 ;file \protocols\AimOscar\src\avatars.cpp

 ;file \protocols\AimOscar\src\chat.cpp

 ;file \protocols\AimOscar\src\error.cpp

@@ -27,5 +67,19 @@ Salva modifiche
 ;file \protocols\AimOscar\src\proto.cpp

 ;file \protocols\AimOscar\src\server.cpp

 ;file \protocols\AimOscar\src\theme.cpp

+[Profile]

+Profilo

+[Profile]

+Profilo

+[Profile]

+Profilo

+[Bold]

+Grassetto

 ;file \protocols\AimOscar\src\ui.cpp

+[Network]

+Rete

+[Network]

+Rete

+[Network]

+Rete

 ;file \protocols\AimOscar\src\utility.cpp

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/AVS.txt b/langpacks/italian/Plugins/AVS.txt
index 786cf631fa..5abbc9d84b 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/AVS.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/AVS.txt
@@ -6,6 +6,78 @@
 ;  Authors: Nightwish, Pescuma

 ;============================================================

 ;file \plugins\AVS\res\avs.rc

+[Delete]

+Elimina

+[Delete]

+Elimina

+[Delete]

+Cancella

+[Delete]

+Elimina

+[Reset]

+Reimposta

+[Reset]

+Reimposta

+[Reset]

+Resetta

+[Reset]

+Reimposta

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Options]

+Opzioni

+[Options]

+Opzioni

+[Background]

+Altro

+[Background]

+Sfondo

+[Background]

+Sfondo

+[Background]

+Altro

+[Background]

+Sfondo

+[Set]

+Imposta

+[Set]

+Imposta

 ;file \plugins\AVS\src\acc.cpp

 ;file \plugins\AVS\src\main.cpp

+[All Files]

+Tutti i file

+[All Files]

+Tutti i file

+[All Files]

+Tutti i file

+[Windows Bitmaps]

+Bitmap di Windows

+[Windows Bitmaps]

+Bitmap di Windows

+[JPEG Bitmaps]

+Immagini JPEG

+[JPEG Bitmaps]

+Bitmap JPEG

+[GIF Bitmaps]

+Immagini GIF

+[GIF Bitmaps]

+Bitmap GIF

+[Contacts]

+Contatti

 ;file \plugins\AVS\src\options.cpp

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/AddContactPlus.txt b/langpacks/italian/Plugins/AddContactPlus.txt
index fc89ddc0c6..1d1f3e8225 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/AddContactPlus.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/AddContactPlus.txt
@@ -3,8 +3,40 @@
 ;  File: AddContactPlus.dll

 ;  Plugin: Add contact+

 ;  Version: 0.9.9.1

-;  Authors: Bartosz 'Dezeath' Biaіek

+;  Authors: Bartosz 'Dezeath' Bialek

 ;============================================================

 ;file \plugins\AddContactPlus\res\resource.rc

+[Add Contact]

+Aggiungi contatto

+[Custom name:]

+Nome personalizzato:

+[Group:]

+Gruppo:

+[Options]

+Opzioni

+[Options]

+Opzioni

+[Send "You were added"]

+Invia "Sei stato aggiunto"

+[Send authorization request]

+Invia richiesta di autorizzazione

+[Authorization Request]

+Richiesta di autorizzazione

+[&Add]

+&Aggiungi

+[&Add]

+&Aggiungi

+[&Cancel]

+&Annulla

 ;file \plugins\AddContactPlus\src\addcontact.cpp

+[Please authorize my request and add me to your contact list.]

+Per favore dammi l'autorizzazione e aggiungimi alla tua lista dei contatti.

+[None]

+Nessuno

+[None]

+Nessuna

+[None]

+Nessuno

+[None]

+Nessuno

 ;file \plugins\AddContactPlus\src\main.cpp

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/AdvancedAutoAway.txt b/langpacks/italian/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
index 6c6355e170..2ff8098825 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
@@ -6,10 +6,142 @@
 ;  Authors: P Boon

 ;============================================================

 ;file \Plugins\StatusPlugins\resource.rc

+[General]

+Generale

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Profile]

+Profilo

+[Profile]

+Profilo

+[Profile]

+Profilo

+[Message]

+Messaggio

+[Message]

+Messaggio

+[Message]

+Messaggio

+[Set]

+Imposta

+[Set]

+Imposta

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Other]

+Altro

+[Other]

+Altro

+[Other]

+Altro

+[Other]

+Varie

+[Other]

+Altro

+[Background colour]

+Colore di sfondo

+[Text colour]

+Colore del testo

+[Use Windows colours]

+Utilizza colori di Windows

+[Events]

+Eventi

+[Events]

+Eventi

+[Events]

+Eventi

+[Custom]

+Personalizzato

+[Custom]

+Ad hoc

+[Use %time% for the current time, %date% for the current date]

+Utilizza %time% per l'ora e %date% per la data corrente

+[Status]

+Stato

+[Status]

+Stato

+[Status]

+Stato

+[Status]

+Stato

+[Status]

+Stato

+[Delete]

+Elimina

+[Delete]

+Elimina

+[Delete]

+Cancella

+[Delete]

+Elimina

+[seconds]

+secondi

 ;file \plugins\StatusPlugins\AdvancedAutoAway\options.cpp

 [minutes of %s mode]

 minuti di %s

+[Status Messages]

+Messaggi di stato

 [Auto Away]

 Auto 'Altrove'

 ;file \Plugins\StatusPlugins\commonstatus.cpp

+[I've been away since %time%.]

+Sono via dalle %time%

+[Give it up, I'm not in!]

+Rinuncia, non ci sono!

+[Not right now.]

+Non ora.

+[Give a guy some peace, would ya?]

+Datemi un po' di pace, per favore!

+[I'm a chatbot!]

+Chatto come una macchina!

+[Yep, I'm here.]

+Sì, ci sono.

+[Nope, not here.]

+No, non ci sono.

+[I'm hiding from the mafia.]

+Mi sto nascondendo dalla mafia... shhh...

+[That'll be the phone.]

+Telefono.

+[Mmm...food.]

+Mmm... cibo...

 ;file \Plugins\StatusPlugins\confirmdialog.cpp

+[Protocol]

+Protocollo

+[Protocol]

+Protocollo

+[Protocol]

+Protocollo

+[Closing in %d]

+Chiusura in %d sec

+[Closing in %d]

+Chiusura in %d

+[Closing in %d]

+Chiusura in %d

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/Alarms.txt b/langpacks/italian/Plugins/Alarms.txt
index 45812c904a..73313c5bfd 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/Alarms.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/Alarms.txt
@@ -6,9 +6,83 @@
 ;  Authors: Scott Ellis

 ;============================================================

 ;file \plugins\Alarms\res\resource.rc

+[Delete]

+Elimina

+[Delete]

+Elimina

+[Delete]

+Cancella

+[Delete]

+Elimina

+[minutes]

+minuti

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Description:]

+Descrizione:

+[Description:]

+Descrizione:

+[Actions]

+Azioni

+[&Delete]

+&Elimina

+[&Delete]

+&Elimina

+[&Delete]

+&Elimina

+[&Delete]

+&Cancella

+[&Delete]

+Elimina

+[&Options...]

+&Opzioni...

+[&Options...]

+&Opzioni...

 ;file \plugins\Alarms\src\alarmlist.cpp

 ;file \plugins\Alarms\src\alarms.cpp

 ;file \plugins\Alarms\src\alarm_win.cpp

+[Background]

+Altro

+[Background]

+Sfondo

+[Background]

+Sfondo

+[Background]

+Altro

+[Background]

+Sfondo

+[Window]

+Finestra

+[Window]

+Finestra

 ;file \plugins\Alarms\src\frame.cpp

+[Frames]

+Frame

 ;file \plugins\Alarms\src\icons.cpp

 ;file \plugins\Alarms\src\options.cpp

+[Error]

+Errore

+[Error]

+Errore

+[Events]

+Eventi

+[Events]

+Eventi

+[Events]

+Eventi

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/AssocMgr.txt b/langpacks/italian/Plugins/AssocMgr.txt
index 5149582cf3..305dcfeec0 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/AssocMgr.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/AssocMgr.txt
@@ -7,6 +7,10 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\AssocMgr\res\resource.rc

 ;file \plugins\AssocMgr\src\assoclist.cpp

+[Unknown]

+Sconosciuta

+[Unknown]

+Sconosciuto

 ;file \plugins\AssocMgr\src\dde.cpp

 ;file \plugins\AssocMgr\src\reg.cpp

 ;file \plugins\AssocMgr\src\test.cpp

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/AuthState.txt b/langpacks/italian/Plugins/AuthState.txt
index d8b80aff45..1eb65224e6 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/AuthState.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/AuthState.txt
@@ -8,3 +8,7 @@
 ;file \plugins\AuthState\res\authstate.rc

 ;file \plugins\AuthState\src\main.cpp

 ;file \plugins\AuthState\src\options.cpp

+[Icons]

+Icone

+[Icons]

+Icone

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/AutoShutdown.txt b/langpacks/italian/Plugins/AutoShutdown.txt
index 86be3a9e68..233ac25de4 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/AutoShutdown.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/AutoShutdown.txt
@@ -6,9 +6,51 @@
 ;  Authors: H. Herkenrath

 ;============================================================

 ;file \plugins\AutoShutdown\res\resource.rc

+[seconds]

+secondi

+[Configure]

+Configura

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

 ;file \plugins\AutoShutdown\src\frame.cpp

+[Background]

+Altro

+[Background]

+Sfondo

+[Background]

+Sfondo

+[Background]

+Altro

+[Background]

+Sfondo

 ;file \plugins\AutoShutdown\src\main.cpp

 ;file \plugins\AutoShutdown\src\options.cpp

+[Events]

+Eventi

+[Events]

+Eventi

+[Events]

+Eventi

 ;file \plugins\AutoShutdown\src\settingsdlg.cpp

 ;file \plugins\AutoShutdown\src\shutdownsvc.cpp

+[Unknown]

+Sconosciuta

+[Unknown]

+Sconosciuto

 ;file \plugins\AutoShutdown\src\utils.cpp

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/AvatarHistory.txt b/langpacks/italian/Plugins/AvatarHistory.txt
index 9f77246d69..e4d8800b9b 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/AvatarHistory.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/AvatarHistory.txt
@@ -6,9 +6,31 @@
 ;  Authors: Matthew Wild (MattJ), Ricardo Pescuma Domenecci

 ;============================================================

 ;file \plugins\AvatarHistory\res\AvatarHistory.rc

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Background colour]

+Colore di sfondo

+[Text colour]

+Colore del testo

+[Use Windows colours]

+Utilizza colori di Windows

+[Custom]

+Personalizzato

+[Custom]

+Ad hoc

+[Actions]

+Azioni

 ;file \plugins\AvatarHistory\src\AvatarDlg.cpp

 ;file \plugins\AvatarHistory\src\AvatarHistory.cpp

 ;file \plugins\AvatarHistory\src\AvatarHistory.h

 ;file \plugins\AvatarHistory\src\icolib.cpp

+[History]

+Storico

 ;file \plugins\AvatarHistory\src\options.cpp

+[Popups]

+Popup

+[Popups]

+Popups

 ;file \plugins\AvatarHistory\src\utils.cpp

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/BASS_interface.txt b/langpacks/italian/Plugins/BASS_interface.txt
index 73a864194f..1b21dffbb6 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/BASS_interface.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/BASS_interface.txt
@@ -6,5 +6,47 @@
 ;  Authors: tico-tico

 ;============================================================

 ;file \plugins\BASS_interface\res\Bass.rc

+[Offline]

+Offline

+[Offline]

+Offline

+[Online]

+Online

+[Online]

+Online

+[Away]

+Altrove

+[Away]

+Altrove

+[NA]

+Non disponibile

+[NA]

+Non disponibile

+[Occupied]

+Occupato

+[Occupied]

+Occupato

+[DND]

+Non disturbare

+[DND]

+Non disturbare

+[Free for chat]

+Disponibile per chat

+[Free for chat]

+Disponibile per chat

+[Invisible]

+Invisibile

+[Invisible]

+Invisibile

+[On the phone]

+Al telefono

+[Out to lunch]

+Fuori a pranzo

 ;file \plugins\BASS_interface\src\Bass_interface.h

 ;file \plugins\BASS_interface\src\Main.cpp

+[Sounds]

+Suoni

+[Sounds]

+Suoni

+[Sounds]

+Suoni

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/BasicHistory.txt b/langpacks/italian/Plugins/BasicHistory.txt
index 794c978c01..6841dffb08 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/BasicHistory.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/BasicHistory.txt
@@ -6,20 +6,122 @@
 ;  Authors: Krzysztof Kral

 ;============================================================

 ;file \plugins\BasicHistory\res\BasicHistory.rc

+[Message History]

+Storico messaggi

 [Show event icons]

 Mostra icone eventi

+[Show names]

+Mostra nomi

+[Name]

+Nome

+[Name]

+Nome

+[Name]

+Nome

+[Name]

+Nome

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

 ;file \plugins\BasicHistory\src\BasicHistory.cpp

+[View &History]

+&Visualizza storico

+[View &History]

+Guarda &Storico

+[Incoming message]

+Messaggio in arrivo

+[Outgoing message]

+Messaggio in uscita

+[History]

+Storico

 ;file \plugins\BasicHistory\src\EventList.cpp

 [All events]

 Tutti gli eventi

+[History for %s]

+Storico di %s

+[System]

+Sistema

 ;file \plugins\BasicHistory\src\ExportManager.cpp

 ;file \plugins\BasicHistory\src\HistoryWindow.cpp

+[Open in &new window]

+Apri in una nuova &finestra

+[Open in &new window]

+Apri in una &nuova finestra

+[&Open in existing window]

+&Apri in una finestra esistente

+[&Open in existing window]

+&Apri in una finestra esistente

+[&Copy link]

+&Copia collegamento

+[&Copy link]

+&Copia link

+[Copy]

+Copia

+[Delete]

+Elimina

+[Delete]

+Elimina

+[Delete]

+Cancella

+[Delete]

+Elimina

+[Options]

+Opzioni

+[Options]

+Opzioni

+[Icons]

+Icone

+[Icons]

+Icone

+[Hotkeys]

+Scorciatoie

+[Hotkeys]

+Scorciatoie

+[Error]

+Errore

+[Error]

+Errore

 ;file \plugins\BasicHistory\src\Options.cpp

+[Message]

+Messaggio

+[Message]

+Messaggio

+[Message]

+Messaggio

+[Link]

+Collegamento

+[Link]

+Collegamento

+[Searching]

+Ricerca in corso su

+[Advanced]

+Avanzate

+[Find]

+Trova

 ;file \plugins\BasicHistory\src\Options.h

 ;file \plugins\BasicHistory\src\PlainHtmlExport.cpp

 ;file \plugins\BasicHistory\src\RichHtmlExport.cpp

 ;file \plugins\BasicHistory\src\Scheduler.cpp

+[Contacts]

+Contatti

 ;file \plugins\BasicHistory\src\Searcher.cpp

 ["%s" not found]

 %s non trovato

+[Search]

+Ricerca

 ;file \plugins\BasicHistory\src\TxtExport.cpp

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/Boltun.txt b/langpacks/italian/Plugins/Boltun.txt
index aa030cb593..506816508a 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/Boltun.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/Boltun.txt
@@ -6,4 +6,14 @@
 ;  Authors: Alexander S. Kiselev, Valentin Pavlyuchenko

 ;============================================================

 ;file \plugins\Boltun\res\Boltun.rc

+[sec]

+sec

+[sec]

+Sec

 ;file \plugins\Boltun\src\boltun.h

+[All Files]

+Tutti i file

+[All Files]

+Tutti i file

+[All Files]

+Tutti i file

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/BossKey.txt b/langpacks/italian/Plugins/BossKey.txt
index 5e74544d05..b67ced70d3 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/BossKey.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/BossKey.txt
@@ -12,5 +12,35 @@ BossKey
 Disattiva suoni

 [Disable Sounds]

 Disattiva Suoni

+[Password:]

+Password:

+[Password:]

+Password:

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

 ;file \plugins\BossKeyPlus\src\BossKey.cpp

 ;file \plugins\BossKeyPlus\src\Options.cpp

+[Events]

+Eventi

+[Events]

+Eventi

+[Events]

+Eventi

+[Advanced]

+Avanzate

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/BuddyExpectator.txt b/langpacks/italian/Plugins/BuddyExpectator.txt
index 643ba00c0e..5a4d648b24 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/BuddyExpectator.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/BuddyExpectator.txt
@@ -6,5 +6,43 @@
 ;  Authors: Anar Ibragimoff, sje, Thief

 ;============================================================

 ;file \plugins\BuddyExpectator\res\BuddyExpectator.rc

+[Background]

+Altro

+[Background]

+Sfondo

+[Background]

+Sfondo

+[Background]

+Altro

+[Background]

+Sfondo

+[Text]

+Testo

+[Text]

+Testo

+[Text]

+Testo

+[Text]

+Testo

+[Text]

+Testo

+[Default]

+Predefinito

+[Default]

+Predefinito

+[Custom]

+Personalizzato

+[Custom]

+Ad hoc

+[sec]

+sec

+[sec]

+Sec

 ;file \plugins\BuddyExpectator\src\BuddyExpectator.cpp

 ;file \plugins\BuddyExpectator\src\options.cpp

+[Contacts]

+Contatti

+[Popups]

+Popup

+[Popups]

+Popups

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/BuddyPounce.txt b/langpacks/italian/Plugins/BuddyPounce.txt
index e51f0c0db8..06d315e855 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/BuddyPounce.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/BuddyPounce.txt
@@ -6,5 +6,59 @@
 ;  Authors: Jonathan Gordon

 ;============================================================

 ;file \plugins\BuddyPounce\res\resource.rc

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Advanced >>]

+Avanzate >>

+[Status]

+Stato

+[Status]

+Stato

+[Status]

+Stato

+[Status]

+Stato

+[Status]

+Stato

 ;file \plugins\BuddyPounce\src\dialog.cpp

+[Online]

+Online

+[Online]

+Online

+[Away]

+Altrove

+[Away]

+Altrove

+[NA]

+Non disponibile

+[NA]

+Non disponibile

+[Occupied]

+Occupato

+[Occupied]

+Occupato

+[DND]

+Non disturbare

+[DND]

+Non disturbare

+[Invisible]

+Invisibile

+[Invisible]

+Invisibile

 ;file \plugins\BuddyPounce\src\main.cpp

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/CSList.txt b/langpacks/italian/Plugins/CSList.txt
index 1e8bdaa9fe..bb477f80e1 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/CSList.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/CSList.txt
@@ -6,5 +6,41 @@
 ;  Authors: Mataes, jarvis

 ;============================================================

 ;file \plugins\CSList\res\cslist.rc

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

 ;file \plugins\CSList\src\cslist.cpp

+[Status]

+Stato

+[Status]

+Stato

+[Status]

+Stato

+[Status]

+Stato

+[Status]

+Stato

+[Message]

+Messaggio

+[Message]

+Messaggio

+[Message]

+Messaggio

 ;file \plugins\CSList\src\cslist.h

+[Clear]

+Terso

+[Set]

+Imposta

+[Set]

+Imposta

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt b/langpacks/italian/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt
index 6a88f6eacc..e457cd0b45 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt
@@ -6,5 +6,35 @@
 ;  Authors: Yasnovidyashii

 ;============================================================

 ;file \plugins\ChangeKeyboardLayout\res\ChangeKeyboardLayout.rc

+[Hotkeys]

+Scorciatoie

+[Hotkeys]

+Scorciatoie

+[Options]

+Opzioni

+[Options]

+Opzioni

+[Default]

+Predefinito

+[Default]

+Predefinito

+[Text]

+Testo

+[Text]

+Testo

+[Text]

+Testo

+[Text]

+Testo

+[Text]

+Testo

+[Custom]

+Personalizzato

+[Custom]

+Ad hoc

 ;file \plugins\ChangeKeyboardLayout\src\commonheaders.h

 ;file \plugins\ChangeKeyboardLayout\src\hook_events.cpp

+[Popups]

+Popup

+[Popups]

+Popups

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/ClientChangeNotify.txt b/langpacks/italian/Plugins/ClientChangeNotify.txt
index 962a615a46..e383ad581a 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/ClientChangeNotify.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/ClientChangeNotify.txt
@@ -6,6 +6,34 @@
 ;  Authors: Deathdemon

 ;============================================================

 ;file \plugins\ClientChangeNotify\res\Resources.rc

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Background]

+Altro

+[Background]

+Sfondo

+[Background]

+Sfondo

+[Background]

+Altro

+[Background]

+Sfondo

+[Text]

+Testo

+[Text]

+Testo

+[Text]

+Testo

+[Text]

+Testo

+[Text]

+Testo

 ;file \plugins\ClientChangeNotify\src\ClientChangeNotify.cpp

+[Popups]

+Popup

+[Popups]

+Popups

 ;file \plugins\ClientChangeNotify\src\Misc.h

 ;file \plugins\ClientChangeNotify\src\OptDlg.cpp

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/Clist_blind.txt b/langpacks/italian/Plugins/Clist_blind.txt
index 0075dc4529..3718c738f9 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/Clist_blind.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/Clist_blind.txt
@@ -6,6 +6,22 @@
 ;  Authors: Ricardo Pescuma Domenecci, based on previous work from Miranda IM project

 ;============================================================

 ;file \plugins\Clist_blind\res\resource.rc

+[Delete Contact]

+Elimina contatto

+[Are you sure you want to delete %s?]

+Sei sicuro di voler eliminare %s?

+[This will erase all history and settings for this contact!]

+Questo eliminerà tutta la cronologia e le impostazioni per questo contatto!

+[Yes]

+Sì

+[No]

+No

+[Hide from list only, in order to keep their history and ignore/visibility settings]

+Nascondi solo dalla lista, così da mantenere storico e impostazioni sulla visibilità

+[Hotkeys]

+Scorciatoie

+[Hotkeys]

+Scorciatoie

 [Show/Hide:]

 Mostra/Nascondi:

 [URL:]

@@ -14,7 +30,211 @@ URL:
 Apri in una nuova finestra del browser

 [Show Options]

 Mostra opzioni

+[Hide offline users]

+Nascondi utenti offline

+[Hide empty groups]

+Nascondi i gruppi vuoti

+[Disable groups]

+Disattiva gruppi

+[Ask before deleting contacts]

+Chiedi conferma per cancellazione

+[Sort contacts by name]

+Ordina i contatti per nome

+[Sort contacts by status]

+Ordina i contatti per stato

+[Sort contacts by protocol]

+Ordina i contatti per protocollo

+[Single click interface]

+Usa un singolo click

+[Always show status in tooltip]

+Mostra sempre lo stato in tooltip

+[Disable icon blinking]

+Disattiva lamp. icona

+[Show]

+Mostra

+[Show]

+Mostra

+[Show]

+Mostra

+[icon when statuses differ]

+come icona se stati diversi

+[Cycle icons every]

+Cicla le icone ogni

+[seconds, when statuses differ]

+secondi, quando gli stati sono diversi

+[Show multiple icons]

+Mostra icone multiple

+[Only when statuses differ]

+Solo quando gli stati sono diversi

+[Contact List]

+Lista dei contatti

+[System tray icon]

+Icona nella tray di sistema

+[System tray icon when using multiple protocols]

+Icona nella tray utilizzando protocolli multipli

+[Contact List Sorting]

+Ordinamento lista contatti

+[Window]

+Finestra

+[Window]

+Finestra

+[Always on top]

+Sempre in primo piano

+[Always on top]

+Sempre in primo piano

+[Tool style main window]

+Finestra principale 'alternativa'

+[Minimize to tray]

+Minimizza nella tray

+[Hide contact list after it has been idle for]

+Nascondi lista dei contatti se inattiva per

+[seconds]

+secondi

+[Automatically resize window to height of list]

+Ridimensiona automaticamente altezza lista

+[maximum]

+al massimo

+[% of screen]

+% dello schermo

+[Size upwards]

+Ridimensiona verso l'alto

+[Title bar text:]

+TestoBarraTitolo

+[Fade contact list in/out]

+Dissolvenza in entrata/uscita

+[Transparent contact list]

+Lista contatti trasparente

+[Inactive opacity:]

+Opacità inattiva:

+[Active opacity:]

+Opacità attiva:

+[Show menu bar]

+Mostra barra menu

+[Easy move]

+Spostamento facilitato

+[Show title bar]

+Mostra barra del titolo

+[If window is partially covered, bring to front instead of hiding]

+Se la finestra è in parte coperta, portala in primo piano invece di nasconderla

+[Items]

+Elementi

+['Hide Offline' means to hide:]

+'Nascondi Offline' significa nascondere:

+[Groups]

+Gruppi

+[Show counts of number of contacts in a group]

+Mostra conteggio del numero dei contatti in un gruppo

+[Hide group counts when there are none online]

+Nascondi conteggio del gruppo se nessuno è online

+[Sort groups alphabetically]

+Gruppi in ordine alfabetico

+[Quicksearch in open groups only]

+Ricerca veloce solo nei gruppi aperti

+[Group:]

+Gruppo:

+[Status Bar]

+Barra di stato

+[Show status bar]

+Mostra barra di stato

+[Show icons]

+Mostra icone

+[Show protocol names]

+Mostra i nomi dei protocolli

+[Show status text]

+Mostra il testo con lo stato

+[Right click opens status menu]

+Il click destro apre il menu di stato

+[Right click opens Miranda NG menu]

+Il click destro apre il menu di Miranda

+[Make sections equal width]

+Rendi le sezioni larghe uguali

+[E&xit]

+&Esci

+[&Status]

+&Stato

+[&Offline\tCtrl+0]

+&Offline\tCtrl+0

+[On&line\tCtrl+1]

+On&line\tCtrl+1

+[&Away\tCtrl+2]

+&Altrove\tCtrl+2

+[&NA\tCtrl+3]

+&Non Disponibile\tCtrl+3

+[Occ&upied\tCtrl+4]

+Occ&upato\tCtrl+4

+[&DND\tCtrl+5]

+Non &Disturbare\tCtrl+5

+[&Free for chat\tCtrl+6]

+Disponibile &per chat\tCtrl+6

+[&Invisible\tCtrl+7]

+&Invisibile\tCtrl+7

+[On the &Phone\tCtrl+8]

+Al &telefono\tCtrl+8

+[Out to &Lunch\tCtrl+9]

+Fuori a pran&zo\tCtrl+9

+[&Hide/Show]

+&Nascondi/Mostra

+[&New Group]

+Nuovo &gruppo

+[&Hide Offline Users]

+Nascondi &utenti offline

+[Hide &Offline Users out here]

+Nascondi utenti &offline fuori da qui

+[Hide &Empty Groups]

+Nascondi gruppi &vuoti

+[Disable &Groups]

+Disattiva &gruppi

+[&New Subgroup]

+&Nuovo sottogruppo

+[&Hide Offline Users in here]

+Nascondi utenti &offline qui dentro

+[&Rename Group]

+&Rinomina gruppo

+[&Delete Group]

+&Elimina gruppo

 ;file \plugins\Clist_blind\src\clcopts.cpp

+[Not focused]

+Non in primo piano

+[Offline]

+Offline

+[Offline]

+Offline

+[Online]

+Online

+[Online]

+Online

+[Away]

+Altrove

+[Away]

+Altrove

+[NA]

+Non disponibile

+[NA]

+Non disponibile

+[Occupied]

+Occupato

+[Occupied]

+Occupato

+[DND]

+Non disturbare

+[DND]

+Non disturbare

+[Free for chat]

+Disponibile per chat

+[Free for chat]

+Disponibile per chat

+[Invisible]

+Invisibile

+[Invisible]

+Invisibile

+[Out to lunch]

+Fuori a pranzo

+[On the phone]

+Al telefono

+[List]

+Lista

 ;file \plugins\Clist_blind\src\clistopts.cpp

+[Global]

+Globale

 ;file \plugins\Clist_blind\src\cluiopts.cpp

 ;file \plugins\Clist_blind\src\init.cpp

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/Clist_modern.txt b/langpacks/italian/Plugins/Clist_modern.txt
index 69ffd5b01c..9cf2e016b0 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/Clist_modern.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/Clist_modern.txt
@@ -6,19 +6,377 @@
 ;  Authors: Artem Shpynov, Ricardo Pescuma Domenecci and Anton Senko based on clist_mw by Bethoven

 ;============================================================

 ;file \plugins\Clist_modern\res\resource.rc

+[Show counts of number of contacts in a group]

+Mostra conteggio del numero dei contatti in un gruppo

+[Hide group counts when there are none online]

+Nascondi conteggio del gruppo se nessuno è online

+[Always on top]

+Sempre in primo piano

+[Always on top]

+Sempre in primo piano

+[seconds]

+secondi

+[Fade contact list in/out]

+Dissolvenza in entrata/uscita

+[Transparent contact list]

+Lista contatti trasparente

+[Inactive opacity:]

+Opacità inattiva:

+[Active opacity:]

+Opacità attiva:

+[Show protocol names]

+Mostra i nomi dei protocolli

+[Show status text]

+Mostra il testo con lo stato

+[Stretch to width]

+Allarga

+[Stretch to height]

+Allunga

+[Tile horizontally]

+Mosaico orizzontale

+[Tile vertically]

+Mosaico verticale

+[Scroll with text]

+Scorri assieme al testo

+[Stretch proportionally]

+Mantieni le proporzioni

+[Apply]

+Applica

+[Copy]

+Copia

 [Colour]

 Colore

+[File]

+File

+[Position:]

+Posizione:

+[Size:]

+Dimensioni:

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Protocol]

+Protocollo

+[Protocol]

+Protocollo

+[Protocol]

+Protocollo

+[Status Bar]

+Barra di stato

+[Show status bar]

+Mostra barra di stato

+[Make sections equal width]

+Rendi le sezioni larghe uguali

 [Show protocol icon]

 Mostra l'icona del protocollo

+[Right click opens status menu]

+Il click destro apre il menu di stato

+[Delete Contact]

+Elimina contatto

+[No]

+No

+[Yes]

+Sì

+[Hide from list only, in order to keep their history and ignore/visibility settings]

+Nascondi solo dalla lista, così da mantenere storico e impostazioni sulla visibilità

+[Are you sure you want to delete %s?]

+Sei sicuro di voler eliminare %s?

+[This will erase all history and settings for this contact!]

+Questo eliminerà tutta la cronologia e le impostazioni per questo contatto!

+[Hide offline users]

+Nascondi utenti offline

+[Hide empty groups]

+Nascondi i gruppi vuoti

+[Disable groups]

+Disattiva gruppi

+[Ask before deleting contacts]

+Chiedi conferma per cancellazione

+[Contact List]

+Lista dei contatti

+[Contact List Sorting]

+Ordinamento lista contatti

+[Gamma correction]

+Correggi la gamma dei colori

+[Default]

+Predefinito

+[Default]

+Predefinito

+[Automatically resize window to height of list]

+Ridimensiona automaticamente altezza lista

+[maximum]

+al massimo

+[% of screen]

+% dello schermo

+[Size upwards]

+Ridimensiona verso l'alto

+[Easy move]

+Spostamento facilitato

+[pixels]

+pixel

+[pixels]

+pixel

+[Items]

+Elementi

+[Show divider between online and offline contacts]

+Divisorio tra contatti in linea e non in linea

+[Hot track items as mouse passes over]

+Evidenziazione al passaggio del mouse

+[Disable drag and drop of items]

+Disattiva 'drag and drop' degli elementi

+[Disable rename of items by clicking twice]

+Disattiva doppio click per rinominare

+[Show selection even when list is not focused]

+Mostra selez. anche quando lista non in primo piano

+[Make selection highlight translucent]

+Rendi traslucenti le selezioni evidenziate

+[Dim idle contacts]

+Abbassa i contatti inattivi

+['Hide Offline' means to hide:]

+'Nascondi Offline' significa nascondere:

+[Groups]

+Gruppi

+[Draw a line alongside group names]

+Linea a fianco del nome del gruppo

+[Sort groups alphabetically]

+Gruppi in ordine alfabetico

+[Quicksearch in open groups only]

+Ricerca veloce solo nei gruppi aperti

+[Indent groups by:]

+Rientra gruppi di:

+[Visual]

+Visualizzazione

+[Scroll list smoothly]

+Scorri lista in modo continuo

+[Time:]

+Tempo:

+[milliseconds]

+millisecondi

+[milliseconds]

+millisecondi

+[Single click interface]

+Usa un singolo click

+[Always show status in tooltip]

+Mostra sempre lo stato in tooltip

+[Disable icon blinking]

+Disattiva lamp. icona

+[Show]

+Mostra

+[Show]

+Mostra

+[Show]

+Mostra

+[Cycle icons every]

+Cicla le icone ogni

+[seconds, when statuses differ]

+secondi, quando gli stati sono diversi

+[Show multiple icons]

+Mostra icone multiple

+[Only when statuses differ]

+Solo quando gli stati sono diversi

+[System tray icon]

+Icona nella tray di sistema

+[Show menu bar]

+Mostra barra menu

+[Show title bar]

+Mostra barra del titolo

+[Title bar text:]

+TestoBarraTitolo

+[Tool style main window]

+Finestra principale 'alternativa'

+[Minimize to tray]

+Minimizza nella tray

+[Frames]

+Frame

+[Left margin:]

+Margine sinistro

 [Max width]

 Larg. max

+[Status]

+Stato

+[Status]

+Stato

+[Status]

+Stato

+[Status]

+Stato

+[Status]

+Stato

+[Options]

+Opzioni

+[Options]

+Opzioni

+[E&xit]

+&Esci

+[&Status]

+&Stato

+[&Offline\tCtrl+0]

+&Offline\tCtrl+0

+[On&line\tCtrl+1]

+On&line\tCtrl+1

+[&Away\tCtrl+2]

+&Altrove\tCtrl+2

+[&NA\tCtrl+3]

+&Non Disponibile\tCtrl+3

+[Occ&upied\tCtrl+4]

+Occ&upato\tCtrl+4

+[&DND\tCtrl+5]

+Non &Disturbare\tCtrl+5

+[&Free for chat\tCtrl+6]

+Disponibile &per chat\tCtrl+6

+[&Invisible\tCtrl+7]

+&Invisibile\tCtrl+7

+[On the &Phone\tCtrl+8]

+Al &telefono\tCtrl+8

+[Out to &Lunch\tCtrl+9]

+Fuori a pran&zo\tCtrl+9

+[&Hide/Show]

+&Nascondi/Mostra

+[&New Group]

+Nuovo &gruppo

+[&Hide Offline Users]

+Nascondi &utenti offline

+[Hide &Offline Users out here]

+Nascondi utenti &offline fuori da qui

+[Hide &Empty Groups]

+Nascondi gruppi &vuoti

+[Disable &Groups]

+Disattiva &gruppi

+[&New Subgroup]

+&Nuovo sottogruppo

+[&Hide Offline Users in here]

+Nascondi utenti &offline qui dentro

+[&Rename Group]

+&Rinomina gruppo

+[&Delete Group]

+&Elimina gruppo

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clc.cpp

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clcopts.cpp

+[Standard contacts]

+Contatti standard

+[Offline contacts]

+Contatti non connessi

+[Online contacts to whom you have a different visibility]

+Contatti online per cui hai una visibilità differente

+[Offline contacts to whom you have a different visibility]

+Contatti offline per cui hai una visibilità differente

+[Dividers]

+Divisori

+[Background]

+Altro

+[Background]

+Sfondo

+[Background]

+Sfondo

+[Background]

+Altro

+[Background]

+Sfondo

+[General]

+Generale

+[List]

+Lista

+[Window]

+Finestra

+[Window]

+Finestra

+[List Background]

+Lista - Sfondo

+[Not focused]

+Non in primo piano

+[Offline]

+Offline

+[Offline]

+Offline

+[Online]

+Online

+[Online]

+Online

+[Away]

+Altrove

+[Away]

+Altrove

+[NA]

+Non disponibile

+[NA]

+Non disponibile

+[Occupied]

+Occupato

+[Occupied]

+Occupato

+[DND]

+Non disturbare

+[DND]

+Non disturbare

+[Free for chat]

+Disponibile per chat

+[Free for chat]

+Disponibile per chat

+[Invisible]

+Invisibile

+[Invisible]

+Invisibile

+[Out to lunch]

+Fuori a pranzo

+[On the phone]

+Al telefono

+[Name]

+Nome

+[Name]

+Nome

+[Name]

+Nome

+[Name]

+Nome

+[Global]

+Globale

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clistevents.cpp

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clistmenus.cpp

+[None]

+Nessuno

+[None]

+Nessuna

+[None]

+Nessuno

+[None]

+Nessuno

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clistopts.cpp

+[Text]

+Testo

+[Text]

+Testo

+[Text]

+Testo

+[Text]

+Testo

+[Text]

+Testo

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clistsettings.cpp

+[(Unknown Contact)]

+(Contatto sconosciuto)

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clisttray.cpp

+[&Find/Add Contacts...]

+&Trova/Aggiungi contatti...

+[&Main Menu]

+&Menu principale

+[&Options...]

+&Opzioni...

+[&Options...]

+&Opzioni...

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clui.cpp

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_cluiframes.cpp

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_groupmenu.cpp

@@ -26,9 +384,12 @@ Larg. max
 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_rowtemplateopt.cpp

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_skineditor.cpp

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_skinengine.cpp

+[Error]

+Errore

+[Error]

+Errore

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_skinopt.cpp

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_statusbar.cpp

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_statusbar_options.cpp

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_toolbar.cpp

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_viewmodebar.cpp

-;file \plugins\Clist_modern\src\hdr\modern_static_clui.h

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/Clist_mw.txt b/langpacks/italian/Plugins/Clist_mw.txt
index da848758f2..712e09a28f 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/Clist_mw.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/Clist_mw.txt
@@ -6,19 +6,337 @@
 ;  Authors: 

 ;============================================================

 ;file \plugins\Clist_mw\res\resource.rc

+[Stretch to width]

+Allarga

+[Stretch to height]

+Allunga

+[Tile horizontally]

+Mosaico orizzontale

+[Tile vertically]

+Mosaico verticale

+[Scroll with text]

+Scorri assieme al testo

+[Stretch proportionally]

+Mantieni le proporzioni

+[Name:]

+Nome:

+[Name:]

+Nome:

+[Name:]

+Nome:

+[Set]

+Imposta

+[Set]

+Imposta

+[Default]

+Predefinito

+[Default]

+Predefinito

+[Delete Contact]

+Elimina contatto

+[No]

+No

+[Yes]

+Sì

+[Hide from list only, in order to keep their history and ignore/visibility settings]

+Nascondi solo dalla lista, così da mantenere storico e impostazioni sulla visibilità

+[Are you sure you want to delete %s?]

+Sei sicuro di voler eliminare %s?

+[This will erase all history and settings for this contact!]

+Questo eliminerà tutta la cronologia e le impostazioni per questo contatto!

+[Hide offline users]

+Nascondi utenti offline

+[Hide empty groups]

+Nascondi i gruppi vuoti

+[Disable groups]

+Disattiva gruppi

+[Ask before deleting contacts]

+Chiedi conferma per cancellazione

+[Always on top]

+Sempre in primo piano

+[Always on top]

+Sempre in primo piano

+[Hide contact list after it has been idle for]

+Nascondi lista dei contatti se inattiva per

+[seconds]

+secondi

+[Sort contacts by name]

+Ordina i contatti per nome

+[Sort contacts by status]

+Ordina i contatti per stato

+[Sort contacts by protocol]

+Ordina i contatti per protocollo

+[Single click interface]

+Usa un singolo click

+[Always show status in tooltip]

+Mostra sempre lo stato in tooltip

+[Disable icon blinking]

+Disattiva lamp. icona

+[Show]

+Mostra

+[Show]

+Mostra

+[Show]

+Mostra

+[icon when statuses differ]

+come icona se stati diversi

+[Cycle icons every]

+Cicla le icone ogni

+[seconds, when statuses differ]

+secondi, quando gli stati sono diversi

+[Show multiple icons]

+Mostra icone multiple

+[Only when statuses differ]

+Solo quando gli stati sono diversi

+[Contact List]

+Lista dei contatti

+[System tray icon]

+Icona nella tray di sistema

+[System tray icon when using multiple protocols]

+Icona nella tray utilizzando protocolli multipli

+[Contact List Sorting]

+Ordinamento lista contatti

 [Rows]

 Righe

+[Row height:]

+Altezza righe:

+[pixels]

+pixel

+[pixels]

+pixel

+[Gamma correction]

+Correggi la gamma dei colori

+[Window]

+Finestra

+[Window]

+Finestra

+[Tool style main window]

+Finestra principale 'alternativa'

+[Minimize to tray]

+Minimizza nella tray

+[Automatically resize window to height of list]

+Ridimensiona automaticamente altezza lista

+[maximum]

+al massimo

+[% of screen]

+% dello schermo

+[Size upwards]

+Ridimensiona verso l'alto

+[Title bar text:]

+TestoBarraTitolo

+[Fade contact list in/out]

+Dissolvenza in entrata/uscita

+[Transparent contact list]

+Lista contatti trasparente

+[Inactive opacity:]

+Opacità inattiva:

+[Active opacity:]

+Opacità attiva:

+[Show menu bar]

+Mostra barra menu

+[Easy move]

+Spostamento facilitato

+[Show title bar]

+Mostra barra del titolo

+[If window is partially covered, bring to front instead of hiding]

+Se la finestra è in parte coperta, portala in primo piano invece di nasconderla

+[Items]

+Elementi

+[Show divider between online and offline contacts]

+Divisorio tra contatti in linea e non in linea

+[Hot track items as mouse passes over]

+Evidenziazione al passaggio del mouse

+[Disable drag and drop of items]

+Disattiva 'drag and drop' degli elementi

+[Disable rename of items by clicking twice]

+Disattiva doppio click per rinominare

+[Show selection even when list is not focused]

+Mostra selez. anche quando lista non in primo piano

+[Make selection highlight translucent]

+Rendi traslucenti le selezioni evidenziate

+['Hide Offline' means to hide:]

+'Nascondi Offline' significa nascondere:

+[Groups]

+Gruppi

+[Draw a line alongside group names]

+Linea a fianco del nome del gruppo

+[Show counts of number of contacts in a group]

+Mostra conteggio del numero dei contatti in un gruppo

+[Hide group counts when there are none online]

+Nascondi conteggio del gruppo se nessuno è online

+[Sort groups alphabetically]

+Gruppi in ordine alfabetico

+[Quicksearch in open groups only]

+Ricerca veloce solo nei gruppi aperti

+[Indent groups by:]

+Rientra gruppi di:

+[Visual]

+Visualizzazione

+[Scroll list smoothly]

+Scorri lista in modo continuo

+[Time:]

+Tempo:

+[milliseconds]

+millisecondi

+[milliseconds]

+millisecondi

+[Left margin:]

+Margine sinistro

+[Grey out entire list when:]

+L'intera lista diventa grigia quando:

+[Dim idle contacts]

+Abbassa i contatti inattivi

+[Contact List Background]

+Sfondo lista contatti

+[Status Bar]

+Barra di stato

+[Show status bar]

+Mostra barra di stato

+[Show icons]

+Mostra icone

+[Show protocol names]

+Mostra i nomi dei protocolli

+[Show status text]

+Mostra il testo con lo stato

+[Right click opens status menu]

+Il click destro apre il menu di stato

+[Make sections equal width]

+Rendi le sezioni larghe uguali

 [Show size grip]

 Mostra controllo dimensioni

+[E&xit]

+&Esci

+[&Status]

+&Stato

+[&Offline\tCtrl+0]

+&Offline\tCtrl+0

+[On&line\tCtrl+1]

+On&line\tCtrl+1

+[&Away\tCtrl+2]

+&Altrove\tCtrl+2

+[&NA\tCtrl+3]

+&Non Disponibile\tCtrl+3

+[Occ&upied\tCtrl+4]

+Occ&upato\tCtrl+4

+[&DND\tCtrl+5]

+Non &Disturbare\tCtrl+5

+[&Free for chat\tCtrl+6]

+Disponibile &per chat\tCtrl+6

+[&Invisible\tCtrl+7]

+&Invisibile\tCtrl+7

+[On the &Phone\tCtrl+8]

+Al &telefono\tCtrl+8

+[Out to &Lunch\tCtrl+9]

+Fuori a pran&zo\tCtrl+9

+[&Hide/Show]

+&Nascondi/Mostra

+[&New Group]

+Nuovo &gruppo

+[&Hide Offline Users]

+Nascondi &utenti offline

+[Hide &Offline Users out here]

+Nascondi utenti &offline fuori da qui

+[Hide &Empty Groups]

+Nascondi gruppi &vuoti

+[Disable &Groups]

+Disattiva &gruppi

+[&New Subgroup]

+&Nuovo sottogruppo

+[&Hide Offline Users in here]

+Nascondi utenti &offline qui dentro

+[&Rename Group]

+&Rinomina gruppo

+[&Delete Group]

+&Elimina gruppo

 ;file \plugins\Clist_mw\src\BkgrCfg.cpp

 ;file \plugins\Clist_mw\src\clcfonts.cpp

+[Standard contacts]

+Contatti standard

+[Online contacts to whom you have a different visibility]

+Contatti online per cui hai una visibilità differente

+[Offline contacts]

+Contatti non connessi

+[Contacts which are 'not on list']

+Contatto 'non in lista'

+[Group member counts]

+Conto dei membri di un gruppo

+[Dividers]

+Divisori

+[Offline contacts to whom you have a different visibility]

+Contatti offline per cui hai una visibilità differente

+[Background]

+Altro

+[Background]

+Sfondo

+[Background]

+Sfondo

+[Background]

+Altro

+[Background]

+Sfondo

 ;file \plugins\Clist_mw\src\clcopts.cpp

+[List]

+Lista

+[List Background]

+Lista - Sfondo

+[Not focused]

+Non in primo piano

+[Offline]

+Offline

+[Offline]

+Offline

+[Online]

+Online

+[Online]

+Online

+[Away]

+Altrove

+[Away]

+Altrove

+[NA]

+Non disponibile

+[NA]

+Non disponibile

+[Occupied]

+Occupato

+[Occupied]

+Occupato

+[DND]

+Non disturbare

+[DND]

+Non disturbare

+[Free for chat]

+Disponibile per chat

+[Free for chat]

+Disponibile per chat

+[Invisible]

+Invisibile

+[Invisible]

+Invisibile

+[Out to lunch]

+Fuori a pranzo

+[On the phone]

+Al telefono

 ;file \plugins\Clist_mw\src\clistopts.cpp

+[Global]

+Globale

 ;file \plugins\Clist_mw\src\clistsettings.cpp

+[(Unknown Contact)]

+(Contatto sconosciuto)

 ;file \plugins\Clist_mw\src\clisttray.cpp

+[&Find/Add Contacts...]

+&Trova/Aggiungi contatti...

+[&Main Menu]

+&Menu principale

+[&Options...]

+&Opzioni...

+[&Options...]

+&Opzioni...

 ;file \plugins\Clist_mw\src\clui.cpp

 ;file \plugins\Clist_mw\src\cluiopts.cpp

 ;file \plugins\Clist_mw\src\groupmenu.cpp

 ;file \plugins\Clist_mw\src\keyboard.cpp

 ;file \plugins\Clist_mw\src\CLUIFrames\cluiframes.cpp

+[Frames]

+Frame

 ;file \plugins\Clist_mw\src\CLUIFrames\statusbar.cpp

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/Clist_nicer.txt b/langpacks/italian/Plugins/Clist_nicer.txt
index 50822d4d9e..f4add8d891 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/Clist_nicer.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/Clist_nicer.txt
@@ -6,19 +6,365 @@
 ;  Authors: Pixel, egoDust, cyreve, Nightwish

 ;============================================================

 ;file \plugins\Clist_nicer\res\resource.rc

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Version]

+Versione

+[Version]

+Versione

+[Delete Contact]

+Elimina contatto

+[No]

+No

+[Yes]

+Sì

+[Hide from list only, in order to keep their history and ignore/visibility settings]

+Nascondi solo dalla lista, così da mantenere storico e impostazioni sulla visibilità

+[Are you sure you want to delete %s?]

+Sei sicuro di voler eliminare %s?

+[This will erase all history and settings for this contact!]

+Questo eliminerà tutta la cronologia e le impostazioni per questo contatto!

+[Contact List]

+Lista dei contatti

+[Hide offline users]

+Nascondi utenti offline

+[Hide empty groups]

+Nascondi i gruppi vuoti

+[Disable groups]

+Disattiva gruppi

+[Ask before deleting contacts]

+Chiedi conferma per cancellazione

+[Disable icon blinking]

+Disattiva lamp. icona

+[System tray icon]

+Icona nella tray di sistema

+[Single click interface]

+Usa un singolo click

+[Always show status in tooltip]

+Mostra sempre lo stato in tooltip

+[System tray icon when using multiple protocols]

+Icona nella tray utilizzando protocolli multipli

+[Show]

+Mostra

+[Show]

+Mostra

+[Show]

+Mostra

+[icon when statuses differ]

+come icona se stati diversi

+[Cycle icons every]

+Cicla le icone ogni

+[seconds, when statuses differ]

+secondi, quando gli stati sono diversi

+[Show multiple icons]

+Mostra icone multiple

+[Only when statuses differ]

+Solo quando gli stati sono diversi

+[Groups]

+Gruppi

+[Draw a line alongside group names]

+Linea a fianco del nome del gruppo

+[Sort groups alphabetically]

+Gruppi in ordine alfabetico

+[Quicksearch in open groups only]

+Ricerca veloce solo nei gruppi aperti

+[Indent groups by:]

+Rientra gruppi di:

+[Contact List Sorting]

+Ordinamento lista contatti

+[Icons]

+Icone

+[Icons]

+Icone

+[Dim idle contacts]

+Abbassa i contatti inattivi

+[Window]

+Finestra

+[Window]

+Finestra

+[Always on top]

+Sempre in primo piano

+[Always on top]

+Sempre in primo piano

+[Show menu bar]

+Mostra barra menu

+[Easy move]

+Spostamento facilitato

+[Title bar text:]

+TestoBarraTitolo

+[Hide contact list after it has been idle for]

+Nascondi lista dei contatti se inattiva per

+[seconds]

+secondi

+[Automatically resize window to height of list]

+Ridimensiona automaticamente altezza lista

+[maximum]

+al massimo

+[% of screen]

+% dello schermo

+[Size upwards]

+Ridimensiona verso l'alto

+[If window is partially covered, bring to front instead of hiding]

+Se la finestra è in parte coperta, portala in primo piano invece di nasconderla

+[Transparent contact list]

+Lista contatti trasparente

+[Inactive opacity:]

+Opacità inattiva:

+[Active opacity:]

+Opacità attiva:

+[Fade contact list in/out]

+Dissolvenza in entrata/uscita

+[Items]

+Elementi

+[Show divider between online and offline contacts]

+Divisorio tra contatti in linea e non in linea

+[Hot track items as mouse passes over]

+Evidenziazione al passaggio del mouse

+[Disable drag and drop of items]

+Disattiva 'drag and drop' degli elementi

+[Disable rename of items by clicking twice]

+Disattiva doppio click per rinominare

+[Show selection even when list is not focused]

+Mostra selez. anche quando lista non in primo piano

+[Make selection highlight translucent]

+Rendi traslucenti le selezioni evidenziate

+[Visual]

+Visualizzazione

+[Scroll list smoothly]

+Scorri lista in modo continuo

+[Time:]

+Tempo:

+[milliseconds]

+millisecondi

+[milliseconds]

+millisecondi

+[Grey out entire list when:]

+L'intera lista diventa grigia quando:

+[Contact List Background]

+Sfondo lista contatti

+[Use Windows colours]

+Utilizza colori di Windows

+[Background colour]

+Colore di sfondo

+[Stretch to width]

+Allarga

+[Stretch to height]

+Allunga

+[Tile horizontally]

+Mosaico orizzontale

+[Tile vertically]

+Mosaico verticale

+[Scroll with text]

+Scorri assieme al testo

+[Stretch proportionally]

+Mantieni le proporzioni

+[Status Bar]

+Barra di stato

+[Show status bar]

+Mostra barra di stato

+[Show icons]

+Mostra icone

+[Show protocol names]

+Mostra i nomi dei protocolli

+[Show status text]

+Mostra il testo con lo stato

+[Right click opens status menu]

+Il click destro apre il menu di stato

+[Right click opens Miranda NG menu]

+Il click destro apre il menu di Miranda

+[Make sections equal width]

+Rendi le sezioni larghe uguali

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Apply]

+Applica

+[Protocol]

+Protocollo

+[Protocol]

+Protocollo

+[Protocol]

+Protocollo

 [Suppress auth requests]

 Ignora richieste autorizzazione

+[Visibility]

+Visibilità

+[Other]

+Altro

+[Other]

+Altro

+[Other]

+Altro

+[Other]

+Varie

+[Other]

+Altro

+[E&xit]

+&Esci

+[&Status]

+&Stato

+[&Offline\tCtrl+0]

+&Offline\tCtrl+0

+[On&line\tCtrl+1]

+On&line\tCtrl+1

+[&Away\tCtrl+2]

+&Altrove\tCtrl+2

+[&NA\tCtrl+3]

+&Non Disponibile\tCtrl+3

+[Occ&upied\tCtrl+4]

+Occ&upato\tCtrl+4

+[&DND\tCtrl+5]

+Non &Disturbare\tCtrl+5

+[&Free for chat\tCtrl+6]

+Disponibile &per chat\tCtrl+6

+[&Invisible\tCtrl+7]

+&Invisibile\tCtrl+7

+[On the &Phone\tCtrl+8]

+Al &telefono\tCtrl+8

+[Out to &Lunch\tCtrl+9]

+Fuori a pran&zo\tCtrl+9

+[&Hide/Show]

+&Nascondi/Mostra

+[&New Group]

+Nuovo &gruppo

+[&Hide Offline Users]

+Nascondi &utenti offline

+[Hide &Offline Users out here]

+Nascondi utenti &offline fuori da qui

+[Hide &Empty Groups]

+Nascondi gruppi &vuoti

+[Disable &Groups]

+Disattiva &gruppi

+[&New Subgroup]

+&Nuovo sottogruppo

+[&Hide Offline Users in here]

+Nascondi utenti &offline qui dentro

+[&Rename Group]

+&Rinomina gruppo

+[&Delete Group]

+&Elimina gruppo

 ;file \plugins\Clist_nicer\skineditor\res\skinedit.rc

+[General]

+Generale

 ;file \plugins\Clist_nicer\skineditor\src\main.cpp

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\CLCButton.cpp

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\clcopts.cpp

+[Not focused]

+Non in primo piano

+[Offline]

+Offline

+[Offline]

+Offline

+[Online]

+Online

+[Online]

+Online

+[Away]

+Altrove

+[Away]

+Altrove

+[NA]

+Non disponibile

+[NA]

+Non disponibile

+[Occupied]

+Occupato

+[Occupied]

+Occupato

+[DND]

+Non disturbare

+[DND]

+Non disturbare

+[Free for chat]

+Disponibile per chat

+[Free for chat]

+Disponibile per chat

+[Invisible]

+Invisibile

+[Invisible]

+Invisibile

+[Out to lunch]

+Fuori a pranzo

+[On the phone]

+Al telefono

+[Name]

+Nome

+[Name]

+Nome

+[Name]

+Nome

+[Name]

+Nome

+[Status]

+Stato

+[Status]

+Stato

+[Status]

+Stato

+[Status]

+Stato

+[Status]

+Stato

+[Background]

+Altro

+[Background]

+Sfondo

+[Background]

+Sfondo

+[Background]

+Altro

+[Background]

+Sfondo

+[Contacts]

+Contatti

+[Advanced]

+Avanzate

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\clistmenus.cpp

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\clistopts.cpp

+[Global]

+Globale

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\clui.cpp

+[Standard contacts]

+Contatti standard

+[Online contacts to whom you have a different visibility]

+Contatti online per cui hai una visibilità differente

+[Offline contacts]

+Contatti non connessi

+[Offline contacts to whom you have a different visibility]

+Contatti offline per cui hai una visibilità differente

+[Contacts which are 'not on list']

+Contatto 'non in lista'

+[Group member counts]

+Conto dei membri di un gruppo

+[Dividers]

+Divisori

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\cluiopts.cpp

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\Docking.cpp

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\extBackg.cpp

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\init.cpp

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\viewmodes.cpp

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\CLUIFrames\cluiframes.cpp

+[Frames]

+Frame

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\CLUIFrames\groupmenu.cpp

+[&Find/Add Contacts...]

+&Trova/Aggiungi contatti...

+[&Main Menu]

+&Menu principale

+[&Options...]

+&Opzioni...

+[&Options...]

+&Opzioni...

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/Cln_skinedit.txt b/langpacks/italian/Plugins/Cln_skinedit.txt
index 2c5979b467..a6e7d6a2dc 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/Cln_skinedit.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/Cln_skinedit.txt
@@ -6,4 +6,6 @@
 ;  Authors: Nightwish, Pixel

 ;============================================================

 ;file \plugins\Clist_nicer\skineditor\res\skinedit.rc

+[General]

+Generale

 ;file \plugins\Clist_nicer\skineditor\src\main.cpp

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/CmdLine.txt b/langpacks/italian/Plugins/CmdLine.txt
index a2cdcadca3..b646bcc835 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/CmdLine.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/CmdLine.txt
@@ -8,6 +8,10 @@
 ;file \plugins\CmdLine\MimCmd\src\commands.cpp

 ;file \plugins\CmdLine\MimCmd\src\MimCmd.cpp

 ;file \plugins\CmdLine\src\CmdLine.cpp

+[Error]

+Errore

+[Error]

+Errore

 ;file \plugins\CmdLine\src\mimcmd_data.h

 ;file \plugins\CmdLine\src\mimcmd_handlers.cpp

 ;file \plugins\CmdLine\src\services.cpp

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/ConnectionNotify.txt b/langpacks/italian/Plugins/ConnectionNotify.txt
index 3287117401..8624233efe 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/ConnectionNotify.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/ConnectionNotify.txt
@@ -6,5 +6,61 @@
 ;  Authors: MaKaR

 ;============================================================

 ;file \plugins\ConnectionNotify\res\ConnectionNotify.rc

+[Background]

+Altro

+[Background]

+Sfondo

+[Background]

+Sfondo

+[Background]

+Altro

+[Background]

+Sfondo

+[Text]

+Testo

+[Text]

+Testo

+[Text]

+Testo

+[Text]

+Testo

+[Text]

+Testo

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

 ;file \plugins\ConnectionNotify\src\ConnectionNotify.cpp

+[Status]

+Stato

+[Status]

+Stato

+[Status]

+Stato

+[Status]

+Stato

+[Status]

+Stato

+[Plugins]

+Plugin

+[Plugins]

+Plugin

+[Plugins]

+Plugin

+[Plugins]

+Plugin

 ;file \plugins\ConnectionNotify\src\filter.cpp

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/Console.txt b/langpacks/italian/Plugins/Console.txt
index 7deb1d8638..672df76634 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/Console.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/Console.txt
@@ -7,3 +7,21 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\Console\res\resource.rc

 ;file \plugins\Console\src\Console.cpp

+[Text]

+Testo

+[Text]

+Testo

+[Text]

+Testo

+[Text]

+Testo

+[Text]

+Testo

+[&Help]

+&Aiuto

+[All Files]

+Tutti i file

+[All Files]

+Tutti i file

+[All Files]

+Tutti i file

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/Contacts.txt b/langpacks/italian/Plugins/Contacts.txt
index 766ce2e5d8..df2073ab74 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/Contacts.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/Contacts.txt
@@ -6,6 +6,64 @@
 ;  Authors: Joe Kucera, Todor Totev

 ;============================================================

 ;file \plugins\ContactsPlus\res\contacts.rc

+[&Send]

+&Invia

+[&Send]

+&Invia

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[&Add]

+&Aggiungi

+[&Add]

+&Aggiungi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[An error has occured. The protocol reported the following error:]

+C'è stato un errore. Il protocollo ha riferito l'errore seguente:

+[Try again]

+Prova di nuovo

+[User Details]

+Dettagli utente

 ;file \plugins\ContactsPlus\src\main.cpp

+[Contacts]

+Contatti

 ;file \plugins\ContactsPlus\src\receive.cpp

+[Add Contact Permanently to List]

+Aggiungi contatto definitivamente alla lista

+[View User's Details]

+Visualizza dettagli utente

+[View User's Details]

+Visualizza dettagli utente

+[View User's History]

+Visualizza storico utente

+[View User's History]

+Visualizza storico utente

+[User Menu]

+Menu utente

+[User Menu]

+Menu utente

 ;file \plugins\ContactsPlus\src\send.cpp

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/CrashDumper.txt b/langpacks/italian/Plugins/CrashDumper.txt
index 8cfee1af88..cdcd20fc0a 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/CrashDumper.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/CrashDumper.txt
@@ -6,7 +6,45 @@
 ;  Authors: borkra

 ;============================================================

 ;file \plugins\CrashDumper\res\crshdmp.rc

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Username]

+Nome utente

+[General]

+Generale

+[&Copy]

+&Copy

+[&Copy]

+&Copia

+[&Copy]

+&Copia

+[Co&py All]

+Co&pia tutto

+[Co&py All]

+Co&pia tutto

+[Select &All]

+Seleziona &tutto

+[Select &All]

+Selezion&a tutto

 ;file \plugins\CrashDumper\src\crshdmp.cpp

+[Show]

+Mostra

+[Show]

+Mostra

+[Show]

+Mostra

 ;file \plugins\CrashDumper\src\crshdmp_icons.cpp

 ;file \plugins\CrashDumper\src\exhndlr.cpp

 ;file \plugins\CrashDumper\src\ui.cpp

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/CryptoPP.txt b/langpacks/italian/Plugins/CryptoPP.txt
index b191668e6e..573f3c81c0 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/CryptoPP.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/CryptoPP.txt
@@ -2,7 +2,25 @@
 ;============================================================

 ;  File: CryptoPP.dll

 ;  Plugin: Crypto++

-;  Version: 1.0.4.5

+;  Version: 1.0.4.6

 ;  Authors: Baloo

 ;============================================================

 ;file \plugins\CryptoPP\src\GPGw\gpg.rc

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/DbChecker.txt b/langpacks/italian/Plugins/DbChecker.txt
index f94edbb2ce..691de9c9a2 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/DbChecker.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/DbChecker.txt
@@ -6,8 +6,32 @@
 ;  Authors: George Hazan

 ;============================================================

 ;file \plugins\DbChecker\res\resource.rc

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

 ;file \plugins\DbChecker\src\finished.cpp

 ;file \plugins\DbChecker\src\progress.cpp

 ;file \plugins\DbChecker\src\selectdb.cpp

+[Error]

+Errore

+[Error]

+Errore

+[All Files]

+Tutti i file

+[All Files]

+Tutti i file

+[All Files]

+Tutti i file

 ;file \plugins\DbChecker\src\wizard.cpp

 ;file \plugins\DbChecker\src\worker.cpp

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/DbEditorPP.txt b/langpacks/italian/Plugins/DbEditorPP.txt
index e05c95a955..098258690d 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/DbEditorPP.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/DbEditorPP.txt
@@ -6,16 +6,84 @@
 ;  Authors: Bio, Jonathan Gordon

 ;============================================================

 ;file \plugins\DbEditorPP\res\resource.rc

+[&Search]

+&Cerca

+[&Cancel]

+&Annulla

+[Background colour]

+Colore di sfondo

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[E&xit]

+&Esci

+[&Delete]

+&Elimina

+[&Delete]

+&Elimina

+[&Delete]

+&Elimina

+[&Delete]

+&Cancella

+[&Delete]

+Elimina

+[&Rename]

+&Rinomina

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\addeditsettingsdlg.cpp

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\copymodule.cpp

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\deletemodule.cpp

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\exportimport.cpp

+[All Files]

+Tutti i file

+[All Files]

+Tutti i file

+[All Files]

+Tutti i file

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\findwindow.cpp

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\icons.cpp

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\main.cpp

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\main_window.cpp

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\modules.cpp

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\moduletree.cpp

+[Contacts]

+Contatti

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\options.cpp

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\settinglist.cpp

+[Name]

+Nome

+[Name]

+Nome

+[Name]

+Nome

+[Name]

+Nome

+[Size]

+Dimensioni

+[Size]

+Dimensioni

+[Size]

+Dimensioni

+[Size]

+Dimensione

+[<unknown>]

+<avvistamento sconosciuto>

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\watchedvars.cpp

+[Contact]

+Contatto

+[Contact]

+Contatti

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/Db_autobackups.txt b/langpacks/italian/Plugins/Db_autobackups.txt
index 773afbe90d..cb7cacd044 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/Db_autobackups.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/Db_autobackups.txt
@@ -6,6 +6,26 @@
 ;  Authors: chaos.persei, sje, Kildor, Billy_Bons

 ;============================================================

 ;file \plugins\Db_autobackups\res\db_autobackups.rc

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

 ;file \plugins\Db_autobackups\src\backup.cpp

+[All Files]

+Tutti i file

+[All Files]

+Tutti i file

+[All Files]

+Tutti i file

 ;file \plugins\Db_autobackups\src\main.cpp

 ;file \plugins\Db_autobackups\src\options.cpp

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/Dbx_3x.txt b/langpacks/italian/Plugins/Dbx_3x.txt
index e6389e503b..7d1525c570 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/Dbx_3x.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/Dbx_3x.txt
@@ -6,3 +6,59 @@
 ;  Authors: Miranda NG project

 ;============================================================

 ;file \plugins\Db3x\res\resource.rc

+[Install Database Settings]

+Installa la configurazione del DB

+[Yes]

+Sì

+[No]

+No

+[A file containing new database settings has been placed in the Miranda NG directory.]

+Un file con una nuova configurazione del DB è stato inserito nella cartella di Miranda.

+[Do you want to import the settings now?]

+Vuoi importare la configurazione ora?

+[No to all]

+No a tutti

+[&View contents]

+&Visualizza contenuti

+[Security systems to prevent malicious changes are in place and you will be warned before changes that are not known to be safe.]

+I sistemi di sicurezza per prevenire modifiche dannose sono all'opera e sarai avvisato in caso di modifiche non sicure.

+[Database Setting Change]

+Modifica configurazione DB

+[Database settings are being imported from]

+Sto importando la configurazione del DB da

+[This file wishes to change the setting]

+Questo file vuole modificare il parametro

+[to the value]

+al valore

+[Do you want to allow this change?]

+Vuoi permettere questa modifica?

+[&Allow all further changes to this section]

+&Permetti tutte le ulteriori modifiche a questa sezione

+[&Yes]

+&Sì

+[&No]

+&No

+[Cancel Import]

+Annulla importazione

+[Database Import Complete]

+Importazione database completata

+[The import has completed from]

+Completata l'importazione da

+[What do you want to do with the file now?]

+Cosa vuoi fare con il file ora?

+[&Recycle]

+&Cestina

+[&Delete]

+&Elimina

+[&Delete]

+&Elimina

+[&Delete]

+&Elimina

+[&Delete]

+&Cancella

+[&Delete]

+Elimina

+[&Move/Rename]

+&Sposta/Rinomina

+[&Leave]

+&Lascia

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/Dbx_mmap.txt b/langpacks/italian/Plugins/Dbx_mmap.txt
index 191517008c..7e588ee9c6 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/Dbx_mmap.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/Dbx_mmap.txt
@@ -6,6 +6,62 @@
 ;  Authors: Miranda-NG project

 ;============================================================

 ;file \plugins\Db3x_mmap\res\db3x_mmap.rc

+[Install Database Settings]

+Installa la configurazione del DB

+[Yes]

+Sì

+[No]

+No

+[A file containing new database settings has been placed in the Miranda NG directory.]

+Un file con una nuova configurazione del DB è stato inserito nella cartella di Miranda.

+[Do you want to import the settings now?]

+Vuoi importare la configurazione ora?

+[No to all]

+No a tutti

+[&View contents]

+&Visualizza contenuti

+[Security systems to prevent malicious changes are in place and you will be warned before changes that are not known to be safe.]

+I sistemi di sicurezza per prevenire modifiche dannose sono all'opera e sarai avvisato in caso di modifiche non sicure.

+[Database Setting Change]

+Modifica configurazione DB

+[Database settings are being imported from]

+Sto importando la configurazione del DB da

+[This file wishes to change the setting]

+Questo file vuole modificare il parametro

+[to the value]

+al valore

+[Do you want to allow this change?]

+Vuoi permettere questa modifica?

+[&Allow all further changes to this section]

+&Permetti tutte le ulteriori modifiche a questa sezione

+[&Yes]

+&Sì

+[&No]

+&No

+[Cancel Import]

+Annulla importazione

+[Database Import Complete]

+Importazione database completata

+[The import has completed from]

+Completata l'importazione da

+[What do you want to do with the file now?]

+Cosa vuoi fare con il file ora?

+[&Recycle]

+&Cestina

+[&Delete]

+&Elimina

+[&Delete]

+&Elimina

+[&Delete]

+&Elimina

+[&Delete]

+&Cancella

+[&Delete]

+Elimina

+[&Move/Rename]

+&Sposta/Rinomina

+[&Leave]

+&Lascia

 ;file \plugins\Db3x_mmap\src\database.cpp

 [Database Panic]

 Panico del database

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt b/langpacks/italian/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt
index a07c0ca73a..cd2a53070a 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt
@@ -6,6 +6,96 @@
 ;  Authors: Miranda-IM project, modification by FYR and chaos.persei, nullbie, Billy_Bons

 ;============================================================

 ;file \plugins\Dbx_mmap_SA\res\db3x_mmap.rc

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Install Database Settings]

+Installa la configurazione del DB

+[Yes]

+Sì

+[No]

+No

+[A file containing new database settings has been placed in the Miranda NG directory.]

+Un file con una nuova configurazione del DB è stato inserito nella cartella di Miranda.

+[Do you want to import the settings now?]

+Vuoi importare la configurazione ora?

+[No to all]

+No a tutti

+[&View contents]

+&Visualizza contenuti

+[Security systems to prevent malicious changes are in place and you will be warned before changes that are not known to be safe.]

+I sistemi di sicurezza per prevenire modifiche dannose sono all'opera e sarai avvisato in caso di modifiche non sicure.

+[Database Setting Change]

+Modifica configurazione DB

+[Database settings are being imported from]

+Sto importando la configurazione del DB da

+[This file wishes to change the setting]

+Questo file vuole modificare il parametro

+[to the value]

+al valore

+[Do you want to allow this change?]

+Vuoi permettere questa modifica?

+[&Allow all further changes to this section]

+&Permetti tutte le ulteriori modifiche a questa sezione

+[&Yes]

+&Sì

+[&No]

+&No

+[Cancel Import]

+Annulla importazione

+[Database Import Complete]

+Importazione database completata

+[The import has completed from]

+Completata l'importazione da

+[What do you want to do with the file now?]

+Cosa vuoi fare con il file ora?

+[&Recycle]

+&Cestina

+[&Delete]

+&Elimina

+[&Delete]

+&Elimina

+[&Delete]

+&Elimina

+[&Delete]

+&Cancella

+[&Delete]

+Elimina

+[&Move/Rename]

+&Sposta/Rinomina

+[&Leave]

+&Lascia

 ;file \plugins\Dbx_mmap_SA\src\dbintf_sa.cpp

 ;file \plugins\Dbx_mmap_SA\src\dialogs.cpp

+[Name]

+Nome

+[Name]

+Nome

+[Name]

+Nome

+[Name]

+Nome

+[Version]

+Versione

+[Version]

+Versione

 ;file \plugins\Dbx_mmap_SA\src\security.cpp

+[Error]

+Errore

+[Error]

+Errore

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/Dbx_tree.txt b/langpacks/italian/Plugins/Dbx_tree.txt
index 7ac617ca9a..9152f0534d 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/Dbx_tree.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/Dbx_tree.txt
@@ -6,4 +6,18 @@
 ;  Authors: Michael 'Protogenes' Kunz

 ;============================================================

 ;file \plugins\Dbx_tree\res\dbConfig.rc

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

 ;file \plugins\Dbx_tree\src\FileAccess.cpp

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/EmLanProto.txt b/langpacks/italian/Plugins/EmLanProto.txt
index 4c877bd37a..53a8af2695 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/EmLanProto.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/EmLanProto.txt
@@ -7,3 +7,9 @@
 ;============================================================

 ;file \protocols\EmLanProto\res\amdproto.rc

 ;file \protocols\EmLanProto\src\amdproto.cpp

+[Network]

+Rete

+[Network]

+Rete

+[Network]

+Rete

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/Exchange.txt b/langpacks/italian/Plugins/Exchange.txt
index edb2f4467c..8f998dfc39 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/Exchange.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/Exchange.txt
@@ -6,8 +6,38 @@
 ;  Authors: Cristian Libotean, Attila Vajda, MaKaR (NG)

 ;============================================================

 ;file \plugins\Exchange\res\exchange.rc

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Username:]

+Nome utente:

+[Password:]

+Password:

+[Password:]

+Password:

+[seconds]

+secondi

 [minutes]

 minuti

 ;file \plugins\Exchange\src\dlg_handlers.cpp

 ;file \plugins\Exchange\src\emails.cpp

 ;file \plugins\Exchange\src\hooked_events.cpp

+[Plugins]

+Plugin

+[Plugins]

+Plugin

+[Plugins]

+Plugin

+[Plugins]

+Plugin

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/FTPFile.txt b/langpacks/italian/Plugins/FTPFile.txt
index bc43bb460b..a0fd4b2c76 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/FTPFile.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/FTPFile.txt
@@ -6,10 +6,80 @@
 ;  Authors: yaho

 ;============================================================

 ;file \plugins\FTPFileYM\res\ftpfile.rc

+[URL]

+URL

+[Protocol]

+Protocollo

+[Protocol]

+Protocollo

+[Protocol]

+Protocollo

+[Other]

+Altro

+[Other]

+Altro

+[Other]

+Altro

+[Other]

+Varie

+[Other]

+Altro

 [Speed:]

 Velocità:

+[Summary]

+Sommario

+[To:]

+A:

+[Nick]

+Nick

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Options]

+Opzioni

+[Options]

+Opzioni

+[Select All]

+Seleziona Tutto

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Overwrite]

+Sovrascrivi

+[Overwrite]

+Sovrascrivi

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\dialog.cpp

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\ftpfile.cpp

+[Resume]

+Riprendi

+[Resume]

+Ripristina

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\job_generic.cpp

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\job_packer.cpp

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\job_upload.cpp

@@ -17,5 +87,9 @@ Velocità:
 [Clear All]

 Pulisci tutto

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\options.cpp

+[minutes]

+minuti

+[Advanced]

+Avanzate

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\serverlist.cpp

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\utils.cpp

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/Facebook.txt b/langpacks/italian/Plugins/Facebook.txt
index b595d4a1c6..a30cc82ca1 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/Facebook.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/Facebook.txt
@@ -6,6 +6,42 @@
 ;  Authors: Michal Zelinka, Robert Pösel

 ;============================================================

 ;file \protocols\FacebookRM\res\facebook.rc

+[E-mail:]

+Email:

+[Password:]

+Password:

+[Password:]

+Password:

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[User Details]

+Dettagli utente

+[Text]

+Testo

+[Text]

+Testo

+[Text]

+Testo

+[Text]

+Testo

+[Text]

+Testo

+[Default]

+Predefinito

+[Default]

+Predefinito

 ;file \protocols\FacebookRM\src\communication.cpp

 ;file \protocols\FacebookRM\src\connection.cpp

 ;file \protocols\FacebookRM\src\constants.h

@@ -15,4 +51,22 @@
 ;file \protocols\FacebookRM\src\messages.cpp

 ;file \protocols\FacebookRM\src\process.cpp

 ;file \protocols\FacebookRM\src\proto.cpp

+[Network]

+Rete

+[Network]

+Rete

+[Network]

+Rete

+[Advanced]

+Avanzate

+[Popups]

+Popup

+[Popups]

+Popups

+[Events]

+Eventi

+[Events]

+Eventi

+[Events]

+Eventi

 ;file \protocols\FacebookRM\src\theme.cpp

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/FavContacts.txt b/langpacks/italian/Plugins/FavContacts.txt
index 195b9303a8..59c310678d 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/FavContacts.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/FavContacts.txt
@@ -6,5 +6,23 @@
 ;  Authors: Victor Pavlychko

 ;============================================================

 ;file \plugins\FavContacts\res\resource.rc

+[Show]

+Mostra

+[Show]

+Mostra

+[Show]

+Mostra

 ;file \plugins\FavContacts\src\favlist.h

 ;file \plugins\FavContacts\src\main.cpp

+[Background]

+Altro

+[Background]

+Sfondo

+[Background]

+Sfondo

+[Background]

+Altro

+[Background]

+Sfondo

+[Contacts]

+Contatti

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/FileAsMessage.txt b/langpacks/italian/Plugins/FileAsMessage.txt
index f5f1bc0b49..77bc3a96b2 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/FileAsMessage.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/FileAsMessage.txt
@@ -6,6 +6,24 @@
 ;  Authors: Denis Stanishevskiy

 ;============================================================

 ;file \plugins\FileAsMessage\res\resources.rc

+[Size:]

+Dimensioni:

+[bytes]

+byte

+[bytes]

+byte

 ;file \plugins\FileAsMessage\src\dialog.cpp

+[Sending...]

+Invio...

+[Receiving...]

+Ricezione...

 ;file \plugins\FileAsMessage\src\main.cpp

+[Plugins]

+Plugin

+[Plugins]

+Plugin

+[Plugins]

+Plugin

+[Plugins]

+Plugin

 ;file \plugins\FileAsMessage\src\main.h

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/Fingerprint.txt b/langpacks/italian/Plugins/Fingerprint.txt
index 66cdf75385..eae0afc7c7 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/Fingerprint.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/Fingerprint.txt
@@ -8,5 +8,15 @@
 ;file \plugins\FingerprintNG\res\resource.rc

 ;file \plugins\FingerprintNG\src\fingerprint.cpp

 ;file \plugins\FingerprintNG\src\finger_groups.h

+[Protocol]

+Protocollo

+[Protocol]

+Protocollo

+[Protocol]

+Protocollo

 ;file \plugins\FingerprintNG\src\masks.cpp

 ;file \plugins\FingerprintNG\src\options.cpp

+[Icons]

+Icone

+[Icons]

+Icone

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/Flags.txt b/langpacks/italian/Plugins/Flags.txt
index 00c7d18d4f..05e0e9353e 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/Flags.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/Flags.txt
@@ -8,3 +8,7 @@
 ;file \plugins\CountryFlags\res\resource.rc

 ;file \plugins\CountryFlags\src\extraimg.cpp

 ;file \plugins\CountryFlags\src\options.cpp

+[Icons]

+Icone

+[Icons]

+Icone

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/FltContacts.txt b/langpacks/italian/Plugins/FltContacts.txt
index df98ef825c..ef0e536847 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/FltContacts.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/FltContacts.txt
@@ -6,5 +6,47 @@
 ;  Authors: Iavor Vajarov, Kosh&chka, Victor Pavlychko

 ;============================================================

 ;file \plugins\FloatingContacts\res\fltcnt.rc

+[pixels]

+pixel

+[pixels]

+pixel

+[seconds]

+secondi

+[Single click interface]

+Usa un singolo click

+[Dim idle contacts]

+Abbassa i contatti inattivi

+[Background]

+Altro

+[Background]

+Sfondo

+[Background]

+Sfondo

+[Background]

+Altro

+[Background]

+Sfondo

+[Stretch to width]

+Allarga

+[Stretch to height]

+Allunga

+[Tile horizontally]

+Mosaico orizzontale

+[Tile vertically]

+Mosaico verticale

+[Stretch proportionally]

+Mantieni le proporzioni

 ;file \plugins\FloatingContacts\src\main.cpp

+[Standard contacts]

+Contatti standard

+[Online contacts to whom you have a different visibility]

+Contatti online per cui hai una visibilità differente

+[Offline contacts]

+Contatti non connessi

+[Offline contacts to whom you have a different visibility]

+Contatti offline per cui hai una visibilità differente

+[Contacts which are 'not on list']

+Contatto 'non in lista'

 ;file \plugins\FloatingContacts\src\options.cpp

+[Contact List]

+Lista dei contatti

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/Folders.txt b/langpacks/italian/Plugins/Folders.txt
index 46717c785e..5b953d552d 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/Folders.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/Folders.txt
@@ -6,4 +6,18 @@
 ;  Authors: Cristian Libotean, Miranda NG Team

 ;============================================================

 ;file \plugins\Folders\res\folders.rc

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

 ;file \plugins\Folders\src\dlg_handlers.cpp

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/GG.txt b/langpacks/italian/Plugins/GG.txt
index e497cccf2a..f6f342c9c6 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/GG.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/GG.txt
@@ -2,15 +2,115 @@
 ;============================================================

 ;  File: GG.dll

 ;  Plugin: GG

-;  Version: 0.11.0.2

+;  Version: 0.11.0.3

 ;  Authors: 

 ;============================================================

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\res\resource.rc

+[Password:]

+Password:

+[Password:]

+Password:

+[E-mail:]

+Email:

+[Create new account]

+Crea nuovo account

+[Options]

+Opzioni

+[Options]

+Opzioni

+[You will need to reconnect for the changes you have made on this page to take effect.]

+Dovrai ricollegarti per rendere effettive le modifiche che hai fatto in questa pagina.

 [Advanced Configuration]

 Configurazione avanzata

+[Port:]

+Porta:

+[Port:]

+Porta:

+[Port:]

+Porta:

+[Port:]

+Porta:

+[Port:]

+Porta:

+[First name:]

+Nome:

+[Last name:]

+Cognome:

+[Nickname:]

+Nick:

+[Gender:]

+Sesso:

+[City:]

+Città:

+[Description:]

+Descrizione:

+[Description:]

+Descrizione:

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[&Create]

+&Crea

+[&Close]

+&Chiudi

+[&Close]

+&Chiudi

+[&Close]

+&Chiudi

+[&Send]

+&Invia

+[&Send]

+&Invia

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\avatar.cpp

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\core.cpp

+[Unknown]

+Sconosciuta

+[Unknown]

+Sconosciuto

+[Age:]

+Età:

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\dialogs.cpp

+[Male]

+Maschio

+[Male]

+Maschio

+[Female]

+Femmina

+[Female]

+Femmina

+[<not specified>]

+<non specificato>

+[Network]

+Rete

+[Network]

+Rete

+[Network]

+Rete

+[General]

+Generale

+[Advanced]

+Avanzate

+[System tray icon]

+Icona nella tray di sistema

+[Ignore]

+Ignora

+[Ignore]

+Ignora

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\filetransfer.cpp

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\gg.cpp

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\gg_proto.cpp

@@ -18,11 +118,21 @@ Configurazione avanzata
 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\icolib.cpp

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\image.cpp

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\import.cpp

+[All Files]

+Tutti i file

+[All Files]

+Tutti i file

+[All Files]

+Tutti i file

 [contacts]

 contatti

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\links.cpp

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\ownerinfo.cpp

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\popups.cpp

+[Error]

+Errore

+[Error]

+Errore

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\services.cpp

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\sessions.cpp

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\token.cpp

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/GTalkExt.txt b/langpacks/italian/Plugins/GTalkExt.txt
index aad1d4ffd7..d55c3f355b 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/GTalkExt.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/GTalkExt.txt
@@ -9,5 +9,15 @@
 ;file \protocols\GTalkExt\src\menu.cpp

 ;file \protocols\GTalkExt\src\notifications.cpp

 ;file \protocols\GTalkExt\src\options.cpp

+[Popups]

+Popup

+[Popups]

+Popups

+[Network]

+Rete

+[Network]

+Rete

+[Network]

+Rete

 ;file \protocols\GTalkExt\src\options.h

 ;file \protocols\GTalkExt\src\tipper_items.cpp

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/HTTPServer.txt b/langpacks/italian/Plugins/HTTPServer.txt
index 51745ac8f1..a1a9dc65a4 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/HTTPServer.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/HTTPServer.txt
@@ -6,7 +6,17 @@
 ;  Authors: Kennet Nielsen, modified by Vampik, Houdini

 ;============================================================

 ;file \plugins\HTTPServer\res\resource.rc

+[&Copy link]

+&Copia collegamento

+[&Copy link]

+&Copia link

 ;file \plugins\HTTPServer\src\Glob.h

 ;file \plugins\HTTPServer\src\GuiElements.cpp

+[Network]

+Rete

+[Network]

+Rete

+[Network]

+Rete

 ;file \plugins\HTTPServer\src\HttpUser.cpp

 ;file \plugins\HTTPServer\src\main.cpp

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/HistorySweeperLight.txt b/langpacks/italian/Plugins/HistorySweeperLight.txt
index 8d0bc5a454..d0c301fe5d 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/HistorySweeperLight.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/HistorySweeperLight.txt
@@ -14,3 +14,5 @@ Pulisci lo storico per questi contatti:
 Usa la modalità NON SICURA (pulizia più veloce, ma pericolosa per il DB)

 ;file \plugins\HistorySweeperLight\src\main.cpp

 ;file \plugins\HistorySweeperLight\src\options.cpp

+[History]

+Storico

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/italian/Plugins/ICQ.txt
index cff69cf3af..23db837170 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/ICQ.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/ICQ.txt
@@ -6,8 +6,36 @@
 ;  Authors: 

 ;============================================================

 ;file \protocols\IcqOscarJ\res\resources.rc

+[Password:]

+Password:

+[Password:]

+Password:

+[&Send]

+&Invia

+[&Send]

+&Invia

+[&Cancel]

+&Annulla

 [Enter ICQ Password]

 Inserisci la Password di ICQ

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

 [ICQ number:]

 Numero ICQ:

 [Hint: If you don't enter your password here, Miranda will ask for the password everytime you try to go online.]

@@ -16,6 +44,20 @@ Suggerimento: se non provvedete ad inserire la vostra password qui, Miranda vi r
 Recupera la password o un numero ICQ perso

 [Create a new ICQ account using the ICQ website]

 Crea un nuovo account ICQ utilizzando il sito di ICQ

+[Port:]

+Porta:

+[Port:]

+Porta:

+[Port:]

+Porta:

+[Port:]

+Porta:

+[Port:]

+Porta:

+[Default]

+Predefinito

+[Default]

+Predefinito

 [Hint: Use port 0 to connect on a random port. Try port 80 or port 443 if you are having problems connecting through a http proxy server.]

 Specificate la porta 0 per connettervi ad una porta casuale. Usate le porte 80 o 443 se avete problemi a connettervi attraverso un proxy server http.

 [Send 'Keep-alives' (enable this if you use a proxy server and frequently get disconnected)]

@@ -46,6 +88,8 @@ Le modifiche fatte su questa pagina richiedono la riconnessione alla rete ICQ pe
 Non puoi attivare/disattivare la lista dei contatti sul server mentre sei connesso alla rete ICQ.

 [Note: The options marked with an asterisk have important side-effects or caveats that may not be initially apparent documented in the help.]

 Nota: Le opzioni marcate con un asterisco hanno importanti effetti o avvertenze che potrebbero apparentemente non essere documentate nell'aiuto.

+[Messaging]

+Scambio messaggi

 [Direct connections]

 Connessioni dirette

 [Allowing direct connections will expose your IP address but may be necessary for some ICQ features to work properly.]

@@ -70,24 +114,80 @@ Permetti agli altri di vedere il mio indirizzo email primario
 Replica solo a richieste sullo stato da parte di utenti sulla mia lista contatti

 [Only reply to status message request from visible contacts]

 Replica solo a richieste sullo stato da parte di contatti visibili

+[Options]

+Opzioni

+[Options]

+Opzioni

+[Error]

+Errore

+[Error]

+Errore

 [UIN:]

 UIN:

 [External IP:]

 IP Esterno:

 [System up since:]

 Pc acceso il:

+[Summary]

+Sommario

+[Nickname:]

+Nick:

+[First name:]

+Nome:

+[Last name:]

+Cognome:

+[E-mail:]

+Email:

+[Gender:]

+Sesso:

+[Age:]

+Età:

 [Keywords:]

 Keyword:

+[Work]

+Lavoro

+[Work]

+Lavoro

+[Company:]

+Compagnia:

+[Department:]

+Dipartimento:

+[Position:]

+Posizione:

 [Organisation:]

 Organizzazione:

+[Location]

+Provenienza

+[Country:]

+Nazione:

+[State:]

+Provincia:

+[City:]

+Città:

 [Interests]

 Interessi

 [Category:]

 Categoria:

+[Other]

+Altro

+[Other]

+Altro

+[Other]

+Altro

+[Other]

+Varie

+[Other]

+Altro

 [Manage ICQ Server Contacts]

 Amministra contatti del server di ICQ

 [Select contacts to store:]

 Seleziona contatti da memorizzare

+[Closing in %d]

+Chiusura in %d sec

+[Closing in %d]

+Chiusura in %d

+[Closing in %d]

+Chiusura in %d

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\chan_04close.cpp

 [Unable to connect to ICQ communication server]

 Impossibile collegarsi al server di communicazione di ICQ

@@ -118,50 +218,216 @@ Nota di ICQ
 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_avatar.cpp

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_constants.h

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_fieldnames.cpp

+[Antigua and Barbuda]

+Antigua e Barbuda

 [Ascension Island]

 Isole Ascensione

+[Belarus]

+Bielorussia

+[Belgium]

+Belgio

+[Bosnia and Herzegovina]

+Bosnia Herzegovina

+[Brazil]

+Brasile

 [British Virgin Islands]

 Isole Vergini Britanniche

+[Cambodia]

+Cambogia

+[Cameroon]

+Camerun

 [Canary Islands]

 Isole Canarie

 [Cape Verde Islands]

 Capo Verde

+[Cayman Islands]

+Isole Cayman

+[Central African Republic]

+Repubblica Centroafricana

+[Chad]

+Ciad

 [Chile, Republic of]

 Cile

+[China]

+Cina

+[Comoros]

+Comore

 [Congo, Democratic Republic of (Zaire)]

 Congo, Repubblica Democratica del(Zaire)

 [Congo, Republic of the]

 Congo, Repubblica del

+[Cook Islands]

+Isole Cook

 [Cote d'Ivoire (Ivory Coast)]

 Costa d'Avorio

+[Croatia]

+Croazia

+[Czech Republic]

+Repubblica Ceca

+[Denmark]

+Danimarca

+[Djibouti]

+Gibuti

+[Dominican Republic]

+Repubblica Dominicana

+[Egypt]

+Egitto

+[Equatorial Guinea]

+Guinea Equatoriale

+[Ethiopia]

+Etiopia

 [Faeroe Islands]

 Isole Faeroe

 [Falkland Islands]

 Isole Falkland

+[Fiji]

+Figi

+[Finland]

+Finlandia

+[France]

+Francia

 [French Antilles]

 Antille Francesi

+[French Guiana]

+Guiana Francese

+[French Polynesia]

+Polinesia Francese

+[Germany]

+Germania

+[Gibraltar]

+Gibilterra

+[Greece]

+Grecia

+[Greenland]

+Groenlandia

+[Guadeloupe]

+Guadalupa

 [Guam, US Territory of]

 Guam, Territorio USA di

+[Hungary]

+Ungheria

+[Iceland]

+Islanda

 [Iran (Islamic Republic of)]

 Iran (Repubblica Islamica di)

+[Ireland]

+Irlanda

+[Israel]

+Israele

+[Italy]

+Italia

+[Jamaica]

+Giamaica

+[Japan]

+Giappone

+[Jordan]

+Giordania

 [Korea, North]

 Corea del Nord

 [Korea, South]

 Corea del Sud

+[Latvia]

+Lettonia

+[Lebanon]

+Libano

 [Libyan Arab Jamahiriya]

 Libia

+[Lithuania]

+Lituania

+[Luxembourg]

+Lussemburgo

 [Macau]

 Macao

+[Malaysia]

+Malesia

+[Maldives]

+Maldive

+[Marshall Islands]

+Isole Marshall

+[Martinique]

+Martinica

 [Mayotte Island]

 Isole Mayotte

+[Mexico]

+Messico

+[Micronesia, Federated States of]

+Micronesia, Stati Federati della

+[Moldova, Republic of]

+Moldavia

+[Morocco]

+Marocco

+[Mozambique]

+Mozambico

+[Netherlands]

+Paesi Bassi

 [Netherlands Antilles]

 Antille Olandesi

+[New Caledonia]

+Nuova Caledonia

+[New Zealand]

+Nuova Zelanda

+[Norway]

+Norvegia

+[Papua New Guinea]

+Papua Nuova Guinea

+[Philippines]

+Filippine

+[Poland]

+Polonia

+[Portugal]

+Portogallo

+[Puerto Rico]

+Porto Rico

 [Reunion Island]

 Isole Riunione

+[Rwanda]

+Ruanda

 [Saint Helena]

 Sant'Elena

+[Saint Kitts and Nevis]

+San Kitts e Nevis

+[Saint Lucia]

+Santa Lucia

+[Saint Pierre and Miquelon]

+San Pierre e Miquelon

+[Saint Vincent and the Grenadines]

+San Vincent e le Grenadine

+[Sao Tome and Principe]

+San Tomé e Principe

+[Saudi Arabia]

+Arabia Saudita

 [Scotland]

 Scozia

+[Slovakia]

+Slovacchia

+[Solomon Islands]

+Isole Solomone

+[South Africa]

+Sud Africa

+[Spain]

+Spagna

+[Sweden]

+Svezia

+[Switzerland]

+Svizzera

+[Syrian Arab Republic]

+Siria

+[Tajikistan]

+Tagikistan

+[Thailand]

+Tailandia

+[Trinidad and Tobago]

+Trinidad e Tobago

+[Turkey]

+Turchia

+[Turks and Caicos Islands]

+Isole Turks e Caicos

+[Ukraine]

+Ucraina

+[United Arab Emirates]

+Emirati Arabi Uniti

+[United Kingdom]

+Regno Unito

 [USA]

 Stati Uniti d'America

 [Vatican City]

@@ -176,6 +442,14 @@ Isole Wallis e Futuna
 Precedente occupazione

 [Past Organization]

 Precedente organizzazione

+[Female]

+Femmina

+[Female]

+Femmina

+[Male]

+Maschio

+[Male]

+Maschio

 [60-above]

 60 e oltre

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_filerequests.cpp

@@ -185,6 +459,8 @@ Il tuo trasferimento file è stato interrotto perchè uno dei file selezionati p
 [Your file receive has been aborted because Miranda could not open the destination file in order to write to it. You may be trying to save to a read-only folder.]

 La ricezione del file è stata annullata perchè Miranda non ha potuto aprire la cartella di destinazione in scrittura. Potresti aver tentato di utilizzare una cartella di sola lettura.

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_menu.cpp

+[Request authorization]

+Richiesta di autorizzazione

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_opts.cpp

 [Display all problems]

 Mostra tutti i problemi

@@ -194,6 +470,18 @@ Mostra problemi causanti una possibile perdita di dati
 Mostra spiegazioni per disconnessione

 [Display problems requiring user intervention]

 Mostra problemi richiedenti l'intervento dell'utente

+[Network]

+Rete

+[Network]

+Rete

+[Network]

+Rete

+[Contacts]

+Contatti

+[Popups]

+Popup

+[Popups]

+Popups

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_popups.cpp

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_proto.cpp

 [You have not entered a ICQ number.\nConfigure this in Options->Network->ICQ and try again.]

@@ -213,7 +501,33 @@ Upload %s in corso...
 Eliminazione %s in corso...

 [All operations complete]

 Tutte le operazioni completate

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[** All contacts **]

+** Tutti i contatti **

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_xstatus.cpp

+[On the phone]

+Al telefono

+[None]

+Nessuno

+[None]

+Nessuna

+[None]

+Nessuno

+[None]

+Nessuno

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_xtraz.cpp

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\init.cpp

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\log.cpp

@@ -244,6 +558,10 @@ Personale
 Nome

 [Last name]

 Cognome

+[Contact]

+Contatto

+[Contact]

+Contatti

 [Street]

 Via

 [City]

@@ -312,3 +630,5 @@ Non sei connesso alla rete ICQ. Devi essere in linea per aggiornare i tuoi dati
 [Enter a password for UIN %u:]

 Inserisci una password per l'UIN %u:

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\UI\userinfotab.cpp

+[<not specified>]

+<non specificato>

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/IEView.txt b/langpacks/italian/Plugins/IEView.txt
index a61d041adc..d92ef35f2d 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/IEView.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/IEView.txt
@@ -6,11 +6,45 @@
 ;  Authors: Piotr Piastucki, Francois Mean

 ;============================================================

 ;file \plugins\IEView\res\ieview.rc

+[Copy]

+Copia

+[Select All]

+Seleziona Tutto

+[Options]

+Opzioni

+[Options]

+Opzioni

+[Size:]

+Dimensioni:

+[Scroll with text]

+Scorri assieme al testo

 ;file \plugins\IEView\src\HistoryHTMLBuilder.cpp

+[Incoming File Transfer]

+Trasferimento file in entrata

 ;file \plugins\IEView\src\HTMLBuilder.cpp

+[(Unknown Contact)]

+(Contatto sconosciuto)

 ;file \plugins\IEView\src\IEView.cpp

 ;file \plugins\IEView\src\MUCCHTMLBuilder.cpp

+[Error]

+Errore

+[Error]

+Errore

 ;file \plugins\IEView\src\Options.cpp

+[General]

+Generale

+[History]

+Storico

+[Default]

+Predefinito

+[Default]

+Predefinito

+[All Files]

+Tutti i file

+[All Files]

+Tutti i file

+[All Files]

+Tutti i file

 ;file \plugins\IEView\src\ScriverHTMLBuilder.cpp

 ;file \plugins\IEView\src\TabSRMMHTMLBuilder.cpp

 ;file \plugins\IEView\src\TemplateHTMLBuilder.cpp

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/IRC.txt b/langpacks/italian/Plugins/IRC.txt
index b8c8b69582..0a74892a9b 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/IRC.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/IRC.txt
@@ -6,6 +6,12 @@
 ;  Authors: Miranda team

 ;============================================================

 ;file \protocols\IRCG\res\IRC.rc

+[&Add]

+&Aggiungi

+[&Add]

+&Aggiungi

+[&Edit]

+&Modifica

 [only while connecting]

 solo mentre mi sto connettendo

 [Force visible (-i)]

@@ -24,16 +30,30 @@ Unisciti automaticamente su invito
 Indirizzo internet

 [Port range]

 Range porte

+[Nick]

+Nick

 [User ID (Ident)]

 ID Utente (Ident)

 [Server name]

 Nome server

 [Alternative nick]

 Nick alternativo

+[System]

+Sistema

 [Default network]

 Rete predefinita

 [User info - Required]

 Informazioni utente - Richieste

+[Other]

+Altro

+[Other]

+Altro

+[Other]

+Altro

+[Other]

+Varie

+[Other]

+Altro

 [Reconnect]

 Riconnetti

 [Wait (s)]

@@ -44,20 +64,50 @@ Numero tentativi
 Informazioni utente

 [User information]

 Informazioni utente

+[Version]

+Versione

+[Version]

+Versione

 [&Refresh]

 &Aggiorna

 [&Refresh]

 &Aggiorna

+[&Close]

+&Chiudi

+[&Close]

+&Chiudi

+[&Close]

+&Chiudi

+[Name]

+Nome

+[Name]

+Nome

+[Name]

+Nome

+[Name]

+Nome

 [Channels]

 Canali

 [Away Info]

 Info Altrove

+[&OK]

+&OK

+[&Cancel]

+&Annulla

 [&Set]

 &Imposta

 [Add server]

 Aggiungi server

+[Network]

+Rete

+[Network]

+Rete

+[Network]

+Rete

 [Channels on server]

 Canali sul server

+[&Join]

+&Unisciti

 [C&onnect]

 C&onnetti

 [&Clear all]

@@ -90,6 +140,12 @@ Modalità utente
 Modalità canale

 [Use the options to set modes for this channel. You are usually required to be op. or higher to modify.]

 Utilizza le opzioni per impostare le modalità per questo canale. Di solito dovrai essere op o superiore per farlo.

+[&Deny]

+&Nega

+[Password:]

+Password:

+[Password:]

+Password:

 ;file \protocols\IRCG\src\clist.cpp

 ;file \protocols\IRCG\src\commandmonitor.cpp

 [Downloading list (%u%%) - %u channels]

@@ -102,6 +158,14 @@ Completato - %u canali
 (troncato probabilmente dal server)

 [Change nickname]

 Cambia nick

+[Unknown]

+Sconosciuta

+[Unknown]

+Sconosciuto

+[Ignore]

+Ignora

+[Ignore]

+Ignora

 ;file \protocols\IRCG\src\input.cpp

 [The buddy check function is enabled]

 La funzione di controllo automatico dei tuoi amici è ora attivata

@@ -127,9 +191,29 @@ Comando di input
 Inserisci per favore la risposta

 ;file \protocols\IRCG\src\irclib.cpp

 ;file \protocols\IRCG\src\ircproto.cpp

+[Information]

+Informazione

+[Information]

+Informazione

 [The protocol is not online]

 Il protocollo non è online

 ;file \protocols\IRCG\src\options.cpp

+[Apply]

+Applica

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

 [Channel list]

 Lista canali

 [Quick connect]

@@ -146,6 +230,8 @@ Completa per favore tutti i campi
 Desideri eliminare\r\n%s

 [Delete server]

 Elimina server

+[Advanced]

+Avanzate

 ;file \protocols\IRCG\src\output.cpp

 [%s invites you to %s]

 %s ti invita a %s

@@ -165,6 +251,10 @@ Espulsione
 [&Control]

 &Controllo

 ;file \protocols\IRCG\src\tools.cpp

+[Offline]

+Offline

+[Offline]

+Offline

 ;file \protocols\IRCG\src\userinfo.cpp

 ;file \protocols\IRCG\src\windows.cpp

 [Channel]

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/IgnoreState.txt b/langpacks/italian/Plugins/IgnoreState.txt
index 3bc4ecb737..157bb8f008 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/IgnoreState.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/IgnoreState.txt
@@ -7,4 +7,18 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\IgnoreState\res\ignore.rc

 ;file \plugins\IgnoreState\src\main.cpp

+[URL]

+URL

+[Files]

+File

+[User Online]

+Utente online

+[You Were Added]

+Sei stato aggiunto

+[Typing Notify]

+Notifica digitazione

 ;file \plugins\IgnoreState\src\options.cpp

+[Icons]

+Icone

+[Icons]

+Icone

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/Import.txt b/langpacks/italian/Plugins/Import.txt
index 2b2b63415f..8715a1aef4 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/Import.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/Import.txt
@@ -34,6 +34,20 @@ Altri &profili
 Importazione...

 [Import Information Wizard]

 Procedura guidata di importazione

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

 [Import all contacts and all messages]

 Importa tutti i contatti e tutti i messaggi

 [Only import contacts]

@@ -42,6 +56,26 @@ Importa solo contatti
 Seleziona questa opzione per importare più dati possibili (raccomandato).

 [Select this if you want to import contacts but don't want to import any message history.]

 Seleziona questa opzione se vuoi importare i contatti ma non gli storici dei messaggi.

+[Incoming]

+In entrata

+[Incoming]

+In arrivo

+[Outgoing]

+In uscita

+[Outgoing]

+In uscita

+[File Transfers]

+Trasferimenti file

+[Other]

+Altro

+[Other]

+Altro

+[Other]

+Altro

+[Other]

+Varie

+[Other]

+Altro

 ;file \plugins\Import\src\import.cpp

 ;file \plugins\Import\src\main.cpp

 [&Import...]

@@ -49,5 +83,11 @@ Seleziona questa opzione se vuoi importare i contatti ma non gli storici dei mes
 ;file \plugins\Import\src\miranda.cpp

 [The given file does not exist. Please check that you have entered the name correctly.]

 Il file fornito non esiste. Controlla per favore di aver inserito il nome corretto.

+[All Files]

+Tutti i file

+[All Files]

+Tutti i file

+[All Files]

+Tutti i file

 ;file \plugins\Import\src\utils.cpp

 ;file \plugins\Import\src\wizard.cpp

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/Jabber.txt b/langpacks/italian/Plugins/Jabber.txt
index 7cead4d02d..599bc05cb4 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/Jabber.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/Jabber.txt
@@ -6,18 +6,58 @@
 ;  Authors: 

 ;============================================================

 ;file \protocols\JabberG\res\jabber.rc

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Type:]

+Tipo:

+[Type:]

+Tipo:

+[Type:]

+Tipo:

 [User:]

 Utente:

 [User:]

 Utente:

+[Password:]

+Password:

+[Password:]

+Password:

 [Resource:]

 Risorsa:

 [Register new user]

 Registra nuovo utente

+[Username:]

+Nome utente:

 [Priority:]

 Priorità:

 [List of public servers]

 Lista di server pubblici

+[Port:]

+Porta:

+[Port:]

+Porta:

+[Port:]

+Porta:

+[Port:]

+Porta:

+[Port:]

+Porta:

 [Use SSL]

 Usa SSL

 [Unregister]

@@ -40,6 +80,20 @@ Trasporti di Jabber registrati
 Login

 [Log off]

 Logoff

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

 [Command]

 Comando

 [Instruction:]

@@ -48,20 +102,64 @@ Istruzione:
 Indirizzo 1:

 [Address2:]

 Indirizzo 2:

+[City:]

+Città:

+[State:]

+Provincia:

 [ZIP:]

 CAP:

+[Country:]

+Nazione:

+[First name:]

+Nome:

 [Middle:]

 Secondo nome:

+[Last name:]

+Cognome:

+[Date of birth:]

+Data nascita:

+[Date of birth:]

+Data di nascita:

 [YYYY-MM-DD]

 AAAA-MM-GG (1991-10-31)

+[Gender:]

+Sesso:

+[Homepage:]

+Pagina web:

+[Company:]

+Compagnia:

+[Department:]

+Dipartimento:

+[E-mail:]

+Email:

+[Phone:]

+Telefono:

 [Jabber vCard: Add Email Address]

 vCard Jabber: Aggiungi indirizzo email

 [Email address:]

 Indirizzo email:

+[Work]

+Lavoro

+[Work]

+Lavoro

 [Jabber vCard: Add Phone Number]

 vCard Jabber: Aggiungi numero di telefono

 [Phone number:]

 Num. telefono:

+[Fax]

+Fax

+[Delete]

+Elimina

+[Delete]

+Elimina

+[Delete]

+Cancella

+[Delete]

+Elimina

+[Description:]

+Descrizione:

+[Description:]

+Descrizione:

 [New Password:]

 Nuova password:

 [Room:]

@@ -70,6 +168,20 @@ Stanza:
 Registrazione agente di Jabber

 [Register]

 Registra

+[Nickname:]

+Nick:

+[URL]

+URL

+[Change %s Message]

+Modifica messaggio di %s

+[Closing in %d]

+Chiusura in %d sec

+[Closing in %d]

+Chiusura in %d

+[Closing in %d]

+Chiusura in %d

+[Authorization Request]

+Richiesta di autorizzazione

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber.h

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_adhoc.cpp

@@ -81,6 +193,36 @@ Nessun messaggio
 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_caps.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_captcha.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_chat.cpp

+[None]

+Nessuno

+[None]

+Nessuna

+[None]

+Nessuno

+[None]

+Nessuno

+[Owner]

+Proprietario

+[Online]

+Online

+[Online]

+Online

+[Away]

+Altrove

+[Away]

+Altrove

+[NA]

+Non disponibile

+[NA]

+Non disponibile

+[DND]

+Non disturbare

+[DND]

+Non disturbare

+[Free for chat]

+Disponibile per chat

+[Free for chat]

+Disponibile per chat

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_console.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_disco.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_disco.h

@@ -89,6 +231,8 @@ Nessun messaggio
 [Loading...]

 Caricamento...

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_icolib.cpp

+[Notes]

+Note

 [Personal vCard]

 Biglietto da visita personale di Jabber

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_iqid.cpp

@@ -97,22 +241,72 @@ Registrazione effettuata con successo
 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_iqid_muc.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_iq_handlers.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_menu.cpp

+[Request authorization]

+Richiesta di autorizzazione

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_message_handlers.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_misc.cpp

+[To]

+A

+[To]

+A

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_notes.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_opt.cpp

 [These changes will take effect the next time you connect to the Jabber network.]

 Queste modifiche avranno effetto a partire dalla prossima connessione alla rete di Jabber.

 [Jabber Protocol Option]

 Opzioni del protocollo Jabber

+[Messaging]

+Scambio messaggi

+[Other]

+Altro

+[Other]

+Altro

+[Other]

+Altro

+[Other]

+Varie

+[Other]

+Altro

 [Show transport agents on contact list]

 Mostra agenti di trasporto sulla lista dei contatti

 [Automatically add contact when accept authorization]

 Aggiungi automaticamente contatto dando l'autorizzazione

+[General]

+Generale

+[Connecting...]

+Connessione...

+[Network]

+Rete

+[Network]

+Rete

+[Network]

+Rete

+[Advanced]

+Avanzate

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_password.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_privacy.cpp

+[<none>]

+<nessuno>

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_proto.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_rc.cpp

+[Status]

+Stato

+[Status]

+Stato

+[Status]

+Stato

+[Status]

+Stato

+[Status]

+Stato

+[Invisible]

+Invisibile

+[Invisible]

+Invisibile

+[Offline]

+Offline

+[Offline]

+Offline

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_search.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_svc.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_thread.cpp

@@ -127,6 +321,26 @@ Richiesta istruzioni per la registrazione...
 [Sending registration information...]

 Invio informazioni sulla registrazione...

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_userinfo.cpp

+[Message]

+Messaggio

+[Message]

+Messaggio

+[Message]

+Messaggio

+[<not specified>]

+<non specificato>

+[Version]

+Versione

+[Version]

+Versione

+[System]

+Sistema

+[Yes]

+Sì

+[No]

+No

+[Copy]

+Copia

 [Photo]

 Foto

 [Photo]

@@ -164,11 +378,25 @@ Errore del server remoto
 Servizio non disponibile

 [Remote server timeout]

 Nessuna risposta dal server remoto

+[Error]

+Errore

+[Error]

+Errore

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_vcard.cpp

+[Male]

+Maschio

+[Male]

+Maschio

+[Female]

+Femmina

+[Female]

+Femmina

 [Only JPG, GIF, and BMP image files smaller than 40 KB are supported.]

 Nur JPG, GIF und BMP-Dateien kleiner 40 KB werden unterstützt.

 [Jabber vCard]

 vCard di Jabber

+[Contacts]

+Contatti

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_ws.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_xstatus.cpp

 [Calm]

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/KeepStatus.txt b/langpacks/italian/Plugins/KeepStatus.txt
index 0e995b0f0b..030950f6f5 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/KeepStatus.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/KeepStatus.txt
@@ -6,7 +6,143 @@
 ;  Authors: P Boon

 ;============================================================

 ;file \Plugins\StatusPlugins\resource.rc

+[General]

+Generale

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Profile]

+Profilo

+[Profile]

+Profilo

+[Profile]

+Profilo

+[Message]

+Messaggio

+[Message]

+Messaggio

+[Message]

+Messaggio

+[Set]

+Imposta

+[Set]

+Imposta

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Other]

+Altro

+[Other]

+Altro

+[Other]

+Altro

+[Other]

+Varie

+[Other]

+Altro

+[Background colour]

+Colore di sfondo

+[Text colour]

+Colore del testo

+[Use Windows colours]

+Utilizza colori di Windows

+[Events]

+Eventi

+[Events]

+Eventi

+[Events]

+Eventi

+[Custom]

+Personalizzato

+[Custom]

+Ad hoc

+[Use %time% for the current time, %date% for the current date]

+Utilizza %time% per l'ora e %date% per la data corrente

+[Status]

+Stato

+[Status]

+Stato

+[Status]

+Stato

+[Status]

+Stato

+[Status]

+Stato

+[Delete]

+Elimina

+[Delete]

+Elimina

+[Delete]

+Cancella

+[Delete]

+Elimina

+[seconds]

+secondi

 ;file \plugins\StatusPlugins\KeepStatus\keepstatus.cpp

 ;file \plugins\StatusPlugins\KeepStatus\options.cpp

+[Protocol]

+Protocollo

+[Protocol]

+Protocollo

+[Protocol]

+Protocollo

+[Advanced]

+Avanzate

+[Popups]

+Popup

+[Popups]

+Popups

 ;file \Plugins\StatusPlugins\commonstatus.cpp

+[I've been away since %time%.]

+Sono via dalle %time%

+[Give it up, I'm not in!]

+Rinuncia, non ci sono!

+[Not right now.]

+Non ora.

+[Give a guy some peace, would ya?]

+Datemi un po' di pace, per favore!

+[I'm a chatbot!]

+Chatto come una macchina!

+[Yep, I'm here.]

+Sì, ci sono.

+[Nope, not here.]

+No, non ci sono.

+[I'm hiding from the mafia.]

+Mi sto nascondendo dalla mafia... shhh...

+[That'll be the phone.]

+Telefono.

+[Mmm...food.]

+Mmm... cibo...

 ;file \Plugins\StatusPlugins\confirmdialog.cpp

+[Closing in %d]

+Chiusura in %d sec

+[Closing in %d]

+Chiusura in %d

+[Closing in %d]

+Chiusura in %d

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/KeyboardNotify.txt b/langpacks/italian/Plugins/KeyboardNotify.txt
index 42f7ff76ce..62c46653dc 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/KeyboardNotify.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/KeyboardNotify.txt
@@ -6,19 +6,127 @@
 ;  Authors: TioDuke

 ;============================================================

 ;file \plugins\KeyboardNotify\res\resources.rc

+[Incoming messages]

+Messaggi in entrata

 [Incoming files]

 File in entrata

 [Incoming URLs]

 URL in entrata

+[seconds]

+secondi

 [Only notify if status is]

 Notifica solo quando sono

+[Online]

+Online

+[Online]

+Online

+[Away]

+Altrove

+[Away]

+Altrove

+[Occupied]

+Occupato

+[Occupied]

+Occupato

+[NA]

+Non disponibile

+[NA]

+Non disponibile

+[DND]

+Non disturbare

+[DND]

+Non disturbare

+[Free for chat]

+Disponibile per chat

+[Free for chat]

+Disponibile per chat

+[Invisible]

+Invisibile

+[Invisible]

+Invisibile

+[On the phone]

+Al telefono

+[Out to lunch]

+Fuori a pranzo

+[minutes]

+minuti

+[Offline]

+Offline

+[Offline]

+Offline

 [Slow]

 Lento

+[&Preview]

+An&teprima

+[&Preview]

+Anteprima

+[Delete]

+Elimina

+[Delete]

+Elimina

+[Delete]

+Cancella

+[Delete]

+Elimina

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[The following events are being ignored:]

+I seguenti eventi sono attualmente ignorati:

 [Ignore messages]

 Ignora messaggi

 [Ignore URLs]

 Ignora URL

 [Ignore files]

 Ignora file

+[Ignore]

+Ignora

+[Ignore]

+Ignora

 ;file \plugins\KeyboardNotify\src\ignore.cpp

+[** All contacts **]

+** Tutti i contatti **

+[** Unknown contacts **]

+** Contatti sconosciuti **

 ;file \plugins\KeyboardNotify\src\options.cpp

+[Events]

+Eventi

+[Events]

+Eventi

+[Events]

+Eventi

+[Protocol]

+Protocollo

+[Protocol]

+Protocollo

+[Protocol]

+Protocollo

+[All Files]

+Tutti i file

+[All Files]

+Tutti i file

+[All Files]

+Tutti i file

+[None]

+Nessuno

+[None]

+Nessuna

+[None]

+Nessuno

+[None]

+Nessuno

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/LangMan.txt b/langpacks/italian/Plugins/LangMan.txt
index d14f0e534e..1f47d23d44 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/LangMan.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/LangMan.txt
@@ -6,5 +6,17 @@
 ;  Authors: H. Herkenrath

 ;============================================================

 ;file \plugins\LangMan\res\resource.rc

+[E-mail:]

+Email:

+[Date:]

+Data:

+[Date:]

+Data:

 ;file \plugins\LangMan\src\main.cpp

 ;file \plugins\LangMan\src\options.cpp

+[Unknown]

+Sconosciuta

+[Unknown]

+Sconosciuto

+[File]

+File

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/LinkList.txt b/langpacks/italian/Plugins/LinkList.txt
index d78b6ed8f0..10431c2e33 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/LinkList.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/LinkList.txt
@@ -6,7 +6,43 @@
 ;  Authors: Thomas Wendel, gureedo

 ;============================================================

 ;file \plugins\HistoryLinkListPlus\res\linklist.rc

+[Search]

+Ricerca

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Incoming messages]

+Messaggi in entrata

+[Outgoing messages]

+Messaggi in uscita

+[&File]

+&File

+[&Close]

+&Chiudi

+[&Close]

+&Chiudi

+[&Close]

+&Chiudi

+[&Search]

+&Cerca

 ;file \plugins\HistoryLinkListPlus\src\language.h

+[Error]

+Errore

+[Error]

+Errore

 ;file \plugins\HistoryLinkListPlus\src\linklist.cpp

+[History]

+Storico

 ;file \plugins\HistoryLinkListPlus\src\linklist_dlg.cpp

 ;file \plugins\HistoryLinkListPlus\src\linklist_fct.cpp

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/ListeningTo.txt b/langpacks/italian/Plugins/ListeningTo.txt
index 9bd7bb9f17..c1c67bd635 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/ListeningTo.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/ListeningTo.txt
@@ -6,7 +6,23 @@
 ;  Authors: Ricardo Pescuma Domenecci

 ;============================================================

 ;file \plugins\ListeningTo\res\resource.rc

+[Contacts]

+Contatti

+[seconds]

+secondi

 ;file \plugins\ListeningTo\src\listeningto.cpp

 ;file \plugins\ListeningTo\src\options.cpp

+[Status]

+Stato

+[Status]

+Stato

+[Status]

+Stato

+[Status]

+Stato

+[Status]

+Stato

+[General]

+Generale

 ;file \plugins\ListeningTo\src\players\generic.cpp

 ;file \plugins\ListeningTo\src\players\wmp.cpp

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/LotusNotify.txt b/langpacks/italian/Plugins/LotusNotify.txt
index c68636f982..b45fcb6ce2 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/LotusNotify.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/LotusNotify.txt
@@ -9,6 +9,48 @@
 ;file \plugins\LotusNotify\res\LotusNotify.rc

 [Show error messages]

 Mostra messaggi di errore

+[Background]

+Altro

+[Background]

+Sfondo

+[Background]

+Sfondo

+[Background]

+Altro

+[Background]

+Sfondo

+[Text]

+Testo

+[Text]

+Testo

+[Text]

+Testo

+[Text]

+Testo

+[Text]

+Testo

 [min.]

 min.

+[Password:]

+Password:

+[Password:]

+Password:

 ;file \plugins\LotusNotify\src\LotusNotify.cpp

+[Status]

+Stato

+[Status]

+Stato

+[Status]

+Stato

+[Status]

+Stato

+[Status]

+Stato

+[Plugins]

+Plugin

+[Plugins]

+Plugin

+[Plugins]

+Plugin

+[Plugins]

+Plugin

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/MRA.txt b/langpacks/italian/Plugins/MRA.txt
index 1c43016a46..56d7badc82 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/MRA.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/MRA.txt
@@ -6,18 +6,122 @@
 ;  Authors: 

 ;============================================================

 ;file \protocols\MRA\res\resource.rc

+[E-mail:]

+Email:

+[Password:]

+Password:

+[Password:]

+Password:

+[Port:]

+Porta:

+[Port:]

+Porta:

+[Port:]

+Porta:

+[Port:]

+Porta:

+[Port:]

+Porta:

+[Default]

+Predefinito

+[Default]

+Predefinito

+[Background colour]

+Colore di sfondo

+[Font]

+Carattere

+[Font]

+Carattere

+[Summary]

+Sommario

+[Nickname:]

+Nick:

+[First name:]

+Nome:

+[Last name:]

+Cognome:

+[Gender:]

+Sesso:

+[Age:]

+Età:

+[Location]

+Provenienza

+[Country:]

+Nazione:

+[State:]

+Provincia:

+[City:]

+Città:

 [Full e-mail:]

 Email completa:

+[Closing in %d]

+Chiusura in %d sec

+[Closing in %d]

+Chiusura in %d

+[Closing in %d]

+Chiusura in %d

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

 ;file \protocols\MRA\src\MraAntiSpam.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\MraAvatars.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\MraChat.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\MraConstans.h

+[Request authorization]

+Richiesta di autorizzazione

 ;file \protocols\MRA\src\MraFilesQueue.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\MraFilesQueue_mod.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\MraIcons.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\MraPopUp.cpp

+[None]

+Nessuno

+[None]

+Nessuna

+[None]

+Nessuno

+[None]

+Nessuno

+[Information]

+Informazione

+[Information]

+Informazione

+[Error]

+Errore

+[Error]

+Errore

+[Popups]

+Popup

+[Popups]

+Popups

 ;file \protocols\MRA\src\MraProto.cpp

+[E-mail address]

+Indirizzo email

 ;file \protocols\MRA\src\Mra_functions.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\Mra_options.cpp

+[Network]

+Rete

+[Network]

+Rete

+[Network]

+Rete

+[Files]

+File

 ;file \protocols\MRA\src\Mra_proto.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\Mra_svcs.cpp

+[On the phone]

+Al telefono

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/MSN.txt b/langpacks/italian/Plugins/MSN.txt
index 2e6514f1db..c8587a8f49 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/MSN.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/MSN.txt
@@ -6,10 +6,54 @@
 ;  Authors: 

 ;============================================================

 ;file \protocols\MSN\res\msn.rc

+[Password:]

+Password:

+[Password:]

+Password:

+[Nickname:]

+Nick:

 [Send message font color/size info inside messages]

 Invia info su colore e dimensioni messaggio all'interno dei messaggi

 [Disable all contacts not included into my contact list]

 Disattiva tutti i contatti non inclusi nella mia lista contatti

+[Reset]

+Reimposta

+[Reset]

+Reimposta

+[Reset]

+Resetta

+[Reset]

+Reimposta

+[Other]

+Altro

+[Other]

+Altro

+[Other]

+Altro

+[Other]

+Varie

+[Other]

+Altro

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[&Cancel]

+&Annulla

 ;file \protocols\MSN\src\msn_chat.cpp

 ;file \protocols\MSN\src\msn_commands.cpp

 [MSN Protocol]

@@ -26,10 +70,26 @@ Hotmail da %s
 [&Start Netmeeting]

 &Avvia NetMeeting

 ;file \protocols\MSN\src\msn_misc.cpp

+[Error]

+Errore

+[Error]

+Errore

 ;file \protocols\MSN\src\msn_msgqueue.cpp

 ;file \protocols\MSN\src\msn_opts.cpp

+[Profile]

+Profilo

+[Profile]

+Profilo

+[Profile]

+Profilo

 [The changes you have made require you to reconnect to the MSN Messenger network before they take effect]

 Le modifiche fatte richiedono la riconnessione alla rete MSN per essere attivate

+[Network]

+Rete

+[Network]

+Rete

+[Network]

+Rete

 ;file \protocols\MSN\src\msn_p2p.cpp

 ;file \protocols\MSN\src\msn_proto.cpp

 ;file \protocols\MSN\src\msn_svcs.cpp

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/MenuEx.txt b/langpacks/italian/Plugins/MenuEx.txt
index e47f10f038..9b94ef4634 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/MenuEx.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/MenuEx.txt
@@ -6,5 +6,29 @@
 ;  Authors: Heiko Schillinger, Baloo, Billy_Bons, Robert Pösel

 ;============================================================

 ;file \plugins\MenuItemEx\res\resource.rc

+[&Send]

+&Invia

+[&Send]

+&Invia

+[&Cancel]

+&Annulla

+[Visibility]

+Visibilità

+[Ignore]

+Ignora

+[Ignore]

+Ignora

 ;file \plugins\MenuItemEx\src\main.cpp

+[URL]

+URL

+[Files]

+File

+[User Online]

+Utente online

+[You Were Added]

+Sei stato aggiunto

+[Typing Notify]

+Notifica digitazione

+[Request authorization]

+Richiesta di autorizzazione

 ;file \plugins\MenuItemEx\src\options.cpp

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/MetaContacts.txt b/langpacks/italian/Plugins/MetaContacts.txt
index 7e8b741da6..6b1e7e1370 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/MetaContacts.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/MetaContacts.txt
@@ -8,14 +8,66 @@
 ;file \plugins\MetaContacts\res\MetaContacts.rc

 [&OK]

 &OK

+[&Cancel]

+&Annulla

+[Name:]

+Nome:

+[Name:]

+Nome:

+[Name:]

+Nome:

+[Information]

+Informazione

+[Information]

+Informazione

+[Contacts]

+Contatti

+[Options]

+Opzioni

+[Options]

+Opzioni

 [Function]

 Funzione

+[Contact List]

+Lista dei contatti

+[Default]

+Predefinito

+[Default]

+Predefinito

 ;file \plugins\MetaContacts\src\addto.cpp

 ;file \plugins\MetaContacts\src\edit.cpp

+[(Unknown Contact)]

+(Contatto sconosciuto)

+[Yes]

+Sì

+[No]

+No

+[Contact]

+Contatto

+[Contact]

+Contatti

+[Protocol]

+Protocollo

+[Protocol]

+Protocollo

+[Protocol]

+Protocollo

 ;file \plugins\MetaContacts\src\icons.cpp

 ;file \plugins\MetaContacts\src\metacontacts.h

 ;file \plugins\MetaContacts\src\meta_main.cpp

 ;file \plugins\MetaContacts\src\meta_menu.cpp

+[Error]

+Errore

+[Error]

+Errore

 ;file \plugins\MetaContacts\src\meta_options.cpp

 ;file \plugins\MetaContacts\src\meta_services.cpp

+[Message from %s]

+Messaggio da %s

+[Message from %s]

+Messaggio da %s

+[General]

+Generale

+[History]

+Storico

 ;file \plugins\MetaContacts\src\meta_utils.cpp

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/MirOTR.txt b/langpacks/italian/Plugins/MirOTR.txt
index d0ae7843da..8637cc4d97 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/MirOTR.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/MirOTR.txt
@@ -6,6 +6,40 @@
 ;  Authors: ProgAndy & CHEF-KOCH

 ;============================================================

 ;file \plugins\MirOTR\MirOTR\res\resource.rc

+[&Cancel]

+&Annulla

+[&OK]

+&OK

+[&No]

+&No

+[&Yes]

+&Sì

 ;file \plugins\MirOTR\MirOTR\src\language.h

+[Yes]

+Sì

+[No]

+No

+[Unknown]

+Sconosciuta

+[Unknown]

+Sconosciuto

+[General]

+Generale

+[Contacts]

+Contatti

+[Contact]

+Contatto

+[Contact]

+Contatti

+[Protocol]

+Protocollo

+[Protocol]

+Protocollo

+[Protocol]

+Protocollo

+[Default]

+Predefinito

+[Default]

+Predefinito

 ;file \plugins\MirOTR\MirOTR\src\mirotrmenu.cpp

 ;file \plugins\MirOTR\MirOTR\src\options.cpp

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/ModernOpt.txt b/langpacks/italian/Plugins/ModernOpt.txt
index f797d7839c..81a3706889 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/ModernOpt.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/ModernOpt.txt
@@ -6,6 +6,46 @@
 ;  Authors: Victor Pavlychko, George Hazan

 ;============================================================

 ;file \plugins\ModernOpt\res\resource.rc

+[Miranda NG Options]

+Opzioni di Miranda NG

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Apply]

+Applica

+[Advanced]

+Avanzate

 ;file \plugins\ModernOpt\src\modernopt.cpp

 [Style]

 Stile

+[Contacts]

+Contatti

+[Ignore]

+Ignora

+[Ignore]

+Ignora

+[Status]

+Stato

+[Status]

+Stato

+[Status]

+Stato

+[Status]

+Stato

+[Status]

+Stato

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/MsgPopup.txt b/langpacks/italian/Plugins/MsgPopup.txt
index 31e6c1a2a4..f01a0ca014 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/MsgPopup.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/MsgPopup.txt
@@ -6,5 +6,19 @@
 ;  Authors: StDenis

 ;============================================================

 ;file \plugins\MsgPopup\res\MsgPopup.rc

+[Background]

+Altro

+[Background]

+Sfondo

+[Background]

+Sfondo

+[Background]

+Altro

+[Background]

+Sfondo

 ;file \plugins\MsgPopup\src\main.cpp

+[Popups]

+Popup

+[Popups]

+Popups

 ;file \plugins\MsgPopup\src\options.cpp

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/Msg_Export.txt b/langpacks/italian/Plugins/Msg_Export.txt
index d43e917179..ffd1075adc 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/Msg_Export.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/Msg_Export.txt
@@ -6,8 +6,34 @@
 ;  Authors: Kennet Nielsen, mod by ring0

 ;============================================================

 ;file \plugins\Msg_Export\res\resource.rc

+[Help]

+Aiuto

+[&Find...]

+&Trova

+[&Close]

+&Chiudi

+[&Close]

+&Chiudi

+[&Close]

+&Chiudi

+[User &Details]

+&Dettagli utente

+[User &Details]

+&Dettagli utente

+[Copy]

+Copia

 ;file \plugins\Msg_Export\src\FileViewer.cpp

 ;file \plugins\Msg_Export\src\Glob.h

 ;file \plugins\Msg_Export\src\main.cpp

 ;file \plugins\Msg_Export\src\options.cpp

+[File]

+File

+[Nick]

+Nick

+[History]

+Storico

+[General]

+Generale

 ;file \plugins\Msg_Export\src\utils.cpp

+[(Unknown Contact)]

+(Contatto sconosciuto)

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/MyDetails.txt b/langpacks/italian/Plugins/MyDetails.txt
index b56b9a030c..19faa87dc9 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/MyDetails.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/MyDetails.txt
@@ -6,7 +6,57 @@
 ;  Authors: Ricardo Pescuma Domenecci, Drugwash

 ;============================================================

 ;file \plugins\MyDetails\res\resource.rc

+[Nickname:]

+Nick:

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[General]

+Generale

+[pixels]

+pixel

+[pixels]

+pixel

+[seconds]

+secondi

 ;file \plugins\MyDetails\src\data.cpp

 ;file \plugins\MyDetails\src\frame.cpp

+[Status]

+Stato

+[Status]

+Stato

+[Status]

+Stato

+[Status]

+Stato

+[Status]

+Stato

+[Background]

+Altro

+[Background]

+Sfondo

+[Background]

+Sfondo

+[Background]

+Altro

+[Background]

+Sfondo

 ;file \plugins\MyDetails\src\mydetails.cpp

+[Contact List]

+Lista dei contatti

 ;file \plugins\MyDetails\src\options.cpp

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/NewEventNotify.txt b/langpacks/italian/Plugins/NewEventNotify.txt
index ea34279998..789d362933 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/NewEventNotify.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/NewEventNotify.txt
@@ -10,8 +10,46 @@
 Opzioni generali

 [General Options]

 Opzioni generali

+[Message]

+Messaggio

+[Message]

+Messaggio

+[Message]

+Messaggio

+[URL]

+URL

+[File]

+File

+[Text]

+Testo

+[Text]

+Testo

+[Text]

+Testo

+[Text]

+Testo

+[Text]

+Testo

+[Background]

+Altro

+[Background]

+Sfondo

+[Background]

+Sfondo

+[Background]

+Altro

+[Background]

+Sfondo

 ;file \plugins\NewEventNotify\src\main.cpp

+[Message Session]

+Sessione messaggi

 ;file \plugins\NewEventNotify\src\menuitem.cpp

+[Popups]

+Popup

+[Popups]

+Popups

 ;file \plugins\NewEventNotify\src\neweventnotify.h

+[Contacts]

+Contatti

 ;file \plugins\NewEventNotify\src\options.cpp

 ;file \plugins\NewEventNotify\src\popup.cpp

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/NewXstatusNotify.txt b/langpacks/italian/Plugins/NewXstatusNotify.txt
index 14ae0825b1..310149a806 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/NewXstatusNotify.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/NewXstatusNotify.txt
@@ -1,30 +1,152 @@
 #muuid {ebf19652-e434-4d79-9897-91a0ff226f51}

 ;============================================================

 ;  File: NewXstatusNotify.dll

-;  Plugin: xStatus Notify

+;  Plugin: xStatus notify

 ;  Version: 1.4.0.9

 ;  Authors: Luca Santarelli, Vasilich, yaho

 ;============================================================

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\res\resource.rc

 [Notify when a contact changes to one of these statuses]

 Avvertimi quando un contatto si mette in uno di questi stati:

+[Online]

+Online

+[Online]

+Online

+[Offline]

+Offline

+[Offline]

+Offline

+[Invisible]

+Invisibile

+[Invisible]

+Invisibile

+[Free for chat]

+Disponibile per chat

+[Free for chat]

+Disponibile per chat

+[Away]

+Altrove

+[Away]

+Altrove

+[NA]

+Non disponibile

+[NA]

+Non disponibile

+[Occupied]

+Occupato

+[Occupied]

+Occupato

+[DND]

+Non disturbare

+[DND]

+Non disturbare

+[Out to lunch]

+Fuori a pranzo

+[On the phone]

+Al telefono

 [Always when changing from offline]

 Sempre, quando cambia da offline

 [Plugin activation]

 Attivazione plugin

+[Configure]

+Configura

 [Blink icon in the system tray]

 Icona lampeggiante nella SysTray

 [Use status icon]

 Utilizza icona di stato

+[Delete]

+Elimina

+[Delete]

+Elimina

+[Delete]

+Cancella

+[Delete]

+Elimina

 [Status Notify]

 Notifica stato

+[Sounds]

+Suoni

+[Sounds]

+Suoni

+[Sounds]

+Suoni

+[Popups]

+Popup

+[Popups]

+Popups

+[Background]

+Altro

+[Background]

+Sfondo

+[Background]

+Sfondo

+[Background]

+Altro

+[Background]

+Sfondo

+[Text]

+Testo

+[Text]

+Testo

+[Text]

+Testo

+[Text]

+Testo

+[Text]

+Testo

+[Use Windows colours]

+Utilizza colori di Windows

+[Reset]

+Reimposta

+[Reset]

+Reimposta

+[Reset]

+Resetta

+[Reset]

+Reimposta

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[General]

+Generale

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\indsnd.cpp

+[Status]

+Stato

+[Status]

+Stato

+[Status]

+Stato

+[Status]

+Stato

+[Status]

+Stato

 [Sound for the status]

 Suono associato allo stato

+[** All contacts **]

+** Tutti i contatti **

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\indsnd.h

 [(default sound)]

 (suono predefinito)

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\main.cpp

+[Contact]

+Contatto

+[Contact]

+Contatti

 [(M) is back online!]

 è tornato online!

 [(F) is back online!]

@@ -100,7 +222,23 @@ Contatto: A pranzo
 [User: On The Phone]

 Contatto: Al telefono

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\options.cpp

+[All Files]

+Tutti i file

+[All Files]

+Tutti i file

+[All Files]

+Tutti i file

+[Log]

+Registro (Log file)

+[Protocol]

+Protocollo

+[Protocol]

+Protocollo

+[Protocol]

+Protocollo

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\popup.h

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\utils.cpp

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\xstatus.cpp

+[<unknown>]

+<avvistamento sconosciuto>

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\xstatus.h

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/New_GPG.txt b/langpacks/italian/Plugins/New_GPG.txt
index 59f984edea..bd9a6dd953 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/New_GPG.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/New_GPG.txt
@@ -6,10 +6,64 @@
 ;  Authors: sss

 ;============================================================

 ;file \plugins\New_GPG\res\new_gpg.rc

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Ignore]

+Ignora

+[Ignore]

+Ignora

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Password:]

+Password:

+[Password:]

+Password:

 ;file \plugins\New_GPG\src\init.cpp

 ;file \plugins\New_GPG\src\main.cpp

+[Name]

+Nome

+[Name]

+Nome

+[Name]

+Nome

+[Name]

+Nome

+[Default]

+Predefinito

+[Default]

+Predefinito

+[Error]

+Errore

+[Error]

+Errore

 [Accept]

 Accetto

 ;file \plugins\New_GPG\src\messages.cpp

 ;file \plugins\New_GPG\src\options.cpp

+[Advanced]

+Avanzate

+[Contact]

+Contatto

+[Contact]

+Contatti

+[Protocol]

+Protocollo

+[Protocol]

+Protocollo

+[Protocol]

+Protocollo

 ;file \plugins\New_GPG\src\utilities.cpp

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/NewsAggregator.txt b/langpacks/italian/Plugins/NewsAggregator.txt
index 77460e5ae5..d69d9d2f6d 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/NewsAggregator.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/NewsAggregator.txt
@@ -6,8 +6,48 @@
 ;  Authors: Mataes, FREAK_THEMIGHTY

 ;============================================================

 ;file \plugins\NewsAggregator\Res\Resource.rc

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[URL]

+URL

+[minutes]

+minuti

+[Reset]

+Reimposta

+[Reset]

+Reimposta

+[Reset]

+Resetta

+[Reset]

+Reimposta

 ;file \plugins\NewsAggregator\Src\Icons.cpp

 ;file \plugins\NewsAggregator\Src\Menus.cpp

 ;file \plugins\NewsAggregator\Src\Options.cpp

+[Error]

+Errore

+[Error]

+Errore

+[Network]

+Rete

+[Network]

+Rete

+[Network]

+Rete

 ;file \plugins\NewsAggregator\Src\Services.cpp

 ;file \plugins\NewsAggregator\Src\Utils.cpp

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/NimContact.txt b/langpacks/italian/Plugins/NimContact.txt
index 4d783fba3d..b9b5d9fb81 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/NimContact.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/NimContact.txt
@@ -6,9 +6,37 @@
 ;  Authors: Jonathan Gordon

 ;============================================================

 ;file \plugins\Non-IM Contact\res\resource.rc

+[URL]

+URL

+[Link]

+Collegamento

+[Link]

+Collegamento

+[Group:]

+Gruppo:

+[&Exit]

+&Esci

+[Help]

+Aiuto

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

 ;file \plugins\Non-IM Contact\src\contactinfo.cpp

+[Select Folder]

+Seleziona cartella

+[Select Folder]

+Seleziona cartella

 ;file \plugins\Non-IM Contact\src\dialog.cpp

 ;file \plugins\Non-IM Contact\src\files.cpp

 ;file \plugins\Non-IM Contact\src\http.cpp

 ;file \plugins\Non-IM Contact\src\main.cpp

+[Plugins]

+Plugin

+[Plugins]

+Plugin

+[Plugins]

+Plugin

+[Plugins]

+Plugin

 ;file \plugins\Non-IM Contact\src\namereplacing.cpp

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/NoHistory.txt b/langpacks/italian/Plugins/NoHistory.txt
index e55fe1d3c5..5dc9175eeb 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/NoHistory.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/NoHistory.txt
@@ -8,4 +8,10 @@
 ;file \plugins\NoHistory\res\NoHistory.rc

 ;file \plugins\NoHistory\src\dllmain.cpp

 ;file \plugins\NoHistory\src\icons.cpp

+[Clear]

+Terso

 ;file \plugins\NoHistory\src\options.cpp

+[** All contacts **]

+** Tutti i contatti **

+[History]

+Storico

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/NotesReminders.txt b/langpacks/italian/Plugins/NotesReminders.txt
index c13a91421d..eff8aa7fd3 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/NotesReminders.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/NotesReminders.txt
@@ -26,8 +26,22 @@ Aggiungi Promemoria
 Suona all'Ora && Data:

 [Reminder Note:]

 Nota Promemoria:

+[None]

+Nessuno

+[None]

+Nessuna

+[None]

+Nessuno

+[None]

+Nessuno

 [&Add Reminder]

 &Aggiungi Promemoria

+[&Close]

+&Chiudi

+[&Close]

+&Chiudi

+[&Close]

+&Chiudi

 [&View Reminders]

 &Guarda Promemoria

 [&Dismiss]

@@ -36,6 +50,26 @@ Nota Promemoria:
 Nuovo...

 [&New Note]

 &Nuova Nota

+[Reset]

+Reimposta

+[Reset]

+Reimposta

+[Reset]

+Resetta

+[Reset]

+Reimposta

+[Font]

+Carattere

+[Font]

+Carattere

+[Undo]

+Ripristina

+[&Copy]

+&Copy

+[&Copy]

+&Copia

+[&Copy]

+&Copia

 [&Paste]

 &Incolla

 [C&ut]

@@ -51,6 +85,14 @@ Note & Promemoria
 ;file \plugins\NotesAndReminders\src\main.cpp

 [Delete All Reminders]

 Cancella Tutti i Promemoria

+[Plugins]

+Plugin

+[Plugins]

+Plugin

+[Plugins]

+Plugin

+[Plugins]

+Plugin

 [Add New Note]

 Aggiungi nuova nota

 [Add New Reminder]

@@ -60,8 +102,14 @@ Note && Promemoria
 [&Delete All Notes]

 &Cancella Tutte le Note

 ;file \plugins\NotesAndReminders\src\notes.cpp

+[Notes]

+Note

 ;file \plugins\NotesAndReminders\src\options.cpp

 ;file \plugins\NotesAndReminders\src\reminders.cpp

+[Default]

+Predefinito

+[Default]

+Predefinito

 [Reminder text]

 Testo promemoria

 [Date of activation]

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/NotifyAnything.txt b/langpacks/italian/Plugins/NotifyAnything.txt
index 45b56da9ef..0bc19d70cb 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/NotifyAnything.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/NotifyAnything.txt
@@ -6,6 +6,32 @@
 ;  Authors: Daniel Wesslen, Korney San

 ;============================================================

 ;file \plugins\NotifyAnything\res\NotifyAnything.rc

+[Port:]

+Porta:

+[Port:]

+Porta:

+[Port:]

+Porta:

+[Port:]

+Porta:

+[Port:]

+Porta:

+[Password:]

+Password:

+[Password:]

+Password:

 ;file \plugins\NotifyAnything\src\common.h

 ;file \plugins\NotifyAnything\src\main.cpp

+[Error]

+Errore

+[Error]

+Errore

 ;file \plugins\NotifyAnything\src\options.cpp

+[Plugins]

+Plugin

+[Plugins]

+Plugin

+[Plugins]

+Plugin

+[Plugins]

+Plugin

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/Nudge.txt b/langpacks/italian/Plugins/Nudge.txt
index 0a1f5dadaa..7655eba99a 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/Nudge.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/Nudge.txt
@@ -6,6 +6,58 @@
 ;  Authors: Tweety/GouZ, FREAK_THEMIGHTY

 ;============================================================

 ;file \plugins\Nudge\res\resource.rc

+[Text]

+Testo

+[Text]

+Testo

+[Text]

+Testo

+[Text]

+Testo

+[Text]

+Testo

+[Offline]

+Offline

+[Offline]

+Offline

+[Online]

+Online

+[Online]

+Online

+[Away]

+Altrove

+[Away]

+Altrove

+[NA]

+Non disponibile

+[NA]

+Non disponibile

+[Occupied]

+Occupato

+[Occupied]

+Occupato

+[DND]

+Non disturbare

+[DND]

+Non disturbare

+[Free for chat]

+Disponibile per chat

+[Free for chat]

+Disponibile per chat

+[Invisible]

+Invisibile

+[Invisible]

+Invisibile

+[On the phone]

+Al telefono

+[Out to lunch]

+Fuori a pranzo

 ;file \plugins\Nudge\src\main.cpp

 ;file \plugins\Nudge\src\nudge.cpp

 ;file \plugins\Nudge\src\options.cpp

+[Events]

+Eventi

+[Events]

+Eventi

+[Events]

+Eventi

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/Omegle.txt b/langpacks/italian/Plugins/Omegle.txt
index 7798d0d30b..1ffdde3550 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/Omegle.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/Omegle.txt
@@ -9,6 +9,14 @@
 ;file \protocols\Omegle\src\chat.cpp

 ;file \protocols\Omegle\src\communication.cpp

 ;file \protocols\Omegle\src\connection.cpp

+[Connecting...]

+Connessione...

 ;file \protocols\Omegle\src\constants.h

 ;file \protocols\Omegle\src\proto.cpp

+[Network]

+Rete

+[Network]

+Rete

+[Network]

+Rete

 ;file \protocols\Omegle\src\theme.cpp

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/PackUpdater.txt b/langpacks/italian/Plugins/PackUpdater.txt
index a5c13b1d5b..62277b3825 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/PackUpdater.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/PackUpdater.txt
@@ -6,6 +6,34 @@
 ;  Authors: Mataes, ZERO_BiT

 ;============================================================

 ;file \plugins\PackUpdater\Res\Resource.rc

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Text]

+Testo

+[Text]

+Testo

+[Text]

+Testo

+[Text]

+Testo

+[Text]

+Testo

+[Popups]

+Popup

+[Popups]

+Popups

 ;file \plugins\PackUpdater\Src\Events.cpp

 ;file \plugins\PackUpdater\Src\Notifications.cpp

 ;file \plugins\PackUpdater\Src\Notifications.h

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/PasteIt.txt b/langpacks/italian/Plugins/PasteIt.txt
index aff83dc420..603fa71baf 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/PasteIt.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/PasteIt.txt
@@ -6,8 +6,40 @@
 ;  Authors: Krzysztof Kral

 ;============================================================

 ;file \plugins\PasteIt\res\PasteIt.rc

+[Configure]

+Configura

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Delete]

+Elimina

+[Delete]

+Elimina

+[Delete]

+Cancella

+[Delete]

+Elimina

 ;file \plugins\PasteIt\src\Options.cpp

 ;file \plugins\PasteIt\src\PasteIt.cpp

+[Error]

+Errore

+[Error]

+Errore

 ;file \plugins\PasteIt\src\PasteToWeb.cpp

 ;file \plugins\PasteIt\src\PasteToWeb1.cpp

 ;file \plugins\PasteIt\src\PasteToWeb2.cpp

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/Ping.txt b/langpacks/italian/Plugins/Ping.txt
index b2dc2addcd..39d947fa6d 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/Ping.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/Ping.txt
@@ -6,12 +6,62 @@
 ;  Authors: Scott Ellis

 ;============================================================

 ;file \plugins\Ping\res\ping.rc

+[Network]

+Rete

+[Network]

+Rete

+[Network]

+Rete

+[Popups]

+Popup

+[Popups]

+Popups

 [Interface]

 Interfaccia

+[Row height:]

+Altezza righe:

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Port:]

+Porta:

+[Port:]

+Porta:

+[Port:]

+Porta:

+[Port:]

+Porta:

+[Port:]

+Porta:

+[Contact]

+Contatto

+[Contact]

+Contatti

 ;file \plugins\Ping\src\menu.cpp

 ;file \plugins\Ping\src\options.cpp

+[<none>]

+<nessuno>

 ;file \plugins\Ping\src\ping.cpp

 ;file \plugins\Ping\src\pinggraph.cpp

 ;file \plugins\Ping\src\pingthread.cpp

 ;file \plugins\Ping\src\rawping.cpp

 ;file \plugins\Ping\src\utils.cpp

+[Unknown]

+Sconosciuta

+[Unknown]

+Sconosciuto

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/PluginUpdater.txt b/langpacks/italian/Plugins/PluginUpdater.txt
index 54b0e6a687..f692aa22da 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/PluginUpdater.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/PluginUpdater.txt
@@ -2,11 +2,61 @@
 ;============================================================

 ;  File: PluginUpdater.dll

 ;  Plugin: Plugin updater

-;  Version: 0.1.1.1

+;  Version: 0.1.1.4

 ;  Authors: Mataes, George Hazan

 ;============================================================

 ;file \plugins\PluginUpdater\res\Resource.rc

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Text]

+Testo

+[Text]

+Testo

+[Text]

+Testo

+[Text]

+Testo

+[Text]

+Testo

+[Popups]

+Popup

+[Popups]

+Popups

 ;file \plugins\PluginUpdater\src\DlgListNew.cpp

+[Plugins]

+Plugin

+[Plugins]

+Plugin

+[Plugins]

+Plugin

+[Plugins]

+Plugin

+[Icons]

+Icone

+[Icons]

+Icone

+[Other]

+Altro

+[Other]

+Altro

+[Other]

+Altro

+[Other]

+Varie

+[Other]

+Altro

 ;file \plugins\PluginUpdater\src\DlgUpdate.cpp

 ;file \plugins\PluginUpdater\src\Options.cpp

 ;file \plugins\PluginUpdater\src\PluginUpdater.cpp

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/PopUp.txt b/langpacks/italian/Plugins/PopUp.txt
index 4f06078fca..22eb0a9105 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/PopUp.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/PopUp.txt
@@ -6,10 +6,38 @@
 ;  Authors: MPK, Merlin_de (Luca Santarelli, Victor Pavlychko)

 ;============================================================

 ;file \plugins\Popup\res\resource.rc

+[Effects]

+Effetti

+[History]

+Storico

+[pixels]

+pixel

+[pixels]

+pixel

 [Miranda's window]

 la finestra di Miranda

 [the active window]

 la finestra attiva

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[General]

+Generale

+[seconds]

+secondi

+[Position:]

+Posizione:

 [Disable when:]

 Disattiva quando:

 ;file \plugins\Popup\src\actions.cpp

@@ -20,13 +48,45 @@ Dettagli utente
 ;file \plugins\Popup\src\font.cpp

 ;file \plugins\Popup\src\history.cpp

 ;file \plugins\Popup\src\icons.cpp

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[User Details]

+Dettagli utente

 ;file \plugins\Popup\src\main.cpp

+[Actions]

+Azioni

+[Contacts]

+Contatti

+[Advanced]

+Avanzate

 ;file \plugins\Popup\src\opt_adv.cpp

 ;file \plugins\Popup\src\opt_class.cpp

 ;file \plugins\Popup\src\opt_gen.cpp

 ;file \plugins\Popup\src\opt_skins.cpp

+[Use Windows colours]

+Utilizza colori di Windows

 ;file \plugins\Popup\src\popup_thread.cpp

 ;file \plugins\Popup\src\popup_wnd2.cpp

 ;file \plugins\Popup\src\services.cpp

+[Error]

+Errore

+[Error]

+Errore

 ;file \plugins\Popup\src\skin.cpp

 ;file \plugins\Popup\src\srmm_menu.cpp

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/QuickContacts.txt b/langpacks/italian/Plugins/QuickContacts.txt
index 58e2d66053..fe67c898c4 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/QuickContacts.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/QuickContacts.txt
@@ -6,6 +6,8 @@
 ;  Authors: Ricardo Pescuma Domenecci, Heiko Schillinger

 ;============================================================

 ;file \plugins\QuickContacts\res\resource.rc

+[Contacts]

+Contatti

 ;file \plugins\QuickContacts\src\options.cpp

 ;file \plugins\QuickContacts\src\quickcontacts.cpp

 [Send URL]

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/Quotes.txt b/langpacks/italian/Plugins/Quotes.txt
index 4def0b3974..977c68a79a 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/Quotes.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/Quotes.txt
@@ -6,16 +6,70 @@
 ;  Authors: Dioksin

 ;============================================================

 ;file \plugins\Quotes\res\Forex.rc

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Log]

+Registro (Log file)

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Background colour]

+Colore di sfondo

+[Text colour]

+Colore del testo

+[Custom]

+Personalizzato

+[Custom]

+Ad hoc

+[&Add]

+&Aggiungi

+[&Add]

+&Aggiungi

 ;file \plugins\Quotes\src\Chart.h

 ;file \plugins\Quotes\src\CommonOptionDlg.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\CurrencyConverter.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\Forex.cpp

+[Network]

+Rete

+[Network]

+Rete

+[Network]

+Rete

 ;file \plugins\Quotes\src\HTTPSession.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\IconLib.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\ImportExport.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\ModuleInfo.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\QuoteChart.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\QuoteInfoDlg.cpp

+;file \plugins\Quotes\src\QuotesProviderBase.cpp

+;file \plugins\Quotes\src\QuotesProviderDukasCopy.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\QuotesProviderGoogle.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\QuotesProviderVisitorFormatSpecificator.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\SettingsDlg.cpp

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/RecentContacts.txt b/langpacks/italian/Plugins/RecentContacts.txt
index 0a028a1255..297cd03110 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/RecentContacts.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/RecentContacts.txt
@@ -7,5 +7,11 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\RecentContacts\res\resource.rc

 ;file \plugins\RecentContacts\src\options.cpp

+[Contacts]

+Contatti

 ;file \plugins\RecentContacts\src\RecentContacts.cpp

+[Contact]

+Contatto

+[Contact]

+Contatti

 ;file \plugins\RecentContacts\src\RecentContacts.h

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/SMS.txt b/langpacks/italian/Plugins/SMS.txt
index a9c26e6680..aaaad9412c 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/SMS.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/SMS.txt
@@ -8,8 +8,18 @@
 ;file \plugins\SMS\res\resource.rc

 [&Reply]

 &Rispondi

+[&Close]

+&Chiudi

+[&Close]

+&Chiudi

+[&Close]

+&Chiudi

+[From:]

+Da:

 [Send SMS]

 Spedisci SMS

+[To:]

+A:

 [Add number to list]

 Aggiungi numero alla lista

 [Save number]

@@ -18,6 +28,12 @@ Salva numero
 Multiplo >>

 [Chars:]

 Carat.:

+[&Send]

+&Invia

+[&Send]

+&Invia

+[&Cancel]

+&Annulla

 [SMS Plugin]

 Plugin SMS

 [Begining]

@@ -26,10 +42,18 @@ All'inizio
 Alla fine

 [Put signature at the:]

 Metti la firma:

+[&OK]

+&OK

 ;file \plugins\SMS\src\options.cpp

 ;file \plugins\SMS\src\receive.cpp

 ;file \plugins\SMS\src\recvdlg.cpp

 ;file \plugins\SMS\src\senddlg.cpp

+[View User's History]

+Visualizza storico utente

+[View User's History]

+Visualizza storico utente

+[Invalid Phone Number]

+Numero di telefono non valido

 [<< Single]

 << Singolo

 ;file \plugins\SMS\src\SMS_svc.cpp

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/italian/Plugins/Scriver.txt
index ca0b54df82..23e1b1c9db 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/Scriver.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/Scriver.txt
@@ -6,24 +6,354 @@
 ;  Authors: Miranda NG Development Team

 ;============================================================

 ;file \plugins\Scriver\res\resource.rc

+[Cascade new windows]

+Nuove finestre a cascata

+[Send message on 'Enter']

+Invia messaggio con 'Invio'

+[Send message on double 'Enter']

+Invia messaggio con un doppio 'Invio'

+[Show warning when message has not been received after]

+Mostra avviso se il messaggio non è stato ricevuto dopo

+[seconds]

+secondi

+[Show status bar]

+Mostra barra di stato

+[Use the contact's status icon as the window icon]

+Utilizza come icona della finestra l'icona di stato del contatto

+[Message Window Event Log]

+Log degli eventi della finestra messaggi

+[Show icons]

+Mostra icone

+[Show names]

+Mostra nomi

+[minutes]

+minuti

 [Typing Notification Options]

 Opzioni per la notifica della digitazione

+[Send typing notifications to the following users when you are typing a message to them:]

+Invia notifiche agli utenti seguenti quando stai scrivendo messaggi a loro diretti:

+[Show typing notifications when a user is typing a message]

+Mostra notifiche digit. quando un utente sta digitando un messaggio

+[Show typing notification when no message dialog is open]

+Mostra notifica digit. quando nessuna finestra messaggi è aperta

+[Flash in the system tray and in the contact list]

+Lampeggia nella tray di sistema e nella lista dei contatti

+[Show balloon popup]

+Mostra popup

+[An error has occured. The protocol reported the following error:]

+C'è stato un errore. Il protocollo ha riferito l'errore seguente:

+[Try again]

+Prova di nuovo

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Message Session]

+Sessione messaggi

+[Yes]

+Sì

+[No]

+No

+[Actions]

+Azioni

+[Information]

+Informazione

+[Information]

+Informazione

+[Options]

+Opzioni

+[Options]

+Opzioni

+[Other]

+Altro

+[Other]

+Altro

+[Other]

+Altro

+[Other]

+Varie

+[Other]

+Altro

+[pixels]

+pixel

+[pixels]

+pixel

+[Location]

+Provenienza

+[Text]

+Testo

+[Text]

+Testo

+[Text]

+Testo

+[Text]

+Testo

+[Text]

+Testo

+[Background]

+Altro

+[Background]

+Sfondo

+[Background]

+Sfondo

+[Background]

+Altro

+[Background]

+Sfondo

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Log]

+Registro (Log file)

+[&Copy]

+&Copy

+[&Copy]

+&Copia

+[&Copy]

+&Copia

+[Co&py All]

+Co&pia tutto

+[Co&py All]

+Co&pia tutto

+[Select &All]

+Seleziona &tutto

+[Select &All]

+Selezion&a tutto

+[C&lear Log]

+Pu&lisci log

+[C&lear Log]

+Pu&lisci log

+[&Copy link]

+&Copia collegamento

+[&Copy link]

+&Copia link

+[Message]

+Messaggio

+[Message]

+Messaggio

+[Message]

+Messaggio

+[Undo]

+Ripristina

+[Copy]

+Copia

+[Delete]

+Elimina

+[Delete]

+Elimina

+[Delete]

+Cancella

+[Delete]

+Elimina

+[Clear]

+Terso

+[List]

+Lista

+[&Message]

+&Messaggio

+[&Message]

+&Messaggio

+[&Message]

+&Messaggio

 ;file \plugins\Scriver\src\globals.cpp

+[Text colour]

+Colore del testo

+[Background colour]

+Colore di sfondo

+[Bold]

+Grassetto

 ;file \plugins\Scriver\src\input.cpp

+[Messaging]

+Scambio messaggi

 ;file \plugins\Scriver\src\msgdialog.cpp

+[Add Contact]

+Aggiungi contatto

+[User Menu]

+Menu utente

+[User Menu]

+Menu utente

+[User Details]

+Dettagli utente

+[History]

+Storico

+[Add Contact Permanently to List]

+Aggiungi contatto definitivamente alla lista

+[View User's Details]

+Visualizza dettagli utente

+[View User's Details]

+Visualizza dettagli utente

+[View User's History]

+Visualizza storico utente

+[View User's History]

+Visualizza storico utente

+[%s is typing a message...]

+%s sta digitando un messaggio...

+[Last message received on %s at %s.]

+Ultimo messaggio ricevuto il %s alle %s.

 ;file \plugins\Scriver\src\msglog.cpp

 ;file \plugins\Scriver\src\msgoptions.cpp

+[General]

+Generale

+[Outgoing messages]

+Messaggi in uscita

+[Incoming messages]

+Messaggi in entrata

+[Outgoing name]

+Nome in uscita

+[Outgoing time]

+Tempo in uscita

+[Outgoing colon]

+Colonna in uscita

+[Incoming name]

+Nome in entrata

+[Incoming time]

+Tempo in entrata

+[Incoming colon]

+Colonna in entrata

+[Outgoing URL]

+URL in uscita

+[Incoming URL]

+URL in entrata

+[Others nicknames]

+Altri nickname

+[Your nickname]

+Il tuo nickname

+[User has joined]

+L'utente ha fatto ingresso

+[User has left]

+L'utente è uscito

+[User has disconnected]

+Utente scollegato

+[User is now known as ...]

+L'utente è ora conosciuto come ...

+[Incoming message]

+Messaggio in arrivo

+[Outgoing message]

+Messaggio in uscita

+[Information messages]

+Messaggi informativi

+[User enables status for ...]

+Abilitare stato dell'utente per ...

+[User disables status for ...]

+Disabilitare stato dell'utente per ...

 [User list background]

 Sfondo lista utenti

+[Offline]

+Offline

+[Offline]

+Offline

+[Online]

+Online

+[Online]

+Online

+[Away]

+Altrove

+[Away]

+Altrove

+[NA]

+Non disponibile

+[NA]

+Non disponibile

+[Occupied]

+Occupato

+[Occupied]

+Occupato

+[DND]

+Non disturbare

+[DND]

+Non disturbare

+[Free for chat]

+Disponibile per chat

+[Free for chat]

+Disponibile per chat

+[Invisible]

+Invisibile

+[Invisible]

+Invisibile

+[Out to lunch]

+Fuori a pranzo

+[On the phone]

+Al telefono

+[** New contacts **]

+** Nuovi contatti **

+[** Unknown contacts **]

+** Contatti sconosciuti **

+[Show balloon popup (unsupported system)]

+Mostra popup (sistema non supportato)

+[Typing Notify]

+Notifica digitazione

 ;file \plugins\Scriver\src\msgs.cpp

+[Message from %s]

+Messaggio da %s

+[Message from %s]

+Messaggio da %s

+[%s is typing a message]

+%s sta digitando un messaggio

+[Typing Notification]

+Notifica digitazione

+[Miranda could not load the built-in message module, riched20.dll is missing. If you are using Windows 95 or WINE please make sure you have riched20.dll installed. Press 'Yes' to continue loading Miranda.]

+Miranda non è riuscito a caricare il modulo per i messaggi predefinito, il file riched20.dll è mancante. Se stai utilizzando Windows 95 o WINE assicurati di averlo installato. Premi 'Sì' per continuare a caricare Miranda.

+[Outgoing]

+In uscita

+[Outgoing]

+In uscita

 ;file \plugins\Scriver\src\msgtimedout.cpp

 ;file \plugins\Scriver\src\msgwindow.cpp

 ;file \plugins\Scriver\src\sendqueue.cpp

+[The message send timed out.]

+Il tempo per l'invio del messaggio è scaduto.

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\clist.cpp

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\colorchooser.cpp

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\log.cpp

+[%s is now known as %s]

+%s è ora conosciuto come %s

+[Notice from %s]

+Notifica da %s

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\main.cpp

+[&Join]

+&Unisciti

+[&Leave]

+&Lascia

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\options.cpp

+[Prefix all events with a timestamp]

+Anteponi a tutti gli eventi data ed ora

+[Only prefix with timestamp if it has changed]

+Anteponi data ed ora solo se queste sono cambiate

+[Indent the second line of a message]

+Indenta la seconda linea di un messaggio

+[Select Folder]

+Seleziona cartella

+[Select Folder]

+Seleziona cartella

+[Popups]

+Popup

+[Popups]

+Popups

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\services.cpp

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\tools.cpp

+[%s speaks in %s]

+%s discute in %s

+[%s kicked %s from %s]

+%s ha espulso %s da %s

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\window.cpp

+[Status]

+Stato

+[Status]

+Stato

+[Status]

+Stato

+[Status]

+Stato

+[Status]

+Stato

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/SecureIM.txt b/langpacks/italian/Plugins/SecureIM.txt
index 7d7bdb1d12..6b6c44dd57 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/SecureIM.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/SecureIM.txt
@@ -14,12 +14,32 @@ Attiva messaggi offline protetti
 Attiva trasferimento file protetto

 [Key Exchange Timeout :]

 Timeout scambio chiave:

+[sec]

+sec

+[sec]

+Sec

+[Text]

+Testo

+[Text]

+Testo

+[Text]

+Testo

+[Text]

+Testo

+[Text]

+Testo

 [Key agreement colors]

 Colori scambio chiave

 [Secure connection colors]

 Colori connessione protetta

 [Send/Receive encrypted colors]

 Colori invio/ricezione protetta

+[Events]

+Eventi

+[Events]

+Eventi

+[Events]

+Eventi

 [Time in Seconds]

 Secondi

 [Show a popup on key send]

@@ -30,6 +50,40 @@ Mostra un popup alla ricezione della chiave
 Mostra un popup ad ogni invio protetto

 [Show a popup on each secure receive]

 Mostra un popup ad ogni ricezione protetta

+[Username:]

+Nome utente:

+[Password:]

+Password:

+[Password:]

+Password:

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Status]

+Stato

+[Status]

+Stato

+[Status]

+Stato

+[Status]

+Stato

+[Status]

+Stato

 [Always Try to Establish Secure IM]

 Cerca sempre di stabilire una connessione protetta

 [Secure IM Enabled]

@@ -53,6 +107,16 @@ SecureIM disattivato...
 Invio messaggio...

 [Message Received...]

 Messaggio ricevuto...

+[General]

+Generale

+[Name]

+Nome

+[Name]

+Nome

+[Name]

+Nome

+[Name]

+Nome

 [Always try]

 Prova sempre

 [Create SecureIM connection]

@@ -62,8 +126,20 @@ Disattiva connessione SecureIM
 [Disable SecureIM connection]

 Disattiva connessione SecureIM

 ;file \plugins\SecureIM\src\loadicons.cpp

+[Contact List]

+Lista dei contatti

+[Popups]

+Popup

+[Popups]

+Popups

 ;file \plugins\SecureIM\src\main.cpp

+[Icons]

+Icone

+[Icons]

+Icone

 ;file \plugins\SecureIM\src\options.cpp

+[Executable Files]

+File eseguibili

 ;file \plugins\SecureIM\src\popupOptions.cpp

 [Secure Popup]

 Popup protetto

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/SeenPlugin.txt b/langpacks/italian/Plugins/SeenPlugin.txt
index bddd8dc29c..74e4f2d589 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/SeenPlugin.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/SeenPlugin.txt
@@ -28,6 +28,56 @@ Attiva il "Ti sei perso..."
 Conta le volte

 [Protocols to watch:]

 Protocolli da analizzare:

+[Text]

+Testo

+[Text]

+Testo

+[Text]

+Testo

+[Text]

+Testo

+[Text]

+Testo

+[Online]

+Online

+[Online]

+Online

+[Away]

+Altrove

+[Away]

+Altrove

+[NA]

+Non disponibile

+[NA]

+Non disponibile

+[Occupied]

+Occupato

+[Occupied]

+Occupato

+[DND]

+Non disturbare

+[DND]

+Non disturbare

+[On the phone]

+Al telefono

+[Out to lunch]

+Fuori a pranzo

+[Free for chat]

+Disponibile per chat

+[Free for chat]

+Disponibile per chat

+[Invisible]

+Invisibile

+[Invisible]

+Invisibile

+[Offline]

+Offline

+[Offline]

+Offline

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

 [You missed following contacts:]

 Hai perso i seguenti contatti:

 [Alert when user status changes]

@@ -35,13 +85,31 @@ Allerta quando lo stato dell'utente cambia
 ;file \plugins\SeenPlugin\src\history.cpp

 [last seen history]

 storico ultimo avvistamento

+[View User's Details]

+Visualizza dettagli utente

+[View User's Details]

+Visualizza dettagli utente

+[User Menu]

+Menu utente

+[User Menu]

+Menu utente

 [Send Instant Message]

 Invia messaggio

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\main.cpp

 [Last seen]

 Ultimo Avvistamento

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\menu.cpp

+[<unknown>]

+<avvistamento sconosciuto>

+[<none>]

+<nessuno>

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\options.cpp

+[Contacts]

+Contatti

+[Popups]

+Popup

+[Popups]

+Popups

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\seen.h

 [-- Date --]

 -- Data --

@@ -71,16 +139,36 @@ gg. settimana (breve)
 ore(24)

 [hours (12)]

 ore(12)

+[minutes]

+minuti

+[seconds]

+secondi

 [-- User --]

 -- Utente --

 [username]

 nome

 [UIN/handle]

 UIN

+[Status]

+Stato

+[Status]

+Stato

+[Status]

+Stato

+[Status]

+Stato

+[Status]

+Stato

 [external IP]

 IP esterno

 [internal IP]

 IP interno

+[Protocol]

+Protocollo

+[Protocol]

+Protocollo

+[Protocol]

+Protocollo

 [-- Format --]

 -- Formato --

 [tabulator]

@@ -117,3 +205,11 @@ Set.
 Ott.

 [Dec.]

 Dic.

+[Idle]

+Inattivo

+[Idle]

+Inattivo

+[Unknown]

+Sconosciuta

+[Unknown]

+Sconosciuto

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/SendSS.txt b/langpacks/italian/Plugins/SendSS.txt
index f7a72c446e..7260b65e55 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/SendSS.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/SendSS.txt
@@ -6,18 +6,80 @@
 ;  Authors: Merlin

 ;============================================================

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\res\resource.rc

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[None]

+Nessuno

+[None]

+Nessuna

+[None]

+Nessuno

+[None]

+Nessuno

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[&Close]

+&Chiudi

+[&Close]

+&Chiudi

+[&Close]

+&Chiudi

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSend.cpp

+[Error]

+Errore

+[Error]

+Errore

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSend.h

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSendEmail.cpp

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSendFTPFile.cpp

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSendHTTPServer.cpp

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSendImageShack.cpp

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\dlg_msgbox.cpp

+[Yes]

+Sì

+[No]

+No

 [Abort]

 Annulla

+[Ignore]

+Ignora

+[Ignore]

+Ignora

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\global.h

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\Main.cpp

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\mir_icolib.cpp

+[Default]

+Predefinito

+[Default]

+Predefinito

+[Help]

+Aiuto

+[Apply]

+Applica

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\mir_icolib.h

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\UAboutForm.cpp

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\UMainForm.cpp

+[Window]

+Finestra

+[Window]

+Finestra

+[E-mail]

+Email

+[Information]

+Informazione

+[Information]

+Informazione

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/Sessions.txt b/langpacks/italian/Plugins/Sessions.txt
index a57d3870df..a103ccf8fd 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/Sessions.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/Sessions.txt
@@ -6,8 +6,36 @@
 ;  Authors: MaD_CLuSTeR

 ;============================================================

 ;file \plugins\Sessions\res\Sessions.rc

+[Delete]

+Elimina

+[Delete]

+Elimina

+[Delete]

+Cancella

+[Delete]

+Elimina

+[&Cancel]

+&Annulla

 [Del]

 Canc

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

 ;file \plugins\Sessions\Src\Main.cpp

 ;file \plugins\Sessions\Src\Options.cpp

 ;file \plugins\Sessions\Src\Utils.cpp

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/SimpleAR.txt b/langpacks/italian/Plugins/SimpleAR.txt
index 26ac2d72e9..a2f43174bf 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/SimpleAR.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/SimpleAR.txt
@@ -8,3 +8,11 @@
 ;file \plugins\SimpleAR\res\Resource.rc

 ;file \plugins\SimpleAR\src\Main.cpp

 ;file \plugins\SimpleAR\src\Options.cpp

+[Plugins]

+Plugin

+[Plugins]

+Plugin

+[Plugins]

+Plugin

+[Plugins]

+Plugin

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/SimpleStatusMsg.txt b/langpacks/italian/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
index 5325efc2fc..88348fe848 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
@@ -3,13 +3,99 @@
 ;  File: SimpleStatusMsg.dll

 ;  Plugin: Simple status message

 ;  Version: 1.9.0.4

-;  Authors: Bartosz 'Dezeath' Biaіek, Harven

+;  Authors: Bartosz 'Dezeath' Bialek, Harven

 ;============================================================

 ;file \plugins\SimpleStatusMsg\res\resource.rc

+[%s Message for %s]

+Messaggio di '%s' per %s

+[&Cancel]

+&Annulla

+[Retrieving %s message...]

+Recupero messaggio di %s...

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Status Messages]

+Messaggi di stato

+[seconds]

+secondi

+[Other]

+Altro

+[Other]

+Altro

+[Other]

+Altro

+[Other]

+Varie

+[Other]

+Altro

+[Copy]

+Copia

+[Delete]

+Elimina

+[Delete]

+Elimina

+[Delete]

+Cancella

+[Delete]

+Elimina

+[Select All]

+Seleziona Tutto

 ;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\awaymsg.cpp

+[&Close]

+&Chiudi

+[&Close]

+&Chiudi

+[&Close]

+&Chiudi

+[Re&ad %s Message]

+Leggi mess&aggio di %s

 [Re&ad Away Message]

 Leggi mess&aggio di Altrove

 ;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\main.cpp

 ;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\msgbox.cpp

+[Global]

+Globale

+[Closing in %d]

+Chiusura in %d sec

+[Closing in %d]

+Chiusura in %d

+[Closing in %d]

+Chiusura in %d

 ;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\options.cpp

+[Status]

+Stato

+[Status]

+Stato

+[Status]

+Stato

+[Status]

+Stato

+[Status]

+Stato

+[General]

+Generale

+[Advanced]

+Avanzate

 ;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\utils.cpp

+[I've been away since %time%.]

+Sono via dalle %time%

+[Give it up, I'm not in!]

+Rinuncia, non ci sono!

+[Not right now.]

+Non ora.

+[Give a guy some peace, would ya?]

+Datemi un po' di pace, per favore!

+[I'm a chatbot!]

+Chatto come una macchina!

+[Yep, I'm here.]

+Sì, ci sono.

+[Nope, not here.]

+No, non ci sono.

+[I'm hiding from the mafia.]

+Mi sto nascondendo dalla mafia... shhh...

+[That'll be the phone.]

+Telefono.

+[Mmm...food.]

+Mmm... cibo...

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/Skype.txt b/langpacks/italian/Plugins/Skype.txt
index ce882a687c..bcb0acdac9 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/Skype.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/Skype.txt
@@ -2,21 +2,118 @@
 ;============================================================

 ;  File: Skype.dll

 ;  Plugin: Skype Protocol

-;  Version: 0.0.0.1

-;  Authors: Unsane, Mataes

+;  Version: 0.11.0.1

+;  Authors: unsane, mataes, ghazan

 ;============================================================

 ;file \protocols\Skype\res\Resource.rc

+[&Cancel]

+&Annulla

+[&Create]

+&Crea

+[Password:]

+Password:

+[Password:]

+Password:

+[&OK]

+&OK

 [Enter password]

 Inserisci la password

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Date of birth:]

+Data nascita:

+[Date of birth:]

+Data di nascita:

+[Gender:]

+Sesso:

+[Homepage:]

+Pagina web:

+[About:]

+Informazioni su:

+[City:]

+Città:

+[State:]

+Provincia:

+[Country:]

+Nazione:

+[Timezone:]

+Fuso orario:

 ;file \protocols\Skype\src\skype.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_account.cpp

+;file \protocols\Skype\src\skype_blocked.cpp

+[Name]

+Nome

+[Name]

+Nome

+[Name]

+Nome

+[Name]

+Nome

+;file \protocols\Skype\src\skype_bookmarks.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_chat.cpp

+[&Add]

+&Aggiungi

+[&Add]

+&Aggiungi

 ;file \protocols\Skype\src\skype_contacts.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_dialogs.cpp

+[<not specified>]

+<non specificato>

+[Male]

+Maschio

+[Male]

+Maschio

+[Female]

+Femmina

+[Female]

+Femmina

 ;file \protocols\Skype\src\skype_events.cpp

+[Network]

+Rete

+[Network]

+Rete

+[Network]

+Rete

+[Contacts]

+Contatti

+[General]

+Generale

 ;file \protocols\Skype\src\skype_icons.cpp

+[Contact]

+Contatto

+[Contact]

+Contatti

+[Delete]

+Elimina

+[Delete]

+Elimina

+[Delete]

+Cancella

+[Delete]

+Elimina

+;file \protocols\Skype\src\skype_ignore_list.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_instances.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_menus.cpp

+[Request authorization]

+Richiesta di autorizzazione

+;file \protocols\Skype\src\skype_messages.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_netlib.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_proto.cpp

+;file \protocols\Skype\src\skype_transfers.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_utils.cpp

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/SkypeStatusChange.txt b/langpacks/italian/Plugins/SkypeStatusChange.txt
index 94ea4348fc..b2a8ec8389 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/SkypeStatusChange.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/SkypeStatusChange.txt
@@ -7,3 +7,11 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\SkypeStatusChange\res\SkypeStatusChange.rc

 ;file \plugins\SkypeStatusChange\src\options.cpp

+[Plugins]

+Plugin

+[Plugins]

+Plugin

+[Plugins]

+Plugin

+[Plugins]

+Plugin

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/SmileyAdd.txt b/langpacks/italian/Plugins/SmileyAdd.txt
index 86f7f72ede..3c803875e7 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/SmileyAdd.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/SmileyAdd.txt
@@ -6,6 +6,12 @@
 ;  Authors: Peacow, nightwish, bid, borkra

 ;============================================================

 ;file \plugins\SmileyAdd\res\resource.rc

+[Name:]

+Nome:

+[Name:]

+Nome:

+[Name:]

+Nome:

 [Scale smiley to textheight]

 Ridimensiona le faccine

 ;file \plugins\SmileyAdd\src\dlgboxsubclass.cpp

@@ -14,6 +20,12 @@ Mostra finestra selezione faccine
 ;file \plugins\SmileyAdd\src\download.cpp

 ;file \plugins\SmileyAdd\src\main.cpp

 ;file \plugins\SmileyAdd\src\options.cpp

+[All Files]

+Tutti i file

+[All Files]

+Tutti i file

+[All Files]

+Tutti i file

 ;file \plugins\SmileyAdd\src\services.cpp

 ;file \plugins\SmileyAdd\src\smileys.cpp

 ;file \plugins\SmileyAdd\src\smltool.cpp

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/Spamotron.txt b/langpacks/italian/Plugins/Spamotron.txt
index 0edbae7c34..41bebaec0f 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/Spamotron.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/Spamotron.txt
@@ -6,8 +6,24 @@
 ;  Authors: vu1tur

 ;============================================================

 ;file \plugins\Spamotron\res\spamotron.rc

+[Outgoing message]

+Messaggio in uscita

+[Background]

+Altro

+[Background]

+Sfondo

+[Background]

+Sfondo

+[Background]

+Altro

+[Background]

+Sfondo

 ;file \plugins\Spamotron\src\bayes.cpp

 ;file \plugins\Spamotron\src\common.h

 ;file \plugins\Spamotron\src\options.cpp

+[Popups]

+Popup

+[Popups]

+Popups

 ;file \plugins\Spamotron\src\spamotron.cpp

 ;file \plugins\Spamotron\src\utils.cpp

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/SpellChecker.txt b/langpacks/italian/Plugins/SpellChecker.txt
index 238bd817f8..682a9b676d 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/SpellChecker.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/SpellChecker.txt
@@ -6,6 +6,26 @@
 ;  Authors: Ricardo Pescuma Domenecci, FREAK_THEMIGHTY

 ;============================================================

 ;file \plugins\SpellChecker\res\resource.rc

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Advanced]

+Avanzate

 ;file \plugins\SpellChecker\src\ardialog.cpp

 ;file \plugins\SpellChecker\src\dictionary.cpp

 ;file \plugins\SpellChecker\src\options.cpp

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/SplashScreen.txt b/langpacks/italian/Plugins/SplashScreen.txt
index d1aac325f8..586f3e2079 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/SplashScreen.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/SplashScreen.txt
@@ -7,5 +7,9 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\SplashScreen\res\splash.rc

 ;file \plugins\SplashScreen\src\main.cpp

+[Error]

+Errore

+[Error]

+Errore

 ;file \plugins\SplashScreen\src\options.cpp

 ;file \plugins\SplashScreen\src\services.cpp

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/StartPosition.txt b/langpacks/italian/Plugins/StartPosition.txt
index 5973a2398a..80b99ea2db 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/StartPosition.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/StartPosition.txt
@@ -7,3 +7,5 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\StartPosition\res\resource.rc

 ;file \plugins\StartPosition\src\main.cpp

+[Contact List]

+Lista dei contatti

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/StartupStatus.txt b/langpacks/italian/Plugins/StartupStatus.txt
index 708b1339d9..a22afb37ae 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/StartupStatus.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/StartupStatus.txt
@@ -8,7 +8,113 @@
 [StartupStatus, allows you to define the status Miranda should set on startup, configurable per protocol.]

 Stato all'Avvio, ti permette di definire lo stato che Miranda deve avere all'avvio, configurabile per ogni protocollo.

 ;file \Plugins\StatusPlugins\resource.rc

+[General]

+Generale

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Profile]

+Profilo

+[Profile]

+Profilo

+[Profile]

+Profilo

+[Message]

+Messaggio

+[Message]

+Messaggio

+[Message]

+Messaggio

+[Set]

+Imposta

+[Set]

+Imposta

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Other]

+Altro

+[Other]

+Altro

+[Other]

+Altro

+[Other]

+Varie

+[Other]

+Altro

+[Background colour]

+Colore di sfondo

+[Text colour]

+Colore del testo

+[Use Windows colours]

+Utilizza colori di Windows

+[Events]

+Eventi

+[Events]

+Eventi

+[Events]

+Eventi

+[Custom]

+Personalizzato

+[Custom]

+Ad hoc

+[Use %time% for the current time, %date% for the current date]

+Utilizza %time% per l'ora e %date% per la data corrente

+[Status]

+Stato

+[Status]

+Stato

+[Status]

+Stato

+[Status]

+Stato

+[Status]

+Stato

+[Delete]

+Elimina

+[Delete]

+Elimina

+[Delete]

+Cancella

+[Delete]

+Elimina

+[seconds]

+secondi

 ;file \plugins\StatusPlugins\StartupStatus\options.cpp

+[None]

+Nessuno

+[None]

+Nessuna

+[None]

+Nessuno

+[None]

+Nessuno

 [default]

 predefinito

 [At least one profile must exist]

@@ -18,4 +124,36 @@ Stato all'avvio
 ;file \plugins\StatusPlugins\StartupStatus\profiles.cpp

 ;file \plugins\StatusPlugins\StartupStatus\toolbars.cpp

 ;file \Plugins\StatusPlugins\commonstatus.cpp

+[I've been away since %time%.]

+Sono via dalle %time%

+[Give it up, I'm not in!]

+Rinuncia, non ci sono!

+[Not right now.]

+Non ora.

+[Give a guy some peace, would ya?]

+Datemi un po' di pace, per favore!

+[I'm a chatbot!]

+Chatto come una macchina!

+[Yep, I'm here.]

+Sì, ci sono.

+[Nope, not here.]

+No, non ci sono.

+[I'm hiding from the mafia.]

+Mi sto nascondendo dalla mafia... shhh...

+[That'll be the phone.]

+Telefono.

+[Mmm...food.]

+Mmm... cibo...

 ;file \Plugins\StatusPlugins\confirmdialog.cpp

+[Protocol]

+Protocollo

+[Protocol]

+Protocollo

+[Protocol]

+Protocollo

+[Closing in %d]

+Chiusura in %d sec

+[Closing in %d]

+Chiusura in %d

+[Closing in %d]

+Chiusura in %d

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/StatusChange.txt b/langpacks/italian/Plugins/StatusChange.txt
index f2603d1a80..e73cbc9318 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/StatusChange.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/StatusChange.txt
@@ -6,4 +6,58 @@
 ;  Authors: Angelo Luiz Tartari

 ;============================================================

 ;file \plugins\StatusChange\res\resource.rc

+[Offline]

+Offline

+[Offline]

+Offline

+[Online]

+Online

+[Online]

+Online

+[Away]

+Altrove

+[Away]

+Altrove

+[NA]

+Non disponibile

+[NA]

+Non disponibile

+[Occupied]

+Occupato

+[Occupied]

+Occupato

+[DND]

+Non disturbare

+[DND]

+Non disturbare

+[Free for chat]

+Disponibile per chat

+[Free for chat]

+Disponibile per chat

+[Invisible]

+Invisibile

+[Invisible]

+Invisibile

+[On the phone]

+Al telefono

+[Out to lunch]

+Fuori a pranzo

+[Message]

+Messaggio

+[Message]

+Messaggio

+[Message]

+Messaggio

+[URL]

+URL

 ;file \plugins\StatusChange\src\main.cpp

+[Status]

+Stato

+[Status]

+Stato

+[Status]

+Stato

+[Status]

+Stato

+[Status]

+Stato

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/StopSpam.txt b/langpacks/italian/Plugins/StopSpam.txt
index d48275aa52..3aa231e06f 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/StopSpam.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/StopSpam.txt
@@ -7,6 +7,8 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\StopSpamPlus\res\stopspam.rc

 ;file \plugins\StopSpamPlus\src\events.cpp

+[General]

+Generale

 ;file \plugins\StopSpamPlus\src\headers.h

 ;file \plugins\StopSpamPlus\src\options.cpp

 ;file \plugins\StopSpamPlus\src\services.cpp

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/StopSpamMod.txt b/langpacks/italian/Plugins/StopSpamMod.txt
index 9fe65cee0c..59b971d91e 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/StopSpamMod.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/StopSpamMod.txt
@@ -8,3 +8,7 @@
 ;file \plugins\StopSpamMod\res\stopspam.rc

 ;file \plugins\StopSpamMod\src\init.cpp

 ;file \plugins\StopSpamMod\src\options.cpp

+[General]

+Generale

+[Advanced]

+Avanzate

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/italian/Plugins/TabSRMM.txt
index 781798dee9..19b6c09cba 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -6,26 +6,240 @@
 ;  Authors: The Miranda developers team and contributors

 ;============================================================

 ;file \plugins\TabSRMM\res\chat.rc

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Actions]

+Azioni

+[Information]

+Informazione

+[Information]

+Informazione

+[Options]

+Opzioni

+[Options]

+Opzioni

+[List]

+Lista

+[&Message]

+&Messaggio

+[&Message]

+&Messaggio

+[&Message]

+&Messaggio

+[Log]

+Registro (Log file)

+[Link]

+Collegamento

+[Link]

+Collegamento

+[&Copy link]

+&Copia collegamento

+[&Copy link]

+&Copia link

+[Message]

+Messaggio

+[Message]

+Messaggio

+[Message]

+Messaggio

+[Copy]

+Copia

+[Select All]

+Seleziona Tutto

+[Clear]

+Terso

 ;file \plugins\TabSRMM\res\resource.rc

+[seconds]

+secondi

+[Text]

+Testo

+[Text]

+Testo

+[Text]

+Testo

+[Text]

+Testo

+[Text]

+Testo

+[Background]

+Altro

+[Background]

+Sfondo

+[Background]

+Sfondo

+[Background]

+Altro

+[Background]

+Sfondo

+[Events]

+Eventi

+[Events]

+Eventi

+[Events]

+Eventi

+[Apply]

+Applica

 [(0 = no limit)]

 (0 = nessun limite)

+[Load History Events]

+Carica eventi storici

+[Load unread events only]

+Carica solo eventi non letti

+[Load number of previous events]

+Carica numero di eventi precedenti

+[Load previous events less than]

+Carica eventi risalenti ad almeno

+[minutes old]

+minuti fa

+[Typing Notification]

+Notifica digitazione

 [Send typing notifications to the following users when you are typing a message to the them:]

 Invia le notifiche di digitazione agli utenti seguenti quando sto digitando un messaggio per loro:

+[Show typing notification when no message dialog is open]

+Mostra notifica digit. quando nessuna finestra messaggi è aperta

+[Delete]

+Elimina

+[Delete]

+Elimina

+[Delete]

+Cancella

+[Delete]

+Elimina

+[Reset]

+Reimposta

+[Reset]

+Reimposta

+[Reset]

+Resetta

+[Reset]

+Reimposta

+[milliseconds]

+millisecondi

+[milliseconds]

+millisecondi

+[Popups]

+Popup

+[Popups]

+Popups

 [U&se Popup colours]

 Utilizza plugin Popup

 [&Use Windows colours]

 &Utilizza i colori di Windows

 [&Use Windows colours]

 Utilizza i colori di Windows

+[Custom]

+Personalizzato

+[Custom]

+Ad hoc

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Icons]

+Icone

+[Icons]

+Icone

+[Yes]

+Sì

+[No]

+No

 [Send message on Enter]

 Invia messaggio con Invio

+[Minimize the message window on send]

+Minimizza la finestra del messaggio all'invio

+[&Copy]

+&Copy

+[&Copy]

+&Copia

+[&Copy]

+&Copia

+[Co&py All]

+Co&pia tutto

+[Co&py All]

+Co&pia tutto

+[Select &All]

+Seleziona &tutto

+[Select &All]

+Selezion&a tutto

+[Open in &new window]

+Apri in una nuova &finestra

+[Open in &new window]

+Apri in una &nuova finestra

+[&Open in existing window]

+&Apri in una finestra esistente

+[&Open in existing window]

+&Apri in una finestra esistente

+[Default]

+Predefinito

+[Default]

+Predefinito

+[Global]

+Globale

+[Font]

+Carattere

+[Font]

+Carattere

+[&File]

+&File

+[Help]

+Aiuto

 ;file \plugins\TabSRMM\src\buttonsbar.cpp

+[View User's History]

+Visualizza storico utente

+[View User's History]

+Visualizza storico utente

 ;file \plugins\TabSRMM\src\container.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\containeroptions.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\controls.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\eventpopups.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\generic_msghandlers.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\globals.cpp

+[Outgoing]

+In uscita

+[Outgoing]

+In uscita

+[Message send error]

+Errore nell'invio del messaggio

+[Other]

+Altro

+[Other]

+Altro

+[Other]

+Altro

+[Other]

+Varie

+[Other]

+Altro

+[Message from %s]

+Messaggio da %s

+[Message from %s]

+Messaggio da %s

 ;file \plugins\TabSRMM\src\hotkeyhandler.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\infopanel.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\mim.cpp

@@ -34,12 +248,48 @@ Invia messaggio con Invio
 [The message send timed out]

 Tempo massimo di invio messaggio scaduto

 ;file \plugins\TabSRMM\src\msgdlgutils.cpp

+['(Unknown Contact)']

+'(Contatto sconosciuto)'

 ;file \plugins\TabSRMM\src\msglog.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\msgoptions.cpp

+[** New contacts **]

+** Nuovi contatti **

+[** Unknown contacts **]

+** Contatti sconosciuti **

+[Show balloon popup (unsupported system)]

+Mostra popup (sistema non supportato)

+[General]

+Generale

+[Typing Notify]

+Notifica digitazione

 ;file \plugins\TabSRMM\src\msgs.cpp

+[Background colour]

+Colore di sfondo

+[Incoming message]

+Messaggio in arrivo

+[Outgoing message]

+Messaggio in uscita

 ;file \plugins\TabSRMM\src\msgs.h

 ;file \plugins\TabSRMM\src\selectcontainer.cpp

+[Error]

+Errore

+[Error]

+Errore

 ;file \plugins\TabSRMM\src\sendlater.cpp

+[Contact]

+Contatto

+[Contact]

+Contatti

+[Status]

+Stato

+[Status]

+Stato

+[Status]

+Stato

+[Status]

+Stato

+[Status]

+Stato

 ;file \plugins\TabSRMM\src\sendqueue.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\sidebar.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\srmm.cpp

@@ -48,8 +298,14 @@ Tempo massimo di invio messaggio scaduto
 ;file \plugins\TabSRMM\src\themeio.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\themes.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\translator.cpp

-[Show file events]

-Mostra eventi di file

+[System tray icon]

+Icona nella tray di sistema

+[Send message on 'Enter']

+Invia messaggio con 'Invio'

+[Send message on double 'Enter']

+Invia messaggio con un doppio 'Invio'

+[Close the message window on send]

+Chiudi la finestra del messaggio all'invio

 ;file \plugins\TabSRMM\src\trayicon.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\typingnotify.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\userprefs.cpp

@@ -57,12 +313,76 @@ Mostra eventi di file
 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\clist.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\colorchooser.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\log.cpp

+[%s is now known as %s]

+%s è ora conosciuto come %s

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\muchighlight.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\options.cpp

+[Others nicknames]

+Altri nickname

+[Your nickname]

+Il tuo nickname

+[User has joined]

+L'utente ha fatto ingresso

+[User has left]

+L'utente è uscito

+[User has disconnected]

+Utente scollegato

+[User is now known as ...]

+L'utente è ora conosciuto come ...

+[Information messages]

+Messaggi informativi

+[User enables status for ...]

+Abilitare stato dell'utente per ...

+[User disables status for ...]

+Disabilitare stato dell'utente per ...

+[Protocol]

+Protocollo

+[Protocol]

+Protocollo

+[Protocol]

+Protocollo

+[Flash window when someone speaks]

+Animare la finestra quando qualcuno parla

+[Show list of users in the chat room]

+Mostra lista degli utenti nella chat room

+[Show button menus when right clicking the buttons]

+Mostra i pulsanti del menù cliccando con il tasto destro del mouse

+[Do not pop up the window when joining a chat room]

+Non far comparire la finestra in primo piano quando si entra in una chat room

+[Prefix all events with a timestamp]

+Anteponi a tutti gli eventi data ed ora

+[Indent the second line of a message]

+Indenta la seconda linea di un messaggio

+[Appearance and functionality of chat room windows]

+Aspetto e funzionalità delle finestre chat room

+[All Files]

+Tutti i file

+[All Files]

+Tutti i file

+[All Files]

+Tutti i file

+[Select Folder]

+Seleziona cartella

+[Select Folder]

+Seleziona cartella

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\services.cpp

+[&Join]

+&Unisciti

+[&Leave]

+&Lascia

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\tools.cpp

+[%s speaks in %s]

+%s discute in %s

+[%s kicked %s from %s]

+%s ha espulso %s da %s

+[Notice from %s]

+Notifica da %s

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\window.cpp

+[Nick]

+Nick

 [hour]

 ora

+[minutes]

+minuti

 [minute]

 minuto

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/Tipper.txt b/langpacks/italian/Plugins/Tipper.txt
index 223237d136..3cd4c1fccf 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/Tipper.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/Tipper.txt
@@ -6,20 +6,122 @@
 ;  Authors: Scott Ellis, yaho

 ;============================================================

 ;file \plugins\TipperYM\res\resource.rc

+[Options]

+Opzioni

+[Options]

+Opzioni

+[Window]

+Finestra

+[Window]

+Finestra

 [Module:]

 Modulo:

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Items]

+Elementi

 [Separator]

 Separatore

+[Effects]

+Effetti

 ;file \plugins\TipperYM\src\mir_smileys.cpp

 ;file \plugins\TipperYM\src\options.cpp

+[None]

+Nessuno

+[None]

+Nessuna

+[None]

+Nessuno

+[None]

+Nessuno

 [Content]

 Contenuto

 ;file \plugins\TipperYM\src\options.h

+[Status]

+Stato

+[Status]

+Stato

+[Status]

+Stato

+[Status]

+Stato

+[Status]

+Stato

 ;file \plugins\TipperYM\src\popwin.cpp

+[Other]

+Altro

+[Other]

+Altro

+[Other]

+Altro

+[Other]

+Varie

+[Other]

+Altro

 ;file \plugins\TipperYM\src\preset_items.cpp

+[Gender:]

+Sesso:

+[Homepage:]

+Pagina web:

+[Idle]

+Inattivo

+[Idle]

+Inattivo

 [Idle:]

 Inattivo:

+[Name]

+Nome

+[Name]

+Nome

+[Name]

+Nome

+[Name]

+Nome

+[Name:]

+Nome:

+[Name:]

+Nome:

+[Name:]

+Nome:

+[Time:]

+Tempo:

 ;file \plugins\TipperYM\src\skin_parser.cpp

 ;file \plugins\TipperYM\src\tipper.cpp

+[Background]

+Altro

+[Background]

+Sfondo

+[Background]

+Sfondo

+[Background]

+Altro

+[Background]

+Sfondo

+[Dividers]

+Divisori

 ;file \plugins\TipperYM\src\translations.cpp

+[Female]

+Femmina

+[Female]

+Femmina

+[Male]

+Maschio

+[Male]

+Maschio

 ;file \plugins\TipperYM\src\translations.h

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/Tlen.txt b/langpacks/italian/Plugins/Tlen.txt
index 3e49d2c864..1c56cbb3ed 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/Tlen.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/Tlen.txt
@@ -1,6 +1,28 @@
 #muuid {748f8934-781a-528d-5208-001265404ab3}

 ;langpack template for Tlen

 ;file \protocols\Tlen\res\tlen.rc

+[Username:]

+Nome utente:

+[Password:]

+Password:

+[Password:]

+Password:

+[Create new account]

+Crea nuovo account

+[Options]

+Opzioni

+[Options]

+Opzioni

+[Port:]

+Porta:

+[Port:]

+Porta:

+[Port:]

+Porta:

+[Port:]

+Porta:

+[Port:]

+Porta:

 [Proxy type:]

 Tipo di proxy:

 [Proxy server:]

@@ -9,22 +31,96 @@ Server proxy:
 I proxy richiedono un'autorizzazione

 [Proxy requires authorization]

 I Proxy richiedono un'autorizzazzione

+[Background]

+Altro

+[Background]

+Sfondo

+[Background]

+Sfondo

+[Background]

+Altro

+[Background]

+Sfondo

+[Text]

+Testo

+[Text]

+Testo

+[Text]

+Testo

+[Text]

+Testo

+[Text]

+Testo

 [&Custom]

 Personalizzato

 [P&ermanent]

 Permanente

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[First name:]

+Nome:

+[Last name:]

+Cognome:

+[E-mail:]

+Email:

+[Gender:]

+Sesso:

+[City:]

+Città:

 [Save changes]

 Salva modifiche

+[Nickname:]

+Nick:

+[Age:]

+Età:

+[From:]

+Da:

 ;file \protocols\Tlen\src\jabber_iqid.cpp

 ;file \protocols\Tlen\src\jabber_opt.cpp

+[General]

+Generale

+[Advanced]

+Avanzate

+[Network]

+Rete

+[Network]

+Rete

+[Network]

+Rete

 ;file \protocols\Tlen\src\jabber_svc.cpp

 ;file \protocols\Tlen\src\jabber_thread.cpp

 [Jabber Connection Error]

 Errore di connessione di Jabber

+[Windows]

+Finestre

+[E-mail]

+Email

 ;file \protocols\Tlen\src\jabber_ws.cpp

 ;file \protocols\Tlen\src\tlen.cpp

+[Request authorization]

+Richiesta di autorizzazione

 ;file \protocols\Tlen\src\tlen_file.cpp

 ;file \protocols\Tlen\src\tlen_muc.cpp

 ;file \protocols\Tlen\src\tlen_picture.cpp

 ;file \protocols\Tlen\src\tlen_userinfo.cpp

 ;file \protocols\Tlen\src\tlen_voice.cpp

+[Default]

+Predefinito

+[Default]

+Predefinito

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/TooltipNotify.txt b/langpacks/italian/Plugins/TooltipNotify.txt
index e37665916d..e49b1ae12f 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/TooltipNotify.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/TooltipNotify.txt
@@ -6,4 +6,52 @@
 ;  Authors: perf

 ;============================================================

 ;file \plugins\TooltipNotify\res\main.rc

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Online]

+Online

+[Online]

+Online

+[Offline]

+Offline

+[Offline]

+Offline

+[sec]

+sec

+[sec]

+Sec

+[Contacts]

+Contatti

+[Idle]

+Inattivo

+[Idle]

+Inattivo

 ;file \plugins\TooltipNotify\src\TooltipNotify.cpp

+[Popups]

+Popup

+[Popups]

+Popups

+[** New contacts **]

+** Nuovi contatti **

+[** Unknown contacts **]

+** Contatti sconosciuti **

+[Unknown]

+Sconosciuta

+[Unknown]

+Sconosciuto

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/TopToolBar.txt b/langpacks/italian/Plugins/TopToolBar.txt
index f8235eabc3..7f1c99d995 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/TopToolBar.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/TopToolBar.txt
@@ -14,5 +14,15 @@ Ordine pulsanti:
 Agg. separatore

 [Add Launch]

 Aggiungi pulsante

+[Set]

+Imposta

+[Set]

+Imposta

 ;file \plugins\TopToolBar\src\toolbar.cpp

+[Default]

+Predefinito

+[Default]

+Predefinito

 ;file \plugins\TopToolBar\src\ttbopt.cpp

+[Contact List]

+Lista dei contatti

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/TrafficCounter.txt b/langpacks/italian/Plugins/TrafficCounter.txt
index 1250f3a26a..fa67ca3b9d 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/TrafficCounter.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/TrafficCounter.txt
@@ -10,16 +10,48 @@
 Notificami ogni

 [kilobytes]

 kilobyte

+[minutes]

+minuti

+[Custom]

+Personalizzato

+[Custom]

+Ad hoc

 [Show now]

 Mostra ora

 ;file \plugins\TrafficCounter\src\options.cpp

+[General]

+Generale

 [Hide now]

 Nascondi ora

 [Month]

 mese

+[Options]

+Opzioni

+[Options]

+Opzioni

 [Traffic counter]

 Conteggio traffico

+[Popups]

+Popup

+[Popups]

+Popups

 ;file \plugins\TrafficCounter\src\statistics.cpp

+[Incoming]

+In entrata

+[Incoming]

+In arrivo

+[Outgoing]

+In uscita

+[Outgoing]

+In uscita

+[Online]

+Online

+[Online]

+Online

 ;file \plugins\TrafficCounter\src\TrafficCounter.cpp

+[Font]

+Carattere

+[Font]

+Carattere

 [Hide traffic window]

 Nascondi finestra traffico

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/Twitter.txt b/langpacks/italian/Plugins/Twitter.txt
index 5a075ff523..19a4483f4b 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/Twitter.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/Twitter.txt
@@ -6,6 +6,54 @@
 ;  Authors: dentist, omniwolf, Thief

 ;============================================================

 ;file \protocols\Twitter\res\twitter.rc

+[Username:]

+Nome utente:

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[sec]

+sec

+[sec]

+Sec

+[Text]

+Testo

+[Text]

+Testo

+[Text]

+Testo

+[Text]

+Testo

+[Text]

+Testo

+[Custom]

+Personalizzato

+[Custom]

+Ad hoc

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

 ;file \protocols\Twitter\src\connection.cpp

 ;file \protocols\Twitter\src\proto.cpp

+[Network]

+Rete

+[Network]

+Rete

+[Network]

+Rete

+[Popups]

+Popup

+[Popups]

+Popups

 ;file \protocols\Twitter\src\theme.cpp

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/UInfoEx.txt b/langpacks/italian/Plugins/UInfoEx.txt
index 913b49cc5e..7cfe3f8d13 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/UInfoEx.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/UInfoEx.txt
@@ -6,27 +6,197 @@
 ;  Authors: DeathAxe, Yasnovidyashii, Merlin, K. Romanov, Kreol

 ;============================================================

 ;file \plugins\UserInfoEx\res\resource.rc

+[Updating]

+in aggiornamento

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Apply]

+Applica

+[Nick:]

+Nick:

+[Nick:]

+Nick:

+[First name:]

+Nome:

+[Last name:]

+Cognome:

+[Female]

+Femmina

+[Female]

+Femmina

+[Male]

+Maschio

+[Male]

+Maschio

+[Street:]

+Via:

+[Postal code:]

+Codice postale:

+[City:]

+Città:

+[Country:]

+Nazione:

+[Timezone:]

+Fuso orario:

+[Company:]

+Compagnia:

+[Department:]

+Dipartimento:

+[Position:]

+Posizione:

+[Add Phone Number]

+Aggiungi numero di telefono

+[Enter country, area code and phone number:]

+Inserisci nazione, prefisso e numero di telefono:

+[Or enter a full international number:]

+Oppure inserisci un numero internazionale completo:

+[Phone can receive SMS text messages]

+Il telefono può ricevere messaggi SMS

+[Background colour]

+Colore di sfondo

+[Text colour]

+Colore del testo

+[Use Windows colours]

+Utilizza colori di Windows

+[Custom]

+Personalizzato

+[Custom]

+Ad hoc

+[Homepage:]

+Pagina web:

+[Delete]

+Elimina

+[Delete]

+Elimina

+[Delete]

+Cancella

+[Delete]

+Elimina

 [Show &during the next]

 Mostra quelli nei prossimi

 [day(s)]

 giorno(i)

+[Icons]

+Icone

+[Icons]

+Icone

+[None]

+Nessuno

+[None]

+Nessuna

+[None]

+Nessuno

+[None]

+Nessuno

+[Gender:]

+Sesso:

+[Age:]

+Età:

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\classMAnnivDate.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\classPsTree.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\classPsTreeItem.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\ctrl_annivedit.cpp

+[Unspecified]

+Non specificato

+[Unspecified]

+Non specificato

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\ctrl_contact.cpp

+[Edit Phone Number]

+Modifica numero di telefono

+[Other]

+Altro

+[Other]

+Altro

+[Other]

+Altro

+[Other]

+Varie

+[Other]

+Altro

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\ctrl_tzcombo.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\dlg_anniversarylist.cpp

+[Contact]

+Contatto

+[Contact]

+Contatti

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\dlg_msgbox.cpp

+[Yes]

+Sì

+[No]

+No

+[Ignore]

+Ignora

+[Ignore]

+Ignora

+[Error]

+Errore

+[Error]

+Errore

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\dlg_propsheet.cpp

+[General]

+Generale

+[Work]

+Lavoro

+[Work]

+Lavoro

+[Profile]

+Profilo

+[Profile]

+Profilo

+[Profile]

+Profilo

+[Notes]

+Note

+[Owner]

+Proprietario

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\init.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\mir_icolib.cpp

+[Default]

+Predefinito

+[Default]

+Predefinito

+[Fax]

+Fax

+[Search]

+Ricerca

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\mir_icolib.h

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\mir_menuitems.cpp

+[User &Details]

+&Dettagli utente

+[User &Details]

+&Dettagli utente

+[View/Change My &Details...]

+Visualizza/Modifica i miei &dettagli...

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\psp_about.cpp

+[About:]

+Informazioni su:

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\psp_anniversary.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\psp_contact.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\psp_options.cpp

+[Contacts]

+Contatti

+[Advanced]

+Avanzate

+[Popups]

+Popup

+[Popups]

+Popups

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\psp_profile.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_constants.cpp

 [Culture & Literature]

@@ -66,7 +236,11 @@ Sport e atletica
 [Home automation]

 Automazione domestica

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_contactinfo.cpp

+['(Unknown Contact)']

+'(Contatto sconosciuto)'

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_email.cpp

+[Send e-mail]

+Invia email

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_gender.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_homepage.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_phone.cpp

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/Variables.txt b/langpacks/italian/Plugins/Variables.txt
index d15136ec20..c47cd9c179 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/Variables.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/Variables.txt
@@ -6,7 +6,43 @@
 ;  Authors: P Boon

 ;============================================================

 ;file \plugins\Variables\res\Variables.rc

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Notes]

+Note

 ;file \plugins\Variables\src\help.cpp

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Help]

+Aiuto

 ;file \plugins\Variables\src\options.cpp

 ;file \plugins\Variables\src\parse_alias.cpp

 ;file \plugins\Variables\src\parse_external.cpp

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/VersionInfo.txt b/langpacks/italian/Plugins/VersionInfo.txt
index e94c150302..7d5b170bc1 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/VersionInfo.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/VersionInfo.txt
@@ -6,6 +6,40 @@
 ;  Authors: Luca Santarelli, Cristian Libotean, George Hazan

 ;============================================================

 ;file \plugins\VersionInfo\res\resource.rc

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Username]

+Nome utente

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

 ;file \plugins\VersionInfo\src\CVersionInfo.cpp

 ;file \plugins\VersionInfo\src\dlgHandlers.cpp

 ;file \plugins\VersionInfo\src\hooked_events.cpp

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/Watrack_MPD.txt b/langpacks/italian/Plugins/Watrack_MPD.txt
index fb8a21396c..5683d7903d 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/Watrack_MPD.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/Watrack_MPD.txt
@@ -8,3 +8,11 @@
 ;file \plugins\Watrack_MPD\res\watrack_mpd.rc

 ;file \plugins\Watrack_MPD\src\init.cpp

 ;file \plugins\Watrack_MPD\src\options.cpp

+[Plugins]

+Plugin

+[Plugins]

+Plugin

+[Plugins]

+Plugin

+[Plugins]

+Plugin

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/Weather.txt b/langpacks/italian/Plugins/Weather.txt
index 837d1d7903..cf30ea622f 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/Weather.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/Weather.txt
@@ -10,8 +10,28 @@
 Info rapide

 [Webpage]

 Pagina web

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Options]

+Opzioni

+[Options]

+Opzioni

 [Update weather information every]

 Aggiorna informazioni meteo ogni

+[minutes]

+minuti

 [Consider weather info updated only when condition and temperature are changed]

 Considera le info meteo aggiornate solo se condizioni e temperatura sono cambiate

 [Remove old data when updating]

@@ -24,6 +44,8 @@ Segno gradi:
 Vento

 [knots]

 nodi

+[Visibility]

+Visibilità

 [miles]

 miglia

 [Pressure]

@@ -56,8 +78,28 @@ Altre opzioni
 Imposta come stazione predefinita

 [Disable automatic update for this station]

 Disattiva aggiornamento automatico per questa stazione

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

 [Popup only when condition changes]

 Popup solo al cambiare delle condizioni

+[Background colour]

+Colore di sfondo

+[Text colour]

+Colore del testo

+[Use Windows colours]

+Utilizza colori di Windows

 [Popup Actions]

 Azioni popup al click

 [Left Click]

@@ -66,8 +108,16 @@ Tasto sx
 Tasto dx 

 [Popup Delay]

 Ritardo popup

+[seconds]

+secondi

 [Popup Text]

 Testo popup

+[Default]

+Predefinito

+[Default]

+Predefinito

+[Contact List]

+Lista dei contatti

 [Brief Info Title]

 Titolo Info rapide

 [Note Text]

@@ -78,6 +128,14 @@ Testo extra
 Log esterno

 [More Variables]

 Variabili aggiuntive

+[Reset]

+Reimposta

+[Reset]

+Reimposta

+[Reset]

+Resetta

+[Reset]

+Reimposta

 [Sunset]

 Tramonto

 [Feel-like]

@@ -92,6 +150,8 @@ Alba
 T condens.

 [Humidity]

 Umidità

+[City:]

+Città:

 [Open brief information]

 Apri informazioni rapide

 [Open complete forecast]

@@ -136,6 +196,16 @@ Ottieni il nome della città dall'ID
 Informazioni su INI meteorologici

 [View webpage]

 Visualizza pagina web

+[Text Files]

+File di testo

+[Text Files]

+Files di Testo

+[All Files]

+Tutti i file

+[All Files]

+Tutti i file

+[All Files]

+Tutti i file

 ;file \plugins\Weather\src\weather_conv.cpp

 [<unknown time>]

 <ora sconosciuta>

@@ -151,6 +221,12 @@ Errore nell'ottenere i dati: %s
 Connessioni HTTP per il meteo

 ;file \plugins\Weather\src\weather_icons.cpp

 ;file \plugins\Weather\src\weather_info.cpp

+[Name:]

+Nome:

+[Name:]

+Nome:

+[Name:]

+Nome:

 [Internal Name:]

 Nome interno:

 [INI Version:]

@@ -161,6 +237,14 @@ Nome file:
 Numero voci:

 [Memory Used:]

 Memoria utilizzata:

+[bytes]

+byte

+[bytes]

+byte

+[Description:]

+Descrizione:

+[Description:]

+Descrizione:

 [Here is a list of custom variables that are currently available]

 Ecco una lista delle variabili personalizzate attualmente disponibili:

 ;file \plugins\Weather\src\weather_ini.cpp

@@ -172,6 +256,18 @@ Formato ini non valido per: %s
 Tutti i file dati aggiornati sono stati ricaricati.

 ;file \plugins\Weather\src\weather_mwin.cpp

 ;file \plugins\Weather\src\weather_opt.cpp

+[Network]

+Rete

+[Network]

+Rete

+[Network]

+Rete

+[General]

+Generale

+[Popups]

+Popup

+[Popups]

+Popups

 [Weather Protocol Text Preview]

 Anteprima del testo del protocollo meteo

 ;file \plugins\Weather\src\weather_popup.cpp

@@ -208,5 +304,9 @@ Impossibile recuperare informazioni meteo per %s
 ;file \plugins\Weather\src\weather_userinfo.cpp

 [Current condition for %n]

 Condizione attuali a %n

+[Information]

+Informazione

+[Information]

+Informazione

 [More Info]

 Altre info

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/WhatsApp.txt b/langpacks/italian/Plugins/WhatsApp.txt
new file mode 100644
index 0000000000..94742e27c8
--- /dev/null
+++ b/langpacks/italian/Plugins/WhatsApp.txt
@@ -0,0 +1,30 @@
+#muuid {4f1ff7fa-4d75-44b9-93b0-2ced2e4f9e3e}

+;============================================================

+;  File: WhatsApp.dll

+;  Plugin: WhatsApp

+;  Version: 0.0.2.0

+;  Authors: Uli Hecht

+;============================================================

+;file \protocols\WhatsApp\res\whatsapp.rc

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+;file \protocols\WhatsApp\src\connection.cpp

+;file \protocols\WhatsApp\src\dialogs.cpp

+;file \protocols\WhatsApp\src\proto.cpp

+;file \protocols\WhatsApp\src\theme.cpp

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/WhenWasIt.txt b/langpacks/italian/Plugins/WhenWasIt.txt
index cb859a16c0..9c1fa299cc 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/WhenWasIt.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/WhenWasIt.txt
@@ -6,11 +6,89 @@
 ;  Authors: Cristian Libotean

 ;============================================================

 ;file \plugins\WhenWasIt\res\WhenWasIt.rc

+[Popups]

+Popup

+[Popups]

+Popups

+[Sounds]

+Suoni

+[Sounds]

+Suoni

+[Sounds]

+Suoni

+[Show]

+Mostra

+[Show]

+Mostra

+[Show]

+Mostra

+[seconds]

+secondi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Description:]

+Descrizione:

+[Description:]

+Descrizione:

+[Date:]

+Data:

+[Date:]

+Data:

+[Delete]

+Elimina

+[Delete]

+Elimina

+[Delete]

+Cancella

+[Delete]

+Elimina

 ;file \plugins\WhenWasIt\src\dlg_handlers.cpp

+[Unknown]

+Sconosciuta

+[Unknown]

+Sconosciuto

+[Protocol]

+Protocollo

+[Protocol]

+Protocollo

+[Protocol]

+Protocollo

+[Contact]

+Contatto

+[Contact]

+Contatti

 [Age]

 Età

 ;file \plugins\WhenWasIt\src\hooked_events.cpp

+[Contacts]

+Contatti

 ;file \plugins\WhenWasIt\src\icons.cpp

 ;file \plugins\WhenWasIt\src\notifiers.cpp

 ;file \plugins\WhenWasIt\src\services.cpp

+[Error]

+Errore

+[Error]

+Errore

+[All Files]

+Tutti i file

+[All Files]

+Tutti i file

+[All Files]

+Tutti i file

 ;file \plugins\WhenWasIt\src\services.h

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt b/langpacks/italian/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt
index d3f5bd5760..a77f7f83e4 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt
@@ -6,5 +6,15 @@
 ;  Authors: Nikolay Redko

 ;============================================================

 ;file \plugins\WhoUsesMyFiles\res\resource.rc

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

 ;file \plugins\WhoUsesMyFiles\src\wumf.cpp

+[File]

+File

 ;file \plugins\WhoUsesMyFiles\src\wumfplug.cpp

+[Popups]

+Popup

+[Popups]

+Popups

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/XSoundNotify.txt b/langpacks/italian/Plugins/XSoundNotify.txt
index 40ee36d6b4..18d5e2e802 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/XSoundNotify.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/XSoundNotify.txt
@@ -6,4 +6,40 @@
 ;  Authors: Roman Torsten

 ;============================================================

 ;file \plugins\XSoundNotify\res\XSoundNotify.rc

+[Nick:]

+Nick:

+[Nick:]

+Nick:

+[Reset]

+Reimposta

+[Reset]

+Reimposta

+[Reset]

+Resetta

+[Reset]

+Reimposta

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

 ;file \plugins\XSoundNotify\src\xsn_main.cpp

+[Sounds]

+Suoni

+[Sounds]

+Suoni

+[Sounds]

+Suoni

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/Xfire.txt b/langpacks/italian/Plugins/Xfire.txt
index d47f453a00..1c1c56a542 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/Xfire.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/Xfire.txt
@@ -1,23 +1,115 @@
 #muuid {9b8e1735-970d-4ce0-930c-a561956bdca2}

 ;langpack template for Xfire

 ;file \protocols\Xfire\res\Kopie von resource.rc

+[Password:]

+Password:

+[Password:]

+Password:

+[Nick:]

+Nick:

+[Nick:]

+Nick:

 [Lost Password?]

 Password persa?

+[Options]

+Opzioni

+[Options]

+Opzioni

+[More options]

+Altre opzioni

+[Files]

+File

+[Apply]

+Applica

+[Username:]

+Nome utente:

+[Name:]

+Nome:

+[Name:]

+Nome:

+[Name:]

+Nome:

+[Port:]

+Porta:

+[Port:]

+Porta:

+[Port:]

+Porta:

+[Port:]

+Porta:

+[Port:]

+Porta:

+[Copy]

+Copia

 [Join]

 Unione

 [Join]

 Unisciti

 [Join]

 Unisciti

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Search:]

+Cerca:

 ;file \protocols\Xfire\res\resource.rc

 ;file \protocols\Xfire\src\addgamedialog.cpp

+[All Files]

+Tutti i file

+[All Files]

+Tutti i file

+[All Files]

+Tutti i file

 ;file \protocols\Xfire\src\all_statusmsg.cpp

+[Yep, I'm here.]

+Sì, ci sono.

+[I've been away since %time%.]

+Sono via dalle %time%

+[Give it up, I'm not in!]

+Rinuncia, non ci sono!

+[Not right now.]

+Non ora.

+[Give a guy some peace, would ya?]

+Datemi un po' di pace, per favore!

+[That'll be the phone.]

+Telefono.

+[Mmm...food.]

+Mmm... cibo...

 ;file \protocols\Xfire\src\iniupdater.cpp

 ;file \protocols\Xfire\src\main.cpp

+[Username]

+Nome utente

 [Confirm Delete]

 Conferma eliminazione

 ;file \protocols\Xfire\src\options.cpp

+[General]

+Generale

+[No]

+No

+[Network]

+Rete

+[Network]

+Rete

+[Network]

+Rete

 ;file \protocols\Xfire\src\searching4games.cpp

 ;file \protocols\Xfire\src\userdetails.cpp

+[<not specified>]

+<non specificato>

 ;file \protocols\Xfire\src\Xfire_game.cpp

 ;file \protocols\Xfire\src\Xfire_gamelist.cpp

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/YAMN.txt b/langpacks/italian/Plugins/YAMN.txt
index 964b313a25..e7ccf52b49 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/YAMN.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/YAMN.txt
@@ -6,10 +6,40 @@
 ;  Authors: y_b, tweety, majvan

 ;============================================================

 ;file \plugins\YAMN\res\YAMN.rc

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Description:]

+Descrizione:

+[Description:]

+Descrizione:

+[Copyright:]

+Copyright:

 [Check this account]

 Controlla questo account

 [Check interval [min]:]

 Intervallo controllo [min]:

+[Message]

+Messaggio

+[Message]

+Messaggio

+[Message]

+Messaggio

+[Password:]

+Password:

+[Password:]

+Password:

+[Port:]

+Porta:

+[Port:]

+Porta:

+[Port:]

+Porta:

+[Port:]

+Porta:

+[Port:]

+Porta:

 [Startup check]

 Controllo all'avvio

 [Check from menu]

@@ -22,6 +52,66 @@ Notifica con messaggio se errore
 Notifica nell'icona della tray se errore

 [Reset counter]

 Reimposta contatore

+[Default]

+Predefinito

+[Default]

+Predefinito

+[Name:]

+Nome:

+[Name:]

+Nome:

+[Name:]

+Nome:

+[Options]

+Opzioni

+[Options]

+Opzioni

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Offline]

+Offline

+[Offline]

+Offline

+[Online]

+Online

+[Online]

+Online

+[Away]

+Altrove

+[Away]

+Altrove

+[Occupied]

+Occupato

+[Occupied]

+Occupato

+[DND]

+Non disturbare

+[DND]

+Non disturbare

+[Free for chat]

+Disponibile per chat

+[Free for chat]

+Disponibile per chat

+[Invisible]

+Invisibile

+[Invisible]

+Invisibile

+[On the phone]

+Al telefono

+[Out to lunch]

+Fuori a pranzo

 [Single popup]

 Popup singolo

 [Multi popup]

@@ -34,11 +124,17 @@ Popup se non ci sono msg
 Notifiche di fallimento connessione

 [Popup notification if failed]

 Notifica con popup se errore

+[Background colour]

+Colore di sfondo

+[Text colour]

+Colore del testo

 ;file \plugins\YAMN\src\main.cpp

 ;file \plugins\YAMN\src\main.h

 [YAMN: connect failed]

 YAMN: connessione fallita

 ;file \plugins\YAMN\src\services.cpp

+[Nick]

+Nick

 ;file \plugins\YAMN\src\browser\badconnect.cpp

 [ - connection error]

  - errore nella connessione

@@ -47,6 +143,16 @@ YAMN: connessione fallita
 Esegui programma

 [Delete selected]

 Elimina selezionato

+[Select All]

+Seleziona Tutto

+[Size]

+Dimensioni

+[Size]

+Dimensioni

+[Size]

+Dimensioni

+[Size]

+Dimensione

 [Do you really want to delete %d selected mails?]

 Sei sicuro di voler eliminare %d messaggi selezionati?

 [Delete confirmation]

@@ -83,10 +189,36 @@ Eliminazione spam
 [Server does not support APOP authorization.]

 Il server non supporta l'autorizzazione APOP.

 ;file \plugins\YAMN\src\proto\pop3\pop3opt.cpp

+[Network]

+Rete

+[Network]

+Rete

+[Network]

+Rete

+[General]

+Generale

+[Plugins]

+Plugin

+[Plugins]

+Plugin

+[Plugins]

+Plugin

+[Plugins]

+Plugin

+[Popups]

+Popup

+[Popups]

+Popups

 [No account selected]

 Nessun account selezionato

 [Time left to next check [s]: %d]

 Tempo prima del prossimo controllo: %d

+[All Files]

+Tutti i file

+[All Files]

+Tutti i file

+[All Files]

+Tutti i file

 [Select executable used for notification]

 Seleziona eseguibile utilizzato per la notifica

 [Please wait while no account is in use.]

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/YAPP.txt b/langpacks/italian/Plugins/YAPP.txt
index 66c6480daa..d23896b6ad 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/YAPP.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/YAPP.txt
@@ -6,13 +6,59 @@
 ;  Authors: Scott Ellis

 ;============================================================

 ;file \plugins\YAPP\res\yapp.rc

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

+[Close]

+Chiudi

 [Width:]

 Dimen.:

+[Options]

+Opzioni

+[Options]

+Opzioni

 ;file \plugins\YAPP\src\icons.cpp

 ;file \plugins\YAPP\src\notify_imp.cpp

 ;file \plugins\YAPP\src\options.cpp

 [Example]

 Esempio

+[Status]

+Stato

+[Status]

+Stato

+[Status]

+Stato

+[Status]

+Stato

+[Status]

+Stato

+[Error]

+Errore

+[Error]

+Errore

+[Popups]

+Popup

+[Popups]

+Popups

 ;file \plugins\YAPP\src\services.cpp

 ;file \plugins\YAPP\src\yapp.cpp

+[Background]

+Altro

+[Background]

+Sfondo

+[Background]

+Sfondo

+[Background]

+Altro

+[Background]

+Sfondo

 ;file \plugins\YAPP\src\yapp_history_dlg.cpp

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/YARelay.txt b/langpacks/italian/Plugins/YARelay.txt
index 58cb649e08..2acf9fabef 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/YARelay.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/YARelay.txt
@@ -6,4 +6,48 @@
 ;  Authors: Anar Ibragimoff

 ;============================================================

 ;file \plugins\YARelay\res\yaRelay.rc

+[Contact]

+Contatto

+[Contact]

+Contatti

+[Offline]

+Offline

+[Offline]

+Offline

+[Online]

+Online

+[Online]

+Online

+[Away]

+Altrove

+[Away]

+Altrove

+[NA]

+Non disponibile

+[NA]

+Non disponibile

+[Occupied]

+Occupato

+[Occupied]

+Occupato

+[DND]

+Non disturbare

+[DND]

+Non disturbare

+[Free for chat]

+Disponibile per chat

+[Free for chat]

+Disponibile per chat

+[Invisible]

+Invisibile

+[Invisible]

+Invisibile

 ;file \plugins\YARelay\src\options.cpp

+[Plugins]

+Plugin

+[Plugins]

+Plugin

+[Plugins]

+Plugin

+[Plugins]

+Plugin

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/Yahoo.txt b/langpacks/italian/Plugins/Yahoo.txt
index 260507b8aa..6179efbb0c 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/Yahoo.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/Yahoo.txt
@@ -6,16 +6,78 @@
 ;  Authors: 

 ;============================================================

 ;file \protocols\Yahoo\res\Yahoo.rc

+[Password:]

+Password:

+[Password:]

+Password:

+[Nick:]

+Nick:

+[Nick:]

+Nick:

 [Create a new Yahoo account using the Yahoo website]

 Creare una nuova registrazione a Yahoo usando il sito web

+[Port:]

+Porta:

+[Port:]

+Porta:

+[Port:]

+Porta:

+[Port:]

+Porta:

+[Port:]

+Porta:

+[Reset]

+Reimposta

+[Reset]

+Reimposta

+[Reset]

+Resetta

+[Reset]

+Reimposta

+[&Add]

+&Aggiungi

+[&Add]

+&Aggiungi

 [Set Custom Status]

 Imposta Stati Personalizzati

 [Show as busy]

 Mostra come 'Occupato'

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[Cancel]

+Annulla

+[&Join]

+&Unisciti

+[&Deny]

+&Nega

+[&Cancel]

+&Annulla

 ;file \protocols\Yahoo\src\avatar.cpp

 ;file \protocols\Yahoo\src\chat.cpp

 ;file \protocols\Yahoo\src\icolib.cpp

+[Profile]

+Profilo

+[Profile]

+Profilo

+[Profile]

+Profilo

 ;file \protocols\Yahoo\src\im.cpp

+[The message send timed out.]

+Il tempo per l'invio del messaggio è scaduto.

 ;file \protocols\Yahoo\src\links.cpp

 ;file \protocols\Yahoo\src\main.cpp

 ;file \protocols\Yahoo\src\options.cpp

@@ -23,6 +85,12 @@ Mostra come 'Occupato'
 Queste modifiche avranno effetto a partire dalla prossima connessione alla rete di Yahoo.

 [YAHOO Options]

 Impostazioni Yahoo

+[Network]

+Rete

+[Network]

+Rete

+[Network]

+Rete

 ;file \protocols\Yahoo\src\proto.cpp

 [Yahoo Login Error]

 Yahoo Errore di Connessione

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/YahooGroups.txt b/langpacks/italian/Plugins/YahooGroups.txt
index 0ccb13b6cf..058f788495 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/YahooGroups.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/YahooGroups.txt
@@ -7,4 +7,12 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\YahooGroups\res\YahooGroups.rc

 ;file \plugins\YahooGroups\src\hooked_events.cpp

+[Plugins]

+Plugin

+[Plugins]

+Plugin

+[Plugins]

+Plugin

+[Plugins]

+Plugin

 ;file \plugins\YahooGroups\src\utils.cpp

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/ZeroNotify.txt b/langpacks/italian/Plugins/ZeroNotify.txt
index 51d29ad987..5d6a9294a3 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/ZeroNotify.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/ZeroNotify.txt
@@ -8,3 +8,11 @@
 ;file \plugins\ZeroNotification\res\ZeroNotify.rc

 ;file \plugins\ZeroNotification\src\common.h

 ;file \plugins\ZeroNotification\src\main.cpp

+[Plugins]

+Plugin

+[Plugins]

+Plugin

+[Plugins]

+Plugin

+[Plugins]

+Plugin

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/mRadio.txt b/langpacks/italian/Plugins/mRadio.txt
index eab19d2ab6..d4938e0f78 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/mRadio.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/mRadio.txt
@@ -5,3 +5,5 @@
 ;  Versions: 0.0.2.1

 ;  URL:http://awkward.mirandaim.ru

 ;============================================================

+[Advanced]

+Avanzate

diff --git a/langpacks/italian/Plugins/wbOSD.txt b/langpacks/italian/Plugins/wbOSD.txt
index 1ed956880c..34e960721f 100644
--- a/langpacks/italian/Plugins/wbOSD.txt
+++ b/langpacks/italian/Plugins/wbOSD.txt
@@ -6,5 +6,31 @@
 ;  Authors: Andrej Krutak

 ;============================================================

 ;file \plugins\wbOSD\res\wbOSD.rc

+[General]

+Generale

+[Other]

+Altro

+[Other]

+Altro

+[Other]

+Altro

+[Other]

+Varie

+[Other]

+Altro

+[Show]

+Mostra

+[Show]

+Mostra

+[Show]

+Mostra

 ;file \plugins\wbOSD\src\events.cpp

 ;file \plugins\wbOSD\src\options.cpp

+[Plugins]

+Plugin

+[Plugins]

+Plugin

+[Plugins]

+Plugin

+[Plugins]

+Plugin

diff --git a/langpacks/japanese/=CORE=.txt b/langpacks/japanese/=CORE=.txt
index a64f229be4..a1ade4cb09 100644
--- a/langpacks/japanese/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/japanese/=CORE=.txt
@@ -5,30 +5,128 @@
 プロトコルタイプを選択

 [Specify the internal account name (optional)]

 内部アカウント名を指定 ( 任意 )

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancel

 [Add %s]

 %s を追加

+[&Add]

+追加 (&A)

+[&Cancel]

+Cancel(&C)

+[Send authorization request]

+認証リクエストを送信

+[Custom name:]

+カスタム名 :

+[Group:]

+グループ :

+[Options]

+オプション

+[Authorization Request]

+認証リクエスト

+[Delete Contact]

+コンタクトの削除

+[&Yes]

+はい (&Y)

+[&No]

+いいえ (&N)

+[Hide from list only, in order to keep their history and ignore/visibility settings]

+履歴及び , 無視 / 可視設定を維持するためのみのリストを非表示

+[Are you sure you want to delete %s?]

+%sを削除してよろしいですか？

+[This will erase all history and settings for this contact!]

+このコンタクトに対する全てのヒストリ及び設定を消去します！

 [Contact Display Options]

 コンタクト表示用オプション

 [Miranda NG Profile Manager]

 Miranda NG プロファイルマネージャー

 [&Run]

 実行 (&R)

+[&Exit]

+終了 (&E)

 [Start in Service Mode with]

 サービスモードで起動

 [Find/Add Contacts]

 コンタクトを検索 / 追加

+[Search:]

+検索 :

+[E-mail address]

+電子メールアドレス

+[Name]

+名前

+[Nick:]

+ニック :

 [First:]

 名前 :

 [Last:]

 名字 :

+[Advanced]

+詳細

+[Advanced >>]

+詳細 >>

+[&Search]

+検索 (&S)

+[More options]

+追加オプション

 [Add to list]

 リストに追加

+[Custom]

+カスタム

 [Find/Add Contacts\nHere you can add contacts to your contact list]

 コンタクトを検索 / 追加\nコンタクトリストにコンタクトを追加できます

+[Apply]

+適用

 [Please select a subentry from the list]

 リストからサブエントリーを選択してください

+[Install Database Settings]

+データベース設定をインストール

+[Yes]

+はい

+[No]

+いいえ

+[A file containing new database settings has been placed in the Miranda NG directory.]

+新規データベースの設定ファイルは Miranda NG フォルダー内にあります

+[Do you want to import the settings now?]

+今すぐ設定をインポートしますか ？

+[No to all]

+全てをいいえ

+[&View contents]

+コンテンツを見る (&V)

+[Security systems to prevent malicious changes are in place and you will be warned before changes that are not known to be safe.]

+悪意のある変更を防ぐためにセキュリティシステムを内蔵されています。安全が保証されていない変更が行なわれる際に警告します

+[Database Setting Change]

+データベースの設定変更

+[Database settings are being imported from]

+データベースの設定は以下からインポート中

+[This file wishes to change the setting]

+このファイルは設定変更が必要です

+[to the value]

+割り当て

+[Do you want to allow this change?]

+この変更を許可しますか ?

+[&Allow all further changes to this section]

+このセクションへの全ての追加変更を許可する (&A)

+[Cancel Import]

+インポートをキャンセル

+[Database Import Complete]

+データベースのインポートが完了しました

+[The import has completed from]

+以下からのインポートは完了しました :

+[What do you want to do with the file now?]

+このファイルに何をしますか？

+[&Recycle]

+リサイクル (&R)

+[&Delete]

+削除 (&D)

+[&Move/Rename]

+移動 / 名称変更 (&M)

+[&Leave]

+終了する (&L)

 [Netlib Log Options]

 Netlib ログオプション

+[Show]

+表示

 [Received bytes]

 受信バイト数

 [Sent bytes]

@@ -45,6 +143,8 @@ Netlib ログオプション
 ログをとる

 [OutputDebugString()]

 OutputDebugString()

+[File]

+ファイル

 [Run now]

 すぐに実行

 [Show this dialog box when Miranda NG starts]

@@ -53,16 +153,24 @@ Miranda NG の起動時にこのダイアログボックスを表示
 デフォルトとして保存

 [SSL Traffic]

 SSL トラフィック

+[Sounds]

+音声

 [&Change...]

 変更 (&C)...

+[&Preview]

+プレビュー (&P)

 [Download more sounds]

 追加音声をダウンロード

 [Sound Information]

 音声情報

 [Location:]

 場所 :

+[Name:]

+名前 :

 [Enable sound events]

 音声イベントを有効

+[Icons]

+アイコン

 [Show category:]

 カテゴリーを表示 :

 [&Load icon set...]

@@ -71,16 +179,32 @@ SSL トラフィック
 アイコンをインポート (&I) >>

 [Download more icons]

 追加アイコンをダウンロード

+[The following events are being ignored:]

+無視するイベントを選択 :

+[Messages]

+メッセージ

+[URLs]

+URL

+[Files]

+ファイル

 [Online Notification]

 オンライン通知

 [Auth Requests]

 認証リクエスト

 [All Events]

 全てのイベント

+[None]

+なし

 [Only the ticked contacts will be shown on the main contact list]

 チェックしたコンタクトのみをメインコンタクトリストに表示

+[Ignore]

+無視

 [Added Notification]

 通知を追加

+[Typing]

+入力中

+[Visibility]

+可視状態

 [You are visible to this person even when in invisible mode]

 不可視モードでも , この人に対しては可視になる

 [You are never visible to this person]

@@ -95,6 +219,8 @@ SSL トラフィック
 並列インポート

 [To main icons]

 メインアイコンへ

+[To]

+宛

 [<< &Import]

 << インポート (&I)

 [To default status icons]

@@ -105,10 +231,20 @@ SSL トラフィック
 発信接続

 [Use proxy server]

 プロキシサーバーを使用

+[Type:]

+タイプ :

+[Host:]

+ホスト :

+[Port:]

+ポート :

 [(often %d)]

 ( 通常 %d)

 [Use Custom Login (Domain login picked up automatically)]

 カスタムログインを使用 ( ドメインログインが自動的に選択 )

+[Username:]

+ユーザー名 :

+[Password:]

+パスワード :

 [Resolve hostnames through proxy]

 プロキシを経由してホスト名を解決

 [Port Range:]

@@ -121,8 +257,12 @@ SSL 証明書を有効
 着信接続

 [Enable UPnP port mapping]

 UPnP ポートマッピングを有効

+[You will need to reconnect for the changes you have made on this page to take effect.]

+このページに行った変更を反映するには , 再接続が必要です

 [Please complete the following form to create a new user profile]

 新規ユーザープロファイルの作成用に以下のフォームを入力してください

+[Profile]

+プロファイル

 [e.g. Workplace]

 例 ワークスペース

 [You can select a different profile driver from the default, it may offer more features or abilities, if in doubt use the default.]

@@ -133,14 +273,38 @@ UPnP ポートマッピングを有効
 ドライバー

 [Download more plugins]

 追加プラグインをダウンロード

+[Description:]

+説明 :

+[Author(s):]

+作成者 :

+[E-mail:]

+電子メール :

+[Homepage:]

+Homepage:

+[Unique ID:]

+固有 ID:

+[Copyright:]

+著作権 :

+[Please restart Miranda NG for your changes to take effect.]

+変更を反映するには , Miranda NG を再起動してください

 [Fonts and Colors]

 フォントと色

+[Undo]

+取り消し

+[Reset]

+リセット

+[Export...]

+エクスポート...

 [Color/Background]

 色 / 背景

 [Text Effect]

 テキスト効果

+[Text Color]

+テキスト色

 [Choose Font]

 フォントを選択

+[Font]

+フォント

 [&Font:]

 フォント (&F):

 [Font st&yle:]

@@ -149,6 +313,8 @@ UPnP ポートマッピングを有効
 \nこのフォントに対するスタイルと効果は無効です

 [&Size:]

 サイズ (&S):

+[Effects]

+効果

 [Stri&keout]

 取り消し線 (&k)

 [&Underline]

@@ -161,6 +327,10 @@ UPnP ポートマッピングを有効
 AaBbYyZz

 [Sc&ript:]

 スクリプト (&r):

+[&Apply]

+適用 (&A)

+[&Help]

+ヘルプ (&H)

 [Menu Objects]

 メニューオブジェクト

 [Menu Items]

@@ -171,8 +341,16 @@ AaBbYyZz
 メインメニューに移動

 [Move to the status bar]

 ステータスバーに移動

+[Warning!\r\nThis MenuObject not support user defined options.]

+警告 !\r\nこのメニューオブジェクトはユーザーの定義したオプションではサポートされていません

 [Insert separator]

 セパレーターを挿入

+[Service:]

+サービス :

+[Default]

+デフォルト

+[Set]

+設定

 [Disable icons]

 アイコンを無効

 [Account Order && Visibility]

@@ -183,10 +361,18 @@ AaBbYyZz
 キーバインディング

 [Shortcut:]

 ショートカット :

+[Add]

+追加

+[Remove]

+削除

 [Undo Changes]

 変更を元に戻す

 [Reset To Default]

 デフォルトにリセット

+[Hotkeys]

+ホットキー

+[Accounts]

+アカウント

 [Accounts\nConfigure your IM accounts]

 アカウント\nIM アカウントの設定

 [Account information:]

@@ -199,8 +385,16 @@ AaBbYyZz
 追加プロトコルを入手...

 [&Add...]

 追加 (&A)...

+[&Edit]

+編集 (&E)

+[&Options]

+オプション (&O)

 [&Upgrade]

 アップグレード (&U)

+[&Remove...]

+削除 (&R)...

+[Miranda NG]

+Miranda NG

 [Miranda NG is being restarted.\nPlease wait...]

 Miranda NG は再起動中です\nお待ちください...

 [Error Console]

@@ -225,20 +419,70 @@ Miranda NG は再起動中です\nお待ちください...
 無視するイベントを選択 :

 [Font Effect]

 フォント効果

+[Effect:]

+効果 :

 [Base colour:]

 基本色 :

+[opacity:]

+不透明度 :

 [Secondary colour:]

 第 2 色 :

-[IconOptions]

-アイコンオプション

+[Tray]

+トレイ

+[&Hide/Show]

+表示 / 非表示 (&H)

+[E&xit]

+終了 (&x)

+[Nowhere]

+なし

+[&New Group]

+新規グループ (&N)

+[&Hide Offline Users]

+オフラインユーザーを非表示 (&H)

+[Hide &Offline Users out here]

+ここにいないオフラインユーザーを非表示 (&O)

+[Hide &Empty Groups]

+空のグループを非表示 (&E)

+[Disable &Groups]

+グループを無効 (&G)

+[Hide Miranda]

+Miranda を非表示

+[Group]

+グループ

+[&New Subgroup]

+新規サブグループ (&N)

+[&Hide Offline Users in here]

+ここのオフラインユーザーを非表示 (&H)

+[&Rename Group]

+グループ名を変更 (&R)

+[&Delete Group]

+グループを削除 (&D)

 [&Reset to default]

 デフォルトに戻す (&R)

 [find/add]

 検索 / 追加

 [&Add to List]

 リストに追加 (&A)

+[User &Details]

+ユーザーの詳細情報 (&D)

 [Send &Message]

 メッセージを送信 (&M)

+[Log]

+ログ

+[&Copy]

+コピー (&C)

+[Co&py All]

+全てコピー (&p)

+[Select &All]

+全て選択(&A)

+[C&lear Log]

+ログを消去する (&l)

+[Open in &new window]

+新規ウィンドウで開く

+[&Open in existing window]

+既存のウィンドウを開く (&O)

+[&Copy link]

+リンクをコピー (&C)

 [Cancel Change]

 変更をキャンセル

 [&Reset To Default]

@@ -246,6 +490,8 @@ Miranda NG は再起動中です\nお待ちください...
 ;file \src\core\stdauth\resource.rc

 [&Authorize]

 許可 (&A)

+[&Deny]

+拒否 (&D)

 [Decide &Later]

 後で決定 (&L)

 [&I]

@@ -256,7 +502,19 @@ Miranda NG は再起動中です\nお待ちください...
 拒否の理由 :

 [Add to contact list if authorized]

 認証済みならコンタクトリストに追加

+[You Were Added]

+あなたは追加されました

+[&Close]

+閉じる (&C)

+[&U]

+&U

 ;file \src\core\stdaway\resource.rc

+[%s Message for %s]

+%s メッセージ 宛先 %s

+[Retrieving %s message...]

+%s メッセージを復活...

+[Status Messages]

+ステータスメッセージ

 [Do not reply to requests for this message]

 このメッセージ向けのリクエストに返信しない

 [Do not pop up dialog asking for new message]

@@ -265,45 +523,371 @@ Miranda NG は再起動中です\nお待ちください...
 デフォルトで , 終了時に同じメッセージを使用

 [By default, use this message:]

 デフォルトで , このメッセージを使用 :

+[Use %time% for the current time, %date% for the current date]

+現在の時間として %time%, 現在の日付として %date% を使用

 [Status messages:]

 ステータスメッセージ :

+[Change %s Message]

+%s メッセージを変更する

+[Closing in %d]

+%d 秒後に閉じる

 ;file \src\core\stdchat\res\chat.rc

+[&Send]

+送信 (&S)

+[Show these events only:]

+以下のイベントのみ表示 :

+[Actions]

+アクション

+[Nick changes]

+ニックを変更

+[Users joining]

+ユーザーの参加

+[Users leaving]

+ユーザーの離席

+[Topic changes]

+トピック変更

+[Status changes]

+ステータス変更

+[Information]

+情報

+[Disconnects]

+切断

+[User kicks]

+ユーザー排除

+[Notices]

+通知

+[Log Options]

+ログオプション

+[Log timestamp]

+ログタイムスタンプ

+[Timestamp]

+タイムスタンプ

+[Other name]

+その他の名前

+[Your name]

+名前

+[Enable highlighting]

+強調表示を有効

+[Limit log text to (events):]

+ログテキストの制限 (イベント) :

 [Trim to (kB)]

 トリムする (kB):

+[Words to highlight (wildcards allowed)]

+単語を強調表示 ( ワイルドカード使用可 )

+[Enable logging to disk]

+ディスクにログを残す

+[Log directory]

+ログフォルダー

+[Other]

+その他

+[Add new rooms to group:]

+新しいルームをグループに追加 :

 [Userlist row distance (pixels):]

 ユーザーリストの行間隔 ( ピクセル ):

+[Use same style as in the message log]

+メッセージログと同じスタイルを使用

+[Use default colours]

+デフォルト色を使用

+[Use custom colours]

+カスタム色を使用

 [Popups for the Chat plugin]

 チャットプラグイン用ポップアップ

+[Timeout (s)]

+タイムアウト ( 秒 )

+[Text]

+テキスト

+[Background]

+背景

+[List]

+リスト

+[&Message]

+メッセージ (&M)

+[Clear lo&g]

+ログをクリア (&g)

+[Co&py all]

+全てコピー (&p)

+[Word lookup]

+単語検索

+[Google]

+Google

+[Wikipedia]

+Wikipedia

+[Link]

+リンク

+[Open a &new browser window]

+新規ブラウザウィンドウを開く (&n)

+[&Open in current browser window]

+現在のブラウザウィンドウを開く (&O)

+[Message]

+メッセージ

+[Undo  ]

+取り消し　

+[Redo]

+やり直し

+[Copy]

+コピー

+[Cut]

+カット

+[Paste]

+ペースト

+[Select All]

+全て選択

+[Clear]

+クリア

+[Tabs]

+タブ

+[&Close tab]

+タブを閉じる (&C)

+[C&lose other tabs]

+他のタブを閉じる (&l)

+[&Open at this position]

+この位置に開く (&O)

 ;file \src\core\stdclist\res\resource.rc

+[Hide offline users]

+オフラインユーザーを非表示

+[Hide empty groups]

+空のグループを非表示

+[Disable groups]

+グループを無効

+[Ask before deleting contacts]

+コンタクトを削除する前に確認する

+[Sort contacts by name]

+コンタクトを名前順に並べる

+[Sort contacts by status]

+コンタクトをステータス順に並べる

+[Sort contacts by protocol]

+コンタクトをプロトコル順に並べる

+[Single click interface]

+シングルクリックインターフェース

+[Always show status in tooltip]

+常にツールチップで状況を見る

+[Disable icon blinking]

+アイコン点滅を無効

+[ms delay]

+ミリ秒 遅延

+[icon when statuses differ]

+ステータスが異なる時のアイコン

+[Cycle icons every]

+アイコンの切り替え

+[seconds, when statuses differ]

+秒毎　ステータスが異なる時

+[Show multiple icons]

+複合アイコンを表示

+[Only when statuses differ]

+ステータスが異なる時のみ

+[Contact List]

+コンタクトリスト

+[System tray icon]

+システムトレイアイコン

+[System tray icon when using multiple protocols]

+複数プロトコル使用時のシステムトレイアイコン

+[Contact List Sorting]

+コンタクトリストの並び替え

+[Window]

+ウィンドウ

+[Always on top]

+常に一番前

+[Tool style main window]

+ツールスタイルのメインウィンドウ

+[Minimize to tray]

+トレイを最小化

+[Show menu bar]

+メニューバーを表示

+[Easy move]

+簡易移動

+[Show title bar]

+タイトルバーを表示

+[Title bar text:]

+タイトルラベル

+[Show drop shadow (restart required)]

+ドロップシャドウを表示(要再起動)

+[Pin to desktop]

+デスクトップに固定

+[Hide contact list after it has been idle for]

+使われなくなったコンタクトリストを非表示

+[seconds]

+秒

+[Automatically resize window to height of list]

+リストの高さで自動的にウィンドウの大きさを調整

+[maximum]

+最大

+[% of screen]

+%( 画面 )

+[Size upwards]

+サイズを上げる

+[If window is partially covered, bring to front instead of hiding]

+ウィンドウが一部隠れている場合 , 後方から前面に移動する

 [Enable docking]

 ドッキングを有効

+[Fade contact list in/out]

+コンタクトリストをフェードイン/フェードアウト

+[Transparent contact list]

+コンタクトリストを透過表示にする

+[Inactive opacity:]

+非アクティブ不透明度 ：

+[Active opacity:]

+アクティブ不透明度 :

+[Items]

+アイテム

+[Show divider between online and offline contacts]

+オンラインとオフラインのコンタクトの間に境界線を表示

+[Hot track items as mouse passes over]

+マウスの動きにあわせてアイテムをホットトラック

+[Disable drag and drop of items]

+アイテムのドラッグ＆ドロップを無効

+[Disable rename of items by clicking twice]

+ダブルクリックでアイテム名を変更しない

+[Show selection even when list is not focused]

+リストがフォーカスされていない場合も選択を表示

+[Make selection highlight translucent]

+選択したものを半透明で強調表示

+[Dim idle contacts]

+不要のコンタクトを暗くする

+['Hide Offline' means to hide:]

+' オフラインの非表示 ' で非表示にする対象 :

+[Groups]

+グループ

+[Draw a line alongside group names]

+グループ名に平行して線を引く

+[Show counts of number of contacts in a group]

+グループにあるコンタクトの総数を表示

+[Hide group counts when there are none online]

+オンラインユーザーがいない時グループ数を非表示

+[Sort groups alphabetically]

+アルファベット順にグループを並べる

+[Quicksearch in open groups only]

+オープングループのみのクイック検索

+[Indent groups by:]

+グループのインデント ：

+[pixels]

+ピクセル

+[pixels]

+ピクセル

+[Visual]

+ビジュアル

+[Scroll list smoothly]

+リストをなめらかにスクロール

+[Time:]

+時間 :

+[milliseconds]

+ミリ秒

+[Left margin:]

+左マージン :

+[Hide vertical scroll bar]

+垂直方向のスクロールバーを非表示

+[Row height:]

+行の高さ :

+[Gamma correction]

+ガンマ補正

+[Grey out entire list when:]

+リスト全体を灰色表示する :

+[Contact List Background]

+コンタクトリストの背景

+[Background colour]

+背景色

 [Selection colour]

 選択色

+[Use background image]

+背景に画像を使用

+[Stretch to width]

+幅を拡大

+[Stretch to height]

+高さを拡大

+[Tile horizontally]

+水平にタイル表示

+[Tile vertically]

+垂直にタイル表示

+[Scroll with text]

+テキストに合わせてスクロール

+[Stretch proportionally]

+比例して拡大

+[Use Windows colours]

+ウィンドウ色を使用

+[Status Bar]

+ステータスバー

+[Show status bar]

+ステータスバーを表示

+[Show icons]

+アイコンを表示

+[Show protocol names]

+プロトコル名を表示

+[Show status text]

+ステータステキストを表示

+[Right click opens status menu]

+右クリックでステータスメニューを開く

+[Right click opens Miranda NG menu]

+右クリックで Miranda NG のメニューを開く

+[Make sections equal width]

+セクションの幅を同じにする

+[Show bevels on panels]

+パネルの面取りを表示

+[Show resize grip indicator]

+サイズ変更グリップインジケータを表示

 [Ordering:]

 並び順 :

 [Contact list:]

 コンタクトリスト :

 [If window is partially covered, bring iy to front]

 ウィンドウが一部隠れている場合 , 後方から前面に移動する

+[Window:]

+ウィンドウ :

 [Contact list background:]

 コンタクトリストの背景 :

+[&Status]

+ステータス (&S)

+[&Offline\tCtrl+0]

+オフライン (&O)\tCtrl+0

+[On&line\tCtrl+1]

+オンライン (&l)\tCtrl+1

+[&Away\tCtrl+2]

+退出する (&A)\tCtrl+2

+[&NA\tCtrl+3]

+応答不可 (&N)\tCtrl+3

+[Occ&upied\tCtrl+4]

+取り込み中 (&u)\tCtrl+4

+[&DND\tCtrl+5]

+邪魔しないで (&D)\tCtrl+5

+[&Free for chat\tCtrl+6]

+チャット OK!(&F)\tCtrl+6

+[&Invisible\tCtrl+7]

+不可視 (&I)\tCtrl+7

+[On the &Phone\tCtrl+8]

+電話中 (&P)\tCtrl+8

+[Out to &Lunch\tCtrl+9]

+昼食中 (&L)\tCtrl+9

 ;file \src\core\stdfile\resource.rc

 [Send File(s)]

 送信ファイル

+[To:]

+送信者 :

 [File(s):]

 ファイル :

 [&Choose Again...]

 再選択 (&C)...

 [Total size:]

 合計サイズ :

+[&D]

+&D

+[&H]

+&H

+[Incoming File Transfer]

+着信ファイル転送

 [A&ccept]

 受信 (&c)

 [&Decline]

 減少 (&D)

+[From:]

+送信者 :

+[Date:]

+日付 :

 [Files:]

 ファイル :

 [Save to:]

 以下として保存 :

+[&A]

+&A

+[Contact menu]

+コンタクトメニュー

 [Open...]

 開く...

 [Open folder]

@@ -314,8 +898,12 @@ Miranda NG は再起動中です\nお待ちください...
 転送データはありません

 [File Already Exists]

 ファイルは既に存在しています

+[Resume]

+再開

 [Resume all]

 全て再開

+[Overwrite]

+上書き

 [Overwrite all]

 全て上書き

 [Save as...]

@@ -330,6 +918,8 @@ Miranda NG は再起動中です\nお待ちください...
 ファイルを受信したようです

 [Existing file]

 存在するファイル

+[Size:]

+サイズ :

 [Last modified:]

 最終変更 :

 [Open file]

@@ -338,8 +928,12 @@ Miranda NG は再起動中です\nお待ちください...
 ファイルのプロパティ

 [File being received]

 ファイルを受信しました

+[File Transfers]

+ファイル転送

 [Clear completed]

 完了分をクリア

+[Close]

+閉じる

 [Receiving files]

 受信ファイル

 [Received files folder:]

@@ -381,9 +975,13 @@ Miranda NG は再起動中です\nお待ちください...
 Miranda NG のバージョン情報

 [Miranda NG\n%s]

 Miranda NG\n%s

+[Credits >]

+クレジット >

 ;file \src\core\stdidle\resource.rc

 [Become idle if the following is left unattended:]

 以下が無人状態になったらアイドルになる :

+[Windows]

+Windows

 [Miranda]

 Miranda

 [Become idle if the screen saver is active]

@@ -411,16 +1009,32 @@ Miranda
 ;file \src\core\stdmsg\res\resource.rc

 [Automatically popup window when:]

 自動的にポップアップウィンドウを開く場合 :

+[In background]

+背景で

+[Close the message window on send]

+送信用メッセージウィンドウを閉じる

+[Minimize the message window on send]

+送信用メッセージウィンドウを最小化

+[Use the contact's status icon as the window icon]

+コンタクトステータスアイコンをウィンドウアイコンとして使用

 [Save the window size and location individually for each contact]

 コンタクト毎にウィンドウサイズと位置を個別に保存

+[Cascade new windows]

+新規ウィンドウをカスケード表示

 [Show 'Send' button]

 ' 送信 ' ボタンを表示

 [Show username on top row]

 ユーザー名を一番上の行に表示

 [Show toolbar buttons on top row]

 ツールバーのボタンを一番上の行に表示

+[Send message on double 'Enter']

+エンターキー 2 回でメッセージ送信

+[Send message on 'Enter']

+エンターキーでメッセージ送信

 [Show character count]

 文字数を表示

+[Show warning when message has not been received after]

+次の秒数経過してもメッセージが届かない場合警告を表示

 [Support control up/down in message area to show previously sent messages]

 以前送信したメッセージを表示する為にメッセージエリアの上下移動をサポート

 [Delete temporary contacts when closing message window]

@@ -429,32 +1043,86 @@ Miranda
 メッセージウィンドウ内でのアバターサポートを有効

 [Limit avatar height to ]

 アバターの高さを以下に制限 :

-[pixels]

-ピクセル

 [Max Number of Flashes]

 フラッシュの最大数

+[Send Error]

+エラーを送信

+[An error has occured. The protocol reported the following error:]

+エラーが発生しました。エラー内容 :

+[while sending the following message:]

+次のメッセージの送信中 :

+[Try again]

+再試行

+[Message Session]

+メッセージセッション

+[Message Window Event Log]

+メッセージウィンドウのイベントログ

+[Show names]

+名前を表示

 [Show timestamp]

 タイムスタンプを表示

 [Show dates]

 日付を表示

+[Load unread events only]

+未読のイベントのみを読み込む

+[Load number of previous events]

+前のイベントを読み込む数

+[Load previous events less than]

+以下の前のイベントを読み込む

+[minutes old]

+分前

 [Show status changes]

 ステータス変更を表示

+[Show seconds]

+秒を表示

+[Load History Events]

+イベント履歴を読み込む

 [Show Formatting]

 書式設定を表示

+[Send typing notifications to the following users when you are typing a message to them:]

+メッセージを入力中に , 入力中通知を送信するユーザー :

+[Show typing notifications when a user is typing a message]

+ユーザーがメッセージを入力中に入力通知を表示

 [Update inactive message window icons when a user is typing]

 ユーザーが入力中に非アクティブのメッセージウィンドウを更新する

+[Show typing notification when no message dialog is open]

+メッセージのないダイアログが開いたら , 入力中通知を表示

+[Flash in the system tray and in the contact list]

+システムトレイとコンタクトリストをフラッシュ

+[Show balloon popup]

+バルーンポップアップを表示

 [Save the window position for each contact]

 コンタクト毎にウィンドウ位置を保存

 [Message window behaviour:]

 メッセージウィンドウの動作 :

 [Messaging:]

 メッセージング :

+[&Open link]

+リンクを開く (&O)

+[Paste && Send]

+ペーストして送信

+[Delete]

+削除

 ;file \src\core\stduihist\resource.rc

+[Find]

+検索

 [&Find Next]

 次を検索 (&F)

 [Find What:]

 検索項目 :

+[Message History]

+メッセージ履歴

+[&Find...]

+検索 (&F)...

 ;file \src\core\stduserinfo\resource.rc

+[Add Phone Number]

+電話番号を追加

+[Enter country, area code and phone number:]

+国 , 地域コード , 電話番号を入力 :

+[Or enter a full international number:]

+もしくは , 国際番号を全て入力

+[Phone can receive SMS text messages]

+SMS テキストメッセージを受信できる電話

 [Add E-Mail Address]

 電子メールアドレスを追加

 [%s: User Details]

@@ -463,20 +1131,58 @@ Miranda
 %s\nユーザーの個人詳細情報等を表示

 [Update Now]

 今すぐ更新

+[Updating]

+更新中

+[Nickname:]

+ニックネーム :

+[First name:]

+名 :

+[Gender:]

+性別 :

+[Last name:]

+名字 :

+[Age:]

+年齢 :

+[Date of birth:]

+誕生日 :

+[Marital status:]

+結婚歴 :

+[Phone:]

+電話 :

 [Web page:]

 ウェブページ :

 [Past background:]

 過去の経緯 :

 [Interests:]

 興味あるもの :

+[About:]

+バージョン情報 :

 [My notes:]

 マイメモ :

+[Street:]

+通り :

+[City:]

+市 :

+[State:]

+州 :

+[Postal code:]

+郵便番号 :

+[Country:]

+国 :

 [Spoken languages:]

 話す言語 :

+[Timezone:]

+タイムゾーン :

 [Local time:]

 現地時間 :

 [Set custom time zone]

 カスタムタイムゾーンを設定

+[Company:]

+会社 :

+[Department:]

+部門 :

+[Position:]

+位置 :

 [Website:]

 ウェブサイト :

 ;file \src\core\stdauth\auth.cpp

@@ -488,7 +1194,15 @@ Miranda
 %s はあなたをコンタクトリストに追加しました

 [%u added you to their contact list]

 %u はあなたをコンタクトリストに追加しました

+[Alerts]

+アラート

 ;file \src\core\stdauth\authdialogs.cpp

+[View User's Details]

+ユーザーの詳細情報を表示

+[Add Contact Permanently to List]

+コンタクトを完全にリストに追加

+[<Unknown>]

+< 不明 >

 [%s added you to the contact list\n%u (%s) on %s]

 %sはあなたをコンタクトリストに追加しました\n%u ( %s ) : %s

 [%s added you to the contact list\n%u on %s]

@@ -508,13 +1222,105 @@ Miranda
 [Feature is not supported by protocol]

 機能はプロトコルにサポートされていません

 ;file \src\core\stdaway\awaymsg.cpp

+[Re&ad %s Message]

+%s メッセージを読む (&a)

 [Re&ad Status Message]

 ステータスメッセージを読む (&a)

 ;file \src\core\stdaway\sendmsg.cpp

+[I've been away since %time%.]

+%time% から離席中です

+[Give it up, I'm not in!]

+返事できません

+[Not right now.]

+%time% から取り込み中です

+[Give a guy some peace, would ya?]

+邪魔しないでください

+[I'm a chatbot!]

+チャットしたいな !

+[Yep, I'm here.]

+%time% から在席中です

+[Nope, not here.]

+いや , ここにはいないよ

+[I'm hiding from the mafia.]

+マフィアから隠れてるところだ

+[That'll be the phone.]

+電話中です

+[Mmm...food.]

+おいしいね...これ

+[idleeeeeeee]

+暇だよ

+[Status]

+ステータス

 ;file \src\core\stdchat\src\clist.cpp

+[Join chat]

+チャットに参加

+[Open chat window]

+チャットウィンドウを開く

 ;file \src\core\stdchat\src\colorchooser.cpp

+[Text colour]

+テキスト色

 ;file \src\core\stdchat\src\log.cpp

+[%s has joined]

+%s は参加しました

+[You have joined %s]

+あなたは %s に参加しました

+[%s has left]

+%s は離席しました

+[%s has disconnected]

+%s は切断しました

+[%s is now known as %s]

+%s は現在 %s です

+[You are now known as %s]

+あなたは現在 %s です

+[%s kicked %s]

+%s は %s を排除しました

+[Notice from %s: ]

+%s からの通知 :

+[ (set by %s on %s)]

+( %s を %s に設定)

+[ (set by %s)]

+( %s に設定)

+[<invalid>]

+< 不正 >

 ;file \src\core\stdchat\src\options.cpp

+[Others nicknames]

+その他のニックネーム

+[Your nickname]

+ニックネーム

+[User has joined]

+ユーザーは参加しました

+[User has left]

+ユーザーは離席しました

+[User has disconnected]

+ユーザーは切断しました

+[User kicked ...]

+ユーザーは排除されました...

+[User is now known as ...]

+ユーザーの現在の名称は次の通りです...

+[Notice from user]

+ユーザーからの通知

+[Incoming message]

+着信メッセージ

+[Outgoing message]

+発信メッセージ

+[The topic is ...]

+トピックは...

+[Information messages]

+メッセージ情報

+[User enables status for ...]

+ユーザーは次のステータスを有効にしました...

+[User disables status for ...]

+ユーザーは次のステータスを無効にしました...

+[Action message]

+アクションメッセージ

+[Highlighted message]

+強調表示されたメッセージ

+[Message typing area]

+メッセージ入力エリア

+[User list members (Online)]

+ユーザーリストメンバー ( オンライン )

+[User list members (away)]

+ユーザーリストメンバー ( 離席中 )

 [Use a tabbed interface]

 タブインターフェースを使用

 [Close tab on doubleclick]

@@ -527,12 +1333,20 @@ Miranda
 エンターキーでメッセージを送信

 [Send message by pressing the Enter key twice]

 エンターキー 2 回でメッセージ送信

+[Flash window when someone speaks]

+誰かが発言中にウィンドウをフラッシュ

+[Flash window when a word is highlighted]

+単語が強調表示されたらウィンドウをフラッシュ

+[Show list of users in the chat room]

+チャットルームのユーザーリストを表示

 [Show button for sending messages]

 メッセージ送信用ボタンを表示

 [Show buttons for controlling the chat room]

 チャットルームコントロール用ボタンを表示

 [Show buttons for formatting the text you are typing]

 入力しているテキストの書式設定ボタンを表示

+[Show button menus when right clicking the buttons]

+ボタンを右クリックした時メニューを表示

 [Show new windows cascaded]

 新しいウィンドウをカスケード表示

 [Save the size and position of chat rooms]

@@ -541,14 +1355,48 @@ Miranda
 コンタクトリストにあるルームのトピックを表示する（ サポート時のみ ）

 [Do not play sounds when the chat room is focused]

 チャットルームがフォーカスされている時音声を鳴らさない

+[Do not pop up the window when joining a chat room]

+チャットルームに参加中はウィンドウをポップアップしない

 [Toggle the visible state when double clicking in the contact list]

 コンタクトリストをダブルクリックする毎に可視状態を切り替える

 [Show contact statuses if protocol supports them]

 プロトコルがサポートしている場合 , コンタクトステータスを表示

 [Display contact status icon before user role icon]

 ユーザー役割アイコンの前にコンタクトステータスアイコンを表示

+[Prefix all events with a timestamp]

+全てのイベントの前にタイムスタンプを表示

+[Only prefix with timestamp if it has changed]

+変更された場合タイムスタンプのみプレフィックス

 [Timestamp has same colour as the event]

 タイムスタンプをイベントと同じ色にする

+[Indent the second line of a message]

+メッセージの２行目をインデントする

+[Limit user names in the message log to 20 characters]

+メッセージログ中のユーザー名を 20 文字に制限

+[Strip colors from messages in the log]

+ログのメッセージを単色表示にする

+[Show topic changes]

+トピックの変更を表示

+[Show users joining]

+参加したユーザーを表示

+[Show users disconnecting]

+切断したユーザーを表示

+[Show messages]

+メッセージを表示

+[Show actions]

+アクションを表示

+[Show users leaving]

+離席したユーザーを表示

+[Show users being kicked]

+排除されたユーザーを表示

+[Show notices]

+通知を表示

+[Show users changing name]

+名前変更したユーザーを表示

+[Show information messages]

+情報メッセージを表示

+[Show status changes of users]

+ユーザーのステータス変更を表示

 [Show icon for topic changes]

 トピック変更アイコンを表示

 [Show icon for users joining]

@@ -573,6 +1421,32 @@ Miranda
 情報メッセージ用アイコンを表示

 [Show icon for status changes]

 ステータス変更アイコンを表示

+[Show icons in tray only when the chat room is not active]

+チャットルームがアクティブではないときだけトレイにアイコンを表示

+[Show icon in tray for topic changes]

+トレイにトピック変更アイコンを表示

+[Show icon in tray for users joining]

+トレイに参加アイコンを表示

+[Show icon in tray for users disconnecting]

+トレイに通信切断アイコンを表示

+[Show icon in tray for messages]

+トレイにメッセージアイコンを表示

+[Show icon in tray for actions]

+トレイに行動アイコンを表示

+[Show icon in tray for highlights]

+トレイに強調表示アイコンを表示

+[Show icon in tray for users leaving]

+トレイに離席アイコンを表示

+[Show icon in tray for users kicking other user]

+トレイにユーザー排除アイコンを表示

+[Show icon in tray for notices ]

+トレイに通知アイコンを表示

+[Show icon in tray for name changes]

+トレイに名前変更アイコンを表示

+[Show icon in tray for information messages]

+トレイに情報メッセージアイコンを表示

+[Show icon in tray for status changes]

+トレイにステータス変更アイコンを表示

 [Chat Module]

 チャットモジュール

 [Message Background]

@@ -583,42 +1457,270 @@ Miranda
 ユーザーリストの線

 [Userlist Background (selected)]

 ユーザーリストの背景（ 選択済 ）

+[Window Icon]

+ウィンドウアイコン

+[Bold]

+太字

+[Italics]

+イタリック体

+[Underlined]

+下線付

+[Smiley button]

+顔文字ボタン

+[Room history]

+ルーム履歴

+[Room settings]

+ルーム設定

+[Event filter disabled]

+イベントフィルターを無効化

+[Event filter enabled]

+イベントフィルターを有効化

+[Hide userlist]

+ユーザーリストを非表示

+[Show userlist]

+ユーザーリストを表示

+[Icon overlay]

+アイコンオーバーレイ

+[Status 1 (10x10)]

+ステータス 1(10x10)

+[Status 2 (10x10)]

+ステータス 2(10x10)

+[Status 3 (10x10)]

+ステータス 3(10x10)

+[Status 4 (10x10)]

+ステータス 4(10x10)

+[Status 5 (10x10)]

+ステータス 5(10x10)

+[Status 6 (10x10)]

+ステータス 6(10x10)

+[Message in (10x10)]

+受信メッセージ (10x10)

+[Message out (10x10)]

+送信メッセージ (10x10)

+[Action (10x10)]

+アクション (10x10)

+[Add Status (10x10)]

+ステータス追加(10x10)

+[Remove status (10x10)]

+ステータス削除(10x10)

+[Join (10x10)]

+参加 (10x10)

+[Leave (10x10)]

+離席 (10x10)

+[Quit (10x10)]

+終了 (10x10)

+[Kick (10x10)]

+排除 (10x10)

+[Nickchange (10x10)]

+ニック変更 (10x10)

+[Notice (10x10)]

+通知 (10x10)

+[Topic (10x10)]

+トピック (10x10)

+[Highlight (10x10)]

+強調表示 (10x10)

+[Information (10x10)]

+情報 (10x10)

+[Messaging]

+メッセージング

+[Group Chats]

+グループチャット

 [Group Chats Log]

 グループチャットログ

 [Options for using a tabbed interface]

 タブインターフェース使用時のオプション

+[Appearance and functionality of chat room windows]

+チャットルームウィンドウの外観と機能

+[Appearance of the message log]

+メッセージログの外観

 [Icons to display in the message log]

 メッセージログに表示するアイコン

+[Icons to display in the tray]

+トレイ表示用アイコン

+[Select Folder]

+フォルダーを選択

+[Message Sessions]

+メッセージセッション

+[Group chats]

+グループチャット

+[General]

+全般

 [Chat Log]

 チャットログ

 [Chat]

 チャット

+[Popups]

+ポップアップ

+[Message is highlighted]

+メッセージを強調表示

+[User has performed an action]

+ユーザーはアクションを実行しました

+[User has kicked some other user]

+ユーザーは他のユーザーを排除しました

+[User's status was changed]

+ユーザーステータスは変更されました

+[User has changed name]

+ユーザーは名前を変更しました

+[User has sent a notice]

+ユーザーは通知を送信しました

+[The topic has been changed]

+トピックは変更されています

 ;file \src\core\stdchat\src\services.cpp

+[&Join]

+参加する (&J)

 ;file \src\core\stdchat\src\tools.cpp

+[%s wants your attention in %s]

+%s はあなたに %s について注意を求めています

+[%s speaks in %s]

+%s は %s で話します

+[%s has joined %s]

+%s は %s に参加しました

+[%s has left %s]

+%s は %s を離席しました

+[%s kicked %s from %s]

+%s は %s を %s から排除しました

+[Notice from %s]

+%s からの通知

+[Topic change in %s]

+%s のトピック変更

+[Information in %s]

+%s についての情報

+[%s says: %s]

+%s の発言 : %s

+[%s has left (%s)]

+%s は離席しました ( %s )

+[%s has disconnected (%s)]

+%s は切断しました ( %s )

+[%s kicked %s (%s)]

+%s は %s を排除しました ( %s )

+[Notice from %s: %s]

+%s からの通知 :%s

+[No word to look up]

+検索語なし

 ;file \src\core\stdchat\src\window.cpp

+[Insert a smiley]

+顔文字を挿入

+[Make the text bold (CTRL+B)]

+テキストを太字にする (CTRL+B)

+[Make the text italicized (CTRL+I)]

+テキストを斜体にする (CTRL+I)

+[Make the text underlined (CTRL+U)]

+テキストに下線を引く (CTRL+U)

+[Select a background color for the text (CTRL+L)]

+テキストの背景色を選択 (CTRL+L)

+[Select a foreground color for the text (CTRL+K)]

+テキストの文字色を選択 (CTRL+K)

+[Show the history (CTRL+H)]

+履歴を表示 (CTRL+H)

+[Show/hide the nicklist (CTRL+N)]

+ニックリストを表示 / 非表示 (CTRL+N)

+[Control this room (CTRL+O)]

+このルームを管理する (CTRL+O)

+[Enable/disable the event filter (CTRL+F)]

+イベントフィルターの有効 / 無効 (CTRL+F)

 [Close current tab (CTRL+F4)]

 現在のタブを閉じる (CTRL+F4)

+[%s: Chat Room (%u user)]

+%s : チャットルーム (%u ユーザー )

+[%s: Chat Room (%u users)]

+%s : チャットルーム (%u ユーザー )

+[%s: Message Session]

+%s : メッセージセッション

+[%s: Message Session (%u users)]

+%s : メッセージセッション (%u ユーザー )

+[Nick name]

+ニックネーム

+[Unique id]

+固有 ID

 ;file \src\core\stdclist\src\clcfonts.cpp

+[Standard contacts]

+標準コンタクト

+[Online contacts to whom you have a different visibility]

+異なる可視設定のユーザーに対するオンラインコンタクト

+[Offline contacts]

+オフラインコンタクト

+[Contacts which are 'not on list']

+' リストにない ' コンタクト

+[Group member counts]

+グループメンバー数

+[Dividers]

+境界線

+[Offline contacts to whom you have a different visibility]

+異なる可視設定のユーザーに対するオフラインコンタクト

+[Selected Text]

+選択されたテキスト

+[Hottrack Text]

+ホットトラックテキスト

+[Quicksearch Text]

+クイック検索テキスト

 ;file \src\core\stdclist\src\clcopts.cpp

+[Not focused]

+非フォーカス

+[Offline]

+オフライン

+[Online]

+オンライン

+[Away]

+離席中

+[NA]

+応答不可

+[Occupied]

+取り込み中

+[DND]

+邪魔しないで

+[Free for chat]

+チャット OK!

+[Invisible]

+不可視

+[Out to lunch]

+昼食中

+[On the phone]

+電話中

+[List Background]

+リストの背景

 ;file \src\core\stdclist\src\clistopts.cpp

+[Global]

+グローバル

 ;file \src\core\stdclist\src\cluiopts.cpp

 ;file \src\core\stdemail\email.cpp

 [User has not registered an e-mail address]

 ユーザーは電子メールアドレスを登録していません

+[Send e-mail]

+電子メールの送信

 [&E-mail]

 電子メール (&E)

 ;file \src\core\stdfile\file.cpp

 [File from %s]

 送信者 %s のファイル

+[bytes]

+バイト

+[&File]

+ファイル (&F)

 [File &Transfers...]

 ファイル転送 (&T)...

+[Incoming]

+着信

+[Complete]

+完了

+[Error]

+エラー

 ;file \src\core\stdfile\fileexistsdlg.cpp

 [%s File]

 %s ファイル

+[All Files]

+全てのファイル

 ;file \src\core\stdfile\fileopts.cpp

+[Executable Files]

+実行可能ファイル

+[Events]

+イベント

 ;file \src\core\stdfile\filerecvdlg.cpp

 [My Received Files]

 受信ファイル

+[View User's History]

+ユーザーの履歴を表示

+[User Menu]

+ユーザーメニュー

 [Cancelled]

 キャンセルしました

 ;file \src\core\stdfile\filesenddlg.cpp

@@ -639,10 +1741,14 @@ Miranda
 接続待ち中です...

 [Unable to initiate transfer.]

 転送開始ができません

+[sec]

+秒

 [remaining]

 残り

 [Decision sent]

 判断を送信

+[Connecting...]

+接続中...

 [Connecting to proxy...]

 プロキシに接続中...

 [Connected]

@@ -653,6 +1759,10 @@ Miranda
 次のファイルに移動中...

 [File already exists]

 ファイルは既に存在します

+[Sending...]

+送信中...

+[Receiving...]

+受信中...

 [File transfer denied]

 ファイル転送は拒否されました

 [File transfer failed]

@@ -668,7 +1778,11 @@ Miranda
 [Transfer and virus scan complete]

 転送とウイルス検知が完了しました

 ;file \src\core\stdfile\ftmanager.cpp

+[Outgoing]

+発信

 ;file \src\core\stdhelp\about.cpp

+[< Copyright]

+< 著作権

 ;file \src\core\stdhelp\help.cpp

 [&About...]

 バージョン情報 (&A)...

@@ -679,33 +1793,115 @@ Miranda NG ホームページ
 [&Report Bug]

 バグ報告 (&R)

 ;file \src\core\stdidle\idle.cpp

+[Idle]

+アイドル

 ;file \src\core\stdmsg\src\cmdlist.cpp

+[The message send timed out.]

+メッセージの送信はタイムアウトしました

 ;file \src\core\stdmsg\src\globals.cpp

+[Incoming message (10x10)]

+着信メッセージ (10x10)

+[Outgoing message (10x10)]

+発信メッセージ (10x10)

 ;file \src\core\stdmsg\src\msgdialog.cpp

+[Last message received on %s at %s.]

+最終メッセージを%s %sに受信

+[signed off (was %s)]

+サインオフ (%s)

+[signed on (%s)]

+サインオン (%s)

+[is now %s (was %s)]

+は現在 %s (旧 %s)

+[%s is typing a message...]

+%s はメッセージを入力中...

 ;file \src\core\stdmsg\src\msglog.cpp

+[File sent]

+ファイル送信

+[File received]

+ファイル受信

 ;file \src\core\stdmsg\src\msgoptions.cpp

+[Outgoing messages]

+発信メッセージ

+[Incoming messages]

+着信メッセージ

+[Outgoing name]

+発信名

+[Outgoing time]

+発信時間

+[Outgoing colon]

+発信コロン

+[Incoming name]

+名前を着信

+[Incoming time]

+時間を着信

+[Incoming colon]

+着信コロン

+[Message area]

+メッセージエリア

+[Message Log]

+メッセージログ

+[** New contacts **]

+** 新しいコンタクト **

+[** Unknown contacts **]

+** 不明なコンタクト **

+[Show balloon popup (unsupported system)]

+バルーンポップアップを表示 ( 未サポートシステム )

 [Messaging Log]

 メッセージングログ

+[Typing Notify]

+入力中通知

 ;file \src\core\stdmsg\src\msgs.cpp

+[Message from %s]

+%s からのメッセージ

+[%s is typing a message]

+%s はメッセージを入力中

+[Typing Notification]

+入力中通知

+[Miranda could not load the built-in message module, riched20.dll is missing. If you are using Windows 95 or WINE please make sure you have riched20.dll installed. Press 'Yes' to continue loading Miranda.]

+Miranda は組み込みメッセージモジュールの読み込みができませんでした。riched20.dll が見つかりません。Windows 95 か WINE を使用中の場合は , riched20.dll がインストールされているかどうか確認してください。Miranda の読み込みを続けるには「はい」を押してください。

+[Instant messages]

+インスタントメッセージ

+[Incoming (Focused Window)]

+着信 ( フォーカス中のウィンドウ )

+[Incoming (Unfocused Window)]

+着信 ( 非フォーカスウィンドウ )

+[Incoming (New Session)]

+着信 ( 新規セッション )

+[Message send error]

+メッセージ送信エラー

 ;file \src\core\stdmsg\src\msgtimedout.cpp

+[An unknown error has occured.]

+不明なエラーが発生しました

 ;file \src\core\stduihist\history.cpp

+[Invalid Message]

+不正なメッセージ

 [Outgoing Message]

 発信メッセージ

 [Incoming Message]

 着信メッセージ

+[Outgoing URL]

+発信 URL

+[Incoming URL]

+着信 URL

 [Outgoing File]

 発信ファイル

 [Incoming File]

 着信ファイル

+[History for %s]

+%s の履歴

 [Are you sure you want to delete this history item?]

 この履歴項目を本当に削除しますか ?

 [Delete History]

 履歴を削除

+[View &History]

+履歴の表示 (&H)

 ;file \src\core\stdurl\url.cpp

 [URL from %s]

 %sからの URL

 [Web Page Address (&URL)]

 ウェブページアドレス (URL)(&U)

+[URL]

+URL

 ;file \src\core\stdurl\urldialogs.cpp

 [Send URL to]

 URL を送信 :

@@ -714,12 +1910,18 @@ URL を送信 :
 ;file \src\core\stduserinfo\contactinfo.cpp

 [Edit E-Mail Address]

 電子メールアドレスを編集

+[Edit Phone Number]

+電話番号を編集

 [The phone number should start with a + and consist of numbers, spaces, brackets and hyphens only.]

 電話番号は , 先頭は + で , 数字 , 空白 , []  , ハイフンのみで構成されていなければなりません

+[Invalid Phone Number]

+電話番号が不正です

 [Primary]

 第 1

 [Custom %d]

 カスタム %d

+[Fax]

+Fax

 [Mobile]

 モバイル

 [Work Phone]

@@ -727,37 +1929,79 @@ URL を送信 :
 [Work Fax]

 仕事用ファックス

 ;file \src\core\stduserinfo\stdinfo.cpp

+[Male]

+男性

+[Female]

+女性

+[<not specified>]

+< 指定なし >

+[Summary]

+要約

+[Contact]

+コンタクト

+[Location]

+場所

+[Work]

+仕事

+[Background info]

+背景情報

+[Notes]

+メモ

 ;file \src\core\stduserinfo\userinfo.cpp

+[Owner]

+オーナー

+[View/Change My &Details...]

+詳細情報の表示 / 変更 (&D)...

 ;file \src\core\stduseronline\useronline.cpp

 [%s is Online]

 %s はオンラインです

 ;file \src\modules\addcontact\addcontact.cpp

+[Add Contact]

+コンタクトを追加

+[Please authorize my request and add me to your contact list.]

+リクエストを認証して , 私をあなたのコンタクトリストに追加してください

 ;file \src\modules\clist\clcitems.cpp

 ;file \src\modules\clist\clistmenus.cpp

 [Custom status]

 カスタムステータス

+[%s (locked)]

+%s ( ロック中 )

 ;file \src\modules\clist\clistmod.cpp

-[This plugin requires db3x plugin version 0.5.1.0 or later]

-このプラグインには db3x プラグインバージョン 0.5.1.0 以降が必要です

 ;file \src\modules\clist\clistsettings.cpp

+[(Unknown Contact)]

+( 不明なコンタクト )

 ;file \src\modules\clist\clisttray.cpp

+[&Main Menu]

+メインメニュー (&M)

 ;file \src\modules\clist\clui.cpp

 [This contact is on an instant messaging system which stores its contact list on a central server. The contact will be removed from the server and from your contact list when you next connect to that network.]

 このコンタクトは , サーバー上のコンタクトリストに保存されているインスタントメッセージシステム上にあります。そのため , あなたが次回該当するネットワークに接続した際に , サーバーとあなたのコンタクトリストから削除されます

 [De&lete]

 削除 (&l)

+[&Rename]

+名前変更 (&R)

 [&Add permanently to list]

 完全にリストに追加 (&A)

 ;file \src\modules\clist\contacts.cpp

+[Nick]

+ニックネーム

+[E-mail]

+電子メール

+['(Unknown Contact)']

+'( 不明なコンタクト )'

 ;file \src\modules\clist\genmenu.cpp

 ;file \src\modules\clist\genmenuopt.cpp

 [Menus]

 メニュー

+[Customize]

+カスタマイズ

 ;file \src\modules\clist\groups.cpp

 [New Group]

 新規グループ

 [Are you sure you want to delete group '%s'?  This operation can not be undone.]

 本当にグループ ' %s ' を削除しますか ? この操作は元に戻せません

+[Delete Group]

+グループの削除

 [You already have a group with that name. Please enter a unique name for the group.]

 その名前のグループは既に存在しています。重複しないグループ名を入力してください

 [Rename Group]

@@ -768,6 +2012,8 @@ URL を送信 :
 ;file \src\modules\clist\movetogroup.cpp

 [&Move to Group]

 グループに移動 (&M)

+[<Root Group>]

+< ルートグループ >

 ;file \src\modules\database\database.cpp

 [Miranda is unable to open '%s' because you do not have any profile plugins installed.\nYou need to install dbx_3x.dll or equivalent.]

 Miranda は ' %s ' を開けませんでした。プロファイルプラグインがインストールされていません\ndbx_3x.dllもしくは , それに相当するものをインストールしてください

@@ -803,8 +2049,12 @@ Miranda はプロファイルを開けませんでした
 プロファイル ' %s ' は作成できません。エラー : %x

 [Problem creating profile]

 プロファイル作成時の不具合

+[&Create]

+作成 (&C)

 [<In Use>]

 < 使用中 >

+[Size]

+サイズ

 [Created]

 作成済

 [Modified]

@@ -824,17 +2074,25 @@ Miranda NG ユーザープロファイルを選択もしくは新規作成する
 [Chat Activity]

 チャットのアクティビティ

 ;file \src\modules\extraicons\options_ei.cpp

+[Extra icons]

+追加アイコン

 ;file \src\modules\findadd\findadd.cpp

 [You haven't filled in the search field. Please enter a search term and try again.]

 検索フィールドが未入力です。検索条件を入力して再試行してください

+[Search]

+検索

 [Results]

 結果

 [There are no results to display.]

 表示する結果がありません

+[Searching]

+検索中

 [All Networks]

 全ネットワーク

 [Handle]

 ハンドル

+[&Find/Add Contacts...]

+コンタクトを検索 / 追加 (&F)...

 ;file \src\modules\findadd\searchresults.cpp

 [Could not start a search on '%s', there was a problem - is %s connected?]

 '%s' について検索開始できません。問題が発生しました - %s は接続していますか ?

@@ -851,10 +2109,18 @@ Miranda NG ユーザープロファイルを選択もしくは新規作成する
 [No users found]

 ユーザーは発見できませんでした

 ;file \src\modules\fonts\FontOptions.cpp

+[Failed to create file]

+ファイルの作成に失敗しました

+[<none>]

+< なし >

 [Configuration Files]

 ファイル設定

+[Text Files]

+テキストファイル

 [Error writing file]

 ファイル書き込みエラー

+[Fonts & Colors]

+フォントと色

 [Sample Text]

 サンプルテキスト

 [Fonts]

@@ -864,6 +2130,10 @@ Miranda NG ユーザープロファイルを選択もしくは新規作成する
 [Icon Sets]

 アイコン設定

 ;file \src\modules\ignore\ignore.cpp

+[** All contacts **]

+** 全てのコンタクト **

+[Contacts]

+コンタクト

 ;file \src\modules\netlib\netliblog.cpp

 [(Miranda Core Logging)]

 ( Miranda コアログ )

@@ -874,6 +2144,8 @@ Miranda NG ユーザープロファイルを選択もしくは新規作成する
 ;file \src\modules\netlib\netlibopts.cpp

 [<All connections>]

 < 全ての接続 >

+[Network]

+ネットワーク

 ;file \src\modules\netlib\netlibssl.cpp

 [Client cannot decode host message. Possible causes: Host does not support SSL or requires not existing security package]

 クライアントはホストメッセージをでコードできませんでした。考えられる原因 : ホストは SSL をサポートしていない , もしくは存在していないセキュリティパッケージを要求している

@@ -884,6 +2156,10 @@ Miranda NG ユーザープロファイルを選択もしくは新規作成する
 読み込み中... %d%%

 [%s options]

 %s オプション

+[Miranda NG Options]

+Miranda NG オプション

+[&Options...]

+オプション (&O)...

 ;file \src\modules\plugins\newplugins.cpp

 ['%s' is disabled, re-enable?]

 '%s' は無効です。有効にしますか ?

@@ -898,6 +2174,10 @@ Miranda プラグインを有効にしますか ?
 ;file \src\modules\plugins\pluginopts.cpp

 [Plugin]

 プラグイン

+[Version]

+バージョン

+[Plugins]

+プラグイン

 ;file \src\modules\protocols\protoopts.cpp

 [WARNING! The account is going to be deleted. It means that all its settings, contacts and histories will be also erased.\n\nAre you absolutely sure?]

 警告 ! アカウントは削除されようとしています。全ての設定 , コンタクト , 履歴も削除されます\n\n本当によろしいですか ?

@@ -907,6 +2187,8 @@ Miranda プラグインを有効にしますか ?
 このアカウントはレガシプロトコルプラグインを使用しています。基本設定を変更するには Miranda NG のオプションダイアログを使用して下さい

 [Welcome to Miranda NG's account manager!\n Here you can set up your IM accounts.\n\n Select an account from the list on the left to see the available options. Alternatively, just click on the Plus sign underneath the list to set up a new IM account.]

 Miranda NG のアカウントマネージャーにようこそ !\nここで IM アカウントのセットアップができます\n\n利用可能なオプションを見るには , 左にあるリストの中からアカウントを選択してください。もしくは , リストの下にある + 印をクリックして新規 IM アカウントをセットアップしてください

+[Create new account]

+新規アカウントを作成する

 [Editing account]

 アカウントの編集中

 [Upgrading account]

@@ -915,14 +2197,26 @@ Miranda NG のアカウントマネージャーにようこそ !\nここで IM �
 アカウントは無効です。オプションにアクセスするにはアクティブにしてください

 [New account]

 新規アカウント

+[Edit]

+編集

+[Remove account]

+アカウントの削除

 [Configure...]

 設定...

 [Upgrade account]

 アカウントのアップグレード

+[Protocol]

+プロトコル

 [Account ID]

 アカウントID

+[<unknown>]

+< 不明 >

 [Protocol is not loaded.]

 プロトコルは読み込まれていません !

+[Rename]

+名前の変更

+[Configure]

+設定

 [Upgrade]

 アップグレード

 [Account is online. Disable account?]

@@ -940,23 +2234,35 @@ Miranda NG のアカウントマネージャーにようこそ !\nここで IM �
 他のショートカットを追加

 [Scope:]

 適用範囲 :

+[System]

+システム

 [Actions:]

 操作 :

 [Add binding]

 バインドを追加

+[Modify]

+変更

 [System scope]

 システムの適用範囲

 [Miranda scope]

 Miranda の適用範囲

 ;file \src\modules\skin\skinicons.cpp

+[User Online]

+オンラインユーザー

 [Group (Open)]

 グループ ( オープン )

 [Group (Closed)]

 グループ ( クローズ )

 [Connecting]

 接続中

+[User Details]

+ユーザーの詳細情報

+[History]

+履歴

 [Down Arrow]

 下向き矢印

+[Find User]

+ユーザー検索

 [Send E-mail]

 電子メールを送信

 [SMS]

@@ -967,6 +2273,8 @@ SMS
 チェック

 [No Tick]

 チェックなし

+[Help]

+ヘルプ

 [Miranda Website]

 Miranda ウェブサイト

 [Small Dot]

@@ -987,22 +2295,430 @@ ANSI プラグイン
 ハイド表示

 [Exit]

 終了

+[Main Menu]

+メインメニュー

 [Leave chat]

 チャットから離席

 [Move to Group]

 グループに移動

+[On]

+オン

+[Off]

+オフ

+[Frames]

+フレーム

+[Request authorization]

+認証リクエスト

+[Grant authorization]

+権限の承認

+[Revoke authorization]

+認証の取消

 [Locked status]

 ロック済ステータス

 [%s Icons]

 %s アイコン

 ;file \src\modules\skin\sounds.cpp

+[Sound Files]

+音声ファイル

 ;file \src\modules\utils\bmpfilter.cpp

+[You need an image services plugin to process PNG images.]

+PNG 形式の画像を使用するには画像サービスのプラグインが必要です

 [All Bitmaps]

 全てのビットマップ

+[Windows Bitmaps]

+Windows 形式ビットマップ

+[JPEG Bitmaps]

+JPEG ビットマップ

+[GIF Bitmaps]

+GIF 形式

+[PNG Bitmaps]

+PNG 形式

 ;file \src\modules\utils\timezones.cpp

 [<unspecified>]

 < 指定なし >

 ;file \src\modules\utils\utils.cpp

+[Unspecified]

+未指定

+[Unknown]

+不明

+[Afghanistan]

+アフガニスタン

+[Albania]

+アルバニア

+[Algeria]

+アルジェリア

+[Andorra]

+アンドラ

+[Angola]

+アンゴラ

+[Anguilla]

+アングィラ島

+[Antigua and Barbuda]

+アンチグアバーブーダ

+[Argentina]

+アルゼンチン

+[Armenia]

+アルメニア

+[Aruba]

+アルバ

+[Australia]

+オーストラリア

+[Austria]

+オーストリア

+[Azerbaijan]

+アゼルバイジャン

+[Bahamas]

+バハマ

+[Bahrain]

+バーレーン

+[Bangladesh]

+バングラディシュ

+[Barbados]

+バルバドス

+[Belarus]

+ベラルーシ

+[Belgium]

+ベルギー

+[Belize]

+ベリーズ

+[Benin]

+ベナン

+[Bermuda]

+バミューダ諸島

+[Bhutan]

+ブータン

+[Bosnia and Herzegovina]

+ボスニア・ヘルツェゴビナ

+[Botswana]

+ボスワナ

+[Brazil]

+ブラジル

+[Bulgaria]

+ブルガリア

+[Burkina Faso]

+ブルキナファソ

+[Burundi]

+ブルンジ

+[Cambodia]

+カンボジア

+[Cameroon]

+カメルーン

+[Canada]

+カナダ

+[Cayman Islands]

+ケイマン諸島

+[Central African Republic]

+中央アフリカ共和国

+[Chad]

+チャド

+[China]

+中国

 [Cocos (Keeling) Islands]

 ココス(キーリング)諸島

+[Colombia]

+コロンビア

+[Comoros]

+コモロ

+[Cook Islands]

+クック諸島

+[Costa Rica]

+コスタリカ

+[Croatia]

+クロアチア

+[Cuba]

+キューバ

+[Curacao]

+キュラソー島

+[Czech Republic]

+チェコ共和国

+[Denmark]

+デンマーク

+[Djibouti]

+ジブチ

+[Dominica]

+ドミニカ

+[Dominican Republic]

+ドミニカ共和国

+[Ecuador]

+エクアドル

+[Egypt]

+エジプト

+[El Salvador]

+エルサルバドル

+[Equatorial Guinea]

+赤道ギニア

+[Eritrea]

+エリトリア

+[Estonia]

+エストニア

+[Ethiopia]

+エチオピア

+[Fiji]

+フィジー

+[Finland]

+フィンランド

+[France]

+フランス

+[French Guiana]

+仏領ギアナ

+[French Polynesia]

+仏領ポリネシア

+[Gabon]

+ガボン

+[Gambia]

+ガンビア

+[Georgia]

+グルジア

+[Germany]

+ドイツ

+[Ghana]

+ガーナ

+[Gibraltar]

+ジブラルタル

+[Greece]

+ギリシャ

+[Greenland]

+グリーンランド

+[Grenada]

+グレナダ

+[Guadeloupe]

+グアドループ島

+[Guatemala]

+グアテマラ

+[Guinea]

+ギニア

+[Guinea-Bissau]

+ギニアビサウ

+[Guyana]

+ガイアナ

+[Haiti]

+ハイチ

+[Honduras]

+ホンデュラス

+[Hong Kong]

+香港

+[Hungary]

+ハンガリー

+[Iceland]

+アイスランド

+[India]

+インド

+[Indonesia]

+インドネシア

+[Iraq]

+イラク

+[Ireland]

+アイルランド

+[Israel]

+イスラエル

+[Italy]

+イタリア

+[Jamaica]

+ジャマイカ

+[Japan]

+日本

+[Jordan]

+ヨルダン

+[Kazakhstan]

+カザフスタン

+[Kenya]

+ケニア

+[Kiribati]

+キリバス

+[Kuwait]

+クウェート

+[Kyrgyzstan]

+キルギスタン

+[Latvia]

+ラトビア

+[Lebanon]

+レバノン

+[Lesotho]

+レソト

+[Liberia]

+リベリア

+[Liechtenstein]

+リヒテンシュタイン

+[Lithuania]

+リトアニア

+[Luxembourg]

+ルクセンブルグ

+[Madagascar]

+マダガスカル

+[Malawi]

+マラウイ

+[Malaysia]

+マレーシア

+[Maldives]

+モルディブ

+[Mali]

+マリ

+[Malta]

+マルタ

+[Marshall Islands]

+マーシャル諸島

+[Martinique]

+マルティニーク島

+[Mauritania]

+モーリタニア

+[Mauritius]

+モーリシャス

+[Mexico]

+メキシコ

+[Micronesia, Federated States of]

+ミクロネシア連邦

+[Moldova, Republic of]

+モルドバ共和国

+[Monaco]

+モナコ

+[Mongolia]

+モンゴル

+[Montserrat]

+モントセラト

+[Morocco]

+モロッコ

+[Mozambique]

+モザンビーク

+[Myanmar]

+ミャンマー

+[Namibia]

+ナミビア

+[Nauru]

+ナウル

+[Nepal]

+ネパール

+[Netherlands]

+オランダ

+[New Caledonia]

+ニューカレドニア

+[New Zealand]

+ニュージーランド

+[Nicaragua]

+ニカラグア

+[Niger]

+ニジェール

+[Nigeria]

+ナイジェリア

+[Niue]

+ニウエ

+[Norway]

+ノルウェイ

+[Oman]

+オマーン

+[Pakistan]

+パキスタン

+[Palau]

+パラオ

+[Panama]

+パナマ

+[Papua New Guinea]

+パプアニューギニア

+[Paraguay]

+パラグアイ

+[Peru]

+ペルー

+[Philippines]

+フィリピン

+[Poland]

+ポーランド

+[Portugal]

+ポルトガル

+[Puerto Rico]

+プエルトリコ

+[Qatar]

+カタール

+[Romania]

+ルーマニア

+[Rwanda]

+ルワンダ

+[Saint Kitts and Nevis]

+セントクリストファー・ネイビス

+[Saint Lucia]

+セントルシア

+[Saint Pierre and Miquelon]

+サンピエール島・ミクロン島

+[Saint Vincent and the Grenadines]

+セントビンセントおよびグレナディーン諸島

+[San Marino]

+サン・マリノ

+[Sao Tome and Principe]

+サントメプリンシペ

+[Saudi Arabia]

+サウジアラビア

+[Senegal]

+セネガル

+[Seychelles]

+セイシェル

+[Sierra Leone]

+シエラ・レオネ

+[Singapore]

+シンガポール

+[Slovakia]

+スロバキア

+[Slovenia]

+スロベニア

+[Solomon Islands]

+ソロモン諸島

+[Somalia]

+ソマリア

+[South Africa]

+南アフリカ

+[Spain]

+スペイン

+[Sri Lanka]

+スリランカ

+[Sudan]

+スーダン

+[Suriname]

+スリナム

+[Swaziland]

+スワジランド

+[Sweden]

+スウェーデン

+[Switzerland]

+スイス

+[Syrian Arab Republic]

+シリアアラブ共和国

+[Tajikistan]

+タジキスタン

+[Thailand]

+タイ

+[Togo]

+トーゴ

+[Tokelau]

+トケラウ諸島

+[Tonga]

+トンガ

+[Trinidad and Tobago]

+トリニダード・トバゴ

+[Tunisia]

+チュニジア

+[Turkey]

+トルコ

+[Turkmenistan]

+トルクメニスタン

+[Turks and Caicos Islands]

+タークス・カイコス諸島

+[Tuvalu]

+ツバル

+[Uganda]

+ウガンダ

+[Ukraine]

+ウクライナ

+[United Arab Emirates]

+アラブ首長国連邦

+[United Kingdom]

+イギリス

+[Uruguay]

+ウルグアイ

+[Uzbekistan]

+ウズベキスタン

+[Vanuatu]

+バヌアツ

+[Yemen]

+イエメン

+[Zambia]

+ザンビア

+[Zimbabwe]

+ジンバブエ

 ;file \src\modules\visibility\visibility.cpp

diff --git a/langpacks/japanese/=DUPES=.txt b/langpacks/japanese/=DUPES=.txt
deleted file mode 100644
index 406f4a51a9..0000000000
--- a/langpacks/japanese/=DUPES=.txt
+++ /dev/null
@@ -1,1725 +0,0 @@
-

-[OK]

-OK

-[Cancel]

-Cancel

-[&Add]

-追加 (&A)

-[&Cancel]

-Cancel(&C)

-[Send authorization request]

-認証リクエストを送信

-[Custom name:]

-カスタム名 :

-[Group:]

-グループ :

-[Options]

-オプション

-[Authorization Request]

-認証リクエスト

-[Delete Contact]

-コンタクトの削除

-[&Yes]

-はい (&Y)

-[&No]

-いいえ (&N)

-[Hide from list only, in order to keep their history and ignore/visibility settings]

-履歴及び , 無視 / 可視設定を維持するためのみのリストを非表示

-[Use Options->Ignore (expert mode) to unhide contacts.]

-表示コンタクトに対してオプション -> 無視 ( エキスパートモード ) を使用

-[Are you sure you want to delete %s?]

-%sを削除してよろしいですか？

-[This will erase all history and settings for this contact!]

-このコンタクトに対する全てのヒストリ及び設定を消去します！

-[&Exit]

-終了 (&E)

-[Search:]

-検索 :

-[E-mail address]

-電子メールアドレス

-[Name]

-名前

-[Nick:]

-ニック :

-[Advanced]

-詳細

-[Advanced >>]

-詳細 >>

-[&Search]

-検索 (&S)

-[More options]

-追加オプション

-[Custom]

-カスタム

-[Apply]

-適用

-[Install Database Settings]

-データベース設定をインストール

-[Yes]

-はい

-[No]

-いいえ

-[A file containing new database settings has been placed in the Miranda NG directory.]

-新規データベースの設定ファイルは Miranda NG フォルダー内にあります

-[Do you want to import the settings now?]

-今すぐ設定をインポートしますか ？

-[No to all]

-全てをいいえ

-[&View contents]

-コンテンツを見る (&V)

-[Security systems to prevent malicious changes are in place and you will be warned before changes that are not known to be safe.]

-悪意のある変更を防ぐためにセキュリティシステムを内蔵されています。安全が保証されていない変更が行なわれる際に警告します

-[Database Setting Change]

-データベースの設定変更

-[Database settings are being imported from]

-データベースの設定は以下からインポート中

-[This file wishes to change the setting]

-このファイルは設定変更が必要です

-[to the value]

-割り当て

-[Do you want to allow this change?]

-この変更を許可しますか ?

-[&Allow all further changes to this section]

-このセクションへの全ての追加変更を許可する (&A)

-[Cancel Import]

-インポートをキャンセル

-[Database Import Complete]

-データベースのインポートが完了しました

-[The import has completed from]

-以下からのインポートは完了しました :

-[What do you want to do with the file now?]

-このファイルに何をしますか？

-[&Recycle]

-リサイクル (&R)

-[&Delete]

-削除 (&D)

-[&Move/Rename]

-移動 / 名称変更 (&M)

-[&Leave]

-終了する (&L)

-[Show]

-表示

-[File]

-ファイル

-[Sounds]

-音声

-[&Preview]

-プレビュー (&P)

-[Name:]

-名前 :

-[Icons]

-アイコン

-[The following events are being ignored:]

-無視するイベントを選択 :

-[Messages]

-メッセージ

-[URLs]

-URL

-[Files]

-ファイル

-[None]

-なし

-[Ignore]

-無視

-[Typing]

-入力中

-[Visibility]

-可視状態

-[To]

-宛

-[Type:]

-タイプ :

-[Host:]

-ホスト :

-[Port:]

-ポート :

-[Username:]

-ユーザー名 :

-[Password:]

-パスワード :

-[You will need to reconnect for the changes you have made on this page to take effect.]

-このページに行った変更を反映するには , 再接続が必要です

-[Profile]

-プロファイル

-[Description:]

-説明 :

-[Author(s):]

-作成者 :

-[E-mail:]

-電子メール :

-[Homepage:]

-Homepage:

-[Unique ID:]

-固有 ID:

-[Copyright:]

-著作権 :

-[Please restart Miranda NG for your changes to take effect.]

-変更を反映するには , Miranda NG を再起動してください

-[Undo]

-取り消し

-[Reset]

-リセット

-[Export...]

-エクスポート...

-[Text Color]

-テキスト色

-[Font]

-フォント

-[Effects]

-効果

-[&Apply]

-適用 (&A)

-[&Help]

-ヘルプ (&H)

-[Warning!\r\nThis MenuObject not support user defined options.]

-警告 !\r\nこのメニューオブジェクトはユーザーの定義したオプションではサポートされていません

-[Service:]

-サービス :

-[Default]

-デフォルト

-[Set]

-設定

-[Add]

-追加

-[Remove]

-削除

-[Hotkeys]

-ホットキー

-[Accounts]

-アカウント

-[&Edit]

-編集 (&E)

-[&Options]

-オプション (&O)

-[&Remove...]

-削除 (&R)...

-[Miranda NG]

-Miranda NG

-[Close]

-閉じる

-[Effect:]

-効果 :

-[opacity:]

-不透明度 :

-[Tray]

-トレイ

-[&Hide/Show]

-表示 / 非表示 (&H)

-[E&xit]

-終了 (&x)

-[Nowhere]

-なし

-[&New Group]

-新規グループ (&N)

-[&Hide Offline Users]

-オフラインユーザーを非表示 (&H)

-[Hide &Offline Users out here]

-ここにいないオフラインユーザーを非表示 (&O)

-[Hide &Empty Groups]

-空のグループを非表示 (&E)

-[Disable &Groups]

-グループを無効 (&G)

-[Hide Miranda]

-Miranda を非表示

-[Group]

-グループ

-[&New Subgroup]

-新規サブグループ (&N)

-[&Hide Offline Users in here]

-ここのオフラインユーザーを非表示 (&H)

-[&Rename Group]

-グループ名を変更 (&R)

-[&Delete Group]

-グループを削除 (&D)

-[User &Details]

-ユーザーの詳細情報 (&D)

-[Log]

-ログ

-[&Copy]

-コピー (&C)

-[Co&py All]

-全てコピー (&p)

-[Select &All]

-全て選択(&A)

-[C&lear Log]

-ログを消去する (&l)

-[LogLink]

-ログリンク

-[Open in &new window]

-新規ウィンドウで開く

-[&Open in existing window]

-既存のウィンドウを開く (&O)

-[&Copy link]

-リンクをコピー (&C)

-[&Deny]

-拒否 (&D)

-[You Were Added]

-あなたは追加されました

-[&Close]

-閉じる (&C)

-[&U]

-&U

-[%s Message for %s]

-%s メッセージ 宛先 %s

-[Retrieving %s message...]

-%s メッセージを復活...

-[Status Messages]

-ステータスメッセージ

-[Use %time% for the current time, %date% for the current date]

-現在の時間として %time%, 現在の日付として %date% を使用

-[Change %s Message]

-%s メッセージを変更する

-[Closing in %d]

-%d 秒後に閉じる

-[&Send]

-送信 (&S)

-[Show these events only:]

-以下のイベントのみ表示 :

-[Actions]

-アクション

-[Nick changes]

-ニックを変更

-[Users joining]

-ユーザーの参加

-[Users leaving]

-ユーザーの離席

-[Topic changes]

-トピック変更

-[Status changes]

-ステータス変更

-[Information]

-情報

-[Disconnects]

-切断

-[User kicks]

-ユーザー排除

-[Notices]

-通知

-[Log Options]

-ログオプション

-[Log timestamp]

-ログタイムスタンプ

-[Timestamp]

-タイムスタンプ

-[Other name]

-その他の名前

-[Your name]

-名前

-[Enable highlighting]

-強調表示を有効

-[Limit log text to (events):]

-ログテキストの制限 (イベント) :

-[Words to highlight (wildcards allowed)]

-単語を強調表示 ( ワイルドカード使用可 )

-[Enable logging to disk]

-ディスクにログを残す

-[Log directory]

-ログフォルダー

-[Other]

-その他

-[Add new rooms to group:]

-新しいルームをグループに追加 :

-[Use same style as in the message log]

-メッセージログと同じスタイルを使用

-[Use default colours]

-デフォルト色を使用

-[Use custom colours]

-カスタム色を使用

-[Timeout (s)]

-タイムアウト ( 秒 )

-[Text]

-テキスト

-[Background]

-背景

-[List]

-リスト

-[&Message]

-メッセージ (&M)

-[Clear lo&g]

-ログをクリア (&g)

-[Co&py all]

-全てコピー (&p)

-[Word lookup]

-単語検索

-[Google]

-Google

-[Wikipedia]

-Wikipedia

-[Link]

-リンク

-[Open a &new browser window]

-新規ブラウザウィンドウを開く (&n)

-[&Open in current browser window]

-現在のブラウザウィンドウを開く (&O)

-[Message]

-メッセージ

-[Undo  ]

-取り消し　

-[Redo]

-やり直し

-[Copy]

-コピー

-[Cut]

-カット

-[Paste]

-ペースト

-[Select All]

-全て選択

-[Clear]

-クリア

-[Tabs]

-タブ

-[&Close tab]

-タブを閉じる (&C)

-[C&lose other tabs]

-他のタブを閉じる (&l)

-[&Open at this position]

-この位置に開く (&O)

-[Hide offline users]

-オフラインユーザーを非表示

-[Hide empty groups]

-空のグループを非表示

-[Disable groups]

-グループを無効

-[Ask before deleting contacts]

-コンタクトを削除する前に確認する

-[Sort contacts by name]

-コンタクトを名前順に並べる

-[Sort contacts by status]

-コンタクトをステータス順に並べる

-[Sort contacts by protocol]

-コンタクトをプロトコル順に並べる

-[Single click interface]

-シングルクリックインターフェース

-[Always show status in tooltip]

-常にツールチップで状況を見る

-[Disable icon blinking]

-アイコン点滅を無効

-[ms delay]

-ミリ秒 遅延

-[icon when statuses differ]

-ステータスが異なる時のアイコン

-[Cycle icons every]

-アイコンの切り替え

-[seconds, when statuses differ]

-秒毎　ステータスが異なる時

-[Show multiple icons]

-複合アイコンを表示

-[Only when statuses differ]

-ステータスが異なる時のみ

-[Contact List]

-コンタクトリスト

-[System tray icon]

-システムトレイアイコン

-[System tray icon when using multiple protocols]

-複数プロトコル使用時のシステムトレイアイコン

-[Contact List Sorting]

-コンタクトリストの並び替え

-[Window]

-ウィンドウ

-[Always on top]

-常に一番前

-[Tool style main window]

-ツールスタイルのメインウィンドウ

-[Minimize to tray]

-トレイを最小化

-[Show menu bar]

-メニューバーを表示

-[Easy move]

-簡易移動

-[Show title bar]

-タイトルバーを表示

-[Title bar text:]

-タイトルラベル

-[Show drop shadow (restart required)]

-ドロップシャドウを表示(要再起動)

-[Pin to desktop]

-デスクトップに固定

-[Hide contact list after it has been idle for]

-使われなくなったコンタクトリストを非表示

-[seconds]

-秒

-[Automatically resize window to height of list]

-リストの高さで自動的にウィンドウの大きさを調整

-[maximum]

-最大

-[% of screen]

-%( 画面 )

-[Size upwards]

-サイズを上げる

-[If window is partially covered, bring to front instead of hiding]

-ウィンドウが一部隠れている場合 , 後方から前面に移動する

-[Fade contact list in/out]

-コンタクトリストをフェードイン/フェードアウト

-[Transparent contact list]

-コンタクトリストを透過表示にする

-[Inactive opacity:]

-非アクティブ不透明度 ：

-[Active opacity:]

-アクティブ不透明度 :

-[Items]

-アイテム

-[Show divider between online and offline contacts]

-オンラインとオフラインのコンタクトの間に境界線を表示

-[Hot track items as mouse passes over]

-マウスの動きにあわせてアイテムをホットトラック

-[Disable drag and drop of items]

-アイテムのドラッグ＆ドロップを無効

-[Disable rename of items by clicking twice]

-ダブルクリックでアイテム名を変更しない

-[Show selection even when list is not focused]

-リストがフォーカスされていない場合も選択を表示

-[Make selection highlight translucent]

-選択したものを半透明で強調表示

-[Dim idle contacts]

-不要のコンタクトを暗くする

-['Hide Offline' means to hide:]

-' オフラインの非表示 ' で非表示にする対象 :

-[Groups]

-グループ

-[Draw a line alongside group names]

-グループ名に平行して線を引く

-[Show counts of number of contacts in a group]

-グループにあるコンタクトの総数を表示

-[Hide group counts when there are none online]

-オンラインユーザーがいない時グループ数を非表示

-[Sort groups alphabetically]

-アルファベット順にグループを並べる

-[Quicksearch in open groups only]

-オープングループのみのクイック検索

-[Indent groups by:]

-グループのインデント ：

-[pixels]

-ピクセル

-[Visual]

-ビジュアル

-[Scroll list smoothly]

-リストをなめらかにスクロール

-[Time:]

-時間 :

-[milliseconds]

-ミリ秒

-[Left margin:]

-左マージン :

-[Hide vertical scroll bar]

-垂直方向のスクロールバーを非表示

-[Row height:]

-行の高さ :

-[Gamma correction]

-ガンマ補正

-[Grey out entire list when:]

-リスト全体を灰色表示する :

-[Contact List Background]

-コンタクトリストの背景

-[Background colour]

-背景色

-[Use background image]

-背景に画像を使用

-[Stretch to width]

-幅を拡大

-[Stretch to height]

-高さを拡大

-[Tile horizontally]

-水平にタイル表示

-[Tile vertically]

-垂直にタイル表示

-[Scroll with text]

-テキストに合わせてスクロール

-[Stretch proportionally]

-比例して拡大

-[Use Windows colours]

-ウィンドウ色を使用

-[Status Bar]

-ステータスバー

-[Show status bar]

-ステータスバーを表示

-[Show icons]

-アイコンを表示

-[Show protocol names]

-プロトコル名を表示

-[Show status text]

-ステータステキストを表示

-[Right click opens status menu]

-右クリックでステータスメニューを開く

-[Right click opens Miranda NG menu]

-右クリックで Miranda NG のメニューを開く

-[Make sections equal width]

-セクションの幅を同じにする

-[Show bevels on panels]

-パネルの面取りを表示

-[Show resize grip indicator]

-サイズ変更グリップインジケータを表示

-[Window:]

-ウィンドウ :

-[&Status]

-ステータス (&S)

-[&Offline\tCtrl+0]

-オフライン (&O)\tCtrl+0

-[On&line\tCtrl+1]

-オンライン (&l)\tCtrl+1

-[&Away\tCtrl+2]

-退出する (&A)\tCtrl+2

-[&NA\tCtrl+3]

-応答不可 (&N)\tCtrl+3

-[Occ&upied\tCtrl+4]

-取り込み中 (&u)\tCtrl+4

-[&DND\tCtrl+5]

-邪魔しないで (&D)\tCtrl+5

-[&Free for chat\tCtrl+6]

-チャット OK!(&F)\tCtrl+6

-[&Invisible\tCtrl+7]

-不可視 (&I)\tCtrl+7

-[On the &Phone\tCtrl+8]

-電話中 (&P)\tCtrl+8

-[Out to &Lunch\tCtrl+9]

-昼食中 (&L)\tCtrl+9

-[To:]

-送信者 :

-[&D]

-&D

-[&H]

-&H

-[Incoming File Transfer]

-着信ファイル転送

-[From:]

-送信者 :

-[Date:]

-日付 :

-[&A]

-&A

-[Contact menu]

-コンタクトメニュー

-[Resume]

-再開

-[Overwrite]

-上書き

-[Size:]

-サイズ :

-[File Transfers]

-ファイル転送

-[Credits >]

-クレジット >

-[Windows]

-Windows

-[In background]

-背景で

-[Close the message window on send]

-送信用メッセージウィンドウを閉じる

-[Minimize the message window on send]

-送信用メッセージウィンドウを最小化

-[Use the contact's status icon as the window icon]

-コンタクトステータスアイコンをウィンドウアイコンとして使用

-[Cascade new windows]

-新規ウィンドウをカスケード表示

-[Send message on double 'Enter']

-エンターキー 2 回でメッセージ送信

-[Send message on 'Enter']

-エンターキーでメッセージ送信

-[Show warning when message has not been received after]

-次の秒数経過してもメッセージが届かない場合警告を表示

-[Send Error]

-エラーを送信

-[An error has occured. The protocol reported the following error:]

-エラーが発生しました。エラー内容 :

-[while sending the following message:]

-次のメッセージの送信中 :

-[Try again]

-再試行

-[Message Session]

-メッセージセッション

-[Message Window Event Log]

-メッセージウィンドウのイベントログ

-[Show names]

-名前を表示

-[Load unread events only]

-未読のイベントのみを読み込む

-[Load number of previous events]

-前のイベントを読み込む数

-[Load previous events less than]

-以下の前のイベントを読み込む

-[minutes old]

-分前

-[Show seconds]

-秒を表示

-[Load History Events]

-イベント履歴を読み込む

-[Send typing notifications to the following users when you are typing a message to them:]

-メッセージを入力中に , 入力中通知を送信するユーザー :

-[Show typing notifications when a user is typing a message]

-ユーザーがメッセージを入力中に入力通知を表示

-[Show typing notification when no message dialog is open]

-メッセージのないダイアログが開いたら , 入力中通知を表示

-[Flash in the system tray and in the contact list]

-システムトレイとコンタクトリストをフラッシュ

-[Show balloon popup]

-バルーンポップアップを表示

-[&Open link]

-リンクを開く (&O)

-[Paste && Send]

-ペーストして送信

-[Delete]

-削除

-[Find]

-検索

-[Message History]

-メッセージ履歴

-[&Find...]

-検索 (&F)...

-[Add Phone Number]

-電話番号を追加

-[Enter country, area code and phone number:]

-国 , 地域コード , 電話番号を入力 :

-[Or enter a full international number:]

-もしくは , 国際番号を全て入力

-[Phone can receive SMS text messages]

-SMS テキストメッセージを受信できる電話

-[Updating]

-更新中

-[Nickname:]

-ニックネーム :

-[First name:]

-名 :

-[Gender:]

-性別 :

-[Last name:]

-名字 :

-[Age:]

-年齢 :

-[Date of birth:]

-誕生日 :

-[Marital status:]

-結婚歴 :

-[Phone:]

-電話 :

-[About:]

-バージョン情報 :

-[Street:]

-通り :

-[City:]

-市 :

-[State:]

-州 :

-[Postal code:]

-郵便番号 :

-[Country:]

-国 :

-[Timezone:]

-タイムゾーン :

-[Company:]

-会社 :

-[Department:]

-部門 :

-[Position:]

-位置 :

-[Alerts]

-アラート

-[View User's Details]

-ユーザーの詳細情報を表示

-[Add Contact Permanently to List]

-コンタクトを完全にリストに追加

-[<Unknown>]

-< 不明 >

-[Re&ad %s Message]

-%s メッセージを読む (&a)

-[I've been away since %time%.]

-%time% から離席中です

-[Give it up, I'm not in!]

-返事できません

-[Not right now.]

-%time% から取り込み中です

-[Give a guy some peace, would ya?]

-邪魔しないでください

-[I'm a chatbot!]

-チャットしたいな !

-[Yep, I'm here.]

-%time% から在席中です

-[Nope, not here.]

-いや , ここにはいないよ

-[I'm hiding from the mafia.]

-マフィアから隠れてるところだ

-[That'll be the phone.]

-電話中です

-[Mmm...food.]

-おいしいね...これ

-[idleeeeeeee]

-暇だよ

-[Status]

-ステータス

-[Join chat]

-チャットに参加

-[Open chat window]

-チャットウィンドウを開く

-[Text colour]

-テキスト色

-[%s has joined]

-%s は参加しました

-[You have joined %s]

-あなたは %s に参加しました

-[%s has left]

-%s は離席しました

-[%s has disconnected]

-%s は切断しました

-[%s is now known as %s]

-%s は現在 %s です

-[You are now known as %s]

-あなたは現在 %s です

-[%s kicked %s]

-%s は %s を排除しました

-[Notice from %s: ]

-%s からの通知 :

-[ (set by %s on %s)]

-( %s を %s に設定)

-[ (set by %s)]

-( %s に設定)

-[<invalid>]

-< 不正 >

-[Others nicknames]

-その他のニックネーム

-[Your nickname]

-ニックネーム

-[User has joined]

-ユーザーは参加しました

-[User has left]

-ユーザーは離席しました

-[User has disconnected]

-ユーザーは切断しました

-[User kicked ...]

-ユーザーは排除されました...

-[User is now known as ...]

-ユーザーの現在の名称は次の通りです...

-[Notice from user]

-ユーザーからの通知

-[Incoming message]

-着信メッセージ

-[Outgoing message]

-発信メッセージ

-[The topic is ...]

-トピックは...

-[Information messages]

-メッセージ情報

-[User enables status for ...]

-ユーザーは次のステータスを有効にしました...

-[User disables status for ...]

-ユーザーは次のステータスを無効にしました...

-[Action message]

-アクションメッセージ

-[Highlighted message]

-強調表示されたメッセージ

-[Message typing area]

-メッセージ入力エリア

-[User list members (Online)]

-ユーザーリストメンバー ( オンライン )

-[User list members (away)]

-ユーザーリストメンバー ( 離席中 )

-[Flash window when someone speaks]

-誰かが発言中にウィンドウをフラッシュ

-[Flash window when a word is highlighted]

-単語が強調表示されたらウィンドウをフラッシュ

-[Show list of users in the chat room]

-チャットルームのユーザーリストを表示

-[Show button menus when right clicking the buttons]

-ボタンを右クリックした時メニューを表示

-[Do not pop up the window when joining a chat room]

-チャットルームに参加中はウィンドウをポップアップしない

-[Prefix all events with a timestamp]

-全てのイベントの前にタイムスタンプを表示

-[Only prefix with timestamp if it has changed]

-変更された場合タイムスタンプのみプレフィックス

-[Indent the second line of a message]

-メッセージの２行目をインデントする

-[Limit user names in the message log to 20 characters]

-メッセージログ中のユーザー名を 20 文字に制限

-[Strip colors from messages in the log]

-ログのメッセージを単色表示にする

-[Show topic changes]

-トピックの変更を表示

-[Show users joining]

-参加したユーザーを表示

-[Show users disconnecting]

-切断したユーザーを表示

-[Show messages]

-メッセージを表示

-[Show actions]

-アクションを表示

-[Show users leaving]

-離席したユーザーを表示

-[Show users being kicked]

-排除されたユーザーを表示

-[Show notices]

-通知を表示

-[Show users changing name]

-名前変更したユーザーを表示

-[Show information messages]

-情報メッセージを表示

-[Show status changes of users]

-ユーザーのステータス変更を表示

-[Show icons in tray only when the chat room is not active]

-チャットルームがアクティブではないときだけトレイにアイコンを表示

-[Show icon in tray for topic changes]

-トレイにトピック変更アイコンを表示

-[Show icon in tray for users joining]

-トレイに参加アイコンを表示

-[Show icon in tray for users disconnecting]

-トレイに通信切断アイコンを表示

-[Show icon in tray for messages]

-トレイにメッセージアイコンを表示

-[Show icon in tray for actions]

-トレイに行動アイコンを表示

-[Show icon in tray for highlights]

-トレイに強調表示アイコンを表示

-[Show icon in tray for users leaving]

-トレイに離席アイコンを表示

-[Show icon in tray for users kicking other user]

-トレイにユーザー排除アイコンを表示

-[Show icon in tray for notices ]

-トレイに通知アイコンを表示

-[Show icon in tray for name changes]

-トレイに名前変更アイコンを表示

-[Show icon in tray for information messages]

-トレイに情報メッセージアイコンを表示

-[Show icon in tray for status changes]

-トレイにステータス変更アイコンを表示

-[Window Icon]

-ウィンドウアイコン

-[Bold]

-太字

-[Italics]

-イタリック体

-[Underlined]

-下線付

-[Smiley button]

-顔文字ボタン

-[Room history]

-ルーム履歴

-[Room settings]

-ルーム設定

-[Event filter disabled]

-イベントフィルターを無効化

-[Event filter enabled]

-イベントフィルターを有効化

-[Hide userlist]

-ユーザーリストを非表示

-[Show userlist]

-ユーザーリストを表示

-[Icon overlay]

-アイコンオーバーレイ

-[Status 1 (10x10)]

-ステータス 1(10x10)

-[Status 2 (10x10)]

-ステータス 2(10x10)

-[Status 3 (10x10)]

-ステータス 3(10x10)

-[Status 4 (10x10)]

-ステータス 4(10x10)

-[Status 5 (10x10)]

-ステータス 5(10x10)

-[Status 6 (10x10)]

-ステータス 6(10x10)

-[Message in (10x10)]

-受信メッセージ (10x10)

-[Message out (10x10)]

-送信メッセージ (10x10)

-[Action (10x10)]

-アクション (10x10)

-[Add Status (10x10)]

-ステータス追加(10x10)

-[Remove status (10x10)]

-ステータス削除(10x10)

-[Join (10x10)]

-参加 (10x10)

-[Leave (10x10)]

-離席 (10x10)

-[Quit (10x10)]

-終了 (10x10)

-[Kick (10x10)]

-排除 (10x10)

-[Nickchange (10x10)]

-ニック変更 (10x10)

-[Notice (10x10)]

-通知 (10x10)

-[Topic (10x10)]

-トピック (10x10)

-[Highlight (10x10)]

-強調表示 (10x10)

-[Information (10x10)]

-情報 (10x10)

-[Messaging]

-メッセージング

-[Group Chats]

-グループチャット

-[Appearance and functionality of chat room windows]

-チャットルームウィンドウの外観と機能

-[Appearance of the message log]

-メッセージログの外観

-[Icons to display in the tray]

-トレイ表示用アイコン

-[Select Folder]

-フォルダーを選択

-[Message Sessions]

-メッセージセッション

-[Group chats]

-グループチャット

-[General]

-全般

-[Popups]

-ポップアップ

-[Message is highlighted]

-メッセージを強調表示

-[User has performed an action]

-ユーザーはアクションを実行しました

-[User has kicked some other user]

-ユーザーは他のユーザーを排除しました

-[User's status was changed]

-ユーザーステータスは変更されました

-[User has changed name]

-ユーザーは名前を変更しました

-[User has sent a notice]

-ユーザーは通知を送信しました

-[The topic has been changed]

-トピックは変更されています

-[&Join]

-参加する (&J)

-[%s wants your attention in %s]

-%s はあなたに %s について注意を求めています

-[%s speaks in %s]

-%s は %s で話します

-[%s has joined %s]

-%s は %s に参加しました

-[%s has left %s]

-%s は %s を離席しました

-[%s kicked %s from %s]

-%s は %s を %s から排除しました

-[Notice from %s]

-%s からの通知

-[Topic change in %s]

-%s のトピック変更

-[Information in %s]

-%s についての情報

-[%s says: %s]

-%s の発言 : %s

-[%s has left (%s)]

-%s は離席しました ( %s )

-[%s has disconnected (%s)]

-%s は切断しました ( %s )

-[%s kicked %s (%s)]

-%s は %s を排除しました ( %s )

-[Notice from %s: %s]

-%s からの通知 :%s

-[No word to look up]

-検索語なし

-[Insert a smiley]

-顔文字を挿入

-[Make the text bold (CTRL+B)]

-テキストを太字にする (CTRL+B)

-[Make the text italicized (CTRL+I)]

-テキストを斜体にする (CTRL+I)

-[Make the text underlined (CTRL+U)]

-テキストに下線を引く (CTRL+U)

-[Select a background color for the text (CTRL+L)]

-テキストの背景色を選択 (CTRL+L)

-[Select a foreground color for the text (CTRL+K)]

-テキストの文字色を選択 (CTRL+K)

-[Show the history (CTRL+H)]

-履歴を表示 (CTRL+H)

-[Show/hide the nicklist (CTRL+N)]

-ニックリストを表示 / 非表示 (CTRL+N)

-[Control this room (CTRL+O)]

-このルームを管理する (CTRL+O)

-[Enable/disable the event filter (CTRL+F)]

-イベントフィルターの有効 / 無効 (CTRL+F)

-[%s: Chat Room (%u user)]

-%s : チャットルーム (%u ユーザー )

-[%s: Chat Room (%u users)]

-%s : チャットルーム (%u ユーザー )

-[%s: Message Session]

-%s : メッセージセッション

-[%s: Message Session (%u users)]

-%s : メッセージセッション (%u ユーザー )

-[Nick name]

-ニックネーム

-[Unique id]

-固有 ID

-[Standard contacts]

-標準コンタクト

-[Online contacts to whom you have a different visibility]

-異なる可視設定のユーザーに対するオンラインコンタクト

-[Offline contacts]

-オフラインコンタクト

-[Contacts which are 'not on list']

-' リストにない ' コンタクト

-[Group member counts]

-グループメンバー数

-[Dividers]

-境界線

-[Offline contacts to whom you have a different visibility]

-異なる可視設定のユーザーに対するオフラインコンタクト

-[Selected Text]

-選択されたテキスト

-[Hottrack Text]

-ホットトラックテキスト

-[Quicksearch Text]

-クイック検索テキスト

-[Not focused]

-非フォーカス

-[Offline]

-オフライン

-[Online]

-オンライン

-[Away]

-離席中

-[NA]

-応答不可

-[Occupied]

-取り込み中

-[DND]

-邪魔しないで

-[Free for chat]

-チャット OK!

-[Invisible]

-不可視

-[Out to lunch]

-昼食中

-[On the phone]

-電話中

-[List Background]

-リストの背景

-[Global]

-グローバル

-[Send e-mail]

-電子メールの送信

-[bytes]

-バイト

-[&File]

-ファイル (&F)

-[Incoming]

-着信

-[Complete]

-完了

-[Error]

-エラー

-[All Files]

-全てのファイル

-[Executable Files]

-実行可能ファイル

-[Events]

-イベント

-[View User's History]

-ユーザーの履歴を表示

-[User Menu]

-ユーザーメニュー

-[sec]

-秒

-[Connecting...]

-接続中...

-[Sending...]

-送信中...

-[Receiving...]

-受信中...

-[Outgoing]

-発信

-[< Copyright]

-< 著作権

-[Idle]

-アイドル

-[The message send timed out.]

-メッセージの送信はタイムアウトしました

-[Incoming message (10x10)]

-着信メッセージ (10x10)

-[Outgoing message (10x10)]

-発信メッセージ (10x10)

-[Last message received on %s at %s.]

-最終メッセージを%s %sに受信

-[signed off (was %s)]

-サインオフ (%s)

-[signed on (%s)]

-サインオン (%s)

-[is now %s (was %s)]

-は現在 %s (旧 %s)

-[%s is typing a message...]

-%s はメッセージを入力中...

-[File sent]

-ファイル送信

-[File received]

-ファイル受信

-[Outgoing messages]

-発信メッセージ

-[Incoming messages]

-着信メッセージ

-[Outgoing name]

-発信名

-[Outgoing time]

-発信時間

-[Outgoing colon]

-発信コロン

-[Incoming name]

-名前を着信

-[Incoming time]

-時間を着信

-[Incoming colon]

-着信コロン

-[Message area]

-メッセージエリア

-[Message Log]

-メッセージログ

-[** New contacts **]

-** 新しいコンタクト **

-[** Unknown contacts **]

-** 不明なコンタクト **

-[Show balloon popup (unsupported system)]

-バルーンポップアップを表示 ( 未サポートシステム )

-[Typing Notify]

-入力中通知

-[Message from %s]

-%s からのメッセージ

-[%s is typing a message]

-%s はメッセージを入力中

-[Typing Notification]

-入力中通知

-[Miranda could not load the built-in message module, riched20.dll is missing. If you are using Windows 95 or WINE please make sure you have riched20.dll installed. Press 'Yes' to continue loading Miranda.]

-Miranda は組み込みメッセージモジュールの読み込みができませんでした。riched20.dll が見つかりません。Windows 95 か WINE を使用中の場合は , riched20.dll がインストールされているかどうか確認してください。Miranda の読み込みを続けるには「はい」を押してください。

-[Instant messages]

-インスタントメッセージ

-[Incoming (Focused Window)]

-着信 ( フォーカス中のウィンドウ )

-[Incoming (Unfocused Window)]

-着信 ( 非フォーカスウィンドウ )

-[Incoming (New Session)]

-着信 ( 新規セッション )

-[Message send error]

-メッセージ送信エラー

-[An unknown error has occured.]

-不明なエラーが発生しました

-[Invalid Message]

-不正なメッセージ

-[Outgoing URL]

-発信 URL

-[Incoming URL]

-着信 URL

-[History for %s]

-%s の履歴

-[View &History]

-履歴の表示 (&H)

-[URL]

-URL

-[Edit Phone Number]

-電話番号を編集

-[Invalid Phone Number]

-電話番号が不正です

-[Fax]

-Fax

-[Male]

-男性

-[Female]

-女性

-[<not specified>]

-< 指定なし >

-[Summary]

-要約

-[Contact]

-コンタクト

-[Location]

-場所

-[Work]

-仕事

-[Background info]

-背景情報

-[Notes]

-メモ

-[Owner]

-オーナー

-[View/Change My &Details...]

-詳細情報の表示 / 変更 (&D)...

-[Add Contact]

-コンタクトを追加

-[Please authorize my request and add me to your contact list.]

-リクエストを認証して , 私をあなたのコンタクトリストに追加してください

-[%s (locked)]

-%s ( ロック中 )

-[(Unknown Contact)]

-( 不明なコンタクト )

-[&Main Menu]

-メインメニュー (&M)

-[&Rename]

-名前変更 (&R)

-[Nick]

-ニックネーム

-[E-mail]

-電子メール

-['(Unknown Contact)']

-'( 不明なコンタクト )'

-[Customize]

-カスタマイズ

-[Delete Group]

-グループの削除

-[<Root Group>]

-< ルートグループ >

-[&Create]

-作成 (&C)

-[Size]

-サイズ

-[Extra icons]

-追加アイコン

-[Search]

-検索

-[Searching]

-検索中

-[&Find/Add Contacts...]

-コンタクトを検索 / 追加 (&F)...

-[Failed to create file]

-ファイルの作成に失敗しました

-[<none>]

-< なし >

-[Text Files]

-テキストファイル

-[Fonts & Colors]

-フォントと色

-[** All contacts **]

-** 全てのコンタクト **

-[Contacts]

-コンタクト

-[Network]

-ネットワーク

-[Miranda NG Options]

-Miranda NG オプション

-[&Options...]

-オプション (&O)...

-[Version]

-バージョン

-[Plugins]

-プラグイン

-[Create new account]

-新規アカウントを作成する

-[Edit]

-編集

-[Remove account]

-アカウントの削除

-[Protocol]

-プロトコル

-[<unknown>]

-< 不明 >

-[Rename]

-名前の変更

-[Configure]

-設定

-[System]

-システム

-[Modify]

-変更

-[User Online]

-オンラインユーザー

-[User Details]

-ユーザーの詳細情報

-[History]

-履歴

-[Find User]

-ユーザー検索

-[Help]

-ヘルプ

-[Main Menu]

-メインメニュー

-[On]

-オン

-[Off]

-オフ

-[Frames]

-フレーム

-[Sound Files]

-音声ファイル

-[You need an image services plugin to process PNG images.]

-PNG 形式の画像を使用するには画像サービスのプラグインが必要です

-[Windows Bitmaps]

-Windows 形式ビットマップ

-[JPEG Bitmaps]

-JPEG ビットマップ

-[GIF Bitmaps]

-GIF 形式

-[PNG Bitmaps]

-PNG 形式

-[Unspecified]

-未指定

-[Unknown]

-不明

-[Afghanistan]

-アフガニスタン

-[Albania]

-アルバニア

-[Algeria]

-アルジェリア

-[Andorra]

-アンドラ

-[Angola]

-アンゴラ

-[Anguilla]

-アングィラ島

-[Antigua and Barbuda]

-アンチグアバーブーダ

-[Argentina]

-アルゼンチン

-[Armenia]

-アルメニア

-[Aruba]

-アルバ

-[Australia]

-オーストラリア

-[Austria]

-オーストリア

-[Azerbaijan]

-アゼルバイジャン

-[Bahamas]

-バハマ

-[Bahrain]

-バーレーン

-[Bangladesh]

-バングラディシュ

-[Barbados]

-バルバドス

-[Belarus]

-ベラルーシ

-[Belgium]

-ベルギー

-[Belize]

-ベリーズ

-[Benin]

-ベナン

-[Bermuda]

-バミューダ諸島

-[Bhutan]

-ブータン

-[Bosnia and Herzegovina]

-ボスニア・ヘルツェゴビナ

-[Botswana]

-ボスワナ

-[Brazil]

-ブラジル

-[Bulgaria]

-ブルガリア

-[Burkina Faso]

-ブルキナファソ

-[Burundi]

-ブルンジ

-[Cambodia]

-カンボジア

-[Cameroon]

-カメルーン

-[Canada]

-カナダ

-[Cayman Islands]

-ケイマン諸島

-[Central African Republic]

-中央アフリカ共和国

-[Chad]

-チャド

-[China]

-中国

-[Colombia]

-コロンビア

-[Comoros]

-コモロ

-[Cook Islands]

-クック諸島

-[Costa Rica]

-コスタリカ

-[Croatia]

-クロアチア

-[Cuba]

-キューバ

-[Curacao]

-キュラソー島

-[Czech Republic]

-チェコ共和国

-[Denmark]

-デンマーク

-[Djibouti]

-ジブチ

-[Dominica]

-ドミニカ

-[Dominican Republic]

-ドミニカ共和国

-[Ecuador]

-エクアドル

-[Egypt]

-エジプト

-[El Salvador]

-エルサルバドル

-[Equatorial Guinea]

-赤道ギニア

-[Eritrea]

-エリトリア

-[Estonia]

-エストニア

-[Ethiopia]

-エチオピア

-[Fiji]

-フィジー

-[Finland]

-フィンランド

-[France]

-フランス

-[French Guiana]

-仏領ギアナ

-[French Polynesia]

-仏領ポリネシア

-[Gabon]

-ガボン

-[Gambia]

-ガンビア

-[Georgia]

-グルジア

-[Germany]

-ドイツ

-[Ghana]

-ガーナ

-[Gibraltar]

-ジブラルタル

-[Greece]

-ギリシャ

-[Greenland]

-グリーンランド

-[Grenada]

-グレナダ

-[Guadeloupe]

-グアドループ島

-[Guatemala]

-グアテマラ

-[Guinea]

-ギニア

-[Guinea-Bissau]

-ギニアビサウ

-[Guyana]

-ガイアナ

-[Haiti]

-ハイチ

-[Honduras]

-ホンデュラス

-[Hong Kong]

-香港

-[Hungary]

-ハンガリー

-[Iceland]

-アイスランド

-[India]

-インド

-[Indonesia]

-インドネシア

-[Iraq]

-イラク

-[Ireland]

-アイルランド

-[Israel]

-イスラエル

-[Italy]

-イタリア

-[Jamaica]

-ジャマイカ

-[Japan]

-日本

-[Jordan]

-ヨルダン

-[Kazakhstan]

-カザフスタン

-[Kenya]

-ケニア

-[Kiribati]

-キリバス

-[Kuwait]

-クウェート

-[Kyrgyzstan]

-キルギスタン

-[Latvia]

-ラトビア

-[Lebanon]

-レバノン

-[Lesotho]

-レソト

-[Liberia]

-リベリア

-[Liechtenstein]

-リヒテンシュタイン

-[Lithuania]

-リトアニア

-[Luxembourg]

-ルクセンブルグ

-[Madagascar]

-マダガスカル

-[Malawi]

-マラウイ

-[Malaysia]

-マレーシア

-[Maldives]

-モルディブ

-[Mali]

-マリ

-[Malta]

-マルタ

-[Marshall Islands]

-マーシャル諸島

-[Martinique]

-マルティニーク島

-[Mauritania]

-モーリタニア

-[Mauritius]

-モーリシャス

-[Mexico]

-メキシコ

-[Micronesia, Federated States of]

-ミクロネシア連邦

-[Moldova, Republic of]

-モルドバ共和国

-[Monaco]

-モナコ

-[Mongolia]

-モンゴル

-[Montserrat]

-モントセラト

-[Morocco]

-モロッコ

-[Mozambique]

-モザンビーク

-[Myanmar]

-ミャンマー

-[Namibia]

-ナミビア

-[Nauru]

-ナウル

-[Nepal]

-ネパール

-[Netherlands]

-オランダ

-[New Caledonia]

-ニューカレドニア

-[New Zealand]

-ニュージーランド

-[Nicaragua]

-ニカラグア

-[Niger]

-ニジェール

-[Nigeria]

-ナイジェリア

-[Niue]

-ニウエ

-[Norway]

-ノルウェイ

-[Oman]

-オマーン

-[Pakistan]

-パキスタン

-[Palau]

-パラオ

-[Panama]

-パナマ

-[Papua New Guinea]

-パプアニューギニア

-[Paraguay]

-パラグアイ

-[Peru]

-ペルー

-[Philippines]

-フィリピン

-[Poland]

-ポーランド

-[Portugal]

-ポルトガル

-[Puerto Rico]

-プエルトリコ

-[Qatar]

-カタール

-[Romania]

-ルーマニア

-[Rwanda]

-ルワンダ

-[Saint Kitts and Nevis]

-セントクリストファー・ネイビス

-[Saint Lucia]

-セントルシア

-[Saint Pierre and Miquelon]

-サンピエール島・ミクロン島

-[Saint Vincent and the Grenadines]

-セントビンセントおよびグレナディーン諸島

-[San Marino]

-サン・マリノ

-[Sao Tome and Principe]

-サントメプリンシペ

-[Saudi Arabia]

-サウジアラビア

-[Senegal]

-セネガル

-[Seychelles]

-セイシェル

-[Sierra Leone]

-シエラ・レオネ

-[Singapore]

-シンガポール

-[Slovakia]

-スロバキア

-[Slovenia]

-スロベニア

-[Solomon Islands]

-ソロモン諸島

-[Somalia]

-ソマリア

-[South Africa]

-南アフリカ

-[Spain]

-スペイン

-[Sri Lanka]

-スリランカ

-[Sudan]

-スーダン

-[Suriname]

-スリナム

-[Swaziland]

-スワジランド

-[Sweden]

-スウェーデン

-[Switzerland]

-スイス

-[Syrian Arab Republic]

-シリアアラブ共和国

-[Tajikistan]

-タジキスタン

-[Thailand]

-タイ

-[Togo]

-トーゴ

-[Tokelau]

-トケラウ諸島

-[Tonga]

-トンガ

-[Trinidad and Tobago]

-トリニダード・トバゴ

-[Tunisia]

-チュニジア

-[Turkey]

-トルコ

-[Turkmenistan]

-トルクメニスタン

-[Turks and Caicos Islands]

-タークス・カイコス諸島

-[Tuvalu]

-ツバル

-[Uganda]

-ウガンダ

-[Ukraine]

-ウクライナ

-[United Arab Emirates]

-アラブ首長国連邦

-[United Kingdom]

-イギリス

-[Uruguay]

-ウルグアイ

-[Uzbekistan]

-ウズベキスタン

-[Vanuatu]

-バヌアツ

-[Yemen]

-イエメン

-[Zambia]

-ザンビア

-[Zimbabwe]

-ジンバブエ

-[Request authorization]

-認証リクエスト

-[Grant authorization]

-権限の承認

-[Revoke authorization]

-認証の取消

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/AIM.txt b/langpacks/japanese/Plugins/AIM.txt
index 8e07d11c4d..683679d6f6 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/AIM.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/AIM.txt
@@ -10,6 +10,8 @@
 AIM ユーザー詳細

 [Screen Name:]

 スクリーン名 :

+[Password:]

+パスワード :

 [AIM Options]

 AIM オプション

 [Message Delivery Confirmation]

@@ -38,6 +40,10 @@ AIM オプション
 Sidekick / Hiptop ユーザーを装う

 [*Aim must be reconnected  for some option to take effect.]

 * Aim にいくつかのオプションを反映させるには再接続が必要です

+[Port:]

+ポート :

+[Reset]

+リセット

 [Disable SSL]

 SSL を無効

 [Manage Server Groups]

@@ -70,12 +76,22 @@ AIM インスタントアイドラー
 全てのユーザーをブロック

 [Block only users below]

 以下のユーザーのみブロック

+[Add]

+追加

+[Remove]

+削除

+[Idle]

+アイドル

 [Allow contacts to be notified of:]

 以下で通知されるコンタクトを許可 :

 [Join Chat Room]

 チャットルームに参加

 [Chat Room]

 チャットルーム

+[&Join]

+参加する (&J)

+[&Cancel]

+Cancel(&C)

 [This allows access to user defined chat rooms. To access predefined chat rooms use web links]

 定義されたチャットルームにユーザーのアクセスを許可します。定義済のチャットルームにアクセスするにはウェブリンクを使用してください

 [Original]

@@ -84,12 +100,18 @@ AIM インスタントアイドラー
 繰り返し

 [*Passwords don't match.]

 * パスワードが一致しません

+[E-mail]

+電子メール

 [Confirm Account]

 アカウントの確認

 [*Applied upon reconnect]

 * 再接続時に適用されます

 [Save Changes]

 変更を保存

+[&Deny]

+拒否 (&D)

+[Message]

+メッセージ

 [Room]

 ルーム

 ;file \protocols\AimOscar\src\avatars.cpp

@@ -275,6 +297,8 @@ DNS エラー
 [Can't start the confirmation procedure.]

 確認プロシージャを開始できません

 ;file \protocols\AimOscar\src\theme.cpp

+[Profile]

+プロファイル

 [AOL Mail]

 AOL メール

 [AIM Icon]

@@ -291,6 +315,8 @@ AOL ボット
 AOL

 [Foreground Color]

 前景色

+[Bold]

+太字

 [Not Bold]

 太字なし

 [Not Italic]

@@ -326,6 +352,8 @@ HTML を削除してメッセージを読む (&H)
 [Add To Server List]

 サーバーリストに追加

 ;file \protocols\AimOscar\src\ui.cpp

+[Network]

+ネットワーク

 [Join me in this buddy chat!]

 メンバーチャットに参加させてください !

 ;file \protocols\AimOscar\src\utility.cpp

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/AVS.txt b/langpacks/japanese/Plugins/AVS.txt
index 571b6f2e35..8d938facf9 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/AVS.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/AVS.txt
@@ -38,6 +38,10 @@
 アバターの大きさをプロトコルが許容する最大サイズにする

 [Contact picture]

 コンタクト画像

+[Delete]

+削除

+[Reset]

+リセット

 [Picture options]

 画像オプション

 [Protect the picture]

@@ -48,10 +52,20 @@
 画像の背景を透明にする

 [Use defaults]

 デフォルトを使用

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancel

+[Options]

+オプション

+[Background]

+背景

 [Points:]

 ポイント :

 [Color diff:]

 色差 :

+[Set]

+設定

 [Use per protocol avatars]

 プロトコル毎にアバターを使用

 ;file \plugins\AVS\src\acc.cpp

@@ -60,6 +74,16 @@
 ;file \plugins\AVS\src\main.cpp

 [Grow avatar to fit max allowed protocol size]

 アバターをプロトコルが許可する最大サイズにあわせる

+[All Files]

+全てのファイル

+[Windows Bitmaps]

+Windows 形式ビットマップ

+[JPEG Bitmaps]

+JPEG ビットマップ

+[GIF Bitmaps]

+GIF 形式

+[PNG Bitmaps]

+PNG 形式

 [Flash Animations]

 Flash アニメーション

 [XML Files]

@@ -70,6 +94,8 @@ XML ファイル
 %s にマイアバターを設定

 [Global avatar for %s accounts]

 %s アカウントのグローバルアバター

+[Contacts]

+コンタクト

 [Contact Avatars]

 コンタクトアバター

 [Own Avatars]

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/AddContactPlus.txt b/langpacks/japanese/Plugins/AddContactPlus.txt
index fc89ddc0c6..59953cefc2 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/AddContactPlus.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/AddContactPlus.txt
@@ -3,8 +3,28 @@
 ;  File: AddContactPlus.dll

 ;  Plugin: Add contact+

 ;  Version: 0.9.9.1

-;  Authors: Bartosz 'Dezeath' Biaіek

+;  Authors: Bartosz 'Dezeath' Bialek

 ;============================================================

 ;file \plugins\AddContactPlus\res\resource.rc

+[Add Contact]

+コンタクトを追加

+[Custom name:]

+カスタム名 :

+[Group:]

+グループ :

+[Options]

+オプション

+[Send authorization request]

+認証リクエストを送信

+[Authorization Request]

+認証リクエスト

+[&Add]

+追加 (&A)

+[&Cancel]

+Cancel(&C)

 ;file \plugins\AddContactPlus\src\addcontact.cpp

+[Please authorize my request and add me to your contact list.]

+リクエストを認証して , 私をあなたのコンタクトリストに追加してください

+[None]

+なし

 ;file \plugins\AddContactPlus\src\main.cpp

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/AdvancedAutoAway.txt b/langpacks/japanese/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
index ed521748cc..9f4f90f59d 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
@@ -6,6 +6,72 @@
 ;  Authors: P Boon

 ;============================================================

 ;file \Plugins\StatusPlugins\resource.rc

+[General]

+全般

+[Close]

+閉じる

+[Cancel]

+Cancel

+[Profile]

+プロファイル

+[Message]

+メッセージ

+[Set]

+設定

+[OK]

+OK

+[Other]

+その他

+[Background colour]

+背景色

+[Text colour]

+テキスト色

+[Use Windows colours]

+ウィンドウ色を使用

+[Use default colours]

+デフォルト色を使用

+[Events]

+イベント

+[Custom]

+カスタム

+[Use %time% for the current time, %date% for the current date]

+現在の時間として %time%, 現在の日付として %date% を使用

+[Accounts]

+アカウント

+[Status]

+ステータス

+[Delete]

+削除

+[seconds]

+秒

 ;file \plugins\StatusPlugins\AdvancedAutoAway\options.cpp

+[Status Messages]

+ステータスメッセージ

 ;file \Plugins\StatusPlugins\commonstatus.cpp

+[I've been away since %time%.]

+%time% から離席中です

+[Give it up, I'm not in!]

+返事できません

+[Not right now.]

+%time% から取り込み中です

+[Give a guy some peace, would ya?]

+邪魔しないでください

+[I'm a chatbot!]

+チャットしたいな !

+[Yep, I'm here.]

+%time% から在席中です

+[Nope, not here.]

+いや , ここにはいないよ

+[I'm hiding from the mafia.]

+マフィアから隠れてるところだ

+[That'll be the phone.]

+電話中です

+[Mmm...food.]

+おいしいね...これ

+[idleeeeeeee]

+暇だよ

 ;file \Plugins\StatusPlugins\confirmdialog.cpp

+[Protocol]

+プロトコル

+[Closing in %d]

+%d 秒後に閉じる

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/Alarms.txt b/langpacks/japanese/Plugins/Alarms.txt
index 45812c904a..2d113c16ec 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/Alarms.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/Alarms.txt
@@ -6,9 +6,35 @@
 ;  Authors: Scott Ellis

 ;============================================================

 ;file \plugins\Alarms\res\resource.rc

+[Delete]

+削除

+[Edit]

+編集

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancel

+[Description:]

+説明 :

+[Actions]

+アクション

+[&Delete]

+削除 (&D)

+[&Options...]

+オプション (&O)...

 ;file \plugins\Alarms\src\alarmlist.cpp

 ;file \plugins\Alarms\src\alarms.cpp

 ;file \plugins\Alarms\src\alarm_win.cpp

+[Background]

+背景

+[Window]

+ウィンドウ

 ;file \plugins\Alarms\src\frame.cpp

+[Frames]

+フレーム

 ;file \plugins\Alarms\src\icons.cpp

 ;file \plugins\Alarms\src\options.cpp

+[Error]

+エラー

+[Events]

+イベント

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/AssocMgr.txt b/langpacks/japanese/Plugins/AssocMgr.txt
index 5149582cf3..33699e08c5 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/AssocMgr.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/AssocMgr.txt
@@ -7,6 +7,8 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\AssocMgr\res\resource.rc

 ;file \plugins\AssocMgr\src\assoclist.cpp

+[Unknown]

+不明

 ;file \plugins\AssocMgr\src\dde.cpp

 ;file \plugins\AssocMgr\src\reg.cpp

 ;file \plugins\AssocMgr\src\test.cpp

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/AuthState.txt b/langpacks/japanese/Plugins/AuthState.txt
index 51c5f432c5..81c862ea5e 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/AuthState.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/AuthState.txt
@@ -2,9 +2,11 @@
 ;============================================================

 ;  File: AuthState.dll

 ;  Plugin: Authorization state

-;  Version: 0.0.2.0

+;  Version: 0.0.2.1

 ;  Authors: Thief, idea by snwbrdr

 ;============================================================

 ;file \plugins\AuthState\res\authstate.rc

 ;file \plugins\AuthState\src\main.cpp

 ;file \plugins\AuthState\src\options.cpp

+[Icons]

+アイコン

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/AutoShutdown.txt b/langpacks/japanese/Plugins/AutoShutdown.txt
index 86be3a9e68..c86301d221 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/AutoShutdown.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/AutoShutdown.txt
@@ -6,9 +6,25 @@
 ;  Authors: H. Herkenrath

 ;============================================================

 ;file \plugins\AutoShutdown\res\resource.rc

+[seconds]

+秒

+[Configure]

+設定

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancel

 ;file \plugins\AutoShutdown\src\frame.cpp

+[Background]

+背景

 ;file \plugins\AutoShutdown\src\main.cpp

 ;file \plugins\AutoShutdown\src\options.cpp

+[Events]

+イベント

 ;file \plugins\AutoShutdown\src\settingsdlg.cpp

 ;file \plugins\AutoShutdown\src\shutdownsvc.cpp

+[Unknown]

+不明

+[Alerts]

+アラート

 ;file \plugins\AutoShutdown\src\utils.cpp

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/AvatarHistory.txt b/langpacks/japanese/Plugins/AvatarHistory.txt
index 9f77246d69..83a471aa26 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/AvatarHistory.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/AvatarHistory.txt
@@ -6,9 +6,27 @@
 ;  Authors: Matthew Wild (MattJ), Ricardo Pescuma Domenecci

 ;============================================================

 ;file \plugins\AvatarHistory\res\AvatarHistory.rc

+[OK]

+OK

+[Background colour]

+背景色

+[Text colour]

+テキスト色

+[Use Windows colours]

+ウィンドウ色を使用

+[Use default colours]

+デフォルト色を使用

+[Custom]

+カスタム

+[Actions]

+アクション

 ;file \plugins\AvatarHistory\src\AvatarDlg.cpp

 ;file \plugins\AvatarHistory\src\AvatarHistory.cpp

 ;file \plugins\AvatarHistory\src\AvatarHistory.h

 ;file \plugins\AvatarHistory\src\icolib.cpp

+[History]

+履歴

 ;file \plugins\AvatarHistory\src\options.cpp

+[Popups]

+ポップアップ

 ;file \plugins\AvatarHistory\src\utils.cpp

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/BASS_interface.txt b/langpacks/japanese/Plugins/BASS_interface.txt
index 73a864194f..e038efc83d 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/BASS_interface.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/BASS_interface.txt
@@ -6,5 +6,27 @@
 ;  Authors: tico-tico

 ;============================================================

 ;file \plugins\BASS_interface\res\Bass.rc

+[Offline]

+オフライン

+[Online]

+オンライン

+[Away]

+離席中

+[NA]

+応答不可

+[Occupied]

+取り込み中

+[DND]

+邪魔しないで

+[Free for chat]

+チャット OK!

+[Invisible]

+不可視

+[On the phone]

+電話中

+[Out to lunch]

+昼食中

 ;file \plugins\BASS_interface\src\Bass_interface.h

 ;file \plugins\BASS_interface\src\Main.cpp

+[Sounds]

+音声

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/BasicHistory.txt b/langpacks/japanese/Plugins/BasicHistory.txt
index c3154c3437..8cc67535d6 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/BasicHistory.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/BasicHistory.txt
@@ -6,21 +6,81 @@
 ;  Authors: Krzysztof Kral

 ;============================================================

 ;file \plugins\BasicHistory\res\BasicHistory.rc

+[Message History]

+メッセージ履歴

 [Show event icons]

 イベントアイコンを表示

+[Show names]

+名前を表示

+[Show messages]

+メッセージを表示

+[Name]

+名前

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancel

 ;file \plugins\BasicHistory\src\BasicHistory.cpp

+[View &History]

+履歴の表示 (&H)

+[Incoming message]

+着信メッセージ

+[Outgoing message]

+発信メッセージ

+[History]

+履歴

 ;file \plugins\BasicHistory\src\EventList.cpp

+[History for %s]

+%s の履歴

+[System]

+システム

+[Invalid Message]

+不正なメッセージ

 ;file \plugins\BasicHistory\src\ExportManager.cpp

 ;file \plugins\BasicHistory\src\HistoryWindow.cpp

+[Open in &new window]

+新規ウィンドウで開く

+[&Open in existing window]

+既存のウィンドウを開く (&O)

+[&Copy link]

+リンクをコピー (&C)

+[Copy]

+コピー

+[Delete]

+削除

 [Reply &Quoted]

 引用して返信 (&Q)

+[Delete Group]

+グループの削除

+[Options]

+オプション

 [Filters]

 フィルター

+[Fonts & Colors]

+フォントと色

+[Icons]

+アイコン

+[Hotkeys]

+ホットキー

+[Error]

+エラー

 ;file \plugins\BasicHistory\src\Options.cpp

+[Message]

+メッセージ

+[Link]

+リンク

 [SMTP Simple Email]

 SMTP 電子メール

 [SMS message]

 SMS メッセージ

+[Messages]

+メッセージ

+[Searching]

+検索中

+[Advanced]

+詳細

+[Find]

+検索

 [Incoming events]

 着信イベント

 [Outgoing events]

@@ -29,7 +89,11 @@ SMS メッセージ
 ;file \plugins\BasicHistory\src\PlainHtmlExport.cpp

 ;file \plugins\BasicHistory\src\RichHtmlExport.cpp

 ;file \plugins\BasicHistory\src\Scheduler.cpp

+[Contacts]

+コンタクト

 ;file \plugins\BasicHistory\src\Searcher.cpp

 ["%s" not found]

 "%s" が見つかりません

+[Search]

+検索

 ;file \plugins\BasicHistory\src\TxtExport.cpp

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/Boltun.txt b/langpacks/japanese/Plugins/Boltun.txt
index aa030cb593..c4c69fbfb4 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/Boltun.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/Boltun.txt
@@ -6,4 +6,8 @@
 ;  Authors: Alexander S. Kiselev, Valentin Pavlyuchenko

 ;============================================================

 ;file \plugins\Boltun\res\Boltun.rc

+[sec]

+秒

 ;file \plugins\Boltun\src\boltun.h

+[All Files]

+全てのファイル

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/BossKey.txt b/langpacks/japanese/Plugins/BossKey.txt
index da1e2045c0..53d4533467 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/BossKey.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/BossKey.txt
@@ -6,5 +6,15 @@
 ;  Authors: Goblineye Entertainment, Billy_Bons

 ;============================================================

 ;file \plugins\BossKeyPlus\res\BossKey.rc

+[Password:]

+パスワード :

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancel

 ;file \plugins\BossKeyPlus\src\BossKey.cpp

 ;file \plugins\BossKeyPlus\src\Options.cpp

+[Events]

+イベント

+[Advanced]

+詳細

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/BuddyExpectator.txt b/langpacks/japanese/Plugins/BuddyExpectator.txt
index 643ba00c0e..63b80745b6 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/BuddyExpectator.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/BuddyExpectator.txt
@@ -6,5 +6,19 @@
 ;  Authors: Anar Ibragimoff, sje, Thief

 ;============================================================

 ;file \plugins\BuddyExpectator\res\BuddyExpectator.rc

+[Background]

+背景

+[Text]

+テキスト

+[Default]

+デフォルト

+[Custom]

+カスタム

+[sec]

+秒

 ;file \plugins\BuddyExpectator\src\BuddyExpectator.cpp

 ;file \plugins\BuddyExpectator\src\options.cpp

+[Contacts]

+コンタクト

+[Popups]

+ポップアップ

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/BuddyPounce.txt b/langpacks/japanese/Plugins/BuddyPounce.txt
index e51f0c0db8..8a70062d23 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/BuddyPounce.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/BuddyPounce.txt
@@ -6,5 +6,27 @@
 ;  Authors: Jonathan Gordon

 ;============================================================

 ;file \plugins\BuddyPounce\res\resource.rc

+[Cancel]

+Cancel

+[OK]

+OK

+[Advanced >>]

+詳細 >>

+[Status]

+ステータス

 ;file \plugins\BuddyPounce\src\dialog.cpp

+[Online]

+オンライン

+[Away]

+離席中

+[NA]

+応答不可

+[Occupied]

+取り込み中

+[DND]

+邪魔しないで

+[Invisible]

+不可視

 ;file \plugins\BuddyPounce\src\main.cpp

+[Message Sessions]

+メッセージセッション

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/CSList.txt b/langpacks/japanese/Plugins/CSList.txt
index 1e8bdaa9fe..44b9b831f5 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/CSList.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/CSList.txt
@@ -6,5 +6,23 @@
 ;  Authors: Mataes, jarvis

 ;============================================================

 ;file \plugins\CSList\res\cslist.rc

+[Cancel]

+Cancel

 ;file \plugins\CSList\src\cslist.cpp

+[Status]

+ステータス

+[Add]

+追加

+[Modify]

+変更

+[Message]

+メッセージ

 ;file \plugins\CSList\src\cslist.h

+[Main Menu]

+メインメニュー

+[Remove]

+削除

+[Clear]

+クリア

+[Set]

+設定

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt b/langpacks/japanese/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt
index 6a88f6eacc..4ba78a2f39 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt
@@ -6,5 +6,19 @@
 ;  Authors: Yasnovidyashii

 ;============================================================

 ;file \plugins\ChangeKeyboardLayout\res\ChangeKeyboardLayout.rc

+[Hotkeys]

+ホットキー

+[Options]

+オプション

+[Default]

+デフォルト

+[Text]

+テキスト

+[Custom]

+カスタム

 ;file \plugins\ChangeKeyboardLayout\src\commonheaders.h

 ;file \plugins\ChangeKeyboardLayout\src\hook_events.cpp

+[Message Sessions]

+メッセージセッション

+[Popups]

+ポップアップ

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/ClientChangeNotify.txt b/langpacks/japanese/Plugins/ClientChangeNotify.txt
index 962a615a46..6200c75a1a 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/ClientChangeNotify.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/ClientChangeNotify.txt
@@ -6,6 +6,14 @@
 ;  Authors: Deathdemon

 ;============================================================

 ;file \plugins\ClientChangeNotify\res\Resources.rc

+[OK]

+OK

+[Background]

+背景

+[Text]

+テキスト

 ;file \plugins\ClientChangeNotify\src\ClientChangeNotify.cpp

+[Popups]

+ポップアップ

 ;file \plugins\ClientChangeNotify\src\Misc.h

 ;file \plugins\ClientChangeNotify\src\OptDlg.cpp

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/Clist_blind.txt b/langpacks/japanese/Plugins/Clist_blind.txt
index 465f262ad3..39dc367ede 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/Clist_blind.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/Clist_blind.txt
@@ -6,6 +6,20 @@
 ;  Authors: Ricardo Pescuma Domenecci, based on previous work from Miranda IM project

 ;============================================================

 ;file \plugins\Clist_blind\res\resource.rc

+[Delete Contact]

+コンタクトの削除

+[Are you sure you want to delete %s?]

+%sを削除してよろしいですか？

+[This will erase all history and settings for this contact!]

+このコンタクトに対する全てのヒストリ及び設定を消去します！

+[Yes]

+はい

+[No]

+いいえ

+[Hide from list only, in order to keep their history and ignore/visibility settings]

+履歴及び , 無視 / 可視設定を維持するためのみのリストを非表示

+[Hotkeys]

+ホットキー

 [Show/Hide:]

 表示 / 非表示 :

 [URL:]

@@ -14,7 +28,205 @@ URL:
 新規ブラウザウィンドウに開く

 [Show Options]

 オプションを表示

+[Hide offline users]

+オフラインユーザーを非表示

+[Hide empty groups]

+空のグループを非表示

+[Disable groups]

+グループを無効

+[Ask before deleting contacts]

+コンタクトを削除する前に確認する

+[Sort contacts by name]

+コンタクトを名前順に並べる

+[Sort contacts by status]

+コンタクトをステータス順に並べる

+[Sort contacts by protocol]

+コンタクトをプロトコル順に並べる

+[Single click interface]

+シングルクリックインターフェース

+[Always show status in tooltip]

+常にツールチップで状況を見る

+[Disable icon blinking]

+アイコン点滅を無効

+[ms delay]

+ミリ秒 遅延

+[Show]

+表示

+[icon when statuses differ]

+ステータスが異なる時のアイコン

+[Cycle icons every]

+アイコンの切り替え

+[seconds, when statuses differ]

+秒毎　ステータスが異なる時

+[Show multiple icons]

+複合アイコンを表示

+[Only when statuses differ]

+ステータスが異なる時のみ

+[Contact List]

+コンタクトリスト

+[System tray icon]

+システムトレイアイコン

+[System tray icon when using multiple protocols]

+複数プロトコル使用時のシステムトレイアイコン

+[Contact List Sorting]

+コンタクトリストの並び替え

+[Window]

+ウィンドウ

+[Always on top]

+常に一番前

+[Tool style main window]

+ツールスタイルのメインウィンドウ

+[Minimize to tray]

+トレイを最小化

+[Hide contact list after it has been idle for]

+使われなくなったコンタクトリストを非表示

+[seconds]

+秒

+[Automatically resize window to height of list]

+リストの高さで自動的にウィンドウの大きさを調整

+[maximum]

+最大

+[% of screen]

+%( 画面 )

+[Size upwards]

+サイズを上げる

+[Title bar text:]

+タイトルラベル

+[Fade contact list in/out]

+コンタクトリストをフェードイン/フェードアウト

+[Transparent contact list]

+コンタクトリストを透過表示にする

+[Inactive opacity:]

+非アクティブ不透明度 ：

+[Active opacity:]

+アクティブ不透明度 :

+[Show menu bar]

+メニューバーを表示

+[Easy move]

+簡易移動

+[Show title bar]

+タイトルバーを表示

+[If window is partially covered, bring to front instead of hiding]

+ウィンドウが一部隠れている場合 , 後方から前面に移動する

+[Show drop shadow (restart required)]

+ドロップシャドウを表示(要再起動)

+[Pin to desktop]

+デスクトップに固定

+[Items]

+アイテム

+['Hide Offline' means to hide:]

+' オフラインの非表示 ' で非表示にする対象 :

+[Groups]

+グループ

+[Show counts of number of contacts in a group]

+グループにあるコンタクトの総数を表示

+[Hide group counts when there are none online]

+オンラインユーザーがいない時グループ数を非表示

+[Sort groups alphabetically]

+アルファベット順にグループを並べる

+[Quicksearch in open groups only]

+オープングループのみのクイック検索

+[Group:]

+グループ :

+[Status Bar]

+ステータスバー

+[Show status bar]

+ステータスバーを表示

+[Show icons]

+アイコンを表示

+[Show protocol names]

+プロトコル名を表示

+[Show status text]

+ステータステキストを表示

+[Right click opens status menu]

+右クリックでステータスメニューを開く

+[Right click opens Miranda NG menu]

+右クリックで Miranda NG のメニューを開く

+[Make sections equal width]

+セクションの幅を同じにする

+[Show bevels on panels]

+パネルの面取りを表示

+[Show resize grip indicator]

+サイズ変更グリップインジケータを表示

+[E&xit]

+終了 (&x)

+[&Status]

+ステータス (&S)

+[&Offline\tCtrl+0]

+オフライン (&O)\tCtrl+0

+[On&line\tCtrl+1]

+オンライン (&l)\tCtrl+1

+[&Away\tCtrl+2]

+退出する (&A)\tCtrl+2

+[&NA\tCtrl+3]

+応答不可 (&N)\tCtrl+3

+[Occ&upied\tCtrl+4]

+取り込み中 (&u)\tCtrl+4

+[&DND\tCtrl+5]

+邪魔しないで (&D)\tCtrl+5

+[&Free for chat\tCtrl+6]

+チャット OK!(&F)\tCtrl+6

+[&Invisible\tCtrl+7]

+不可視 (&I)\tCtrl+7

+[On the &Phone\tCtrl+8]

+電話中 (&P)\tCtrl+8

+[Out to &Lunch\tCtrl+9]

+昼食中 (&L)\tCtrl+9

+[Tray]

+トレイ

+[&Hide/Show]

+表示 / 非表示 (&H)

+[Nowhere]

+なし

+[&New Group]

+新規グループ (&N)

+[&Hide Offline Users]

+オフラインユーザーを非表示 (&H)

+[Hide &Offline Users out here]

+ここにいないオフラインユーザーを非表示 (&O)

+[Hide &Empty Groups]

+空のグループを非表示 (&E)

+[Disable &Groups]

+グループを無効 (&G)

+[Hide Miranda]

+Miranda を非表示

+[Group]

+グループ

+[&New Subgroup]

+新規サブグループ (&N)

+[&Hide Offline Users in here]

+ここのオフラインユーザーを非表示 (&H)

+[&Rename Group]

+グループ名を変更 (&R)

+[&Delete Group]

+グループを削除 (&D)

 ;file \plugins\Clist_blind\src\clcopts.cpp

+[Not focused]

+非フォーカス

+[Offline]

+オフライン

+[Online]

+オンライン

+[Away]

+離席中

+[NA]

+応答不可

+[Occupied]

+取り込み中

+[DND]

+邪魔しないで

+[Free for chat]

+チャット OK!

+[Invisible]

+不可視

+[Out to lunch]

+昼食中

+[On the phone]

+電話中

+[List]

+リスト

 ;file \plugins\Clist_blind\src\clistopts.cpp

+[Global]

+グローバル

 ;file \plugins\Clist_blind\src\cluiopts.cpp

 ;file \plugins\Clist_blind\src\init.cpp

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/Clist_modern.txt b/langpacks/japanese/Plugins/Clist_modern.txt
index 76530cb7da..c6d55bcbe5 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/Clist_modern.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/Clist_modern.txt
@@ -16,24 +16,58 @@
 ステータスバー :

 [List content:]

 リストの内容 :

+[Show counts of number of contacts in a group]

+グループにあるコンタクトの総数を表示

+[Hide group counts when there are none online]

+オンラインユーザーがいない時グループ数を非表示

 [1st:]

 1 番目 :

 [2nd:]

 2 番目 :

 [3rd:]

 3 番目 :

+[Always on top]

+常に一番前

 [Hide contact list after ]

 以下の後でコンタクトリストを非表示

+[seconds]

+秒

+[Fade contact list in/out]

+コンタクトリストをフェードイン/フェードアウト

+[Transparent contact list]

+コンタクトリストを透過表示にする

+[Inactive opacity:]

+非アクティブ不透明度 ：

+[Active opacity:]

+アクティブ不透明度 :

 [Animate Avatars]

 アニメーションアバター

 [Show contact time in list]

 リストにコンタクト時間を表示

 [Compact mode]

 コンパクトモード

+[Show protocol names]

+プロトコル名を表示

+[Show status text]

+ステータステキストを表示

+[Stretch to width]

+幅を拡大

+[Stretch to height]

+高さを拡大

+[Tile horizontally]

+水平にタイル表示

+[Tile vertically]

+垂直にタイル表示

+[Scroll with text]

+テキストに合わせてスクロール

+[Stretch proportionally]

+比例して拡大

 [Use Windows Colors]

 ウィンドウ色を使用

 [Available skins]

 利用可能なスキン

+[Apply]

+適用

 [\n\n\nPlease select one of available skins. \n\nOr browse for skin not in list.]

 \n\n\n利用可能なスキンを選択してください。\n\nもしくはリストにないスキンの場合は参照して下さい

 [Skin Preview]

@@ -44,22 +78,46 @@
 * 全ての変更を反映するには再起動が必要です

 [Available objects]

 利用可能なオブジェクト

+[Copy]

+コピー

+[Paste]

+ペースト

 [Object properties]

 オブジェクトプロパティー

 [Colour]

 色

 [Image file and fitting mode]

 画像ファイルと調和モード

+[File]

+ファイル

 [Borders]

 枠線

 [Fit mode]

 調和モード

 [Fragment location]

 フラグメントの位置

+[Position:]

+位置 :

+[Size:]

+サイズ :

 [W x H: 0 x 0 pixels]

 幅 × 高さ : 0 x 0 ピクセル

 [Show contacts in groups]

 グループのコンタクトを表示

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancel

+[Protocol]

+プロトコル

+[Group]

+グループ

+[Status Bar]

+ステータスバー

+[Show status bar]

+ステータスバーを表示

+[Make sections equal width]

+セクションの幅を同じにする

 [Space between]

 間の空間

 [Vertical Align]

@@ -90,12 +148,42 @@ xStatus アイコンを表示
 ステータスオーバーレイの不透明度は 75%

 [Show unread emails (if supported)]

 未読の電子メールを表示 ( サポート時のみ )

+[Right click opens status menu]

+右クリックでステータスメニューを開く

 [Space on Left]

 左側の空間

 [Space on right]

 右側の空間

+[Delete Contact]

+コンタクトの削除

+[No]

+いいえ

+[Yes]

+はい

+[Hide from list only, in order to keep their history and ignore/visibility settings]

+履歴及び , 無視 / 可視設定を維持するためのみのリストを非表示

+[Are you sure you want to delete %s?]

+%sを削除してよろしいですか？

+[This will erase all history and settings for this contact!]

+このコンタクトに対する全てのヒストリ及び設定を消去します！

+[Hide offline users]

+オフラインユーザーを非表示

+[Hide empty groups]

+空のグループを非表示

+[Disable groups]

+グループを無効

+[Ask before deleting contacts]

+コンタクトを削除する前に確認する

+[Contact List]

+コンタクトリスト

+[Contact List Sorting]

+コンタクトリストの並び替え

 [Place offline users out of groups]

 オフラインユーザーをグループの外に配置

+[Gamma correction]

+ガンマ補正

+[Default]

+デフォルト

 [Full selection]

 全選択

 [Less selection]

@@ -106,12 +194,22 @@ xStatus アイコンを表示
 モード選択

 [Bring to front if covered]

 重なったら前面に移動

+[Automatically resize window to height of list]

+リストの高さで自動的にウィンドウの大きさを調整

+[maximum]

+最大

+[% of screen]

+%( 画面 )

+[Size upwards]

+サイズを上げる

 [Lock manual resize]

 手動リサイズをロック

 [Drag to ]

 ドラッグする

 [Easy Scroll]

 簡易スクロール

+[Easy move]

+簡易移動

 [x100 msec]

 x100 ミリ秒

 [show delay]

@@ -120,6 +218,10 @@ x100 ミリ秒
 遅延を非表示

 [Hide method]

 非表示方法

+[pixels]

+ピクセル

+[pixels]

+ピクセル

 [keep on screen]

 スクリーン上に維持

 [Snap to edges]

@@ -134,8 +236,62 @@ x100 ミリ秒
 サイドにドック

 [and minimum]

 あわせて最小化

+[Items]

+アイテム

+[Show divider between online and offline contacts]

+オンラインとオフラインのコンタクトの間に境界線を表示

+[Hot track items as mouse passes over]

+マウスの動きにあわせてアイテムをホットトラック

+[Disable drag and drop of items]

+アイテムのドラッグ＆ドロップを無効

+[Disable rename of items by clicking twice]

+ダブルクリックでアイテム名を変更しない

+[Show selection even when list is not focused]

+リストがフォーカスされていない場合も選択を表示

+[Make selection highlight translucent]

+選択したものを半透明で強調表示

+[Dim idle contacts]

+不要のコンタクトを暗くする

+['Hide Offline' means to hide:]

+' オフラインの非表示 ' で非表示にする対象 :

+[Groups]

+グループ

+[Draw a line alongside group names]

+グループ名に平行して線を引く

+[Sort groups alphabetically]

+アルファベット順にグループを並べる

+[Quicksearch in open groups only]

+オープングループのみのクイック検索

+[Indent groups by:]

+グループのインデント ：

+[Visual]

+ビジュアル

+[Scroll list smoothly]

+リストをなめらかにスクロール

+[Time:]

+時間 :

+[milliseconds]

+ミリ秒

 [Fade out entire list when:]

 以下の場合リスト全体をフェードアウト :

+[Single click interface]

+シングルクリックインターフェース

+[Always show status in tooltip]

+常にツールチップで状況を見る

+[Disable icon blinking]

+アイコン点滅を無効

+[Show]

+表示

+[Cycle icons every]

+アイコンの切り替え

+[seconds, when statuses differ]

+秒毎　ステータスが異なる時

+[Show multiple icons]

+複合アイコンを表示

+[Only when statuses differ]

+ステータスが異なる時のみ

+[System tray icon]

+システムトレイアイコン

 [System tray icon mode]

 システムトレイアイコンモード

 [Use xStatus icon]

@@ -154,12 +310,26 @@ xStatus アイコンを使用
 現在の時刻と異なる場合のみ時刻を表示

 [Show contact time as row item]

 行項目にコンタクト時間を表示

+[Pin to desktop]

+デスクトップに固定

 [Client area margins]

 クライアントエリアのマージン

 [Thin border main window]

 メインウィンドウの細い枠線

 [Borderless main window]

 無枠線のメインウィンドウ

+[Show menu bar]

+メニューバーを表示

+[Show title bar]

+タイトルバーを表示

+[Title bar text:]

+タイトルラベル

+[Tool style main window]

+ツールスタイルのメインウィンドウ

+[Minimize to tray]

+トレイを最小化

+[Frames]

+フレーム

 [Between frames:]

 フレーム間 :

 [After captions:]

@@ -186,6 +356,8 @@ Aero Glass (Vista) を有効
 左項目を左揃え

 [Align right items to right]

 右項目を右揃え

+[Left margin:]

+左マージン :

 [Right margin:]

 右マージン :

 [Draw border on avatar]

@@ -238,6 +410,8 @@ RTL 読み取りモード ( ミラーテンプレート )
 一番上の空間 :

 [Draw smileys on second line]

 2 行目に顔文字を描画

+[Status]

+ステータス

 [XStatus has priority]

 XStatus が優先

 [Use 'XStatus: XMessage']

@@ -254,6 +428,8 @@ XStatus が優先
 一番下 / 右

 [Position (vertical)]

 位置 ( 垂直 )

+[Options]

+オプション

 [Show Title]

 タイトルを表示

 [Locked]

@@ -282,8 +458,58 @@ XStatus が優先
 レイヤー

 [OPTION PAGE IS UNDER CONSTRUCTION Please DO NOT notice about any issues here.\n Only high-level design comments are applicable.]

 「オプションページは工事中につき , 告知用には一切使用しないでください」\n高レベルのデザインコメントにのみ適用可能です

+[E&xit]

+終了 (&x)

+[&Status]

+ステータス (&S)

+[&Offline\tCtrl+0]

+オフライン (&O)\tCtrl+0

+[On&line\tCtrl+1]

+オンライン (&l)\tCtrl+1

+[&Away\tCtrl+2]

+退出する (&A)\tCtrl+2

+[&NA\tCtrl+3]

+応答不可 (&N)\tCtrl+3

+[Occ&upied\tCtrl+4]

+取り込み中 (&u)\tCtrl+4

+[&DND\tCtrl+5]

+邪魔しないで (&D)\tCtrl+5

+[&Free for chat\tCtrl+6]

+チャット OK!(&F)\tCtrl+6

+[&Invisible\tCtrl+7]

+不可視 (&I)\tCtrl+7

+[On the &Phone\tCtrl+8]

+電話中 (&P)\tCtrl+8

+[Out to &Lunch\tCtrl+9]

+昼食中 (&L)\tCtrl+9

+[Tray]

+トレイ

+[&Hide/Show]

+表示 / 非表示 (&H)

+[Nowhere]

+なし

+[&New Group]

+新規グループ (&N)

+[&Hide Offline Users]

+オフラインユーザーを非表示 (&H)

+[Hide &Offline Users out here]

+ここにいないオフラインユーザーを非表示 (&O)

+[Hide &Empty Groups]

+空のグループを非表示 (&E)

+[Disable &Groups]

+グループを無効 (&G)

+[Hide Miranda]

+Miranda を非表示

+[&New Subgroup]

+新規サブグループ (&N)

+[&Hide Offline Users in here]

+ここのオフラインユーザーを非表示 (&H)

 [&Show Offline Users in here]

 この場所のオフラインユーザーを表示する (&S)

+[&Rename Group]

+グループ名を変更 (&R)

+[&Delete Group]

+グループを削除 (&D)

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clc.cpp

 [Contact List smileys]

 コンタクトリストの顔文字

@@ -310,6 +536,8 @@ XStatus が優先
 [Do You want contact '%s' to be added to MetaContact '%s'?]

 コンタクト '%s' をメタコンタクト '%s' に追加しますか ?

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clcopts.cpp

+[Standard contacts]

+標準コンタクト

 [Away contacts]

 離席中コンタクト

 [DND contacts]

@@ -326,6 +554,12 @@ XStatus が優先
 電話中コンタクト

 [Out to lunch contacts]

 昼食中コンタクト

+[Offline contacts]

+オフラインコンタクト

+[Online contacts to whom you have a different visibility]

+異なる可視設定のユーザーに対するオンラインコンタクト

+[Offline contacts to whom you have a different visibility]

+異なる可視設定のユーザーに対するオフラインコンタクト

 [Contacts who are 'not on list']

 ' リストにない ' コンタクト

 [Open groups]

@@ -336,6 +570,8 @@ XStatus が優先
 グループを閉じる

 [Closed group member counts]

 グループメンバーの数を閉じる

+[Dividers]

+境界線

 [Third line]

 3 行目

 [Status bar text]

@@ -344,6 +580,8 @@ XStatus が優先
 イベントエリアテキスト

 [Current view mode text]

 現在の表示モードテキスト

+[Background]

+背景

 [Hot text]

 ホットテキスト

 [Quick search text]

@@ -358,6 +596,40 @@ XStatus が優先
 ステータスバーテキスト

 [3rd party frames transparent back colour]

 サードパーティフレーム 透明背景色

+[General]

+全般

+[List]

+リスト

+[Window]

+ウィンドウ

+[List Background]

+リストの背景

+[Not focused]

+非フォーカス

+[Offline]

+オフライン

+[Online]

+オンライン

+[Away]

+離席中

+[NA]

+応答不可

+[Occupied]

+取り込み中

+[DND]

+邪魔しないで

+[Free for chat]

+チャット OK!

+[Invisible]

+不可視

+[Out to lunch]

+昼食中

+[On the phone]

+電話中

+[Name]

+名前

+[Global]

+グローバル

 [Hide to tray]

 トレイを非表示

 [Behind left edge]

@@ -368,6 +640,8 @@ XStatus が優先
 [No Events]

 イベントなし

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clistmenus.cpp

+[None]

+なし

 [Low]

 低

 [High]

@@ -381,6 +655,10 @@ XStatus が優先
 [Contact rate High]

 コンタクト割合 高

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clistopts.cpp

+[Text]

+テキスト

+[Extra icons]

+追加アイコン

 [Animate Avatars (GDI+ and Avatar Service module (avs.dll) are required)]

 アニメーションアバター ( GDI+ とアバターサービスモジュール (avs.dll) が必要 )

 [Second Line]

@@ -390,7 +668,15 @@ XStatus が優先
 [Row items]

 行項目

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clistsettings.cpp

+[(Unknown Contact)]

+( 不明なコンタクト )

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clisttray.cpp

+[&Find/Add Contacts...]

+コンタクトを検索 / 追加 (&F)...

+[&Main Menu]

+メインメニュー (&M)

+[&Options...]

+オプション (&O)...

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clui.cpp

 [Show Contact &Avatar]

 コンタクトアバターを表示 (&A)

@@ -420,6 +706,10 @@ XStatus が優先
 [Image size is]

 画像のサイズは

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_skinengine.cpp

+[You need an image services plugin to process PNG images.]

+PNG 形式の画像を使用するには画像サービスのプラグインが必要です

+[Error]

+エラー

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_skinopt.cpp

 [Load/Save]

 読込 / 保存

@@ -466,7 +756,12 @@ Angeli-Ka ( グラフィック ), FYR ( テンプレート )
 [<<Global>>]

 << グローバル >>

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_toolbar.cpp

+[Main Menu]

+メインメニュー

+[Accounts]

+アカウント

+[Find User]

+ユーザー検索

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_viewmodebar.cpp

 [Configuring view mode: %s]

 表示モードの設定 : %s

-;file \plugins\Clist_modern\src\hdr\modern_static_clui.h

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/Clist_mw.txt b/langpacks/japanese/Plugins/Clist_mw.txt
index b7917f191d..327069c976 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/Clist_mw.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/Clist_mw.txt
@@ -6,16 +6,198 @@
 ;  Authors: 

 ;============================================================

 ;file \plugins\Clist_mw\res\resource.rc

+[Stretch to width]

+幅を拡大

+[Stretch to height]

+高さを拡大

+[Tile horizontally]

+水平にタイル表示

+[Tile vertically]

+垂直にタイル表示

+[Scroll with text]

+テキストに合わせてスクロール

+[Stretch proportionally]

+比例して拡大

+[Warning!\r\nThis MenuObject not support user defined options.]

+警告 !\r\nこのメニューオブジェクトはユーザーの定義したオプションではサポートされていません

 [MenuObjects]

 メニューオブジェクト

 [MenuItems]

 メニュー項目

 [InsertSeparator]

 セパレーターを挿入

+[Service:]

+サービス :

+[Name:]

+名前 :

+[Set]

+設定

+[Default]

+デフォルト

+[Delete Contact]

+コンタクトの削除

+[No]

+いいえ

+[Yes]

+はい

+[Hide from list only, in order to keep their history and ignore/visibility settings]

+履歴及び , 無視 / 可視設定を維持するためのみのリストを非表示

+[Are you sure you want to delete %s?]

+%sを削除してよろしいですか？

+[This will erase all history and settings for this contact!]

+このコンタクトに対する全てのヒストリ及び設定を消去します！

+[Hide offline users]

+オフラインユーザーを非表示

+[Hide empty groups]

+空のグループを非表示

+[Disable groups]

+グループを無効

+[Ask before deleting contacts]

+コンタクトを削除する前に確認する

+[Always on top]

+常に一番前

+[Hide contact list after it has been idle for]

+使われなくなったコンタクトリストを非表示

+[seconds]

+秒

+[Sort contacts by name]

+コンタクトを名前順に並べる

+[Sort contacts by status]

+コンタクトをステータス順に並べる

+[Sort contacts by protocol]

+コンタクトをプロトコル順に並べる

+[Single click interface]

+シングルクリックインターフェース

+[Always show status in tooltip]

+常にツールチップで状況を見る

+[Disable icon blinking]

+アイコン点滅を無効

+[Show]

+表示

+[icon when statuses differ]

+ステータスが異なる時のアイコン

+[Cycle icons every]

+アイコンの切り替え

+[seconds, when statuses differ]

+秒毎　ステータスが異なる時

+[Show multiple icons]

+複合アイコンを表示

+[Only when statuses differ]

+ステータスが異なる時のみ

+[Contact List]

+コンタクトリスト

+[System tray icon]

+システムトレイアイコン

+[System tray icon when using multiple protocols]

+複数プロトコル使用時のシステムトレイアイコン

+[Contact List Sorting]

+コンタクトリストの並び替え

+[Pin to desktop]

+デスクトップに固定

 [Rows]

 行

+[Row height:]

+行の高さ :

+[pixels]

+ピクセル

+[pixels]

+ピクセル

+[Gamma correction]

+ガンマ補正

+[Window]

+ウィンドウ

+[Tool style main window]

+ツールスタイルのメインウィンドウ

+[Minimize to tray]

+トレイを最小化

+[Automatically resize window to height of list]

+リストの高さで自動的にウィンドウの大きさを調整

+[maximum]

+最大

+[% of screen]

+%( 画面 )

+[Size upwards]

+サイズを上げる

+[Title bar text:]

+タイトルラベル

+[Fade contact list in/out]

+コンタクトリストをフェードイン/フェードアウト

+[Transparent contact list]

+コンタクトリストを透過表示にする

+[Inactive opacity:]

+非アクティブ不透明度 ：

+[Active opacity:]

+アクティブ不透明度 :

+[Show menu bar]

+メニューバーを表示

+[Easy move]

+簡易移動

+[Show title bar]

+タイトルバーを表示

+[If window is partially covered, bring to front instead of hiding]

+ウィンドウが一部隠れている場合 , 後方から前面に移動する

+[Items]

+アイテム

+[Show divider between online and offline contacts]

+オンラインとオフラインのコンタクトの間に境界線を表示

+[Hot track items as mouse passes over]

+マウスの動きにあわせてアイテムをホットトラック

+[Disable drag and drop of items]

+アイテムのドラッグ＆ドロップを無効

+[Disable rename of items by clicking twice]

+ダブルクリックでアイテム名を変更しない

+[Show selection even when list is not focused]

+リストがフォーカスされていない場合も選択を表示

+[Make selection highlight translucent]

+選択したものを半透明で強調表示

+['Hide Offline' means to hide:]

+' オフラインの非表示 ' で非表示にする対象 :

+[Groups]

+グループ

+[Draw a line alongside group names]

+グループ名に平行して線を引く

+[Show counts of number of contacts in a group]

+グループにあるコンタクトの総数を表示

+[Hide group counts when there are none online]

+オンラインユーザーがいない時グループ数を非表示

+[Sort groups alphabetically]

+アルファベット順にグループを並べる

+[Quicksearch in open groups only]

+オープングループのみのクイック検索

+[Indent groups by:]

+グループのインデント ：

+[Visual]

+ビジュアル

+[Scroll list smoothly]

+リストをなめらかにスクロール

+[Time:]

+時間 :

+[milliseconds]

+ミリ秒

+[Left margin:]

+左マージン :

+[Grey out entire list when:]

+リスト全体を灰色表示する :

+[Dim idle contacts]

+不要のコンタクトを暗くする

+[Contact List Background]

+コンタクトリストの背景

 [MetaContacts supporting]

 メタコンタクトをサポート

+[Status Bar]

+ステータスバー

+[Show status bar]

+ステータスバーを表示

+[Show icons]

+アイコンを表示

+[Show protocol names]

+プロトコル名を表示

+[Show status text]

+ステータステキストを表示

+[Right click opens status menu]

+右クリックでステータスメニューを開く

+[Make sections equal width]

+セクションの幅を同じにする

 [Show size grip]

 サイズグリップを表示

 [Show bevel effect on panels]

@@ -24,29 +206,143 @@
 接続中アイコンを使用

 [Use New Drawer for StatusBar]

 ステータスバーに新規引出しを使用

+[E&xit]

+終了 (&x)

+[&Status]

+ステータス (&S)

+[&Offline\tCtrl+0]

+オフライン (&O)\tCtrl+0

+[On&line\tCtrl+1]

+オンライン (&l)\tCtrl+1

+[&Away\tCtrl+2]

+退出する (&A)\tCtrl+2

+[&NA\tCtrl+3]

+応答不可 (&N)\tCtrl+3

+[Occ&upied\tCtrl+4]

+取り込み中 (&u)\tCtrl+4

+[&DND\tCtrl+5]

+邪魔しないで (&D)\tCtrl+5

+[&Free for chat\tCtrl+6]

+チャット OK!(&F)\tCtrl+6

+[&Invisible\tCtrl+7]

+不可視 (&I)\tCtrl+7

+[On the &Phone\tCtrl+8]

+電話中 (&P)\tCtrl+8

+[Out to &Lunch\tCtrl+9]

+昼食中 (&L)\tCtrl+9

+[Tray]

+トレイ

+[&Hide/Show]

+表示 / 非表示 (&H)

+[Nowhere]

+なし

+[&New Group]

+新規グループ (&N)

+[&Hide Offline Users]

+オフラインユーザーを非表示 (&H)

+[Hide &Offline Users out here]

+ここにいないオフラインユーザーを非表示 (&O)

+[Hide &Empty Groups]

+空のグループを非表示 (&E)

+[Disable &Groups]

+グループを無効 (&G)

+[Hide Miranda]

+Miranda を非表示

+[Group]

+グループ

+[&New Subgroup]

+新規サブグループ (&N)

+[&Hide Offline Users in here]

+ここのオフラインユーザーを非表示 (&H)

+[&Rename Group]

+グループ名を変更 (&R)

+[&Delete Group]

+グループを削除 (&D)

 ;file \plugins\Clist_mw\src\BkgrCfg.cpp

+[Customize]

+カスタマイズ

 [Backgrounds]

 背景

 ;file \plugins\Clist_mw\src\clcfonts.cpp

+[Standard contacts]

+標準コンタクト

+[Online contacts to whom you have a different visibility]

+異なる可視設定のユーザーに対するオンラインコンタクト

+[Offline contacts]

+オフラインコンタクト

+[Contacts which are 'not on list']

+' リストにない ' コンタクト

+[Group member counts]

+グループメンバー数

+[Dividers]

+境界線

+[Offline contacts to whom you have a different visibility]

+異なる可視設定のユーザーに対するオフラインコンタクト

 [Status messages]

 ステータスメッセージ

 [Group Closed]

 グループを閉じる

 [Hover Contacts]

 ホバーコンタクト

+[Background]

+背景

+[Selected Text]

+選択されたテキスト

+[Hottrack Text]

+ホットトラックテキスト

+[Quicksearch Text]

+クイック検索テキスト

 ;file \plugins\Clist_mw\src\clcopts.cpp

+[List]

+リスト

+[List Background]

+リストの背景

 [List MetaContacts]

 メタコンタクトのリスト

 [StatusBar Background]

 ステータスバーの背景

+[Not focused]

+非フォーカス

+[Offline]

+オフライン

+[Online]

+オンライン

+[Away]

+離席中

+[NA]

+応答不可

+[Occupied]

+取り込み中

+[DND]

+邪魔しないで

+[Free for chat]

+チャット OK!

+[Invisible]

+不可視

+[Out to lunch]

+昼食中

+[On the phone]

+電話中

 ;file \plugins\Clist_mw\src\clistopts.cpp

+[Global]

+グローバル

 ;file \plugins\Clist_mw\src\clistsettings.cpp

 [_NoProtocol_]

 プロトコルなし

+[(Unknown Contact)]

+( 不明なコンタクト )

 ;file \plugins\Clist_mw\src\clisttray.cpp

+[&Find/Add Contacts...]

+コンタクトを検索 / 追加 (&F)...

+[&Main Menu]

+メインメニュー (&M)

+[&Options...]

+オプション (&O)...

 ;file \plugins\Clist_mw\src\clui.cpp

 ;file \plugins\Clist_mw\src\cluiopts.cpp

 ;file \plugins\Clist_mw\src\groupmenu.cpp

 ;file \plugins\Clist_mw\src\keyboard.cpp

 ;file \plugins\Clist_mw\src\CLUIFrames\cluiframes.cpp

+[Frames]

+フレーム

 ;file \plugins\Clist_mw\src\CLUIFrames\statusbar.cpp

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/Clist_nicer.txt b/langpacks/japanese/Plugins/Clist_nicer.txt
index a5cd734ef7..6bab40c297 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/Clist_nicer.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/Clist_nicer.txt
@@ -8,8 +8,36 @@
 ;file \plugins\Clist_nicer\res\resource.rc

 [About CList Nicer+]

 CList Nicer+ バージョン情報

+[OK]

+OK

 [Clist Nicer+]

 Clist Nicer+

+[Version]

+バージョン

+[Delete Contact]

+コンタクトの削除

+[No]

+いいえ

+[Yes]

+はい

+[Hide from list only, in order to keep their history and ignore/visibility settings]

+履歴及び , 無視 / 可視設定を維持するためのみのリストを非表示

+[Are you sure you want to delete %s?]

+%sを削除してよろしいですか？

+[This will erase all history and settings for this contact!]

+このコンタクトに対する全てのヒストリ及び設定を消去します！

+[Contact List]

+コンタクトリスト

+[Hide offline users]

+オフラインユーザーを非表示

+[Hide empty groups]

+空のグループを非表示

+[Disable groups]

+グループを無効

+[Ask before deleting contacts]

+コンタクトを削除する前に確認する

+[Disable icon blinking]

+アイコン点滅を無効

 [Apply last active view mode ]

 表示モードの最終動作を適用

 [Contact list layout]

@@ -18,18 +46,46 @@ Clist Nicer+
 メニューとステータスボタンを表示

 [Draw sunken edge]

 くぼみエッジを描画

+[System tray icon]

+システムトレイアイコン

+[Single click interface]

+シングルクリックインターフェース

+[Always show status in tooltip]

+常にツールチップで状況を見る

 [Event area]

 イベントエリア

 [Set base visiblity on the frames menu]

 フレームメニューで基本可視状態設定

 [Auto mode]

 自動モード

+[System tray icon when using multiple protocols]

+複数プロトコル使用時のシステムトレイアイコン

+[Show]

+表示

+[icon when statuses differ]

+ステータスが異なる時のアイコン

+[Cycle icons every]

+アイコンの切り替え

+[seconds, when statuses differ]

+秒毎　ステータスが異なる時

+[Show multiple icons]

+複合アイコンを表示

+[Only when statuses differ]

+ステータスが異なる時のみ

 [Do not show system tray icon tooltips on mouse over]

 マウスが上にあるシステムトレイアイコンのツールチップを表示しない

+[Groups]

+グループ

+[Draw a line alongside group names]

+グループ名に平行して線を引く

 [Show number of contacts in a group]

 グループ内のコンタクトの数を表示

 [Hide numbers when all offline]

 全てオフラインの時は数を表示しない

+[Sort groups alphabetically]

+アルファベット順にグループを並べる

+[Quicksearch in open groups only]

+オープングループのみのクイック検索

 [No expand/collapse icon]

 アイコンの展開 / 折り畳みを行わない

 [Center groupnames horizontally]

@@ -42,10 +98,14 @@ Clist Nicer+
 行の高さの最小値 :

 [Group row height]

 グループの行の高さ

+[Indent groups by:]

+グループのインデント ：

 [Inner Row vertical padding]

 行の内側の垂直間隔

 [Margins and spacing]

 マージンと空白

+[Contact List Sorting]

+コンタクトリストの並び替え

 [First by]

 第 1 条件

 [Then by]

@@ -82,6 +142,8 @@ Clist Nicer+
 現地時間でコンタクトを表示

 [Only when timezone differs]

 タイムゾーンが異なるときのみ

+[Icons]

+アイコン

 [Show status icons]

 ステータスアイコンを表示

 [Centered when possible]

@@ -92,10 +154,40 @@ Clist Nicer+
 メタコンタクトプロトコルアイコンをサブコンタクトの代わりに使用

 [Use Overlay icons on avatars]

 アバター上にオーバーレイアイコンを使用

+[Dim idle contacts]

+不要のコンタクトを暗くする

 [Replace status icons with xStatus]

 ステータスアイコンを xStatus で置き換える

+[Window]

+ウィンドウ

+[Always on top]

+常に一番前

+[Show menu bar]

+メニューバーを表示

+[Easy move]

+簡易移動

 [Rounded border]

 丸みのある枠線

+[Title bar text:]

+タイトルラベル

+[Pin to desktop]

+デスクトップに固定

+[Show drop shadow (restart required)]

+ドロップシャドウを表示(要再起動)

+[Hide contact list after it has been idle for]

+使われなくなったコンタクトリストを非表示

+[seconds]

+秒

+[Automatically resize window to height of list]

+リストの高さで自動的にウィンドウの大きさを調整

+[maximum]

+最大

+[% of screen]

+%( 画面 )

+[Size upwards]

+サイズを上げる

+[If window is partially covered, bring to front instead of hiding]

+ウィンドウが一部隠れている場合 , 後方から前面に移動する

 [Always Hide On Taskbar]

 常にタスクバー上に隠す

 [Client margins]

@@ -106,22 +198,104 @@ Clist Nicer+
 枠線で切り抜く :

 [Gap between frames]

 フレームの間隔

+[Transparent contact list]

+コンタクトリストを透過表示にする

+[Inactive opacity:]

+非アクティブ不透明度 ：

+[Active opacity:]

+アクティブ不透明度 :

+[Fade contact list in/out]

+コンタクトリストをフェードイン/フェードアウト

 [Fully transparent (like TweakUI)]

 完全に透過させる ( TweakUI 風 )

+[Items]

+アイテム

+[Show divider between online and offline contacts]

+オンラインとオフラインのコンタクトの間に境界線を表示

+[Hot track items as mouse passes over]

+マウスの動きにあわせてアイテムをホットトラック

+[Disable drag and drop of items]

+アイテムのドラッグ＆ドロップを無効

+[Disable rename of items by clicking twice]

+ダブルクリックでアイテム名を変更しない

+[Show selection even when list is not focused]

+リストがフォーカスされていない場合も選択を表示

+[Make selection highlight translucent]

+選択したものを半透明で強調表示

 [Use full row for selection and hottracking]

 選択とホットトラッキング用に全ての行を使用

 [Double click on avatar opens userinfo]

 アバター上のダブルクリックでユーザー情報が開く

+[Visual]

+ビジュアル

+[Scroll list smoothly]

+リストをなめらかにスクロール

+[Time:]

+時間 :

+[milliseconds]

+ミリ秒

+[Hide vertical scroll bar]

+垂直方向のスクロールバーを非表示

+[Grey out entire list when:]

+リスト全体を灰色表示する :

+[Contact List Background]

+コンタクトリストの背景

+[Use Windows colours]

+ウィンドウ色を使用

+[Background colour]

+背景色

+[Use background image]

+背景に画像を使用

+[Stretch to width]

+幅を拡大

+[Stretch to height]

+高さを拡大

+[Tile horizontally]

+水平にタイル表示

+[Tile vertically]

+垂直にタイル表示

+[Scroll with text]

+テキストに合わせてスクロール

+[Stretch proportionally]

+比例して拡大

 [Use these settings to skin the entire background]

 スキンの背景全体にこれらの設定を使用

 [If you enable this, the background settings will affect the entire contact list frame.]

 これを有効にすると , 背景の設定は全てのコンタクトリストフレームに影響します。

+[Status Bar]

+ステータスバー

+[Show status bar]

+ステータスバーを表示

+[Show icons]

+アイコンを表示

+[Show protocol names]

+プロトコル名を表示

+[Show status text]

+ステータステキストを表示

+[Right click opens status menu]

+右クリックでステータスメニューを開く

+[Right click opens Miranda NG menu]

+右クリックで Miranda NG のメニューを開く

+[Make sections equal width]

+セクションの幅を同じにする

+[Show bevels on panels]

+パネルの面取りを表示

+[Show resize grip indicator]

+サイズ変更グリップインジケータを表示

 [Draw background skin]

 背景スキンを描画

 [Show ICQ extended status icons]

 ICQ 拡張ステータスアイコンを表示

 [Mark protocols locked from global status changes]

 グローバル設定の変更でロックされたプロトコルに印をつける

+[Cancel]

+Cancel

+[Apply]

+適用

+[Protocol]

+プロトコル

+[Group]

+グループ

 [Per contact skins:]

 コンタクト毎のスキン :

 [< Reload]

@@ -162,16 +336,22 @@ ICQ 拡張ステータスアイコンを表示
 スキンファイルをエクスポート

 [Ignore these events]

 これらのイベントを無視

+[Messages]

+メッセージ

 [Suppress auth requests]

 認証リクエストを表示しない

 [Suppress added notifications]

 追加された通知を表示しない

 [Suppress online notifications]

 オンライン通知を表示しない

+[Visibility]

+可視状態

 [Appear always online]

 常にオンラインにみせる

 [Appear always offline (block contact)]

 常にオフラインにみせる ( ブロックコンタクト )

+[Other]

+その他

 [Hide this contact from the list]

 このコンタクトをリストから非表示にする

 [To show a previously hidden contact, navigate to Options->Events->Ignore, search the contact in the list and tick the checkbox next to its name.]

@@ -188,6 +368,56 @@ ICQ 拡張ステータスアイコンを表示
 アバターにオーバーレイアイコンを描画

 [Show local time]

 現地時間を表示

+[E&xit]

+終了 (&x)

+[&Status]

+ステータス (&S)

+[&Offline\tCtrl+0]

+オフライン (&O)\tCtrl+0

+[On&line\tCtrl+1]

+オンライン (&l)\tCtrl+1

+[&Away\tCtrl+2]

+退出する (&A)\tCtrl+2

+[&NA\tCtrl+3]

+応答不可 (&N)\tCtrl+3

+[Occ&upied\tCtrl+4]

+取り込み中 (&u)\tCtrl+4

+[&DND\tCtrl+5]

+邪魔しないで (&D)\tCtrl+5

+[&Free for chat\tCtrl+6]

+チャット OK!(&F)\tCtrl+6

+[&Invisible\tCtrl+7]

+不可視 (&I)\tCtrl+7

+[On the &Phone\tCtrl+8]

+電話中 (&P)\tCtrl+8

+[Out to &Lunch\tCtrl+9]

+昼食中 (&L)\tCtrl+9

+[Tray]

+トレイ

+[&Hide/Show]

+表示 / 非表示 (&H)

+[Nowhere]

+なし

+[&New Group]

+新規グループ (&N)

+[&Hide Offline Users]

+オフラインユーザーを非表示 (&H)

+[Hide &Offline Users out here]

+ここにいないオフラインユーザーを非表示 (&O)

+[Hide &Empty Groups]

+空のグループを非表示 (&E)

+[Disable &Groups]

+グループを無効 (&G)

+[Hide Miranda]

+Miranda を非表示

+[&New Subgroup]

+新規サブグループ (&N)

+[&Hide Offline Users in here]

+ここのオフラインユーザーを非表示 (&H)

+[&Rename Group]

+グループ名を変更 (&R)

+[&Delete Group]

+グループを削除 (&D)

 [Move marked Contacts to this Group]

 このグループに印をつけたコンタクトを移動

 [Show Status Icons]

@@ -199,6 +429,8 @@ ICQ 拡張ステータスアイコンを表示
 [Draw sunken Frame]

 くぼみフレームを描画

 ;file \plugins\Clist_nicer\skineditor\res\skinedit.rc

+[General]

+全般

 ;file \plugins\Clist_nicer\skineditor\src\main.cpp

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\CLCButton.cpp

 [Show menu]

@@ -209,6 +441,8 @@ ICQ 拡張ステータスアイコンを表示
 グループモードの切り替え

 [Find and add contacts]

 コンタクトを検索して追加

+[Accounts]

+アカウント

 [Open preferences]

 プリファレンスを開く

 [Toggle sounds]

@@ -224,12 +458,38 @@ tabSRMMメニュー
 [Clear view mode]

 表示モードをクリア

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\clcopts.cpp

+[Not focused]

+非フォーカス

+[Offline]

+オフライン

+[Online]

+オンライン

+[Away]

+離席中

+[NA]

+応答不可

+[Occupied]

+取り込み中

+[DND]

+邪魔しないで

+[Free for chat]

+チャット OK!

+[Invisible]

+不可視

+[Out to lunch]

+昼食中

+[On the phone]

+電話中

 [Always Left]

 常に左

 [Always Right]

 常に右

 [Automatic (RTL)]

 自動 (RTL)

+[Name]

+名前

+[Status]

+ステータス

 [Last Message]

 最終メッセージ

 [Message Frequency]

@@ -252,10 +512,16 @@ RTL テキストのみ
 ニックネーム付 - 右

 [List layout]

 リストのレイアウト

+[Background]

+背景

 [Contact rows]

 コンタクトの行

+[Contacts]

+コンタクト

 [Groups and layout]

 グループとレイアウト

+[Advanced]

+詳細

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\clistmenus.cpp

 [Add permanently]

 完全に追加

@@ -276,6 +542,8 @@ RTL テキストのみ
 [&Contact list settings...]

 コンタクトリストの設定...(&C)

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\clistopts.cpp

+[Global]

+グローバル

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\clui.cpp

 [Toggle show online/offline]

 オンライン / オフライン表示の切り替え

@@ -297,10 +565,30 @@ tabSRMM メニューを表示
 メインメニューを開く

 [Set status modes]

 ステータスモードの設定

+[Standard contacts]

+標準コンタクト

+[Online contacts to whom you have a different visibility]

+異なる可視設定のユーザーに対するオンラインコンタクト

+[Offline contacts]

+オフラインコンタクト

+[Offline contacts to whom you have a different visibility]

+異なる可視設定のユーザーに対するオフラインコンタクト

+[Contacts which are 'not on list']

+' リストにない ' コンタクト

+[Group member counts]

+グループメンバー数

+[Dividers]

+境界線

 [Frame titles]

 フレームタイトル

 [Contact list local time]

 コンタクトリストの現地時間

+[Selected Text]

+選択されたテキスト

+[Hottrack Text]

+ホットトラックテキスト

+[Quicksearch Text]

+クイック検索テキスト

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\cluiopts.cpp

 [Tool Window]

 ツールウィンドウ

@@ -325,8 +613,16 @@ Clist ドッキング
 ;file \plugins\Clist_nicer\src\CLUIFrames\cluiframes.cpp

 [&Skinned frame]

 フレームにスキンを使用 (&S)

+[Frames]

+フレーム

 [Skinned frame]

 フレームにスキンを使用

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\CLUIFrames\groupmenu.cpp

+[&Find/Add Contacts...]

+コンタクトを検索 / 追加 (&F)...

+[&Main Menu]

+メインメニュー (&M)

+[&Options...]

+オプション (&O)...

 [&About the contact list...]

 コンタクトリストのバージョン情報 (&A)...

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/Cln_skinedit.txt b/langpacks/japanese/Plugins/Cln_skinedit.txt
index 2c5979b467..16e5d29b55 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/Cln_skinedit.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/Cln_skinedit.txt
@@ -6,4 +6,6 @@
 ;  Authors: Nightwish, Pixel

 ;============================================================

 ;file \plugins\Clist_nicer\skineditor\res\skinedit.rc

+[General]

+全般

 ;file \plugins\Clist_nicer\skineditor\src\main.cpp

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/CmdLine.txt b/langpacks/japanese/Plugins/CmdLine.txt
index a2cdcadca3..211e29ac4f 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/CmdLine.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/CmdLine.txt
@@ -8,6 +8,8 @@
 ;file \plugins\CmdLine\MimCmd\src\commands.cpp

 ;file \plugins\CmdLine\MimCmd\src\MimCmd.cpp

 ;file \plugins\CmdLine\src\CmdLine.cpp

+[Error]

+エラー

 ;file \plugins\CmdLine\src\mimcmd_data.h

 ;file \plugins\CmdLine\src\mimcmd_handlers.cpp

 ;file \plugins\CmdLine\src\services.cpp

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/ConnectionNotify.txt b/langpacks/japanese/Plugins/ConnectionNotify.txt
new file mode 100644
index 0000000000..cad4c0c106
--- /dev/null
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/ConnectionNotify.txt
@@ -0,0 +1,24 @@
+#muuid {4bb5b4aa-c364-4f23-9746-d5b708a286a5}

+;============================================================

+;  File: ConnectionNotify.dll

+;  Plugin: ConnectionNotify

+;  Version: 0.1.0.5

+;  Authors: MaKaR

+;============================================================

+;file \plugins\ConnectionNotify\res\ConnectionNotify.rc

+[Background]

+背景

+[Text]

+テキスト

+[Filters]

+フィルター

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancel

+;file \plugins\ConnectionNotify\src\ConnectionNotify.cpp

+[Status]

+ステータス

+[Plugins]

+プラグイン

+;file \plugins\ConnectionNotify\src\filter.cpp

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/Console.txt b/langpacks/japanese/Plugins/Console.txt
index 7deb1d8638..6c6ef22952 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/Console.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/Console.txt
@@ -7,3 +7,9 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\Console\res\resource.rc

 ;file \plugins\Console\src\Console.cpp

+[Text]

+テキスト

+[&Help]

+ヘルプ (&H)

+[All Files]

+全てのファイル

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/Contacts.txt b/langpacks/japanese/Plugins/Contacts.txt
index 766ce2e5d8..6111ad6f97 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/Contacts.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/Contacts.txt
@@ -6,6 +6,36 @@
 ;  Authors: Joe Kucera, Todor Totev

 ;============================================================

 ;file \plugins\ContactsPlus\res\contacts.rc

+[&A]

+&A

+[&D]

+&D

+[&H]

+&H

+[&Send]

+送信 (&S)

+[Cancel]

+Cancel

+[&Add]

+追加 (&A)

+[Close]

+閉じる

+[An error has occured. The protocol reported the following error:]

+エラーが発生しました。エラー内容 :

+[Try again]

+再試行

+[User Details]

+ユーザーの詳細情報

 ;file \plugins\ContactsPlus\src\main.cpp

+[Contacts]

+コンタクト

 ;file \plugins\ContactsPlus\src\receive.cpp

+[Add Contact Permanently to List]

+コンタクトを完全にリストに追加

+[View User's Details]

+ユーザーの詳細情報を表示

+[View User's History]

+ユーザーの履歴を表示

+[User Menu]

+ユーザーメニュー

 ;file \plugins\ContactsPlus\src\send.cpp

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/CrashDumper.txt b/langpacks/japanese/Plugins/CrashDumper.txt
index 8cfee1af88..4d1b0c356e 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/CrashDumper.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/CrashDumper.txt
@@ -6,7 +6,19 @@
 ;  Authors: borkra

 ;============================================================

 ;file \plugins\CrashDumper\res\crshdmp.rc

+[Close]

+閉じる

+[General]

+全般

+[&Copy]

+コピー (&C)

+[Co&py All]

+全てコピー (&p)

+[Select &All]

+全て選択(&A)

 ;file \plugins\CrashDumper\src\crshdmp.cpp

+[Show]

+表示

 ;file \plugins\CrashDumper\src\crshdmp_icons.cpp

 ;file \plugins\CrashDumper\src\exhndlr.cpp

 ;file \plugins\CrashDumper\src\ui.cpp

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/CryptoPP.txt b/langpacks/japanese/Plugins/CryptoPP.txt
index 70ce746eec..de4a9e5fd6 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/CryptoPP.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/CryptoPP.txt
@@ -2,7 +2,11 @@
 ;============================================================

 ;  File: CryptoPP.dll

 ;  Plugin: Crypto++

-;  Version: 1.0.4.5

+;  Version: 1.0.4.6

 ;  Authors: Baloo

 ;============================================================

-;file \plugins\CryptoPP\src\GPGw\resource.rc

+;file \plugins\CryptoPP\src\GPGw\gpg.rc

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancel

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/DbChecker.txt b/langpacks/japanese/Plugins/DbChecker.txt
index f94edbb2ce..94915293e1 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/DbChecker.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/DbChecker.txt
@@ -6,8 +6,14 @@
 ;  Authors: George Hazan

 ;============================================================

 ;file \plugins\DbChecker\res\resource.rc

+[Cancel]

+Cancel

 ;file \plugins\DbChecker\src\finished.cpp

 ;file \plugins\DbChecker\src\progress.cpp

 ;file \plugins\DbChecker\src\selectdb.cpp

+[Error]

+エラー

+[All Files]

+全てのファイル

 ;file \plugins\DbChecker\src\wizard.cpp

 ;file \plugins\DbChecker\src\worker.cpp

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/DbEditorPP.txt b/langpacks/japanese/Plugins/DbEditorPP.txt
index ebbb858159..c6c334f546 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/DbEditorPP.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/DbEditorPP.txt
@@ -6,18 +6,48 @@
 ;  Authors: Bio, Jonathan Gordon

 ;============================================================

 ;file \plugins\DbEditorPP\res\resource.rc

+[&Search]

+検索 (&S)

+[&Cancel]

+Cancel(&C)

+[Background colour]

+背景色

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancel

 [&Main]

 メイン (&M)

+[E&xit]

+終了 (&x)

+[&Options]

+オプション (&O)

+[&Delete]

+削除 (&D)

+[&Rename]

+名前変更 (&R)

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\addeditsettingsdlg.cpp

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\copymodule.cpp

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\deletemodule.cpp

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\exportimport.cpp

+[All Files]

+全てのファイル

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\findwindow.cpp

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\icons.cpp

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\main.cpp

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\main_window.cpp

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\modules.cpp

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\moduletree.cpp

+[Contacts]

+コンタクト

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\options.cpp

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\settinglist.cpp

+[Name]

+名前

+[Size]

+サイズ

+[<unknown>]

+< 不明 >

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\watchedvars.cpp

+[Contact]

+コンタクト

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/Db_autobackups.txt b/langpacks/japanese/Plugins/Db_autobackups.txt
index 773afbe90d..7c4fb78c1b 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/Db_autobackups.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/Db_autobackups.txt
@@ -6,6 +6,10 @@
 ;  Authors: chaos.persei, sje, Kildor, Billy_Bons

 ;============================================================

 ;file \plugins\Db_autobackups\res\db_autobackups.rc

+[Cancel]

+Cancel

 ;file \plugins\Db_autobackups\src\backup.cpp

+[All Files]

+全てのファイル

 ;file \plugins\Db_autobackups\src\main.cpp

 ;file \plugins\Db_autobackups\src\options.cpp

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/Dbx_3x.txt b/langpacks/japanese/Plugins/Dbx_3x.txt
index e6389e503b..d6bb1c417c 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/Dbx_3x.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/Dbx_3x.txt
@@ -6,3 +6,51 @@
 ;  Authors: Miranda NG project

 ;============================================================

 ;file \plugins\Db3x\res\resource.rc

+[Install Database Settings]

+データベース設定をインストール

+[Yes]

+はい

+[No]

+いいえ

+[A file containing new database settings has been placed in the Miranda NG directory.]

+新規データベースの設定ファイルは Miranda NG フォルダー内にあります

+[Do you want to import the settings now?]

+今すぐ設定をインポートしますか ？

+[No to all]

+全てをいいえ

+[&View contents]

+コンテンツを見る (&V)

+[Security systems to prevent malicious changes are in place and you will be warned before changes that are not known to be safe.]

+悪意のある変更を防ぐためにセキュリティシステムを内蔵されています。安全が保証されていない変更が行なわれる際に警告します

+[Database Setting Change]

+データベースの設定変更

+[Database settings are being imported from]

+データベースの設定は以下からインポート中

+[This file wishes to change the setting]

+このファイルは設定変更が必要です

+[to the value]

+割り当て

+[Do you want to allow this change?]

+この変更を許可しますか ?

+[&Allow all further changes to this section]

+このセクションへの全ての追加変更を許可する (&A)

+[&Yes]

+はい (&Y)

+[&No]

+いいえ (&N)

+[Cancel Import]

+インポートをキャンセル

+[Database Import Complete]

+データベースのインポートが完了しました

+[The import has completed from]

+以下からのインポートは完了しました :

+[What do you want to do with the file now?]

+このファイルに何をしますか？

+[&Recycle]

+リサイクル (&R)

+[&Delete]

+削除 (&D)

+[&Move/Rename]

+移動 / 名称変更 (&M)

+[&Leave]

+終了する (&L)

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/Dbx_mmap.txt b/langpacks/japanese/Plugins/Dbx_mmap.txt
index f301ae350f..897cfda28c 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/Dbx_mmap.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/Dbx_mmap.txt
@@ -6,6 +6,54 @@
 ;  Authors: Miranda-NG project

 ;============================================================

 ;file \plugins\Db3x_mmap\res\db3x_mmap.rc

+[Install Database Settings]

+データベース設定をインストール

+[Yes]

+はい

+[No]

+いいえ

+[A file containing new database settings has been placed in the Miranda NG directory.]

+新規データベースの設定ファイルは Miranda NG フォルダー内にあります

+[Do you want to import the settings now?]

+今すぐ設定をインポートしますか ？

+[No to all]

+全てをいいえ

+[&View contents]

+コンテンツを見る (&V)

+[Security systems to prevent malicious changes are in place and you will be warned before changes that are not known to be safe.]

+悪意のある変更を防ぐためにセキュリティシステムを内蔵されています。安全が保証されていない変更が行なわれる際に警告します

+[Database Setting Change]

+データベースの設定変更

+[Database settings are being imported from]

+データベースの設定は以下からインポート中

+[This file wishes to change the setting]

+このファイルは設定変更が必要です

+[to the value]

+割り当て

+[Do you want to allow this change?]

+この変更を許可しますか ?

+[&Allow all further changes to this section]

+このセクションへの全ての追加変更を許可する (&A)

+[&Yes]

+はい (&Y)

+[&No]

+いいえ (&N)

+[Cancel Import]

+インポートをキャンセル

+[Database Import Complete]

+データベースのインポートが完了しました

+[The import has completed from]

+以下からのインポートは完了しました :

+[What do you want to do with the file now?]

+このファイルに何をしますか？

+[&Recycle]

+リサイクル (&R)

+[&Delete]

+削除 (&D)

+[&Move/Rename]

+移動 / 名称変更 (&M)

+[&Leave]

+終了する (&L)

 ;file \plugins\Db3x_mmap\src\database.cpp

 [Disk is full. Miranda will now shutdown.]

 ディスクが一杯です。Miranda を一旦終了します

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt b/langpacks/japanese/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt
index a07c0ca73a..3ffa585bf8 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt
@@ -6,6 +6,68 @@
 ;  Authors: Miranda-IM project, modification by FYR and chaos.persei, nullbie, Billy_Bons

 ;============================================================

 ;file \plugins\Dbx_mmap_SA\res\db3x_mmap.rc

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancel

+[Remove]

+削除

+[Install Database Settings]

+データベース設定をインストール

+[Yes]

+はい

+[No]

+いいえ

+[A file containing new database settings has been placed in the Miranda NG directory.]

+新規データベースの設定ファイルは Miranda NG フォルダー内にあります

+[Do you want to import the settings now?]

+今すぐ設定をインポートしますか ？

+[No to all]

+全てをいいえ

+[&View contents]

+コンテンツを見る (&V)

+[Security systems to prevent malicious changes are in place and you will be warned before changes that are not known to be safe.]

+悪意のある変更を防ぐためにセキュリティシステムを内蔵されています。安全が保証されていない変更が行なわれる際に警告します

+[Database Setting Change]

+データベースの設定変更

+[Database settings are being imported from]

+データベースの設定は以下からインポート中

+[This file wishes to change the setting]

+このファイルは設定変更が必要です

+[to the value]

+割り当て

+[Do you want to allow this change?]

+この変更を許可しますか ?

+[&Allow all further changes to this section]

+このセクションへの全ての追加変更を許可する (&A)

+[&Yes]

+はい (&Y)

+[&No]

+いいえ (&N)

+[Cancel Import]

+インポートをキャンセル

+[Database Import Complete]

+データベースのインポートが完了しました

+[The import has completed from]

+以下からのインポートは完了しました :

+[What do you want to do with the file now?]

+このファイルに何をしますか？

+[&Recycle]

+リサイクル (&R)

+[&Delete]

+削除 (&D)

+[&Move/Rename]

+移動 / 名称変更 (&M)

+[&Leave]

+終了する (&L)

+[Unique ID:]

+固有 ID:

 ;file \plugins\Dbx_mmap_SA\src\dbintf_sa.cpp

 ;file \plugins\Dbx_mmap_SA\src\dialogs.cpp

+[Name]

+名前

+[Version]

+バージョン

 ;file \plugins\Dbx_mmap_SA\src\security.cpp

+[Error]

+エラー

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/Dbx_tree.txt b/langpacks/japanese/Plugins/Dbx_tree.txt
index 7ac617ca9a..ce44c35aa8 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/Dbx_tree.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/Dbx_tree.txt
@@ -6,4 +6,6 @@
 ;  Authors: Michael 'Protogenes' Kunz

 ;============================================================

 ;file \plugins\Dbx_tree\res\dbConfig.rc

+[Cancel]

+Cancel

 ;file \plugins\Dbx_tree\src\FileAccess.cpp

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/EmLanProto.txt b/langpacks/japanese/Plugins/EmLanProto.txt
index 4c877bd37a..d668a48b1c 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/EmLanProto.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/EmLanProto.txt
@@ -6,4 +6,8 @@
 ;  Authors: kva

 ;============================================================

 ;file \protocols\EmLanProto\res\amdproto.rc

+[Your name]

+名前

 ;file \protocols\EmLanProto\src\amdproto.cpp

+[Network]

+ネットワーク

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/Exchange.txt b/langpacks/japanese/Plugins/Exchange.txt
new file mode 100644
index 0000000000..d254f2db6e
--- /dev/null
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/Exchange.txt
@@ -0,0 +1,21 @@
+#muuid {2fd0df15-7098-41ce-aa92-ff621806e38b}

+;============================================================

+;  File: Exchange.dll

+;  Plugin: Exchange

+;  Version: 0.1.3.4

+;  Authors: Cristian Libotean, Attila Vajda, MaKaR (NG)

+;============================================================

+;file \plugins\Exchange\res\exchange.rc

+[Close]

+閉じる

+[Username:]

+ユーザー名 :

+[Password:]

+パスワード :

+[seconds]

+秒

+;file \plugins\Exchange\src\dlg_handlers.cpp

+;file \plugins\Exchange\src\emails.cpp

+;file \plugins\Exchange\src\hooked_events.cpp

+[Plugins]

+プラグイン

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/FTPFile.txt b/langpacks/japanese/Plugins/FTPFile.txt
index b6fdd24e79..b4dd82f075 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/FTPFile.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/FTPFile.txt
@@ -6,12 +6,44 @@
 ;  Authors: yaho

 ;============================================================

 ;file \plugins\FTPFileYM\res\ftpfile.rc

+[URL]

+URL

+[Protocol]

+プロトコル

+[Other]

+その他

+[Summary]

+要約

+[To:]

+送信者 :

+[Nick]

+ニックネーム

+[Close]

+閉じる

+[Options]

+オプション

+[Select All]

+全て選択

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancel

+[Rename]

+名前の変更

+[Overwrite]

+上書き

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\dialog.cpp

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\ftpfile.cpp

+[Resume]

+再開

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\job_generic.cpp

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\job_packer.cpp

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\job_upload.cpp

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\manager.cpp

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\options.cpp

+[Accounts]

+アカウント

+[Advanced]

+詳細

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\serverlist.cpp

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\utils.cpp

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/Facebook.txt b/langpacks/japanese/Plugins/Facebook.txt
index c3a89176c7..98b8698599 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/Facebook.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/Facebook.txt
@@ -2,16 +2,28 @@
 ;============================================================

 ;  File: Facebook.dll

 ;  Plugin: Facebook RM

-;  Version: 0.1.1.0

+;  Version: 0.1.1.1

 ;  Authors: Michal Zelinka, Robert Pösel

 ;============================================================

 ;file \protocols\FacebookRM\res\facebook.rc

+[E-mail:]

+電子メール :

+[Password:]

+パスワード :

 [Create a new Facebook account]

 新規 Facebook アカウントを作成

 [What's on your mind?]

 今なにしてる ?

 [Share]

 シェア

+[Cancel]

+Cancel

+[User Details]

+ユーザーの詳細情報

+[Text]

+テキスト

+[Default]

+デフォルト

 [Advanced Settings]

 詳細設定

 ;file \protocols\FacebookRM\src\communication.cpp

@@ -29,6 +41,14 @@
 オフライン時はメッセージを送信できません

 ;file \protocols\FacebookRM\src\process.cpp

 ;file \protocols\FacebookRM\src\proto.cpp

+[Network]

+ネットワーク

+[Advanced]

+詳細

+[Popups]

+ポップアップ

+[Events]

+イベント

 ;file \protocols\FacebookRM\src\theme.cpp

 [Mind]

 投稿

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/FavContacts.txt b/langpacks/japanese/Plugins/FavContacts.txt
index 195b9303a8..f499199a54 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/FavContacts.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/FavContacts.txt
@@ -6,5 +6,13 @@
 ;  Authors: Victor Pavlychko

 ;============================================================

 ;file \plugins\FavContacts\res\resource.rc

+[Customize]

+カスタマイズ

+[Show]

+表示

 ;file \plugins\FavContacts\src\favlist.h

 ;file \plugins\FavContacts\src\main.cpp

+[Background]

+背景

+[Contacts]

+コンタクト

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/FileAsMessage.txt b/langpacks/japanese/Plugins/FileAsMessage.txt
index f5f1bc0b49..c6d75415e0 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/FileAsMessage.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/FileAsMessage.txt
@@ -6,6 +6,16 @@
 ;  Authors: Denis Stanishevskiy

 ;============================================================

 ;file \plugins\FileAsMessage\res\resources.rc

+[Size:]

+サイズ :

+[bytes]

+バイト

 ;file \plugins\FileAsMessage\src\dialog.cpp

+[Sending...]

+送信中...

+[Receiving...]

+受信中...

 ;file \plugins\FileAsMessage\src\main.cpp

+[Plugins]

+プラグイン

 ;file \plugins\FileAsMessage\src\main.h

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/Fingerprint.txt b/langpacks/japanese/Plugins/Fingerprint.txt
index 66cdf75385..35bb4eb995 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/Fingerprint.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/Fingerprint.txt
@@ -8,5 +8,9 @@
 ;file \plugins\FingerprintNG\res\resource.rc

 ;file \plugins\FingerprintNG\src\fingerprint.cpp

 ;file \plugins\FingerprintNG\src\finger_groups.h

+[Protocol]

+プロトコル

 ;file \plugins\FingerprintNG\src\masks.cpp

 ;file \plugins\FingerprintNG\src\options.cpp

+[Icons]

+アイコン

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/Flags.txt b/langpacks/japanese/Plugins/Flags.txt
index 00c7d18d4f..36155b520b 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/Flags.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/Flags.txt
@@ -8,3 +8,5 @@
 ;file \plugins\CountryFlags\res\resource.rc

 ;file \plugins\CountryFlags\src\extraimg.cpp

 ;file \plugins\CountryFlags\src\options.cpp

+[Icons]

+アイコン

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/FltContacts.txt b/langpacks/japanese/Plugins/FltContacts.txt
index 3043547a7f..05d65427b9 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/FltContacts.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/FltContacts.txt
@@ -6,7 +6,41 @@
 ;  Authors: Iavor Vajarov, Kosh&chka, Victor Pavlychko

 ;============================================================

 ;file \plugins\FloatingContacts\res\fltcnt.rc

+[pixels]

+ピクセル

+[pixels]

+ピクセル

+[seconds]

+秒

+[Single click interface]

+シングルクリックインターフェース

+[Dim idle contacts]

+不要のコンタクトを暗くする

+[Background]

+背景

+[Stretch to width]

+幅を拡大

+[Stretch to height]

+高さを拡大

+[Tile horizontally]

+水平にタイル表示

+[Tile vertically]

+垂直にタイル表示

+[Stretch proportionally]

+比例して拡大

 ;file \plugins\FloatingContacts\src\main.cpp

+[Standard contacts]

+標準コンタクト

+[Online contacts to whom you have a different visibility]

+異なる可視設定のユーザーに対するオンラインコンタクト

+[Offline contacts]

+オフラインコンタクト

+[Offline contacts to whom you have a different visibility]

+異なる可視設定のユーザーに対するオフラインコンタクト

+[Contacts which are 'not on list']

+' リストにない ' コンタクト

 [Floating contacts]

 浮動コンタクト

 ;file \plugins\FloatingContacts\src\options.cpp

+[Contact List]

+コンタクトリスト

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/Folders.txt b/langpacks/japanese/Plugins/Folders.txt
index 46717c785e..a9fe04e063 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/Folders.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/Folders.txt
@@ -6,4 +6,10 @@
 ;  Authors: Cristian Libotean, Miranda NG Team

 ;============================================================

 ;file \plugins\Folders\res\folders.rc

+[Edit]

+編集

+[Close]

+閉じる

 ;file \plugins\Folders\src\dlg_handlers.cpp

+[Customize]

+カスタマイズ

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/GG.txt b/langpacks/japanese/Plugins/GG.txt
index 9c3762620a..edfc1a0425 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/GG.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/GG.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: GG.dll

 ;  Plugin: GG

-;  Version: 0.11.0.2

+;  Version: 0.11.0.3

 ;  Authors: 

 ;============================================================

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\res\resource.rc

@@ -10,8 +10,18 @@
 Gadu-Gadu のユーザー詳細

 [Gadu-Gadu Number:]

 Gadu-Gadu 番号 :

+[Password:]

+パスワード :

+[E-mail:]

+電子メール :

+[Create new account]

+新規アカウントを作成する

+[Remove account]

+アカウントの削除

 [Retrieve password]

 パスワードの回復

+[Options]

+オプション

 [Friends only]

 フレンド限定

 [Show offline users with status message as invisible in contact list]

@@ -22,6 +32,8 @@ Gadu-Gadu 番号 :
 受信画像と受信後の画像を使用 :

 [Show links from unknown contacts]

 不明なコンタクトからのリンクを表示

+[You will need to reconnect for the changes you have made on this page to take effect.]

+このページに行った変更を反映するには , 再接続が必要です

 [Conference policy]

 会議のポリシー

 [if total participant count greater than:]

@@ -42,16 +54,36 @@ Gadu-Gadu 番号 :
 SSL セキュア接続を使用

 [Use direct connections]

 直接接続を使用

+[Port:]

+ポート :

 [Use forwarding]

 転送を使用

+[Host:]

+ホスト :

+[First name:]

+名 :

+[Last name:]

+名字 :

 [Family name:]

 名字 :

+[Nickname:]

+ニックネーム :

+[Gender:]

+性別 :

+[City:]

+市 :

 [Origin city:]

 出生地 :

 [Birth year:]

 誕生年 :

+[Description:]

+説明 :

 [Enter token to continue]

 継続するにはトークンを入力してください

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancel

 [Create Gadu-Gadu account]

 Gadu-Gadu アカウントの作成

 [Create Gadu-Gadu account\nThis will create new Gadu-Gadu account]

@@ -62,12 +94,16 @@ Gadu-Gadu アカウントの作成\n新規Gadu-Gadu アカウントを作成し�
 パスワードの確認 :

 [New e-mail:]

 新規電子メール :

+[&Create]

+作成 (&C)

 [Remove Gadu-Gadu account]

 Gadu-Gadu アカウントを削除

 [Remove Gadu-Gadu account\nThis will remove your Gadu-Gadu account]

 Gadu-Gadu アカウントを削除\nあなたの Gadu-Gadu アカウントを削除します

 [Yes, I want to remove my account]

 はい。アカウントを削除します

+[Remove]

+削除

 [Change Gadu-Gadu password]

 Gadu-Gadu パスワードを変更

 [Change Gadu-Gadu password\nChanges current Gadu-Gadu user password]

@@ -78,6 +114,10 @@ Gadu-Gadu 電子メールを変更
 Gadu-Gadu 電子メールを変更\n現在のGadu-Gadu ユーザーの電子メールを変更します

 [Age from:]

 次の年齢から :

+[&Close]

+閉じる (&C)

+[&Send]

+送信 (&S)

 [Open new conference]

 新規会議を開く

 [Open new conference\nSelect conference participants]

@@ -106,10 +146,14 @@ Gadu-Gadu ハブへの接続に失敗しました
 不正なパスワードでのログイン試行が多すぎます

 [Gadu-Gadu servers are now down. Try again later.]

 Gadu-Gadu サーバーは現在ダウンしています。後ほど再試行してください

+[Unknown]

+不明

 [External direct connections hostname %s is invalid. Disabling external host forwarding.]

 外部ダイレクト接続のホスト名 %s は不正です。外部ホストへの転送は無効です

 [Server hostname %s is invalid. Using default hostname provided by the network.]

 サーバーのホスト名%sは不正です。ネットワークから提供されるデフォルトホスト名を使用します

+[Age:]

+年齢 :

 [List import successful.]

 リストのインポートに成功

 [List remove successful.]

@@ -123,8 +167,22 @@ Gadu-Gadu サーバーは現在ダウンしています。後ほど再試行し�
 [Incoming image]

 着信画像

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\dialogs.cpp

+[Male]

+男性

+[Female]

+女性

+[<not specified>]

+< 指定なし >

+[Network]

+ネットワーク

+[General]

+全般

+[Advanced]

+詳細

 [<Last Status>]

 <最終ステータス>

+[System tray icon]

+システムトレイアイコン

 [You need to specify your registration e-mail first.]

 あなたはまず登録用電子メールを指定する必要があります

 [Your password will be sent to your registration e-mail.\nDo you want to continue ?]

@@ -133,6 +191,8 @@ Gadu-Gadu サーバーは現在ダウンしています。後ほど再試行し�
 あなたのアカウントについて永続的な変更を行う場合一旦切断する必要があります\n今すぐ切断しますか?

 [Allow]

 許可

+[Ignore]

+無視

 [Your details has been uploaded to the public directory.]

 あなたの詳細情報は公共のディレクトリーにアップロードされました

 [You have to be logged in before you can change your details.]

@@ -220,6 +280,8 @@ Gadu-Gadu 番号
 サーバーに対してコンタクトをインポート / エクスポートする前に , 接続する必要があります

 [Text files]

 テキストファイル

+[All Files]

+全てのファイル

 [contacts]

 コンタクト

 [Import List From &Server]

@@ -237,6 +299,8 @@ Gadu-Gadu 番号
 [Password was sent to your e-mail.]

 パスワードをあなたの電子メールに送信しました

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\popups.cpp

+[Error]

+エラー

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\services.cpp

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\sessions.cpp

 [Client Name]

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/GTalkExt.txt b/langpacks/japanese/Plugins/GTalkExt.txt
index aad1d4ffd7..5d5d0f24dc 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/GTalkExt.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/GTalkExt.txt
@@ -9,5 +9,9 @@
 ;file \protocols\GTalkExt\src\menu.cpp

 ;file \protocols\GTalkExt\src\notifications.cpp

 ;file \protocols\GTalkExt\src\options.cpp

+[Popups]

+ポップアップ

+[Network]

+ネットワーク

 ;file \protocols\GTalkExt\src\options.h

 ;file \protocols\GTalkExt\src\tipper_items.cpp

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/HTTPServer.txt b/langpacks/japanese/Plugins/HTTPServer.txt
index 51745ac8f1..d1e23207f3 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/HTTPServer.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/HTTPServer.txt
@@ -6,7 +6,11 @@
 ;  Authors: Kennet Nielsen, modified by Vampik, Houdini

 ;============================================================

 ;file \plugins\HTTPServer\res\resource.rc

+[&Copy link]

+リンクをコピー (&C)

 ;file \plugins\HTTPServer\src\Glob.h

 ;file \plugins\HTTPServer\src\GuiElements.cpp

+[Network]

+ネットワーク

 ;file \plugins\HTTPServer\src\HttpUser.cpp

 ;file \plugins\HTTPServer\src\main.cpp

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/HistorySweeperLight.txt b/langpacks/japanese/Plugins/HistorySweeperLight.txt
index e2490ddc8f..17317032f1 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/HistorySweeperLight.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/HistorySweeperLight.txt
@@ -8,3 +8,5 @@
 ;file \plugins\HistorySweeperLight\res\historysweeperlight.rc

 ;file \plugins\HistorySweeperLight\src\main.cpp

 ;file \plugins\HistorySweeperLight\src\options.cpp

+[History]

+履歴

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/japanese/Plugins/ICQ.txt
index d669e3b581..b738db01cc 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/ICQ.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/ICQ.txt
@@ -8,12 +8,22 @@
 ;file \protocols\IcqOscarJ\res\resources.rc

 [ICQ Number:]

 ICQ 番号 :

+[Password:]

+パスワード :

 [Create a new ICQ account]

 新規 ICQ アカウントを作成

+[&Send]

+送信 (&S)

+[&Cancel]

+Cancel(&C)

 [Enter ICQ Password]

 ICQ パスワードを入力

 [Enter a password for UIN %d:]

 UIN %d のパスワードを入力 :

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancel

 [ICQ number:]

 ICQ 番号 :

 [Hint: If you don't enter your password here, Miranda will ask for the password everytime you try to go online.]

@@ -22,6 +32,10 @@ ICQ 番号 :
 忘れたパスワードもしくは ICQ 番号を回復する

 [Create a new ICQ account using the ICQ website]

 ICQ のウェブサイトを使用して新規 ICQ アカウントを作成

+[Port:]

+ポート :

+[Default]

+デフォルト

 [Hint: Use port 0 to connect on a random port. Try port 80 or port 443 if you are having problems connecting through a http proxy server.]

 ヒント : ポート 0 を使用するとランダムなポートに接続します。もし http プロキシサーバーを経由して接続する際に問題が生じる場合は , ポート 80 もしくはポート 443 で試してみてください

 [Secure Connection (SSL)]

@@ -60,6 +74,8 @@ ICQ アバター
 ICQ ネットワークに接続している間はサーバー側のコンタクトリストの有効 / 無効の切り替えができません

 [Note: The options marked with an asterisk have important side-effects or caveats that may not be initially apparent documented in the help.]

 注意 : アスタリスクで印がついているオプションには , 重要な副作用もしくはヘルプの最初に明記されていない注意事項があります

+[Messaging]

+メッセージング

 [Enable unicode messaging support]

 unicodeメッセージサポートを有効

 [Send all messages in unicode if possible]

@@ -120,18 +136,26 @@ AIM コンタクトサポートを有効
 可視コンタクトからのステータスメッセージリクエストにのみ返信

 [Some options are greyed out because they can only be changed when you are online.]

 オンライン時にのみ変更可能なオプション類は灰色表示されています

+[Options]

+オプション

 [Enable popup support]

 ポップアップサポートを有効

 [Display popup when spambot is detected]

 スパムボットを検出したときポップアップを表示

 [Look && Feel]

 外観

+[Text Color]

+テキスト色

+[Error]

+エラー

 [Fatal]

 致命的エラー

 [Spam detected]

 スパムを検出

 [Use system &icons]

 システムアイコンを使用 (&i)

+[Use default colours]

+デフォルト色を使用

 [UIN:]

 UIN :

 [External IP:]

@@ -144,20 +168,58 @@ UIN :
 システム起動時期 :

 [Idle since:]

 アイドル時期 :

+[Summary]

+要約

+[Nickname:]

+ニックネーム :

+[First name:]

+名 :

+[Last name:]

+名字 :

+[E-mail:]

+電子メール :

+[Gender:]

+性別 :

+[Age:]

+年齢 :

+[Marital status:]

+結婚歴 :

 [Keywords:]

 キーワード :

+[Work]

+仕事

+[Company:]

+会社 :

+[Department:]

+部門 :

+[Position:]

+位置 :

 [Organisation:]

 組織 :

+[Location]

+場所

+[Country:]

+国 :

+[State:]

+州 :

+[City:]

+市 :

+[Background info]

+背景情報

 [Interests]

 興味

 [Category:]

 カテゴリー :

+[Other]

+その他

 [Manage ICQ Server Contacts]

 ICQ サーバーのコンタクトを管理

 [Select contacts to store:]

 保存するコンタクトを選択 :

 [Synchronize]

 同期

+[Closing in %d]

+%d 秒後に閉じる

 [Retrieving custom status details...]

 カスタムステータスの詳細を回復する...

 [Confirm Password Change]

@@ -280,8 +342,30 @@ ICQ 注記
 エラー サーバーにアバターをアップロードしましたが , サーバーは画像の受信を拒否しました

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_constants.h

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_fieldnames.cpp

+[Afghanistan]

+アフガニスタン

+[Albania]

+アルバニア

+[Algeria]

+アルジェリア

+[Andorra]

+アンドラ

+[Angola]

+アンゴラ

+[Anguilla]

+アングィラ島

+[Antigua and Barbuda]

+アンチグアバーブーダ

+[Argentina]

+アルゼンチン

+[Armenia]

+アルメニア

+[Aruba]

+アルバ

 [Ascension Island]

 アセンション島

+[Australia]

+オーストラリア

 [Australia, Antarctic Territory]

 オーストラリア南極領土

 [Australia, Christmas Island]

@@ -290,90 +374,440 @@ ICQ 注記
 オーストラリア , ココス(キーリング)諸島

 [Australia, Norfolk Island]

 オーストラリア , ノーフォーク島

+[Austria]

+オーストリア

+[Azerbaijan]

+アゼルバイジャン

+[Bahamas]

+バハマ

+[Bahrain]

+バーレーン

+[Bangladesh]

+バングラディシュ

+[Barbados]

+バルバドス

+[Belarus]

+ベラルーシ

+[Belgium]

+ベルギー

+[Belize]

+ベリーズ

+[Benin]

+ベナン

+[Bermuda]

+バミューダ諸島

+[Bhutan]

+ブータン

 [Bolivia]

 ボリビア

+[Bosnia and Herzegovina]

+ボスニア・ヘルツェゴビナ

+[Botswana]

+ボスワナ

+[Brazil]

+ブラジル

 [British Virgin Islands]

 英領ヴァージン諸島

 [Brunei]

 ブルネイ

+[Bulgaria]

+ブルガリア

+[Burkina Faso]

+ブルキナファソ

+[Burundi]

+ブルンジ

+[Cambodia]

+カンボジア

+[Cameroon]

+カメルーン

+[Canada]

+カナダ

 [Canary Islands]

 カナリア諸島

 [Cape Verde Islands]

 カーボベルデ諸島

+[Cayman Islands]

+ケイマン諸島

+[Central African Republic]

+中央アフリカ共和国

+[Chad]

+チャド

 [Chile, Republic of]

 チリ共和国

+[China]

+中国

+[Colombia]

+コロンビア

+[Comoros]

+コモロ

 [Congo, Democratic Republic of (Zaire)]

 コンゴ民主共和国(ザイール)

 [Congo, Republic of the]

 コンゴ共和国

+[Cook Islands]

+クック諸島

+[Costa Rica]

+コスタリカ

 [Cote d'Ivoire (Ivory Coast)]

 コートジボワール(アイボリー・コースト)

+[Croatia]

+クロアチア

+[Cuba]

+キューバ

 [Greek, Republic of South Cyprus]

 ギリシャ , 南キプロス共和国

+[Czech Republic]

+チェコ共和国

+[Denmark]

+デンマーク

 [Diego Garcia]

 ジエゴ・ガルシア島

+[Djibouti]

+ジブチ

+[Dominica]

+ドミニカ

+[Dominican Republic]

+ドミニカ共和国

+[Ecuador]

+エクアドル

+[Egypt]

+エジプト

+[El Salvador]

+エルサルバドル

+[Equatorial Guinea]

+赤道ギニア

+[Eritrea]

+エリトリア

+[Estonia]

+エストニア

+[Ethiopia]

+エチオピア

 [Europe]

 ヨーロッパ

 [Faeroe Islands]

 フェロー諸島

 [Falkland Islands]

 フォークランド諸島

+[Fiji]

+フィジー

+[Finland]

+フィンランド

+[France]

+フランス

 [French Antilles]

 仏領アンティル諸島

+[French Guiana]

+仏領ギアナ

+[French Polynesia]

+仏領ポリネシア

+[Gabon]

+ガボン

+[Gambia]

+ガンビア

+[Georgia]

+グルジア

+[Germany]

+ドイツ

+[Ghana]

+ガーナ

+[Gibraltar]

+ジブラルタル

+[Greece]

+ギリシャ

+[Greenland]

+グリーンランド

+[Grenada]

+グレナダ

+[Guadeloupe]

+グアドループ島

 [Guam, US Territory of]

 米領グアム

+[Guatemala]

+グアテマラ

+[Guinea]

+ギニア

+[Guinea-Bissau]

+ギニアビサウ

+[Guyana]

+ガイアナ

+[Haiti]

+ハイチ

+[Honduras]

+ホンデュラス

+[Hong Kong]

+香港

+[Hungary]

+ハンガリー

+[Iceland]

+アイスランド

+[India]

+インド

+[Indonesia]

+インドネシア

 [Iran (Islamic Republic of)]

 イラン ( イスラム共和国 )

+[Iraq]

+イラク

+[Ireland]

+アイルランド

+[Israel]

+イスラエル

+[Italy]

+イタリア

+[Jamaica]

+ジャマイカ

+[Japan]

+日本

+[Jordan]

+ヨルダン

+[Kazakhstan]

+カザフスタン

+[Kenya]

+ケニア

+[Kiribati]

+キリバス

 [Korea, North]

 北朝鮮

 [Korea, South]

 韓国

+[Kuwait]

+クウェート

+[Kyrgyzstan]

+キルギスタン

 [Laos]

 ラオス

+[Latvia]

+ラトビア

+[Lebanon]

+レバノン

+[Lesotho]

+レソト

+[Liberia]

+リベリア

 [Libyan Arab Jamahiriya]

 リビア・アラブ国

+[Liechtenstein]

+リヒテンシュタイン

+[Lithuania]

+リトアニア

+[Luxembourg]

+ルクセンブルグ

 [Macau]

 マカオ

 [Macedonia, Republic of]

 マケドニア

+[Madagascar]

+マダガスカル

+[Malawi]

+マラウイ

+[Malaysia]

+マレーシア

+[Maldives]

+モルディブ

+[Mali]

+マリ

+[Malta]

+マルタ

+[Marshall Islands]

+マーシャル諸島

+[Martinique]

+マルティニーク島

+[Mauritania]

+モーリタニア

+[Mauritius]

+モーリシャス

 [Mayotte Island]

 マヨット島

+[Mexico]

+メキシコ

+[Micronesia, Federated States of]

+ミクロネシア連邦

+[Moldova, Republic of]

+モルドバ共和国

+[Monaco]

+モナコ

+[Mongolia]

+モンゴル

+[Montserrat]

+モントセラト

+[Morocco]

+モロッコ

+[Mozambique]

+モザンビーク

+[Myanmar]

+ミャンマー

+[Namibia]

+ナミビア

+[Nauru]

+ナウル

+[Nepal]

+ネパール

+[Netherlands]

+オランダ

 [Netherlands Antilles]

 オランダ領アンティル

 [St. Maarten]

 シントマールテン島

+[Curacao]

+キュラソー島

 [Netherlands (Bonaire Island)]

 オランダ ( ボネール島 )

 [Netherlands (Saba Island)]

 オランダ ( サバ島 )

 [Netherlands (St. Eustatius Island)]

 オランダ ( シントユースタティウス島 )

+[New Caledonia]

+ニューカレドニア

+[New Zealand]

+ニュージーランド

+[Nicaragua]

+ニカラグア

+[Niger]

+ニジェール

+[Nigeria]

+ナイジェリア

+[Niue]

+ニウエ

 [Northern Mariana Islands, US Territory of]

 米領北マリアナ諸島連邦

+[Norway]

+ノルウェイ

+[Oman]

+オマーン

+[Pakistan]

+パキスタン

+[Palau]

+パラオ

+[Panama]

+パナマ

+[Papua New Guinea]

+パプアニューギニア

+[Paraguay]

+パラグアイ

+[Peru]

+ペルー

+[Philippines]

+フィリピン

+[Poland]

+ポーランド

+[Portugal]

+ポルトガル

+[Puerto Rico]

+プエルトリコ

+[Qatar]

+カタール

 [Reunion Island]

 レユニオン島

+[Romania]

+ルーマニア

 [Russia]

 ロシア

+[Rwanda]

+ルワンダ

 [Samoa (USA)]

 米サモア

 [Samoa, Western]

 西サモア

 [Saint Helena]

 セント・ヘレナ島

+[Saint Kitts and Nevis]

+セントクリストファー・ネイビス

+[Saint Lucia]

+セントルシア

+[Saint Pierre and Miquelon]

+サンピエール島・ミクロン島

+[Saint Vincent and the Grenadines]

+セントビンセントおよびグレナディーン諸島

+[San Marino]

+サン・マリノ

+[Sao Tome and Principe]

+サントメプリンシペ

+[Saudi Arabia]

+サウジアラビア

 [Scotland]

 スコットランド

+[Senegal]

+セネガル

+[Seychelles]

+セイシェル

+[Sierra Leone]

+シエラ・レオネ

+[Singapore]

+シンガポール

+[Slovakia]

+スロバキア

+[Slovenia]

+スロベニア

+[Solomon Islands]

+ソロモン諸島

+[Somalia]

+ソマリア

+[South Africa]

+南アフリカ

+[Spain]

+スペイン

 [Spain, Canary Islands]

 スペイン , カナリア諸島

+[Sri Lanka]

+スリランカ

+[Sudan]

+スーダン

+[Suriname]

+スリナム

+[Swaziland]

+スワジランド

+[Sweden]

+スウェーデン

+[Switzerland]

+スイス

+[Syrian Arab Republic]

+シリアアラブ共和国

 [Taiwan]

 台湾

+[Tajikistan]

+タジキスタン

 [Tanzania]

 タンザニア

+[Thailand]

+タイ

 [Timor, East]

 東ティモール

+[Togo]

+トーゴ

+[Tokelau]

+トケラウ諸島

+[Tonga]

+トンガ

+[Trinidad and Tobago]

+トリニダード・トバゴ

+[Tunisia]

+チュニジア

+[Turkey]

+トルコ

 [Turkey, Republic of Northern Cyprus]

 北キプロス・トルコ共和国

+[Turkmenistan]

+トルクメニスタン

+[Turks and Caicos Islands]

+タークス・カイコス諸島

+[Tuvalu]

+ツバル

+[Uganda]

+ウガンダ

+[Ukraine]

+ウクライナ

+[United Arab Emirates]

+アラブ首長国連邦

+[United Kingdom]

+イギリス

+[Uruguay]

+ウルグアイ

 [USA]

 アメリカ

+[Uzbekistan]

+ウズベキスタン

+[Vanuatu]

+バヌアツ

 [Vatican City]

 バチカン市国

 [Venezuela]

@@ -388,6 +822,8 @@ ICQ 注記
 ウェールズ

 [Wallis and Futuna Islands]

 ウォリス・フトゥーナ諸島

+[Yemen]

+イエメン

 [Yugoslavia]

 ユーゴスラビア

 [Serbia, Republic of]

@@ -396,6 +832,10 @@ ICQ 注記
 コソボ共和国

 [Montenegro, Republic of]

 モンテネグロ共和国

+[Zambia]

+ザンビア

+[Zimbabwe]

+ジンバブエ

 [Audio and Visual]

 オーディオとビジュアル

 [Business]

@@ -436,6 +876,10 @@ ICQ - ヘルプ
 過去の職場

 [Past Organization]

 過去の組織

+[Female]

+女性

+[Male]

+男性

 [Associated degree]

 準学士号

 [Bachelor's degree]

@@ -489,6 +933,12 @@ ICQ - ヘルプ
 [Your file receive has been aborted because Miranda could not open the destination file in order to write to it. You may be trying to save to a read-only folder.]

 Miranda が保存ファイルを書込みモードで開くことができなかったため , ファイル受信に失敗しました。読み取り専用フォルダーに保存しようとした可能性があります。

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_menu.cpp

+[Request authorization]

+認証リクエスト

+[Grant authorization]

+権限の承認

+[Revoke authorization]

+認証の取消

 [Add to server list]

 サーバーリストに追加

 [Show custom status details]

@@ -508,6 +958,12 @@ ICQ プロファイルを開く
 問題を一切表示しない ( 非推奨 )

 [System default codepage]

 システムデフォルトコードページ

+[Network]

+ネットワーク

+[Contacts]

+コンタクト

+[Popups]

+ポップアップ

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_popups.cpp

 [Sample Note]

 サンプル 通知

@@ -573,8 +1029,12 @@ ICQ サーバーへの接続が失敗したため終了しました
 グループを空にする

 [All operations complete]

 全ての作業は完了しました

+[Close]

+閉じる

 [You have to be online to sychronize the server-list !]

 サーバーリストを同期するにはオンラインになる必要があります

+[** All contacts **]

+** 全てのコンタクト **

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_xstatus.cpp

 [Taking a bath]

 入浴

@@ -588,6 +1048,8 @@ ICQ サーバーへの接続が失敗したため終了しました
 撮影中

 [Having fun]

 楽しいね

+[On the phone]

+電話中

 [Gaming]

 ゲーム

 [Studying]

@@ -598,6 +1060,8 @@ ICQ サーバーへの接続が失敗したため終了しました
 具合悪い

 [Surfing]

 サーフィン

+[Typing]

+入力中

 [Picnic]

 ピクニック

 [I'm high]

@@ -706,6 +1170,8 @@ ICQ サーバーへの接続が失敗したため終了しました
 書いてる

 [%s Custom Status]

 %s カスタムステータス

+[None]

+なし

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_xtraz.cpp

 [Greeting card:]

 グリーティングカード :

@@ -747,6 +1213,8 @@ Miranda はサーバー名から IP アドレスへの解決ができません�
 [File transfer negotiation failed for unknown reason.]

 ファイル転送ネゴシエーションは不明な理由で失敗しました

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\utilities.cpp

+[<invalid>]

+< 不正 >

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\changeinfo\constants.cpp

 [GMT-12:00 Eniwetok; Kwajalein]

 GMT-12:00 エニウェトク ; クワゼリン

@@ -852,6 +1320,8 @@ GMT+12:00 オークランド ; ウェリントン ; フィジー ; カムチャ�
 名前

 [Last name]

 名字

+[Contact]

+コンタクト

 [Street]

 通り

 [City]

@@ -968,6 +1438,8 @@ UIN %u のパスワードを入力 :
 ( DC 接続確立 )

 [ScreenName:]

 スクリーン名 :

+[<not specified>]

+< 指定なし >

 [Member since:]

 加入時期 :

 [%s Details]

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/IEView.txt b/langpacks/japanese/Plugins/IEView.txt
index fb768140b7..1a7fb041eb 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/IEView.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/IEView.txt
@@ -6,19 +6,55 @@
 ;  Authors: Piotr Piastucki, Francois Mean

 ;============================================================

 ;file \plugins\IEView\res\ieview.rc

+[Copy]

+コピー

+[Select All]

+全て選択

+[Options]

+オプション

 [Enable MathModule support]

 MathModule サポートを有効

+[Size:]

+サイズ :

+[Scroll with text]

+テキストに合わせてスクロール

 [Use message grouping]

 メッセージグループを使用

+[Show seconds]

+秒を表示

 [Use long date format]

 詳細日付表記を使用

 [Use relative timestamp]

 相対タイムスタンプを使用

 ;file \plugins\IEView\src\HistoryHTMLBuilder.cpp

+[Incoming File Transfer]

+着信ファイル転送

 ;file \plugins\IEView\src\HTMLBuilder.cpp

+[(Unknown Contact)]

+( 不明なコンタクト )

 ;file \plugins\IEView\src\IEView.cpp

 ;file \plugins\IEView\src\MUCCHTMLBuilder.cpp

+[Error]

+エラー

 ;file \plugins\IEView\src\Options.cpp

+[General]

+全般

+[Message Log]

+メッセージログ

+[Group Chats]

+グループチャット

+[History]

+履歴

+[Default]

+デフォルト

+[Message Sessions]

+メッセージセッション

+[All Files]

+全てのファイル

 ;file \plugins\IEView\src\ScriverHTMLBuilder.cpp

+[File sent]

+ファイル送信

+[File received]

+ファイル受信

 ;file \plugins\IEView\src\TabSRMMHTMLBuilder.cpp

 ;file \plugins\IEView\src\TemplateHTMLBuilder.cpp

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/IRC.txt b/langpacks/japanese/Plugins/IRC.txt
index 3f9f8a096f..09c28cf5a7 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/IRC.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/IRC.txt
@@ -6,6 +6,10 @@
 ;  Authors: Miranda team

 ;============================================================

 ;file \protocols\IRCG\res\IRC.rc

+[&Add]

+追加 (&A)

+[&Edit]

+編集 (&E)

 [&Del]

 削除 (&D)

 [only while connecting]

@@ -36,6 +40,8 @@
 インターネットアドレス

 [Port range]

 ポートの範囲

+[Nick]

+ニックネーム

 [User ID (Ident)]

 ユーザーID ( 識別 )

 [Full name (e-mail)]

@@ -46,10 +52,14 @@
 代替ニック

 [Ident]

 識別

+[System]

+システム

 [Default network]

 デフォルトネットワーク

 [User info - Required]

 ユーザー情報 - 必須

+[Other]

+その他

 [Reconnect]

 再接続

 [Wait (s)]

@@ -64,12 +74,18 @@
 ユーザー数の超過をチェックしない :

 [User information]

 ユーザー情報

+[Version]

+バージョン

 [Userinfo]

 ユーザー情報

 [&Refresh]

 リフレッシュ (&R)

 [&Query]

 クエリー (&Q)

+[&Close]

+閉じる (&C)

+[Name]

+名前

 [Channels]

 チャンネル

 [Away Info]

@@ -78,6 +94,8 @@
 サーバーは次の情報を返しました。この情報に , 虚偽及び ( もしくは ) 偽造がある場合があります

 [CTCP information]

 CTCP 情報

+[&Cancel]

+Cancel(&C)

 [Perform]

 実行

 [&Set]

@@ -94,12 +112,20 @@ CTCP 情報
 UTF8 自動検知を有効

 [Add server]

 サーバーを追加

+[On]

+オン

+[Off]

+オフ

 [Host address]

 ホストアドレス

 [Server description]

 サーバーの説明

+[Network]

+ネットワーク

 [Channels on server]

 サーバー上のチャンネル

+[&Join]

+参加する (&J)

 [Filter by]

 以下でフィルター :

 [C&onnect]

@@ -172,6 +198,8 @@ Op のみがトピックを設定
 通知を送信

 [CTCP Chat Request]

 CTCP チャットリクエスト

+[&Deny]

+拒否 (&D)

 [Enable (*)]

 有効 (*)

 [Ignore channel messages by default]

@@ -186,6 +214,10 @@ DDC チャットリクエストを無視
 ユーザーを無視

 [(*) Queries from users on your contactlist are never ignored]

 (*) あなたのコンタクトリストにあるユーザーからのクエリーは決して無視しない

+[Messages]

+メッセージ

+[Notices]

+通知

 [CTCP]

 CTCP

 [DCC]

@@ -198,6 +230,8 @@ DCC
 イベントを無視

 [(*) blank to set this mask for all networks]

 (*) このマスクに空白を設定すると全ネットワークが対象

+[Password:]

+パスワード :

 [Alternate nick]

 代替ニック

 ;file \protocols\IRCG\src\clist.cpp

@@ -250,8 +284,12 @@ CTCP %s %s からの返信 : %s
 ニックネームの変更

 [IRC error]

 IRC エラー

+[Unknown]

+不明

 [Please enter the hostmask (nick!user@host)\nNOTE! Contacts on your contact list are never ignored]

 ホストマスク (nick!user@host) を入力してください\n注意 ! コンタクトリストにあるコンタクトは絶対無視されません

+[Ignore]

+無視

 [Please enter the reason]

 理由を入力してください

 [Ban'n Kick]

@@ -313,6 +351,8 @@ DCC エラー : ポートをバインドできませんでした
 [DCC ERROR: Unable to bind local port for passive filetransfer]

 DCC エラー : パッシブモードファイル転送用ローカルポートをバインドできませんでした

 ;file \protocols\IRCG\src\ircproto.cpp

+[Information]

+情報

 [DCC ERROR: No valid files specified]

 DCC エラー : 有効なファイルが指定されていません

 [DCC reversed file transfer request sent to %s [%s]]

@@ -330,6 +370,16 @@ DCC チャット接続はアクティブではありません
 [Connection can not be established! You have not completed all necessary fields (Nickname, User ID and m_name).]

 接続を確立できませんでした ! 全ての必要なフィールドが入力完了していません ( ニックネーム , ユーザー ID 及び m_name )

 ;file \protocols\IRCG\src\options.cpp

+[Add]

+追加

+[Apply]

+適用

+[Rename]

+名前の変更

+[Edit]

+編集

+[Cancel]

+Cancel

 [Channel list]

 チャンネルリスト

 [Quick connect]

@@ -388,6 +438,8 @@ WhoIs
 無視を編集

 [DCC'n CTCP]

 DCC と CTCP

+[Advanced]

+詳細

 ;file \protocols\IRCG\src\output.cpp

 [WallOps from %s: ]

 %s からの WallOps :

@@ -585,6 +637,8 @@ Voice を取得 (&o)
 [Reconnecting to]

 再接続中 :

 ;file \protocols\IRCG\src\tools.cpp

+[Offline]

+オフライン

 ;file \protocols\IRCG\src\userinfo.cpp

 ;file \protocols\IRCG\src\windows.cpp

 [Channel]

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/IgnoreState.txt b/langpacks/japanese/Plugins/IgnoreState.txt
index 3bc4ecb737..edc9ac4a11 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/IgnoreState.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/IgnoreState.txt
@@ -7,4 +7,18 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\IgnoreState\res\ignore.rc

 ;file \plugins\IgnoreState\src\main.cpp

+[Messages]

+メッセージ

+[URL]

+URL

+[Files]

+ファイル

+[User Online]

+オンラインユーザー

+[You Were Added]

+あなたは追加されました

+[Typing Notify]

+入力中通知

 ;file \plugins\IgnoreState\src\options.cpp

+[Icons]

+アイコン

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/Import.txt b/langpacks/japanese/Plugins/Import.txt
index 0bf2720344..a75d2f044d 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/Import.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/Import.txt
@@ -28,6 +28,8 @@ Miranda NG データベースから
 インポート中...

 [Import Information Wizard]

 インポート情報ウィザード

+[Cancel]

+Cancel

 [Import all contacts and all messages]

 全てのコンタクトとメッセージをインポートする

 [Only import contacts]

@@ -44,8 +46,20 @@ Miranda NG データベースから
 システム履歴

 [Select items to import:]

 インポートする項目を選択 :

+[Incoming]

+着信

+[Outgoing]

+発信

 [Only since:]

 時期のみ :

+[Messages]

+メッセージ

+[URLs]

+URL

+[File Transfers]

+ファイル転送

+[Other]

+その他

 ;file \plugins\Import\src\import.cpp

 [Ignored event from/to self]

 自分から / へのイベントを無視

@@ -93,6 +107,8 @@ Miranda NG データベースから
 与えられたファイル名が存在しません。正しく入力されたか確認してください

 [Miranda NG database]

 Miranda NG データベース

+[All Files]

+全てのファイル

 ;file \plugins\Import\src\utils.cpp

 [Skipping duplicate group %s.]

 複製した %s グループをスキップ中

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/Jabber.txt b/langpacks/japanese/Plugins/Jabber.txt
index 05076fa146..fa3eb5465b 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/Jabber.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/Jabber.txt
@@ -10,10 +10,18 @@
 メモの編集

 [Tags:]

 タグ :

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancel

+[Type:]

+タイプ :

 [User:]

 ユーザー :

 [Domain/Server:]

 ドメイン / サーバー :

+[Password:]

+パスワード :

 [Resource:]

 リソース :

 [Register new user]

@@ -32,12 +40,16 @@
 リストエディター\nサーバー側のコンタクトリストの表示と変更

 [Jabber]

 Jabber

+[Username:]

+ユーザー名 :

 [Priority:]

 優先度 :

 [Use hostname as resource]

 リソースとしてホスト名を使用

 [List of public servers]

 パブリックサーバーのリスト

+[Port:]

+ポート :

 [Use SSL]

 SSL を使用

 [Use TLS]

@@ -46,6 +58,8 @@ TLS を使用
 登録解除

 [Manually specify connection host]

 手動で接続ホストを指定

+[Host:]

+ホスト :

 [User directory:]

 ユーザーディレクトリー :

 [Language for human-readable resources:]

@@ -82,6 +96,8 @@ Jabber 転送の登録
 ログオフ

 [Register with a new service...]

 新規サービスを登録...

+[Close]

+閉じる

 [Command]

 コマンド

 [Jabber Form]

@@ -90,28 +106,58 @@ Jabber フォーム
 インストラクション :

 [Submit]

 送信

+[Complete]

+完了

 [Data form test]

 データフォームのテスト

 [Address1:]

 アドレス 1:

 [Address2:]

 アドレス 2:

+[City:]

+市 :

+[State:]

+州 :

 [ZIP:]

 郵便番号 :

+[Country:]

+国 :

+[First name:]

+名 :

 [Middle:]

 中 :

+[Last name:]

+名字 :

+[Date of birth:]

+誕生日 :

 [YYYY-MM-DD]

 YYYY-MM-DD

+[Gender:]

+性別 :

+[Homepage:]

+Homepage:

+[Company:]

+会社 :

+[Department:]

+部門 :

+[E-mail:]

+電子メール :

+[Phone:]

+電話 :

 [Jabber vCard: Add Email Address]

 Jabber vCard: 電子メールアドレスを追加

 [Email address:]

 電子メールアドレス

+[Work]

+仕事

 [X400]

 X400

 [Jabber vCard: Add Phone Number]

 Jabber vCard: 電話番号を追加

 [Phone number:]

 電話番号 :

+[Fax]

+Fax

 [Pager]

 ポケットベル

 [Text/Messaging]

@@ -126,6 +172,10 @@ ISDN
 PCS

 [Load]

 読み込み

+[Delete]

+削除

+[Description:]

+説明 :

 [Current Password:]

 現在のパスワード :

 [New Password:]

@@ -164,6 +214,8 @@ JID:
 < ルーム JID >\n送信グループチャット招待

 [Other JID:]

 その他の JID:

+[Add]

+追加

 [Invitation reason:]

 招待の理由 :

 [Groupchat Invitation]

@@ -174,16 +226,24 @@ JID:
 あなたは以下から会議室に招待されました :

 [with following reason:]

 次の理由により :

+[Nickname:]

+ニックネーム :

 [Jabber Bookmarks]

 Jabber ブックマーク

 [Server side bookmarks\nStore conference rooms and web links on server.]

 サーバー側ブックマーク\nサーバー上に会議室とウェブリンクを保存

+[Remove]

+削除

+[Edit]

+編集

 [Bookmark Details]

 ブックマークの詳細

 [Bookmark Type]

 ブックマーク型

 [Transport]

 転送

+[URL]

+URL

 [Auto-join (Automatically join Bookmarks must be enabled in Miranda options)]

 自動的に参加 ( Miranda のオプションにある自動的にブックマークに参加を要有効 )

 [Room JID/ URL:]

@@ -228,6 +288,8 @@ Jabber ブックマーク
 それなら :

 [following stanza types:]

 次の区切り型 :

+[Messages]

+メッセージ

 [Incoming presence]

 着信出席通知

 [Outgoing presence]

@@ -244,6 +306,10 @@ Jabber ブックマーク
 リスト表示

 [Node:]

 ノード :

+[Change %s Message]

+%s メッセージを変更する

+[Closing in %d]

+%d 秒後に閉じる

 [Account type:]

 アカウント型 :

 [Register account now]

@@ -272,6 +338,8 @@ Jabber アカウント情報 :
 終了 :

 [Slap:]

 叩く :

+[Authorization Request]

+認証リクエスト

 [HTTP Authorization\nAccept or reject incoming request]

 HTTP 認証\n着信リクエストの承諾もしくは拒否

 [Someone (maybe you) has requested the following file:]

@@ -337,8 +405,12 @@ Jabber アドホックコマンド :
 [Enter the text you see]

 見えるテキストを入力してください

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_chat.cpp

+[None]

+なし

 [Member]

 メンバー

+[Owner]

+オーナー

 [Visitor]

 訪問者

 [Participant]

@@ -401,6 +473,16 @@ Jabber アドホックコマンド :
 ルームトピックをコピー

 [&Send presence]

 プレゼンスを送信 (&S)

+[Online]

+オンライン

+[Away]

+離席中

+[NA]

+応答不可

+[DND]

+邪魔しないで

+[Free for chat]

+チャット OK!

 [&User details]

 ユーザーの詳細情報 (&U)

 [Member &info]

@@ -521,6 +603,8 @@ Jabber エラー
 [Incoming groupchat invitation.]

 グループチャットの招待を着信しています

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_icolib.cpp

+[Notes]

+メモ

 [Agents list]

 エージェントリスト

 [Transports]

@@ -617,6 +701,12 @@ Voice リスト
 [Http authentication request received]

 HTTP 認証リクエストを受信しました

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_menu.cpp

+[Request authorization]

+認証リクエスト

+[Grant authorization]

+権限の承認

+[Revoke authorization]

+認証の取消

 [Add to Bookmarks]

 ブックマークに追加

 [Commands]

@@ -657,6 +747,8 @@ Jabber リソース
 高優先度 ( サーバーの選択 )

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_message_handlers.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_misc.cpp

+[To]

+宛

 [Both]

 両方

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_notes.cpp

@@ -673,6 +765,8 @@ Jabber リソース
 [Incoming note]

 着信メモ

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_opt.cpp

+[Nauru]

+ナウル

 [These changes will take effect the next time you connect to the Jabber network.]

 これらの変更は , 次回 Jabber ネットワークに接続した際に適用されます

 [Jabber Protocol Option]

@@ -689,6 +783,8 @@ Jabber プロトコルオプション
 パスワードの変更はオンラインの時のみ可能です

 [You must be online]

 オンラインになる必要があります

+[Messaging]

+メッセージング

 [Log chat state changes]

 チャットステータスの変更を記録

 [Log presence subscription state changes]

@@ -711,6 +807,8 @@ Jabber プロトコルオプション
 SASL 認証を無効 ( 古いサーバー用 )

 [Enable stream compression (if possible)]

 ストリーム圧縮を有効 ( 可能な場合 )

+[Other]

+その他

 [Enable remote controlling (from another resource of same JID only)]

 リモートコントロールを有効 ( 同じ JID の別のリソースからのみ )

 [Show transport agents on contact list]

@@ -735,6 +833,8 @@ XMPP リンク処理を有効 ( 要アソシエーションマネージャー )
 着信ファイル転送帯でのみ受信 ( 自分の IP を公開しない )

 [Accept HTTP Authentication requests (XEP-0070)]

 HTTP 認証リクエストを受信 (XEP-0070)

+[General]

+全般

 [Autoaccept multiuser chat invitations]

 マルチユーザーチャットの招待を自動受信

 [Automatically join bookmarks on login]

@@ -755,16 +855,26 @@ HTTP 認証リクエストを受信 (XEP-0070)
 所属変更

 [Role changes]

 役割変更

+[Status changes]

+ステータス変更

 [JID]

 JID

 [Nick Name]

 ニックネーム

+[Group]

+グループ

 [Subscription]

 予約

 [Uploading...]

 アップロード中...

 [XML for MS Excel (UTF-8 encoded)]

 MS Excel 用 XML ( UTF-8 エンコード )

+[Connecting...]

+接続中...

+[Network]

+ネットワーク

+[Advanced]

+詳細

 [Public XMPP Network]

 公共 XMPP ネットワーク

 [Secure XMPP Network]

@@ -839,6 +949,8 @@ JID の追加
 ** 予約 : 受信 **

 [** Subsription: none **]

 ** 予約: なし **

+[<none>]

+< なし >

 [allow ]

 許可 

 [deny ]

@@ -911,10 +1023,16 @@ Miranda NG を終了
 ステータス変更

 [Choose the status and status message]

 ステータスとステータスメッセージを選択

+[Status]

+ステータス

 [Extended Away (N/A)]

 離席中の拡張 ( 応答不可 )

 [Do Not Disturb]

 応答しない

+[Invisible]

+不可視

+[Offline]

+オフライン

 [Priority]

 優先度

 [Change global status]

@@ -991,8 +1109,16 @@ Miranda NG のシャットダウンを確認してください
 [Sending registration information...]

 登録情報を送信...

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_userinfo.cpp

+[Message]

+メッセージ

+[<not specified>]

+< 指定なし >

 [Software]

 ソフトウェア

+[Version]

+バージョン

+[System]

+システム

 [Idle since]

 アイドルの時期

 [Client capabilities]

@@ -1009,6 +1135,10 @@ Miranda NG のシャットダウンを確認してください
 Miranda NG コアバージョン

 [Unicode build]

 Unicode ビルド

+[Yes]

+はい

+[No]

+いいえ

 [Alpha build]

 アルファビルド

 [Debug build]

@@ -1027,6 +1157,8 @@ Unicode ビルド
 最終アクティブリソース

 [Please switch online to see more details.]

 より詳細を見るにはオンラインに切り替えてください

+[Copy]

+コピー

 [Copy only this value]

 この値のみコピー

 [format]

@@ -1072,6 +1204,8 @@ Unicode ビルド
 サービスは利用できません

 [Remote server timeout]

 リモートサーバータイムアウト

+[Error]

+エラー

 [Unknown error message]

 不明なエラーメッセージ

 [Advanced Status]

@@ -1081,6 +1215,10 @@ Unicode ビルド
 [Set activity...]

 アクティビティの設定...

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_vcard.cpp

+[Male]

+男性

+[Female]

+女性

 [Only JPG, GIF, and BMP image files smaller than 40 KB are supported.]

 40KB 以下で JPG , GIF , BMP の画像ファイルのみサポート

 [Jabber vCard]

@@ -1089,6 +1227,8 @@ Jabber vCard
 Jabber vCard : 電子メールアドレスの編集

 [Jabber vCard: Edit Phone Number]

 Jabber vCard : 電話番号の編集

+[Contacts]

+コンタクト

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_ws.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_xstatus.cpp

 [Afraid]

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/KeepStatus.txt b/langpacks/japanese/Plugins/KeepStatus.txt
index 0e995b0f0b..c51a304ea8 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/KeepStatus.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/KeepStatus.txt
@@ -6,7 +6,75 @@
 ;  Authors: P Boon

 ;============================================================

 ;file \Plugins\StatusPlugins\resource.rc

+[General]

+全般

+[Close]

+閉じる

+[Cancel]

+Cancel

+[Profile]

+プロファイル

+[Message]

+メッセージ

+[Set]

+設定

+[OK]

+OK

+[Other]

+その他

+[Background colour]

+背景色

+[Text colour]

+テキスト色

+[Use Windows colours]

+ウィンドウ色を使用

+[Use default colours]

+デフォルト色を使用

+[Events]

+イベント

+[Custom]

+カスタム

+[Use %time% for the current time, %date% for the current date]

+現在の時間として %time%, 現在の日付として %date% を使用

+[Accounts]

+アカウント

+[Status]

+ステータス

+[Delete]

+削除

+[seconds]

+秒

 ;file \plugins\StatusPlugins\KeepStatus\keepstatus.cpp

 ;file \plugins\StatusPlugins\KeepStatus\options.cpp

+[Protocol]

+プロトコル

+[Advanced]

+詳細

+[Popups]

+ポップアップ

 ;file \Plugins\StatusPlugins\commonstatus.cpp

+[I've been away since %time%.]

+%time% から離席中です

+[Give it up, I'm not in!]

+返事できません

+[Not right now.]

+%time% から取り込み中です

+[Give a guy some peace, would ya?]

+邪魔しないでください

+[I'm a chatbot!]

+チャットしたいな !

+[Yep, I'm here.]

+%time% から在席中です

+[Nope, not here.]

+いや , ここにはいないよ

+[I'm hiding from the mafia.]

+マフィアから隠れてるところだ

+[That'll be the phone.]

+電話中です

+[Mmm...food.]

+おいしいね...これ

+[idleeeeeeee]

+暇だよ

 ;file \Plugins\StatusPlugins\confirmdialog.cpp

+[Closing in %d]

+%d 秒後に閉じる

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/KeyboardNotify.txt b/langpacks/japanese/Plugins/KeyboardNotify.txt
index a06ca9921a..3c5bd8c0ba 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/KeyboardNotify.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/KeyboardNotify.txt
@@ -6,5 +6,59 @@
 ;  Authors: TioDuke

 ;============================================================

 ;file \plugins\KeyboardNotify\res\resources.rc

+[Incoming messages]

+着信メッセージ

+[seconds]

+秒

+[Online]

+オンライン

+[Away]

+離席中

+[Occupied]

+取り込み中

+[NA]

+応答不可

+[DND]

+邪魔しないで

+[Free for chat]

+チャット OK!

+[Invisible]

+不可視

+[On the phone]

+電話中

+[Out to lunch]

+昼食中

+[Offline]

+オフライン

+[&Preview]

+プレビュー (&P)

+[Add]

+追加

+[Delete]

+削除

+[Export...]

+エクスポート...

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancel

+[The following events are being ignored:]

+無視するイベントを選択 :

+[Ignore]

+無視

 ;file \plugins\KeyboardNotify\src\ignore.cpp

+[** All contacts **]

+** 全てのコンタクト **

+[** Unknown contacts **]

+** 不明なコンタクト **

 ;file \plugins\KeyboardNotify\src\options.cpp

+[Events]

+イベント

+[Accounts]

+アカウント

+[Protocol]

+プロトコル

+[All Files]

+全てのファイル

+[None]

+なし

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/LangMan.txt b/langpacks/japanese/Plugins/LangMan.txt
index d14f0e534e..8fe494e401 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/LangMan.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/LangMan.txt
@@ -6,5 +6,21 @@
 ;  Authors: H. Herkenrath

 ;============================================================

 ;file \plugins\LangMan\res\resource.rc

+[Author(s):]

+作成者 :

+[E-mail:]

+電子メール :

+[Date:]

+日付 :

+[Please restart Miranda NG for your changes to take effect.]

+変更を反映するには , Miranda NG を再起動してください

 ;file \plugins\LangMan\src\main.cpp

 ;file \plugins\LangMan\src\options.cpp

+[Unknown]

+不明

+[File]

+ファイル

+[&Remove...]

+削除 (&R)...

+[Customize]

+カスタマイズ

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/LinkList.txt b/langpacks/japanese/Plugins/LinkList.txt
index 487a22b1cf..e92b95e73b 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/LinkList.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/LinkList.txt
@@ -6,9 +6,31 @@
 ;  Authors: Thomas Wendel, gureedo

 ;============================================================

 ;file \plugins\HistoryLinkListPlus\res\linklist.rc

+[Search]

+検索

+[Close]

+閉じる

 [Message direction]

 メッセージの方向

+[Incoming messages]

+着信メッセージ

+[Outgoing messages]

+発信メッセージ

+[Timestamp]

+タイムスタンプ

+[&File]

+ファイル (&F)

+[&Close]

+閉じる (&C)

+[&Options]

+オプション (&O)

+[&Search]

+検索 (&S)

 ;file \plugins\HistoryLinkListPlus\src\language.h

+[Error]

+エラー

 ;file \plugins\HistoryLinkListPlus\src\linklist.cpp

+[History]

+履歴

 ;file \plugins\HistoryLinkListPlus\src\linklist_dlg.cpp

 ;file \plugins\HistoryLinkListPlus\src\linklist_fct.cpp

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/ListeningTo.txt b/langpacks/japanese/Plugins/ListeningTo.txt
index 9bd7bb9f17..47fa6f98d9 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/ListeningTo.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/ListeningTo.txt
@@ -6,7 +6,17 @@
 ;  Authors: Ricardo Pescuma Domenecci

 ;============================================================

 ;file \plugins\ListeningTo\res\resource.rc

+[Contacts]

+コンタクト

+[seconds]

+秒

 ;file \plugins\ListeningTo\src\listeningto.cpp

 ;file \plugins\ListeningTo\src\options.cpp

+[<Unknown>]

+< 不明 >

+[Status]

+ステータス

+[General]

+全般

 ;file \plugins\ListeningTo\src\players\generic.cpp

 ;file \plugins\ListeningTo\src\players\wmp.cpp

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/LotusNotify.txt b/langpacks/japanese/Plugins/LotusNotify.txt
index 4221a27880..4d46971c55 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/LotusNotify.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/LotusNotify.txt
@@ -7,4 +7,14 @@
 ;  Authors: MaKaRSoFT - http://maciej.wycik.pl/miranda

 ;============================================================

 ;file \plugins\LotusNotify\res\LotusNotify.rc

+[Background]

+背景

+[Text]

+テキスト

+[Password:]

+パスワード :

 ;file \plugins\LotusNotify\src\LotusNotify.cpp

+[Status]

+ステータス

+[Plugins]

+プラグイン

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/MRA.txt b/langpacks/japanese/Plugins/MRA.txt
index 55704f16a3..6ad268ebba 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/MRA.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/MRA.txt
@@ -6,18 +6,84 @@
 ;  Authors: 

 ;============================================================

 ;file \protocols\MRA\res\resource.rc

+[E-mail:]

+電子メール :

+[Password:]

+パスワード :

+[Port:]

+ポート :

+[Default]

+デフォルト

+[Background colour]

+背景色

+[Font]

+フォント

+[Summary]

+要約

+[Nickname:]

+ニックネーム :

+[First name:]

+名 :

+[Last name:]

+名字 :

+[Gender:]

+性別 :

+[Age:]

+年齢 :

+[Location]

+場所

+[Country:]

+国 :

+[State:]

+州 :

+[City:]

+市 :

 [Full e-mail:]

 完全な電子メール:

+[Text Color]

+テキスト色

+[Closing in %d]

+%d 秒後に閉じる

+[Add]

+追加

+[Remove]

+削除

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancel

 ;file \protocols\MRA\src\MraAntiSpam.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\MraAvatars.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\MraChat.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\MraConstans.h

+[Request authorization]

+認証リクエスト

+[Grant authorization]

+権限の承認

 ;file \protocols\MRA\src\MraFilesQueue.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\MraFilesQueue_mod.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\MraIcons.cpp

+[Main Menu]

+メインメニュー

 ;file \protocols\MRA\src\MraPopUp.cpp

+[None]

+なし

+[Information]

+情報

+[Error]

+エラー

+[Popups]

+ポップアップ

 ;file \protocols\MRA\src\MraProto.cpp

+[E-mail address]

+電子メールアドレス

 ;file \protocols\MRA\src\Mra_functions.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\Mra_options.cpp

+[Network]

+ネットワーク

+[Files]

+ファイル

 ;file \protocols\MRA\src\Mra_proto.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\Mra_svcs.cpp

+[On the phone]

+電話中

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/MSN.txt b/langpacks/japanese/Plugins/MSN.txt
index e007a461fc..41057189b3 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/MSN.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/MSN.txt
@@ -10,6 +10,10 @@
 MSN

 [Live ID:]

 Live ID:

+[Password:]

+パスワード :

+[Nickname:]

+ニックネーム :

 [Create a new Windows Live account]

 新規 Windows Live アカウントを作成

 [Send message font color/size info inside messages]

@@ -26,6 +30,8 @@ Live ID:
 直接 :

 [Gateway:]

 ゲートウェイ :

+[Reset]

+リセット

 [Server List Manager]

 サーバーリスト管理

 [Contact is on your local list]

@@ -46,12 +52,18 @@ Hotmail
 トレイ通知を無効

 [Ignore new messages not in Inbox folder]

 受信トレイフォルダーにない新規メッセージを無視

+[Other]

+その他

 [Enable 'Chat Session Established' popup]

 ' チャットセッションの接続確立 ' ポップアップを有効

 [Enable 'Contact left channel' popup]

 ' チャンネルに残っているコンタクト ' ポップアップを有効

 [Disable Contact List notifications]

 コンタクトリスト通知を無効

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancel

 [Mobile Device (used for SMS)]

 モバイルデバイス ( SMS 用に使用 )

 [Spouse/Partner]

@@ -66,6 +78,10 @@ Hotmail アドレスブックから削除
 コンタクトをブロック

 [Live ID]

 Live ID

+[&Cancel]

+Cancel(&C)

+[Add]

+追加

 ;file \protocols\MSN\src\msn_chat.cpp

 [Chat #]

 チャット #

@@ -130,10 +146,14 @@ Live アラートのセットアップ (&A)
 [&Start Netmeeting]

 Netmeeting の開始 (&S)

 ;file \protocols\MSN\src\msn_misc.cpp

+[Error]

+エラー

 ;file \protocols\MSN\src\msn_msgqueue.cpp

 ;file \protocols\MSN\src\msn_opts.cpp

 [Hotmail Inbox]

 Hotmail 受信箱

+[Profile]

+プロファイル

 [MSN Services]

 MSN サービス

 [Invite to chat]

@@ -160,6 +180,8 @@ MSN オプション
 IP 情報はログイン後のみ利用可能です

 [MSN Protocol requires message timeout to be not less then 60 sec. Correct the timeout value.]

 MSN プロトコルはメッセージタイムアウトに 60 秒以上を必要とします。タイムアウトの値を修正してください

+[Network]

+ネットワーク

 [Server list]

 サーバーリスト

 ;file \protocols\MSN\src\msn_p2p.cpp

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/MenuEx.txt b/langpacks/japanese/Plugins/MenuEx.txt
index e47f10f038..0c7095a43a 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/MenuEx.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/MenuEx.txt
@@ -6,5 +6,31 @@
 ;  Authors: Heiko Schillinger, Baloo, Billy_Bons, Robert Pösel

 ;============================================================

 ;file \plugins\MenuItemEx\res\resource.rc

+[&Send]

+送信 (&S)

+[&Cancel]

+Cancel(&C)

+[Visibility]

+可視状態

+[Ignore]

+無視

 ;file \plugins\MenuItemEx\src\main.cpp

+[Messages]

+メッセージ

+[URL]

+URL

+[Files]

+ファイル

+[User Online]

+オンラインユーザー

+[You Were Added]

+あなたは追加されました

+[Typing Notify]

+入力中通知

+[Miranda NG]

+Miranda NG

+[Request authorization]

+認証リクエスト

 ;file \plugins\MenuItemEx\src\options.cpp

+[Customize]

+カスタマイズ

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/MetaContacts.txt b/langpacks/japanese/Plugins/MetaContacts.txt
index 37575a9081..59e0552763 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/MetaContacts.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/MetaContacts.txt
@@ -6,12 +6,50 @@
 ;  Authors: J. Schaal & S. Ellis

 ;============================================================

 ;file \plugins\MetaContacts\res\MetaContacts.rc

+[&Cancel]

+Cancel(&C)

+[Name:]

+名前 :

+[Information]

+情報

+[Contacts]

+コンタクト

+[&Apply]

+適用 (&A)

+[Options]

+オプション

+[Contact List]

+コンタクトリスト

+[Default]

+デフォルト

 ;file \plugins\MetaContacts\src\addto.cpp

 ;file \plugins\MetaContacts\src\edit.cpp

+[(Unknown Contact)]

+( 不明なコンタクト )

+[Yes]

+はい

+[No]

+いいえ

+[Contact]

+コンタクト

+[Protocol]

+プロトコル

 ;file \plugins\MetaContacts\src\icons.cpp

+[Edit]

+編集

+[Remove]

+削除

 ;file \plugins\MetaContacts\src\metacontacts.h

 ;file \plugins\MetaContacts\src\meta_main.cpp

 ;file \plugins\MetaContacts\src\meta_menu.cpp

+[Error]

+エラー

 ;file \plugins\MetaContacts\src\meta_options.cpp

 ;file \plugins\MetaContacts\src\meta_services.cpp

+[Message from %s]

+%s からのメッセージ

+[General]

+全般

+[History]

+履歴

 ;file \plugins\MetaContacts\src\meta_utils.cpp

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/MirOTR.txt b/langpacks/japanese/Plugins/MirOTR.txt
index d0ae7843da..73dc39a233 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/MirOTR.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/MirOTR.txt
@@ -6,6 +6,28 @@
 ;  Authors: ProgAndy & CHEF-KOCH

 ;============================================================

 ;file \plugins\MirOTR\MirOTR\res\resource.rc

+[&Cancel]

+Cancel(&C)

+[&No]

+いいえ (&N)

+[&Yes]

+はい (&Y)

 ;file \plugins\MirOTR\MirOTR\src\language.h

+[Yes]

+はい

+[No]

+いいえ

+[Unknown]

+不明

+[General]

+全般

+[Contacts]

+コンタクト

+[Contact]

+コンタクト

+[Protocol]

+プロトコル

+[Default]

+デフォルト

 ;file \plugins\MirOTR\MirOTR\src\mirotrmenu.cpp

 ;file \plugins\MirOTR\MirOTR\src\options.cpp

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/MobileState.txt b/langpacks/japanese/Plugins/MobileState.txt
index f76f0cae90..1eceabff98 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/MobileState.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/MobileState.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: MobileState.dll

 ;  Plugin: Mobile state

-;  Version: 0.0.1.1

+;  Version: 0.0.1.2

 ;  Authors: Robert Pösel

 ;============================================================

 ;file \plugins\MobileState\src\main.cpp

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/ModernOpt.txt b/langpacks/japanese/Plugins/ModernOpt.txt
index be3f34aea7..385f83f1de 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/ModernOpt.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/ModernOpt.txt
@@ -10,12 +10,30 @@
 Miranda NG 公式ウェブサイトにアクセス

 [Sample page]

 サンプルページ

+[Miranda NG Options]

+Miranda NG オプション

 [Use arrow keys to choose category]

 カテゴリーの選択にカーソルキーを使用

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancel

+[Apply]

+適用

 [Switch to classic options]

 クラシックオプションに切り替え

+[Advanced]

+詳細

 ;file \plugins\ModernOpt\src\modernopt.cpp

+[Accounts]

+アカウント

 [Style]

 スタイル

+[Contacts]

+コンタクト

+[Ignore]

+無視

+[Status]

+ステータス

 [You have some unsaved changes here.\n Do you wish to apply settings before switching?]

 ここで保存されていない変更があります\n切り替える前に設定を適用しますか ?

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/MsgPopup.txt b/langpacks/japanese/Plugins/MsgPopup.txt
index 31e6c1a2a4..bb8f66075d 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/MsgPopup.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/MsgPopup.txt
@@ -6,5 +6,9 @@
 ;  Authors: StDenis

 ;============================================================

 ;file \plugins\MsgPopup\res\MsgPopup.rc

+[Background]

+背景

 ;file \plugins\MsgPopup\src\main.cpp

+[Popups]

+ポップアップ

 ;file \plugins\MsgPopup\src\options.cpp

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/Msg_Export.txt b/langpacks/japanese/Plugins/Msg_Export.txt
index d43e917179..c151258447 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/Msg_Export.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/Msg_Export.txt
@@ -6,8 +6,30 @@
 ;  Authors: Kennet Nielsen, mod by ring0

 ;============================================================

 ;file \plugins\Msg_Export\res\resource.rc

+[Help]

+ヘルプ

+[&Find...]

+検索 (&F)...

+[&Close]

+閉じる (&C)

+[User &Details]

+ユーザーの詳細情報 (&D)

+[Copy]

+コピー

 ;file \plugins\Msg_Export\src\FileViewer.cpp

+[Failed to create file]

+ファイルの作成に失敗しました

 ;file \plugins\Msg_Export\src\Glob.h

 ;file \plugins\Msg_Export\src\main.cpp

 ;file \plugins\Msg_Export\src\options.cpp

+[File]

+ファイル

+[Nick]

+ニックネーム

+[History]

+履歴

+[General]

+全般

 ;file \plugins\Msg_Export\src\utils.cpp

+[(Unknown Contact)]

+( 不明なコンタクト )

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/MyDetails.txt b/langpacks/japanese/Plugins/MyDetails.txt
index b56b9a030c..145c6a7324 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/MyDetails.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/MyDetails.txt
@@ -6,7 +6,27 @@
 ;  Authors: Ricardo Pescuma Domenecci, Drugwash

 ;============================================================

 ;file \plugins\MyDetails\res\resource.rc

+[Nickname:]

+ニックネーム :

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancel

+[General]

+全般

+[pixels]

+ピクセル

+[pixels]

+ピクセル

+[seconds]

+秒

 ;file \plugins\MyDetails\src\data.cpp

 ;file \plugins\MyDetails\src\frame.cpp

+[Status]

+ステータス

+[Background]

+背景

 ;file \plugins\MyDetails\src\mydetails.cpp

+[Contact List]

+コンタクトリスト

 ;file \plugins\MyDetails\src\options.cpp

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/NewEventNotify.txt b/langpacks/japanese/Plugins/NewEventNotify.txt
index e1d4378114..85797a4917 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/NewEventNotify.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/NewEventNotify.txt
@@ -6,8 +6,26 @@
 ;  Authors: icebreaker, Prezes, vj, vlko, Joe @ Whale

 ;============================================================

 ;file \plugins\NewEventNotify\res\resource.rc

+[Message]

+メッセージ

+[URL]

+URL

+[File]

+ファイル

+[Text]

+テキスト

+[Background]

+背景

+[Edit]

+編集

 ;file \plugins\NewEventNotify\src\main.cpp

+[Message Session]

+メッセージセッション

 ;file \plugins\NewEventNotify\src\menuitem.cpp

+[Popups]

+ポップアップ

 ;file \plugins\NewEventNotify\src\neweventnotify.h

+[Contacts]

+コンタクト

 ;file \plugins\NewEventNotify\src\options.cpp

 ;file \plugins\NewEventNotify\src\popup.cpp

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/NewXstatusNotify.txt b/langpacks/japanese/Plugins/NewXstatusNotify.txt
index 3090abe56a..52c49da908 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/NewXstatusNotify.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/NewXstatusNotify.txt
@@ -1,16 +1,76 @@
 #muuid {ebf19652-e434-4d79-9897-91a0ff226f51}

 ;============================================================

 ;  File: NewXstatusNotify.dll

-;  Plugin: xStatus Notify

+;  Plugin: xStatus notify

 ;  Version: 1.4.0.9

 ;  Authors: Luca Santarelli, Vasilich, yaho

 ;============================================================

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\res\resource.rc

+[Online]

+オンライン

+[Offline]

+オフライン

+[Invisible]

+不可視

+[Free for chat]

+チャット OK!

+[Away]

+離席中

+[NA]

+応答不可

+[Occupied]

+取り込み中

+[DND]

+邪魔しないで

+[Out to lunch]

+昼食中

+[On the phone]

+電話中

+[Configure]

+設定

+[Delete]

+削除

+[Sounds]

+音声

+[Popups]

+ポップアップ

+[Background]

+背景

+[Text]

+テキスト

+[Use custom colours]

+カスタム色を使用

+[Use Windows colours]

+ウィンドウ色を使用

+[Reset]

+リセット

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancel

+[General]

+全般

+[Accounts]

+アカウント

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\indsnd.cpp

+[Status]

+ステータス

+[** All contacts **]

+** 全てのコンタクト **

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\indsnd.h

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\main.cpp

+[Contact]

+コンタクト

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\options.cpp

+[All Files]

+全てのファイル

+[Log]

+ログ

+[Protocol]

+プロトコル

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\popup.h

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\utils.cpp

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\xstatus.cpp

+[<unknown>]

+< 不明 >

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\xstatus.h

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/New_GPG.txt b/langpacks/japanese/Plugins/New_GPG.txt
index 9a248ed56f..52c9e07be0 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/New_GPG.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/New_GPG.txt
@@ -6,8 +6,32 @@
 ;  Authors: sss

 ;============================================================

 ;file \plugins\New_GPG\res\new_gpg.rc

+[OK]

+OK

+[Ignore]

+無視

+[Cancel]

+Cancel

+[Password:]

+パスワード :

 ;file \plugins\New_GPG\src\init.cpp

 ;file \plugins\New_GPG\src\main.cpp

+[Name]

+名前

+[Accounts]

+アカウント

+[Default]

+デフォルト

+[Error]

+エラー

 ;file \plugins\New_GPG\src\messages.cpp

 ;file \plugins\New_GPG\src\options.cpp

+[Messages]

+メッセージ

+[Advanced]

+詳細

+[Contact]

+コンタクト

+[Protocol]

+プロトコル

 ;file \plugins\New_GPG\src\utilities.cpp

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/NewsAggregator.txt b/langpacks/japanese/Plugins/NewsAggregator.txt
index 77460e5ae5..f15d1726b5 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/NewsAggregator.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/NewsAggregator.txt
@@ -6,8 +6,24 @@
 ;  Authors: Mataes, FREAK_THEMIGHTY

 ;============================================================

 ;file \plugins\NewsAggregator\Res\Resource.rc

+[Add]

+追加

+[Remove]

+削除

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancel

+[URL]

+URL

+[Reset]

+リセット

 ;file \plugins\NewsAggregator\Src\Icons.cpp

 ;file \plugins\NewsAggregator\Src\Menus.cpp

 ;file \plugins\NewsAggregator\Src\Options.cpp

+[Error]

+エラー

+[Network]

+ネットワーク

 ;file \plugins\NewsAggregator\Src\Services.cpp

 ;file \plugins\NewsAggregator\Src\Utils.cpp

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/NimContact.txt b/langpacks/japanese/Plugins/NimContact.txt
index 4d783fba3d..dc944d7398 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/NimContact.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/NimContact.txt
@@ -6,9 +6,25 @@
 ;  Authors: Jonathan Gordon

 ;============================================================

 ;file \plugins\Non-IM Contact\res\resource.rc

+[URL]

+URL

+[Link]

+リンク

+[Group:]

+グループ :

+[&Exit]

+終了 (&E)

+[Help]

+ヘルプ

+[OK]

+OK

 ;file \plugins\Non-IM Contact\src\contactinfo.cpp

+[Select Folder]

+フォルダーを選択

 ;file \plugins\Non-IM Contact\src\dialog.cpp

 ;file \plugins\Non-IM Contact\src\files.cpp

 ;file \plugins\Non-IM Contact\src\http.cpp

 ;file \plugins\Non-IM Contact\src\main.cpp

+[Plugins]

+プラグイン

 ;file \plugins\Non-IM Contact\src\namereplacing.cpp

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/NoHistory.txt b/langpacks/japanese/Plugins/NoHistory.txt
index e55fe1d3c5..11205ee8a1 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/NoHistory.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/NoHistory.txt
@@ -8,4 +8,10 @@
 ;file \plugins\NoHistory\res\NoHistory.rc

 ;file \plugins\NoHistory\src\dllmain.cpp

 ;file \plugins\NoHistory\src\icons.cpp

+[Clear]

+クリア

 ;file \plugins\NoHistory\src\options.cpp

+[** All contacts **]

+** 全てのコンタクト **

+[History]

+履歴

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/NotesReminders.txt b/langpacks/japanese/Plugins/NotesReminders.txt
index 7aebc06d88..be465b0030 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/NotesReminders.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/NotesReminders.txt
@@ -6,9 +6,31 @@
 ;  Authors: Joe Kucera, Lubomir Kolev Ivanov, Georg Fischer

 ;============================================================

 ;file \plugins\NotesAndReminders\res\resource.rc

+[None]

+なし

+[&Close]

+閉じる (&C)

+[Reset]

+リセット

+[Text Color]

+テキスト色

+[Font]

+フォント

+[Undo]

+取り消し

+[&Copy]

+コピー (&C)

 ;file \plugins\NotesAndReminders\src\globals.h

 ;file \plugins\NotesAndReminders\src\hotkeys.cpp

 ;file \plugins\NotesAndReminders\src\main.cpp

+[Plugins]

+プラグイン

+[Alerts]

+アラート

 ;file \plugins\NotesAndReminders\src\notes.cpp

+[Notes]

+メモ

 ;file \plugins\NotesAndReminders\src\options.cpp

 ;file \plugins\NotesAndReminders\src\reminders.cpp

+[Default]

+デフォルト

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/NotifyAnything.txt b/langpacks/japanese/Plugins/NotifyAnything.txt
index 45b56da9ef..8f491b0cd8 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/NotifyAnything.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/NotifyAnything.txt
@@ -6,6 +6,14 @@
 ;  Authors: Daniel Wesslen, Korney San

 ;============================================================

 ;file \plugins\NotifyAnything\res\NotifyAnything.rc

+[Port:]

+ポート :

+[Password:]

+パスワード :

 ;file \plugins\NotifyAnything\src\common.h

 ;file \plugins\NotifyAnything\src\main.cpp

+[Error]

+エラー

 ;file \plugins\NotifyAnything\src\options.cpp

+[Plugins]

+プラグイン

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/Nudge.txt b/langpacks/japanese/Plugins/Nudge.txt
index 0a1f5dadaa..c06d223e5d 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/Nudge.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/Nudge.txt
@@ -6,6 +6,30 @@
 ;  Authors: Tweety/GouZ, FREAK_THEMIGHTY

 ;============================================================

 ;file \plugins\Nudge\res\resource.rc

+[Text]

+テキスト

+[Offline]

+オフライン

+[Online]

+オンライン

+[Away]

+離席中

+[NA]

+応答不可

+[Occupied]

+取り込み中

+[DND]

+邪魔しないで

+[Free for chat]

+チャット OK!

+[Invisible]

+不可視

+[On the phone]

+電話中

+[Out to lunch]

+昼食中

 ;file \plugins\Nudge\src\main.cpp

 ;file \plugins\Nudge\src\nudge.cpp

 ;file \plugins\Nudge\src\options.cpp

+[Events]

+イベント

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/Omegle.txt b/langpacks/japanese/Plugins/Omegle.txt
index 7798d0d30b..bd70a2c545 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/Omegle.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/Omegle.txt
@@ -9,6 +9,10 @@
 ;file \protocols\Omegle\src\chat.cpp

 ;file \protocols\Omegle\src\communication.cpp

 ;file \protocols\Omegle\src\connection.cpp

+[Connecting...]

+接続中...

 ;file \protocols\Omegle\src\constants.h

 ;file \protocols\Omegle\src\proto.cpp

+[Network]

+ネットワーク

 ;file \protocols\Omegle\src\theme.cpp

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/PackUpdater.txt b/langpacks/japanese/Plugins/PackUpdater.txt
index 2fea76a485..a175e43195 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/PackUpdater.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/PackUpdater.txt
@@ -6,6 +6,12 @@
 ;  Authors: Mataes, ZERO_BiT

 ;============================================================

 ;file \plugins\PackUpdater\Res\Resource.rc

+[Cancel]

+Cancel

+[Text]

+テキスト

+[Popups]

+ポップアップ

 ;file \plugins\PackUpdater\Src\Events.cpp

 ;file \plugins\PackUpdater\Src\Notifications.cpp

 [Current Version]

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/PasteIt.txt b/langpacks/japanese/Plugins/PasteIt.txt
index aff83dc420..7d38ca51e8 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/PasteIt.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/PasteIt.txt
@@ -6,8 +6,18 @@
 ;  Authors: Krzysztof Kral

 ;============================================================

 ;file \plugins\PasteIt\res\PasteIt.rc

+[Configure]

+設定

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancel

+[Delete]

+削除

 ;file \plugins\PasteIt\src\Options.cpp

 ;file \plugins\PasteIt\src\PasteIt.cpp

+[Error]

+エラー

 ;file \plugins\PasteIt\src\PasteToWeb.cpp

 ;file \plugins\PasteIt\src\PasteToWeb1.cpp

 ;file \plugins\PasteIt\src\PasteToWeb2.cpp

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/Ping.txt b/langpacks/japanese/Plugins/Ping.txt
index f506b3fbea..75ea0b899a 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/Ping.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/Ping.txt
@@ -6,10 +6,34 @@
 ;  Authors: Scott Ellis

 ;============================================================

 ;file \plugins\Ping\res\ping.rc

+[Network]

+ネットワーク

+[Popups]

+ポップアップ

+[Row height:]

+行の高さ :

+[Add]

+追加

+[Remove]

+削除

+[Edit]

+編集

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancel

+[Port:]

+ポート :

+[Contact]

+コンタクト

 ;file \plugins\Ping\src\menu.cpp

 ;file \plugins\Ping\src\options.cpp

+[<none>]

+< なし >

 ;file \plugins\Ping\src\ping.cpp

 ;file \plugins\Ping\src\pinggraph.cpp

 ;file \plugins\Ping\src\pingthread.cpp

 ;file \plugins\Ping\src\rawping.cpp

 ;file \plugins\Ping\src\utils.cpp

+[Unknown]

+不明

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/PluginUpdater.txt b/langpacks/japanese/Plugins/PluginUpdater.txt
index 54b0e6a687..92fda5524c 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/PluginUpdater.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/PluginUpdater.txt
@@ -2,11 +2,23 @@
 ;============================================================

 ;  File: PluginUpdater.dll

 ;  Plugin: Plugin updater

-;  Version: 0.1.1.1

+;  Version: 0.1.1.4

 ;  Authors: Mataes, George Hazan

 ;============================================================

 ;file \plugins\PluginUpdater\res\Resource.rc

+[Cancel]

+Cancel

+[Text]

+テキスト

+[Popups]

+ポップアップ

 ;file \plugins\PluginUpdater\src\DlgListNew.cpp

+[Plugins]

+プラグイン

+[Icons]

+アイコン

+[Other]

+その他

 ;file \plugins\PluginUpdater\src\DlgUpdate.cpp

 ;file \plugins\PluginUpdater\src\Options.cpp

 ;file \plugins\PluginUpdater\src\PluginUpdater.cpp

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/PopUp.txt b/langpacks/japanese/Plugins/PopUp.txt
index c1625ac977..18f9e1da45 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/PopUp.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/PopUp.txt
@@ -10,10 +10,14 @@
 コンテンツとスタイル

 [Go to Customize > Fonts && Colors for fonts and colors options]

 フォントと色のオプション設定で カスタマイズ > フォントと色 に移動

+[Effects]

+効果

 [Live Preview]

 リアルタイムプレビュー

 [Size && Position]

 大きさと位置

+[History]

+履歴

 [Enable popup history]

 ポップアップ履歴を有効

 [Store last]

@@ -24,6 +28,10 @@
 アバターの枠線を描画

 [Draw borders for semitransparent avatars too]

 半透明アバターに対する枠線も描画

+[pixels]

+ピクセル

+[pixels]

+ピクセル

 [Enable avatar updates]

 アバター更新を有効

 [Start the popups in the monitor with]

@@ -34,10 +42,14 @@ Miranda のウィンドウ
 アクティブウィンドウ

 [Enable Win 9x/Me transparency]

 Win 9x/Me で透明度を有効

+[opacity:]

+不透明度 :

 [Opaque popups under cursor]

 カーソル下のポップアップを不透明

 [Slide Popup]

 スライドポップアップ

+[Effect:]

+効果 :

 [Time (out):]

 時間(アウト)

 [Limit window amount to:]

@@ -52,6 +64,10 @@ Win 9x/Me で透明度を有効
 ポップアップ間の距離

 [Configure popup area]

 ポップアップエリアの設定

+[Close]

+閉じる

+[General]

+全般

 [Enable popup actions]

 ポップアップ操作を有効

 [Popup Actions are those tiny buttons below notification text.]

@@ -114,6 +130,8 @@ IM コンタクトのみに情報とメニューを追加
 ポップアップ遅延を無制限

 [Popup delay:]

 ポップアップ遅延 :

+[seconds]

+秒

 [Do not close hovered popups]

 ホバーポップアップを閉じない

 [Dynamically resize the popups]

@@ -122,6 +140,8 @@ IM コンタクトのみに情報とメニューを追加
 最小幅

 [Maximum width]

 最大幅

+[Position:]

+位置 :

 [Layout:]

 レイアウト :

 [Reorder Popups]

@@ -139,6 +159,8 @@ IM コンタクトのみに情報とメニューを追加
 クイック返信

 [User details]

 ユーザーの詳細情報

+[Contact menu]

+コンタクトメニュー

 [Pin popup]

 固定ポップアップ

 ;file \plugins\Popup\src\config.cpp

@@ -158,7 +180,19 @@ IM コンタクトのみに情報とメニューを追加
 [Popup History message]

 履歴メッセージをポップアップ

 ;file \plugins\Popup\src\icons.cpp

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancel

+[User Details]

+ユーザーの詳細情報

 ;file \plugins\Popup\src\main.cpp

+[Actions]

+アクション

+[Contacts]

+コンタクト

+[Advanced]

+詳細

 [Popup Plus]

 Popup Plus

 ;file \plugins\Popup\src\opt_adv.cpp

@@ -185,11 +219,15 @@ Popup Plus 警告
 スキンプレビュー

 [Just take a look at this skin... ;)]

 このスキンで見てみる... ;)

+[Use Windows colours]

+ウィンドウ色を使用

 [Refresh List]

 更新リスト

 ;file \plugins\Popup\src\popup_thread.cpp

 ;file \plugins\Popup\src\popup_wnd2.cpp

 ;file \plugins\Popup\src\services.cpp

+[Error]

+エラー

 ;file \plugins\Popup\src\skin.cpp

 ;file \plugins\Popup\src\srmm_menu.cpp

 [Popup Mode: Auto]

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/QuickContacts.txt b/langpacks/japanese/Plugins/QuickContacts.txt
index 3128a76754..fa6f1296c8 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/QuickContacts.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/QuickContacts.txt
@@ -6,9 +6,7 @@
 ;  Authors: Ricardo Pescuma Domenecci, Heiko Schillinger

 ;============================================================

 ;file \plugins\QuickContacts\res\resource.rc

+[Contacts]

+コンタクト

 ;file \plugins\QuickContacts\src\options.cpp

 ;file \plugins\QuickContacts\src\quickcontacts.cpp

-[Ctrl+F]

-Ctrl+F

-[Ctrl+I]

-Ctrl+I

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/QuickMessages.txt b/langpacks/japanese/Plugins/QuickMessages.txt
index 3f736481f3..2fc65a6538 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/QuickMessages.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/QuickMessages.txt
@@ -8,4 +8,6 @@
 ;file \plugins\QuickMessages\res\quickmessages.rc

 ;file \plugins\QuickMessages\src\main.cpp

 ;file \plugins\QuickMessages\src\options.cpp

+[Message Sessions]

+メッセージセッション

 ;file \plugins\QuickMessages\src\Utils.cpp

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/QuickReplies.txt b/langpacks/japanese/Plugins/QuickReplies.txt
index 7319eb13bb..2b96d2ad3f 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/QuickReplies.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/QuickReplies.txt
@@ -8,3 +8,5 @@
 ;file \plugins\QuickReplies\res\resources.rc

 ;file \plugins\QuickReplies\src\events.cpp

 ;file \plugins\QuickReplies\src\options.cpp

+[Message Sessions]

+メッセージセッション

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/Quotes.txt b/langpacks/japanese/Plugins/Quotes.txt
index 4def0b3974..bd94f41ea0 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/Quotes.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/Quotes.txt
@@ -6,16 +6,38 @@
 ;  Authors: Dioksin

 ;============================================================

 ;file \plugins\Quotes\res\Forex.rc

+[OK]

+OK

+[Log]

+ログ

+[Cancel]

+Cancel

+[Close]

+閉じる

+[Use default colours]

+デフォルト色を使用

+[Background colour]

+背景色

+[Text colour]

+テキスト色

+[Custom]

+カスタム

+[&Add]

+追加 (&A)

 ;file \plugins\Quotes\src\Chart.h

 ;file \plugins\Quotes\src\CommonOptionDlg.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\CurrencyConverter.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\Forex.cpp

+[Network]

+ネットワーク

 ;file \plugins\Quotes\src\HTTPSession.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\IconLib.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\ImportExport.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\ModuleInfo.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\QuoteChart.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\QuoteInfoDlg.cpp

+;file \plugins\Quotes\src\QuotesProviderBase.cpp

+;file \plugins\Quotes\src\QuotesProviderDukasCopy.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\QuotesProviderGoogle.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\QuotesProviderVisitorFormatSpecificator.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\SettingsDlg.cpp

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/RecentContacts.txt b/langpacks/japanese/Plugins/RecentContacts.txt
index 0a028a1255..7e3aa742cf 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/RecentContacts.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/RecentContacts.txt
@@ -7,5 +7,9 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\RecentContacts\res\resource.rc

 ;file \plugins\RecentContacts\src\options.cpp

+[Contacts]

+コンタクト

 ;file \plugins\RecentContacts\src\RecentContacts.cpp

+[Contact]

+コンタクト

 ;file \plugins\RecentContacts\src\RecentContacts.h

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/SMS.txt b/langpacks/japanese/Plugins/SMS.txt
index 6b54adc96a..ab8cea0ae4 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/SMS.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/SMS.txt
@@ -8,8 +8,24 @@
 ;file \plugins\SMS\res\resource.rc

 [&Reply]

 返信 (&R)

+[&Close]

+閉じる (&C)

+[From:]

+送信者 :

+[To:]

+送信者 :

+[&H]

+&H

+[&Send]

+送信 (&S)

+[&Cancel]

+Cancel(&C)

 ;file \plugins\SMS\src\options.cpp

 ;file \plugins\SMS\src\receive.cpp

 ;file \plugins\SMS\src\recvdlg.cpp

 ;file \plugins\SMS\src\senddlg.cpp

+[View User's History]

+ユーザーの履歴を表示

+[Invalid Phone Number]

+電話番号が不正です

 ;file \plugins\SMS\src\SMS_svc.cpp

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/japanese/Plugins/Scriver.txt
index 7eaa0c3147..5f480c749e 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/Scriver.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/Scriver.txt
@@ -10,16 +10,28 @@
 次の場合自動的にウィンドウをポップアップ

 [and stay minimized]

 その時最小化する

+[Cascade new windows]

+新規ウィンドウをカスケード表示

 [Save size and location for each contact]

 コンタクト毎に大きさと位置を保存

 [Minimize on send]

 送信時に最小化

 [Hide windows on close]

 閉じる時ウィンドウを非表示

+[Send message on 'Enter']

+エンターキーでメッセージ送信

+[Send message on double 'Enter']

+エンターキー 2 回でメッセージ送信

 [Remember unsent messages]

 未送信メッセージを記憶

 [Delete temporary contacts on closing]

 閉じる時一時的なコンタクトを削除

+[Show warning when message has not been received after]

+次の秒数経過してもメッセージが届かない場合警告を表示

+[seconds]

+秒

+[Tabs]

+タブ

 [Enable tabs]

 タブを有効

 [Tabs at bottom]

@@ -38,20 +50,32 @@
 ウィンドウ毎のグループチャットタブの数を以下に制限 :

 [Show titlebar]

 タイトルバーを表示

+[Show status bar]

+ステータスバーを表示

 [Show toolbar]

 ツールバーを表示

 [Show infobar]

 情報バーを表示

+[Use the contact's status icon as the window icon]

+コンタクトステータスアイコンをウィンドウアイコンとして使用

 [Show progress indicator]

 進行状況インジケータを表示

 [Min input area size]

 入力エリアのサイズを最小化

+[Message Window Event Log]

+メッセージウィンドウのイベントログ

 [Enable IEView]

 IEView を有効

+[Show icons]

+アイコンを表示

+[Show seconds]

+秒を表示

 [Long date format]

 詳細日付形式

 [Relative date]

 相対日付

+[Show names]

+名前を表示

 [Enable message grouping]

 メッセージのグループ化を有効

 [Mark follow-up msgs with timestamp]

@@ -74,12 +98,40 @@ IEView を有効
 過去のイベント

 [Typing Notification Options]

 入力中通知オプション

+[Send typing notifications to the following users when you are typing a message to them:]

+メッセージを入力中に , 入力中通知を送信するユーザー :

 [Show typing notification switch in the status bar]

 ステータスバーに入力中通知の切り替えを表示

+[Show typing notifications when a user is typing a message]

+ユーザーがメッセージを入力中に入力通知を表示

 [Update message window icons when a user is typing]

 ユーザーが入力中の時メッセージウィンドウのアイコンを更新する

+[Show typing notification when no message dialog is open]

+メッセージのないダイアログが開いたら , 入力中通知を表示

+[Flash in the system tray and in the contact list]

+システムトレイとコンタクトリストをフラッシュ

+[Show balloon popup]

+バルーンポップアップを表示

+[Send Error]

+エラーを送信

+[An error has occured. The protocol reported the following error:]

+エラーが発生しました。エラー内容 :

+[while sending the following message:]

+次のメッセージの送信中 :

+[Try again]

+再試行

+[Cancel]

+Cancel

+[Message Session]

+メッセージセッション

+[&U]

+&U

+[&D]

+&D

 [&E]

 &E

+[&H]

+&H

 [&Q]

 &Q

 [Send To All Tabs]

@@ -88,18 +140,100 @@ IEView を有効
 あなたは全ての開いているタブにメッセージを送信しようとしています。\n実行してよろしいですか ?

 [Remember my choice for this container]

 このコンテナに関する自分の選択を記憶する

+[Yes]

+はい

+[No]

+いいえ

+[Show these events only:]

+以下のイベントのみ表示 :

+[Actions]

+アクション

+[Messages]

+メッセージ

+[Nick changes]

+ニックを変更

+[Users joining]

+ユーザーの参加

+[Users leaving]

+ユーザーの離席

+[Topic changes]

+トピック変更

+[Status changes]

+ステータス変更

+[Information]

+情報

+[Disconnects]

+切断

+[User kicks]

+ユーザー排除

+[Notices]

+通知

+[Options]

+オプション

+[Other]

+その他

+[Add new rooms to group:]

+新しいルームをグループに追加 :

 [User list row height]

 ユーザーリストの行の高さ

+[pixels]

+ピクセル

+[pixels]

+ピクセル

+[Log Options]

+ログオプション

+[Your name]

+名前

+[Other name]

+その他の名前

+[Timestamp]

+タイムスタンプ

+[Log timestamp]

+ログタイムスタンプ

+[Limit log text to (events):]

+ログテキストの制限 (イベント) :

+[Enable highlighting]

+強調表示を有効

+[Words to highlight (wildcards allowed)]

+単語を強調表示 ( ワイルドカード使用可 )

 [Save logs]

 ログを保存

+[Location]

+場所

 [Trim to]

 トリムする

 [kB]

 kB

 [Group Chat]

 グループチャット

+[Use same style as in the message log]

+メッセージログと同じスタイルを使用

+[Use default colours]

+デフォルト色を使用

+[Use custom colours]

+カスタム色を使用

+[Text]

+テキスト

+[Background]

+背景

+[Timeout (s)]

+タイムアウト ( 秒 )

 [(0 means default setting, -1 means indefinite time)]

 ( 0 はデフォルト設定 , -1 は無制限 )

+[OK]

+OK

+[Log]

+ログ

+[&Copy]

+コピー (&C)

+[Co&py All]

+全てコピー (&p)

+[Select &All]

+全て選択(&A)

+[Word lookup]

+単語検索

+[Google]

+Google

 [Bing]

 Bing

 [Wikipedia (en)]

@@ -110,11 +244,45 @@ Google マップ
 Google 翻訳

 [Foodnetwork]

 Foodnetwork

+[C&lear Log]

+ログを消去する (&l)

+[&Open link]

+リンクを開く (&O)

+[&Copy link]

+リンクをコピー (&C)

+[Message]

+メッセージ

+[Undo]

+取り消し

+[Redo]

+やり直し

+[Cut]

+カット

+[Copy]

+コピー

+[Paste]

+ペースト

+[Paste && Send]

+ペーストして送信

+[Delete]

+削除

+[Clear]

+クリア

+[List]

+リスト

+[&Message]

+メッセージ (&M)

+[Clear lo&g]

+ログをクリア (&g)

+[Co&py all]

+全てコピー (&p)

 ;file \plugins\Scriver\src\globals.cpp

 [User's details]

 ユーザーの詳細情報

 [User's history]

 ユーザーの履歴

+[Smiley button]

+顔文字ボタン

 [User is typing]

 ユーザーは入力中です

 [Typing notification off]

@@ -129,48 +297,292 @@ Unicode オフ
 引用ボタン

 [Close button]

 閉じるボタン

-[Status 2 (10x10]

-ステータス 2 (10x10)

+[Icon overlay]

+アイコンオーバーレイ

+[Incoming message (10x10)]

+着信メッセージ (10x10)

+[Outgoing message (10x10)]

+発信メッセージ (10x10)

+[Notice (10x10)]

+通知 (10x10)

+[Window Icon]

+ウィンドウアイコン

+[Text colour]

+テキスト色

+[Background colour]

+背景色

+[Bold]

+太字

+[Italics]

+イタリック体

+[Underlined]

+下線付

+[Room history]

+ルーム履歴

+[Room settings]

+ルーム設定

+[Event filter disabled]

+イベントフィルターを無効化

+[Event filter enabled]

+イベントフィルターを有効化

+[Hide userlist]

+ユーザーリストを非表示

+[Show userlist]

+ユーザーリストを表示

+[Status 1 (10x10)]

+ステータス 1(10x10)

+[Status 2 (10x10)]

+ステータス 2(10x10)

+[Status 3 (10x10)]

+ステータス 3(10x10)

+[Status 4 (10x10)]

+ステータス 4(10x10)

+[Status 5 (10x10)]

+ステータス 5(10x10)

+[Status 6 (10x10)]

+ステータス 6(10x10)

+[Message in (10x10)]

+受信メッセージ (10x10)

+[Message out (10x10)]

+送信メッセージ (10x10)

+[Action (10x10)]

+アクション (10x10)

+[Add Status (10x10)]

+ステータス追加(10x10)

+[Remove status (10x10)]

+ステータス削除(10x10)

+[Join (10x10)]

+参加 (10x10)

+[Leave (10x10)]

+離席 (10x10)

+[Quit (10x10)]

+終了 (10x10)

+[Kick (10x10)]

+排除 (10x10)

+[Nickchange (10x10)]

+ニック変更 (10x10)

+[Topic (10x10)]

+トピック (10x10)

+[Highlight (10x10)]

+強調表示 (10x10)

+[Information (10x10)]

+情報 (10x10)

+[Group Chats]

+グループチャット

 ;file \plugins\Scriver\src\input.cpp

+[Messaging]

+メッセージング

 ;file \plugins\Scriver\src\msgdialog.cpp

+[Add Contact]

+コンタクトを追加

+[User Menu]

+ユーザーメニュー

+[User Details]

+ユーザーの詳細情報

+[History]

+履歴

+[No word to look up]

+検索語なし

+[Add Contact Permanently to List]

+コンタクトを完全にリストに追加

+[View User's Details]

+ユーザーの詳細情報を表示

+[View User's History]

+ユーザーの履歴を表示

 [Quote Text]

 テキストを引用

 [User Menu - %s]

 ユーザーメニュー - %s

+[signed off (was %s)]

+サインオフ (%s)

+[signed on (%s)]

+サインオン (%s)

+[is now %s (was %s)]

+は現在 %s (旧 %s)

 [Sending in progress: %d message(s) left...]

 送信の進捗状況: 残り %dメッセージ...

+[%s is typing a message...]

+%s はメッセージを入力中...

+[Last message received on %s at %s.]

+最終メッセージを%s %sに受信

 ;file \plugins\Scriver\src\msglog.cpp

+[File sent]

+ファイル送信

+[File received]

+ファイル受信

 ;file \plugins\Scriver\src\msgoptions.cpp

+[General]

+全般

 [Event Log]

 イベントログ

 [Group Chat Log]

 グループチャットログ

+[Outgoing messages]

+発信メッセージ

+[Incoming messages]

+着信メッセージ

+[Outgoing name]

+発信名

+[Outgoing time]

+発信時間

+[Outgoing colon]

+発信コロン

+[Incoming name]

+名前を着信

+[Incoming time]

+時間を着信

+[Incoming colon]

+着信コロン

+[Message area]

+メッセージエリア

+[Outgoing URL]

+発信 URL

+[Incoming URL]

+着信 URL

 [Infobar contact name]

 情報バーのコンタクト名

 [Infobar background]

 情報バーの背景

 [Infobar status message]

 情報バーのステータスメッセージ

+[Others nicknames]

+その他のニックネーム

+[Your nickname]

+ニックネーム

+[User has joined]

+ユーザーは参加しました

+[User has left]

+ユーザーは離席しました

+[User has disconnected]

+ユーザーは切断しました

+[User kicked ...]

+ユーザーは排除されました...

+[User is now known as ...]

+ユーザーの現在の名称は次の通りです...

+[Notice from user]

+ユーザーからの通知

+[Incoming message]

+着信メッセージ

+[Outgoing message]

+発信メッセージ

+[The topic is ...]

+トピックは...

+[Information messages]

+メッセージ情報

+[User enables status for ...]

+ユーザーは次のステータスを有効にしました...

+[User disables status for ...]

+ユーザーは次のステータスを無効にしました...

+[Action message]

+アクションメッセージ

+[Highlighted message]

+強調表示されたメッセージ

+[Message typing area]

+メッセージ入力エリア

 [Message background]

 メッセージの背景

 [User list members (online)]

 ユーザーリストのメンバー ( オンライン )

 [User list background]

 ユーザーリストの背景

+[User list members (away)]

+ユーザーリストメンバー ( 離席中 )

 [User list lines]

 ユーザーリストの線

 [User list background (selected)]

 ユーザーリストの背景 ( 選択済 )

+[Offline]

+オフライン

+[Online]

+オンライン

+[Away]

+離席中

+[NA]

+応答不可

+[Occupied]

+取り込み中

+[DND]

+邪魔しないで

+[Free for chat]

+チャット OK!

+[Invisible]

+不可視

+[Out to lunch]

+昼食中

+[On the phone]

+電話中

+[** New contacts **]

+** 新しいコンタクト **

+[** Unknown contacts **]

+** 不明なコンタクト **

+[Show balloon popup (unsupported system)]

+バルーンポップアップを表示 ( 未サポートシステム )

+[Message Sessions]

+メッセージセッション

+[Typing Notify]

+入力中通知

 ;file \plugins\Scriver\src\msgs.cpp

+[Message from %s]

+%s からのメッセージ

+[%s is typing a message]

+%s はメッセージを入力中

+[Typing Notification]

+入力中通知

+[Miranda could not load the built-in message module, riched20.dll is missing. If you are using Windows 95 or WINE please make sure you have riched20.dll installed. Press 'Yes' to continue loading Miranda.]

+Miranda は組み込みメッセージモジュールの読み込みができませんでした。riched20.dll が見つかりません。Windows 95 か WINE を使用中の場合は , riched20.dll がインストールされているかどうか確認してください。Miranda の読み込みを続けるには「はい」を押してください。

+[Instant messages]

+インスタントメッセージ

+[Incoming (Focused Window)]

+着信 ( フォーカス中のウィンドウ )

+[Incoming (Unfocused Window)]

+着信 ( 非フォーカスウィンドウ )

+[Incoming (New Session)]

+着信 ( 新規セッション )

+[Outgoing]

+発信

 ;file \plugins\Scriver\src\msgtimedout.cpp

+[An unknown error has occured.]

+不明なエラーが発生しました

 ;file \plugins\Scriver\src\msgwindow.cpp

 [Always On Top]

 常に前面

 ;file \plugins\Scriver\src\sendqueue.cpp

+[The message send timed out.]

+メッセージの送信はタイムアウトしました

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\clist.cpp

+[Join chat]

+チャットに参加

+[Open chat window]

+チャットウィンドウを開く

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\colorchooser.cpp

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\log.cpp

+[%s has joined]

+%s は参加しました

+[You have joined %s]

+あなたは %s に参加しました

+[%s has left]

+%s は離席しました

+[%s has disconnected]

+%s は切断しました

+[%s is now known as %s]

+%s は現在 %s です

+[You are now known as %s]

+あなたは現在 %s です

+[%s kicked %s]

+%s は %s を排除しました

+[Notice from %s]

+%s からの通知

+[ (set by %s on %s)]

+( %s を %s に設定)

+[ (set by %s)]

+( %s に設定)

+[<invalid>]

+< 不正 >

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\main.cpp

+[&Join]

+参加する (&J)

+[&Leave]

+終了する (&L)

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\options.cpp

 [Flash when someone speaks]

 誰かが話したらフラッシュ

@@ -192,16 +604,150 @@ Unicode オフ
 コンタクトステータスを表示 ( サポート時 )

 [Display contact status icon before role icon]

 役割アイコンの前にコンタクトステータスアイコンを表示

+[Prefix all events with a timestamp]

+全てのイベントの前にタイムスタンプを表示

+[Only prefix with timestamp if it has changed]

+変更された場合タイムスタンプのみプレフィックス

 [Timestamp has same colour as event]

 タイムスタンプをイベントと同じ色にする

+[Indent the second line of a message]

+メッセージの２行目をインデントする

 [Limit user names to 20 characters]

 ユーザー名を 20 文字に制限

 [Strip colors from messages]

 メッセージを単色表示にする

+[Show topic changes]

+トピックの変更を表示

+[Show users joining]

+参加したユーザーを表示

+[Show users disconnecting]

+切断したユーザーを表示

+[Show messages]

+メッセージを表示

+[Show actions]

+アクションを表示

+[Show users leaving]

+離席したユーザーを表示

+[Show users being kicked]

+排除されたユーザーを表示

+[Show notices]

+通知を表示

+[Show users changing name]

+名前変更したユーザーを表示

+[Show information messages]

+情報メッセージを表示

+[Show status changes of users]

+ユーザーのステータス変更を表示

+[Show icons in tray only when the chat room is not active]

+チャットルームがアクティブではないときだけトレイにアイコンを表示

+[Show icon in tray for topic changes]

+トレイにトピック変更アイコンを表示

+[Show icon in tray for users joining]

+トレイに参加アイコンを表示

+[Show icon in tray for users disconnecting]

+トレイに通信切断アイコンを表示

+[Show icon in tray for messages]

+トレイにメッセージアイコンを表示

+[Show icon in tray for actions]

+トレイに行動アイコンを表示

+[Show icon in tray for highlights]

+トレイに強調表示アイコンを表示

+[Show icon in tray for users leaving]

+トレイに離席アイコンを表示

+[Show icon in tray for users kicking other user]

+トレイにユーザー排除アイコンを表示

+[Show icon in tray for notices ]

+トレイに通知アイコンを表示

+[Show icon in tray for name changes]

+トレイに名前変更アイコンを表示

+[Show icon in tray for information messages]

+トレイに情報メッセージアイコンを表示

+[Show icon in tray for status changes]

+トレイにステータス変更アイコンを表示

 [Appearance and functionality of chat windows]

 チャットウィンドウの外観と機能

+[Icons to display in the tray]

+トレイ表示用アイコン

 [year without century, 01-  99]

 年 , 01-  99

+[Select Folder]

+フォルダーを選択

+[Popups]

+ポップアップ

+[Group chats]

+グループチャット

+[Message is highlighted]

+メッセージを強調表示

+[User has performed an action]

+ユーザーはアクションを実行しました

+[User has kicked some other user]

+ユーザーは他のユーザーを排除しました

+[User's status was changed]

+ユーザーステータスは変更されました

+[User has changed name]

+ユーザーは名前を変更しました

+[User has sent a notice]

+ユーザーは通知を送信しました

+[The topic has been changed]

+トピックは変更されています

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\services.cpp

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\tools.cpp

+[%s wants your attention in %s]

+%s はあなたに %s について注意を求めています

+[%s speaks in %s]

+%s は %s で話します

+[%s has joined %s]

+%s は %s に参加しました

+[%s has left %s]

+%s は %s を離席しました

+[%s kicked %s from %s]

+%s は %s を %s から排除しました

+[Topic change in %s]

+%s のトピック変更

+[Information in %s]

+%s についての情報

+[%s says: %s]

+%s の発言 : %s

+[%s has left (%s)]

+%s は離席しました ( %s )

+[%s has disconnected (%s)]

+%s は切断しました ( %s )

+[%s kicked %s (%s)]

+%s は %s を排除しました ( %s )

+[Notice from %s: %s]

+%s からの通知 :%s

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\window.cpp

+[Insert a smiley]

+顔文字を挿入

+[Make the text bold (CTRL+B)]

+テキストを太字にする (CTRL+B)

+[Make the text italicized (CTRL+I)]

+テキストを斜体にする (CTRL+I)

+[Make the text underlined (CTRL+U)]

+テキストに下線を引く (CTRL+U)

+[Select a background color for the text (CTRL+L)]

+テキストの背景色を選択 (CTRL+L)

+[Select a foreground color for the text (CTRL+K)]

+テキストの文字色を選択 (CTRL+K)

+[Show the history (CTRL+H)]

+履歴を表示 (CTRL+H)

+[Show/hide the nicklist (CTRL+N)]

+ニックリストを表示 / 非表示 (CTRL+N)

+[Control this room (CTRL+O)]

+このルームを管理する (CTRL+O)

+[Enable/disable the event filter (CTRL+F)]

+イベントフィルターの有効 / 無効 (CTRL+F)

+[Nick name]

+ニックネーム

+[Unique id]

+固有 ID

+[Status]

+ステータス

+[%s: Chat Room (%u user)]

+%s : チャットルーム (%u ユーザー )

+[%s: Chat Room (%u users)]

+%s : チャットルーム (%u ユーザー )

+[%s: Message Session]

+%s : メッセージセッション

+[%s: Message Session (%u users)]

+%s : メッセージセッション (%u ユーザー )

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/SecureIM.txt b/langpacks/japanese/Plugins/SecureIM.txt
index c600f29041..1afd9b7f67 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/SecureIM.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/SecureIM.txt
@@ -6,9 +6,39 @@
 ;  Authors: Johell, Ghost, Nightwish, __alex, Baloo

 ;============================================================

 ;file \plugins\SecureIM\res\resource.rc

+[sec]

+秒

+[Text]

+テキスト

+[Events]

+イベント

+[Username:]

+ユーザー名 :

+[Password:]

+パスワード :

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancel

+[Status]

+ステータス

 ;file \plugins\SecureIM\src\language.cpp

+[General]

+全般

+[Name]

+名前

+[Off]

+オフ

 ;file \plugins\SecureIM\src\loadicons.cpp

+[Contact List]

+コンタクトリスト

+[Popups]

+ポップアップ

 ;file \plugins\SecureIM\src\main.cpp

+[Icons]

+アイコン

 ;file \plugins\SecureIM\src\options.cpp

+[Executable Files]

+実行可能ファイル

 ;file \plugins\SecureIM\src\popupOptions.cpp

 ;file \plugins\SecureIM\src\svcs_srmm.cpp

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/SeenPlugin.txt b/langpacks/japanese/Plugins/SeenPlugin.txt
index 87c327d6d0..d10054e84b 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/SeenPlugin.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/SeenPlugin.txt
@@ -6,10 +6,58 @@
 ;  Authors: Heiko Schillinger, YB

 ;============================================================

 ;file \plugins\SeenPlugin\res\resource.rc

+[Text]

+テキスト

+[Online]

+オンライン

+[Away]

+離席中

+[NA]

+応答不可

+[Occupied]

+取り込み中

+[DND]

+邪魔しないで

+[On the phone]

+電話中

+[Out to lunch]

+昼食中

+[Free for chat]

+チャット OK!

+[Invisible]

+不可視

+[Offline]

+オフライン

+[OK]

+OK

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\history.cpp

+[View User's Details]

+ユーザーの詳細情報を表示

+[User Menu]

+ユーザーメニュー

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\main.cpp

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\menu.cpp

+[<unknown>]

+< 不明 >

+[<none>]

+< なし >

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\options.cpp

+[Contacts]

+コンタクト

+[Popups]

+ポップアップ

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\seen.h

+[seconds]

+秒

+[Group]

+グループ

+[Status]

+ステータス

+[Protocol]

+プロトコル

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\userinfo.cpp

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\utils.cpp

+[Idle]

+アイドル

+[Unknown]

+不明

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/SendSS.txt b/langpacks/japanese/Plugins/SendSS.txt
index 1df757e82f..6bc308aefb 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/SendSS.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/SendSS.txt
@@ -6,18 +6,54 @@
 ;  Authors: Merlin

 ;============================================================

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\res\resource.rc

+[OK]

+OK

+[None]

+なし

+[Cancel]

+Cancel

+[Credits >]

+クレジット >

+[&Close]

+閉じる (&C)

+[Edit]

+編集

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSend.cpp

+[An unknown error has occured.]

+不明なエラーが発生しました

+[Error]

+エラー

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSend.h

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSendEmail.cpp

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSendFTPFile.cpp

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSendHTTPServer.cpp

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSendImageShack.cpp

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\dlg_msgbox.cpp

+[Yes]

+はい

+[No]

+いいえ

+[Ignore]

+無視

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\global.h

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\Main.cpp

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\mir_icolib.cpp

+[Default]

+デフォルト

+[Help]

+ヘルプ

 [Prev]

 前へ

+[Apply]

+適用

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\mir_icolib.h

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\UAboutForm.cpp

+[< Copyright]

+< 著作権

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\UMainForm.cpp

+[Window]

+ウィンドウ

+[E-mail]

+電子メール

+[Information]

+情報

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/Sessions.txt b/langpacks/japanese/Plugins/Sessions.txt
index a83d0b3ad5..f6ddf8fa8a 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/Sessions.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/Sessions.txt
@@ -6,6 +6,18 @@
 ;  Authors: MaD_CLuSTeR

 ;============================================================

 ;file \plugins\Sessions\res\Sessions.rc

+[Edit]

+編集

+[Delete]

+削除

+[&Cancel]

+Cancel(&C)

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancel

 ;file \plugins\Sessions\Src\Main.cpp

 ;file \plugins\Sessions\Src\Options.cpp

+[Message Sessions]

+メッセージセッション

 ;file \plugins\Sessions\Src\Utils.cpp

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/SimpleAR.txt b/langpacks/japanese/Plugins/SimpleAR.txt
index 26ac2d72e9..bab7460647 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/SimpleAR.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/SimpleAR.txt
@@ -8,3 +8,5 @@
 ;file \plugins\SimpleAR\res\Resource.rc

 ;file \plugins\SimpleAR\src\Main.cpp

 ;file \plugins\SimpleAR\src\Options.cpp

+[Plugins]

+プラグイン

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/SimpleStatusMsg.txt b/langpacks/japanese/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
index 604aef1713..3b99c97b2e 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
@@ -3,11 +3,73 @@
 ;  File: SimpleStatusMsg.dll

 ;  Plugin: Simple status message

 ;  Version: 1.9.0.4

-;  Authors: Bartosz 'Dezeath' Biaіek, Harven

+;  Authors: Bartosz 'Dezeath' Bialek, Harven

 ;============================================================

 ;file \plugins\SimpleStatusMsg\res\resource.rc

+[%s Message for %s]

+%s メッセージ 宛先 %s

+[&Cancel]

+Cancel(&C)

+[Retrieving %s message...]

+%s メッセージを復活...

+[OK]

+OK

+[Status Messages]

+ステータスメッセージ

+[seconds]

+秒

+[Other]

+その他

+[Cut]

+カット

+[Copy]

+コピー

+[Paste]

+ペースト

+[Delete]

+削除

+[Select All]

+全て選択

 ;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\awaymsg.cpp

+[&Close]

+閉じる (&C)

+[Re&ad %s Message]

+%s メッセージを読む (&a)

 ;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\main.cpp

+[%s (locked)]

+%s ( ロック中 )

 ;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\msgbox.cpp

+[Global]

+グローバル

+[Closing in %d]

+%d 秒後に閉じる

 ;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\options.cpp

+[Status]

+ステータス

+[General]

+全般

+[Advanced]

+詳細

 ;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\utils.cpp

+[I've been away since %time%.]

+%time% から離席中です

+[Give it up, I'm not in!]

+返事できません

+[Not right now.]

+%time% から取り込み中です

+[Give a guy some peace, would ya?]

+邪魔しないでください

+[I'm a chatbot!]

+チャットしたいな !

+[Yep, I'm here.]

+%time% から在席中です

+[Nope, not here.]

+いや , ここにはいないよ

+[I'm hiding from the mafia.]

+マフィアから隠れてるところだ

+[That'll be the phone.]

+電話中です

+[Mmm...food.]

+おいしいね...これ

+[idleeeeeeee]

+暇だよ

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/Skype.txt b/langpacks/japanese/Plugins/Skype.txt
index bc01ebfefd..621709d2e5 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/Skype.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/Skype.txt
@@ -2,21 +2,92 @@
 ;============================================================

 ;  File: Skype.dll

 ;  Plugin: Skype Protocol

-;  Version: 0.0.0.1

-;  Authors: Unsane, Mataes

+;  Version: 0.11.0.1

+;  Authors: unsane, mataes, ghazan

 ;============================================================

 ;file \protocols\Skype\res\Resource.rc

+[&Cancel]

+Cancel(&C)

+[Add]

+追加

+[&Create]

+作成 (&C)

+[Password:]

+パスワード :

+[Hint:]

+ヒント :

 [Enter password]

 パスワードを入力してください

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancel

+[Date of birth:]

+誕生日 :

+[Gender:]

+性別 :

+[Homepage:]

+Homepage:

+[About:]

+バージョン情報 :

+[City:]

+市 :

+[State:]

+州 :

+[Country:]

+国 :

+[Timezone:]

+タイムゾーン :

+[New password:]

+新規パスワード :

 ;file \protocols\Skype\src\skype.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_account.cpp

+;file \protocols\Skype\src\skype_blocked.cpp

+[Name]

+名前

+;file \protocols\Skype\src\skype_bookmarks.cpp

+[Conferences]

+会議

 ;file \protocols\Skype\src\skype_chat.cpp

+[&User details]

+ユーザーの詳細情報 (&U)

+[Set &role]

+役割の設定 (&r)

+[&User]

+ユーザー (&U)

+[&Add]

+追加 (&A)

 ;file \protocols\Skype\src\skype_contacts.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_dialogs.cpp

+[<not specified>]

+< 指定なし >

+[Male]

+男性

+[Female]

+女性

 ;file \protocols\Skype\src\skype_events.cpp

+[Network]

+ネットワーク

+[Contacts]

+コンタクト

+[General]

+全般

 ;file \protocols\Skype\src\skype_icons.cpp

+[Contact]

+コンタクト

+[Delete]

+削除

+;file \protocols\Skype\src\skype_ignore_list.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_instances.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_menus.cpp

+[Request authorization]

+認証リクエスト

+[Grant authorization]

+権限の承認

+[Revoke authorization]

+認証の取消

+;file \protocols\Skype\src\skype_messages.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_netlib.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_proto.cpp

+;file \protocols\Skype\src\skype_transfers.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_utils.cpp

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/SkypeStatusChange.txt b/langpacks/japanese/Plugins/SkypeStatusChange.txt
index 94ea4348fc..553d600ec6 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/SkypeStatusChange.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/SkypeStatusChange.txt
@@ -7,3 +7,5 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\SkypeStatusChange\res\SkypeStatusChange.rc

 ;file \plugins\SkypeStatusChange\src\options.cpp

+[Plugins]

+プラグイン

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/SmileyAdd.txt b/langpacks/japanese/Plugins/SmileyAdd.txt
index 90ae2f42dc..3a1ead6c46 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/SmileyAdd.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/SmileyAdd.txt
@@ -10,6 +10,8 @@
 顔文字カテゴリー

 [Specify Smiley Pack for each category]

 カテゴリー毎に顔文字パックを指定

+[Name:]

+名前 :

 [Replace only smileys surrounded by spaces]

 空白で囲まれた顔文字のみ置換

 [Scale smiley to textheight]

@@ -52,8 +54,14 @@ SmileyAdd HTTP 接続
 ;file \plugins\SmileyAdd\src\options.cpp

 [Smileys]

 顔文字

+[Customize]

+カスタマイズ

+[Off]

+オフ

 [Smiley Packs]

 顔文字パック

+[All Files]

+全てのファイル

 ;file \plugins\SmileyAdd\src\services.cpp

 ;file \plugins\SmileyAdd\src\smileys.cpp

 [There were problems loading smiley pack (it should be corrected).\nSee Network Log for details.]

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/Spamotron.txt b/langpacks/japanese/Plugins/Spamotron.txt
index 0edbae7c34..869a7dfeb1 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/Spamotron.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/Spamotron.txt
@@ -6,8 +6,18 @@
 ;  Authors: vu1tur

 ;============================================================

 ;file \plugins\Spamotron\res\spamotron.rc

+[Outgoing message]

+発信メッセージ

+[Background]

+背景

 ;file \plugins\Spamotron\src\bayes.cpp

 ;file \plugins\Spamotron\src\common.h

 ;file \plugins\Spamotron\src\options.cpp

+[Message Sessions]

+メッセージセッション

+[Messages]

+メッセージ

+[Popups]

+ポップアップ

 ;file \plugins\Spamotron\src\spamotron.cpp

 ;file \plugins\Spamotron\src\utils.cpp

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/SpellChecker.txt b/langpacks/japanese/Plugins/SpellChecker.txt
index 238bd817f8..a8ce6f604b 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/SpellChecker.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/SpellChecker.txt
@@ -6,8 +6,18 @@
 ;  Authors: Ricardo Pescuma Domenecci, FREAK_THEMIGHTY

 ;============================================================

 ;file \plugins\SpellChecker\res\resource.rc

+[Remove]

+削除

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancel

+[Advanced]

+詳細

 ;file \plugins\SpellChecker\src\ardialog.cpp

 ;file \plugins\SpellChecker\src\dictionary.cpp

 ;file \plugins\SpellChecker\src\options.cpp

+[Message Sessions]

+メッセージセッション

 ;file \plugins\SpellChecker\src\spellchecker.cpp

 ;file \plugins\SpellChecker\src\utils.cpp

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/SplashScreen.txt b/langpacks/japanese/Plugins/SplashScreen.txt
index d1aac325f8..f1fa4fdfc1 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/SplashScreen.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/SplashScreen.txt
@@ -7,5 +7,9 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\SplashScreen\res\splash.rc

 ;file \plugins\SplashScreen\src\main.cpp

+[Error]

+エラー

 ;file \plugins\SplashScreen\src\options.cpp

+[Sound Files]

+音声ファイル

 ;file \plugins\SplashScreen\src\services.cpp

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/StartPosition.txt b/langpacks/japanese/Plugins/StartPosition.txt
index 5973a2398a..3064b070b2 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/StartPosition.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/StartPosition.txt
@@ -7,3 +7,5 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\StartPosition\res\resource.rc

 ;file \plugins\StartPosition\src\main.cpp

+[Contact List]

+コンタクトリスト

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/StartupStatus.txt b/langpacks/japanese/Plugins/StartupStatus.txt
index a7d4e5b7a1..703b3873ca 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/StartupStatus.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/StartupStatus.txt
@@ -6,10 +6,76 @@
 ;  Authors: P Boon

 ;============================================================

 ;file \Plugins\StatusPlugins\resource.rc

+[General]

+全般

+[Close]

+閉じる

+[Cancel]

+Cancel

+[Profile]

+プロファイル

+[Message]

+メッセージ

+[Set]

+設定

+[OK]

+OK

+[Other]

+その他

+[Background colour]

+背景色

+[Text colour]

+テキスト色

+[Use Windows colours]

+ウィンドウ色を使用

+[Use default colours]

+デフォルト色を使用

+[Events]

+イベント

+[Custom]

+カスタム

+[Use %time% for the current time, %date% for the current date]

+現在の時間として %time%, 現在の日付として %date% を使用

+[Accounts]

+アカウント

+[Status]

+ステータス

+[Delete]

+削除

+[seconds]

+秒

 ;file \plugins\StatusPlugins\StartupStatus\options.cpp

+[None]

+なし

 [default]

 デフォルト

 ;file \plugins\StatusPlugins\StartupStatus\profiles.cpp

 ;file \plugins\StatusPlugins\StartupStatus\toolbars.cpp

 ;file \Plugins\StatusPlugins\commonstatus.cpp

+[I've been away since %time%.]

+%time% から離席中です

+[Give it up, I'm not in!]

+返事できません

+[Not right now.]

+%time% から取り込み中です

+[Give a guy some peace, would ya?]

+邪魔しないでください

+[I'm a chatbot!]

+チャットしたいな !

+[Yep, I'm here.]

+%time% から在席中です

+[Nope, not here.]

+いや , ここにはいないよ

+[I'm hiding from the mafia.]

+マフィアから隠れてるところだ

+[That'll be the phone.]

+電話中です

+[Mmm...food.]

+おいしいね...これ

+[idleeeeeeee]

+暇だよ

 ;file \Plugins\StatusPlugins\confirmdialog.cpp

+[Protocol]

+プロトコル

+[Closing in %d]

+%d 秒後に閉じる

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/StatusChange.txt b/langpacks/japanese/Plugins/StatusChange.txt
index f2603d1a80..2a1e7293c4 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/StatusChange.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/StatusChange.txt
@@ -6,4 +6,30 @@
 ;  Authors: Angelo Luiz Tartari

 ;============================================================

 ;file \plugins\StatusChange\res\resource.rc

+[Offline]

+オフライン

+[Online]

+オンライン

+[Away]

+離席中

+[NA]

+応答不可

+[Occupied]

+取り込み中

+[DND]

+邪魔しないで

+[Free for chat]

+チャット OK!

+[Invisible]

+不可視

+[On the phone]

+電話中

+[Out to lunch]

+昼食中

+[Message]

+メッセージ

+[URL]

+URL

 ;file \plugins\StatusChange\src\main.cpp

+[Status]

+ステータス

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/StopSpam.txt b/langpacks/japanese/Plugins/StopSpam.txt
index d48275aa52..680db36c37 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/StopSpam.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/StopSpam.txt
@@ -7,8 +7,18 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\StopSpamPlus\res\stopspam.rc

 ;file \plugins\StopSpamPlus\src\events.cpp

+[Message Sessions]

+メッセージセッション

+[General]

+全般

+[Messages]

+メッセージ

+[Accounts]

+アカウント

 ;file \plugins\StopSpamPlus\src\headers.h

 ;file \plugins\StopSpamPlus\src\options.cpp

 ;file \plugins\StopSpamPlus\src\services.cpp

+[Complete]

+完了

 ;file \plugins\StopSpamPlus\src\settings.h

 ;file \plugins\StopSpamPlus\src\stopspam.cpp

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/StopSpamMod.txt b/langpacks/japanese/Plugins/StopSpamMod.txt
index 9fe65cee0c..1947fc1222 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/StopSpamMod.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/StopSpamMod.txt
@@ -8,3 +8,13 @@
 ;file \plugins\StopSpamMod\res\stopspam.rc

 ;file \plugins\StopSpamMod\src\init.cpp

 ;file \plugins\StopSpamMod\src\options.cpp

+[Message Sessions]

+メッセージセッション

+[General]

+全般

+[Messages]

+メッセージ

+[Accounts]

+アカウント

+[Advanced]

+詳細

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/japanese/Plugins/TabSRMM.txt
index aecb2842fe..0c1829b0cd 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -8,16 +8,56 @@
 ;file \plugins\TabSRMM\res\chat.rc

 [You can add the user by user name or his id. Wildcards are allowed and recommended.]

 ユーザー名もしくはユーザー ID でユーザーの追加が可能です。ワイルドカードは許可及び推奨されています

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancel

 [  Show these events]

 これらのイベントを表示

+[Actions]

+アクション

+[Messages]

+メッセージ

+[Nick changes]

+ニックを変更

+[Users joining]

+ユーザーの参加

+[Users leaving]

+ユーザーの離席

+[Topic changes]

+トピック変更

+[Status changes]

+ステータス変更

+[Information]

+情報

+[Disconnects]

+切断

+[User kicks]

+ユーザー排除

+[Notices]

+通知

+[Tray]

+トレイ

+[Options]

+オプション

+[Add new rooms to group:]

+新しいルームをグループに追加 :

 [Chat integration is disabled. You can enable it here, and then you to NEED RESTART Miranda after making this change.\n\nYou MUST disable the standard chat plugin when you enable the group chat support here. Otherwise no group chat at all may work.]

 チャット統合は無効です。ここで有効にできます。変更後にMirandaを「再起動する必要があります」\n\nここでグループチャットサポートを有効にする場合は , 標準チャットプラグインは「必ず」無効にしてください。そうしなければ全てのグループチャットは機能しません

 [Log files]

 ログファイル

+[Enable logging to disk]

+ディスクにログを残す

+[Log directory]

+ログフォルダー

 [Maximum size for log files (in kB)]

 ログファイルの最大サイズ (kB)

 [Group chat log formatting]

 グループチャットのログを初期化する

+[Your name]

+名前

+[Other name]

+その他の名前

 [Timestamp (window)]

 タイムスタンプ(ウィンドウ)

 [Timestamp (logfile)]

@@ -60,6 +100,54 @@
 単語に強調表示と , * や ? のようなワイルドカードが許可されている時 , 複数のエントリーは空白で分割します。もし自分のニックネームに強調表示のみを使用したい場合は空白のままにしてください

 [Highlight messages containing my own nick name]

 自分自身のニックネームを含むメッセージを強調表示

+[List]

+リスト

+[&Message]

+メッセージ (&M)

+[Log]

+ログ

+[Clear lo&g]

+ログをクリア (&g)

+[Co&py all]

+全てコピー (&p)

+[Word lookup]

+単語検索

+[Google]

+Google

+[Wikipedia]

+Wikipedia

+[Link]

+リンク

+[Open a &new browser window]

+新規ブラウザウィンドウを開く (&n)

+[&Open in current browser window]

+現在のブラウザウィンドウを開く (&O)

+[&Copy link]

+リンクをコピー (&C)

+[Message]

+メッセージ

+[Undo  ]

+取り消し　

+[Redo]

+やり直し

+[Copy]

+コピー

+[Cut]

+カット

+[Paste]

+ペースト

+[Select All]

+全て選択

+[Clear]

+クリア

+[Tabs]

+タブ

+[&Close tab]

+タブを閉じる (&C)

+[C&lose other tabs]

+他のタブを閉じる (&l)

+[&Open at this position]

+この位置に開く (&O)

 ;file \plugins\TabSRMM\res\resource.rc

 [TabSRMM exception]

 TabSRMM の例外

@@ -89,6 +177,8 @@ TabSRMM の例外
 詳細設定

 [Message send timeout]

 メッセージ送信タイムアウト

+[seconds]

+秒

 [Input history size]

 履歴サイズを入力

 [entries]

@@ -105,8 +195,14 @@ TabSRMM の例外
 メッセージのプレビューを以下に限定 :

 [Only show event notifications when my status is...]

 自分のステータスが以下の時のみイベント通知を表示...

+[Text]

+テキスト

+[Background]

+背景

 [Timeout (seconds, 0 = default, -1 = no timeout)]

 タイムアウト(秒, 0 = デフォルト, -1 = タイムアウトなし)

+[Group chats]

+グループチャット

 [Use the message log color theme for group chat popups]

 グループチャットポップアップでメッセージログカラーテーマを使用

 [No compatible popup plugin was found. The event notification\nsystem is not available.]

@@ -139,6 +235,8 @@ ANSI に強制して送信 / 受信
 現在の履歴のみ読み込む

 [Always trim message log to]

 常にメッセージログを以下に切り詰める :

+[Events]

+イベント

 [Only show tab bar when it's needed]

 必要時のみタブバーを表示

 [Container stays on top]

@@ -191,6 +289,8 @@ ANSI に強制して送信 / 受信
 現在値をグローバル設定として保存

 [When checked, this container will use private settings, otherwise settings are shared among containers.]

 チェックした時 , このコンテナにはプライベート設定が使用されます。さもなくば , 設定はコンテナ間で共有されます

+[Apply]

+適用

 [Tab location]

 タブの位置

 [When using the switch bar, use the following layout]

@@ -251,8 +351,20 @@ px
 標準テンプレート...

 [RTL templates...]

 RTL テンプレート...

+[Load History Events]

+イベント履歴を読み込む

+[Load unread events only]

+未読のイベントのみを読み込む

+[Load number of previous events]

+前のイベントを読み込む数

+[Load previous events less than]

+以下の前のイベントを読み込む

+[minutes old]

+分前

 [Global message log display]

 グローバルメッセージログ表示

+[Typing Notification]

+入力中通知

 [Send typing notifications to the following users when you are typing a message to the them:]

 以下のユーザーに対するメッセージを入力中の時 , 入力中通知を送信 :

 [          Show typing notifications in the message window]

@@ -263,6 +375,8 @@ RTL テンプレート...
           コンタクトリストとトレイに入力中通知を表示

 [Show typing notification when message dialog is open]

 メッセージダイアログが開いている時入力中通知を表示

+[Show typing notification when no message dialog is open]

+メッセージのないダイアログが開いたら , 入力中通知を表示

 [Show balloon tooltip in the system tray]

 バルーンツールチップをシステムトレイに表示

 [          Show popups when a user is typing]

@@ -283,6 +397,10 @@ ESC キーの動作
 コンテナを選択

 [Available containers]

 コンテナを利用可

+[Delete]

+削除

+[Rename]

+名前の変更

 [Create a new container]

 新規コンテナを作成

 [Create new]

@@ -295,6 +413,8 @@ IM チャットに表示
 ボタン間隔 :

 [Hide if there isn't enough space]

 十分な空間がない場合隠す

+[Reset]

+リセット

 [Insert Separator]

 セパレーターを挿入

 [Tabs should be used in the following way]

@@ -315,6 +435,8 @@ IM チャットに表示
 回

 [Flash interval]

 フラッシュ間隔

+[milliseconds]

+ミリ秒

 [Help on containers]

 コンテナについてのヘルプ

 [Windows Aero settings]

@@ -323,6 +445,8 @@ Windows Aero 設定
 Aero UI 要素を使用 ( カスタムスキンを使用していないときのみ )

 [Use Windows 7 task bar enhancements (restart required)]

 Windows 7 タスクバー拡張機能を使用 ( 要再起動 )

+[Popups]

+ポップアップ

 [...is &typing]

 ...は入力中 (&t)

 [...stopped t&yping]

@@ -337,12 +461,16 @@ Windows 7 タスクバー拡張機能を使用 ( 要再起動 )
 メインメニューにエントリーを表示 (&e)

 [From protocol]

 プロトコルから

+[Custom]

+カスタム

 [Edit template]

 テンプレートを編集

 [Get more help on variables]

 変数についてもっとヘルプを入手

 [Define up to 5 colors which you can use with some variables]

 いくつかの変数で使用可能な色を 5 つまで指定する

+[Close]

+閉じる

 [Update Preview]

 プレビューを更新

 [Save Template]

@@ -391,6 +519,8 @@ tabSRMM バージョン情報
 ファイルにエクスポート...

 [Import from a file...]

 ファイルからインポート...

+[Icons]

+アイコン

 [Event type icons in the message log]

 メッセージログのイベントタイプアイコン

 [Text symbols as event markers]

@@ -433,8 +563,14 @@ BBCODE をサポート
 ジョブの完了時にポップアップを表示

 [Do not show this message again]

 このメッセージを 2 度と表示しない

+[Yes]

+はい

+[No]

+いいえ

 [Message sending:]

 メッセージ送信 :

+[Window:]

+ウィンドウ :

 [Esc closes sessions (minimizes window, if disabled)]

 Esc キーでセッションを終了 ( 無効な場合はウィンドウを最小化 )

 [Always pop up and activate new windows]

@@ -447,6 +583,8 @@ Shift + Enter で送信
 Enter でメッセージを送信

 [Send message on double Enter]

 Enter 2 回でメッセージを送信

+[Minimize the message window on send]

+送信用メッセージウィンドウを最小化

 [Tabs:]

 タブ :

 [Use tabbed interface]

@@ -465,10 +603,20 @@ Enter 2 回でメッセージを送信
 ダイアログが開いている時アナウンスしない

 [Send message on Ctrl+Enter (always enabled)]

 Ctrl + Enter でメッセージを送信 ( 常に有効 )

+[&Copy]

+コピー (&C)

 [&Quote]

 引用 (&Q)

+[Co&py All]

+全てコピー (&p)

+[Select &All]

+全て選択(&A)

 [Freeze Log]

 ログを停止

+[Open in &new window]

+新規ウィンドウで開く

+[&Open in existing window]

+既存のウィンドウを開く (&O)

 [Editor]

 エディター

 [Paste formatted Text]

@@ -481,8 +629,6 @@ Ctrl + Enter でメッセージを送信 ( 常に有効 )
 全てを選択

 [Show Message Length Indicator]

 メッセージ長表記を表示

-[Tabmenu]

-タブメニュー

 [Leave Chat Room]

 チャットルームを離れる

 [Save Tab Position]

@@ -495,10 +641,10 @@ Ctrl + Enter でメッセージを送信 ( 常に有効 )
 コンテナオプション...

 [Close Container]

 コンテナを閉じる

-[Picmenu]

-ピックメニュー

 [Show Contact Picture]

 コンタクト画像を表示

+[Default]

+デフォルト

 [Hidden for this Contact]

 このコンタクトを隠す

 [Visible for this Contact]

@@ -509,16 +655,12 @@ Ctrl + Enter でメッセージを送信 ( 常に有効 )
 常にボタンバーを最大幅にする

 [Save this Picture As...]

 この画像に名前を付けて保存...

-[Logmenu]

-ログメニュー

 [&Message Log Settings]

 メッセージログ設定 (&M)

 [&Global...]

 グローバル (&G)...

 [&For this Contact...]

 このコンタクトについて (&F)...

-[Sendmenu]

-送信メニュー

 [Send &Default]

 デフォルトで送信 (&D)

 [Send to &multiple Users]

@@ -531,14 +673,16 @@ Ctrl + Enter でメッセージを送信 ( 常に有効 )
 ANSI に強制 (&A)

 [Send unsafe (ignore Timeouts)]

 安全ではない送信 ( タイムアウトを無視 )

-[Protomenu]

-プロトメニュー

 [Splitter Position]

 分割位置

+[Global]

+グローバル

 [Send Text Formatting]

 送信用テキストフォーマット

 [BBCode]

 BBCode

+[Off]

+オフ

 [This Contact]

 このコンタクト

 [Global Setting]

@@ -547,8 +691,6 @@ BBCode
 強制オフ

 [Unread Menu]

 未読メニュー

-[Traycontext]

-トレイコンテキスト

 [Recent Sessions]

 最近のセッション

 [Favorites]

@@ -563,6 +705,8 @@ BBCode
 全てのメッセージコンテナをリストア

 [Don't play Sounds]

 音声を鳴らさない

+[Font]

+フォント

 [Default Color]

 デフォルト色

 [Magenta]

@@ -579,14 +723,8 @@ Dummy
 コンタクトをお気に入りに追加

 [Remove Contact from Favorites]

 お気に入りからコンタクトを削除

-[Apparentmenu]

-ビジュアルメニュー

 [dummy]

 dummy

-[Panelpicmenu]

-パネルピックメニュー

-[Splitter context]

-コンテキストの分割

 [Set Position for this Session]

 このセッションの位置を設定

 [Set and Save for all Sessions]

@@ -609,6 +747,8 @@ dummy
 全ての複数送信ジョブをキャンセル

 [Copy Message to Clipboard]

 メッセージをクリップボードにコピー

+[&File]

+ファイル (&F)

 [Save Message Log As...]

 名前を付けてメッセージログを保存...

 [Close Message Session\tCtrl-W]

@@ -661,11 +801,15 @@ dummy
 全ての非アクティブセッション用ポップアップを表示

 [Save current Window Position as Default]

 現在のウィンドウ位置をデフォルトとして保存

+[Help]

+ヘルプ

 [About tabSRMM...]

 tabSRMM バージョン情報...

 ;file \plugins\TabSRMM\src\buttonsbar.cpp

 [Message Log Options]

 メッセージログオプション

+[View User's History]

+ユーザーの履歴を表示

 [Edit user notes]

 ユーザーメモを編集

 ;file \plugins\TabSRMM\src\container.cpp

@@ -778,12 +922,28 @@ UID なし
 [UID: %s (SHIFT click -> copy to clipboard)\nClick for User's Details\nClick dropdown to change this contact's favorite status.]

 UID: %s ( SHIFT click -> クリップボードにコピー )\nユーザーの詳細情報はクリック\nこのコンタクトのお気に入りステータスを変更するにはドロップダウンをクリック

 ;file \plugins\TabSRMM\src\globals.cpp

+[Instant messages]

+インスタントメッセージ

+[Incoming (Focused Window)]

+着信 ( フォーカス中のウィンドウ )

+[Incoming (Unfocused Window)]

+着信 ( 非フォーカスウィンドウ )

+[Incoming (New Session)]

+着信 ( 新規セッション )

+[Outgoing]

+発信

+[Message send error]

+メッセージ送信エラー

 [No status message]

 ステータスメッセージなし

+[Other]

+その他

 [&Messaging settings...]

 メッセージングの設定 (&M)...

 [&Send later job list...]

 ジョブリストを後で送信 (&S)...

+[Message from %s]

+%s からのメッセージ

 [signed off.]

 サインオフしました

 [signed on and is now %s.]

@@ -902,6 +1062,8 @@ TabSRMM
 'ペーストして送信 ' 機能は無効です。' 全般 ' オプションのページにある ' メッセージの送信 ' セクションで有効にできます

 [Either the nudge plugin is not installed or the contact's protocol does not support sending a nudge event.]

 nudge プラグインがインストールされていないか , もしくは微調整イベントをサポートしていないコンタクトのプロトコル

+['(Unknown Contact)']

+'( 不明なコンタクト )'

 [JPEG-compressed images]

 JPEG 圧縮画像

 ;file \plugins\TabSRMM\src\msglog.cpp

@@ -918,6 +1080,12 @@ IEView プラグイン
 History++ プラグイン

 [You have chosen to use an external plugin for displaying the message history in the chat window. Most of the settings on this page are for the standard message log viewer only and will have no effect. To change the appearance of the message log, you must configure either IEView or History++.]

 あなたはチャットウィンドウでのメッセージ履歴の表示用に外部プラグインの使用を選択しました。このページの設定のほとんどは標準メッセージログビューアー向けのみで効果がありません。メッセージログの外観を変更するには IEView もしくは History++ のいずれかで設定する必要があります

+[** New contacts **]

+** 新しいコンタクト **

+[** Unknown contacts **]

+** 不明なコンタクト **

+[Show balloon popup (unsupported system)]

+バルーンポップアップを表示 ( 未サポートシステム )

 [Always, but no popup when window is focused]

 ウィンドウがフォーカスされている時 , 常にポップアップしない

 [Only when no message window is open]

@@ -928,14 +1096,22 @@ History++ プラグイン
 ウィンドウをタスクバーで最小化

 [Close or hide window, depends on the close button setting above]

 ウィンドウを閉じるもしくは非表示は , 上記の閉じるボタンの設定に依存します

+[Message Sessions]

+メッセージセッション

+[General]

+全般

 [Tabs and layout]

 タブとレイアウト

 [Containers]

 コンテナ

 [Tool bar]

 ツールバー

+[Typing Notify]

+入力中通知

 [Window layout tweaks]

 ウィンドウレイアウト調整

+[Group Chats]

+グループチャット

 [Log formatting]

 ログ書式設定

 [Events and filters]

@@ -951,6 +1127,8 @@ History++ プラグイン
 引用テキスト

 [Save and close]

 保存して閉じる

+[Smiley button]

+顔文字ボタン

 [Format bold]

 太字形式

 [Format italic]

@@ -963,10 +1141,18 @@ History++ プラグイン
 フォント色

 [Format strike-through]

 取り消し線形式

+[Background colour]

+背景色

+[Room settings]

+ルーム設定

 [Event filter]

 イベントフィルター

 [Message delivery error]

 メッセージ配信エラー

+[Incoming message]

+着信メッセージ

+[Outgoing message]

+発信メッセージ

 [Statuschange]

 ステータス変更

 [Static container icon]

@@ -991,12 +1177,16 @@ History++ プラグイン
 フレーム 3

 [Frame 4]

 フレーム 4

+[Message Log]

+メッセージログ

 ;file \plugins\TabSRMM\src\msgs.h

 ;file \plugins\TabSRMM\src\selectcontainer.cpp

 [Select container for %s]

 %s 用コンテナを選択

 [You cannot delete the default container]

 デフォルトコンテナは削除できません

+[Error]

+エラー

 [You cannot rename the default container]

 デフォルトコンテナの名前変更はできません

 [This name is already in use]

@@ -1018,10 +1208,14 @@ History++ プラグイン
 中断

 [Pending]

 保留中

+[Contact]

+コンタクト

 [Original timestamp]

 オリジナルタイムスタンプ

 [Message text]

 メッセージテキスト

+[Status]

+ステータス

 [Last send info]

 最終送信情報

 [You are about to modify the state of one or more items in the\nunattended send queue. The requested action(s) will be executed at the next scheduled queue processing.\n\nThis action cannot be made undone.]

@@ -1118,6 +1312,8 @@ RSS プロトコルからのイベントを通知しない
 返信を入力し始めたらコンタクト用ポップアップを削除

 [Remove popups for a contact when I send a reply]

 返信を送信したらコンタクト用ポップアップを削除

+[System tray icon]

+システムトレイアイコン

 [Left click actions (popups only)]

 左クリック操作 ( ポップアップのみ )

 [Right click actions (popups only)]

@@ -1134,6 +1330,12 @@ RSS プロトコルからのイベントを通知しない
 メッセージの送信中

 [Send on SHIFT - Enter]

 SHIFT - Enter で送信

+[Send message on 'Enter']

+エンターキーでメッセージ送信

+[Send message on double 'Enter']

+エンターキー 2 回でメッセージ送信

+[Close the message window on send]

+送信用メッセージウィンドウを閉じる

 [Always flash contact list and tray icon for new messages]

 新規メッセージ用トレイアイコンとコンタクトリストを常にフラッシュ

 [Delete temporary contacts on close]

@@ -1148,14 +1350,10 @@ SHIFT - Enter で送信
 メッセージログの外観

 [Support for external plugins]

 外部プラグインをサポート

-[Additional events to show]

-表示する追加イベント

 [Timestamp settings (note: timstamps also depend on your templates)]

 タイムスタンプ設定 ( 注意 : タイムスタンプもあなたのテンプレートに依存 )

 [Message log icons]

 メッセージログアイコン

-[Show file events]

-ファイルイベントを表示

 [Show dates in timestamps]

 タイムスタンプに日付を表示

 [Use contacts local time (if timezone info available)]

@@ -1249,8 +1447,34 @@ Aero プレビュー警告 | あなたは Aero プレビュー機能が有効な
 [TabSRMM warning message]

 TabSRMM 警告メッセージ

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\clist.cpp

+[Join chat]

+チャットに参加

+[Open chat window]

+チャットウィンドウを開く

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\colorchooser.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\log.cpp

+[%s has joined]

+%s は参加しました

+[You have joined %s]

+あなたは %s に参加しました

+[%s has left]

+%s は離席しました

+[%s has disconnected]

+%s は切断しました

+[%s is now known as %s]

+%s は現在 %s です

+[You are now known as %s]

+あなたは現在 %s です

+[%s kicked %s]

+%s は %s を排除しました

+[Notice from %s: ]

+%s からの通知 :

+[ (set by %s on %s)]

+( %s を %s に設定)

+[ (set by %s)]

+( %s に設定)

+[<invalid>]

+< 不正 >

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\muchighlight.cpp

 [Add user to highlight list]

 強調表示リストにユーザーを追加

@@ -1301,8 +1525,42 @@ Aero 光彩効果
 ホバー背景

 [Unread background]

 未読背景

+[Timestamp]

+タイムスタンプ

+[Others nicknames]

+その他のニックネーム

+[Your nickname]

+ニックネーム

+[User has joined]

+ユーザーは参加しました

+[User has left]

+ユーザーは離席しました

+[User has disconnected]

+ユーザーは切断しました

+[User kicked ...]

+ユーザーは排除されました...

+[User is now known as ...]

+ユーザーの現在の名称は次の通りです...

+[Notice from user]

+ユーザーからの通知

+[The topic is ...]

+トピックは...

+[Information messages]

+メッセージ情報

+[User enables status for ...]

+ユーザーは次のステータスを有効にしました...

+[User disables status for ...]

+ユーザーは次のステータスを無効にしました...

+[Action message]

+アクションメッセージ

+[Highlighted message]

+強調表示されたメッセージ

 [Chat log symbols (Webdings)]

 チャットログの記号 ( Webdings )

+[User list members (Online)]

+ユーザーリストメンバー ( オンライン )

+[User list members (away)]

+ユーザーリストメンバー ( 離席中 )

 [>> Outgoing misc events]

 >> 発信したその他のイベント

 [<< Incoming misc events]

@@ -1335,20 +1593,32 @@ Aero 光彩効果
 * 記号 ( 着信 )

 [* Symbols (outgoing)]

 * 記号 ( 発信 )

+[Protocol]

+プロトコル

 [Contacts local time]

 コンタクトの現地時間

 [Window caption (skinned mode)]

 ウィンドウの見出し ( スキンモード )

 [Open new chat rooms in the default container]

 デフォルトコンテナ内に新規チャットルームを開く

+[Flash window when someone speaks]

+誰かが発言中にウィンドウをフラッシュ

+[Flash window when a word is highlighted]

+単語が強調表示されたらウィンドウをフラッシュ

 [Create tabs or windows for highlight events]

 強調表示イベント用のタブもしくはウィンドウを作成

 [Activate chat window on highlight]

 アクティブなチャットウィンドウを強調表示

+[Show list of users in the chat room]

+チャットルームのユーザーリストを表示

 [Colorize nicknames in member list]

 メンバーリストのニックネームをカラー表示

+[Show button menus when right clicking the buttons]

+ボタンを右クリックした時メニューを表示

 [Show topic as status message on the contact list]

 コンタクトリストのステータスメッセージとしてトピックを表示

+[Do not pop up the window when joining a chat room]

+チャットルームに参加中はウィンドウをポップアップしない

 [Hide or show the window by double click in the contact list]

 コンタクトリストのダブルクリックでウィンドウの非表示もしくは表示

 [Sync splitter position with standard IM sessions]

@@ -1361,14 +1631,22 @@ Aero 光彩効果
 IRC スタイルのステータス表記をユーザーリストに使用

 [Use alternative sorting method in member list]

 メンバーリストで代替的なソート方式を使用

+[Prefix all events with a timestamp]

+全てのイベントの前にタイムスタンプを表示

 [Timestamp only when event time differs]

 イベント時間と異なるときのみタイムスタンプ

 [Timestamp has same color as the event]

 タイムスタンプはイベントと同色

+[Indent the second line of a message]

+メッセージの２行目をインデントする

+[Limit user names in the message log to 20 characters]

+メッセージログ中のユーザー名を 20 文字に制限

 [Add a colon (:) to auto-completed user names]

 自動補完されたユーザー名にコロン (:) を追加

 [Start private conversation on doubleclick in nick list (insert nick if unchecked)]

 ニックリストのダブルクリックでプライベートな会話を開始 ( 未チェック時はニックの挿入 )

+[Strip colors from messages in the log]

+ログのメッセージを単色表示にする

 [Use IRC style status indicators in the log]

 IRC スタイルのステータス表記をログに使用

 [Allow clickable user names in the message log]

@@ -1379,8 +1657,54 @@ IRC スタイルのステータス表記をログに使用
 チャットログにあるアイコンを10x10ピクセルに縮尺する

 [Support the math module plugin]

 数学モジュールプラグインをサポート

+[Window Icon]

+ウィンドウアイコン

+[Icon overlay]

+アイコンオーバーレイ

+[Status 1 (10x10)]

+ステータス 1(10x10)

+[Status 2 (10x10)]

+ステータス 2(10x10)

+[Status 3 (10x10)]

+ステータス 3(10x10)

+[Status 4 (10x10)]

+ステータス 4(10x10)

+[Status 5 (10x10)]

+ステータス 5(10x10)

+[Status 6 (10x10)]

+ステータス 6(10x10)

+[Message in (10x10)]

+受信メッセージ (10x10)

+[Message out (10x10)]

+送信メッセージ (10x10)

+[Action (10x10)]

+アクション (10x10)

+[Add Status (10x10)]

+ステータス追加(10x10)

 [Remove Status (10x10)]

 ステータス削除 (10x10)

+[Join (10x10)]

+参加 (10x10)

+[Leave (10x10)]

+離席 (10x10)

+[Quit (10x10)]

+終了 (10x10)

+[Kick (10x10)]

+排除 (10x10)

+[Notice (10x10)]

+通知 (10x10)

+[Nickchange (10x10)]

+ニック変更 (10x10)

+[Topic (10x10)]

+トピック (10x10)

+[Highlight (10x10)]

+強調表示 (10x10)

+[Information (10x10)]

+情報 (10x10)

+[Appearance and functionality of chat room windows]

+チャットルームウィンドウの外観と機能

+[Appearance of the message log]

+メッセージログの外観

 [Channel operators]

 チャンネルオペレーター

 [Half operators]

@@ -1399,29 +1723,87 @@ Voiced
 ユーザーリストの背景

 [year without century, 01-99]

 年 , 01-99

+[All Files]

+全てのファイル

+[Select Folder]

+フォルダーを選択

 [No markers]

 マーカーなし

 [Show as icons]

 アイコンとして表示

 [Show as text symbols]

 テキスト記号として表示

+[Message is highlighted]

+メッセージを強調表示

+[User has performed an action]

+ユーザーはアクションを実行しました

+[User has kicked some other user]

+ユーザーは他のユーザーを排除しました

+[User's status was changed]

+ユーザーステータスは変更されました

+[User has changed name]

+ユーザーは名前を変更しました

+[User has sent a notice]

+ユーザーは通知を送信しました

+[The topic has been changed]

+トピックは変更されています

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\services.cpp

+[&Join]

+参加する (&J)

+[&Leave]

+終了する (&L)

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\tools.cpp

+[%s wants your attention in %s]

+%s はあなたに %s について注意を求めています

+[%s speaks in %s]

+%s は %s で話します

+[%s has joined %s]

+%s は %s に参加しました

+[%s has left %s]

+%s は %s を離席しました

+[%s kicked %s from %s]

+%s は %s を %s から排除しました

+[Notice from %s]

+%s からの通知

+[Topic change in %s]

+%s のトピック変更

+[Information in %s]

+%s についての情報

 [%s%s says:%s %s]

 %s%s の発言 : %s %s

+[%s has left (%s)]

+%s は離席しました ( %s )

+[%s has disconnected (%s)]

+%s は切断しました ( %s )

+[%s kicked %s (%s)]

+%s は %s を排除しました ( %s )

+[Notice from %s: %s]

+%s からの通知 :%s

+[No word to look up]

+検索語なし

 [Highlight User...]

 ユーザーを強調表示...

 [Edit Highlight List...]

 強調表示リストを編集...

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\window.cpp

+[Nick name]

+ニックネーム

 [Unique Id]

 固有 ID

+[Nick]

+ニックネーム

+[Unique id]

+固有 ID

 [%s: Chat Room (%u user%s)]

 %s : チャットルーム (%u ユーザー %s )

 [%s: Chat Room (%u users%s)]

 %s : チャットルーム (%u ユーザー %s )

 [, event filter active]

 , イベントフィルターはアクティブ

+[%s: Message Session]

+%s : メッセージセッション

+[%s: Message Session (%u users)]

+%s : メッセージセッション (%u ユーザー )

 [, %d %s, %d %s idle]

 , %d %s, %d %s アイドル

 [hour]

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/Tipper.txt b/langpacks/japanese/Plugins/Tipper.txt
index c1608f2304..bc3d712125 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/Tipper.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/Tipper.txt
@@ -6,16 +6,66 @@
 ;  Authors: Scott Ellis, yaho

 ;============================================================

 ;file \plugins\TipperYM\res\resource.rc

+[Options]

+オプション

+[Window]

+ウィンドウ

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancel

+[Items]

+アイテム

+[Add]

+追加

+[Remove]

+削除

+[Edit]

+編集

+[Extra icons]

+追加アイコン

 [Enable SmileyAdd support]

 SmileyAdd サポートを有効

+[Effects]

+効果

 ;file \plugins\TipperYM\src\mir_smileys.cpp

 ;file \plugins\TipperYM\src\options.cpp

+[None]

+なし

+[Customize]

+カスタマイズ

 ;file \plugins\TipperYM\src\options.h

+[Status]

+ステータス

 [Client]

 クライアント

 ;file \plugins\TipperYM\src\popwin.cpp

+[%s (locked)]

+%s ( ロック中 )

+[Other]

+その他

 ;file \plugins\TipperYM\src\preset_items.cpp

+[Gender:]

+性別 :

+[Homepage:]

+Homepage:

+[Idle]

+アイドル

+[Name]

+名前

+[Name:]

+名前 :

+[Time:]

+時間 :

 ;file \plugins\TipperYM\src\skin_parser.cpp

 ;file \plugins\TipperYM\src\tipper.cpp

+[Background]

+背景

+[Dividers]

+境界線

 ;file \plugins\TipperYM\src\translations.cpp

+[Female]

+女性

+[Male]

+男性

 ;file \plugins\TipperYM\src\translations.h

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/Tlen.txt b/langpacks/japanese/Plugins/Tlen.txt
index 9537a8873c..9189707b39 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/Tlen.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/Tlen.txt
@@ -1,14 +1,54 @@
 #muuid {748f8934-781a-528d-5208-001265404ab3}

 ;langpack template for Tlen

 ;file \protocols\Tlen\res\tlen.rc

+[Username:]

+ユーザー名 :

+[Password:]

+パスワード :

+[Create new account]

+新規アカウントを作成する

+[Options]

+オプション

+[Port:]

+ポート :

+[Background]

+背景

+[Text]

+テキスト

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancel

+[First name:]

+名 :

+[Last name:]

+名字 :

+[E-mail:]

+電子メール :

+[Gender:]

+性別 :

+[City:]

+市 :

 [Save changes]

 変更を保存

 [Software:]

 ソフトウェア :

 [System:]

 システム :

+[Nickname:]

+ニックネーム :

+[Age:]

+年齢 :

+[From:]

+送信者 :

 ;file \protocols\Tlen\src\jabber_iqid.cpp

 ;file \protocols\Tlen\src\jabber_opt.cpp

+[General]

+全般

+[Advanced]

+詳細

+[Network]

+ネットワーク

 ;file \protocols\Tlen\src\jabber_svc.cpp

 ;file \protocols\Tlen\src\jabber_thread.cpp

 [Jabber Connection Error]

@@ -25,10 +65,22 @@ Windows 95
 Windows 98

 [Windows ME]

 Windows ME

+[Windows]

+Windows

+[E-mail]

+電子メール

 ;file \protocols\Tlen\src\jabber_ws.cpp

 ;file \protocols\Tlen\src\tlen.cpp

+[Group chats]

+グループチャット

+[Request authorization]

+認証リクエスト

+[Grant authorization]

+権限の承認

 ;file \protocols\Tlen\src\tlen_file.cpp

 ;file \protocols\Tlen\src\tlen_muc.cpp

 ;file \protocols\Tlen\src\tlen_picture.cpp

 ;file \protocols\Tlen\src\tlen_userinfo.cpp

 ;file \protocols\Tlen\src\tlen_voice.cpp

+[Default]

+デフォルト

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/TooltipNotify.txt b/langpacks/japanese/Plugins/TooltipNotify.txt
index 4f8393bd12..22a77bedc3 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/TooltipNotify.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/TooltipNotify.txt
@@ -2,8 +2,32 @@
 ;============================================================

 ;  File: TooltipNotify.dll

 ;  Plugin: Tooltip notify

-;  Version: 0.6.0.47

+;  Version: 0.7.0.1

 ;  Authors: perf

 ;============================================================

 ;file \plugins\TooltipNotify\res\main.rc

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancel

+[Online]

+オンライン

+[Offline]

+オフライン

+[Typing]

+入力中

+[sec]

+秒

+[Contacts]

+コンタクト

+[Idle]

+アイドル

 ;file \plugins\TooltipNotify\src\TooltipNotify.cpp

+[Popups]

+ポップアップ

+[** New contacts **]

+** 新しいコンタクト **

+[** Unknown contacts **]

+** 不明なコンタクト **

+[Unknown]

+不明

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/TopToolBar.txt b/langpacks/japanese/Plugins/TopToolBar.txt
index e94198f4a9..6ffb8ecff2 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/TopToolBar.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/TopToolBar.txt
@@ -8,5 +8,11 @@
 ;file \plugins\TopToolBar\res\main.rc

 [Button width]

 ボタン幅

+[Set]

+設定

 ;file \plugins\TopToolBar\src\toolbar.cpp

+[Default]

+デフォルト

 ;file \plugins\TopToolBar\src\ttbopt.cpp

+[Contact List]

+コンタクトリスト

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/TrafficCounter.txt b/langpacks/japanese/Plugins/TrafficCounter.txt
index a9a17f5fd1..3cd362cef4 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/TrafficCounter.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/TrafficCounter.txt
@@ -6,6 +6,24 @@
 ;  Authors: Ghost, Mironych

 ;============================================================

 ;file \plugins\TrafficCounter\res\resource.rc

+[Accounts]

+アカウント

+[Custom]

+カスタム

 ;file \plugins\TrafficCounter\src\options.cpp

+[General]

+全般

+[Options]

+オプション

+[Popups]

+ポップアップ

 ;file \plugins\TrafficCounter\src\statistics.cpp

+[Incoming]

+着信

+[Outgoing]

+発信

+[Online]

+オンライン

 ;file \plugins\TrafficCounter\src\TrafficCounter.cpp

+[Font]

+フォント

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/Twitter.txt b/langpacks/japanese/Plugins/Twitter.txt
index c1ce6acef6..0f8a4dc1b8 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/Twitter.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/Twitter.txt
@@ -8,8 +8,12 @@
 ;file \protocols\Twitter\res\twitter.rc

 [Create a new Twitter account]

 新規 Twitter アカウントを作成

+[Username:]

+ユーザー名 :

 [Send Tweet]

 ツイートする

+[Cancel]

+Cancel

 [Misc. Options]

 その他のオプション

 [Use group chat for Twitter feed]

@@ -20,6 +24,8 @@ Twitter フィードにグループチャットを使用
 ポーリング率:

 [Once every]

 1 回毎

+[sec]

+秒

 [Please cycle your connection for these changes to take effect]

 これらの変更を反映するには再接続してください

 [Treat tweets as messages]

@@ -30,12 +36,18 @@ Twitter フィードにグループチャットを使用
 ポップアップ色を使用

 [Use custom colors]

 カスタム色を使用

+[Text]

+テキスト

 [Timeouts]

 タイムアウト

+[Custom]

+カスタム

 [But not during sign-on]

 サインオン中ではありません

 [Enter Twitter PIN]

 Twitter PIN を入力

+[OK]

+OK

 [Enter the PIN provided by Twitter to complete your sign in. This is a one time process until you recreate your Miranda Twitter account.]

 サインインを完了するには Twitter から提供される PINを入力してください。

 ;file \protocols\Twitter\src\connection.cpp

@@ -48,6 +60,10 @@ Twitter アクセストークンの取得に失敗しました。オフライン
 ;file \protocols\Twitter\src\proto.cpp

 [Send Tweet...]

 ツイートする...

+[Network]

+ネットワーク

+[Popups]

+ポップアップ

 [Twitter]

 Twitter

 [%s avatar connection]

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/UInfoEx.txt b/langpacks/japanese/Plugins/UInfoEx.txt
index 0914f11a71..f320cbabd0 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/UInfoEx.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/UInfoEx.txt
@@ -6,33 +6,153 @@
 ;  Authors: DeathAxe, Yasnovidyashii, Merlin, K. Romanov, Kreol

 ;============================================================

 ;file \plugins\UserInfoEx\res\resource.rc

+[Updating]

+更新中

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancel

+[Apply]

+適用

+[Nick:]

+ニック :

+[First name:]

+名 :

+[Last name:]

+名字 :

+[Female]

+女性

+[Male]

+男性

+[Marital status:]

+結婚歴 :

+[Street:]

+通り :

+[Postal code:]

+郵便番号 :

+[City:]

+市 :

+[Country:]

+国 :

+[Timezone:]

+タイムゾーン :

+[Company:]

+会社 :

+[Department:]

+部門 :

+[Position:]

+位置 :

+[Add Phone Number]

+電話番号を追加

+[Enter country, area code and phone number:]

+国 , 地域コード , 電話番号を入力 :

+[Or enter a full international number:]

+もしくは , 国際番号を全て入力

+[Phone can receive SMS text messages]

+SMS テキストメッセージを受信できる電話

+[Background colour]

+背景色

+[Text colour]

+テキスト色

+[Use Windows colours]

+ウィンドウ色を使用

+[Use default colours]

+デフォルト色を使用

+[Custom]

+カスタム

+[Homepage:]

+Homepage:

+[Delete]

+削除

+[Icons]

+アイコン

+[None]

+なし

+[Off]

+オフ

 [Extra Icons]

 その他アイコン

+[Gender:]

+性別 :

 [E-Mail]

 電子メール

 [Show 'Restart' menu item]

 メニュー項目に ' 再起動 ' を表示

+[Age:]

+年齢 :

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\classMAnnivDate.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\classPsTree.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\classPsTreeItem.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\ctrl_annivedit.cpp

+[Unspecified]

+未指定

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\ctrl_contact.cpp

+[Edit Phone Number]

+電話番号を編集

+[Other]

+その他

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\ctrl_tzcombo.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\dlg_anniversarylist.cpp

+[Contact]

+コンタクト

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\dlg_msgbox.cpp

+[Yes]

+はい

+[No]

+いいえ

+[Ignore]

+無視

+[Error]

+エラー

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\dlg_propsheet.cpp

+[General]

+全般

+[Work]

+仕事

+[Profile]

+プロファイル

+[Notes]

+メモ

+[Owner]

+オーナー

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\init.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\mir_icolib.cpp

+[Default]

+デフォルト

+[Fax]

+Fax

+[Add]

+追加

+[Edit]

+編集

+[Search]

+検索

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\mir_icolib.h

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\mir_menuitems.cpp

+[User &Details]

+ユーザーの詳細情報 (&D)

+[View/Change My &Details...]

+詳細情報の表示 / 変更 (&D)...

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\psp_about.cpp

+[About:]

+バージョン情報 :

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\psp_anniversary.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\psp_contact.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\psp_options.cpp

+[Contacts]

+コンタクト

+[Advanced]

+詳細

+[Popups]

+ポップアップ

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\psp_profile.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_constants.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_contactinfo.cpp

+['(Unknown Contact)']

+'( 不明なコンタクト )'

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_email.cpp

+[Send e-mail]

+電子メールの送信

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_gender.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_homepage.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_phone.cpp

@@ -42,8 +162,12 @@
 ;file \plugins\UserInfoEx\src\ex_import\classExImContactXML.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\ex_import\dlg_ExImModules.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\ex_import\dlg_ExImOpenSaveFile.cpp

+[Miranda NG]

+Miranda NG

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\ex_import\svc_ExImINI.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\ex_import\svc_ExImport.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\ex_import\svc_ExImXML.cpp

+[Complete]

+完了

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\Flags\svc_flags.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\Flags\svc_flagsicons.cpp

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/Variables.txt b/langpacks/japanese/Plugins/Variables.txt
index 549c717c5c..3acd82f3a6 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/Variables.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/Variables.txt
@@ -6,9 +6,19 @@
 ;  Authors: P Boon

 ;============================================================

 ;file \plugins\Variables\res\Variables.rc

+[Close]

+閉じる

+[OK]

+OK

+[Notes]

+メモ

 ;file \plugins\Variables\src\help.cpp

 [Token]

 トークン

+[Cancel]

+Cancel

+[Help]

+ヘルプ

 ;file \plugins\Variables\src\options.cpp

 ;file \plugins\Variables\src\parse_alias.cpp

 ;file \plugins\Variables\src\parse_external.cpp

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/VersionInfo.txt b/langpacks/japanese/Plugins/VersionInfo.txt
index e94c150302..aaa7a6ed9c 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/VersionInfo.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/VersionInfo.txt
@@ -6,6 +6,12 @@
 ;  Authors: Luca Santarelli, Cristian Libotean, George Hazan

 ;============================================================

 ;file \plugins\VersionInfo\res\resource.rc

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancel

+[Close]

+閉じる

 ;file \plugins\VersionInfo\src\CVersionInfo.cpp

 ;file \plugins\VersionInfo\src\dlgHandlers.cpp

 ;file \plugins\VersionInfo\src\hooked_events.cpp

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/Watrack_MPD.txt b/langpacks/japanese/Plugins/Watrack_MPD.txt
index fb8a21396c..b3a3681555 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/Watrack_MPD.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/Watrack_MPD.txt
@@ -8,3 +8,5 @@
 ;file \plugins\Watrack_MPD\res\watrack_mpd.rc

 ;file \plugins\Watrack_MPD\src\init.cpp

 ;file \plugins\Watrack_MPD\src\options.cpp

+[Plugins]

+プラグイン

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/Weather.txt b/langpacks/japanese/Plugins/Weather.txt
index d509372c4e..ee05b551f6 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/Weather.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/Weather.txt
@@ -10,6 +10,10 @@
 概要情報

 [Webpage]

 ウェブページ

+[Close]

+閉じる

+[Options]

+オプション

 [Update weather information on startup]

 起動時に天気情報を更新

 [Update weather information every]

@@ -44,6 +48,8 @@ m/s
 mph

 [knots]

 ノット

+[Visibility]

+可視状態

 [km]

 km

 [miles]

@@ -96,8 +102,16 @@ URL の詳細情報
 デフォルトの気象台として設定

 [Disable automatic update for this station]

 この気象台に対する自動更新を無効

+[Cancel]

+Cancel

 [Popup only when condition changes]

 天気に変化があった時のみポップアップ

+[Background colour]

+背景色

+[Text colour]

+テキスト色

+[Use Windows colours]

+ウィンドウ色を使用

 [Popup Actions]

 ポップアップ操作

 [Left Click]

@@ -106,10 +120,18 @@ URL の詳細情報
 右クリック

 [Popup Delay]

 ポップアップ遅延

+[seconds]

+秒

 [Popup Text]

 ポップアップ文字

+[Default]

+デフォルト

 [Updates]

 更新

+[Alerts]

+アラート

+[Contact List]

+コンタクトリスト

 [Brief Info Title]

 概要情報タイトル

 [Note Text]

@@ -120,6 +142,8 @@ URL の詳細情報
 外部ログ

 [More Variables]

 追加変数

+[Reset]

+リセット

 [Sunset]

 日の入り

 [Feel-like]

@@ -154,6 +178,8 @@ Weather プロトコルはあなたのコンピュータ上に保存されてい
 使用済みメモリの総容量

 [Reload INI]

 INI を再読み込み

+[City:]

+市 :

 [Open brief information]

 概要情報を開く

 [Open complete forecast]

@@ -260,6 +286,10 @@ ID から都市名を取得
 Weather INI 情報

 [View webpage]

 ウェブページを表示

+[Text Files]

+テキストファイル

+[All Files]

+全てのファイル

 ;file \plugins\Weather\src\weather_conv.cpp

 [mb]

 mb

@@ -293,6 +323,8 @@ Weather 更新
 [No Popup]

 ポップアップしない

 ;file \plugins\Weather\src\weather_info.cpp

+[Name:]

+名前 :

 [Internal Name:]

 内部名 :

 [INI Version:]

@@ -303,6 +335,10 @@ INI バージョン :
 項目数 :

 [Memory Used:]

 使用済みメモリ :

+[bytes]

+バイト

+[Description:]

+説明 :

 [Here is a list of custom variables that are currently available]

 現在利用可能なカスタム変数のリスト

 ;file \plugins\Weather\src\weather_ini.cpp

@@ -314,6 +350,12 @@ INI バージョン :
 全ての更新データは再読み込みされました

 ;file \plugins\Weather\src\weather_mwin.cpp

 ;file \plugins\Weather\src\weather_opt.cpp

+[Network]

+ネットワーク

+[General]

+全般

+[Popups]

+ポップアップ

 [%c\tcurrent condition\n%d\tcurrent date\n%e\tdewpoint\n%f\tfeel-like temp\n%h\ttoday's high\n%i\twind direction\n%l\ttoday's low\n%m\thumidity\n%n\tstation name\n%p\tpressure\n%r\tsunrise time\n%s\tstation ID\n%t\ttemperature\n%u\tupdate time\n%v\tvisibility\n%w\twind speed\n%y\tsun set]

 %c\t現在の状況\n%d\t現在の日付\n%e\t露点\n%f\t体感気温\n%h\t今日の最高気温\n%i\t風向\n%l\t今日の最低気温\n%m\t湿度\n%n\t気象台名\n%p\t気圧\n%r\t日の出時間\n%s\t気象台 ID\n%t\t気温\n%u\t更新時間\n%v\t視界\n%w\t風速\n%y\t日の入り

 [Weather Protocol Text Preview]

@@ -358,6 +400,8 @@ Weather 通知
 最終更新 :   %u

 [Variable]

 変数

+[Information]

+情報

 [Retrieving new data, please wait...]

 新規データを取得中です。お待ちください...

 [More Info]

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/WhatsApp.txt b/langpacks/japanese/Plugins/WhatsApp.txt
new file mode 100644
index 0000000000..df2aee6bb1
--- /dev/null
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/WhatsApp.txt
@@ -0,0 +1,18 @@
+#muuid {4f1ff7fa-4d75-44b9-93b0-2ced2e4f9e3e}

+;============================================================

+;  File: WhatsApp.dll

+;  Plugin: WhatsApp

+;  Version: 0.0.2.0

+;  Authors: Uli Hecht

+;============================================================

+;file \protocols\WhatsApp\res\whatsapp.rc

+[Cancel]

+Cancel

+[OK]

+OK

+;file \protocols\WhatsApp\src\connection.cpp

+[Please enter a password.]

+パスワードを入力してください

+;file \protocols\WhatsApp\src\dialogs.cpp

+;file \protocols\WhatsApp\src\proto.cpp

+;file \protocols\WhatsApp\src\theme.cpp

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/WhenWasIt.txt b/langpacks/japanese/Plugins/WhenWasIt.txt
index e4077bb260..9f2b445f49 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/WhenWasIt.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/WhenWasIt.txt
@@ -6,13 +6,45 @@
 ;  Authors: Cristian Libotean

 ;============================================================

 ;file \plugins\WhenWasIt\res\WhenWasIt.rc

+[Popups]

+ポップアップ

+[Sounds]

+音声

+[Show]

+表示

 [Timeout:]

 タイムアウト :

+[seconds]

+秒

+[In background]

+背景で

+[Close]

+閉じる

+[OK]

+OK

+[Description:]

+説明 :

+[Date:]

+日付 :

+[Delete]

+削除

 ;file \plugins\WhenWasIt\src\dlg_handlers.cpp

+[Unknown]

+不明

+[Protocol]

+プロトコル

+[Contact]

+コンタクト

 [Age]

 年齢

 ;file \plugins\WhenWasIt\src\hooked_events.cpp

+[Contacts]

+コンタクト

 ;file \plugins\WhenWasIt\src\icons.cpp

 ;file \plugins\WhenWasIt\src\notifiers.cpp

 ;file \plugins\WhenWasIt\src\services.cpp

+[Error]

+エラー

+[All Files]

+全てのファイル

 ;file \plugins\WhenWasIt\src\services.h

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt b/langpacks/japanese/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt
index d3f5bd5760..6099885da7 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt
@@ -6,5 +6,11 @@
 ;  Authors: Nikolay Redko

 ;============================================================

 ;file \plugins\WhoUsesMyFiles\res\resource.rc

+[OK]

+OK

 ;file \plugins\WhoUsesMyFiles\src\wumf.cpp

+[File]

+ファイル

 ;file \plugins\WhoUsesMyFiles\src\wumfplug.cpp

+[Popups]

+ポップアップ

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/XSoundNotify.txt b/langpacks/japanese/Plugins/XSoundNotify.txt
index 40ee36d6b4..ed9b978e4f 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/XSoundNotify.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/XSoundNotify.txt
@@ -6,4 +6,14 @@
 ;  Authors: Roman Torsten

 ;============================================================

 ;file \plugins\XSoundNotify\res\XSoundNotify.rc

+[Nick:]

+ニック :

+[Reset]

+リセット

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancel

 ;file \plugins\XSoundNotify\src\xsn_main.cpp

+[Sounds]

+音声

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/Xfire.txt b/langpacks/japanese/Plugins/Xfire.txt
index 6e56b96646..681cee3d1a 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/Xfire.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/Xfire.txt
@@ -1,13 +1,67 @@
 #muuid {9b8e1735-970d-4ce0-930c-a561956bdca2}

 ;langpack template for Xfire

 ;file \protocols\Xfire\res\Kopie von resource.rc

+[Password:]

+パスワード :

+[Nick:]

+ニック :

+[Options]

+オプション

+[More options]

+追加オプション

+[Files]

+ファイル

+[Apply]

+適用

+[Remove]

+削除

+[Username:]

+ユーザー名 :

+[Name:]

+名前 :

+[Port:]

+ポート :

+[Copy]

+コピー

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancel

+[Search:]

+検索 :

 ;file \protocols\Xfire\res\resource.rc

 ;file \protocols\Xfire\src\addgamedialog.cpp

+[All Files]

+全てのファイル

 ;file \protocols\Xfire\src\all_statusmsg.cpp

+[Yep, I'm here.]

+%time% から在席中です

+[I've been away since %time%.]

+%time% から離席中です

+[Give it up, I'm not in!]

+返事できません

+[Not right now.]

+%time% から取り込み中です

+[Give a guy some peace, would ya?]

+邪魔しないでください

+[That'll be the phone.]

+電話中です

+[Mmm...food.]

+おいしいね...これ

 ;file \protocols\Xfire\src\iniupdater.cpp

 ;file \protocols\Xfire\src\main.cpp

 ;file \protocols\Xfire\src\options.cpp

+[General]

+全般

+[No]

+いいえ

+[<Root Group>]

+< ルートグループ >

+[Network]

+ネットワーク

 ;file \protocols\Xfire\src\searching4games.cpp

 ;file \protocols\Xfire\src\userdetails.cpp

+[<not specified>]

+< 指定なし >

 ;file \protocols\Xfire\src\Xfire_game.cpp

 ;file \protocols\Xfire\src\Xfire_gamelist.cpp

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/YAMN.txt b/langpacks/japanese/Plugins/YAMN.txt
index c48956fb68..c50d626149 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/YAMN.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/YAMN.txt
@@ -6,14 +6,74 @@
 ;  Authors: y_b, tweety, majvan

 ;============================================================

 ;file \plugins\YAMN\res\YAMN.rc

+[OK]

+OK

+[Description:]

+説明 :

+[Copyright:]

+著作権 :

+[Message]

+メッセージ

 [User Name:]

 ユーザー名 :

+[Password:]

+パスワード :

+[Port:]

+ポート :

+[Default]

+デフォルト

+[Name:]

+名前 :

+[Options]

+オプション

+[Cancel]

+Cancel

+[Offline]

+オフライン

+[Online]

+オンライン

+[Away]

+離席中

+[Occupied]

+取り込み中

+[DND]

+邪魔しないで

+[Free for chat]

+チャット OK!

+[Invisible]

+不可視

+[On the phone]

+電話中

+[Out to lunch]

+昼食中

+[Background colour]

+背景色

+[Text colour]

+テキスト色

 ;file \plugins\YAMN\src\main.cpp

 ;file \plugins\YAMN\src\main.h

 ;file \plugins\YAMN\src\services.cpp

+[Nick]

+ニックネーム

 ;file \plugins\YAMN\src\browser\badconnect.cpp

 ;file \plugins\YAMN\src\browser\mailbrowser.cpp

+[Select All]

+全て選択

+[Size]

+サイズ

 ;file \plugins\YAMN\src\mails\mime.cpp

 ;file \plugins\YAMN\src\proto\netlib.cpp

 ;file \plugins\YAMN\src\proto\pop3\pop3comm.cpp

 ;file \plugins\YAMN\src\proto\pop3\pop3opt.cpp

+[Network]

+ネットワーク

+[Accounts]

+アカウント

+[General]

+全般

+[Plugins]

+プラグイン

+[Popups]

+ポップアップ

+[All Files]

+全てのファイル

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/YAPP.txt b/langpacks/japanese/Plugins/YAPP.txt
index 441c8096bc..a0b11c20a5 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/YAPP.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/YAPP.txt
@@ -6,9 +6,21 @@
 ;  Authors: Scott Ellis

 ;============================================================

 ;file \plugins\YAPP\res\yapp.rc

+[Close]

+閉じる

+[Options]

+オプション

 ;file \plugins\YAPP\src\icons.cpp

 ;file \plugins\YAPP\src\notify_imp.cpp

 ;file \plugins\YAPP\src\options.cpp

+[Status]

+ステータス

+[Error]

+エラー

+[Popups]

+ポップアップ

 ;file \plugins\YAPP\src\services.cpp

 ;file \plugins\YAPP\src\yapp.cpp

+[Background]

+背景

 ;file \plugins\YAPP\src\yapp_history_dlg.cpp

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/YARelay.txt b/langpacks/japanese/Plugins/YARelay.txt
index 58cb649e08..081fb930c2 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/YARelay.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/YARelay.txt
@@ -6,4 +6,24 @@
 ;  Authors: Anar Ibragimoff

 ;============================================================

 ;file \plugins\YARelay\res\yaRelay.rc

+[Contact]

+コンタクト

+[Offline]

+オフライン

+[Online]

+オンライン

+[Away]

+離席中

+[NA]

+応答不可

+[Occupied]

+取り込み中

+[DND]

+邪魔しないで

+[Free for chat]

+チャット OK!

+[Invisible]

+不可視

 ;file \plugins\YARelay\src\options.cpp

+[Plugins]

+プラグイン

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/Yahoo.txt b/langpacks/japanese/Plugins/Yahoo.txt
index 0c09511497..58fc806037 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/Yahoo.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/Yahoo.txt
@@ -8,6 +8,10 @@
 ;file \protocols\Yahoo\res\Yahoo.rc

 [ID:]

 ID:

+[Password:]

+パスワード :

+[Nick:]

+ニック :

 [Create a new Yahoo account using the Yahoo website]

 Yahoo ウェブサイトを使用して新規 Yahoo アカウントを作成

 [Use Yahoo Address Book (YAB)]

@@ -24,22 +28,40 @@ Yahoo Japan
 新規 Yahoo アカウントを作成

 [Connection Settings]

 接続設定

+[Port:]

+ポート :

+[Reset]

+リセット

 [Yahoo Ignore List]

 Yahoo 無視リスト

 [Ignore anyone who is not on my Yahoo buddy list ]

 自分の Yahoo メンバーリストにない人は全て無視する

 [Ignore only the people below: ]

 以下の人々のみ無視 :

+[&Add]

+追加 (&A)

 [Set Custom Status]

 カスタムステータスを設定

 [Show as busy]

 多忙と表示

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancel

+[&Join]

+参加する (&J)

+[&Deny]

+拒否 (&D)

 [Denial Message]

 メッセージを拒否

 [Invitation Message]

 招待メッセージ

 [Host]

 ホスト

+[&Cancel]

+Cancel(&C)

+[Add]

+追加

 ;file \protocols\Yahoo\src\avatar.cpp

 ;file \protocols\Yahoo\src\chat.cpp

 [%s denied invitation with message: %s]

@@ -51,6 +73,8 @@ Yahoo 無視リスト
 ;file \protocols\Yahoo\src\icolib.cpp

 [Mail]

 メール

+[Profile]

+プロファイル

 [Address Book]

 アドレスブック

 [Set Status]

@@ -60,6 +84,8 @@ Yahoo 無視リスト
 ;file \protocols\Yahoo\src\im.cpp

 [Yahoo Error]

 Yahoo エラー

+[The message send timed out.]

+メッセージの送信はタイムアウトしました

 [Message is too long: Yahoo messages are limited by 800 UTF8 chars]

 メッセージが長すぎます : Yahoo メッセージは UTF8 で 800 文字に制限されています

 ;file \protocols\Yahoo\src\links.cpp

@@ -85,6 +111,8 @@ Yahoo 無視
 無視リストから削除するには , Yahoo に接続する必要があります

 [Please select a buddy on the ignore list to remove.]

 無視リストから削除するメンバーを選択してください

+[Network]

+ネットワーク

 [Ignore List]

 無視リスト

 ;file \protocols\Yahoo\src\proto.cpp

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/YahooGroups.txt b/langpacks/japanese/Plugins/YahooGroups.txt
index 0ccb13b6cf..386c4fbafb 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/YahooGroups.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/YahooGroups.txt
@@ -7,4 +7,6 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\YahooGroups\res\YahooGroups.rc

 ;file \plugins\YahooGroups\src\hooked_events.cpp

+[Plugins]

+プラグイン

 ;file \plugins\YahooGroups\src\utils.cpp

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/ZeroNotify.txt b/langpacks/japanese/Plugins/ZeroNotify.txt
index 51d29ad987..c213790e80 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/ZeroNotify.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/ZeroNotify.txt
@@ -8,3 +8,5 @@
 ;file \plugins\ZeroNotification\res\ZeroNotify.rc

 ;file \plugins\ZeroNotification\src\common.h

 ;file \plugins\ZeroNotification\src\main.cpp

+[Plugins]

+プラグイン

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/mRadio.txt b/langpacks/japanese/Plugins/mRadio.txt
index eab19d2ab6..ace626408e 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/mRadio.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/mRadio.txt
@@ -5,3 +5,5 @@
 ;  Versions: 0.0.2.1

 ;  URL:http://awkward.mirandaim.ru

 ;============================================================

+[Advanced]

+詳細

diff --git a/langpacks/japanese/Plugins/wbOSD.txt b/langpacks/japanese/Plugins/wbOSD.txt
index 1ed956880c..0e96a3e946 100644
--- a/langpacks/japanese/Plugins/wbOSD.txt
+++ b/langpacks/japanese/Plugins/wbOSD.txt
@@ -6,5 +6,15 @@
 ;  Authors: Andrej Krutak

 ;============================================================

 ;file \plugins\wbOSD\res\wbOSD.rc

+[General]

+全般

+[Other]

+その他

+[Show]

+表示

+[Status changes]

+ステータス変更

 ;file \plugins\wbOSD\src\events.cpp

 ;file \plugins\wbOSD\src\options.cpp

+[Plugins]

+プラグイン

diff --git a/langpacks/korean/=CORE=.txt b/langpacks/korean/=CORE=.txt
index 5fd6069b25..eb97e97168 100644
--- a/langpacks/korean/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/korean/=CORE=.txt
@@ -1,22 +1,116 @@
 ;file \src\resource.rc

+[OK]

+확인

+[Cancel]

+취소

 [Add %s]

 %s 추가

+[&Add]

+&A 추가

+[&Cancel]

+&C 취소

+[Send authorization request]

+권한 요청 보내기

+[Custom name:]

+임의 지정 이름:

+[Group:]

+그룹:

+[Options]

+옵션

+[Authorization Request]

+권한 요청

+[Delete Contact]

+대화 상대 삭제

+[&Yes]

+&Y 네

+[&No]

+&N 아니오

+[Hide from list only, in order to keep their history and ignore/visibility settings]

+목록에서만 숨기기 위해서는 사용자의 히스토리와 차단여부/공개 설정을 유지하세요.

+[Are you sure you want to delete %s?]

+%s 를 삭제하시겠습니까?

+[This will erase all history and settings for this contact!]

+이 대화 상대의 모든 히스토리와 설정을 삭제할 것입니다!

 [Contact Display Options]

 대화 상대 표시 옵션

 [Miranda NG Profile Manager]

 미란다 IM 프로필 매니저

 [Find/Add Contacts]

 대화 상대 찾기/추가

+[Search:]

+검색:

+[E-mail address]

+이메일 주소

+[Name]

+이름

+[Nick:]

+대화명:

 [First:]

 이름:

 [Last:]

 성:

+[Advanced]

+고급

+[Advanced >>]

+고급 >>

+[&Search]

+&S 찾기

+[More options]

+추가 옵션

 [Add to list]

 목록에 추가

+[Apply]

+적용

 [Please select a subentry from the list]

 목록에서 하위 엔트리를 선택해 주세요

+[Install Database Settings]

+데이터베이스 설정 설치

+[Yes]

+네

+[No]

+아니오

+[A file containing new database settings has been placed in the Miranda NG directory.]

+새 데이터베이스 설정을 포함하고 있는 파일은 미란다 IM 디렉토리에 있습니다.

+[Do you want to import the settings now?]

+지금 설정을 가져오시겠습니까?

+[No to all]

+모두 아니오

+[&View contents]

+&V 내용 보기

+[Security systems to prevent malicious changes are in place and you will be warned before changes that are not known to be safe.]

+보안 시스템은 안전하지 않다고 생각되어지는 변경을 경고 하기 이전에 악의가 있는 변경을 차단합니다.

+[Database Setting Change]

+데이터베이스 설정 변경

+[Database settings are being imported from]

+데이터베이스 설정을 가져오게 됩니다

+[This file wishes to change the setting]

+이 파일은 설정을 바꿀 것입니다.

+[to the value]

+값에

+[Do you want to allow this change?]

+이 변경을 허락하시겠습니까?

+[&Allow all further changes to this section]

+&A 이 섹션 이외의 모든 변경 허락

+[Cancel Import]

+가져오기 취소

+[Database Import Complete]

+데이터베이스 가져오기 완료

+[The import has completed from]

+가져오기가 완료되었습니다

+[What do you want to do with the file now?]

+이 파일로 무엇을 하시겠습니까?

+[&Recycle]

+&R 재생

+[&Delete]

+&D 삭제

+[&Move/Rename]

+&M 이동/이름 변경

+[&Leave]

+&L 남겨두기

 [Netlib Log Options]

 Netlib 로그 옵션

+[Show]

+보이기

 [Received bytes]

 받은 bytes

 [Sent bytes]

@@ -31,16 +125,24 @@ Netlib 로그 옵션
 모듈명 호출

 [OutputDebugString()]

 디버그 구문 내보내기()

+[File]

+파일

 [Run now]

 지금 실행

 [Show this dialog box when Miranda NG starts]

 미란다 IM 시작시 이 대화 상자 보이기

 [Save as default]

 기본값으로 저장

+[Sounds]

+사운드

 [&Change...]

 &C 변경...

+[&Preview]

+&P 미리듣기

 [Download more sounds]

 더 많은 사운드 다운로드

+[Icons]

+아이콘

 [Show category:]

 카테고리 보이기:

 [&Load icon set...]

@@ -49,8 +151,16 @@ Netlib 로그 옵션
 &I 아이콘 불러오기 >>

 [Download more icons]

 더 많은 아이콘 다운로드

+[The following events are being ignored:]

+아래 이벤트들은 무시한 것들입니다:

+[None]

+없음

 [Only the ticked contacts will be shown on the main contact list]

 체크된 대화 상대만이 메인 대화 상대 목록에 보이게 됩니다

+[Ignore]

+무시

+[Visibility]

+가시성

 [You are visible to this person even when in invisible mode]

 비공개 상태에 있을 때라도 이 사람에게는 보이도록 합니다.

 [You are never visible to this person]

@@ -71,24 +181,96 @@ Netlib 로그 옵션
 기본 상태 아이콘으로

 [Use proxy server]

 프록시 서버 사용

+[Type:]

+종류:

+[Port:]

+포트:

 [(often %d)]

 (%d 마다)

+[Username:]

+유저명:

+[Password:]

+비밀번호:

 [Resolve hostnames through proxy]

 프록시를 통해 호스트명 분석

 [Example: 1050-1070, 2000-2010, 2500]

 예: 1050-1070, 2000-2010, 2500

+[Description:]

+설명:

+[E-mail:]

+이메일:

+[Homepage:]

+홈페이지:

+[Copyright:]

+저작권:

+[&Help]

+&H 도움말

+[Hotkeys]

+단축키

+[Miranda NG]

+미란다 IM

+[&Hide/Show]

+&H 숨기기/보이기

+[E&xit]

+&x 끝내기

+[&New Group]

+&N 새 그룹

+[&Hide Offline Users]

+&H 오프라인 유저 숨기기

+[Hide &Offline Users out here]

+&O 밖의 오프라인 유저 숨기기

+[Hide &Empty Groups]

+&E 빈 그룹 표시 안함

+[Disable &Groups]

+&G 그룹 표시 안함

+[Hide Miranda]

+미란다 숨기기

+[&New Subgroup]

+&N 새 하위 그룹

+[&Hide Offline Users in here]

+&H 이곳의 오프라인 유저 숨기기

+[&Rename Group]

+&R 그룹명 바꾸기

+[&Delete Group]

+&D 그룹 삭제

 [&Reset to default]

 &R 기본으로 재설정

 [&Add to List]

 &A 목록에 추가

+[User &Details]

+&D 사용자 정보

 [Send &Message]

 &M 메세지 보내기

+[&Copy]

+&C 복사

+[Co&py All]

+&P 전체 복사

+[Select &All]

+&A 전체 선택

+[C&lear Log]

+&L 로그 청소

+[Open in &new window]

+&N 새 창으로 열기

+[&Open in existing window]

+&O 기존 창으로 열기

+[&Copy link]

+&C 링크 복사

 ;file \src\core\stdauth\resource.rc

 [&Authorize]

 &A 인증

+[&Deny]

+&D 거부

 [Reason:]

 이유:

+[You Were Added]

+당신은 추가되었습니다.

+[&Close]

+&C 닫기

 ;file \src\core\stdaway\resource.rc

+[%s Message for %s]

+%s 를 위한 메세지 %s

+[Status Messages]

+상태 메세지

 [Do not reply to requests for this message]

 이 메세지 요청에 답장 안함

 [Do not pop up dialog asking for new message]

@@ -97,8 +279,202 @@ Netlib 로그 옵션
 기본값으로, 지난 번과 같은 메세지를 사용

 [By default, use this message:]

 기본값으로, 이 메세지 사용

+[Use %time% for the current time, %date% for the current date]

+현재 날짜로 %date%, 현재 시간으로 %time% 사용

+[Change %s Message]

+%s 메세지 변경

+[Closing in %d]

+%d 에서 닫는중

 ;file \src\core\stdchat\res\chat.rc

+[&Send]

+&S 보내기

+[Information]

+정보

+[Background]

+배경

+[List]

+목록

+[&Message]

+&M 메세지

 ;file \src\core\stdclist\res\resource.rc

+[Hide offline users]

+오프라인 유저 숨기기

+[Hide empty groups]

+빈 그룹 숨기기

+[Disable groups]

+그룹 표시 안함

+[Ask before deleting contacts]

+대화 상대 삭제시 물어보기

+[Sort contacts by name]

+이름순으로 정렬

+[Sort contacts by status]

+상태순으로 정렬

+[Sort contacts by protocol]

+프로토콜순으로 정렬

+[Single click interface]

+원클릭 인터페이스

+[Always show status in tooltip]

+툴팁에 항상 상태 보이기

+[Disable icon blinking]

+아이콘 움직임 사용안함

+[icon when statuses differ]

+상태가 바뀔 때 아이콘

+[Cycle icons every]

+아이콘 계속 순환

+[seconds, when statuses differ]

+초, 상태가 바뀔 때만

+[Show multiple icons]

+다중 아이콘 보이기?

+[Only when statuses differ]

+상태가 바뀔 때만

+[Contact List]

+대화 상대 목록

+[System tray icon]

+시스템 트레이 아이콘

+[System tray icon when using multiple protocols]

+다중 프로토콜 사용시 시스템 트레이 아이콘

+[Contact List Sorting]

+대화 상대 목록 정렬

+[Window]

+윈도우

+[Always on top]

+항상 맨 위에

+[Tool style main window]

+메인 창 툴 스타일

+[Minimize to tray]

+트레이로 최소화

+[Show menu bar]

+메뉴바 보이기

+[Easy move]

+쉬운 이동

+[Show title bar]

+타이틀바 보이기

+[Title bar text:]

+타이틀바 텍스트:

+[Hide contact list after it has been idle for]

+다음 시간 동안 무작업시 대화 상대 목록 숨기기

+[seconds]

+초

+[Automatically resize window to height of list]

+자동으로 목록의 길이를 윈도우에 맞춤

+[maximum]

+최대

+[% of screen]

+스크린의 %

+[Size upwards]

+위로 늘리기

+[If window is partially covered, bring to front instead of hiding]

+창이 부분적으로 보이지 않으면, 숨기기 대신 앞으로 가져옵니다.

+[Fade contact list in/out]

+대화 상대 목록 페이드 인/아웃

+[Transparent contact list]

+대화 상대 목록 투명도

+[Inactive opacity:]

+비활성창 투명도:

+[Active opacity:]

+활성창 투명도:

+[Items]

+아이템

+[Show divider between online and offline contacts]

+온라인과 오프라인 대화 상대 사이에 분할선 보이기

+[Hot track items as mouse passes over]

+마우스가 지나가면 핫 트랙 아이템으로

+[Disable drag and drop of items]

+아이템 드래그 앤 드롭 사용안함

+[Disable rename of items by clicking twice]

+더블 클릭으로 아이템명 바꾸기 사용안함

+[Show selection even when list is not focused]

+목록에 포커싱이 되있지 않을 때도 선택물 보이기

+[Make selection highlight translucent]

+선택시 반투명 하이라이트 합니다.

+[Dim idle contacts]

+희미한 무작업 상태의 대화 상대

+['Hide Offline' means to hide:]

+'오프라인 숨기기'는 숨김을 의미:

+[Groups]

+그룹

+[Draw a line alongside group names]

+그룹명과 나란히 선을 끌어다 놓으세요.

+[Show counts of number of contacts in a group]

+그룹 안의 대화 상대 숫자 보여주기

+[Hide group counts when there are none online]

+아무도 온라인 하지 않았을 시 그룹 숨기기

+[Sort groups alphabetically]

+알파벳순으로 그룹 정렬

+[Quicksearch in open groups only]

+열린 그룹에서만 때른 검색

+[Indent groups by:]

+들여쓴 그룹:

+[pixels]

+픽셀

+[Visual]

+표시

+[Scroll list smoothly]

+목록을 부드럽게 스크롤

+[Time:]

+시간:

+[milliseconds]

+밀리초

+[Left margin:]

+왼쪽 여백:

+[Row height:]

+행 높이:

+[Gamma correction]

+감마 수정

+[Grey out entire list when:]

+전체 목록이 회색으로 됐을 때:

+[Contact List Background]

+대화 상대 목록 배경

+[Stretch to width]

+가로로 늘리기

+[Stretch to height]

+세로로 늘리기

+[Tile horizontally]

+가로 바둑판식 형태로

+[Tile vertically]

+새로 바둑판식 형태로

+[Scroll with text]

+텍스와 함께 스크롤

+[Stretch proportionally]

+알맞게 늘리기

+[Status Bar]

+상태바

+[Show status bar]

+상태바 보이기

+[Show icons]

+아이콘 보이기

+[Show protocol names]

+프로토콜명 보이기

+[Show status text]

+상태 텍스트 보이기

+[Right click opens status menu]

+오른쪽 클릭으로 상태 메뉴 열기

+[Right click opens Miranda NG menu]

+오른쪽 클릭으로 미란다 IM 메뉴 열기

+[Make sections equal width]

+선택물을 같은 넓이로 만들기

+[&Status]

+&S 상태

+[&Offline\tCtrl+0]

+&O 오프라인\tCtrl+0

+[On&line\tCtrl+1]

+&L 접속\tCtrl+1

+[&Away\tCtrl+2]

+&A 자리 비움\tCtrl+2

+[&NA\tCtrl+3]

+&N 응답 없음\tCtrl+3

+[Occ&upied\tCtrl+4]

+&u 다른 용무중\tCtrl+4

+[&DND\tCtrl+5]

+&D 수신 거부\tCtrl+5

+[&Free for chat\tCtrl+6]

+&F 대화 가능\tCtrl+6

+[&Invisible\tCtrl+7]

+&I 오프라인 표시\tCtrl+7

+[On the &Phone\tCtrl+8]

+&P 통화중\tCtrl+8

+[Out to &Lunch\tCtrl+9]

+&L 식사중\tCtrl+9

 ;file \src\core\stdfile\resource.rc

 [Send File(s)]

 파일 보내기(s)

@@ -108,10 +484,14 @@ Netlib 로그 옵션
 &C 다시 선택...

 [Total size:]

 전체 크기:

+[Incoming File Transfer]

+받은 파일 전송

 [A&ccept]

 &C 승인

 [&Decline]

 &D 거절

+[Date:]

+날짜:

 [Files:]

 파일:

 [Save to:]

@@ -120,8 +500,12 @@ Netlib 로그 옵션
 폴더 열기

 [File Already Exists]

 이미 존재하는 파일

+[Resume]

+이어받기

 [Resume all]

 전부 이어받기

+[Overwrite]

+덮어쓰기

 [Overwrite all]

 전부 덮어쓰기

 [Save as...]

@@ -134,6 +518,8 @@ Netlib 로그 옵션
 파일을 막 받으려 합니다

 [Existing file]

 존재하는 파일

+[Size:]

+크기:

 [Last modified:]

 최근 수정:

 [Open file]

@@ -142,6 +528,10 @@ Netlib 로그 옵션
 파일 속성

 [File being received]

 받아진 파일

+[File Transfers]

+파일 전송

+[Close]

+닫기

 [Receiving files]

 받은 파일

 [Received files folder:]

@@ -178,6 +568,8 @@ Netlib 로그 옵션
 [About Miranda NG]

 미란다 IM에 대하여

 ;file \src\core\stdidle\resource.rc

+[Windows]

+창

 [Miranda]

 미란다

 [minute(s)]

@@ -185,44 +577,130 @@ Netlib 로그 옵션
 [Change my status mode to:]

 내 상태 변경:

 ;file \src\core\stdmsg\res\resource.rc

+[Close the message window on send]

+보낸 후에 메세지 창 닫기

+[Minimize the message window on send]

+보낸 후에 메세지 창 최소화

+[Use the contact's status icon as the window icon]

+대화 상대의 상태 아이콘을 창 아이콘으로 사용

 [Save the window size and location individually for each contact]

 각각의 대화 상대에 따라 창 크기와 위치를 개별적으로 저장

+[Cascade new windows]

+다단으로 새 창

 [Show 'Send' button]

 '보내기' 버튼 보이기

 [Show username on top row]

 맨 윗 줄에 유저명 보이기

 [Show toolbar buttons on top row]

 맨 윗 줄에 도구바 버튼 보이기

+[Send message on double 'Enter']

+엔터키 두번으로 메세지 보내기

+[Send message on 'Enter']

+엔터키로 메세지 보내기

 [Show character count]

 문자 수 보이기

+[Show warning when message has not been received after]

+메세지가 다음 시간 이후에 도착하지 않으면 경고 보이기

+[Message Window Event Log]

+메세지 창 이벤트 로그

+[Show names]

+이름 보이기

 [Show dates]

 날짜 보이기

+[Load unread events only]

+읽지 않은 이벤트만 불러오기

+[Load number of previous events]

+이전 이벤트 개수 로드

+[Load previous events less than]

+이전 이벤트 불러오기 

+[minutes old]

+분 이전 것만

+[Load History Events]

+히스토리 이벤트 불러오기

+[Show typing notifications when a user is typing a message]

+유저가 메세지 입력중일 때 입력 알림 보이기

 [Update inactive message window icons when a user is typing]

 유저가 입력중일 때 비활성화된 메세지 창 아이콘 업데이트

+[Show typing notification when no message dialog is open]

+어떤 메세지 대화 상자도 열려있지 않을 때 입력 알림 보이기

+[Flash in the system tray and in the contact list]

+대화 상대 목록과 시스템 트레이에서 깜빡이기

+[Show balloon popup]

+풍선 팝업 보이기

+[Delete]

+삭제

 ;file \src\core\stduihist\resource.rc

+[Find]

+찾기

 [&Find Next]

 &F 다음 찾기

 [Find What:]

 검색어:

+[Message History]

+메세지 히스토리

+[&Find...]

+&F 찾기...

 ;file \src\core\stduserinfo\resource.rc

+[Add Phone Number]

+전화번호 추가

+[Enter country, area code and phone number:]

+국가, 지역 코드, 전화번호 입력:

+[Or enter a full international number:]

+전체 국가 번호 입력:

+[Phone can receive SMS text messages]

+전화로 SMS 문자 메세지를 받을 수 있음

 [Add E-Mail Address]

 이메일 주소 추가

 [%s: User Details]

 %s: 유저 세부사항

 [Update Now]

 지금 업데이트

+[Nickname:]

+대화명:

+[First name:]

+이름:

+[Gender:]

+성:

+[Last name:]

+성:

+[Age:]

+나이:

+[Date of birth:]

+생일:

+[Phone:]

+전화번호:

 [Web page:]

 웹페이지:

 [Past background:]

 과거 배경:

 [Interests:]

 취미:

+[About:]

+정보:

 [My notes:]

 내 노트:

+[Street:]

+거리:

+[City:]

+도시:

+[State:]

+주:

+[Postal code:]

+우편번호:

+[Country:]

+국가:

 [Spoken languages:]

 사용 언어:

+[Timezone:]

+시간대:

 [Local time:]

 지역 시간:

+[Company:]

+회사:

+[Department:]

+부서:

+[Position:]

+위치:

 [Website:]

 웹사이트:

 ;file \src\core\stdauth\auth.cpp

@@ -231,34 +709,124 @@ Netlib 로그 옵션
 [%u added you to their contact list]

 %u가 당신을 대화 상대 목록에 추가했습니다

 ;file \src\core\stdauth\authdialogs.cpp

+[View User's Details]

+유저 세부사항 보기

+[Add Contact Permanently to List]

+대화 상대 목록에 추가

 [(Unknown)]

 (알 수 없음)

 ;file \src\core\stdaway\awaymsg.cpp

+[Re&ad %s Message]

+&a %s 메세지 읽기

 ;file \src\core\stdaway\sendmsg.cpp

+[I've been away since %time%.]

+저는 %time% 이후부터 없었습니다.

+[Give it up, I'm not in!]

+단념하세요, 저는 자리에 없습니다!

+[Not right now.]

+당장은 안돼요.

+[Give a guy some peace, would ya?]

+조금만 기다려 주세요, 그러실꺼죠?

+[I'm a chatbot!]

+저는 자동 응답기랍니다.

+[Yep, I'm here.]

+네, 저 여기 있어요.

+[Nope, not here.]

+아니오, 여기 없어요.

+[I'm hiding from the mafia.]

+숨어있습니다.

+[That'll be the phone.]

+전화중이예요.

+[Mmm...food.]

+냠냠.. 식사중이예요.

+[idleeeeeeee]

+무작업 상태

+[Status]

+상태

 ;file \src\core\stdchat\src\clist.cpp

 ;file \src\core\stdchat\src\colorchooser.cpp

 ;file \src\core\stdchat\src\log.cpp

 ;file \src\core\stdchat\src\options.cpp

+[Bold]

+굵게

+[Messaging]

+메세징

+[Select Folder]

+폴더 지정

 ;file \src\core\stdchat\src\services.cpp

 ;file \src\core\stdchat\src\tools.cpp

 ;file \src\core\stdchat\src\window.cpp

 ;file \src\core\stdclist\src\clcfonts.cpp

+[Standard contacts]

+기본 대화 상대

+[Online contacts to whom you have a different visibility]

+다른 가시성을 지니고 있는 온라인 대화 상대

+[Offline contacts]

+오프라인 대화 상대

+[Contacts which are 'not on list']

+'목록에 없는' 대화 상대

+[Group member counts]

+그룹 멤버 숫자

+[Dividers]

+분리자

+[Offline contacts to whom you have a different visibility]

+다른 가시성을 지니고 있는 오프라인 대화 상대

 ;file \src\core\stdclist\src\clcopts.cpp

+[Not focused]

+포커스 되지 않음

+[Offline]

+오프라인

+[Online]

+온라인

+[Away]

+자리 비움

+[NA]

+응답없음

+[Occupied]

+다른 용무중

+[DND]

+수신 거부

+[Free for chat]

+대화 가능

+[Invisible]

+오프라인으로 표시

+[Out to lunch]

+식사중

+[On the phone]

+전화중

+[List Background]

+목록 배경

 ;file \src\core\stdclist\src\clistopts.cpp

+[Global]

+전체

 ;file \src\core\stdclist\src\cluiopts.cpp

 ;file \src\core\stdemail\email.cpp

 [User has not registered an e-mail address]

 유저가 이메일 주소를 등록하지 않았습니다

+[Send e-mail]

+이메일 보내기

 [&E-mail]

 &E 이메일

 ;file \src\core\stdfile\file.cpp

 [File from %s]

 %s 로부터 파일

+[&File]

+&F 파일

 ;file \src\core\stdfile\fileexistsdlg.cpp

 [%s File]

 %s 파일

+[All Files]

+모든 파일

 ;file \src\core\stdfile\fileopts.cpp

+[Executable Files]

+실행 파일

+[Events]

+이벤트

 ;file \src\core\stdfile\filerecvdlg.cpp

+[View User's History]

+유저 히스토리 보기

+[User Menu]

+유저 메뉴

 [Cancelled]

 취소됨

 ;file \src\core\stdfile\filesenddlg.cpp

@@ -277,10 +845,14 @@ Netlib 로그 옵션
 접속을 기다리는 중...

 [Unable to initiate transfer.]

 전송을 시작할 수 없습니다.

+[sec]

+초

 [remaining]

 남은 시간

 [Decision sent]

 보낼 파일 결정

+[Connecting...]

+접속중...

 [Connected]

 접속됨

 [Initialising...]

@@ -305,28 +877,50 @@ Netlib 로그 옵션
 [&Report Bug]

 &R 버그 리포트

 ;file \src\core\stdidle\idle.cpp

+[Idle]

+무작업 상태

 ;file \src\core\stdmsg\src\cmdlist.cpp

+[The message send timed out.]

+메세지 시간 초과

 ;file \src\core\stdmsg\src\globals.cpp

 ;file \src\core\stdmsg\src\msgdialog.cpp

 ;file \src\core\stdmsg\src\msglog.cpp

 ;file \src\core\stdmsg\src\msgoptions.cpp

+[** New contacts **]

+** 새 대화 상대 **

+[** Unknown contacts **]

+** 알 수 없는 대화 상대 **

 [Messaging Log]

 메세징 로그

+[Typing Notify]

+입력 알림

 ;file \src\core\stdmsg\src\msgs.cpp

+[Message from %s]

+%s 로부터 받은 메세지

+[Miranda could not load the built-in message module, riched20.dll is missing. If you are using Windows 95 or WINE please make sure you have riched20.dll installed. Press 'Yes' to continue loading Miranda.]

+riched20.dll를 찾을 수 없어 미란다 고유의 메세지 모듈을 읽어들일 수 없습니다. 만약 Windows 95 나 WINE 을 사용하신다면 반드시 riched20.dll을 설치해 주십시오. 미란다를 계속 실행하시려면 '네'를 누르세요.

 ;file \src\core\stdmsg\src\msgtimedout.cpp

 ;file \src\core\stduihist\history.cpp

 [Outgoing Message]

 보낸 메세지

 [Incoming Message]

 받은 메세지

+[Outgoing URL]

+보낸 URL

+[Incoming URL]

+받은 URL

 [Outgoing File]

 보낸 파일

 [Incoming File]

 받은 파일

+[History for %s]

+%s 의 지난 메세지

 [Are you sure you want to delete this history item?]

 이 히스토리 파일을 정말 지우시겠습니까?

 [Delete History]

 히스토리 지우기

+[View &History]

+&H 지난 메세지 보기

 ;file \src\core\stdurl\url.cpp

 [URL from %s]

 %s 로부터 받은 URL

@@ -336,43 +930,87 @@ Netlib 로그 옵션
 [Send timed out]

 시간 초과

 ;file \src\core\stduserinfo\contactinfo.cpp

+[Edit Phone Number]

+전화번호 수정

 [The phone number should start with a + and consist of numbers, spaces, brackets and hyphens only.]

 전화번호는 a로 시작 해야만 하고 오직 숫자, 빈칸, 괄호, 하이픈으로만 이루어져야 합니다.

+[Invalid Phone Number]

+잘못된 전화번호

 [Primary]

 첫째

 [Custom %d]

 임의 지정 %d

+[Fax]

+팩스

 [Mobile]

 휴대폰

 ;file \src\core\stduserinfo\stdinfo.cpp

+[Male]

+남자

+[Female]

+여자

+[<not specified>]

+<지정되지 않음>

+[Summary]

+요약

+[Contact]

+연락처

+[Location]

+지역

+[Work]

+직업

+[Notes]

+메모

 ;file \src\core\stduserinfo\userinfo.cpp

+[Owner]

+소유자

+[View/Change My &Details...]

+&D 내 정보 보기/바꾸기

 ;file \src\core\stduseronline\useronline.cpp

 [%s is Online]

 %s이(가) 온라인

 ;file \src\modules\addcontact\addcontact.cpp

+[Add Contact]

+대화 상대 추가

+[Please authorize my request and add me to your contact list.]

+내 요청에 권한을 주고 나를 당신의 대화 상대 목록에 추가해 주세요.

 ;file \src\modules\clist\clcitems.cpp

 ;file \src\modules\clist\clistmenus.cpp

 ;file \src\modules\clist\clistmod.cpp

 ;file \src\modules\clist\clistsettings.cpp

+[(Unknown Contact)]

+(알 수 없는 대화 상대)

 ;file \src\modules\clist\clisttray.cpp

+[&Main Menu]

+&M 메인 메뉴

 ;file \src\modules\clist\clui.cpp

 [This contact is on an instant messaging system which stores its contact list on a central server. The contact will be removed from the server and from your contact list when you next connect to that network.]

 이 대화상대는 이 대화 상대 목록이 저장된 중앙 서버의 인스턴트 메세징 시스템에 있습니다.  그리고 다음에 네트워크 접속 시 대화 상대는 당신의 대화 상대 목록에서 삭제됩니다.

 [De&lete]

 &I 삭제

+[&Rename]

+&R 이름 바꾸기

 [&Add permanently to list]

 &A 목록에 영구히 추가

 ;file \src\modules\clist\contacts.cpp

 [My custom name (not moveable)]

 내 임의 지정 이름 (이동 불가능)

+[Nick]

+대화명

 [FirstName]

 이름

+[E-mail]

+이메일

 [LastName]

 성

+[Username]

+유저명

 [FirstName LastName]

 이름 성

 ['(Unknown Contact)' (not moveable)]

 '(알 수 없는 대화 상대)' (이동 불가능)

+['(Unknown Contact)']

+'(알 수 없는 대화 상대)'

 ;file \src\modules\clist\genmenu.cpp

 ;file \src\modules\clist\genmenuopt.cpp

 ;file \src\modules\clist\groups.cpp

@@ -389,20 +1027,28 @@ Netlib 로그 옵션
 ;file \src\modules\database\database.cpp

 ;file \src\modules\database\dbini.cpp

 ;file \src\modules\database\profilemanager.cpp

+[Size]

+크기

 ;file \src\modules\extraicons\DefaultExtraIcons.cpp

 ;file \src\modules\extraicons\extraicons.cpp

 ;file \src\modules\extraicons\options_ei.cpp

 ;file \src\modules\findadd\findadd.cpp

 [You haven't filled in the search field. Please enter a search term and try again.]

 검색 필드가 채워지지 않았습니다. 검색어를 입력하고 다시 시도해 주세요.

+[Search]

+찾기

 [Results]

 결과

 [There are no results to display.]

 표시할 결과가 없습니다.

+[Searching]

+찾는중

 [All Networks]

 전체 네트워크

 [Handle]

 이름

+[&Find/Add Contacts...]

+&F 찾기/대화 상대 추가...

 ;file \src\modules\findadd\searchresults.cpp

 [1 %s user found]

 1 %s 유저를 찾았습니다

@@ -413,6 +1059,8 @@ Netlib 로그 옵션
 [No users found]

 유저를 찾지 못했습니다

 ;file \src\modules\fonts\FontOptions.cpp

+[<none>]

+<없음>

 [Fonts]

 폰트

 ;file \src\modules\fonts\FontService.cpp

@@ -420,6 +1068,8 @@ Netlib 로그 옵션
 [Icon Sets]

 아이콘 셋

 ;file \src\modules\ignore\ignore.cpp

+[** All contacts **]

+** 모든 대화 상대 **

 ;file \src\modules\netlib\netliblog.cpp

 [Select where log file will be created]

 로그 파일이 생성될 위치 지정

@@ -428,10 +1078,20 @@ Netlib 로그 옵션
 ;file \src\modules\netlib\netlibopts.cpp

 [<All connections>]

 <모든 접속>

+[Network]

+네트워크

 ;file \src\modules\netlib\netlibssl.cpp

 ;file \src\modules\options\options.cpp

+[Miranda NG Options]

+미란다 IM 옵션

+[&Options...]

+&O 옵션...

 ;file \src\modules\plugins\newplugins.cpp

 ;file \src\modules\plugins\pluginopts.cpp

+[Version]

+버전

+[Plugins]

+플러그인

 ;file \src\modules\protocols\protoopts.cpp

 ;file \src\modules\skin\hotkey_opts.cpp

 ;file \src\modules\skin\skinicons.cpp

@@ -447,6 +1107,14 @@ Netlib 로그 옵션
 ;file \src\modules\utils\bmpfilter.cpp

 [All Bitmaps]

 모든 비트맵

+[Windows Bitmaps]

+윈도우즈 비트맵

+[JPEG Bitmaps]

+JPEG 비트맵

+[GIF Bitmaps]

+GIF 비트맵

 ;file \src\modules\utils\timezones.cpp

 ;file \src\modules\utils\utils.cpp

+[Unknown]

+알 수 없음

 ;file \src\modules\visibility\visibility.cpp

diff --git a/langpacks/korean/=DUPES=.txt b/langpacks/korean/=DUPES=.txt
deleted file mode 100644
index 7d563222de..0000000000
--- a/langpacks/korean/=DUPES=.txt
+++ /dev/null
@@ -1,671 +0,0 @@
-;

-[OK]

-확인

-[Cancel]

-취소

-[&Add]

-&A 추가

-[&Cancel]

-&C 취소

-[Send authorization request]

-권한 요청 보내기

-[Custom name:]

-임의 지정 이름:

-[Group:]

-그룹:

-[Options]

-옵션

-[Authorization Request]

-권한 요청

-[Delete Contact]

-대화 상대 삭제

-[&Yes]

-&Y 네

-[&No]

-&N 아니오

-[Hide from list only, in order to keep their history and ignore/visibility settings]

-목록에서만 숨기기 위해서는 사용자의 히스토리와 차단여부/공개 설정을 유지하세요.

-[Use Options->Ignore (expert mode) to unhide contacts.]

-옵션 사용->보이는 대화 상대 무시 (전문가 모드)

-[Are you sure you want to delete %s?]

-%s 를 삭제하시겠습니까?

-[This will erase all history and settings for this contact!]

-이 대화 상대의 모든 히스토리와 설정을 삭제할 것입니다!

-[Search:]

-검색:

-[E-mail address]

-이메일 주소

-[Name]

-이름

-[Nick:]

-대화명:

-[Advanced]

-고급

-[Advanced >>]

-고급 >>

-[&Search]

-&S 찾기

-[More options]

-추가 옵션

-[Apply]

-적용

-[Install Database Settings]

-데이터베이스 설정 설치

-[Yes]

-네

-[No]

-아니오

-[A file containing new database settings has been placed in the Miranda NG directory.]

-새 데이터베이스 설정을 포함하고 있는 파일은 미란다 IM 디렉토리에 있습니다.

-[Do you want to import the settings now?]

-지금 설정을 가져오시겠습니까?

-[No to all]

-모두 아니오

-[&View contents]

-&V 내용 보기

-[Security systems to prevent malicious changes are in place and you will be warned before changes that are not known to be safe.]

-보안 시스템은 안전하지 않다고 생각되어지는 변경을 경고 하기 이전에 악의가 있는 변경을 차단합니다.

-[Database Setting Change]

-데이터베이스 설정 변경

-[Database settings are being imported from]

-데이터베이스 설정을 가져오게 됩니다

-[This file wishes to change the setting]

-이 파일은 설정을 바꿀 것입니다.

-[to the value]

-값에

-[Do you want to allow this change?]

-이 변경을 허락하시겠습니까?

-[&Allow all further changes to this section]

-&A 이 섹션 이외의 모든 변경 허락

-[Cancel Import]

-가져오기 취소

-[Database Import Complete]

-데이터베이스 가져오기 완료

-[The import has completed from]

-가져오기가 완료되었습니다

-[What do you want to do with the file now?]

-이 파일로 무엇을 하시겠습니까?

-[&Recycle]

-&R 재생

-[&Delete]

-&D 삭제

-[&Move/Rename]

-&M 이동/이름 변경

-[&Leave]

-&L 남겨두기

-[Show]

-보이기

-[File]

-파일

-[Sounds]

-사운드

-[&Preview]

-&P 미리듣기

-[Icons]

-아이콘

-[The following events are being ignored:]

-아래 이벤트들은 무시한 것들입니다:

-[None]

-없음

-[Ignore]

-무시

-[Visibility]

-가시성

-[Type:]

-종류:

-[Port:]

-포트:

-[Username:]

-유저명:

-[Password:]

-비밀번호:

-[Description:]

-설명:

-[E-mail:]

-이메일:

-[Homepage:]

-홈페이지:

-[Copyright:]

-저작권:

-[&Help]

-&H 도움말

-[Hotkeys]

-단축키

-[Miranda NG]

-미란다 IM

-[&Hide/Show]

-&H 숨기기/보이기

-[E&xit]

-&x 끝내기

-[&New Group]

-&N 새 그룹

-[&Hide Offline Users]

-&H 오프라인 유저 숨기기

-[Hide &Offline Users out here]

-&O 밖의 오프라인 유저 숨기기

-[Hide &Empty Groups]

-&E 빈 그룹 표시 안함

-[Disable &Groups]

-&G 그룹 표시 안함

-[Hide Miranda]

-미란다 숨기기

-[&New Subgroup]

-&N 새 하위 그룹

-[&Hide Offline Users in here]

-&H 이곳의 오프라인 유저 숨기기

-[&Rename Group]

-&R 그룹명 바꾸기

-[&Delete Group]

-&D 그룹 삭제

-[User &Details]

-&D 사용자 정보

-[&Copy]

-&C 복사

-[Co&py All]

-&P 전체 복사

-[Select &All]

-&A 전체 선택

-[C&lear Log]

-&L 로그 청소

-[Open in &new window]

-&N 새 창으로 열기

-[&Open in existing window]

-&O 기존 창으로 열기

-[&Copy link]

-&C 링크 복사

-[&Deny]

-&D 거부

-[You Were Added]

-당신은 추가되었습니다.

-[&Close]

-&C 닫기

-[%s Message for %s]

-%s 를 위한 메세지 %s

-[Status Messages]

-상태 메세지

-[Use %time% for the current time, %date% for the current date]

-현재 날짜로 %date%, 현재 시간으로 %time% 사용

-[Change %s Message]

-%s 메세지 변경

-[Closing in %d]

-%d 에서 닫는중

-[&Send]

-&S 보내기

-[Information]

-정보

-[Background]

-배경

-[List]

-목록

-[&Message]

-&M 메세지

-[Hide offline users]

-오프라인 유저 숨기기

-[Hide empty groups]

-빈 그룹 숨기기

-[Disable groups]

-그룹 표시 안함

-[Ask before deleting contacts]

-대화 상대 삭제시 물어보기

-[Sort contacts by name]

-이름순으로 정렬

-[Sort contacts by status]

-상태순으로 정렬

-[Sort contacts by protocol]

-프로토콜순으로 정렬

-[Single click interface]

-원클릭 인터페이스

-[Always show status in tooltip]

-툴팁에 항상 상태 보이기

-[Disable icon blinking]

-아이콘 움직임 사용안함

-[icon when statuses differ]

-상태가 바뀔 때 아이콘

-[Cycle icons every]

-아이콘 계속 순환

-[seconds, when statuses differ]

-초, 상태가 바뀔 때만

-[Show multiple icons]

-다중 아이콘 보이기?

-[Only when statuses differ]

-상태가 바뀔 때만

-[Contact List]

-대화 상대 목록

-[System tray icon]

-시스템 트레이 아이콘

-[System tray icon when using multiple protocols]

-다중 프로토콜 사용시 시스템 트레이 아이콘

-[Contact List Sorting]

-대화 상대 목록 정렬

-[Window]

-윈도우

-[Always on top]

-항상 맨 위에

-[Tool style main window]

-메인 창 툴 스타일

-[Minimize to tray]

-트레이로 최소화

-[Show menu bar]

-메뉴바 보이기

-[Easy move]

-쉬운 이동

-[Show title bar]

-타이틀바 보이기

-[Title bar text:]

-타이틀바 텍스트:

-[Hide contact list after it has been idle for]

-다음 시간 동안 무작업시 대화 상대 목록 숨기기

-[seconds]

-초

-[Automatically resize window to height of list]

-자동으로 목록의 길이를 윈도우에 맞춤

-[maximum]

-최대

-[% of screen]

-스크린의 %

-[Size upwards]

-위로 늘리기

-[If window is partially covered, bring to front instead of hiding]

-창이 부분적으로 보이지 않으면, 숨기기 대신 앞으로 가져옵니다.

-[Fade contact list in/out]

-대화 상대 목록 페이드 인/아웃

-[Transparent contact list]

-대화 상대 목록 투명도

-[Inactive opacity:]

-비활성창 투명도:

-[Active opacity:]

-활성창 투명도:

-[Items]

-아이템

-[Show divider between online and offline contacts]

-온라인과 오프라인 대화 상대 사이에 분할선 보이기

-[Hot track items as mouse passes over]

-마우스가 지나가면 핫 트랙 아이템으로

-[Disable drag and drop of items]

-아이템 드래그 앤 드롭 사용안함

-[Disable rename of items by clicking twice]

-더블 클릭으로 아이템명 바꾸기 사용안함

-[Show selection even when list is not focused]

-목록에 포커싱이 되있지 않을 때도 선택물 보이기

-[Make selection highlight translucent]

-선택시 반투명 하이라이트 합니다.

-[Dim idle contacts]

-희미한 무작업 상태의 대화 상대

-['Hide Offline' means to hide:]

-'오프라인 숨기기'는 숨김을 의미:

-[Groups]

-그룹

-[Draw a line alongside group names]

-그룹명과 나란히 선을 끌어다 놓으세요.

-[Show counts of number of contacts in a group]

-그룹 안의 대화 상대 숫자 보여주기

-[Hide group counts when there are none online]

-아무도 온라인 하지 않았을 시 그룹 숨기기

-[Sort groups alphabetically]

-알파벳순으로 그룹 정렬

-[Quicksearch in open groups only]

-열린 그룹에서만 때른 검색

-[Indent groups by:]

-들여쓴 그룹:

-[pixels]

-픽셀

-[Visual]

-표시

-[Scroll list smoothly]

-목록을 부드럽게 스크롤

-[Time:]

-시간:

-[milliseconds]

-밀리초

-[Left margin:]

-왼쪽 여백:

-[Row height:]

-행 높이:

-[Gamma correction]

-감마 수정

-[Grey out entire list when:]

-전체 목록이 회색으로 됐을 때:

-[Contact List Background]

-대화 상대 목록 배경

-[Stretch to width]

-가로로 늘리기

-[Stretch to height]

-세로로 늘리기

-[Tile horizontally]

-가로 바둑판식 형태로

-[Tile vertically]

-새로 바둑판식 형태로

-[Scroll with text]

-텍스와 함께 스크롤

-[Stretch proportionally]

-알맞게 늘리기

-[Status Bar]

-상태바

-[Show status bar]

-상태바 보이기

-[Show icons]

-아이콘 보이기

-[Show protocol names]

-프로토콜명 보이기

-[Show status text]

-상태 텍스트 보이기

-[Right click opens status menu]

-오른쪽 클릭으로 상태 메뉴 열기

-[Right click opens Miranda NG menu]

-오른쪽 클릭으로 미란다 IM 메뉴 열기

-[Make sections equal width]

-선택물을 같은 넓이로 만들기

-[&Status]

-&S 상태

-[&Offline\tCtrl+0]

-&O 오프라인\tCtrl+0

-[On&line\tCtrl+1]

-&L 접속\tCtrl+1

-[&Away\tCtrl+2]

-&A 자리 비움\tCtrl+2

-[&NA\tCtrl+3]

-&N 응답 없음\tCtrl+3

-[Occ&upied\tCtrl+4]

-&u 다른 용무중\tCtrl+4

-[&DND\tCtrl+5]

-&D 수신 거부\tCtrl+5

-[&Free for chat\tCtrl+6]

-&F 대화 가능\tCtrl+6

-[&Invisible\tCtrl+7]

-&I 오프라인 표시\tCtrl+7

-[On the &Phone\tCtrl+8]

-&P 통화중\tCtrl+8

-[Out to &Lunch\tCtrl+9]

-&L 식사중\tCtrl+9

-[Incoming File Transfer]

-받은 파일 전송

-[Date:]

-날짜:

-[Resume]

-이어받기

-[Overwrite]

-덮어쓰기

-[Size:]

-크기:

-[File Transfers]

-파일 전송

-[Close]

-닫기

-[Windows]

-창

-[Close the message window on send]

-보낸 후에 메세지 창 닫기

-[Minimize the message window on send]

-보낸 후에 메세지 창 최소화

-[Use the contact's status icon as the window icon]

-대화 상대의 상태 아이콘을 창 아이콘으로 사용

-[Cascade new windows]

-다단으로 새 창

-[Send message on double 'Enter']

-엔터키 두번으로 메세지 보내기

-[Send message on 'Enter']

-엔터키로 메세지 보내기

-[Show warning when message has not been received after]

-메세지가 다음 시간 이후에 도착하지 않으면 경고 보이기

-[Message Window Event Log]

-메세지 창 이벤트 로그

-[Show names]

-이름 보이기

-[Load unread events only]

-읽지 않은 이벤트만 불러오기

-[Load number of previous events]

-이전 이벤트 개수 로드

-[Load previous events less than]

-이전 이벤트 불러오기 

-[minutes old]

-분 이전 것만

-[Load History Events]

-히스토리 이벤트 불러오기

-[Show typing notifications when a user is typing a message]

-유저가 메세지 입력중일 때 입력 알림 보이기

-[Show typing notification when no message dialog is open]

-어떤 메세지 대화 상자도 열려있지 않을 때 입력 알림 보이기

-[Flash in the system tray and in the contact list]

-대화 상대 목록과 시스템 트레이에서 깜빡이기

-[Show balloon popup]

-풍선 팝업 보이기

-[Delete]

-삭제

-[Find]

-찾기

-[Message History]

-메세지 히스토리

-[&Find...]

-&F 찾기...

-[Add Phone Number]

-전화번호 추가

-[Enter country, area code and phone number:]

-국가, 지역 코드, 전화번호 입력:

-[Or enter a full international number:]

-전체 국가 번호 입력:

-[Phone can receive SMS text messages]

-전화로 SMS 문자 메세지를 받을 수 있음

-[Nickname:]

-대화명:

-[First name:]

-이름:

-[Gender:]

-성:

-[Last name:]

-성:

-[Age:]

-나이:

-[Date of birth:]

-생일:

-[Phone:]

-전화번호:

-[About:]

-정보:

-[Street:]

-거리:

-[City:]

-도시:

-[State:]

-주:

-[Postal code:]

-우편번호:

-[Country:]

-국가:

-[Timezone:]

-시간대:

-[Company:]

-회사:

-[Department:]

-부서:

-[Position:]

-위치:

-[View User's Details]

-유저 세부사항 보기

-[Add Contact Permanently to List]

-대화 상대 목록에 추가

-[Re&ad %s Message]

-&a %s 메세지 읽기

-[I've been away since %time%.]

-저는 %time% 이후부터 없었습니다.

-[Give it up, I'm not in!]

-단념하세요, 저는 자리에 없습니다!

-[Not right now.]

-당장은 안돼요.

-[Give a guy some peace, would ya?]

-조금만 기다려 주세요, 그러실꺼죠?

-[I'm a chatbot!]

-저는 자동 응답기랍니다.

-[Yep, I'm here.]

-네, 저 여기 있어요.

-[Nope, not here.]

-아니오, 여기 없어요.

-[I'm hiding from the mafia.]

-숨어있습니다.

-[That'll be the phone.]

-전화중이예요.

-[Mmm...food.]

-냠냠.. 식사중이예요.

-[idleeeeeeee]

-무작업 상태

-[Status]

-상태

-[Bold]

-굵게

-[Messaging]

-메세징

-[Select Folder]

-폴더 지정

-[Standard contacts]

-기본 대화 상대

-[Online contacts to whom you have a different visibility]

-다른 가시성을 지니고 있는 온라인 대화 상대

-[Offline contacts]

-오프라인 대화 상대

-[Contacts which are 'not on list']

-'목록에 없는' 대화 상대

-[Group member counts]

-그룹 멤버 숫자

-[Dividers]

-분리자

-[Offline contacts to whom you have a different visibility]

-다른 가시성을 지니고 있는 오프라인 대화 상대

-[Not focused]

-포커스 되지 않음

-[Offline]

-오프라인

-[Online]

-온라인

-[Away]

-자리 비움

-[NA]

-응답없음

-[Occupied]

-다른 용무중

-[DND]

-수신 거부

-[Free for chat]

-대화 가능

-[Invisible]

-오프라인으로 표시

-[Out to lunch]

-식사중

-[On the phone]

-전화중

-[List Background]

-목록 배경

-[Global]

-전체

-[Send e-mail]

-이메일 보내기

-[&File]

-&F 파일

-[All Files]

-모든 파일

-[Executable Files]

-실행 파일

-[Events]

-이벤트

-[View User's History]

-유저 히스토리 보기

-[User Menu]

-유저 메뉴

-[sec]

-초

-[Connecting...]

-접속중...

-[Idle]

-무작업 상태

-[The message send timed out.]

-메세지 시간 초과

-[** New contacts **]

-** 새 대화 상대 **

-[** Unknown contacts **]

-** 알 수 없는 대화 상대 **

-[Typing Notify]

-입력 알림

-[Message from %s]

-%s 로부터 받은 메세지

-[Miranda could not load the built-in message module, riched20.dll is missing. If you are using Windows 95 or WINE please make sure you have riched20.dll installed. Press 'Yes' to continue loading Miranda.]

-riched20.dll를 찾을 수 없어 미란다 고유의 메세지 모듈을 읽어들일 수 없습니다. 만약 Windows 95 나 WINE 을 사용하신다면 반드시 riched20.dll을 설치해 주십시오. 미란다를 계속 실행하시려면 '네'를 누르세요.

-[Outgoing URL]

-보낸 URL

-[Incoming URL]

-받은 URL

-[History for %s]

-%s 의 지난 메세지

-[View &History]

-&H 지난 메세지 보기

-[Edit Phone Number]

-전화번호 수정

-[Invalid Phone Number]

-잘못된 전화번호

-[Fax]

-팩스

-[Male]

-남자

-[Female]

-여자

-[<not specified>]

-<지정되지 않음>

-[Summary]

-요약

-[Contact]

-연락처

-[Location]

-지역

-[Work]

-직업

-[Notes]

-메모

-[Owner]

-소유자

-[View/Change My &Details...]

-&D 내 정보 보기/바꾸기

-[Add Contact]

-대화 상대 추가

-[Please authorize my request and add me to your contact list.]

-내 요청에 권한을 주고 나를 당신의 대화 상대 목록에 추가해 주세요.

-[(Unknown Contact)]

-(알 수 없는 대화 상대)

-[&Main Menu]

-&M 메인 메뉴

-[&Rename]

-&R 이름 바꾸기

-[Nick]

-대화명

-[E-mail]

-이메일

-[Username]

-유저명

-['(Unknown Contact)']

-'(알 수 없는 대화 상대)'

-[Size]

-크기

-[Search]

-찾기

-[Searching]

-찾는중

-[&Find/Add Contacts...]

-&F 찾기/대화 상대 추가...

-[<none>]

-<없음>

-[** All contacts **]

-** 모든 대화 상대 **

-[Network]

-네트워크

-[Miranda NG Options]

-미란다 IM 옵션

-[&Options...]

-&O 옵션...

-[Version]

-버전

-[Plugins]

-플러그인

-[Windows Bitmaps]

-윈도우즈 비트맵

-[JPEG Bitmaps]

-JPEG 비트맵

-[GIF Bitmaps]

-GIF 비트맵

-[Unknown]

-알 수 없음

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/AIM.txt b/langpacks/korean/Plugins/AIM.txt
index d3e1224e12..de0641af2e 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/AIM.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/AIM.txt
@@ -6,6 +6,18 @@
 ;  Authors: Boris Krasnovskiy, Aaron Myles Landwehr

 ;============================================================

 ;file \protocols\AimOscar\res\aim.rc

+[Password:]

+비밀번호:

+[Port:]

+포트:

+[Idle]

+무작업 상태

+[&Cancel]

+&C 취소

+[E-mail]

+이메일

+[&Deny]

+&D 거부

 ;file \protocols\AimOscar\src\avatars.cpp

 ;file \protocols\AimOscar\src\chat.cpp

 ;file \protocols\AimOscar\src\error.cpp

@@ -15,5 +27,9 @@
 ;file \protocols\AimOscar\src\proto.cpp

 ;file \protocols\AimOscar\src\server.cpp

 ;file \protocols\AimOscar\src\theme.cpp

+[Bold]

+굵게

 ;file \protocols\AimOscar\src\ui.cpp

+[Network]

+네트워크

 ;file \protocols\AimOscar\src\utility.cpp

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/AVS.txt b/langpacks/korean/Plugins/AVS.txt
index 786cf631fa..8e5e320775 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/AVS.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/AVS.txt
@@ -6,6 +6,24 @@
 ;  Authors: Nightwish, Pescuma

 ;============================================================

 ;file \plugins\AVS\res\avs.rc

+[Delete]

+삭제

+[OK]

+확인

+[Cancel]

+취소

+[Options]

+옵션

+[Background]

+배경

 ;file \plugins\AVS\src\acc.cpp

 ;file \plugins\AVS\src\main.cpp

+[All Files]

+모든 파일

+[Windows Bitmaps]

+윈도우즈 비트맵

+[JPEG Bitmaps]

+JPEG 비트맵

+[GIF Bitmaps]

+GIF 비트맵

 ;file \plugins\AVS\src\options.cpp

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/AddContactPlus.txt b/langpacks/korean/Plugins/AddContactPlus.txt
index fc89ddc0c6..59a0a08175 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/AddContactPlus.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/AddContactPlus.txt
@@ -3,8 +3,28 @@
 ;  File: AddContactPlus.dll

 ;  Plugin: Add contact+

 ;  Version: 0.9.9.1

-;  Authors: Bartosz 'Dezeath' Biaіek

+;  Authors: Bartosz 'Dezeath' Bialek

 ;============================================================

 ;file \plugins\AddContactPlus\res\resource.rc

+[Add Contact]

+대화 상대 추가

+[Custom name:]

+임의 지정 이름:

+[Group:]

+그룹:

+[Options]

+옵션

+[Send authorization request]

+권한 요청 보내기

+[Authorization Request]

+권한 요청

+[&Add]

+&A 추가

+[&Cancel]

+&C 취소

 ;file \plugins\AddContactPlus\src\addcontact.cpp

+[Please authorize my request and add me to your contact list.]

+내 요청에 권한을 주고 나를 당신의 대화 상대 목록에 추가해 주세요.

+[None]

+없음

 ;file \plugins\AddContactPlus\src\main.cpp

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/AdvancedAutoAway.txt b/langpacks/korean/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
index 24657281f7..56a5222cb1 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
@@ -6,8 +6,50 @@
 ;  Authors: P Boon

 ;============================================================

 ;file \Plugins\StatusPlugins\resource.rc

+[Close]

+닫기

+[Cancel]

+취소

+[OK]

+확인

+[Events]

+이벤트

+[Use %time% for the current time, %date% for the current date]

+현재 날짜로 %date%, 현재 시간으로 %time% 사용

+[Status]

+상태

+[Delete]

+삭제

+[seconds]

+초

 ;file \plugins\StatusPlugins\AdvancedAutoAway\options.cpp

+[Status Messages]

+상태 메세지

 [Auto Away]

 자동 자리 비움

 ;file \Plugins\StatusPlugins\commonstatus.cpp

+[I've been away since %time%.]

+저는 %time% 이후부터 없었습니다.

+[Give it up, I'm not in!]

+단념하세요, 저는 자리에 없습니다!

+[Not right now.]

+당장은 안돼요.

+[Give a guy some peace, would ya?]

+조금만 기다려 주세요, 그러실꺼죠?

+[I'm a chatbot!]

+저는 자동 응답기랍니다.

+[Yep, I'm here.]

+네, 저 여기 있어요.

+[Nope, not here.]

+아니오, 여기 없어요.

+[I'm hiding from the mafia.]

+숨어있습니다.

+[That'll be the phone.]

+전화중이예요.

+[Mmm...food.]

+냠냠.. 식사중이예요.

+[idleeeeeeee]

+무작업 상태

 ;file \Plugins\StatusPlugins\confirmdialog.cpp

+[Closing in %d]

+%d 에서 닫는중

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/Alarms.txt b/langpacks/korean/Plugins/Alarms.txt
index 45812c904a..dc67936ab5 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/Alarms.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/Alarms.txt
@@ -6,9 +6,27 @@
 ;  Authors: Scott Ellis

 ;============================================================

 ;file \plugins\Alarms\res\resource.rc

+[Delete]

+삭제

+[OK]

+확인

+[Cancel]

+취소

+[Description:]

+설명:

+[&Delete]

+&D 삭제

+[&Options...]

+&O 옵션...

 ;file \plugins\Alarms\src\alarmlist.cpp

 ;file \plugins\Alarms\src\alarms.cpp

 ;file \plugins\Alarms\src\alarm_win.cpp

+[Background]

+배경

+[Window]

+윈도우

 ;file \plugins\Alarms\src\frame.cpp

 ;file \plugins\Alarms\src\icons.cpp

 ;file \plugins\Alarms\src\options.cpp

+[Events]

+이벤트

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/AssocMgr.txt b/langpacks/korean/Plugins/AssocMgr.txt
index 5149582cf3..0b783e4b65 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/AssocMgr.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/AssocMgr.txt
@@ -7,6 +7,8 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\AssocMgr\res\resource.rc

 ;file \plugins\AssocMgr\src\assoclist.cpp

+[Unknown]

+알 수 없음

 ;file \plugins\AssocMgr\src\dde.cpp

 ;file \plugins\AssocMgr\src\reg.cpp

 ;file \plugins\AssocMgr\src\test.cpp

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/AuthState.txt b/langpacks/korean/Plugins/AuthState.txt
index d8b80aff45..5e396afee0 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/AuthState.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/AuthState.txt
@@ -8,3 +8,5 @@
 ;file \plugins\AuthState\res\authstate.rc

 ;file \plugins\AuthState\src\main.cpp

 ;file \plugins\AuthState\src\options.cpp

+[Icons]

+아이콘

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/AutoShutdown.txt b/langpacks/korean/Plugins/AutoShutdown.txt
index 86be3a9e68..2485681a79 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/AutoShutdown.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/AutoShutdown.txt
@@ -6,9 +6,21 @@
 ;  Authors: H. Herkenrath

 ;============================================================

 ;file \plugins\AutoShutdown\res\resource.rc

+[seconds]

+초

+[OK]

+확인

+[Cancel]

+취소

 ;file \plugins\AutoShutdown\src\frame.cpp

+[Background]

+배경

 ;file \plugins\AutoShutdown\src\main.cpp

 ;file \plugins\AutoShutdown\src\options.cpp

+[Events]

+이벤트

 ;file \plugins\AutoShutdown\src\settingsdlg.cpp

 ;file \plugins\AutoShutdown\src\shutdownsvc.cpp

+[Unknown]

+알 수 없음

 ;file \plugins\AutoShutdown\src\utils.cpp

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/AvatarHistory.txt b/langpacks/korean/Plugins/AvatarHistory.txt
index 9f77246d69..c47d92763f 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/AvatarHistory.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/AvatarHistory.txt
@@ -6,6 +6,8 @@
 ;  Authors: Matthew Wild (MattJ), Ricardo Pescuma Domenecci

 ;============================================================

 ;file \plugins\AvatarHistory\res\AvatarHistory.rc

+[OK]

+확인

 ;file \plugins\AvatarHistory\src\AvatarDlg.cpp

 ;file \plugins\AvatarHistory\src\AvatarHistory.cpp

 ;file \plugins\AvatarHistory\src\AvatarHistory.h

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/BASS_interface.txt b/langpacks/korean/Plugins/BASS_interface.txt
index 73a864194f..46b242e215 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/BASS_interface.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/BASS_interface.txt
@@ -6,5 +6,27 @@
 ;  Authors: tico-tico

 ;============================================================

 ;file \plugins\BASS_interface\res\Bass.rc

+[Offline]

+오프라인

+[Online]

+온라인

+[Away]

+자리 비움

+[NA]

+응답없음

+[Occupied]

+다른 용무중

+[DND]

+수신 거부

+[Free for chat]

+대화 가능

+[Invisible]

+오프라인으로 표시

+[On the phone]

+전화중

+[Out to lunch]

+식사중

 ;file \plugins\BASS_interface\src\Bass_interface.h

 ;file \plugins\BASS_interface\src\Main.cpp

+[Sounds]

+사운드

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/BasicHistory.txt b/langpacks/korean/Plugins/BasicHistory.txt
index 9ca7ce4590..e1cdd05469 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/BasicHistory.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/BasicHistory.txt
@@ -6,16 +6,52 @@
 ;  Authors: Krzysztof Kral

 ;============================================================

 ;file \plugins\BasicHistory\res\BasicHistory.rc

+[Message History]

+메세지 히스토리

+[Show names]

+이름 보이기

+[Name]

+이름

+[OK]

+확인

+[Cancel]

+취소

 ;file \plugins\BasicHistory\src\BasicHistory.cpp

+[View &History]

+&H 지난 메세지 보기

 ;file \plugins\BasicHistory\src\EventList.cpp

+[History for %s]

+%s 의 지난 메세지

 ;file \plugins\BasicHistory\src\ExportManager.cpp

 ;file \plugins\BasicHistory\src\HistoryWindow.cpp

+[Open in &new window]

+&N 새 창으로 열기

+[&Open in existing window]

+&O 기존 창으로 열기

+[&Copy link]

+&C 링크 복사

+[Delete]

+삭제

 [Reply &Quoted]

 &Q 답장 & 인용

+[Options]

+옵션

+[Icons]

+아이콘

+[Hotkeys]

+단축키

 ;file \plugins\BasicHistory\src\Options.cpp

+[Searching]

+찾는중

+[Advanced]

+고급

+[Find]

+찾기

 ;file \plugins\BasicHistory\src\Options.h

 ;file \plugins\BasicHistory\src\PlainHtmlExport.cpp

 ;file \plugins\BasicHistory\src\RichHtmlExport.cpp

 ;file \plugins\BasicHistory\src\Scheduler.cpp

 ;file \plugins\BasicHistory\src\Searcher.cpp

+[Search]

+찾기

 ;file \plugins\BasicHistory\src\TxtExport.cpp

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/Boltun.txt b/langpacks/korean/Plugins/Boltun.txt
index aa030cb593..3f038146c5 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/Boltun.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/Boltun.txt
@@ -6,4 +6,8 @@
 ;  Authors: Alexander S. Kiselev, Valentin Pavlyuchenko

 ;============================================================

 ;file \plugins\Boltun\res\Boltun.rc

+[sec]

+초

 ;file \plugins\Boltun\src\boltun.h

+[All Files]

+모든 파일

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/BossKey.txt b/langpacks/korean/Plugins/BossKey.txt
index da1e2045c0..c657eee561 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/BossKey.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/BossKey.txt
@@ -6,5 +6,15 @@
 ;  Authors: Goblineye Entertainment, Billy_Bons

 ;============================================================

 ;file \plugins\BossKeyPlus\res\BossKey.rc

+[Password:]

+비밀번호:

+[OK]

+확인

+[Cancel]

+취소

 ;file \plugins\BossKeyPlus\src\BossKey.cpp

 ;file \plugins\BossKeyPlus\src\Options.cpp

+[Events]

+이벤트

+[Advanced]

+고급

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/BuddyExpectator.txt b/langpacks/korean/Plugins/BuddyExpectator.txt
index 643ba00c0e..e843fd5def 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/BuddyExpectator.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/BuddyExpectator.txt
@@ -6,5 +6,9 @@
 ;  Authors: Anar Ibragimoff, sje, Thief

 ;============================================================

 ;file \plugins\BuddyExpectator\res\BuddyExpectator.rc

+[Background]

+배경

+[sec]

+초

 ;file \plugins\BuddyExpectator\src\BuddyExpectator.cpp

 ;file \plugins\BuddyExpectator\src\options.cpp

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/BuddyPounce.txt b/langpacks/korean/Plugins/BuddyPounce.txt
index e51f0c0db8..d7240ff47e 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/BuddyPounce.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/BuddyPounce.txt
@@ -6,5 +6,25 @@
 ;  Authors: Jonathan Gordon

 ;============================================================

 ;file \plugins\BuddyPounce\res\resource.rc

+[Cancel]

+취소

+[OK]

+확인

+[Advanced >>]

+고급 >>

+[Status]

+상태

 ;file \plugins\BuddyPounce\src\dialog.cpp

+[Online]

+온라인

+[Away]

+자리 비움

+[NA]

+응답없음

+[Occupied]

+다른 용무중

+[DND]

+수신 거부

+[Invisible]

+오프라인으로 표시

 ;file \plugins\BuddyPounce\src\main.cpp

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/CSList.txt b/langpacks/korean/Plugins/CSList.txt
index 1e8bdaa9fe..644ec20a92 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/CSList.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/CSList.txt
@@ -6,5 +6,9 @@
 ;  Authors: Mataes, jarvis

 ;============================================================

 ;file \plugins\CSList\res\cslist.rc

+[Cancel]

+취소

 ;file \plugins\CSList\src\cslist.cpp

+[Status]

+상태

 ;file \plugins\CSList\src\cslist.h

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt b/langpacks/korean/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt
index 6a88f6eacc..cbc429bc8c 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt
@@ -6,5 +6,9 @@
 ;  Authors: Yasnovidyashii

 ;============================================================

 ;file \plugins\ChangeKeyboardLayout\res\ChangeKeyboardLayout.rc

+[Hotkeys]

+단축키

+[Options]

+옵션

 ;file \plugins\ChangeKeyboardLayout\src\commonheaders.h

 ;file \plugins\ChangeKeyboardLayout\src\hook_events.cpp

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/ClientChangeNotify.txt b/langpacks/korean/Plugins/ClientChangeNotify.txt
index 962a615a46..dbdeca71e4 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/ClientChangeNotify.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/ClientChangeNotify.txt
@@ -6,6 +6,10 @@
 ;  Authors: Deathdemon

 ;============================================================

 ;file \plugins\ClientChangeNotify\res\Resources.rc

+[OK]

+확인

+[Background]

+배경

 ;file \plugins\ClientChangeNotify\src\ClientChangeNotify.cpp

 ;file \plugins\ClientChangeNotify\src\Misc.h

 ;file \plugins\ClientChangeNotify\src\OptDlg.cpp

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/Clist_blind.txt b/langpacks/korean/Plugins/Clist_blind.txt
index 53c38c79c2..2408edce51 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/Clist_blind.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/Clist_blind.txt
@@ -6,13 +6,209 @@
 ;  Authors: Ricardo Pescuma Domenecci, based on previous work from Miranda IM project

 ;============================================================

 ;file \plugins\Clist_blind\res\resource.rc

+[Delete Contact]

+대화 상대 삭제

+[Are you sure you want to delete %s?]

+%s 를 삭제하시겠습니까?

+[This will erase all history and settings for this contact!]

+이 대화 상대의 모든 히스토리와 설정을 삭제할 것입니다!

+[Yes]

+네

+[No]

+아니오

+[Hide from list only, in order to keep their history and ignore/visibility settings]

+목록에서만 숨기기 위해서는 사용자의 히스토리와 차단여부/공개 설정을 유지하세요.

+[Hotkeys]

+단축키

 [Show/Hide:]

 보이기/숨기기:

 [Open in new browser window]

 새 브라우저 창 열기

 [Show Options]

 옵션 보이기

+[Hide offline users]

+오프라인 유저 숨기기

+[Hide empty groups]

+빈 그룹 숨기기

+[Disable groups]

+그룹 표시 안함

+[Ask before deleting contacts]

+대화 상대 삭제시 물어보기

+[Sort contacts by name]

+이름순으로 정렬

+[Sort contacts by status]

+상태순으로 정렬

+[Sort contacts by protocol]

+프로토콜순으로 정렬

+[Single click interface]

+원클릭 인터페이스

+[Always show status in tooltip]

+툴팁에 항상 상태 보이기

+[Disable icon blinking]

+아이콘 움직임 사용안함

+[Show]

+보이기

+[icon when statuses differ]

+상태가 바뀔 때 아이콘

+[Cycle icons every]

+아이콘 계속 순환

+[seconds, when statuses differ]

+초, 상태가 바뀔 때만

+[Show multiple icons]

+다중 아이콘 보이기?

+[Only when statuses differ]

+상태가 바뀔 때만

+[Contact List]

+대화 상대 목록

+[System tray icon]

+시스템 트레이 아이콘

+[System tray icon when using multiple protocols]

+다중 프로토콜 사용시 시스템 트레이 아이콘

+[Contact List Sorting]

+대화 상대 목록 정렬

+[Window]

+윈도우

+[Always on top]

+항상 맨 위에

+[Tool style main window]

+메인 창 툴 스타일

+[Minimize to tray]

+트레이로 최소화

+[Hide contact list after it has been idle for]

+다음 시간 동안 무작업시 대화 상대 목록 숨기기

+[seconds]

+초

+[Automatically resize window to height of list]

+자동으로 목록의 길이를 윈도우에 맞춤

+[maximum]

+최대

+[% of screen]

+스크린의 %

+[Size upwards]

+위로 늘리기

+[Title bar text:]

+타이틀바 텍스트:

+[Fade contact list in/out]

+대화 상대 목록 페이드 인/아웃

+[Transparent contact list]

+대화 상대 목록 투명도

+[Inactive opacity:]

+비활성창 투명도:

+[Active opacity:]

+활성창 투명도:

+[Show menu bar]

+메뉴바 보이기

+[Easy move]

+쉬운 이동

+[Show title bar]

+타이틀바 보이기

+[If window is partially covered, bring to front instead of hiding]

+창이 부분적으로 보이지 않으면, 숨기기 대신 앞으로 가져옵니다.

+[Items]

+아이템

+['Hide Offline' means to hide:]

+'오프라인 숨기기'는 숨김을 의미:

+[Groups]

+그룹

+[Show counts of number of contacts in a group]

+그룹 안의 대화 상대 숫자 보여주기

+[Hide group counts when there are none online]

+아무도 온라인 하지 않았을 시 그룹 숨기기

+[Sort groups alphabetically]

+알파벳순으로 그룹 정렬

+[Quicksearch in open groups only]

+열린 그룹에서만 때른 검색

+[Group:]

+그룹:

+[Status Bar]

+상태바

+[Show status bar]

+상태바 보이기

+[Show icons]

+아이콘 보이기

+[Show protocol names]

+프로토콜명 보이기

+[Show status text]

+상태 텍스트 보이기

+[Right click opens status menu]

+오른쪽 클릭으로 상태 메뉴 열기

+[Right click opens Miranda NG menu]

+오른쪽 클릭으로 미란다 IM 메뉴 열기

+[Make sections equal width]

+선택물을 같은 넓이로 만들기

+[E&xit]

+&x 끝내기

+[&Status]

+&S 상태

+[&Offline\tCtrl+0]

+&O 오프라인\tCtrl+0

+[On&line\tCtrl+1]

+&L 접속\tCtrl+1

+[&Away\tCtrl+2]

+&A 자리 비움\tCtrl+2

+[&NA\tCtrl+3]

+&N 응답 없음\tCtrl+3

+[Occ&upied\tCtrl+4]

+&u 다른 용무중\tCtrl+4

+[&DND\tCtrl+5]

+&D 수신 거부\tCtrl+5

+[&Free for chat\tCtrl+6]

+&F 대화 가능\tCtrl+6

+[&Invisible\tCtrl+7]

+&I 오프라인 표시\tCtrl+7

+[On the &Phone\tCtrl+8]

+&P 통화중\tCtrl+8

+[Out to &Lunch\tCtrl+9]

+&L 식사중\tCtrl+9

+[&Hide/Show]

+&H 숨기기/보이기

+[&New Group]

+&N 새 그룹

+[&Hide Offline Users]

+&H 오프라인 유저 숨기기

+[Hide &Offline Users out here]

+&O 밖의 오프라인 유저 숨기기

+[Hide &Empty Groups]

+&E 빈 그룹 표시 안함

+[Disable &Groups]

+&G 그룹 표시 안함

+[Hide Miranda]

+미란다 숨기기

+[&New Subgroup]

+&N 새 하위 그룹

+[&Hide Offline Users in here]

+&H 이곳의 오프라인 유저 숨기기

+[&Rename Group]

+&R 그룹명 바꾸기

+[&Delete Group]

+&D 그룹 삭제

 ;file \plugins\Clist_blind\src\clcopts.cpp

+[Not focused]

+포커스 되지 않음

+[Offline]

+오프라인

+[Online]

+온라인

+[Away]

+자리 비움

+[NA]

+응답없음

+[Occupied]

+다른 용무중

+[DND]

+수신 거부

+[Free for chat]

+대화 가능

+[Invisible]

+오프라인으로 표시

+[Out to lunch]

+식사중

+[On the phone]

+전화중

+[List]

+목록

 ;file \plugins\Clist_blind\src\clistopts.cpp

+[Global]

+전체

 ;file \plugins\Clist_blind\src\cluiopts.cpp

 ;file \plugins\Clist_blind\src\init.cpp

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/Clist_modern.txt b/langpacks/korean/Plugins/Clist_modern.txt
index 854d17d5c6..4807b40937 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/Clist_modern.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/Clist_modern.txt
@@ -6,15 +6,275 @@
 ;  Authors: Artem Shpynov, Ricardo Pescuma Domenecci and Anton Senko based on clist_mw by Bethoven

 ;============================================================

 ;file \plugins\Clist_modern\res\resource.rc

+[Show counts of number of contacts in a group]

+그룹 안의 대화 상대 숫자 보여주기

+[Hide group counts when there are none online]

+아무도 온라인 하지 않았을 시 그룹 숨기기

+[Always on top]

+항상 맨 위에

+[seconds]

+초

+[Fade contact list in/out]

+대화 상대 목록 페이드 인/아웃

+[Transparent contact list]

+대화 상대 목록 투명도

+[Inactive opacity:]

+비활성창 투명도:

+[Active opacity:]

+활성창 투명도:

+[Show protocol names]

+프로토콜명 보이기

+[Show status text]

+상태 텍스트 보이기

+[Stretch to width]

+가로로 늘리기

+[Stretch to height]

+세로로 늘리기

+[Tile horizontally]

+가로 바둑판식 형태로

+[Tile vertically]

+새로 바둑판식 형태로

+[Scroll with text]

+텍스와 함께 스크롤

+[Stretch proportionally]

+알맞게 늘리기

+[Apply]

+적용

 [Colour]

 색깔

+[File]

+파일

+[Position:]

+위치:

+[Size:]

+크기:

+[OK]

+확인

+[Cancel]

+취소

+[Status Bar]

+상태바

+[Show status bar]

+상태바 보이기

+[Make sections equal width]

+선택물을 같은 넓이로 만들기

+[Right click opens status menu]

+오른쪽 클릭으로 상태 메뉴 열기

+[Delete Contact]

+대화 상대 삭제

+[No]

+아니오

+[Yes]

+네

+[Hide from list only, in order to keep their history and ignore/visibility settings]

+목록에서만 숨기기 위해서는 사용자의 히스토리와 차단여부/공개 설정을 유지하세요.

+[Are you sure you want to delete %s?]

+%s 를 삭제하시겠습니까?

+[This will erase all history and settings for this contact!]

+이 대화 상대의 모든 히스토리와 설정을 삭제할 것입니다!

+[Hide offline users]

+오프라인 유저 숨기기

+[Hide empty groups]

+빈 그룹 숨기기

+[Disable groups]

+그룹 표시 안함

+[Ask before deleting contacts]

+대화 상대 삭제시 물어보기

+[Contact List]

+대화 상대 목록

+[Contact List Sorting]

+대화 상대 목록 정렬

+[Gamma correction]

+감마 수정

+[Automatically resize window to height of list]

+자동으로 목록의 길이를 윈도우에 맞춤

+[maximum]

+최대

+[% of screen]

+스크린의 %

+[Size upwards]

+위로 늘리기

+[Easy move]

+쉬운 이동

+[pixels]

+픽셀

+[Items]

+아이템

+[Show divider between online and offline contacts]

+온라인과 오프라인 대화 상대 사이에 분할선 보이기

+[Hot track items as mouse passes over]

+마우스가 지나가면 핫 트랙 아이템으로

+[Disable drag and drop of items]

+아이템 드래그 앤 드롭 사용안함

+[Disable rename of items by clicking twice]

+더블 클릭으로 아이템명 바꾸기 사용안함

+[Show selection even when list is not focused]

+목록에 포커싱이 되있지 않을 때도 선택물 보이기

+[Make selection highlight translucent]

+선택시 반투명 하이라이트 합니다.

+[Dim idle contacts]

+희미한 무작업 상태의 대화 상대

+['Hide Offline' means to hide:]

+'오프라인 숨기기'는 숨김을 의미:

+[Groups]

+그룹

+[Draw a line alongside group names]

+그룹명과 나란히 선을 끌어다 놓으세요.

+[Sort groups alphabetically]

+알파벳순으로 그룹 정렬

+[Quicksearch in open groups only]

+열린 그룹에서만 때른 검색

+[Indent groups by:]

+들여쓴 그룹:

+[Visual]

+표시

+[Scroll list smoothly]

+목록을 부드럽게 스크롤

+[Time:]

+시간:

+[milliseconds]

+밀리초

+[Single click interface]

+원클릭 인터페이스

+[Always show status in tooltip]

+툴팁에 항상 상태 보이기

+[Disable icon blinking]

+아이콘 움직임 사용안함

+[Show]

+보이기

+[Cycle icons every]

+아이콘 계속 순환

+[seconds, when statuses differ]

+초, 상태가 바뀔 때만

+[Show multiple icons]

+다중 아이콘 보이기?

+[Only when statuses differ]

+상태가 바뀔 때만

+[System tray icon]

+시스템 트레이 아이콘

+[Show menu bar]

+메뉴바 보이기

+[Show title bar]

+타이틀바 보이기

+[Title bar text:]

+타이틀바 텍스트:

+[Tool style main window]

+메인 창 툴 스타일

+[Minimize to tray]

+트레이로 최소화

+[Left margin:]

+왼쪽 여백:

+[Status]

+상태

+[Options]

+옵션

+[E&xit]

+&x 끝내기

+[&Status]

+&S 상태

+[&Offline\tCtrl+0]

+&O 오프라인\tCtrl+0

+[On&line\tCtrl+1]

+&L 접속\tCtrl+1

+[&Away\tCtrl+2]

+&A 자리 비움\tCtrl+2

+[&NA\tCtrl+3]

+&N 응답 없음\tCtrl+3

+[Occ&upied\tCtrl+4]

+&u 다른 용무중\tCtrl+4

+[&DND\tCtrl+5]

+&D 수신 거부\tCtrl+5

+[&Free for chat\tCtrl+6]

+&F 대화 가능\tCtrl+6

+[&Invisible\tCtrl+7]

+&I 오프라인 표시\tCtrl+7

+[On the &Phone\tCtrl+8]

+&P 통화중\tCtrl+8

+[Out to &Lunch\tCtrl+9]

+&L 식사중\tCtrl+9

+[&Hide/Show]

+&H 숨기기/보이기

+[&New Group]

+&N 새 그룹

+[&Hide Offline Users]

+&H 오프라인 유저 숨기기

+[Hide &Offline Users out here]

+&O 밖의 오프라인 유저 숨기기

+[Hide &Empty Groups]

+&E 빈 그룹 표시 안함

+[Disable &Groups]

+&G 그룹 표시 안함

+[Hide Miranda]

+미란다 숨기기

+[&New Subgroup]

+&N 새 하위 그룹

+[&Hide Offline Users in here]

+&H 이곳의 오프라인 유저 숨기기

+[&Rename Group]

+&R 그룹명 바꾸기

+[&Delete Group]

+&D 그룹 삭제

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clc.cpp

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clcopts.cpp

+[Standard contacts]

+기본 대화 상대

+[Offline contacts]

+오프라인 대화 상대

+[Online contacts to whom you have a different visibility]

+다른 가시성을 지니고 있는 온라인 대화 상대

+[Offline contacts to whom you have a different visibility]

+다른 가시성을 지니고 있는 오프라인 대화 상대

+[Dividers]

+분리자

+[Background]

+배경

+[List]

+목록

+[Window]

+윈도우

+[List Background]

+목록 배경

+[Not focused]

+포커스 되지 않음

+[Offline]

+오프라인

+[Online]

+온라인

+[Away]

+자리 비움

+[NA]

+응답없음

+[Occupied]

+다른 용무중

+[DND]

+수신 거부

+[Free for chat]

+대화 가능

+[Invisible]

+오프라인으로 표시

+[Out to lunch]

+식사중

+[On the phone]

+전화중

+[Name]

+이름

+[Global]

+전체

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clistevents.cpp

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clistmenus.cpp

+[None]

+없음

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clistopts.cpp

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clistsettings.cpp

+[(Unknown Contact)]

+(알 수 없는 대화 상대)

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clisttray.cpp

+[&Find/Add Contacts...]

+&F 찾기/대화 상대 추가...

+[&Main Menu]

+&M 메인 메뉴

+[&Options...]

+&O 옵션...

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clui.cpp

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_cluiframes.cpp

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_groupmenu.cpp

@@ -27,4 +287,3 @@
 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_statusbar_options.cpp

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_toolbar.cpp

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_viewmodebar.cpp

-;file \plugins\Clist_modern\src\hdr\modern_static_clui.h

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/Clist_mw.txt b/langpacks/korean/Plugins/Clist_mw.txt
index dd3ef06353..11047cf55d 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/Clist_mw.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/Clist_mw.txt
@@ -6,16 +6,282 @@
 ;  Authors: 

 ;============================================================

 ;file \plugins\Clist_mw\res\resource.rc

+[Stretch to width]

+가로로 늘리기

+[Stretch to height]

+세로로 늘리기

+[Tile horizontally]

+가로 바둑판식 형태로

+[Tile vertically]

+새로 바둑판식 형태로

+[Scroll with text]

+텍스와 함께 스크롤

+[Stretch proportionally]

+알맞게 늘리기

+[Delete Contact]

+대화 상대 삭제

+[No]

+아니오

+[Yes]

+네

+[Hide from list only, in order to keep their history and ignore/visibility settings]

+목록에서만 숨기기 위해서는 사용자의 히스토리와 차단여부/공개 설정을 유지하세요.

+[Are you sure you want to delete %s?]

+%s 를 삭제하시겠습니까?

+[This will erase all history and settings for this contact!]

+이 대화 상대의 모든 히스토리와 설정을 삭제할 것입니다!

+[Hide offline users]

+오프라인 유저 숨기기

+[Hide empty groups]

+빈 그룹 숨기기

+[Disable groups]

+그룹 표시 안함

+[Ask before deleting contacts]

+대화 상대 삭제시 물어보기

+[Always on top]

+항상 맨 위에

+[Hide contact list after it has been idle for]

+다음 시간 동안 무작업시 대화 상대 목록 숨기기

+[seconds]

+초

+[Sort contacts by name]

+이름순으로 정렬

+[Sort contacts by status]

+상태순으로 정렬

+[Sort contacts by protocol]

+프로토콜순으로 정렬

+[Single click interface]

+원클릭 인터페이스

+[Always show status in tooltip]

+툴팁에 항상 상태 보이기

+[Disable icon blinking]

+아이콘 움직임 사용안함

+[Show]

+보이기

+[icon when statuses differ]

+상태가 바뀔 때 아이콘

+[Cycle icons every]

+아이콘 계속 순환

+[seconds, when statuses differ]

+초, 상태가 바뀔 때만

+[Show multiple icons]

+다중 아이콘 보이기?

+[Only when statuses differ]

+상태가 바뀔 때만

+[Contact List]

+대화 상대 목록

+[System tray icon]

+시스템 트레이 아이콘

+[System tray icon when using multiple protocols]

+다중 프로토콜 사용시 시스템 트레이 아이콘

+[Contact List Sorting]

+대화 상대 목록 정렬

 [Rows]

 행

+[Row height:]

+행 높이:

+[pixels]

+픽셀

+[Gamma correction]

+감마 수정

+[Window]

+윈도우

+[Tool style main window]

+메인 창 툴 스타일

+[Minimize to tray]

+트레이로 최소화

+[Automatically resize window to height of list]

+자동으로 목록의 길이를 윈도우에 맞춤

+[maximum]

+최대

+[% of screen]

+스크린의 %

+[Size upwards]

+위로 늘리기

+[Title bar text:]

+타이틀바 텍스트:

+[Fade contact list in/out]

+대화 상대 목록 페이드 인/아웃

+[Transparent contact list]

+대화 상대 목록 투명도

+[Inactive opacity:]

+비활성창 투명도:

+[Active opacity:]

+활성창 투명도:

+[Show menu bar]

+메뉴바 보이기

+[Easy move]

+쉬운 이동

+[Show title bar]

+타이틀바 보이기

+[If window is partially covered, bring to front instead of hiding]

+창이 부분적으로 보이지 않으면, 숨기기 대신 앞으로 가져옵니다.

+[Items]

+아이템

+[Show divider between online and offline contacts]

+온라인과 오프라인 대화 상대 사이에 분할선 보이기

+[Hot track items as mouse passes over]

+마우스가 지나가면 핫 트랙 아이템으로

+[Disable drag and drop of items]

+아이템 드래그 앤 드롭 사용안함

+[Disable rename of items by clicking twice]

+더블 클릭으로 아이템명 바꾸기 사용안함

+[Show selection even when list is not focused]

+목록에 포커싱이 되있지 않을 때도 선택물 보이기

+[Make selection highlight translucent]

+선택시 반투명 하이라이트 합니다.

+['Hide Offline' means to hide:]

+'오프라인 숨기기'는 숨김을 의미:

+[Groups]

+그룹

+[Draw a line alongside group names]

+그룹명과 나란히 선을 끌어다 놓으세요.

+[Show counts of number of contacts in a group]

+그룹 안의 대화 상대 숫자 보여주기

+[Hide group counts when there are none online]

+아무도 온라인 하지 않았을 시 그룹 숨기기

+[Sort groups alphabetically]

+알파벳순으로 그룹 정렬

+[Quicksearch in open groups only]

+열린 그룹에서만 때른 검색

+[Indent groups by:]

+들여쓴 그룹:

+[Visual]

+표시

+[Scroll list smoothly]

+목록을 부드럽게 스크롤

+[Time:]

+시간:

+[milliseconds]

+밀리초

+[Left margin:]

+왼쪽 여백:

+[Grey out entire list when:]

+전체 목록이 회색으로 됐을 때:

+[Dim idle contacts]

+희미한 무작업 상태의 대화 상대

+[Contact List Background]

+대화 상대 목록 배경

+[Status Bar]

+상태바

+[Show status bar]

+상태바 보이기

+[Show icons]

+아이콘 보이기

+[Show protocol names]

+프로토콜명 보이기

+[Show status text]

+상태 텍스트 보이기

+[Right click opens status menu]

+오른쪽 클릭으로 상태 메뉴 열기

+[Make sections equal width]

+선택물을 같은 넓이로 만들기

 [Show bevel effect on panels]

 패널에 사선 효과 보이기

+[E&xit]

+&x 끝내기

+[&Status]

+&S 상태

+[&Offline\tCtrl+0]

+&O 오프라인\tCtrl+0

+[On&line\tCtrl+1]

+&L 접속\tCtrl+1

+[&Away\tCtrl+2]

+&A 자리 비움\tCtrl+2

+[&NA\tCtrl+3]

+&N 응답 없음\tCtrl+3

+[Occ&upied\tCtrl+4]

+&u 다른 용무중\tCtrl+4

+[&DND\tCtrl+5]

+&D 수신 거부\tCtrl+5

+[&Free for chat\tCtrl+6]

+&F 대화 가능\tCtrl+6

+[&Invisible\tCtrl+7]

+&I 오프라인 표시\tCtrl+7

+[On the &Phone\tCtrl+8]

+&P 통화중\tCtrl+8

+[Out to &Lunch\tCtrl+9]

+&L 식사중\tCtrl+9

+[&Hide/Show]

+&H 숨기기/보이기

+[&New Group]

+&N 새 그룹

+[&Hide Offline Users]

+&H 오프라인 유저 숨기기

+[Hide &Offline Users out here]

+&O 밖의 오프라인 유저 숨기기

+[Hide &Empty Groups]

+&E 빈 그룹 표시 안함

+[Disable &Groups]

+&G 그룹 표시 안함

+[Hide Miranda]

+미란다 숨기기

+[&New Subgroup]

+&N 새 하위 그룹

+[&Hide Offline Users in here]

+&H 이곳의 오프라인 유저 숨기기

+[&Rename Group]

+&R 그룹명 바꾸기

+[&Delete Group]

+&D 그룹 삭제

 ;file \plugins\Clist_mw\src\BkgrCfg.cpp

 ;file \plugins\Clist_mw\src\clcfonts.cpp

+[Standard contacts]

+기본 대화 상대

+[Online contacts to whom you have a different visibility]

+다른 가시성을 지니고 있는 온라인 대화 상대

+[Offline contacts]

+오프라인 대화 상대

+[Contacts which are 'not on list']

+'목록에 없는' 대화 상대

+[Group member counts]

+그룹 멤버 숫자

+[Dividers]

+분리자

+[Offline contacts to whom you have a different visibility]

+다른 가시성을 지니고 있는 오프라인 대화 상대

+[Background]

+배경

 ;file \plugins\Clist_mw\src\clcopts.cpp

+[List]

+목록

+[List Background]

+목록 배경

+[Not focused]

+포커스 되지 않음

+[Offline]

+오프라인

+[Online]

+온라인

+[Away]

+자리 비움

+[NA]

+응답없음

+[Occupied]

+다른 용무중

+[DND]

+수신 거부

+[Free for chat]

+대화 가능

+[Invisible]

+오프라인으로 표시

+[Out to lunch]

+식사중

+[On the phone]

+전화중

 ;file \plugins\Clist_mw\src\clistopts.cpp

+[Global]

+전체

 ;file \plugins\Clist_mw\src\clistsettings.cpp

+[(Unknown Contact)]

+(알 수 없는 대화 상대)

 ;file \plugins\Clist_mw\src\clisttray.cpp

+[&Find/Add Contacts...]

+&F 찾기/대화 상대 추가...

+[&Main Menu]

+&M 메인 메뉴

+[&Options...]

+&O 옵션...

 ;file \plugins\Clist_mw\src\clui.cpp

 ;file \plugins\Clist_mw\src\cluiopts.cpp

 ;file \plugins\Clist_mw\src\groupmenu.cpp

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/Clist_nicer.txt b/langpacks/korean/Plugins/Clist_nicer.txt
index 2657bdd034..d0b1ea30e2 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/Clist_nicer.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/Clist_nicer.txt
@@ -6,15 +6,263 @@
 ;  Authors: Pixel, egoDust, cyreve, Nightwish

 ;============================================================

 ;file \plugins\Clist_nicer\res\resource.rc

+[OK]

+확인

+[Version]

+버전

+[Delete Contact]

+대화 상대 삭제

+[No]

+아니오

+[Yes]

+네

+[Hide from list only, in order to keep their history and ignore/visibility settings]

+목록에서만 숨기기 위해서는 사용자의 히스토리와 차단여부/공개 설정을 유지하세요.

+[Are you sure you want to delete %s?]

+%s 를 삭제하시겠습니까?

+[This will erase all history and settings for this contact!]

+이 대화 상대의 모든 히스토리와 설정을 삭제할 것입니다!

+[Contact List]

+대화 상대 목록

+[Hide offline users]

+오프라인 유저 숨기기

+[Hide empty groups]

+빈 그룹 숨기기

+[Disable groups]

+그룹 표시 안함

+[Ask before deleting contacts]

+대화 상대 삭제시 물어보기

+[Disable icon blinking]

+아이콘 움직임 사용안함

+[System tray icon]

+시스템 트레이 아이콘

+[Single click interface]

+원클릭 인터페이스

+[Always show status in tooltip]

+툴팁에 항상 상태 보이기

+[System tray icon when using multiple protocols]

+다중 프로토콜 사용시 시스템 트레이 아이콘

+[Show]

+보이기

+[icon when statuses differ]

+상태가 바뀔 때 아이콘

+[Cycle icons every]

+아이콘 계속 순환

+[seconds, when statuses differ]

+초, 상태가 바뀔 때만

+[Show multiple icons]

+다중 아이콘 보이기?

+[Only when statuses differ]

+상태가 바뀔 때만

+[Groups]

+그룹

+[Draw a line alongside group names]

+그룹명과 나란히 선을 끌어다 놓으세요.

+[Sort groups alphabetically]

+알파벳순으로 그룹 정렬

+[Quicksearch in open groups only]

+열린 그룹에서만 때른 검색

+[Indent groups by:]

+들여쓴 그룹:

+[Contact List Sorting]

+대화 상대 목록 정렬

+[Icons]

+아이콘

+[Dim idle contacts]

+희미한 무작업 상태의 대화 상대

+[Window]

+윈도우

+[Always on top]

+항상 맨 위에

+[Show menu bar]

+메뉴바 보이기

+[Easy move]

+쉬운 이동

+[Title bar text:]

+타이틀바 텍스트:

+[Hide contact list after it has been idle for]

+다음 시간 동안 무작업시 대화 상대 목록 숨기기

+[seconds]

+초

+[Automatically resize window to height of list]

+자동으로 목록의 길이를 윈도우에 맞춤

+[maximum]

+최대

+[% of screen]

+스크린의 %

+[Size upwards]

+위로 늘리기

+[If window is partially covered, bring to front instead of hiding]

+창이 부분적으로 보이지 않으면, 숨기기 대신 앞으로 가져옵니다.

+[Transparent contact list]

+대화 상대 목록 투명도

+[Inactive opacity:]

+비활성창 투명도:

+[Active opacity:]

+활성창 투명도:

+[Fade contact list in/out]

+대화 상대 목록 페이드 인/아웃

+[Items]

+아이템

+[Show divider between online and offline contacts]

+온라인과 오프라인 대화 상대 사이에 분할선 보이기

+[Hot track items as mouse passes over]

+마우스가 지나가면 핫 트랙 아이템으로

+[Disable drag and drop of items]

+아이템 드래그 앤 드롭 사용안함

+[Disable rename of items by clicking twice]

+더블 클릭으로 아이템명 바꾸기 사용안함

+[Show selection even when list is not focused]

+목록에 포커싱이 되있지 않을 때도 선택물 보이기

+[Make selection highlight translucent]

+선택시 반투명 하이라이트 합니다.

+[Visual]

+표시

+[Scroll list smoothly]

+목록을 부드럽게 스크롤

+[Time:]

+시간:

+[milliseconds]

+밀리초

+[Grey out entire list when:]

+전체 목록이 회색으로 됐을 때:

+[Contact List Background]

+대화 상대 목록 배경

+[Stretch to width]

+가로로 늘리기

+[Stretch to height]

+세로로 늘리기

+[Tile horizontally]

+가로 바둑판식 형태로

+[Tile vertically]

+새로 바둑판식 형태로

+[Scroll with text]

+텍스와 함께 스크롤

+[Stretch proportionally]

+알맞게 늘리기

+[Status Bar]

+상태바

+[Show status bar]

+상태바 보이기

+[Show icons]

+아이콘 보이기

+[Show protocol names]

+프로토콜명 보이기

+[Show status text]

+상태 텍스트 보이기

+[Right click opens status menu]

+오른쪽 클릭으로 상태 메뉴 열기

+[Right click opens Miranda NG menu]

+오른쪽 클릭으로 미란다 IM 메뉴 열기

+[Make sections equal width]

+선택물을 같은 넓이로 만들기

+[Cancel]

+취소

+[Apply]

+적용

 [Suppress auth requests]

 인증 요청 금지

+[Visibility]

+가시성

+[E&xit]

+&x 끝내기

+[&Status]

+&S 상태

+[&Offline\tCtrl+0]

+&O 오프라인\tCtrl+0

+[On&line\tCtrl+1]

+&L 접속\tCtrl+1

+[&Away\tCtrl+2]

+&A 자리 비움\tCtrl+2

+[&NA\tCtrl+3]

+&N 응답 없음\tCtrl+3

+[Occ&upied\tCtrl+4]

+&u 다른 용무중\tCtrl+4

+[&DND\tCtrl+5]

+&D 수신 거부\tCtrl+5

+[&Free for chat\tCtrl+6]

+&F 대화 가능\tCtrl+6

+[&Invisible\tCtrl+7]

+&I 오프라인 표시\tCtrl+7

+[On the &Phone\tCtrl+8]

+&P 통화중\tCtrl+8

+[Out to &Lunch\tCtrl+9]

+&L 식사중\tCtrl+9

+[&Hide/Show]

+&H 숨기기/보이기

+[&New Group]

+&N 새 그룹

+[&Hide Offline Users]

+&H 오프라인 유저 숨기기

+[Hide &Offline Users out here]

+&O 밖의 오프라인 유저 숨기기

+[Hide &Empty Groups]

+&E 빈 그룹 표시 안함

+[Disable &Groups]

+&G 그룹 표시 안함

+[Hide Miranda]

+미란다 숨기기

+[&New Subgroup]

+&N 새 하위 그룹

+[&Hide Offline Users in here]

+&H 이곳의 오프라인 유저 숨기기

+[&Rename Group]

+&R 그룹명 바꾸기

+[&Delete Group]

+&D 그룹 삭제

 ;file \plugins\Clist_nicer\skineditor\res\skinedit.rc

 ;file \plugins\Clist_nicer\skineditor\src\main.cpp

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\CLCButton.cpp

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\clcopts.cpp

+[Not focused]

+포커스 되지 않음

+[Offline]

+오프라인

+[Online]

+온라인

+[Away]

+자리 비움

+[NA]

+응답없음

+[Occupied]

+다른 용무중

+[DND]

+수신 거부

+[Free for chat]

+대화 가능

+[Invisible]

+오프라인으로 표시

+[Out to lunch]

+식사중

+[On the phone]

+전화중

+[Name]

+이름

+[Status]

+상태

+[Background]

+배경

+[Advanced]

+고급

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\clistmenus.cpp

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\clistopts.cpp

+[Global]

+전체

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\clui.cpp

+[Standard contacts]

+기본 대화 상대

+[Online contacts to whom you have a different visibility]

+다른 가시성을 지니고 있는 온라인 대화 상대

+[Offline contacts]

+오프라인 대화 상대

+[Offline contacts to whom you have a different visibility]

+다른 가시성을 지니고 있는 오프라인 대화 상대

+[Contacts which are 'not on list']

+'목록에 없는' 대화 상대

+[Group member counts]

+그룹 멤버 숫자

+[Dividers]

+분리자

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\cluiopts.cpp

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\Docking.cpp

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\extBackg.cpp

@@ -22,3 +270,9 @@
 ;file \plugins\Clist_nicer\src\viewmodes.cpp

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\CLUIFrames\cluiframes.cpp

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\CLUIFrames\groupmenu.cpp

+[&Find/Add Contacts...]

+&F 찾기/대화 상대 추가...

+[&Main Menu]

+&M 메인 메뉴

+[&Options...]

+&O 옵션...

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/ConnectionNotify.txt b/langpacks/korean/Plugins/ConnectionNotify.txt
index 3287117401..6f33c01fca 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/ConnectionNotify.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/ConnectionNotify.txt
@@ -6,5 +6,15 @@
 ;  Authors: MaKaR

 ;============================================================

 ;file \plugins\ConnectionNotify\res\ConnectionNotify.rc

+[Background]

+배경

+[OK]

+확인

+[Cancel]

+취소

 ;file \plugins\ConnectionNotify\src\ConnectionNotify.cpp

+[Status]

+상태

+[Plugins]

+플러그인

 ;file \plugins\ConnectionNotify\src\filter.cpp

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/Console.txt b/langpacks/korean/Plugins/Console.txt
index 200a1be8ea..84b391dfe9 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/Console.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/Console.txt
@@ -9,3 +9,7 @@
 ;file \plugins\Console\src\Console.cpp

 [Console]

 콘솔

+[&Help]

+&H 도움말

+[All Files]

+모든 파일

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/Contacts.txt b/langpacks/korean/Plugins/Contacts.txt
index 766ce2e5d8..1186dcf471 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/Contacts.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/Contacts.txt
@@ -6,6 +6,22 @@
 ;  Authors: Joe Kucera, Todor Totev

 ;============================================================

 ;file \plugins\ContactsPlus\res\contacts.rc

+[&Send]

+&S 보내기

+[Cancel]

+취소

+[&Add]

+&A 추가

+[Close]

+닫기

 ;file \plugins\ContactsPlus\src\main.cpp

 ;file \plugins\ContactsPlus\src\receive.cpp

+[Add Contact Permanently to List]

+대화 상대 목록에 추가

+[View User's Details]

+유저 세부사항 보기

+[View User's History]

+유저 히스토리 보기

+[User Menu]

+유저 메뉴

 ;file \plugins\ContactsPlus\src\send.cpp

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/CrashDumper.txt b/langpacks/korean/Plugins/CrashDumper.txt
index 8cfee1af88..9c3cfb0c63 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/CrashDumper.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/CrashDumper.txt
@@ -6,7 +6,19 @@
 ;  Authors: borkra

 ;============================================================

 ;file \plugins\CrashDumper\res\crshdmp.rc

+[Close]

+닫기

+[Username]

+유저명

+[&Copy]

+&C 복사

+[Co&py All]

+&P 전체 복사

+[Select &All]

+&A 전체 선택

 ;file \plugins\CrashDumper\src\crshdmp.cpp

+[Show]

+보이기

 ;file \plugins\CrashDumper\src\crshdmp_icons.cpp

 ;file \plugins\CrashDumper\src\exhndlr.cpp

 ;file \plugins\CrashDumper\src\ui.cpp

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/CryptoPP.txt b/langpacks/korean/Plugins/CryptoPP.txt
index b191668e6e..3ee28ac940 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/CryptoPP.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/CryptoPP.txt
@@ -2,7 +2,11 @@
 ;============================================================

 ;  File: CryptoPP.dll

 ;  Plugin: Crypto++

-;  Version: 1.0.4.5

+;  Version: 1.0.4.6

 ;  Authors: Baloo

 ;============================================================

 ;file \plugins\CryptoPP\src\GPGw\gpg.rc

+[OK]

+확인

+[Cancel]

+취소

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/DbChecker.txt b/langpacks/korean/Plugins/DbChecker.txt
index f94edbb2ce..ced803fe45 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/DbChecker.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/DbChecker.txt
@@ -6,8 +6,12 @@
 ;  Authors: George Hazan

 ;============================================================

 ;file \plugins\DbChecker\res\resource.rc

+[Cancel]

+취소

 ;file \plugins\DbChecker\src\finished.cpp

 ;file \plugins\DbChecker\src\progress.cpp

 ;file \plugins\DbChecker\src\selectdb.cpp

+[All Files]

+모든 파일

 ;file \plugins\DbChecker\src\wizard.cpp

 ;file \plugins\DbChecker\src\worker.cpp

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/DbEditorPP.txt b/langpacks/korean/Plugins/DbEditorPP.txt
index e05c95a955..aff27cd85b 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/DbEditorPP.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/DbEditorPP.txt
@@ -6,10 +6,26 @@
 ;  Authors: Bio, Jonathan Gordon

 ;============================================================

 ;file \plugins\DbEditorPP\res\resource.rc

+[&Search]

+&S 찾기

+[&Cancel]

+&C 취소

+[OK]

+확인

+[Cancel]

+취소

+[E&xit]

+&x 끝내기

+[&Delete]

+&D 삭제

+[&Rename]

+&R 이름 바꾸기

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\addeditsettingsdlg.cpp

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\copymodule.cpp

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\deletemodule.cpp

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\exportimport.cpp

+[All Files]

+모든 파일

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\findwindow.cpp

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\icons.cpp

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\main.cpp

@@ -18,4 +34,10 @@
 ;file \plugins\DbEditorPP\src\moduletree.cpp

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\options.cpp

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\settinglist.cpp

+[Name]

+이름

+[Size]

+크기

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\watchedvars.cpp

+[Contact]

+연락처

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/Db_autobackups.txt b/langpacks/korean/Plugins/Db_autobackups.txt
index 773afbe90d..99f526eb3b 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/Db_autobackups.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/Db_autobackups.txt
@@ -6,6 +6,10 @@
 ;  Authors: chaos.persei, sje, Kildor, Billy_Bons

 ;============================================================

 ;file \plugins\Db_autobackups\res\db_autobackups.rc

+[Cancel]

+취소

 ;file \plugins\Db_autobackups\src\backup.cpp

+[All Files]

+모든 파일

 ;file \plugins\Db_autobackups\src\main.cpp

 ;file \plugins\Db_autobackups\src\options.cpp

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/Dbx_3x.txt b/langpacks/korean/Plugins/Dbx_3x.txt
index e6389e503b..308e4da7f4 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/Dbx_3x.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/Dbx_3x.txt
@@ -6,3 +6,51 @@
 ;  Authors: Miranda NG project

 ;============================================================

 ;file \plugins\Db3x\res\resource.rc

+[Install Database Settings]

+데이터베이스 설정 설치

+[Yes]

+네

+[No]

+아니오

+[A file containing new database settings has been placed in the Miranda NG directory.]

+새 데이터베이스 설정을 포함하고 있는 파일은 미란다 IM 디렉토리에 있습니다.

+[Do you want to import the settings now?]

+지금 설정을 가져오시겠습니까?

+[No to all]

+모두 아니오

+[&View contents]

+&V 내용 보기

+[Security systems to prevent malicious changes are in place and you will be warned before changes that are not known to be safe.]

+보안 시스템은 안전하지 않다고 생각되어지는 변경을 경고 하기 이전에 악의가 있는 변경을 차단합니다.

+[Database Setting Change]

+데이터베이스 설정 변경

+[Database settings are being imported from]

+데이터베이스 설정을 가져오게 됩니다

+[This file wishes to change the setting]

+이 파일은 설정을 바꿀 것입니다.

+[to the value]

+값에

+[Do you want to allow this change?]

+이 변경을 허락하시겠습니까?

+[&Allow all further changes to this section]

+&A 이 섹션 이외의 모든 변경 허락

+[&Yes]

+&Y 네

+[&No]

+&N 아니오

+[Cancel Import]

+가져오기 취소

+[Database Import Complete]

+데이터베이스 가져오기 완료

+[The import has completed from]

+가져오기가 완료되었습니다

+[What do you want to do with the file now?]

+이 파일로 무엇을 하시겠습니까?

+[&Recycle]

+&R 재생

+[&Delete]

+&D 삭제

+[&Move/Rename]

+&M 이동/이름 변경

+[&Leave]

+&L 남겨두기

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/Dbx_mmap.txt b/langpacks/korean/Plugins/Dbx_mmap.txt
index b2f50bf509..807022ffa3 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/Dbx_mmap.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/Dbx_mmap.txt
@@ -6,6 +6,54 @@
 ;  Authors: Miranda-NG project

 ;============================================================

 ;file \plugins\Db3x_mmap\res\db3x_mmap.rc

+[Install Database Settings]

+데이터베이스 설정 설치

+[Yes]

+네

+[No]

+아니오

+[A file containing new database settings has been placed in the Miranda NG directory.]

+새 데이터베이스 설정을 포함하고 있는 파일은 미란다 IM 디렉토리에 있습니다.

+[Do you want to import the settings now?]

+지금 설정을 가져오시겠습니까?

+[No to all]

+모두 아니오

+[&View contents]

+&V 내용 보기

+[Security systems to prevent malicious changes are in place and you will be warned before changes that are not known to be safe.]

+보안 시스템은 안전하지 않다고 생각되어지는 변경을 경고 하기 이전에 악의가 있는 변경을 차단합니다.

+[Database Setting Change]

+데이터베이스 설정 변경

+[Database settings are being imported from]

+데이터베이스 설정을 가져오게 됩니다

+[This file wishes to change the setting]

+이 파일은 설정을 바꿀 것입니다.

+[to the value]

+값에

+[Do you want to allow this change?]

+이 변경을 허락하시겠습니까?

+[&Allow all further changes to this section]

+&A 이 섹션 이외의 모든 변경 허락

+[&Yes]

+&Y 네

+[&No]

+&N 아니오

+[Cancel Import]

+가져오기 취소

+[Database Import Complete]

+데이터베이스 가져오기 완료

+[The import has completed from]

+가져오기가 완료되었습니다

+[What do you want to do with the file now?]

+이 파일로 무엇을 하시겠습니까?

+[&Recycle]

+&R 재생

+[&Delete]

+&D 삭제

+[&Move/Rename]

+&M 이동/이름 변경

+[&Leave]

+&L 남겨두기

 ;file \plugins\Db3x_mmap\src\database.cpp

 [Database Panic]

 데이터베이스 오류

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt b/langpacks/korean/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt
index a07c0ca73a..dcaaf5c9d5 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt
@@ -6,6 +6,62 @@
 ;  Authors: Miranda-IM project, modification by FYR and chaos.persei, nullbie, Billy_Bons

 ;============================================================

 ;file \plugins\Dbx_mmap_SA\res\db3x_mmap.rc

+[OK]

+확인

+[Cancel]

+취소

+[Install Database Settings]

+데이터베이스 설정 설치

+[Yes]

+네

+[No]

+아니오

+[A file containing new database settings has been placed in the Miranda NG directory.]

+새 데이터베이스 설정을 포함하고 있는 파일은 미란다 IM 디렉토리에 있습니다.

+[Do you want to import the settings now?]

+지금 설정을 가져오시겠습니까?

+[No to all]

+모두 아니오

+[&View contents]

+&V 내용 보기

+[Security systems to prevent malicious changes are in place and you will be warned before changes that are not known to be safe.]

+보안 시스템은 안전하지 않다고 생각되어지는 변경을 경고 하기 이전에 악의가 있는 변경을 차단합니다.

+[Database Setting Change]

+데이터베이스 설정 변경

+[Database settings are being imported from]

+데이터베이스 설정을 가져오게 됩니다

+[This file wishes to change the setting]

+이 파일은 설정을 바꿀 것입니다.

+[to the value]

+값에

+[Do you want to allow this change?]

+이 변경을 허락하시겠습니까?

+[&Allow all further changes to this section]

+&A 이 섹션 이외의 모든 변경 허락

+[&Yes]

+&Y 네

+[&No]

+&N 아니오

+[Cancel Import]

+가져오기 취소

+[Database Import Complete]

+데이터베이스 가져오기 완료

+[The import has completed from]

+가져오기가 완료되었습니다

+[What do you want to do with the file now?]

+이 파일로 무엇을 하시겠습니까?

+[&Recycle]

+&R 재생

+[&Delete]

+&D 삭제

+[&Move/Rename]

+&M 이동/이름 변경

+[&Leave]

+&L 남겨두기

 ;file \plugins\Dbx_mmap_SA\src\dbintf_sa.cpp

 ;file \plugins\Dbx_mmap_SA\src\dialogs.cpp

+[Name]

+이름

+[Version]

+버전

 ;file \plugins\Dbx_mmap_SA\src\security.cpp

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/Dbx_tree.txt b/langpacks/korean/Plugins/Dbx_tree.txt
index 7ac617ca9a..7685abae94 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/Dbx_tree.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/Dbx_tree.txt
@@ -6,4 +6,6 @@
 ;  Authors: Michael 'Protogenes' Kunz

 ;============================================================

 ;file \plugins\Dbx_tree\res\dbConfig.rc

+[Cancel]

+취소

 ;file \plugins\Dbx_tree\src\FileAccess.cpp

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/EmLanProto.txt b/langpacks/korean/Plugins/EmLanProto.txt
index 4c877bd37a..9b68fe743c 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/EmLanProto.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/EmLanProto.txt
@@ -7,3 +7,5 @@
 ;============================================================

 ;file \protocols\EmLanProto\res\amdproto.rc

 ;file \protocols\EmLanProto\src\amdproto.cpp

+[Network]

+네트워크

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/Exchange.txt b/langpacks/korean/Plugins/Exchange.txt
index 7c3dc7f893..6f3e5fb6dc 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/Exchange.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/Exchange.txt
@@ -6,6 +6,16 @@
 ;  Authors: Cristian Libotean, Attila Vajda, MaKaR (NG)

 ;============================================================

 ;file \plugins\Exchange\res\exchange.rc

+[Close]

+닫기

+[Username:]

+유저명:

+[Password:]

+비밀번호:

+[seconds]

+초

 ;file \plugins\Exchange\src\dlg_handlers.cpp

 ;file \plugins\Exchange\src\emails.cpp

 ;file \plugins\Exchange\src\hooked_events.cpp

+[Plugins]

+플러그인

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/FTPFile.txt b/langpacks/korean/Plugins/FTPFile.txt
index dea5ac88a8..acc49d435a 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/FTPFile.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/FTPFile.txt
@@ -8,12 +8,30 @@
 ;file \plugins\FTPFileYM\res\ftpfile.rc

 [Speed:]

 속도:

+[Summary]

+요약

+[Nick]

+대화명

+[Close]

+닫기

+[Options]

+옵션

+[OK]

+확인

+[Cancel]

+취소

+[Overwrite]

+덮어쓰기

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\dialog.cpp

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\ftpfile.cpp

+[Resume]

+이어받기

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\job_generic.cpp

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\job_packer.cpp

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\job_upload.cpp

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\manager.cpp

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\options.cpp

+[Advanced]

+고급

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\serverlist.cpp

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\utils.cpp

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/Facebook.txt b/langpacks/korean/Plugins/Facebook.txt
index b595d4a1c6..f80b1e3cf8 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/Facebook.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/Facebook.txt
@@ -6,6 +6,12 @@
 ;  Authors: Michal Zelinka, Robert Pösel

 ;============================================================

 ;file \protocols\FacebookRM\res\facebook.rc

+[E-mail:]

+이메일:

+[Password:]

+비밀번호:

+[Cancel]

+취소

 ;file \protocols\FacebookRM\src\communication.cpp

 ;file \protocols\FacebookRM\src\connection.cpp

 ;file \protocols\FacebookRM\src\constants.h

@@ -15,4 +21,10 @@
 ;file \protocols\FacebookRM\src\messages.cpp

 ;file \protocols\FacebookRM\src\process.cpp

 ;file \protocols\FacebookRM\src\proto.cpp

+[Network]

+네트워크

+[Advanced]

+고급

+[Events]

+이벤트

 ;file \protocols\FacebookRM\src\theme.cpp

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/FavContacts.txt b/langpacks/korean/Plugins/FavContacts.txt
index 195b9303a8..899c40080e 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/FavContacts.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/FavContacts.txt
@@ -6,5 +6,9 @@
 ;  Authors: Victor Pavlychko

 ;============================================================

 ;file \plugins\FavContacts\res\resource.rc

+[Show]

+보이기

 ;file \plugins\FavContacts\src\favlist.h

 ;file \plugins\FavContacts\src\main.cpp

+[Background]

+배경

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/FileAsMessage.txt b/langpacks/korean/Plugins/FileAsMessage.txt
index f5f1bc0b49..3cea988ff7 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/FileAsMessage.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/FileAsMessage.txt
@@ -6,6 +6,10 @@
 ;  Authors: Denis Stanishevskiy

 ;============================================================

 ;file \plugins\FileAsMessage\res\resources.rc

+[Size:]

+크기:

 ;file \plugins\FileAsMessage\src\dialog.cpp

 ;file \plugins\FileAsMessage\src\main.cpp

+[Plugins]

+플러그인

 ;file \plugins\FileAsMessage\src\main.h

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/Fingerprint.txt b/langpacks/korean/Plugins/Fingerprint.txt
index 66cdf75385..90cfcc7a04 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/Fingerprint.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/Fingerprint.txt
@@ -10,3 +10,5 @@
 ;file \plugins\FingerprintNG\src\finger_groups.h

 ;file \plugins\FingerprintNG\src\masks.cpp

 ;file \plugins\FingerprintNG\src\options.cpp

+[Icons]

+아이콘

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/Flags.txt b/langpacks/korean/Plugins/Flags.txt
index 00c7d18d4f..635d62e30b 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/Flags.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/Flags.txt
@@ -8,3 +8,5 @@
 ;file \plugins\CountryFlags\res\resource.rc

 ;file \plugins\CountryFlags\src\extraimg.cpp

 ;file \plugins\CountryFlags\src\options.cpp

+[Icons]

+아이콘

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/FltContacts.txt b/langpacks/korean/Plugins/FltContacts.txt
index df98ef825c..32322328be 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/FltContacts.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/FltContacts.txt
@@ -6,5 +6,37 @@
 ;  Authors: Iavor Vajarov, Kosh&chka, Victor Pavlychko

 ;============================================================

 ;file \plugins\FloatingContacts\res\fltcnt.rc

+[pixels]

+픽셀

+[seconds]

+초

+[Single click interface]

+원클릭 인터페이스

+[Dim idle contacts]

+희미한 무작업 상태의 대화 상대

+[Background]

+배경

+[Stretch to width]

+가로로 늘리기

+[Stretch to height]

+세로로 늘리기

+[Tile horizontally]

+가로 바둑판식 형태로

+[Tile vertically]

+새로 바둑판식 형태로

+[Stretch proportionally]

+알맞게 늘리기

 ;file \plugins\FloatingContacts\src\main.cpp

+[Standard contacts]

+기본 대화 상대

+[Online contacts to whom you have a different visibility]

+다른 가시성을 지니고 있는 온라인 대화 상대

+[Offline contacts]

+오프라인 대화 상대

+[Offline contacts to whom you have a different visibility]

+다른 가시성을 지니고 있는 오프라인 대화 상대

+[Contacts which are 'not on list']

+'목록에 없는' 대화 상대

 ;file \plugins\FloatingContacts\src\options.cpp

+[Contact List]

+대화 상대 목록

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/Folders.txt b/langpacks/korean/Plugins/Folders.txt
index 46717c785e..42312bb970 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/Folders.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/Folders.txt
@@ -6,4 +6,6 @@
 ;  Authors: Cristian Libotean, Miranda NG Team

 ;============================================================

 ;file \plugins\Folders\res\folders.rc

+[Close]

+닫기

 ;file \plugins\Folders\src\dlg_handlers.cpp

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/GG.txt b/langpacks/korean/Plugins/GG.txt
index 5e8cd4b3cd..c701a1a8d8 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/GG.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/GG.txt
@@ -2,13 +2,59 @@
 ;============================================================

 ;  File: GG.dll

 ;  Plugin: GG

-;  Version: 0.11.0.2

+;  Version: 0.11.0.3

 ;  Authors: 

 ;============================================================

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\res\resource.rc

+[Password:]

+비밀번호:

+[E-mail:]

+이메일:

+[Options]

+옵션

+[Port:]

+포트:

+[First name:]

+이름:

+[Last name:]

+성:

+[Nickname:]

+대화명:

+[Gender:]

+성:

+[City:]

+도시:

+[Description:]

+설명:

+[OK]

+확인

+[Cancel]

+취소

+[&Close]

+&C 닫기

+[&Send]

+&S 보내기

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\avatar.cpp

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\core.cpp

+[Unknown]

+알 수 없음

+[Age:]

+나이:

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\dialogs.cpp

+[Male]

+남자

+[Female]

+여자

+[<not specified>]

+<지정되지 않음>

+[Network]

+네트워크

+[Advanced]

+고급

+[System tray icon]

+시스템 트레이 아이콘

+[Ignore]

+무시

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\filetransfer.cpp

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\gg.cpp

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\gg_proto.cpp

@@ -16,6 +62,8 @@
 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\icolib.cpp

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\image.cpp

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\import.cpp

+[All Files]

+모든 파일

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\links.cpp

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\ownerinfo.cpp

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\popups.cpp

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/GTalkExt.txt b/langpacks/korean/Plugins/GTalkExt.txt
index aad1d4ffd7..aa175e1b18 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/GTalkExt.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/GTalkExt.txt
@@ -9,5 +9,7 @@
 ;file \protocols\GTalkExt\src\menu.cpp

 ;file \protocols\GTalkExt\src\notifications.cpp

 ;file \protocols\GTalkExt\src\options.cpp

+[Network]

+네트워크

 ;file \protocols\GTalkExt\src\options.h

 ;file \protocols\GTalkExt\src\tipper_items.cpp

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/HTTPServer.txt b/langpacks/korean/Plugins/HTTPServer.txt
index 51745ac8f1..9b0139e84b 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/HTTPServer.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/HTTPServer.txt
@@ -6,7 +6,11 @@
 ;  Authors: Kennet Nielsen, modified by Vampik, Houdini

 ;============================================================

 ;file \plugins\HTTPServer\res\resource.rc

+[&Copy link]

+&C 링크 복사

 ;file \plugins\HTTPServer\src\Glob.h

 ;file \plugins\HTTPServer\src\GuiElements.cpp

+[Network]

+네트워크

 ;file \plugins\HTTPServer\src\HttpUser.cpp

 ;file \plugins\HTTPServer\src\main.cpp

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/korean/Plugins/ICQ.txt
index c60b574df9..7902082477 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/ICQ.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/ICQ.txt
@@ -6,6 +6,54 @@
 ;  Authors: 

 ;============================================================

 ;file \protocols\IcqOscarJ\res\resources.rc

+[Password:]

+비밀번호:

+[&Send]

+&S 보내기

+[&Cancel]

+&C 취소

+[OK]

+확인

+[Cancel]

+취소

+[Port:]

+포트:

+[Messaging]

+메세징

+[Options]

+옵션

+[Summary]

+요약

+[Nickname:]

+대화명:

+[First name:]

+이름:

+[Last name:]

+성:

+[E-mail:]

+이메일:

+[Gender:]

+성:

+[Age:]

+나이:

+[Work]

+직업

+[Company:]

+회사:

+[Department:]

+부서:

+[Position:]

+위치:

+[Location]

+지역

+[Country:]

+국가:

+[State:]

+주:

+[City:]

+도시:

+[Closing in %d]

+%d 에서 닫는중

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\chan_04close.cpp

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\fam_01service.cpp

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\fam_03buddy.cpp

@@ -16,25 +64,43 @@
 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_avatar.cpp

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_constants.h

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_fieldnames.cpp

+[Female]

+여자

+[Male]

+남자

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_filerequests.cpp

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_filetransfer.cpp

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_menu.cpp

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_opts.cpp

+[Network]

+네트워크

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_popups.cpp

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_proto.cpp

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_server.cpp

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_servlist.cpp

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_uploadui.cpp

+[Close]

+닫기

+[** All contacts **]

+** 모든 대화 상대 **

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_xstatus.cpp

+[On the phone]

+전화중

+[None]

+없음

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_xtraz.cpp

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\init.cpp

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\log.cpp

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\oscar_filetransfer.cpp

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\utilities.cpp

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\changeinfo\constants.cpp

+[Contact]

+연락처

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\changeinfo\db.cpp

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\changeinfo\dlgproc.cpp

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\changeinfo\upload.cpp

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\UI\askauthentication.cpp

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\UI\loginpassword.cpp

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\UI\userinfotab.cpp

+[<not specified>]

+<지정되지 않음>

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/IEView.txt b/langpacks/korean/Plugins/IEView.txt
index a61d041adc..a1eb341704 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/IEView.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/IEView.txt
@@ -6,11 +6,23 @@
 ;  Authors: Piotr Piastucki, Francois Mean

 ;============================================================

 ;file \plugins\IEView\res\ieview.rc

+[Options]

+옵션

+[Size:]

+크기:

+[Scroll with text]

+텍스와 함께 스크롤

 ;file \plugins\IEView\src\HistoryHTMLBuilder.cpp

+[Incoming File Transfer]

+받은 파일 전송

 ;file \plugins\IEView\src\HTMLBuilder.cpp

+[(Unknown Contact)]

+(알 수 없는 대화 상대)

 ;file \plugins\IEView\src\IEView.cpp

 ;file \plugins\IEView\src\MUCCHTMLBuilder.cpp

 ;file \plugins\IEView\src\Options.cpp

+[All Files]

+모든 파일

 ;file \plugins\IEView\src\ScriverHTMLBuilder.cpp

 ;file \plugins\IEView\src\TabSRMMHTMLBuilder.cpp

 ;file \plugins\IEView\src\TemplateHTMLBuilder.cpp

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/IRC.txt b/langpacks/korean/Plugins/IRC.txt
index 754cefbadf..ba532960c5 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/IRC.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/IRC.txt
@@ -6,14 +6,46 @@
 ;  Authors: Miranda team

 ;============================================================

 ;file \protocols\IRCG\res\IRC.rc

+[&Add]

+&A 추가

+[Nick]

+대화명

+[Version]

+버전

+[&Close]

+&C 닫기

+[Name]

+이름

+[&Cancel]

+&C 취소

+[Network]

+네트워크

+[&Deny]

+&D 거부

+[Password:]

+비밀번호:

 ;file \protocols\IRCG\src\clist.cpp

 ;file \protocols\IRCG\src\commandmonitor.cpp

+[Unknown]

+알 수 없음

+[Ignore]

+무시

 ;file \protocols\IRCG\src\input.cpp

 ;file \protocols\IRCG\src\irclib.cpp

 ;file \protocols\IRCG\src\ircproto.cpp

+[Information]

+정보

 ;file \protocols\IRCG\src\options.cpp

+[Apply]

+적용

+[Cancel]

+취소

+[Advanced]

+고급

 ;file \protocols\IRCG\src\output.cpp

 ;file \protocols\IRCG\src\services.cpp

 ;file \protocols\IRCG\src\tools.cpp

+[Offline]

+오프라인

 ;file \protocols\IRCG\src\userinfo.cpp

 ;file \protocols\IRCG\src\windows.cpp

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/IgnoreState.txt b/langpacks/korean/Plugins/IgnoreState.txt
index 3bc4ecb737..3044276e83 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/IgnoreState.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/IgnoreState.txt
@@ -7,4 +7,10 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\IgnoreState\res\ignore.rc

 ;file \plugins\IgnoreState\src\main.cpp

+[You Were Added]

+당신은 추가되었습니다.

+[Typing Notify]

+입력 알림

 ;file \plugins\IgnoreState\src\options.cpp

+[Icons]

+아이콘

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/Import.txt b/langpacks/korean/Plugins/Import.txt
index ff84070dd7..012f1f63c8 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/Import.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/Import.txt
@@ -6,8 +6,14 @@
 ;  Authors: Miranda team

 ;============================================================

 ;file \plugins\Import\res\resource.rc

+[Cancel]

+취소

+[File Transfers]

+파일 전송

 ;file \plugins\Import\src\import.cpp

 ;file \plugins\Import\src\main.cpp

 ;file \plugins\Import\src\miranda.cpp

+[All Files]

+모든 파일

 ;file \plugins\Import\src\utils.cpp

 ;file \plugins\Import\src\wizard.cpp

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/Jabber.txt b/langpacks/korean/Plugins/Jabber.txt
index 6ee06bac09..b9e2e70598 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/Jabber.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/Jabber.txt
@@ -6,6 +6,60 @@
 ;  Authors: 

 ;============================================================

 ;file \protocols\JabberG\res\jabber.rc

+[OK]

+확인

+[Cancel]

+취소

+[Type:]

+종류:

+[Password:]

+비밀번호:

+[Username:]

+유저명:

+[Port:]

+포트:

+[Close]

+닫기

+[City:]

+도시:

+[State:]

+주:

+[Country:]

+국가:

+[First name:]

+이름:

+[Last name:]

+성:

+[Date of birth:]

+생일:

+[Gender:]

+성:

+[Homepage:]

+홈페이지:

+[Company:]

+회사:

+[Department:]

+부서:

+[E-mail:]

+이메일:

+[Phone:]

+전화번호:

+[Work]

+직업

+[Fax]

+팩스

+[Delete]

+삭제

+[Description:]

+설명:

+[Nickname:]

+대화명:

+[Change %s Message]

+%s 메세지 변경

+[Closing in %d]

+%d 에서 닫는중

+[Authorization Request]

+권한 요청

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber.h

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_adhoc.cpp

@@ -15,12 +69,28 @@
 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_caps.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_captcha.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_chat.cpp

+[None]

+없음

+[Owner]

+소유자

+[Online]

+온라인

+[Away]

+자리 비움

+[NA]

+응답없음

+[DND]

+수신 거부

+[Free for chat]

+대화 가능

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_console.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_disco.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_disco.h

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_form2.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_groupchat.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_icolib.cpp

+[Notes]

+메모

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_iqid.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_iqid_muc.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_iq_handlers.cpp

@@ -29,16 +99,44 @@
 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_misc.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_notes.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_opt.cpp

+[Messaging]

+메세징

+[Connecting...]

+접속중...

+[Network]

+네트워크

+[Advanced]

+고급

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_password.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_privacy.cpp

+[<none>]

+<없음>

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_proto.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_rc.cpp

+[Status]

+상태

+[Invisible]

+오프라인으로 표시

+[Offline]

+오프라인

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_search.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_svc.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_thread.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_userinfo.cpp

+[<not specified>]

+<지정되지 않음>

+[Version]

+버전

+[Yes]

+네

+[No]

+아니오

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_util.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_vcard.cpp

+[Male]

+남자

+[Female]

+여자

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_ws.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_xstatus.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\ui_utils.cpp

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/KeepStatus.txt b/langpacks/korean/Plugins/KeepStatus.txt
index 0e995b0f0b..c8aaac0055 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/KeepStatus.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/KeepStatus.txt
@@ -6,7 +6,49 @@
 ;  Authors: P Boon

 ;============================================================

 ;file \Plugins\StatusPlugins\resource.rc

+[Close]

+닫기

+[Cancel]

+취소

+[OK]

+확인

+[Events]

+이벤트

+[Use %time% for the current time, %date% for the current date]

+현재 날짜로 %date%, 현재 시간으로 %time% 사용

+[Status]

+상태

+[Delete]

+삭제

+[seconds]

+초

 ;file \plugins\StatusPlugins\KeepStatus\keepstatus.cpp

 ;file \plugins\StatusPlugins\KeepStatus\options.cpp

+[Advanced]

+고급

 ;file \Plugins\StatusPlugins\commonstatus.cpp

+[I've been away since %time%.]

+저는 %time% 이후부터 없었습니다.

+[Give it up, I'm not in!]

+단념하세요, 저는 자리에 없습니다!

+[Not right now.]

+당장은 안돼요.

+[Give a guy some peace, would ya?]

+조금만 기다려 주세요, 그러실꺼죠?

+[I'm a chatbot!]

+저는 자동 응답기랍니다.

+[Yep, I'm here.]

+네, 저 여기 있어요.

+[Nope, not here.]

+아니오, 여기 없어요.

+[I'm hiding from the mafia.]

+숨어있습니다.

+[That'll be the phone.]

+전화중이예요.

+[Mmm...food.]

+냠냠.. 식사중이예요.

+[idleeeeeeee]

+무작업 상태

 ;file \Plugins\StatusPlugins\confirmdialog.cpp

+[Closing in %d]

+%d 에서 닫는중

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/KeyboardNotify.txt b/langpacks/korean/Plugins/KeyboardNotify.txt
index f005d9caac..1461803038 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/KeyboardNotify.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/KeyboardNotify.txt
@@ -6,11 +6,55 @@
 ;  Authors: TioDuke

 ;============================================================

 ;file \plugins\KeyboardNotify\res\resources.rc

+[seconds]

+초

+[Online]

+온라인

+[Away]

+자리 비움

+[Occupied]

+다른 용무중

+[NA]

+응답없음

+[DND]

+수신 거부

+[Free for chat]

+대화 가능

+[Invisible]

+오프라인으로 표시

+[On the phone]

+전화중

+[Out to lunch]

+식사중

+[Offline]

+오프라인

+[&Preview]

+&P 미리듣기

+[Delete]

+삭제

+[OK]

+확인

+[Cancel]

+취소

+[The following events are being ignored:]

+아래 이벤트들은 무시한 것들입니다:

 [Ignore messages]

 무시한 메세지

 [Ignore URLs]

 무시한 URL

 [Ignore files]

 무시한 파일

+[Ignore]

+무시

 ;file \plugins\KeyboardNotify\src\ignore.cpp

+[** All contacts **]

+** 모든 대화 상대 **

+[** Unknown contacts **]

+** 알 수 없는 대화 상대 **

 ;file \plugins\KeyboardNotify\src\options.cpp

+[Events]

+이벤트

+[All Files]

+모든 파일

+[None]

+없음

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/LangMan.txt b/langpacks/korean/Plugins/LangMan.txt
index d14f0e534e..b601d82146 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/LangMan.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/LangMan.txt
@@ -6,5 +6,13 @@
 ;  Authors: H. Herkenrath

 ;============================================================

 ;file \plugins\LangMan\res\resource.rc

+[E-mail:]

+이메일:

+[Date:]

+날짜:

 ;file \plugins\LangMan\src\main.cpp

 ;file \plugins\LangMan\src\options.cpp

+[Unknown]

+알 수 없음

+[File]

+파일

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/LinkList.txt b/langpacks/korean/Plugins/LinkList.txt
index d78b6ed8f0..7fd4b09e68 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/LinkList.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/LinkList.txt
@@ -6,6 +6,16 @@
 ;  Authors: Thomas Wendel, gureedo

 ;============================================================

 ;file \plugins\HistoryLinkListPlus\res\linklist.rc

+[Search]

+찾기

+[Close]

+닫기

+[&File]

+&F 파일

+[&Close]

+&C 닫기

+[&Search]

+&S 찾기

 ;file \plugins\HistoryLinkListPlus\src\language.h

 ;file \plugins\HistoryLinkListPlus\src\linklist.cpp

 ;file \plugins\HistoryLinkListPlus\src\linklist_dlg.cpp

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/ListeningTo.txt b/langpacks/korean/Plugins/ListeningTo.txt
index 9bd7bb9f17..88c162a2fc 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/ListeningTo.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/ListeningTo.txt
@@ -6,7 +6,11 @@
 ;  Authors: Ricardo Pescuma Domenecci

 ;============================================================

 ;file \plugins\ListeningTo\res\resource.rc

+[seconds]

+초

 ;file \plugins\ListeningTo\src\listeningto.cpp

 ;file \plugins\ListeningTo\src\options.cpp

+[Status]

+상태

 ;file \plugins\ListeningTo\src\players\generic.cpp

 ;file \plugins\ListeningTo\src\players\wmp.cpp

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/LotusNotify.txt b/langpacks/korean/Plugins/LotusNotify.txt
index 4221a27880..719c727e7a 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/LotusNotify.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/LotusNotify.txt
@@ -7,4 +7,12 @@
 ;  Authors: MaKaRSoFT - http://maciej.wycik.pl/miranda

 ;============================================================

 ;file \plugins\LotusNotify\res\LotusNotify.rc

+[Background]

+배경

+[Password:]

+비밀번호:

 ;file \plugins\LotusNotify\src\LotusNotify.cpp

+[Status]

+상태

+[Plugins]

+플러그인

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/MRA.txt b/langpacks/korean/Plugins/MRA.txt
index fe8d9c05ff..35a4eb2ec8 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/MRA.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/MRA.txt
@@ -6,6 +6,38 @@
 ;  Authors: 

 ;============================================================

 ;file \protocols\MRA\res\resource.rc

+[E-mail:]

+이메일:

+[Password:]

+비밀번호:

+[Port:]

+포트:

+[Summary]

+요약

+[Nickname:]

+대화명:

+[First name:]

+이름:

+[Last name:]

+성:

+[Gender:]

+성:

+[Age:]

+나이:

+[Location]

+지역

+[Country:]

+국가:

+[State:]

+주:

+[City:]

+도시:

+[Closing in %d]

+%d 에서 닫는중

+[OK]

+확인

+[Cancel]

+취소

 ;file \protocols\MRA\src\MraAntiSpam.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\MraAvatars.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\MraChat.cpp

@@ -14,8 +46,18 @@
 ;file \protocols\MRA\src\MraFilesQueue_mod.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\MraIcons.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\MraPopUp.cpp

+[None]

+없음

+[Information]

+정보

 ;file \protocols\MRA\src\MraProto.cpp

+[E-mail address]

+이메일 주소

 ;file \protocols\MRA\src\Mra_functions.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\Mra_options.cpp

+[Network]

+네트워크

 ;file \protocols\MRA\src\Mra_proto.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\Mra_svcs.cpp

+[On the phone]

+전화중

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/MSN.txt b/langpacks/korean/Plugins/MSN.txt
index 5877fe9237..d33df963ad 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/MSN.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/MSN.txt
@@ -6,6 +6,16 @@
 ;  Authors: 

 ;============================================================

 ;file \protocols\MSN\res\msn.rc

+[Password:]

+비밀번호:

+[Nickname:]

+대화명:

+[OK]

+확인

+[Cancel]

+취소

+[&Cancel]

+&C 취소

 ;file \protocols\MSN\src\msn_chat.cpp

 ;file \protocols\MSN\src\msn_commands.cpp

 ;file \protocols\MSN\src\msn_errors.cpp

@@ -16,6 +26,8 @@
 ;file \protocols\MSN\src\msn_misc.cpp

 ;file \protocols\MSN\src\msn_msgqueue.cpp

 ;file \protocols\MSN\src\msn_opts.cpp

+[Network]

+네트워크

 ;file \protocols\MSN\src\msn_p2p.cpp

 ;file \protocols\MSN\src\msn_proto.cpp

 ;file \protocols\MSN\src\msn_svcs.cpp

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/MenuEx.txt b/langpacks/korean/Plugins/MenuEx.txt
index e47f10f038..bf092102c1 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/MenuEx.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/MenuEx.txt
@@ -6,5 +6,19 @@
 ;  Authors: Heiko Schillinger, Baloo, Billy_Bons, Robert Pösel

 ;============================================================

 ;file \plugins\MenuItemEx\res\resource.rc

+[&Send]

+&S 보내기

+[&Cancel]

+&C 취소

+[Visibility]

+가시성

+[Ignore]

+무시

 ;file \plugins\MenuItemEx\src\main.cpp

+[You Were Added]

+당신은 추가되었습니다.

+[Typing Notify]

+입력 알림

+[Miranda NG]

+미란다 IM

 ;file \plugins\MenuItemEx\src\options.cpp

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/MetaContacts.txt b/langpacks/korean/Plugins/MetaContacts.txt
index 9caabb4227..1bd5e4cedb 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/MetaContacts.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/MetaContacts.txt
@@ -6,14 +6,32 @@
 ;  Authors: J. Schaal & S. Ellis

 ;============================================================

 ;file \plugins\MetaContacts\res\MetaContacts.rc

+[&Cancel]

+&C 취소

+[Information]

+정보

+[Options]

+옵션

 [Function]

 기능

+[Contact List]

+대화 상대 목록

 ;file \plugins\MetaContacts\src\addto.cpp

 ;file \plugins\MetaContacts\src\edit.cpp

+[(Unknown Contact)]

+(알 수 없는 대화 상대)

+[Yes]

+네

+[No]

+아니오

+[Contact]

+연락처

 ;file \plugins\MetaContacts\src\icons.cpp

 ;file \plugins\MetaContacts\src\metacontacts.h

 ;file \plugins\MetaContacts\src\meta_main.cpp

 ;file \plugins\MetaContacts\src\meta_menu.cpp

 ;file \plugins\MetaContacts\src\meta_options.cpp

 ;file \plugins\MetaContacts\src\meta_services.cpp

+[Message from %s]

+%s 로부터 받은 메세지

 ;file \plugins\MetaContacts\src\meta_utils.cpp

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/MirOTR.txt b/langpacks/korean/Plugins/MirOTR.txt
index d0ae7843da..5fde47e69f 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/MirOTR.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/MirOTR.txt
@@ -6,6 +6,20 @@
 ;  Authors: ProgAndy & CHEF-KOCH

 ;============================================================

 ;file \plugins\MirOTR\MirOTR\res\resource.rc

+[&Cancel]

+&C 취소

+[&No]

+&N 아니오

+[&Yes]

+&Y 네

 ;file \plugins\MirOTR\MirOTR\src\language.h

+[Yes]

+네

+[No]

+아니오

+[Unknown]

+알 수 없음

+[Contact]

+연락처

 ;file \plugins\MirOTR\MirOTR\src\mirotrmenu.cpp

 ;file \plugins\MirOTR\MirOTR\src\options.cpp

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/ModernOpt.txt b/langpacks/korean/Plugins/ModernOpt.txt
index 6f6b81362d..b15cff6377 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/ModernOpt.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/ModernOpt.txt
@@ -6,6 +6,20 @@
 ;  Authors: Victor Pavlychko, George Hazan

 ;============================================================

 ;file \plugins\ModernOpt\res\resource.rc

+[Miranda NG Options]

+미란다 IM 옵션

+[OK]

+확인

+[Cancel]

+취소

+[Apply]

+적용

+[Advanced]

+고급

 ;file \plugins\ModernOpt\src\modernopt.cpp

 [Style]

 스타일

+[Ignore]

+무시

+[Status]

+상태

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/MsgPopup.txt b/langpacks/korean/Plugins/MsgPopup.txt
index 31e6c1a2a4..43c8e5bed0 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/MsgPopup.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/MsgPopup.txt
@@ -6,5 +6,7 @@
 ;  Authors: StDenis

 ;============================================================

 ;file \plugins\MsgPopup\res\MsgPopup.rc

+[Background]

+배경

 ;file \plugins\MsgPopup\src\main.cpp

 ;file \plugins\MsgPopup\src\options.cpp

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/Msg_Export.txt b/langpacks/korean/Plugins/Msg_Export.txt
index d43e917179..28139d1011 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/Msg_Export.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/Msg_Export.txt
@@ -6,8 +6,20 @@
 ;  Authors: Kennet Nielsen, mod by ring0

 ;============================================================

 ;file \plugins\Msg_Export\res\resource.rc

+[&Find...]

+&F 찾기...

+[&Close]

+&C 닫기

+[User &Details]

+&D 사용자 정보

 ;file \plugins\Msg_Export\src\FileViewer.cpp

 ;file \plugins\Msg_Export\src\Glob.h

 ;file \plugins\Msg_Export\src\main.cpp

 ;file \plugins\Msg_Export\src\options.cpp

+[File]

+파일

+[Nick]

+대화명

 ;file \plugins\Msg_Export\src\utils.cpp

+[(Unknown Contact)]

+(알 수 없는 대화 상대)

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/MyDetails.txt b/langpacks/korean/Plugins/MyDetails.txt
index b56b9a030c..eeced9cd5f 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/MyDetails.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/MyDetails.txt
@@ -6,7 +6,23 @@
 ;  Authors: Ricardo Pescuma Domenecci, Drugwash

 ;============================================================

 ;file \plugins\MyDetails\res\resource.rc

+[Nickname:]

+대화명:

+[OK]

+확인

+[Cancel]

+취소

+[pixels]

+픽셀

+[seconds]

+초

 ;file \plugins\MyDetails\src\data.cpp

 ;file \plugins\MyDetails\src\frame.cpp

+[Status]

+상태

+[Background]

+배경

 ;file \plugins\MyDetails\src\mydetails.cpp

+[Contact List]

+대화 상대 목록

 ;file \plugins\MyDetails\src\options.cpp

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/NewEventNotify.txt b/langpacks/korean/Plugins/NewEventNotify.txt
index e1d4378114..93bf752424 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/NewEventNotify.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/NewEventNotify.txt
@@ -6,6 +6,10 @@
 ;  Authors: icebreaker, Prezes, vj, vlko, Joe @ Whale

 ;============================================================

 ;file \plugins\NewEventNotify\res\resource.rc

+[File]

+파일

+[Background]

+배경

 ;file \plugins\NewEventNotify\src\main.cpp

 ;file \plugins\NewEventNotify\src\menuitem.cpp

 ;file \plugins\NewEventNotify\src\neweventnotify.h

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/NewXstatusNotify.txt b/langpacks/korean/Plugins/NewXstatusNotify.txt
index 3090abe56a..0864cbbbeb 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/NewXstatusNotify.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/NewXstatusNotify.txt
@@ -1,15 +1,53 @@
 #muuid {ebf19652-e434-4d79-9897-91a0ff226f51}

 ;============================================================

 ;  File: NewXstatusNotify.dll

-;  Plugin: xStatus Notify

+;  Plugin: xStatus notify

 ;  Version: 1.4.0.9

 ;  Authors: Luca Santarelli, Vasilich, yaho

 ;============================================================

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\res\resource.rc

+[Online]

+온라인

+[Offline]

+오프라인

+[Invisible]

+오프라인으로 표시

+[Free for chat]

+대화 가능

+[Away]

+자리 비움

+[NA]

+응답없음

+[Occupied]

+다른 용무중

+[DND]

+수신 거부

+[Out to lunch]

+식사중

+[On the phone]

+전화중

+[Delete]

+삭제

+[Sounds]

+사운드

+[Background]

+배경

+[OK]

+확인

+[Cancel]

+취소

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\indsnd.cpp

+[Status]

+상태

+[** All contacts **]

+** 모든 대화 상대 **

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\indsnd.h

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\main.cpp

+[Contact]

+연락처

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\options.cpp

+[All Files]

+모든 파일

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\popup.h

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\utils.cpp

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\xstatus.cpp

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/New_GPG.txt b/langpacks/korean/Plugins/New_GPG.txt
index 90900a8947..0b7c89692e 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/New_GPG.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/New_GPG.txt
@@ -6,10 +6,24 @@
 ;  Authors: sss

 ;============================================================

 ;file \plugins\New_GPG\res\new_gpg.rc

+[OK]

+확인

+[Ignore]

+무시

+[Cancel]

+취소

+[Password:]

+비밀번호:

 ;file \plugins\New_GPG\src\init.cpp

 ;file \plugins\New_GPG\src\main.cpp

+[Name]

+이름

 [Accept]

 승인

 ;file \plugins\New_GPG\src\messages.cpp

 ;file \plugins\New_GPG\src\options.cpp

+[Advanced]

+고급

+[Contact]

+연락처

 ;file \plugins\New_GPG\src\utilities.cpp

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/NewsAggregator.txt b/langpacks/korean/Plugins/NewsAggregator.txt
index 77460e5ae5..24dffbccaf 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/NewsAggregator.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/NewsAggregator.txt
@@ -6,8 +6,14 @@
 ;  Authors: Mataes, FREAK_THEMIGHTY

 ;============================================================

 ;file \plugins\NewsAggregator\Res\Resource.rc

+[OK]

+확인

+[Cancel]

+취소

 ;file \plugins\NewsAggregator\Src\Icons.cpp

 ;file \plugins\NewsAggregator\Src\Menus.cpp

 ;file \plugins\NewsAggregator\Src\Options.cpp

+[Network]

+네트워크

 ;file \plugins\NewsAggregator\Src\Services.cpp

 ;file \plugins\NewsAggregator\Src\Utils.cpp

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/NimContact.txt b/langpacks/korean/Plugins/NimContact.txt
index 4d783fba3d..3e32eb970c 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/NimContact.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/NimContact.txt
@@ -6,9 +6,17 @@
 ;  Authors: Jonathan Gordon

 ;============================================================

 ;file \plugins\Non-IM Contact\res\resource.rc

+[Group:]

+그룹:

+[OK]

+확인

 ;file \plugins\Non-IM Contact\src\contactinfo.cpp

+[Select Folder]

+폴더 지정

 ;file \plugins\Non-IM Contact\src\dialog.cpp

 ;file \plugins\Non-IM Contact\src\files.cpp

 ;file \plugins\Non-IM Contact\src\http.cpp

 ;file \plugins\Non-IM Contact\src\main.cpp

+[Plugins]

+플러그인

 ;file \plugins\Non-IM Contact\src\namereplacing.cpp

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/NoHistory.txt b/langpacks/korean/Plugins/NoHistory.txt
index e55fe1d3c5..f0d14a6f2b 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/NoHistory.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/NoHistory.txt
@@ -9,3 +9,5 @@
 ;file \plugins\NoHistory\src\dllmain.cpp

 ;file \plugins\NoHistory\src\icons.cpp

 ;file \plugins\NoHistory\src\options.cpp

+[** All contacts **]

+** 모든 대화 상대 **

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/NotesReminders.txt b/langpacks/korean/Plugins/NotesReminders.txt
index 7aebc06d88..7b10bea940 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/NotesReminders.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/NotesReminders.txt
@@ -6,9 +6,19 @@
 ;  Authors: Joe Kucera, Lubomir Kolev Ivanov, Georg Fischer

 ;============================================================

 ;file \plugins\NotesAndReminders\res\resource.rc

+[None]

+없음

+[&Close]

+&C 닫기

+[&Copy]

+&C 복사

 ;file \plugins\NotesAndReminders\src\globals.h

 ;file \plugins\NotesAndReminders\src\hotkeys.cpp

 ;file \plugins\NotesAndReminders\src\main.cpp

+[Plugins]

+플러그인

 ;file \plugins\NotesAndReminders\src\notes.cpp

+[Notes]

+메모

 ;file \plugins\NotesAndReminders\src\options.cpp

 ;file \plugins\NotesAndReminders\src\reminders.cpp

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/NotifyAnything.txt b/langpacks/korean/Plugins/NotifyAnything.txt
index 45b56da9ef..9769fb524c 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/NotifyAnything.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/NotifyAnything.txt
@@ -6,6 +6,12 @@
 ;  Authors: Daniel Wesslen, Korney San

 ;============================================================

 ;file \plugins\NotifyAnything\res\NotifyAnything.rc

+[Port:]

+포트:

+[Password:]

+비밀번호:

 ;file \plugins\NotifyAnything\src\common.h

 ;file \plugins\NotifyAnything\src\main.cpp

 ;file \plugins\NotifyAnything\src\options.cpp

+[Plugins]

+플러그인

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/Nudge.txt b/langpacks/korean/Plugins/Nudge.txt
index 0a1f5dadaa..0f0732ba0f 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/Nudge.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/Nudge.txt
@@ -6,6 +6,28 @@
 ;  Authors: Tweety/GouZ, FREAK_THEMIGHTY

 ;============================================================

 ;file \plugins\Nudge\res\resource.rc

+[Offline]

+오프라인

+[Online]

+온라인

+[Away]

+자리 비움

+[NA]

+응답없음

+[Occupied]

+다른 용무중

+[DND]

+수신 거부

+[Free for chat]

+대화 가능

+[Invisible]

+오프라인으로 표시

+[On the phone]

+전화중

+[Out to lunch]

+식사중

 ;file \plugins\Nudge\src\main.cpp

 ;file \plugins\Nudge\src\nudge.cpp

 ;file \plugins\Nudge\src\options.cpp

+[Events]

+이벤트

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/Omegle.txt b/langpacks/korean/Plugins/Omegle.txt
index 7798d0d30b..582d8e416b 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/Omegle.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/Omegle.txt
@@ -9,6 +9,10 @@
 ;file \protocols\Omegle\src\chat.cpp

 ;file \protocols\Omegle\src\communication.cpp

 ;file \protocols\Omegle\src\connection.cpp

+[Connecting...]

+접속중...

 ;file \protocols\Omegle\src\constants.h

 ;file \protocols\Omegle\src\proto.cpp

+[Network]

+네트워크

 ;file \protocols\Omegle\src\theme.cpp

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/PackUpdater.txt b/langpacks/korean/Plugins/PackUpdater.txt
index a5c13b1d5b..11d52d59fc 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/PackUpdater.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/PackUpdater.txt
@@ -6,6 +6,8 @@
 ;  Authors: Mataes, ZERO_BiT

 ;============================================================

 ;file \plugins\PackUpdater\Res\Resource.rc

+[Cancel]

+취소

 ;file \plugins\PackUpdater\Src\Events.cpp

 ;file \plugins\PackUpdater\Src\Notifications.cpp

 ;file \plugins\PackUpdater\Src\Notifications.h

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/PasteIt.txt b/langpacks/korean/Plugins/PasteIt.txt
index aff83dc420..7b3f924ac3 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/PasteIt.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/PasteIt.txt
@@ -6,6 +6,12 @@
 ;  Authors: Krzysztof Kral

 ;============================================================

 ;file \plugins\PasteIt\res\PasteIt.rc

+[OK]

+확인

+[Cancel]

+취소

+[Delete]

+삭제

 ;file \plugins\PasteIt\src\Options.cpp

 ;file \plugins\PasteIt\src\PasteIt.cpp

 ;file \plugins\PasteIt\src\PasteToWeb.cpp

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/Ping.txt b/langpacks/korean/Plugins/Ping.txt
index f506b3fbea..0206076581 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/Ping.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/Ping.txt
@@ -6,10 +6,26 @@
 ;  Authors: Scott Ellis

 ;============================================================

 ;file \plugins\Ping\res\ping.rc

+[Network]

+네트워크

+[Row height:]

+행 높이:

+[OK]

+확인

+[Cancel]

+취소

+[Port:]

+포트:

+[Contact]

+연락처

 ;file \plugins\Ping\src\menu.cpp

 ;file \plugins\Ping\src\options.cpp

+[<none>]

+<없음>

 ;file \plugins\Ping\src\ping.cpp

 ;file \plugins\Ping\src\pinggraph.cpp

 ;file \plugins\Ping\src\pingthread.cpp

 ;file \plugins\Ping\src\rawping.cpp

 ;file \plugins\Ping\src\utils.cpp

+[Unknown]

+알 수 없음

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/PluginUpdater.txt b/langpacks/korean/Plugins/PluginUpdater.txt
index 54b0e6a687..e536f64155 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/PluginUpdater.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/PluginUpdater.txt
@@ -2,11 +2,17 @@
 ;============================================================

 ;  File: PluginUpdater.dll

 ;  Plugin: Plugin updater

-;  Version: 0.1.1.1

+;  Version: 0.1.1.4

 ;  Authors: Mataes, George Hazan

 ;============================================================

 ;file \plugins\PluginUpdater\res\Resource.rc

+[Cancel]

+취소

 ;file \plugins\PluginUpdater\src\DlgListNew.cpp

+[Plugins]

+플러그인

+[Icons]

+아이콘

 ;file \plugins\PluginUpdater\src\DlgUpdate.cpp

 ;file \plugins\PluginUpdater\src\Options.cpp

 ;file \plugins\PluginUpdater\src\PluginUpdater.cpp

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/PopUp.txt b/langpacks/korean/Plugins/PopUp.txt
index 4affe1caee..f2ed08290e 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/PopUp.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/PopUp.txt
@@ -6,13 +6,27 @@
 ;  Authors: MPK, Merlin_de (Luca Santarelli, Victor Pavlychko)

 ;============================================================

 ;file \plugins\Popup\res\resource.rc

+[pixels]

+픽셀

+[Close]

+닫기

+[seconds]

+초

+[Position:]

+위치:

 ;file \plugins\Popup\src\actions.cpp

 ;file \plugins\Popup\src\config.cpp

 ;file \plugins\Popup\src\effects.cpp

 ;file \plugins\Popup\src\font.cpp

 ;file \plugins\Popup\src\history.cpp

 ;file \plugins\Popup\src\icons.cpp

+[OK]

+확인

+[Cancel]

+취소

 ;file \plugins\Popup\src\main.cpp

+[Advanced]

+고급

 ;file \plugins\Popup\src\opt_adv.cpp

 ;file \plugins\Popup\src\opt_class.cpp

 ;file \plugins\Popup\src\opt_gen.cpp

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/Quotes.txt b/langpacks/korean/Plugins/Quotes.txt
index 4def0b3974..c213d468cb 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/Quotes.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/Quotes.txt
@@ -6,16 +6,28 @@
 ;  Authors: Dioksin

 ;============================================================

 ;file \plugins\Quotes\res\Forex.rc

+[OK]

+확인

+[Cancel]

+취소

+[Close]

+닫기

+[&Add]

+&A 추가

 ;file \plugins\Quotes\src\Chart.h

 ;file \plugins\Quotes\src\CommonOptionDlg.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\CurrencyConverter.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\Forex.cpp

+[Network]

+네트워크

 ;file \plugins\Quotes\src\HTTPSession.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\IconLib.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\ImportExport.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\ModuleInfo.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\QuoteChart.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\QuoteInfoDlg.cpp

+;file \plugins\Quotes\src\QuotesProviderBase.cpp

+;file \plugins\Quotes\src\QuotesProviderDukasCopy.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\QuotesProviderGoogle.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\QuotesProviderVisitorFormatSpecificator.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\SettingsDlg.cpp

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/RecentContacts.txt b/langpacks/korean/Plugins/RecentContacts.txt
index 0a028a1255..df43314fe2 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/RecentContacts.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/RecentContacts.txt
@@ -8,4 +8,6 @@
 ;file \plugins\RecentContacts\res\resource.rc

 ;file \plugins\RecentContacts\src\options.cpp

 ;file \plugins\RecentContacts\src\RecentContacts.cpp

+[Contact]

+연락처

 ;file \plugins\RecentContacts\src\RecentContacts.h

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/SMS.txt b/langpacks/korean/Plugins/SMS.txt
index 0c53c55b20..731dbd3756 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/SMS.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/SMS.txt
@@ -8,10 +8,20 @@
 ;file \plugins\SMS\res\resource.rc

 [&Reply]

 &R 답장

+[&Close]

+&C 닫기

 [Enter message:]

 메세지 입력:

+[&Send]

+&S 보내기

+[&Cancel]

+&C 취소

 ;file \plugins\SMS\src\options.cpp

 ;file \plugins\SMS\src\receive.cpp

 ;file \plugins\SMS\src\recvdlg.cpp

 ;file \plugins\SMS\src\senddlg.cpp

+[View User's History]

+유저 히스토리 보기

+[Invalid Phone Number]

+잘못된 전화번호

 ;file \plugins\SMS\src\SMS_svc.cpp

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/korean/Plugins/Scriver.txt
index 18d65c0705..f1681ea8f0 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/Scriver.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/Scriver.txt
@@ -6,22 +6,140 @@
 ;  Authors: Miranda NG Development Team

 ;============================================================

 ;file \plugins\Scriver\res\resource.rc

+[Cascade new windows]

+다단으로 새 창

+[Send message on 'Enter']

+엔터키로 메세지 보내기

+[Send message on double 'Enter']

+엔터키 두번으로 메세지 보내기

+[Show warning when message has not been received after]

+메세지가 다음 시간 이후에 도착하지 않으면 경고 보이기

+[seconds]

+초

+[Show status bar]

+상태바 보이기

+[Use the contact's status icon as the window icon]

+대화 상대의 상태 아이콘을 창 아이콘으로 사용

+[Message Window Event Log]

+메세지 창 이벤트 로그

+[Show icons]

+아이콘 보이기

+[Show names]

+이름 보이기

 [Typing Notification Options]

 입력 알림 옵션

+[Show typing notifications when a user is typing a message]

+유저가 메세지 입력중일 때 입력 알림 보이기

+[Show typing notification when no message dialog is open]

+어떤 메세지 대화 상자도 열려있지 않을 때 입력 알림 보이기

+[Flash in the system tray and in the contact list]

+대화 상대 목록과 시스템 트레이에서 깜빡이기

+[Show balloon popup]

+풍선 팝업 보이기

+[Cancel]

+취소

+[Yes]

+네

+[No]

+아니오

+[Information]

+정보

+[Options]

+옵션

+[pixels]

+픽셀

+[Location]

+지역

+[Background]

+배경

+[OK]

+확인

+[&Copy]

+&C 복사

+[Co&py All]

+&P 전체 복사

+[Select &All]

+&A 전체 선택

+[C&lear Log]

+&L 로그 청소

+[&Copy link]

+&C 링크 복사

+[Delete]

+삭제

+[List]

+목록

+[&Message]

+&M 메세지

 ;file \plugins\Scriver\src\globals.cpp

+[Bold]

+굵게

 ;file \plugins\Scriver\src\input.cpp

+[Messaging]

+메세징

 ;file \plugins\Scriver\src\msgdialog.cpp

+[Add Contact]

+대화 상대 추가

+[User Menu]

+유저 메뉴

+[Add Contact Permanently to List]

+대화 상대 목록에 추가

+[View User's Details]

+유저 세부사항 보기

+[View User's History]

+유저 히스토리 보기

 ;file \plugins\Scriver\src\msglog.cpp

 ;file \plugins\Scriver\src\msgoptions.cpp

+[Outgoing URL]

+보낸 URL

+[Incoming URL]

+받은 URL

+[Offline]

+오프라인

+[Online]

+온라인

+[Away]

+자리 비움

+[NA]

+응답없음

+[Occupied]

+다른 용무중

+[DND]

+수신 거부

+[Free for chat]

+대화 가능

+[Invisible]

+오프라인으로 표시

+[Out to lunch]

+식사중

+[On the phone]

+전화중

+[** New contacts **]

+** 새 대화 상대 **

+[** Unknown contacts **]

+** 알 수 없는 대화 상대 **

+[Typing Notify]

+입력 알림

 ;file \plugins\Scriver\src\msgs.cpp

+[Message from %s]

+%s 로부터 받은 메세지

+[Miranda could not load the built-in message module, riched20.dll is missing. If you are using Windows 95 or WINE please make sure you have riched20.dll installed. Press 'Yes' to continue loading Miranda.]

+riched20.dll를 찾을 수 없어 미란다 고유의 메세지 모듈을 읽어들일 수 없습니다. 만약 Windows 95 나 WINE 을 사용하신다면 반드시 riched20.dll을 설치해 주십시오. 미란다를 계속 실행하시려면 '네'를 누르세요.

 ;file \plugins\Scriver\src\msgtimedout.cpp

 ;file \plugins\Scriver\src\msgwindow.cpp

 ;file \plugins\Scriver\src\sendqueue.cpp

+[The message send timed out.]

+메세지 시간 초과

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\clist.cpp

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\colorchooser.cpp

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\log.cpp

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\main.cpp

+[&Leave]

+&L 남겨두기

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\options.cpp

+[Select Folder]

+폴더 지정

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\services.cpp

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\tools.cpp

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\window.cpp

+[Status]

+상태

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/SecureIM.txt b/langpacks/korean/Plugins/SecureIM.txt
index c600f29041..b68faf3dbd 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/SecureIM.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/SecureIM.txt
@@ -6,9 +6,31 @@
 ;  Authors: Johell, Ghost, Nightwish, __alex, Baloo

 ;============================================================

 ;file \plugins\SecureIM\res\resource.rc

+[sec]

+초

+[Events]

+이벤트

+[Username:]

+유저명:

+[Password:]

+비밀번호:

+[OK]

+확인

+[Cancel]

+취소

+[Status]

+상태

 ;file \plugins\SecureIM\src\language.cpp

+[Name]

+이름

 ;file \plugins\SecureIM\src\loadicons.cpp

+[Contact List]

+대화 상대 목록

 ;file \plugins\SecureIM\src\main.cpp

+[Icons]

+아이콘

 ;file \plugins\SecureIM\src\options.cpp

+[Executable Files]

+실행 파일

 ;file \plugins\SecureIM\src\popupOptions.cpp

 ;file \plugins\SecureIM\src\svcs_srmm.cpp

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/SeenPlugin.txt b/langpacks/korean/Plugins/SeenPlugin.txt
index 87c327d6d0..0409579c2a 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/SeenPlugin.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/SeenPlugin.txt
@@ -6,10 +6,46 @@
 ;  Authors: Heiko Schillinger, YB

 ;============================================================

 ;file \plugins\SeenPlugin\res\resource.rc

+[Online]

+온라인

+[Away]

+자리 비움

+[NA]

+응답없음

+[Occupied]

+다른 용무중

+[DND]

+수신 거부

+[On the phone]

+전화중

+[Out to lunch]

+식사중

+[Free for chat]

+대화 가능

+[Invisible]

+오프라인으로 표시

+[Offline]

+오프라인

+[OK]

+확인

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\history.cpp

+[View User's Details]

+유저 세부사항 보기

+[User Menu]

+유저 메뉴

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\main.cpp

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\menu.cpp

+[<none>]

+<없음>

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\options.cpp

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\seen.h

+[seconds]

+초

+[Status]

+상태

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\userinfo.cpp

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\utils.cpp

+[Idle]

+무작업 상태

+[Unknown]

+알 수 없음

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/SendSS.txt b/langpacks/korean/Plugins/SendSS.txt
index a052b72c08..6da2dc8259 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/SendSS.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/SendSS.txt
@@ -6,6 +6,14 @@
 ;  Authors: Merlin

 ;============================================================

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\res\resource.rc

+[OK]

+확인

+[None]

+없음

+[Cancel]

+취소

+[&Close]

+&C 닫기

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSend.cpp

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSend.h

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSendEmail.cpp

@@ -13,11 +21,25 @@
 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSendHTTPServer.cpp

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSendImageShack.cpp

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\dlg_msgbox.cpp

+[Yes]

+네

+[No]

+아니오

+[Ignore]

+무시

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\global.h

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\Main.cpp

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\mir_icolib.cpp

+[Apply]

+적용

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\mir_icolib.h

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\UAboutForm.cpp

 [Credits]

 크레딧

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\UMainForm.cpp

+[Window]

+윈도우

+[E-mail]

+이메일

+[Information]

+정보

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/Sessions.txt b/langpacks/korean/Plugins/Sessions.txt
index a83d0b3ad5..cdf6e36d0a 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/Sessions.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/Sessions.txt
@@ -6,6 +6,14 @@
 ;  Authors: MaD_CLuSTeR

 ;============================================================

 ;file \plugins\Sessions\res\Sessions.rc

+[Delete]

+삭제

+[&Cancel]

+&C 취소

+[OK]

+확인

+[Cancel]

+취소

 ;file \plugins\Sessions\Src\Main.cpp

 ;file \plugins\Sessions\Src\Options.cpp

 ;file \plugins\Sessions\Src\Utils.cpp

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/SimpleAR.txt b/langpacks/korean/Plugins/SimpleAR.txt
index 26ac2d72e9..413251059d 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/SimpleAR.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/SimpleAR.txt
@@ -8,3 +8,5 @@
 ;file \plugins\SimpleAR\res\Resource.rc

 ;file \plugins\SimpleAR\src\Main.cpp

 ;file \plugins\SimpleAR\src\Options.cpp

+[Plugins]

+플러그인

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/SimpleStatusMsg.txt b/langpacks/korean/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
index c6e11b00b6..d3e9dde633 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
@@ -3,13 +3,59 @@
 ;  File: SimpleStatusMsg.dll

 ;  Plugin: Simple status message

 ;  Version: 1.9.0.4

-;  Authors: Bartosz 'Dezeath' Biaіek, Harven

+;  Authors: Bartosz 'Dezeath' Bialek, Harven

 ;============================================================

 ;file \plugins\SimpleStatusMsg\res\resource.rc

+[%s Message for %s]

+%s 를 위한 메세지 %s

+[&Cancel]

+&C 취소

+[OK]

+확인

+[Status Messages]

+상태 메세지

+[seconds]

+초

+[Delete]

+삭제

 ;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\awaymsg.cpp

+[&Close]

+&C 닫기

+[Re&ad %s Message]

+&a %s 메세지 읽기

 [Re&ad Away Message]

 &a 자리 비움 메세지 읽기

 ;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\main.cpp

 ;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\msgbox.cpp

+[Global]

+전체

+[Closing in %d]

+%d 에서 닫는중

 ;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\options.cpp

+[Status]

+상태

+[Advanced]

+고급

 ;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\utils.cpp

+[I've been away since %time%.]

+저는 %time% 이후부터 없었습니다.

+[Give it up, I'm not in!]

+단념하세요, 저는 자리에 없습니다!

+[Not right now.]

+당장은 안돼요.

+[Give a guy some peace, would ya?]

+조금만 기다려 주세요, 그러실꺼죠?

+[I'm a chatbot!]

+저는 자동 응답기랍니다.

+[Yep, I'm here.]

+네, 저 여기 있어요.

+[Nope, not here.]

+아니오, 여기 없어요.

+[I'm hiding from the mafia.]

+숨어있습니다.

+[That'll be the phone.]

+전화중이예요.

+[Mmm...food.]

+냠냠.. 식사중이예요.

+[idleeeeeeee]

+무작업 상태

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/Skype.txt b/langpacks/korean/Plugins/Skype.txt
index dc601f227f..036eb2dd4a 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/Skype.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/Skype.txt
@@ -2,19 +2,64 @@
 ;============================================================

 ;  File: Skype.dll

 ;  Plugin: Skype Protocol

-;  Version: 0.0.0.1

-;  Authors: Unsane, Mataes

+;  Version: 0.11.0.1

+;  Authors: unsane, mataes, ghazan

 ;============================================================

 ;file \protocols\Skype\res\Resource.rc

+[&Cancel]

+&C 취소

+[Password:]

+비밀번호:

+[OK]

+확인

+[Cancel]

+취소

+[Date of birth:]

+생일:

+[Gender:]

+성:

+[Homepage:]

+홈페이지:

+[About:]

+정보:

+[City:]

+도시:

+[State:]

+주:

+[Country:]

+국가:

+[Timezone:]

+시간대:

 ;file \protocols\Skype\src\skype.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_account.cpp

+;file \protocols\Skype\src\skype_blocked.cpp

+[Name]

+이름

+;file \protocols\Skype\src\skype_bookmarks.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_chat.cpp

+[&Add]

+&A 추가

 ;file \protocols\Skype\src\skype_contacts.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_dialogs.cpp

+[<not specified>]

+<지정되지 않음>

+[Male]

+남자

+[Female]

+여자

 ;file \protocols\Skype\src\skype_events.cpp

+[Network]

+네트워크

 ;file \protocols\Skype\src\skype_icons.cpp

+[Contact]

+연락처

+[Delete]

+삭제

+;file \protocols\Skype\src\skype_ignore_list.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_instances.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_menus.cpp

+;file \protocols\Skype\src\skype_messages.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_netlib.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_proto.cpp

+;file \protocols\Skype\src\skype_transfers.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_utils.cpp

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/SkypeStatusChange.txt b/langpacks/korean/Plugins/SkypeStatusChange.txt
index 94ea4348fc..74fe196624 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/SkypeStatusChange.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/SkypeStatusChange.txt
@@ -7,3 +7,5 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\SkypeStatusChange\res\SkypeStatusChange.rc

 ;file \plugins\SkypeStatusChange\src\options.cpp

+[Plugins]

+플러그인

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/SmileyAdd.txt b/langpacks/korean/Plugins/SmileyAdd.txt
index ab5e5705d8..4a2df8f400 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/SmileyAdd.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/SmileyAdd.txt
@@ -10,6 +10,8 @@
 ;file \plugins\SmileyAdd\src\download.cpp

 ;file \plugins\SmileyAdd\src\main.cpp

 ;file \plugins\SmileyAdd\src\options.cpp

+[All Files]

+모든 파일

 ;file \plugins\SmileyAdd\src\services.cpp

 ;file \plugins\SmileyAdd\src\smileys.cpp

 ;file \plugins\SmileyAdd\src\smltool.cpp

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/Spamotron.txt b/langpacks/korean/Plugins/Spamotron.txt
index 0edbae7c34..c759aee701 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/Spamotron.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/Spamotron.txt
@@ -6,6 +6,8 @@
 ;  Authors: vu1tur

 ;============================================================

 ;file \plugins\Spamotron\res\spamotron.rc

+[Background]

+배경

 ;file \plugins\Spamotron\src\bayes.cpp

 ;file \plugins\Spamotron\src\common.h

 ;file \plugins\Spamotron\src\options.cpp

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/SpellChecker.txt b/langpacks/korean/Plugins/SpellChecker.txt
index 238bd817f8..1284488979 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/SpellChecker.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/SpellChecker.txt
@@ -6,6 +6,12 @@
 ;  Authors: Ricardo Pescuma Domenecci, FREAK_THEMIGHTY

 ;============================================================

 ;file \plugins\SpellChecker\res\resource.rc

+[OK]

+확인

+[Cancel]

+취소

+[Advanced]

+고급

 ;file \plugins\SpellChecker\src\ardialog.cpp

 ;file \plugins\SpellChecker\src\dictionary.cpp

 ;file \plugins\SpellChecker\src\options.cpp

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/StartPosition.txt b/langpacks/korean/Plugins/StartPosition.txt
index 5973a2398a..9985cb876b 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/StartPosition.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/StartPosition.txt
@@ -7,3 +7,5 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\StartPosition\res\resource.rc

 ;file \plugins\StartPosition\src\main.cpp

+[Contact List]

+대화 상대 목록

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/StartupStatus.txt b/langpacks/korean/Plugins/StartupStatus.txt
index 1b2bba2baa..c65c368047 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/StartupStatus.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/StartupStatus.txt
@@ -6,8 +6,50 @@
 ;  Authors: P Boon

 ;============================================================

 ;file \Plugins\StatusPlugins\resource.rc

+[Close]

+닫기

+[Cancel]

+취소

+[OK]

+확인

+[Events]

+이벤트

+[Use %time% for the current time, %date% for the current date]

+현재 날짜로 %date%, 현재 시간으로 %time% 사용

+[Status]

+상태

+[Delete]

+삭제

+[seconds]

+초

 ;file \plugins\StatusPlugins\StartupStatus\options.cpp

+[None]

+없음

 ;file \plugins\StatusPlugins\StartupStatus\profiles.cpp

 ;file \plugins\StatusPlugins\StartupStatus\toolbars.cpp

 ;file \Plugins\StatusPlugins\commonstatus.cpp

+[I've been away since %time%.]

+저는 %time% 이후부터 없었습니다.

+[Give it up, I'm not in!]

+단념하세요, 저는 자리에 없습니다!

+[Not right now.]

+당장은 안돼요.

+[Give a guy some peace, would ya?]

+조금만 기다려 주세요, 그러실꺼죠?

+[I'm a chatbot!]

+저는 자동 응답기랍니다.

+[Yep, I'm here.]

+네, 저 여기 있어요.

+[Nope, not here.]

+아니오, 여기 없어요.

+[I'm hiding from the mafia.]

+숨어있습니다.

+[That'll be the phone.]

+전화중이예요.

+[Mmm...food.]

+냠냠.. 식사중이예요.

+[idleeeeeeee]

+무작업 상태

 ;file \Plugins\StatusPlugins\confirmdialog.cpp

+[Closing in %d]

+%d 에서 닫는중

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/StatusChange.txt b/langpacks/korean/Plugins/StatusChange.txt
index f2603d1a80..357e1b6df2 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/StatusChange.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/StatusChange.txt
@@ -6,4 +6,26 @@
 ;  Authors: Angelo Luiz Tartari

 ;============================================================

 ;file \plugins\StatusChange\res\resource.rc

+[Offline]

+오프라인

+[Online]

+온라인

+[Away]

+자리 비움

+[NA]

+응답없음

+[Occupied]

+다른 용무중

+[DND]

+수신 거부

+[Free for chat]

+대화 가능

+[Invisible]

+오프라인으로 표시

+[On the phone]

+전화중

+[Out to lunch]

+식사중

 ;file \plugins\StatusChange\src\main.cpp

+[Status]

+상태

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/StopSpamMod.txt b/langpacks/korean/Plugins/StopSpamMod.txt
index 9fe65cee0c..0647c1a998 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/StopSpamMod.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/StopSpamMod.txt
@@ -8,3 +8,5 @@
 ;file \plugins\StopSpamMod\res\stopspam.rc

 ;file \plugins\StopSpamMod\src\init.cpp

 ;file \plugins\StopSpamMod\src\options.cpp

+[Advanced]

+고급

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/korean/Plugins/TabSRMM.txt
index c330479b8a..45b1ef36e4 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -6,30 +6,108 @@
 ;  Authors: The Miranda developers team and contributors

 ;============================================================

 ;file \plugins\TabSRMM\res\chat.rc

+[OK]

+확인

+[Cancel]

+취소

+[Information]

+정보

+[Options]

+옵션

+[List]

+목록

+[&Message]

+&M 메세지

+[&Copy link]

+&C 링크 복사

 ;file \plugins\TabSRMM\res\resource.rc

+[seconds]

+초

+[Background]

+배경

+[Events]

+이벤트

+[Apply]

+적용

+[Load History Events]

+히스토리 이벤트 불러오기

+[Load unread events only]

+읽지 않은 이벤트만 불러오기

+[Load number of previous events]

+이전 이벤트 개수 로드

+[Load previous events less than]

+이전 이벤트 불러오기 

+[minutes old]

+분 이전 것만

 [Send typing notifications to the following users when you are typing a message to the them:]

 당신이 그들에게 메세지를 입력중일 때 다음의 유저들에게 입력 알림을 보냅니다:

+[Show typing notification when no message dialog is open]

+어떤 메세지 대화 상자도 열려있지 않을 때 입력 알림 보이기

+[Delete]

+삭제

+[milliseconds]

+밀리초

+[Close]

+닫기

+[Icons]

+아이콘

+[Yes]

+네

+[No]

+아니오

+[Minimize the message window on send]

+보낸 후에 메세지 창 최소화

+[&Copy]

+&C 복사

 [&Quote]

 &Q 인용

+[Co&py All]

+&P 전체 복사

+[Select &All]

+&A 전체 선택

+[Open in &new window]

+&N 새 창으로 열기

+[&Open in existing window]

+&O 기존 창으로 열기

+[Global]

+전체

+[&File]

+&F 파일

 ;file \plugins\TabSRMM\src\buttonsbar.cpp

+[View User's History]

+유저 히스토리 보기

 ;file \plugins\TabSRMM\src\container.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\containeroptions.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\controls.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\eventpopups.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\generic_msghandlers.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\globals.cpp

+[Message from %s]

+%s 로부터 받은 메세지

 ;file \plugins\TabSRMM\src\hotkeyhandler.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\infopanel.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\mim.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\modplus.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\msgdialog.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\msgdlgutils.cpp

+['(Unknown Contact)']

+'(알 수 없는 대화 상대)'

 ;file \plugins\TabSRMM\src\msglog.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\msgoptions.cpp

+[** New contacts **]

+** 새 대화 상대 **

+[** Unknown contacts **]

+** 알 수 없는 대화 상대 **

+[Typing Notify]

+입력 알림

 ;file \plugins\TabSRMM\src\msgs.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\msgs.h

 ;file \plugins\TabSRMM\src\selectcontainer.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\sendlater.cpp

+[Contact]

+연락처

+[Status]

+상태

 ;file \plugins\TabSRMM\src\sendqueue.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\sidebar.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\srmm.cpp

@@ -38,8 +116,14 @@
 ;file \plugins\TabSRMM\src\themeio.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\themes.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\translator.cpp

-[Show file events]

-파일 이벤트 보이기

+[System tray icon]

+시스템 트레이 아이콘

+[Send message on 'Enter']

+엔터키로 메세지 보내기

+[Send message on double 'Enter']

+엔터키 두번으로 메세지 보내기

+[Close the message window on send]

+보낸 후에 메세지 창 닫기

 ;file \plugins\TabSRMM\src\trayicon.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\typingnotify.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\userprefs.cpp

@@ -49,6 +133,14 @@
 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\log.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\muchighlight.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\options.cpp

+[All Files]

+모든 파일

+[Select Folder]

+폴더 지정

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\services.cpp

+[&Leave]

+&L 남겨두기

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\tools.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\window.cpp

+[Nick]

+대화명

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/Tipper.txt b/langpacks/korean/Plugins/Tipper.txt
index 679d1ea2c0..2b472483ad 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/Tipper.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/Tipper.txt
@@ -6,12 +6,44 @@
 ;  Authors: Scott Ellis, yaho

 ;============================================================

 ;file \plugins\TipperYM\res\resource.rc

+[Options]

+옵션

+[Window]

+윈도우

+[OK]

+확인

+[Cancel]

+취소

+[Items]

+아이템

 ;file \plugins\TipperYM\src\mir_smileys.cpp

 ;file \plugins\TipperYM\src\options.cpp

+[None]

+없음

 ;file \plugins\TipperYM\src\options.h

+[Status]

+상태

 ;file \plugins\TipperYM\src\popwin.cpp

 ;file \plugins\TipperYM\src\preset_items.cpp

+[Gender:]

+성:

+[Homepage:]

+홈페이지:

+[Idle]

+무작업 상태

+[Name]

+이름

+[Time:]

+시간:

 ;file \plugins\TipperYM\src\skin_parser.cpp

 ;file \plugins\TipperYM\src\tipper.cpp

+[Background]

+배경

+[Dividers]

+분리자

 ;file \plugins\TipperYM\src\translations.cpp

+[Female]

+여자

+[Male]

+남자

 ;file \plugins\TipperYM\src\translations.h

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/Tlen.txt b/langpacks/korean/Plugins/Tlen.txt
index da1e73870e..6818cbffd6 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/Tlen.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/Tlen.txt
@@ -1,16 +1,52 @@
 #muuid {748f8934-781a-528d-5208-001265404ab3}

 ;langpack template for Tlen

 ;file \protocols\Tlen\res\tlen.rc

+[Username:]

+유저명:

+[Password:]

+비밀번호:

+[Options]

+옵션

+[Port:]

+포트:

 [Proxy type:]

 프록시 형식:

 [Proxy server:]

 프록시 서버:

 [Proxy requires authorization]

 프록시 권한 필요

+[Background]

+배경

+[OK]

+확인

+[Cancel]

+취소

+[First name:]

+이름:

+[Last name:]

+성:

+[E-mail:]

+이메일:

+[Gender:]

+성:

+[City:]

+도시:

+[Nickname:]

+대화명:

+[Age:]

+나이:

 ;file \protocols\Tlen\src\jabber_iqid.cpp

 ;file \protocols\Tlen\src\jabber_opt.cpp

+[Advanced]

+고급

+[Network]

+네트워크

 ;file \protocols\Tlen\src\jabber_svc.cpp

 ;file \protocols\Tlen\src\jabber_thread.cpp

+[Windows]

+창

+[E-mail]

+이메일

 ;file \protocols\Tlen\src\jabber_ws.cpp

 ;file \protocols\Tlen\src\tlen.cpp

 ;file \protocols\Tlen\src\tlen_file.cpp

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/TooltipNotify.txt b/langpacks/korean/Plugins/TooltipNotify.txt
index e37665916d..a628f41d5f 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/TooltipNotify.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/TooltipNotify.txt
@@ -6,4 +6,22 @@
 ;  Authors: perf

 ;============================================================

 ;file \plugins\TooltipNotify\res\main.rc

+[OK]

+확인

+[Cancel]

+취소

+[Online]

+온라인

+[Offline]

+오프라인

+[sec]

+초

+[Idle]

+무작업 상태

 ;file \plugins\TooltipNotify\src\TooltipNotify.cpp

+[** New contacts **]

+** 새 대화 상대 **

+[** Unknown contacts **]

+** 알 수 없는 대화 상대 **

+[Unknown]

+알 수 없음

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/TopToolBar.txt b/langpacks/korean/Plugins/TopToolBar.txt
index 5c0a4bc699..64c26c26c6 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/TopToolBar.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/TopToolBar.txt
@@ -8,3 +8,5 @@
 ;file \plugins\TopToolBar\res\main.rc

 ;file \plugins\TopToolBar\src\toolbar.cpp

 ;file \plugins\TopToolBar\src\ttbopt.cpp

+[Contact List]

+대화 상대 목록

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/TrafficCounter.txt b/langpacks/korean/Plugins/TrafficCounter.txt
index a9a17f5fd1..23783936a7 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/TrafficCounter.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/TrafficCounter.txt
@@ -7,5 +7,9 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\TrafficCounter\res\resource.rc

 ;file \plugins\TrafficCounter\src\options.cpp

+[Options]

+옵션

 ;file \plugins\TrafficCounter\src\statistics.cpp

+[Online]

+온라인

 ;file \plugins\TrafficCounter\src\TrafficCounter.cpp

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/Twitter.txt b/langpacks/korean/Plugins/Twitter.txt
index 5a075ff523..332982ee39 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/Twitter.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/Twitter.txt
@@ -6,6 +6,16 @@
 ;  Authors: dentist, omniwolf, Thief

 ;============================================================

 ;file \protocols\Twitter\res\twitter.rc

+[Username:]

+유저명:

+[Cancel]

+취소

+[sec]

+초

+[OK]

+확인

 ;file \protocols\Twitter\src\connection.cpp

 ;file \protocols\Twitter\src\proto.cpp

+[Network]

+네트워크

 ;file \protocols\Twitter\src\theme.cpp

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/UInfoEx.txt b/langpacks/korean/Plugins/UInfoEx.txt
index 0d61851ce1..a6a4ff0898 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/UInfoEx.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/UInfoEx.txt
@@ -6,27 +6,111 @@
 ;  Authors: DeathAxe, Yasnovidyashii, Merlin, K. Romanov, Kreol

 ;============================================================

 ;file \plugins\UserInfoEx\res\resource.rc

+[OK]

+확인

+[Cancel]

+취소

+[Apply]

+적용

+[Nick:]

+대화명:

+[First name:]

+이름:

+[Last name:]

+성:

+[Female]

+여자

+[Male]

+남자

+[Street:]

+거리:

+[Postal code:]

+우편번호:

+[City:]

+도시:

+[Country:]

+국가:

+[Timezone:]

+시간대:

+[Company:]

+회사:

+[Department:]

+부서:

+[Position:]

+위치:

+[Add Phone Number]

+전화번호 추가

+[Enter country, area code and phone number:]

+국가, 지역 코드, 전화번호 입력:

+[Or enter a full international number:]

+전체 국가 번호 입력:

+[Phone can receive SMS text messages]

+전화로 SMS 문자 메세지를 받을 수 있음

+[Homepage:]

+홈페이지:

+[Delete]

+삭제

+[Icons]

+아이콘

+[None]

+없음

+[Gender:]

+성:

+[Age:]

+나이:

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\classMAnnivDate.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\classPsTree.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\classPsTreeItem.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\ctrl_annivedit.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\ctrl_contact.cpp

+[Edit Phone Number]

+전화번호 수정

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\ctrl_tzcombo.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\dlg_anniversarylist.cpp

+[Contact]

+연락처

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\dlg_msgbox.cpp

+[Yes]

+네

+[No]

+아니오

+[Ignore]

+무시

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\dlg_propsheet.cpp

+[Work]

+직업

+[Notes]

+메모

+[Owner]

+소유자

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\init.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\mir_icolib.cpp

+[Fax]

+팩스

+[Search]

+찾기

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\mir_icolib.h

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\mir_menuitems.cpp

+[User &Details]

+&D 사용자 정보

+[View/Change My &Details...]

+&D 내 정보 보기/바꾸기

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\psp_about.cpp

+[About:]

+정보:

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\psp_anniversary.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\psp_contact.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\psp_options.cpp

+[Advanced]

+고급

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\psp_profile.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_constants.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_contactinfo.cpp

+['(Unknown Contact)']

+'(알 수 없는 대화 상대)'

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_email.cpp

+[Send e-mail]

+이메일 보내기

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_gender.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_homepage.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_phone.cpp

@@ -36,6 +120,8 @@
 ;file \plugins\UserInfoEx\src\ex_import\classExImContactXML.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\ex_import\dlg_ExImModules.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\ex_import\dlg_ExImOpenSaveFile.cpp

+[Miranda NG]

+미란다 IM

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\ex_import\svc_ExImINI.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\ex_import\svc_ExImport.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\ex_import\svc_ExImXML.cpp

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/Variables.txt b/langpacks/korean/Plugins/Variables.txt
index d15136ec20..9e860352a5 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/Variables.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/Variables.txt
@@ -6,7 +6,15 @@
 ;  Authors: P Boon

 ;============================================================

 ;file \plugins\Variables\res\Variables.rc

+[Close]

+닫기

+[OK]

+확인

+[Notes]

+메모

 ;file \plugins\Variables\src\help.cpp

+[Cancel]

+취소

 ;file \plugins\Variables\src\options.cpp

 ;file \plugins\Variables\src\parse_alias.cpp

 ;file \plugins\Variables\src\parse_external.cpp

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/VersionInfo.txt b/langpacks/korean/Plugins/VersionInfo.txt
index e94c150302..4c66fae996 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/VersionInfo.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/VersionInfo.txt
@@ -6,6 +6,14 @@
 ;  Authors: Luca Santarelli, Cristian Libotean, George Hazan

 ;============================================================

 ;file \plugins\VersionInfo\res\resource.rc

+[OK]

+확인

+[Cancel]

+취소

+[Username]

+유저명

+[Close]

+닫기

 ;file \plugins\VersionInfo\src\CVersionInfo.cpp

 ;file \plugins\VersionInfo\src\dlgHandlers.cpp

 ;file \plugins\VersionInfo\src\hooked_events.cpp

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/Watrack_MPD.txt b/langpacks/korean/Plugins/Watrack_MPD.txt
index fb8a21396c..83362317f7 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/Watrack_MPD.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/Watrack_MPD.txt
@@ -8,3 +8,5 @@
 ;file \plugins\Watrack_MPD\res\watrack_mpd.rc

 ;file \plugins\Watrack_MPD\src\init.cpp

 ;file \plugins\Watrack_MPD\src\options.cpp

+[Plugins]

+플러그인

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/Weather.txt b/langpacks/korean/Plugins/Weather.txt
index ec87d72977..c55315d74c 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/Weather.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/Weather.txt
@@ -6,19 +6,41 @@
 ;  Authors: Miranda NG Team

 ;============================================================

 ;file \plugins\Weather\res\resource.rc

+[Close]

+닫기

+[Options]

+옵션

+[Visibility]

+가시성

+[Cancel]

+취소

+[seconds]

+초

+[Contact List]

+대화 상대 목록

+[City:]

+도시:

 ;file \plugins\Weather\src\weather.cpp

 ;file \plugins\Weather\src\weather.h

 ;file \plugins\Weather\src\weather_addstn.cpp

 ;file \plugins\Weather\src\weather_contacts.cpp

+[All Files]

+모든 파일

 ;file \plugins\Weather\src\weather_conv.cpp

 ;file \plugins\Weather\src\weather_data.cpp

 ;file \plugins\Weather\src\weather_http.cpp

 ;file \plugins\Weather\src\weather_icons.cpp

 ;file \plugins\Weather\src\weather_info.cpp

+[Description:]

+설명:

 ;file \plugins\Weather\src\weather_ini.cpp

 ;file \plugins\Weather\src\weather_mwin.cpp

 ;file \plugins\Weather\src\weather_opt.cpp

+[Network]

+네트워크

 ;file \plugins\Weather\src\weather_popup.cpp

 ;file \plugins\Weather\src\weather_svcs.cpp

 ;file \plugins\Weather\src\weather_update.cpp

 ;file \plugins\Weather\src\weather_userinfo.cpp

+[Information]

+정보

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/WhatsApp.txt b/langpacks/korean/Plugins/WhatsApp.txt
new file mode 100644
index 0000000000..742b8780c8
--- /dev/null
+++ b/langpacks/korean/Plugins/WhatsApp.txt
@@ -0,0 +1,16 @@
+#muuid {4f1ff7fa-4d75-44b9-93b0-2ced2e4f9e3e}

+;============================================================

+;  File: WhatsApp.dll

+;  Plugin: WhatsApp

+;  Version: 0.0.2.0

+;  Authors: Uli Hecht

+;============================================================

+;file \protocols\WhatsApp\res\whatsapp.rc

+[Cancel]

+취소

+[OK]

+확인

+;file \protocols\WhatsApp\src\connection.cpp

+;file \protocols\WhatsApp\src\dialogs.cpp

+;file \protocols\WhatsApp\src\proto.cpp

+;file \protocols\WhatsApp\src\theme.cpp

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/WhenWasIt.txt b/langpacks/korean/Plugins/WhenWasIt.txt
index 4ace5f5a15..dd9767b539 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/WhenWasIt.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/WhenWasIt.txt
@@ -6,9 +6,31 @@
 ;  Authors: Cristian Libotean

 ;============================================================

 ;file \plugins\WhenWasIt\res\WhenWasIt.rc

+[Sounds]

+사운드

+[Show]

+보이기

+[seconds]

+초

+[Close]

+닫기

+[OK]

+확인

+[Description:]

+설명:

+[Date:]

+날짜:

+[Delete]

+삭제

 ;file \plugins\WhenWasIt\src\dlg_handlers.cpp

+[Unknown]

+알 수 없음

+[Contact]

+연락처

 ;file \plugins\WhenWasIt\src\hooked_events.cpp

 ;file \plugins\WhenWasIt\src\icons.cpp

 ;file \plugins\WhenWasIt\src\notifiers.cpp

 ;file \plugins\WhenWasIt\src\services.cpp

+[All Files]

+모든 파일

 ;file \plugins\WhenWasIt\src\services.h

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt b/langpacks/korean/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt
index d3f5bd5760..5637cba501 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt
@@ -6,5 +6,9 @@
 ;  Authors: Nikolay Redko

 ;============================================================

 ;file \plugins\WhoUsesMyFiles\res\resource.rc

+[OK]

+확인

 ;file \plugins\WhoUsesMyFiles\src\wumf.cpp

+[File]

+파일

 ;file \plugins\WhoUsesMyFiles\src\wumfplug.cpp

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/XSoundNotify.txt b/langpacks/korean/Plugins/XSoundNotify.txt
index 40ee36d6b4..d014d384f2 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/XSoundNotify.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/XSoundNotify.txt
@@ -6,4 +6,12 @@
 ;  Authors: Roman Torsten

 ;============================================================

 ;file \plugins\XSoundNotify\res\XSoundNotify.rc

+[Nick:]

+대화명:

+[OK]

+확인

+[Cancel]

+취소

 ;file \plugins\XSoundNotify\src\xsn_main.cpp

+[Sounds]

+사운드

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/Xfire.txt b/langpacks/korean/Plugins/Xfire.txt
index 6e56b96646..0ce343c2d8 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/Xfire.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/Xfire.txt
@@ -1,13 +1,57 @@
 #muuid {9b8e1735-970d-4ce0-930c-a561956bdca2}

 ;langpack template for Xfire

 ;file \protocols\Xfire\res\Kopie von resource.rc

+[Password:]

+비밀번호:

+[Nick:]

+대화명:

+[Options]

+옵션

+[More options]

+추가 옵션

+[Apply]

+적용

+[Username:]

+유저명:

+[Port:]

+포트:

+[OK]

+확인

+[Cancel]

+취소

+[Search:]

+검색:

 ;file \protocols\Xfire\res\resource.rc

 ;file \protocols\Xfire\src\addgamedialog.cpp

+[All Files]

+모든 파일

 ;file \protocols\Xfire\src\all_statusmsg.cpp

+[Yep, I'm here.]

+네, 저 여기 있어요.

+[I've been away since %time%.]

+저는 %time% 이후부터 없었습니다.

+[Give it up, I'm not in!]

+단념하세요, 저는 자리에 없습니다!

+[Not right now.]

+당장은 안돼요.

+[Give a guy some peace, would ya?]

+조금만 기다려 주세요, 그러실꺼죠?

+[That'll be the phone.]

+전화중이예요.

+[Mmm...food.]

+냠냠.. 식사중이예요.

 ;file \protocols\Xfire\src\iniupdater.cpp

 ;file \protocols\Xfire\src\main.cpp

+[Username]

+유저명

 ;file \protocols\Xfire\src\options.cpp

+[No]

+아니오

+[Network]

+네트워크

 ;file \protocols\Xfire\src\searching4games.cpp

 ;file \protocols\Xfire\src\userdetails.cpp

+[<not specified>]

+<지정되지 않음>

 ;file \protocols\Xfire\src\Xfire_game.cpp

 ;file \protocols\Xfire\src\Xfire_gamelist.cpp

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/YAMN.txt b/langpacks/korean/Plugins/YAMN.txt
index 2b995cdacf..84668b6786 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/YAMN.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/YAMN.txt
@@ -6,12 +6,54 @@
 ;  Authors: y_b, tweety, majvan

 ;============================================================

 ;file \plugins\YAMN\res\YAMN.rc

+[OK]

+확인

+[Description:]

+설명:

+[Copyright:]

+저작권:

+[Password:]

+비밀번호:

+[Port:]

+포트:

+[Options]

+옵션

+[Cancel]

+취소

+[Offline]

+오프라인

+[Online]

+온라인

+[Away]

+자리 비움

+[Occupied]

+다른 용무중

+[DND]

+수신 거부

+[Free for chat]

+대화 가능

+[Invisible]

+오프라인으로 표시

+[On the phone]

+전화중

+[Out to lunch]

+식사중

 ;file \plugins\YAMN\src\main.cpp

 ;file \plugins\YAMN\src\main.h

 ;file \plugins\YAMN\src\services.cpp

+[Nick]

+대화명

 ;file \plugins\YAMN\src\browser\badconnect.cpp

 ;file \plugins\YAMN\src\browser\mailbrowser.cpp

+[Size]

+크기

 ;file \plugins\YAMN\src\mails\mime.cpp

 ;file \plugins\YAMN\src\proto\netlib.cpp

 ;file \plugins\YAMN\src\proto\pop3\pop3comm.cpp

 ;file \plugins\YAMN\src\proto\pop3\pop3opt.cpp

+[Network]

+네트워크

+[Plugins]

+플러그인

+[All Files]

+모든 파일

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/YAPP.txt b/langpacks/korean/Plugins/YAPP.txt
index 441c8096bc..bea3cf50f9 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/YAPP.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/YAPP.txt
@@ -6,9 +6,17 @@
 ;  Authors: Scott Ellis

 ;============================================================

 ;file \plugins\YAPP\res\yapp.rc

+[Close]

+닫기

+[Options]

+옵션

 ;file \plugins\YAPP\src\icons.cpp

 ;file \plugins\YAPP\src\notify_imp.cpp

 ;file \plugins\YAPP\src\options.cpp

+[Status]

+상태

 ;file \plugins\YAPP\src\services.cpp

 ;file \plugins\YAPP\src\yapp.cpp

+[Background]

+배경

 ;file \plugins\YAPP\src\yapp_history_dlg.cpp

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/YARelay.txt b/langpacks/korean/Plugins/YARelay.txt
index 58cb649e08..0b3751d894 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/YARelay.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/YARelay.txt
@@ -6,4 +6,24 @@
 ;  Authors: Anar Ibragimoff

 ;============================================================

 ;file \plugins\YARelay\res\yaRelay.rc

+[Contact]

+연락처

+[Offline]

+오프라인

+[Online]

+온라인

+[Away]

+자리 비움

+[NA]

+응답없음

+[Occupied]

+다른 용무중

+[DND]

+수신 거부

+[Free for chat]

+대화 가능

+[Invisible]

+오프라인으로 표시

 ;file \plugins\YARelay\src\options.cpp

+[Plugins]

+플러그인

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/Yahoo.txt b/langpacks/korean/Plugins/Yahoo.txt
index 526b1de456..7e2d2ac7a7 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/Yahoo.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/Yahoo.txt
@@ -6,13 +6,33 @@
 ;  Authors: 

 ;============================================================

 ;file \protocols\Yahoo\res\Yahoo.rc

+[Password:]

+비밀번호:

+[Nick:]

+대화명:

+[Port:]

+포트:

+[&Add]

+&A 추가

+[OK]

+확인

+[Cancel]

+취소

+[&Deny]

+&D 거부

+[&Cancel]

+&C 취소

 ;file \protocols\Yahoo\src\avatar.cpp

 ;file \protocols\Yahoo\src\chat.cpp

 ;file \protocols\Yahoo\src\icolib.cpp

 ;file \protocols\Yahoo\src\im.cpp

+[The message send timed out.]

+메세지 시간 초과

 ;file \protocols\Yahoo\src\links.cpp

 ;file \protocols\Yahoo\src\main.cpp

 ;file \protocols\Yahoo\src\options.cpp

+[Network]

+네트워크

 ;file \protocols\Yahoo\src\proto.cpp

 ;file \protocols\Yahoo\src\services.cpp

 ;file \protocols\Yahoo\src\webcam.cpp

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/YahooGroups.txt b/langpacks/korean/Plugins/YahooGroups.txt
index 0ccb13b6cf..beeffff297 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/YahooGroups.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/YahooGroups.txt
@@ -7,4 +7,6 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\YahooGroups\res\YahooGroups.rc

 ;file \plugins\YahooGroups\src\hooked_events.cpp

+[Plugins]

+플러그인

 ;file \plugins\YahooGroups\src\utils.cpp

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/ZeroNotify.txt b/langpacks/korean/Plugins/ZeroNotify.txt
index 51d29ad987..968241dd9f 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/ZeroNotify.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/ZeroNotify.txt
@@ -8,3 +8,5 @@
 ;file \plugins\ZeroNotification\res\ZeroNotify.rc

 ;file \plugins\ZeroNotification\src\common.h

 ;file \plugins\ZeroNotification\src\main.cpp

+[Plugins]

+플러그인

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/mRadio.txt b/langpacks/korean/Plugins/mRadio.txt
index eab19d2ab6..ed1b8844f2 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/mRadio.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/mRadio.txt
@@ -5,3 +5,5 @@
 ;  Versions: 0.0.2.1

 ;  URL:http://awkward.mirandaim.ru

 ;============================================================

+[Advanced]

+고급

diff --git a/langpacks/korean/Plugins/wbOSD.txt b/langpacks/korean/Plugins/wbOSD.txt
index 1ed956880c..2a2355fa33 100644
--- a/langpacks/korean/Plugins/wbOSD.txt
+++ b/langpacks/korean/Plugins/wbOSD.txt
@@ -6,5 +6,9 @@
 ;  Authors: Andrej Krutak

 ;============================================================

 ;file \plugins\wbOSD\res\wbOSD.rc

+[Show]

+보이기

 ;file \plugins\wbOSD\src\events.cpp

 ;file \plugins\wbOSD\src\options.cpp

+[Plugins]

+플러그인

diff --git a/langpacks/norwegian/=CORE=.txt b/langpacks/norwegian/=CORE=.txt
index 53a5a994c2..c2e2c46052 100644
--- a/langpacks/norwegian/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/norwegian/=CORE=.txt
@@ -1,24 +1,124 @@
 ;file \src\resource.rc

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Avbryt

 [Add %s]

 Legg til %s

+[&Add]

+&Legg til

+[&Cancel]

+&Avbryt

+[Send authorization request]

+Send autorisasjons forespørsel

+[Custom name:]

+Selvvalgt navn:

+[Group:]

+Gruppe:

+[Options]

+Valg

+[Authorization Request]

+Godkjenningsforespørsel

+[Delete Contact]

+Slett Kontakt

+[&Yes]

+&Ja

+[&No]

+&Nei

+[Hide from list only, in order to keep their history and ignore/visibility settings]

+Skjules fra liste, slik at historikk og ignorerings/synbarhets innstillinger beholdes

+[Are you sure you want to delete %s?]

+Er du sikker på at du ønsker å slette %s?

+[This will erase all history and settings for this contact!]

+Dette vil slette all historikk og innstillinger for kontakten!

 [Contact Display Options]

 Valg for Kontaktvisning

 [Miranda NG Profile Manager]

 Miranda NG Profilmanager

 [&Run]

 &Kjør

+[&Exit]

+&Avslutt

 [Find/Add Contacts]

 Finn/Legg til Kontakter

+[Search:]

+Søk:

+[E-mail address]

+E-post adresse

+[Name]

+Navn

+[Nick:]

+Kallenavn:

 [First:]

 Først:

 [Last:]

 Siste:

+[Advanced]

+Avansert

+[Advanced >>]

+Avansert >>

+[&Search]

+&Søk

+[More options]

+Flere innstillinger

 [Add to list]

 Legg til i listen

+[Custom]

+Selvvalgt

+[Custom]

+Selvvalgt

+[Apply]

+Lagre

 [Please select a subentry from the list]

 Vennligst velg en underkategori fra listen

+[Install Database Settings]

+Installere Database Innstillinger

+[Yes]

+Ja

+[No]

+Nei

+[A file containing new database settings has been placed in the Miranda NG directory.]

+En fil som inneholder nye databaseinnstillinger har blitt plassert i Miranda mappen

+[Do you want to import the settings now?]

+Ønsker du å importere innstillingene nå?

+[No to all]

+Nei til alt

+[&View contents]

+&Se innhold

+[Security systems to prevent malicious changes are in place and you will be warned before changes that are not known to be safe.]

+Sikkerhetssystemer som hindrer ondskapsfulle endringer er på plass og du vil bli advart om endringer som ikke er kjent å være sikre.

+[Database Setting Change]

+Database Innstillingsendring

+[Database settings are being imported from]

+Databaseinnstillinger blir importert fra

+[This file wishes to change the setting]

+Denne filen ønsker å forandre innstillingen

+[to the value]

+til verdien

+[Do you want to allow this change?]

+Ønsker du å tillate denne endringen?

+[&Allow all further changes to this section]

+&Tillat alle videre endringer i denne delen

+[Cancel Import]

+Avbryt Importering

+[Database Import Complete]

+Import av Database ferdig

+[The import has completed from]

+Import er fullført fra

+[What do you want to do with the file now?]

+Hva ønsker du å gjøre med filen nå?

+[&Recycle]

+&Slett

+[&Delete]

+&Slett

+[&Move/Rename]

+&Flytt/Gi nytt navn

+[&Leave]

+&Forlat

 [Netlib Log Options]

 Netlib Logg Valg

+[Show]

+Vis

 [Received bytes]

 Mottatte bytes

 [Sent bytes]

@@ -31,22 +131,34 @@ Auto-oppdag tekst
 Logg til

 [OutputDebugString()]

 OutputDebugString()

+[File]

+Fil

 [Run now]

 Kjør nå

 [Show this dialog box when Miranda NG starts]

 Vis denne dialogboksen når Miranda NG Starter

 [Save as default]

 Lagre som standard

+[Sounds]

+Lyder

 [&Change...]

 &Endre...

+[&Preview]

+&Vis

 [Download more sounds]

 Last ned flere lyder

 [Sound Information]

 Lydinformasjon

 [Location:]

 Plassering:

+[Name:]

+Navn:

+[Name:]

+Navn:

 [Enable sound events]

 Aktiver lydhendelser

+[Icons]

+Ikoner

 [Show category:]

 Vis kategori:

 [&Load icon set...]

@@ -55,16 +167,32 @@ Vis kategori:
 &Importer ikoner >>

 [Download more icons]

 Last ned flere ikoner

+[The following events are being ignored:]

+Følgende hendelser blir ignorert:

+[Messages]

+Meldinger

+[URLs]

+URLer

+[Files]

+Filer

 [Online Notification]

 Påloggingsvarsel

 [Auth Requests]

 Godkjenningsforespørsler

 [All Events]

 Alle Hendelser

+[None]

+Ingen

 [Only the ticked contacts will be shown on the main contact list]

 Bare den avmerkede kontakten vil vises i hovedkontaktlisten 

+[Ignore]

+Ignorer

 [Added Notification]

 La til Varsling

+[Typing]

+Skriving

+[Visibility]

+Synlighet

 [You are visible to this person even when in invisible mode]

 Du er synlig for denne personen selv i usynlig modus

 [You are never visible to this person]

@@ -79,6 +207,8 @@ Dra ikoner til hovedlisten for å tilordne dem:
 Importer flere

 [To main icons]

 Til hovedikoner

+[To]

+Til

 [<< &Import]

 << &Importer

 [To default status icons]

@@ -89,8 +219,18 @@ Loggføring..
 Utgående Koblinger

 [Use proxy server]

 Bruk proxy server

+[Type:]

+Type:

+[Host:]

+Vert:

+[Port:]

+Port:

 [(often %d)]

 (ofte %d)

+[Username:]

+Brukernavn:

+[Password:]

+Passord:

 [Resolve hostnames through proxy]

 Finn vertsnavn gjennom proxy

 [Port Range:]

@@ -101,8 +241,12 @@ Eksempel: 1050-1070, 2000-2010, 2500
 Innkommende Koblinger

 [Enable UPnP port mapping]

 Aktiver UPnP port mapping

+[You will need to reconnect for the changes you have made on this page to take effect.]

+Du må koble til på nytt for at endringene du har gjort på denne siden vil aktiveres.

 [Please complete the following form to create a new user profile]

 Vennligst fyll ut følgende skjema for å lage ny brukerprofil

+[Profile]

+Profil

 [e.g. Workplace]

 eks. Arbeidsplass

 [You can select a different profile driver from the default, it may offer more features or abilities, if in doubt use the default.]

@@ -111,18 +255,44 @@ Du kan velge å bruke en annen profildriver enn den som er standard, den kan til
 eks. Miranda Database

 [Driver]

 Driver

+[Description:]

+Beskrivelse:

+[Author(s):]

+Forfatter:

+[E-mail:]

+E-post:

+[Homepage:]

+Webside:

+[Unique ID:]

+Unik ID:

+[Copyright:]

+Copyright:

+[Please restart Miranda NG for your changes to take effect.]

+Vennligst start Miranda NG på nytt for at endringene skal tre i kraft

 [Fonts and Colors]

 Skrift og Farger

+[Undo]

+Omgjør

+[Reset]

+Nullstill

+[Export...]

+Eksporter..

 [Color/Background]

 Farge/Bakgrunn

+[Text Color]

+TekstFarge

 [Choose Font]

 Velg Skrift

+[Font]

+Skrift

 [&Font:]

 &Skrift:

 [Font st&yle:]

 Skrift st&il:

 [&Size:]

 &Størrelse:

+[Effects]

+Effekter

 [Stri&keout]

 Gjenn&omstrek

 [&Underline]

@@ -135,20 +305,90 @@ Prøve
 AaBbYyZz

 [Sc&ript:]

 Sk&ript:

+[&Apply]

+&Utfør

+[&Help]

+&Hjelp

+[Warning!\r\nThis MenuObject not support user defined options.]

+Advarsel!\r\n\Dette MenyObjekt støtter ikke brukerdefinerte valg.

 [Insert separator]

 Sett inn skille

+[Service:]

+Tjeneste:

+[Default]

+Standard

+[Set]

+Åpne

 [Note: Miranda NG will have to be restarted for changes to take effect.]

 Merk: Miranda NG må restartes for at endringene skal aktiveres.

-[IconOptions]

-Ikonvalg

+[Add]

+Legg til

+[Remove]

+Fjern

+[Remove]

+Fjern

+[Hotkeys]

+Snarveier

+[&Edit]

+&Rediger

+[Miranda NG]

+Miranda NG

+[opacity:]

+Uklarhet:

+[&Hide/Show]

+&Skjul/Vis

+[E&xit]

+A&vslutt

+[Nowhere]

+Ingensteds

+[&New Group]

+&Ny Gruppe

+[&Hide Offline Users]

+&Skjul Frakoblede Brukere

+[Hide &Offline Users out here]

+Skjul &Frakoblede Brukere her ute

+[Hide &Empty Groups]

+Skjul &Tomme Grupper

+[Disable &Groups]

+Deaktiver &Grupper

+[Hide Miranda]

+Skjul Miranda

+[Group]

+Gruppe

+[&New Subgroup]

+&Ny Undergruppe

+[&Hide Offline Users in here]

+&Skjul Frakoblede Brukere her

+[&Rename Group]

+&Gi gruppen nytt navn

+[&Delete Group]

+&Slett Gruppe

 [&Reset to default]

 &Tilbakestill til standard

 [find/add]

 finn/legg til

 [&Add to List]

 &Legg til i Liste

+[User &Details]

+Bruker &Detaljer

 [Send &Message]

 Send &Melding

+[Log]

+Logg

+[&Copy]

+&Kopier

+[Co&py All]

+Ko&pier Alt

+[Select &All]

+Velg &Alt

+[C&lear Log]

+K&larer Logg

+[Open in &new window]

+Åpne i &nytt vindu

+[&Open in existing window]

+&Åpne i eksisterende vindu

+[&Copy link]

+&Kopier link

 [Cancel Change]

 Avbryt Endring

 [&Reset To Default]

@@ -156,11 +396,25 @@ Avbryt Endring
 ;file \src\core\stdauth\resource.rc

 [&Authorize]

 &Godkjenn

+[&Deny]

+&Avslå

 [&I]

 &I

 [Reason:]

 Grunn:

+[You Were Added]

+Du Ble Lagt til

+[&Close]

+&Lukk

+[&U]

+&U

 ;file \src\core\stdaway\resource.rc

+[%s Message for %s]

+%s Melding til %s

+[Retrieving %s message...]

+Henter %s melding...

+[Status Messages]

+Statusmeldinger

 [Do not reply to requests for this message]

 Ikke svar på forespørsler for denne meldingen

 [Do not pop up dialog asking for new message]

@@ -169,39 +423,371 @@ Ikke sprett opp dialog som spør etter ny melding
 Som standard, bruk den samme meldingen som sist

 [By default, use this message:]

 Bruk denne meldingen som standard:

+[Use %time% for the current time, %date% for the current date]

+Bruk %time% for nåværende tid, %date% for nåværende dato

+[Change %s Message]

+Forandre %s Melding

+[Closing in %d]

+Lukker om %d

 ;file \src\core\stdchat\res\chat.rc

+[&Send]

+&Send

+[Show these events only:]

+Vis bare følgende hendelser:

+[Actions]

+Handlinger

+[Nick changes]

+Kallenavnendringer

+[Users joining]

+Brukere som joiner

+[Users leaving]

+Brukere forlater

+[Topic changes]

+Overskriftforandringer

+[Status changes]

+Statusendringer

+[Information]

+Informasjon

+[Disconnects]

+Kobler fra

+[User kicks]

+Bruker kicker

+[Notices]

+Varsler

+[Log Options]

+Loggvalg

+[Log timestamp]

+Logg tidsstempel

+[Timestamp]

+Tidsmerknad

+[Other name]

+Annet navn

+[Your name]

+Ditt navn

+[Enable highlighting]

+Aktiver fremheving

+[Limit log text to (events):]

+Begrens loggtekst til (hendelser):

 [Trim to (kB)]

 Begrens til (kB)

+[Words to highlight (wildcards allowed)]

+Ord som skal merkes (jokertegn er tillatt)

+[Enable logging to disk]

+Aktiver logging til disk

+[Log directory]

+Loggmappe

+[Other]

+Annet

+[Add new rooms to group:]

+Legg til nye rom til gruppen

 [Userlist row distance (pixels):]

 Brukerliste radavstand (piksler):

+[Use same style as in the message log]

+Bruk samme stil som i samtaleloggen

+[Use default colours]

+Bruk standardfarger

+[Use custom colours]

+Bruk selvvalgte farger

 [Popups for the Chat plugin]

 Popups for Chat plugin

+[Timeout (s)]

+Tidsutkobling (s)

+[Text]

+Tekst

+[Background]

+Bakgrunn

+[List]

+Liste

+[&Message]

+&Skriv til

+[Clear lo&g]

+Fjern lo&gg

+[Co&py all]

+Ko&pier alt

+[Word lookup]

+Ord oppslag

+[Google]

+Google

+[Wikipedia]

+Wikipedia

+[Link]

+Link

+[Open a &new browser window]

+Åpne et &nytt nettleservindu

+[&Open in current browser window]

+&Åpne i nåværende nettleservindu

+[Message]

+Melding

+[Message]

+Melding

+[Undo  ]

+Omgjør  

+[Redo]

+Gjør om

+[Copy]

+Kopier

+[Copy]

+Kopier

+[Cut]

+Klipp ut

+[Paste]

+Lim inn

+[Select All]

+Velg Alt

+[Clear]

+Fjern:

+[Tabs]

+Faner

+[&Close tab]

+&Lukk fane

+[C&lose other tabs]

+L&ukk andre faner

+[&Open at this position]

+&Åpne ved denne posisjonen

 ;file \src\core\stdclist\res\resource.rc

+[Hide offline users]

+Skjul frakoblede brukere

+[Hide empty groups]

+Skjul tomme grupper

+[Disable groups]

+Deaktiver grupper

+[Ask before deleting contacts]

+Spør før sletting av kontakter

+[Sort contacts by name]

+Sorter kontakter ved navn

+[Sort contacts by status]

+Sorter kontakter ved status

+[Sort contacts by protocol]

+Sorter kontakter ved protokoll

+[Single click interface]

+Enkeltklikk grensesnitt

+[Always show status in tooltip]

+Alltid vis status i verktøytips

+[Disable icon blinking]

+Deaktiver ikonblinking

+[ms delay]

+ms forsinkelse

+[icon when statuses differ]

+ikon når statusene er forskjellige

+[Cycle icons every]

+Visning av ikoner hvert

+[seconds, when statuses differ]

+sekund(er), når status er forskj.

+[Show multiple icons]

+Vis mange ikoner

+[Only when statuses differ]

+Bare når statusene er forskjellige

+[Contact List]

+Kontaktliste

+[System tray icon]

+Oppgavelinje ikon

+[System tray icon when using multiple protocols]

+Ikoner på oppgavelinjen ved bruk av flere protokoller

+[Contact List Sorting]

+Kontaktliste sortering

+[Window]

+Vindu

+[Always on top]

+Alltid øverst

+[Tool style main window]

+Verktøy type hovedvindu

+[Minimize to tray]

+Minimer til oppgavelinje

+[Show menu bar]

+Vis menylinje

+[Easy move]

+Enkel flytting

+[Show title bar]

+Vis tittelbar

+[Title bar text:]

+Tittellinje tekst:

+[Show drop shadow (restart required)]

+Vis skygge (omstart påkrevet)

+[Pin to desktop]

+Lås til skrivebord

+[Hide contact list after it has been idle for]

+Skjul kontaktlisten om den har vært inaktiv for

+[seconds]

+sekunder

+[Automatically resize window to height of list]

+Juster størrelse på vindu automatisk etter listehøyde

+[maximum]

+maksimum

+[% of screen]

+% av skjerm

+[Size upwards]

+Størrelse oppover

+[If window is partially covered, bring to front instead of hiding]

+Hvis vindu er delvis dekket, hent det til fokus

+[Fade contact list in/out]

+Gli kontaktlisten inn/ut

+[Transparent contact list]

+Gjennomsiktig kontaktliste

+[Inactive opacity:]

+Inaktiv uklarhet:

+[Active opacity:]

+Aktiv ugjennomsiktbarhet:

+[Items]

+Elementer

+[Show divider between online and offline contacts]

+Vis skillelinje mellom på- og frakoblede kontakter

+[Hot track items as mouse passes over]

+Endre elementer når musen flyttes over

+[Disable drag and drop of items]

+Deaktiver dra og slipp av elementer

+[Disable rename of items by clicking twice]

+Deaktiver re-naming av elementer ved dobbeltklikk

+[Show selection even when list is not focused]

+Vis valg selv når listen ikke er i fokus

+[Make selection highlight translucent]

+Gjør valget gjennomskinnelig merket

+[Dim idle contacts]

+Utydeliggjør inaktive kontakter

+['Hide Offline' means to hide:]

+'Skjul frakoblet' skjuler:

+[Groups]

+Grupper

+[Draw a line alongside group names]

+Tegn en linje langs gruppenavnene

+[Show counts of number of contacts in a group]

+Vis antall kontakter i en gruppe

+[Hide group counts when there are none online]

+Skjul telling av grupper når ingen er påkoblet

+[Sort groups alphabetically]

+Sorter grupper alfabetisk

+[Quicksearch in open groups only]

+Hurtigsøk kun i åpne grupper

+[Indent groups by:]

+Rykk inn grupper:

+[pixels]

+pixler

+[pixels]

+piksler

+[Visual]

+Visuell

+[Scroll list smoothly]

+Rull listen glatt

+[Time:]

+Tid:

+[milliseconds]

+millisekunder

+[Left margin:]

+Venstremargin

+[Hide vertical scroll bar]

+Skjul vertikal scroll bar

+[Row height:]

+Radhøyde:

+[Gamma correction]

+Gammakorreksjon

+[Grey out entire list when:]

+Grå ut hele listen når:

+[Contact List Background]

+Kontaktliste bakgrunn

+[Background colour]

+Bakgrunnsfarge

+[Background colour]

+Bakgrunnsfarge

 [Selection colour]

 Utvalgsfarge

+[Use background image]

+Bruk bakgrunnsbilde

+[Stretch to width]

+Strekk til bredde

+[Stretch to height]

+Strekk til høyde

+[Tile horizontally]

+Still opp horisontalt

+[Tile vertically]

+Still opp vertikalt

+[Scroll with text]

+Rull med tekst

+[Stretch proportionally]

+Strekk proporsjonelt

+[Use Windows colours]

+Bruk Windowsfarger

+[Status Bar]

+Statuslinje

+[Show status bar]

+Vis statuslinje

+[Show icons]

+Vis ikoner

+[Show protocol names]

+Vis protokollnavn

+[Show status text]

+Vis statustekst

+[Right click opens status menu]

+Høyreklikk åpner statusmeny

+[Right click opens Miranda NG menu]

+Høyreklikk åpner Miranda NG meny

+[Make sections equal width]

+Samme bredde på seksjoner

+[Show resize grip indicator]

+Vis størrelsesendrings grep indikator

+[&Status]

+&Status

+[&Offline\tCtrl+0]

+&Frakoblet\tCtrl+0

+[On&line\tCtrl+1]

+På&logget\tCtrl+1

+[&Away\tCtrl+2]

+&Borte\tCtrl+2

+[&NA\tCtrl+3]

+&Ikke Angitt\tCtrl+3

+[Occ&upied\tCtrl+4]

+Opp&tatt\tCtrl+4

+[&DND\tCtrl+5]

+&Ikke forstyrr\tCtrl+5

+[&Free for chat\tCtrl+6]

+&Tilgjengelig for chat\tCtrl+6

+[&Invisible\tCtrl+7]

+&Usynlig\tCtrl+7

+[On the &Phone\tCtrl+8]

+I &Telefonen\tCtrl+8

+[Out to &Lunch\tCtrl+9]

+Ute til &Lunsj\tCtrl+9

 ;file \src\core\stdfile\resource.rc

 [Send File(s)]

 Send Fil(er)

+[To:]

+Til:

 [File(s):]

 Fil(er):

 [&Choose Again...]

 &Velg på Nytt...

 [Total size:]

 Total størrelse:

+[&D]

+&D

+[&H]

+&H

+[Incoming File Transfer]

+Innkommende Filoverføringer

 [A&ccept]

 A&ksepter

 [&Decline]

 &Avslå

+[From:]

+Fra:

+[Date:]

+Dato:

 [Files:]

 Filer:

 [Save to:]

 Lagre til:

+[&A]

+&A

+[Contact menu]

+Kontaktmeny

 [Open folder]

 Åpne mappe

 [File Already Exists]

 Filen Eksisterer Fra Før

+[Resume]

+Gjenoppta

 [Resume all]

 Gjenoppta alle

+[Overwrite]

+Overskriv

 [Overwrite all]

 Overskriv alt

 [Save as...]

@@ -214,6 +800,8 @@ Avbryt overførsel
 Du er i ferd med å motta filen

 [Existing file]

 Eksisterende fil

+[Size:]

+Strl:

 [Last modified:]

 Sist modifisert:

 [Open file]

@@ -222,6 +810,10 @@ Sist modifisert:
 Filegenskaper

 [File being received]

 Filen mottas

+[File Transfers]

+Filoverføringer

+[Close]

+Lukk

 [Receiving files]

 Mottar filer

 [Received files folder:]

@@ -257,9 +849,13 @@ Du vil alltid bli spurt angående filer fra de som ikke er i kontaktlisten din
 ;file \src\core\stdhelp\resource.rc

 [About Miranda NG]

 Om Miranda NG

+[Credits >]

+Takk >

 ;file \src\core\stdidle\resource.rc

 [Become idle if the following is left unattended:]

 Bli inaktiv hvis følgende ikke brukes:

+[Windows]

+Windows

 [Miranda]

 Miranda

 [Become idle if the screen saver is active]

@@ -279,16 +875,30 @@ Ikke sett status tilbake til pålogget ved retur fra inaktivitet
 ;file \src\core\stdmsg\res\resource.rc

 [Automatically popup window when:]

 Automatisk sprett opp vindu når:

+[Close the message window on send]

+Lukk samtalevinduet ved sending

+[Minimize the message window on send]

+Minimer samtalevindu ved sending

+[Use the contact's status icon as the window icon]

+Bruk kontaktens status ikon som vindu ikon

 [Save the window size and location individually for each contact]

 Lagre vindusstørrelsen og plasseringen individuelt for hver kontakt

+[Cascade new windows]

+Kaskade nye vinduer

 [Show 'Send' button]

 Vis 'Send' knapp

 [Show username on top row]

 Vis brukernavn på øverste rad

 [Show toolbar buttons on top row]

 Vis verktøylinjeknapper på øverste rad

+[Send message on double 'Enter']

+Send melding ved dobbel 'Enter'

+[Send message on 'Enter']

+Send melding ved 'Enter'

 [Show character count]

 Vis antall tegn

+[Show warning when message has not been received after]

+Vis advarsel når meldingen ikke har blitt mottatt etter

 [Support control up/down in message area to show previously sent messages]

 Støtte kontroll opp/ned i meldingsområdet for å vise tidligere sendte meldinger

 [Delete temporary contacts when closing message window]

@@ -297,40 +907,126 @@ Slett midlertidige kontakter når samtalevinduet lukkes
 Aktiver avatarstøtte i samtalevinduet

 [Limit avatar height to ]

 Begrens avatarhøyde til 

-[pixels]

-pixler

+[Send Error]

+Sendefeil

+[An error has occured. The protocol reported the following error:]

+En feil har inntruffet. Protokollen rapporterte følgende feil:

+[while sending the following message:]

+under sending av følgende melding:

+[Try again]

+Forsøk igjen

+[Message Session]

+Meldingsøkt

+[Message Window Event Log]

+Meldingsvindu Hendelseslogg

+[Show names]

+Vis navn

 [Show timestamp]

 Vis tidsmerknad

 [Show dates]

 Vis datoer

+[Load unread events only]

+Last kun inn ulese hendelser 

+[Load number of previous events]

+Last inn antall tidligere hendelser

+[Load previous events less than]

+Last inn hendelser mindre enn

+[minutes old]

+minutter gamle

 [Show status changes]

 Vis statusforandringer

+[Show seconds]

+Vis sekunder

+[Load History Events]

+Last Historikkhendelser

+[Send typing notifications to the following users when you are typing a message to them:]

+Sender skrivevarsel til følgende brukere når du skriver meldinger til dem:

+[Show typing notifications when a user is typing a message]

+Vis skrivevarsler når en bruker skriver en melding

 [Update inactive message window icons when a user is typing]

 Oppdater inaktive meldingsvinduikoner når en bruker skriver

+[Show typing notification when no message dialog is open]

+Vis skrivevarsler når ingen samtaledialoger er åpne

+[Flash in the system tray and in the contact list]

+Blink i oppgavelinjen og i kontaktlisten

+[Show balloon popup]

+Vis ballong popup

+[Delete]

+Slett

 ;file \src\core\stduihist\resource.rc

+[Find]

+Finn

 [&Find Next]

 &Finn Neste

 [Find What:]

 Finn følgende:

+[Message History]

+Samtalehistorikk

+[&Find...]

+&Finn...

 ;file \src\core\stduserinfo\resource.rc

+[Add Phone Number]

+Legg til Telefonnummer

+[Enter country, area code and phone number:]

+Skriv inn land, postnummer og telefonnummer

+[Or enter a full international number:]

+Eller skriv inn et internasjonalt nummer:

+[Phone can receive SMS text messages]

+Telefonen kan motta SMS tekstmeldinger

 [Add E-Mail Address]

 Legg til E-Post Adresse

 [%s: User Details]

 %s: Brukerdetaljer

 [Update Now]

 Oppdater Nå

+[Updating]

+Oppdaterer

+[Nickname:]

+Kallenavn:

+[First name:]

+Fornavn:

+[Gender:]

+Kjønn:

+[Last name:]

+Etternavn:

+[Age:]

+Alder:

+[Date of birth:]

+Fødselsdato:

+[Phone:]

+Telefon:

 [Web page:]

 Nettside:

 [Past background:]

 Tidligere bakgrunn:

 [Interests:]

 Interesser:

+[About:]

+Om:

 [My notes:]

 Mine Notater:

+[Street:]

+Gate:

+[City:]

+By:

+[State:]

+Stat:

+[Postal code:]

+Postnummer:

+[Country:]

+Land:

 [Spoken languages:]

 Talte språk:

+[Timezone:]

+Tidssoner:

 [Local time:]

 Lokal Tid:

+[Company:]

+Bedrift:

+[Department:]

+Avdeling:

+[Position:]

+Posisjon:

 [Website:]

 Nettside:

 ;file \src\core\stdauth\auth.cpp

@@ -340,15 +1036,105 @@ Nettside:
 %u ber om godkjenning

 [%u added you to their contact list]

 %u la deg til i deres kontaktliste

+[Alerts]

+Varsler

 ;file \src\core\stdauth\authdialogs.cpp

+[View User's Details]

+Se Brukerens Detaljer

+[Add Contact Permanently to List]

+Legg til Kontakt Permanent til Listen

 [(Unknown)]

 (Ukjent)

 ;file \src\core\stdaway\awaymsg.cpp

+[Re&ad %s Message]

+Le&s %s Melding

 ;file \src\core\stdaway\sendmsg.cpp

+[I've been away since %time%.]

+Jeg har vært borte siden %time%

+[Give it up, I'm not in!]

+Gi opp, Jeg er ikke her!

+[Not right now.]

+Ikke akkurat nå.

+[Give a guy some peace, would ya?]

+Gi en kar litt fred da, gidder du?

+[I'm a chatbot!]

+Jeg er en chatbot!

+[Yep, I'm here.]

+Ja, jeg er her.

+[Nope, not here.]

+Nope, ikke her.

+[I'm hiding from the mafia.]

+Jeg gjemmer meg for mafiaen.

+[That'll be the phone.]

+Det må være telefonen.

+[Mmm...food.]

+Mmm... mat.

+[idleeeeeeee]

+chiiiiller'n

+[Status]

+Status

 ;file \src\core\stdchat\src\clist.cpp

 ;file \src\core\stdchat\src\colorchooser.cpp

+[Text colour]

+Tekstfarge

 ;file \src\core\stdchat\src\log.cpp

+[%s has joined]

+%s har joinet kanalen

+[You have joined %s]

+Du har joinet %s

+[%s has left]

+%s har forlatt kanalen

+[%s has disconnected]

+%s har koblet fra

+[%s is now known as %s]

+%s er nå kjent som %s

+[You are now known as %s]

+Du er nå kjent som %s

+[%s kicked %s]

+%s kicket %s

+[Notice from %s: ]

+Varsel fra %s;

+[ (set by %s)]

+ (satt av %s)

 ;file \src\core\stdchat\src\options.cpp

+[Others nicknames]

+Andres kallenavn

+[Your nickname]

+Ditt kallenavn

+[User has joined]

+Bruker har joinet

+[User has left]

+Bruker har forlatt

+[User has disconnected]

+Bruker har koblet fra

+[User kicked ...]

+Bruker kicket ...

+[User is now known as ...]

+Bruker er nå kjent som ...

+[Notice from user]

+Varsel fra bruker

+[Incoming message]

+Innkommende melding

+[Outgoing message]

+Utgående melding

+[The topic is ...]

+Overskriften er ...

+[Information messages]

+Informasjonsmeldinger

+[User enables status for ...]

+Bruker aktiverer status for ...

+[User disables status for ...]

+Bruker deaktiverer status for ...

+[Action message]

+Handlingsmelding

+[Highlighted message]

+Markert melding

+[Message typing area]

+Skriveområde for meldinger

+[User list members (Online)]

+Brukerliste medlemmer (Online)

+[User list members (away)]

+Brukerliste medlemmer (borte)

 [Use a tabbed interface]

 Bruk grensesnitt med faner

 [Close tab on doubleclick]

@@ -361,12 +1147,20 @@ Vis faner nederst
 Send meldinger ved å trykke på Enter

 [Send message by pressing the Enter key twice]

 Send meldinger ved å trykke to ganger på Enter

+[Flash window when someone speaks]

+Blink vindu når noen snakker

+[Flash window when a word is highlighted]

+Blink vindu når et ord blir markert

+[Show list of users in the chat room]

+Vis brukerliste i samtalerommet

 [Show button for sending messages]

 Vis knapp for sending av meldinger

 [Show buttons for controlling the chat room]

 Vis knapper for kontroll av samtalerom

 [Show buttons for formatting the text you are typing]

 Vis knapper for formatering av teksten du skriver

+[Show button menus when right clicking the buttons]

+Vis knappemenyer ved høyreklikk på knappene

 [Show new windows cascaded]

 Vis nye vinduer i hurtigfaner

 [Save the size and position of chat rooms]

@@ -375,14 +1169,48 @@ Lagre størrelse og posisjon på samtalerom
 Vis overskriften til rommet på kontaktlisten din (hvis støttet)

 [Do not play sounds when the chat room is focused]

 Ikke spill lyder når samtalerommet er fokusert

+[Do not pop up the window when joining a chat room]

+Ikke sprett opp vinduet ved joining av samtalerom

 [Toggle the visible state when double clicking in the contact list]

 Bytt den synlige tilstanden ved dobbeltklikking i kontaktlisten

 [Show contact statuses if protocol supports them]

 Vis kontaktstatuser hvis protokollen støtter det

 [Display contact status icon before user role icon]

 Vis kontaktstatus ikon før brukerrolle ikon

+[Prefix all events with a timestamp]

+Vis tidspunkt foran alle hendelser

+[Only prefix with timestamp if it has changed]

+Bare nevn ved tidspunkt hvis det har blitt forandret

 [Timestamp has same colour as the event]

 Tidsmerknad har samme farge som hendelsen

+[Indent the second line of a message]

+Rykk inn andre linjen av en melding

+[Limit user names in the message log to 20 characters]

+Begrens brukernavn i meldingsloggen til 20 tegn

+[Strip colors from messages in the log]

+Fjern farger fra meldinger i loggen

+[Show topic changes]

+Vis overskriftsforandringer

+[Show users joining]

+Vis brukere som joiner

+[Show users disconnecting]

+Vis brukere som kobler fra

+[Show messages]

+Vis meldinger

+[Show actions]

+Vis handlinger

+[Show users leaving]

+Vis brukere som forlater

+[Show users being kicked]

+Vis brukere som kickes

+[Show notices]

+Vis varsler

+[Show users changing name]

+Vis brukere som forandrer navn

+[Show information messages]

+Vis informasjonsmeldinger

+[Show status changes of users]

+Vis statusforandringer til brukere

 [Show icon for topic changes]

 Vis ikon for overskriftforandringer

 [Show icon for users joining]

@@ -407,6 +1235,32 @@ Vis ikon for navneforandringer
 Vis ikon for informasjonsmeldinger

 [Show icon for status changes]

 Vis ikon for statusforandringer

+[Show icons in tray only when the chat room is not active]

+Vis ikoner i oppgavelinje kun når samtalerommet ikke er aktivt

+[Show icon in tray for topic changes]

+Vis ikon i oppgavelinje for overskriftforandringer

+[Show icon in tray for users joining]

+Vis ikon i oppgavelinje for brukere som joiner

+[Show icon in tray for users disconnecting]

+Vis ikon i oppgavelinje for brukere som kobler fra

+[Show icon in tray for messages]

+Vis ikon i oppgavelinje for meldinger

+[Show icon in tray for actions]

+Vis ikon i oppgavelinje for handlinger

+[Show icon in tray for highlights]

+Vis ikon i oppgavelinje for høydepunkter

+[Show icon in tray for users leaving]

+Vis ikon i oppgavelinje for brukere som forlater

+[Show icon in tray for users kicking other user]

+Vis ikon i oppgavelinje for brukere som kicker annen bruker

+[Show icon in tray for notices ]

+Vis ikon i oppgavelinje for varsler

+[Show icon in tray for name changes]

+Vis ikon i oppgavelinje for navneforandringer

+[Show icon in tray for information messages]

+Vis ikon i oppgavelinje for informasjonsmeldinger

+[Show icon in tray for status changes]

+Vis ikon i oppgavelinje for statusforandringer

 [Chat Module]

 Samtalemodul

 [Message Background]

@@ -415,38 +1269,266 @@ Melding Bakgrunn
 Brukerliste Bakgrunn

 [Userlist Lines]

 Brukerliste Linjer

+[Window Icon]

+Vindu Ikon

+[Bold]

+Fet

+[Italics]

+Kursiver

+[Underlined]

+Understreket

+[Smiley button]

+Smiley knapp

+[Room history]

+Romhistorikk

+[Room settings]

+Rominnstillinger

+[Event filter disabled]

+Hendelsesfilter deaktivert

+[Event filter enabled]

+Hendelsesfilter aktivert

+[Hide userlist]

+Skjul brukerliste

+[Show userlist]

+Vis brukerliste

+[Icon overlay]

+Ikonoverlapping

+[Status 1 (10x10)]

+Status 1 (10x10)

+[Status 2 (10x10)]

+Status 2 (10x10)

+[Status 3 (10x10)]

+Status 3 (10x10)

+[Status 4 (10x10)]

+Status 4 (10x10)

+[Status 5 (10x10)]

+Status 5 (10x10)

+[Status 6 (10x10)]

+Status 6 (10x10)

+[Message in (10x10)]

+Melding inn (10x10)

+[Message out (10x10)]

+Melding ut (10x10)

+[Action (10x10)]

+Handling (10x10)

+[Add Status (10x10)]

+Legg til Status (10x10)

+[Remove status (10x10)]

+Fjern status (10x10)

+[Join (10x10)]

+Join (10x10)

+[Leave (10x10)]

+Forlat (10x10)

+[Quit (10x10)]

+Avslutt (10x10)

+[Kick (10x10)]

+Kick (10x10)

+[Nickchange (10x10)]

+Kallenavnendring (10x10)

+[Notice (10x10)]

+Varsel (10x10)

+[Topic (10x10)]

+Overskrift (10x10)

+[Highlight (10x10)]

+Markering (10x10)

+[Information (10x10)]

+Informasjon (10x10)

+[Messaging]

+Melding

+[Group Chats]

+Gruppesamtaler

 [Options for using a tabbed interface]

 Valg for bruk av grensesnitt med faner

+[Appearance and functionality of chat room windows]

+Utseende og funksjonalitet til chat-rom vinduene

+[Appearance of the message log]

+Utseendet til samtaleloggen

 [Icons to display in the message log]

 Ikoner å vise i samtaleloggen

+[Icons to display in the tray]

+Ikoner å vise i oppgavelinjen

+[Select Folder]

+Velg Mapper

+[Message Sessions]

+Meldingsøkter

+[Group chats]

+Gruppesamtaler

+[General]

+Generelt

 [Chat Log]

 Samtalelogg

 [Chat]

 Chat

+[Popups]

+Popups

+[Popups]

+Popups

+[Message is highlighted]

+Melding er markert

+[User has performed an action]

+Bruker har utført en handling

+[User has kicked some other user]

+Bruker har kicket en annen bruker

+[User's status was changed]

+Brukerens status ble endret

+[User has changed name]

+Bruker har endret navn

+[User has sent a notice]

+Bruker har sendt et varsel

+[The topic has been changed]

+Overskriften har blitt forandret

 ;file \src\core\stdchat\src\services.cpp

+[&Join]

+&Join

 ;file \src\core\stdchat\src\tools.cpp

+[%s wants your attention in %s]

+%s ønsker din oppmerksomhet i %s

+[%s speaks in %s]

+%s snakker i %s

+[%s has joined %s]

+%s har joinet %s

+[%s has left %s]

+%s har forlatt %s

+[%s kicked %s from %s]

+%s kicket %s fra %s

+[Notice from %s]

+Varsel fra %s

+[Topic change in %s]

+Overskriftsendring om %s

+[Information in %s]

+Informasjon i %s

+[%s says: %s]

+%s sier: %s

+[%s has left (%s)]

+%s har forlatt (%s)

+[%s has disconnected (%s)]

+%s har koblet fra (%s)

+[%s kicked %s (%s)]

+%s kicket %s (%s)

+[Notice from %s: %s]

+Varsel fra %s: %s

+[No word to look up]

+Ingen ord å slå opp

 ;file \src\core\stdchat\src\window.cpp

+[Insert a smiley]

+Sett inn en smiley

+[Make the text bold (CTRL+B)]

+Gjør teksten fet (CTRL+B)

+[Make the text italicized (CTRL+I)]

+Gjør teksten kursiv (CTRL+I)

+[Make the text underlined (CTRL+U)]

+Gjør teksten understreket (CTRL+U)

+[Select a background color for the text (CTRL+L)]

+Velg en bakgrunnsfarge for teksten (CTRL+L)

+[Select a foreground color for the text (CTRL+K)]

+Velg en forgrunnsfarge for teksten (CTRL+K)

+[Show the history (CTRL+H)]

+Vis historikken (CTRL+H)

+[Show/hide the nicklist (CTRL+N)]

+Vis/skjul kallenavnlisten (CTRL+N)

+[Control this room (CTRL+O)]

+Kontroller dette rommet (CTRL+O)

+[Enable/disable the event filter (CTRL+F)]

+Aktiver/deaktiver hendelsesfilteret (CTRL+F)

 [Close current tab (CTRL+F4)]

 Lukk denne fanen (CTRL+F4)

+[%s: Chat Room (%u user)]

+%s: Samtalerom (%u bruker)

+[%s: Chat Room (%u users)]

+%s: Samtalerom (%u brukere)

+[%s: Message Session]

+%s: Meldingsøkt

+[%s: Message Session (%u users)]

+%s: Meldingsøkt (%u brukere)

+[Nick name]

+Kallenavn

+[Unique id]

+Unik id

 ;file \src\core\stdclist\src\clcfonts.cpp

+[Standard contacts]

+Standard kontakter

+[Online contacts to whom you have a different visibility]

+Påloggede kontakter du har en annen synlighet ovenfor 

+[Offline contacts]

+Frakoblede kontakter

+[Contacts which are 'not on list']

+Kontakter som 'ikke er på liste'

+[Group member counts]

+Antall gruppemedlemmer

+[Dividers]

+Delere

+[Offline contacts to whom you have a different visibility]

+Frakoblede brukere du har annen synlighet ovenfor

+[Selected Text]

+Valgt Tekst

+[Quicksearch Text]

+Hurtigsøk Tekst

 ;file \src\core\stdclist\src\clcopts.cpp

+[Not focused]

+Ikke fokusert

+[Offline]

+Frakoblet

+[Online]

+Pålogget

+[Away]

+Borte

+[NA]

+NA

+[Occupied]

+Opptatt

+[DND]

+Ikke forstyrr

+[Free for chat]

+Tilgjengelig for samtale

+[Invisible]

+Usynlig

+[Out to lunch]

+Ute til lunsj

+[On the phone]

+I Telefonen

+[List Background]

+Listebakgrunn

 ;file \src\core\stdclist\src\clistopts.cpp

+[Global]

+Global

 ;file \src\core\stdclist\src\cluiopts.cpp

 ;file \src\core\stdemail\email.cpp

 [User has not registered an e-mail address]

 Bruker har ikke registrert en e-post adresse

+[Send e-mail]

+Send e-post

 [&E-mail]

 &E-post

 ;file \src\core\stdfile\file.cpp

 [File from %s]

 Fil fra %s

+[bytes]

+bytes

+[&File]

+&Fil

+[Incoming]

+Innkommende

+[Complete]

+Ferdig

+[Error]

+Feil

 [Denied]

 Avslått

 ;file \src\core\stdfile\fileexistsdlg.cpp

 [%s File]

 %s Fil

+[All Files]

+Alle Filer

 ;file \src\core\stdfile\fileopts.cpp

+[Executable Files]

+Kjørbare Filer

+[Events]

+Hendelser

 ;file \src\core\stdfile\filerecvdlg.cpp

+[View User's History]

+Se Brukerens Historikk

+[User Menu]

+Brukermeny

 [Cancelled]

 Avbrutt

 ;file \src\core\stdfile\filesenddlg.cpp

@@ -465,10 +1547,14 @@ Forespørsel sendt, venter på svar...
 Venter på kobling...

 [Unable to initiate transfer.]

 Kan ikke starte overføring.

+[sec]

+sek

 [remaining]

 gjenstår

 [Decision sent]

 Avgjørelse sendt

+[Connecting...]

+Kobler til...

 [Connecting to proxy...]

 Kobler til proxy...

 [Connected]

@@ -488,6 +1574,8 @@ Skanner etter virus...
 [Transfer and virus scan complete]

 Overføring og virusskann ferdig

 ;file \src\core\stdfile\ftmanager.cpp

+[Outgoing]

+Utgående

 ;file \src\core\stdhelp\about.cpp

 ;file \src\core\stdhelp\help.cpp

 [&About...]

@@ -497,33 +1585,109 @@ Overføring og virusskann ferdig
 [&Report Bug]

 &Rapporter Feil

 ;file \src\core\stdidle\idle.cpp

+[Idle]

+Inaktivitet

 ;file \src\core\stdmsg\src\cmdlist.cpp

+[The message send timed out.]

+Meldingssendingen timet ut.

 ;file \src\core\stdmsg\src\globals.cpp

+[Incoming message (10x10)]

+Innkommende melding (10x10)

+[Outgoing message (10x10)]

+Utgående melding (10x10)

 ;file \src\core\stdmsg\src\msgdialog.cpp

+[Last message received on %s at %s.]

+Siste melding mottatt den %s kl. %s.

+[signed off (was %s)]

+koblet fra (var %s)

+[signed on (%s)]

+koblet på (%s)

+[is now %s (was %s)]

+er nå %s (var %s)

+[%s is typing a message...]

+%s skriver en melding...

 ;file \src\core\stdmsg\src\msglog.cpp

+[File sent]

+Fil sendt

+[File received]

+Fil mottatt

 ;file \src\core\stdmsg\src\msgoptions.cpp

+[Outgoing messages]

+Utgående meldinger

+[Incoming messages]

+Innkommende meldinger

+[Outgoing name]

+Utgående navn

+[Outgoing time]

+Utgående tid

+[Outgoing colon]

+Utgående kolonne

+[Incoming name]

+Innkommende navn

+[Incoming time]

+Innkommende tid

+[Incoming colon]

+Innkommende kolon

+[Message area]

+Samtaleområde

+[Message Log]

+Meldingslogg

+[** New contacts **]

+** Nye kontakter **

+[** Unknown contacts **]

+** Ukjente kontakter **

+[Show balloon popup (unsupported system)]

+Vis ballong popup (ustøttet system)

 [Messaging Log]

 Meldingslogg

+[Typing Notify]

+Skrivevarsling

 ;file \src\core\stdmsg\src\msgs.cpp

+[Message from %s]

+Melding fra %s

+[%s is typing a message]

+%s skriver en melding

+[Typing Notification]

+Skrivevarsling

+[Miranda could not load the built-in message module, riched20.dll is missing. If you are using Windows 95 or WINE please make sure you have riched20.dll installed. Press 'Yes' to continue loading Miranda.]

+Miranda kunne ikke laste inn den innebygde meldingsmodulen, riched20.dll mangler. Hvis du bruker Windows 95 eller WINE vennligst sørg for at du har riched20.dll installert. Trykk 'Ja' for å fortsette å laste Miranda.

+[Incoming (Focused Window)]

+Innkommende (Fokusert Vindu)

+[Incoming (Unfocused Window)]

+Innkommende (Ufokusert Vindu)

+[Incoming (New Session)]

+Innkommende (Ny Samtaleøkt)

 ;file \src\core\stdmsg\src\msgtimedout.cpp

+[An unknown error has occured.]

+En ukjent feil har inntruffet

 ;file \src\core\stduihist\history.cpp

 [Outgoing Message]

 Utgående Melding

 [Incoming Message]

 Innkommende Melding

+[Outgoing URL]

+Utgående URL

+[Incoming URL]

+Innkommende URL

 [Outgoing File]

 Utgående Fil

 [Incoming File]

 Innkommende Fil

+[History for %s]

+Historikk for %s

 [Are you sure you want to delete this history item?]

 Er du sikker på at du vil slette denne historikk forekomsten?

 [Delete History]

 Slett Historikk

+[View &History]

+Se &Historikk

 ;file \src\core\stdurl\url.cpp

 [URL from %s]

 URL fra %s

 [Web Page Address (&URL)]

 Web-adresse (&URL)

+[URL]

+URL

 ;file \src\core\stdurl\urldialogs.cpp

 [Send URL to]

 Send URL til

@@ -534,10 +1698,14 @@ Sending utløp
 Rediger E-Post Adresse

 [The phone number should start with a + and consist of numbers, spaces, brackets and hyphens only.]

 Telefonnummeret bør begynne med et + og bestå av numre, mellomrom, klammer og bindestrek.

+[Invalid Phone Number]

+Feil Telefonnummer

 [Primary]

 Hovednummer

 [Custom %d]

 Selvvalgt %d

+[Fax]

+Faks

 [Mobile]

 Mobil

 [Work Phone]

@@ -545,43 +1713,85 @@ Telefon Arbeid
 [Work Fax]

 Fax Jobb

 ;file \src\core\stduserinfo\stdinfo.cpp

+[Male]

+Mann

+[Female]

+Kvinne

+[<not specified>]

+<ikke spesifisert>

+[Summary]

+Sammendrag

+[Contact]

+Kontakt

+[Location]

+Plassering

+[Work]

+Arbeid

+[Notes]

+Notater

 ;file \src\core\stduserinfo\userinfo.cpp

+[Owner]

+Eier

+[View/Change My &Details...]

+Se/Forandre Mine &Detaljer...

 ;file \src\core\stduseronline\useronline.cpp

 [%s is Online]

 %s er Pålogget

 ;file \src\modules\addcontact\addcontact.cpp

+[Add Contact]

+Legg til Kontakt

+[Please authorize my request and add me to your contact list.]

+Vennligst godta min forespørsel og legg meg til i din kontaktliste.

 ;file \src\modules\clist\clcitems.cpp

 ;file \src\modules\clist\clistmenus.cpp

 [Custom status]

 Selvvalgt status

+[%s (locked)]

+%s (låst)

 ;file \src\modules\clist\clistmod.cpp

-[This plugin requires db3x plugin version 0.5.1.0 or later]

-Dette tillegget krever db3x plugin versjon 0.5.1.0 eller nyere

 ;file \src\modules\clist\clistsettings.cpp

+[(Unknown Contact)]

+(Ukjent Kontakt)

 ;file \src\modules\clist\clisttray.cpp

+[&Main Menu]

+&Hovedmeny

 ;file \src\modules\clist\clui.cpp

 [This contact is on an instant messaging system which stores its contact list on a central server. The contact will be removed from the server and from your contact list when you next connect to that network.]

 Denne kontakten er på et lynmeldingssystem som lagrer kontaktlisten på en sentral server. Kontakten vil bli fjernet fra serveren og fra kontaktlisten din neste gang du kobler til det nettverket.

 [De&lete]

 Sl&ett

+[&Rename]

+&Gi nytt navn

 [&Add permanently to list]

 &Legg til i liste permanent

 ;file \src\modules\clist\contacts.cpp

 [My custom name (not moveable)]

 Mitt valgte navn (ikke flyttbart)

+[Nick]

+Kallenavn

 [FirstName]

 Fornavn

+[E-mail]

+E-post

 [LastName]

 Etternavn

+[Username]

+Brukernavn

 [FirstName LastName]

 Fornavn Etternavn

+['(Unknown Contact)']

+'(Ukjent Kontakt)'

 ;file \src\modules\clist\genmenu.cpp

 ;file \src\modules\clist\genmenuopt.cpp

 [Menus]

 Menyer

+[Customize]

+Tilpass

 ;file \src\modules\clist\groups.cpp

 [New Group]

 Ny Gruppe

+[Delete Group]

+Slett Gruppe

 [You already have a group with that name. Please enter a unique name for the group.]

 Du har allerede en gruppe med det navnet. Vennligst skriv inn et unikt navn for gruppen.

 [Rename Group]

@@ -592,6 +1802,8 @@ Denne gruppen
 ;file \src\modules\clist\movetogroup.cpp

 [&Move to Group]

 &Flytt til Gruppe

+[<Root Group>]

+<Root Gruppe>

 ;file \src\modules\database\database.cpp

 [No profile support installed!]

 Ingen profilstøtte er installert!

@@ -609,8 +1821,12 @@ Problem ved profilflytting
 Kunne ikke opprette profilen '%s', feilen var %x

 [Problem creating profile]

 Problem ved opprettelse av profil

+[&Create]

+&Lag

 [<In Use>]

 <I Bruk>

+[Size]

+Størrelse

 [Created]

 Opprettet

 [My Profiles]

@@ -622,15 +1838,23 @@ Ny Profil
 [Chat Activity]

 Samtaleaktivitet

 ;file \src\modules\extraicons\options_ei.cpp

+[Extra icons]

+Ekstra ikoner

 ;file \src\modules\findadd\findadd.cpp

 [You haven't filled in the search field. Please enter a search term and try again.]

 Du har ikke skrevet noe i søkefeltet. Vennligst skriv en søkestreng og prøv på nytt.

+[Search]

+Søk

 [Results]

 Resultater

 [There are no results to display.]

 Det er ingen resultater å vise.

+[Searching]

+Søker

 [All Networks]

 Alle Nettverk

+[&Find/Add Contacts...]

+&Finn/Legg til Kontakter

 ;file \src\modules\findadd\searchresults.cpp

 [Could not start a search on '%s', there was a problem - is %s connected?]

 Kunne ikke starte et søk på '%s', det oppstod et problem - er %s tikoblet?

@@ -647,6 +1871,8 @@ Problem med søk
 [No users found]

 Ingen brukere funnet

 ;file \src\modules\fonts\FontOptions.cpp

+[<none>]

+<ingen>

 [Fonts]

 Skrifter

 ;file \src\modules\fonts\FontService.cpp

@@ -654,6 +1880,10 @@ Skrifter
 [Icon Sets]

 Ikonpakker

 ;file \src\modules\ignore\ignore.cpp

+[** All contacts **]

+** Alle kontakter **

+[Contacts]

+Kontakter

 ;file \src\modules\netlib\netliblog.cpp

 [Select where log file will be created]

 Velg hvor loggfilen skal opprettes

@@ -662,10 +1892,16 @@ Velg program som skal kjøres
 ;file \src\modules\netlib\netlibopts.cpp

 [<All connections>]

 <Alle koblinger>

+[Network]

+Nettverk

 ;file \src\modules\netlib\netlibssl.cpp

 ;file \src\modules\options\options.cpp

 [<all modules>]

 <Alle moduler>

+[Miranda NG Options]

+Miranda NG Innstillinger

+[&Options...]

+&Valg...

 ;file \src\modules\plugins\newplugins.cpp

 ['%s' is disabled, re-enable?]

 '%s' er deaktivert, re-aktiver?

@@ -676,19 +1912,43 @@ Kan ikke starte noen av de installerte kontaktliste tilleggene, Jeg ignorerte og
 ;file \src\modules\plugins\pluginopts.cpp

 [Plugin]

 Tillegg

+[Version]

+Versjon

+[Plugins]

+Tillegg

 ;file \src\modules\protocols\protoopts.cpp

+[Create new account]

+Lag ny konto

+[Edit]

+Rediger

+[Protocol]

+Protokoll

+[Rename]

+Gi nytt navn

+[Configure]

+Konfigurer

 [&Accounts...]

 &Kontoer...

 ;file \src\modules\skin\hotkey_opts.cpp

+[System]

+System

 ;file \src\modules\skin\skinicons.cpp

+[User Online]

+Bruker Pålogget

 [Group (Open)]

 Gruppe (Åpen)

 [Group (Closed)]

 Gruppe (Stengt)

 [Connecting]

 Kobler til

+[User Details]

+Brukerdetaljer

+[History]

+Historikk

 [Down Arrow]

 Pil Ned

+[Find User]

+Finn Bruker

 [Send E-mail]

 Send E-post

 [SMS]

@@ -699,6 +1959,8 @@ Søk Alle
 Tikk

 [No Tick]

 Ingen Tikk

+[Help]

+Hjelp

 [Miranda Website]

 Miranda Webside

 [Small Dot]

@@ -715,14 +1977,40 @@ ANSI plugin
 Kjørende tillegg

 [Unloaded plugin]

 Avslått Plugin

+[Main Menu]

+Hovedmeny

+[On]

+På

+[Off]

+Av

+[Frames]

+Rammer

+[Request authorization]

+Forespør godkjenning

+[Grant authorization]

+Godkjenn autorisasjon

+[Revoke authorization]

+Tilbakekall godkjenning

 [%s Icons]

 %s Ikoner

 [Main Icons]

 Hovedikoner

 ;file \src\modules\skin\sounds.cpp

 ;file \src\modules\utils\bmpfilter.cpp

+[You need an image services plugin to process PNG images.]

+Du trenger en bildetjeneste plugin for å behandle PNG bilder.

 [All Bitmaps]

 Alle Bitmaps

+[Windows Bitmaps]

+Vindu Bitmaps

+[JPEG Bitmaps]

+JPEG Bitmaps

+[GIF Bitmaps]

+GIF Bitmaps

+[PNG Bitmaps]

+PNG Bitmaps

 ;file \src\modules\utils\timezones.cpp

 ;file \src\modules\utils\utils.cpp

+[Unknown]

+Ukjent

 ;file \src\modules\visibility\visibility.cpp

diff --git a/langpacks/norwegian/=DUPES=.txt b/langpacks/norwegian/=DUPES=.txt
deleted file mode 100644
index f1f8a68b42..0000000000
--- a/langpacks/norwegian/=DUPES=.txt
+++ /dev/null
@@ -1,1295 +0,0 @@
-;

-[OK]

-OK

-[Cancel]

-Avbryt

-[&Add]

-&Legg til

-[&Cancel]

-&Avbryt

-[Send authorization request]

-Send autorisasjons forespørsel

-[Custom name:]

-Selvvalgt navn:

-[Group:]

-Gruppe:

-[Options]

-Valg

-[Authorization Request]

-Godkjenningsforespørsel

-[Delete Contact]

-Slett Kontakt

-[&Yes]

-&Ja

-[&No]

-&Nei

-[Hide from list only, in order to keep their history and ignore/visibility settings]

-Skjules fra liste, slik at historikk og ignorerings/synbarhets innstillinger beholdes

-[Use Options->Ignore (expert mode) to unhide contacts.]

-Bruk Valg->Ignorer (ekspertmodus) for å de-skjule kontakter.

-[Are you sure you want to delete %s?]

-Er du sikker på at du ønsker å slette %s?

-[This will erase all history and settings for this contact!]

-Dette vil slette all historikk og innstillinger for kontakten!

-[&Exit]

-&Avslutt

-[Search:]

-Søk:

-[E-mail address]

-E-post adresse

-[Name]

-Navn

-[Nick:]

-Kallenavn:

-[Advanced]

-Avansert

-[Advanced >>]

-Avansert >>

-[&Search]

-&Søk

-[More options]

-Flere innstillinger

-[Custom]

-Selvvalgt

-[Custom]

-Selvvalgt

-[Apply]

-Lagre

-[Install Database Settings]

-Installere Database Innstillinger

-[Yes]

-Ja

-[No]

-Nei

-[A file containing new database settings has been placed in the Miranda NG directory.]

-En fil som inneholder nye databaseinnstillinger har blitt plassert i Miranda mappen

-[Do you want to import the settings now?]

-Ønsker du å importere innstillingene nå?

-[No to all]

-Nei til alt

-[&View contents]

-&Se innhold

-[Security systems to prevent malicious changes are in place and you will be warned before changes that are not known to be safe.]

-Sikkerhetssystemer som hindrer ondskapsfulle endringer er på plass og du vil bli advart om endringer som ikke er kjent å være sikre.

-[Database Setting Change]

-Database Innstillingsendring

-[Database settings are being imported from]

-Databaseinnstillinger blir importert fra

-[This file wishes to change the setting]

-Denne filen ønsker å forandre innstillingen

-[to the value]

-til verdien

-[Do you want to allow this change?]

-Ønsker du å tillate denne endringen?

-[&Allow all further changes to this section]

-&Tillat alle videre endringer i denne delen

-[Cancel Import]

-Avbryt Importering

-[Database Import Complete]

-Import av Database ferdig

-[The import has completed from]

-Import er fullført fra

-[What do you want to do with the file now?]

-Hva ønsker du å gjøre med filen nå?

-[&Recycle]

-&Slett

-[&Delete]

-&Slett

-[&Move/Rename]

-&Flytt/Gi nytt navn

-[&Leave]

-&Forlat

-[Show]

-Vis

-[File]

-Fil

-[Sounds]

-Lyder

-[&Preview]

-&Vis

-[Name:]

-Navn:

-[Name:]

-Navn:

-[Icons]

-Ikoner

-[The following events are being ignored:]

-Følgende hendelser blir ignorert:

-[Messages]

-Meldinger

-[URLs]

-URLer

-[Files]

-Filer

-[None]

-Ingen

-[Ignore]

-Ignorer

-[Typing]

-Skriving

-[Visibility]

-Synlighet

-[To]

-Til

-[Type:]

-Type:

-[Host:]

-Vert:

-[Port:]

-Port:

-[Username:]

-Brukernavn:

-[Password:]

-Passord:

-[You will need to reconnect for the changes you have made on this page to take effect.]

-Du må koble til på nytt for at endringene du har gjort på denne siden vil aktiveres.

-[Profile]

-Profil

-[Description:]

-Beskrivelse:

-[Author(s):]

-Forfatter:

-[E-mail:]

-E-post:

-[Homepage:]

-Webside:

-[Unique ID:]

-Unik ID:

-[Copyright:]

-Copyright:

-[Please restart Miranda NG for your changes to take effect.]

-Vennligst start Miranda NG på nytt for at endringene skal tre i kraft

-[Undo]

-Omgjør

-[Reset]

-Nullstill

-[Export...]

-Eksporter..

-[Text Color]

-TekstFarge

-[Font]

-Skrift

-[Effects]

-Effekter

-[&Apply]

-&Utfør

-[&Help]

-&Hjelp

-[Warning!\r\nThis MenuObject not support user defined options.]

-Advarsel!\r\n\Dette MenyObjekt støtter ikke brukerdefinerte valg.

-[Service:]

-Tjeneste:

-[Default]

-Standard

-[Set]

-Åpne

-[Add]

-Legg til

-[Remove]

-Fjern

-[Remove]

-Fjern

-[Hotkeys]

-Snarveier

-[&Edit]

-&Rediger

-[Miranda NG]

-Miranda NG

-[opacity:]

-Uklarhet:

-[&Hide/Show]

-&Skjul/Vis

-[E&xit]

-A&vslutt

-[Nowhere]

-Ingensteds

-[&New Group]

-&Ny Gruppe

-[&Hide Offline Users]

-&Skjul Frakoblede Brukere

-[Hide &Offline Users out here]

-Skjul &Frakoblede Brukere her ute

-[Hide &Empty Groups]

-Skjul &Tomme Grupper

-[Disable &Groups]

-Deaktiver &Grupper

-[Hide Miranda]

-Skjul Miranda

-[Group]

-Gruppe

-[&New Subgroup]

-&Ny Undergruppe

-[&Hide Offline Users in here]

-&Skjul Frakoblede Brukere her

-[&Rename Group]

-&Gi gruppen nytt navn

-[&Delete Group]

-&Slett Gruppe

-[User &Details]

-Bruker &Detaljer

-[Log]

-Logg

-[&Copy]

-&Kopier

-[Co&py All]

-Ko&pier Alt

-[Select &All]

-Velg &Alt

-[C&lear Log]

-K&larer Logg

-[LogLink]

-LoggLink

-[Open in &new window]

-Åpne i &nytt vindu

-[&Open in existing window]

-&Åpne i eksisterende vindu

-[&Copy link]

-&Kopier link

-[&Deny]

-&Avslå

-[You Were Added]

-Du Ble Lagt til

-[&Close]

-&Lukk

-[&U]

-&U

-[%s Message for %s]

-%s Melding til %s

-[Retrieving %s message...]

-Henter %s melding...

-[Status Messages]

-Statusmeldinger

-[Use %time% for the current time, %date% for the current date]

-Bruk %time% for nåværende tid, %date% for nåværende dato

-[Change %s Message]

-Forandre %s Melding

-[Closing in %d]

-Lukker om %d

-[&Send]

-&Send

-[Show these events only:]

-Vis bare følgende hendelser:

-[Actions]

-Handlinger

-[Nick changes]

-Kallenavnendringer

-[Users joining]

-Brukere som joiner

-[Users leaving]

-Brukere forlater

-[Topic changes]

-Overskriftforandringer

-[Status changes]

-Statusendringer

-[Information]

-Informasjon

-[Disconnects]

-Kobler fra

-[User kicks]

-Bruker kicker

-[Notices]

-Varsler

-[Log Options]

-Loggvalg

-[Log timestamp]

-Logg tidsstempel

-[Timestamp]

-Tidsmerknad

-[Other name]

-Annet navn

-[Your name]

-Ditt navn

-[Enable highlighting]

-Aktiver fremheving

-[Limit log text to (events):]

-Begrens loggtekst til (hendelser):

-[Words to highlight (wildcards allowed)]

-Ord som skal merkes (jokertegn er tillatt)

-[Enable logging to disk]

-Aktiver logging til disk

-[Log directory]

-Loggmappe

-[Other]

-Annet

-[Add new rooms to group:]

-Legg til nye rom til gruppen

-[Use same style as in the message log]

-Bruk samme stil som i samtaleloggen

-[Use default colours]

-Bruk standardfarger

-[Use custom colours]

-Bruk selvvalgte farger

-[Timeout (s)]

-Tidsutkobling (s)

-[Text]

-Tekst

-[Background]

-Bakgrunn

-[List]

-Liste

-[&Message]

-&Skriv til

-[Clear lo&g]

-Fjern lo&gg

-[Co&py all]

-Ko&pier alt

-[Word lookup]

-Ord oppslag

-[Google]

-Google

-[Wikipedia]

-Wikipedia

-[Link]

-Link

-[Open a &new browser window]

-Åpne et &nytt nettleservindu

-[&Open in current browser window]

-&Åpne i nåværende nettleservindu

-[Message]

-Melding

-[Message]

-Melding

-[Undo  ]

-Omgjør  

-[Redo]

-Gjør om

-[Copy]

-Kopier

-[Copy]

-Kopier

-[Cut]

-Klipp ut

-[Paste]

-Lim inn

-[Select All]

-Velg Alt

-[Clear]

-Fjern:

-[Tabs]

-Faner

-[&Close tab]

-&Lukk fane

-[C&lose other tabs]

-L&ukk andre faner

-[&Open at this position]

-&Åpne ved denne posisjonen

-[Hide offline users]

-Skjul frakoblede brukere

-[Hide empty groups]

-Skjul tomme grupper

-[Disable groups]

-Deaktiver grupper

-[Ask before deleting contacts]

-Spør før sletting av kontakter

-[Sort contacts by name]

-Sorter kontakter ved navn

-[Sort contacts by status]

-Sorter kontakter ved status

-[Sort contacts by protocol]

-Sorter kontakter ved protokoll

-[Single click interface]

-Enkeltklikk grensesnitt

-[Always show status in tooltip]

-Alltid vis status i verktøytips

-[Disable icon blinking]

-Deaktiver ikonblinking

-[ms delay]

-ms forsinkelse

-[icon when statuses differ]

-ikon når statusene er forskjellige

-[Cycle icons every]

-Visning av ikoner hvert

-[seconds, when statuses differ]

-sekund(er), når status er forskj.

-[Show multiple icons]

-Vis mange ikoner

-[Only when statuses differ]

-Bare når statusene er forskjellige

-[Contact List]

-Kontaktliste

-[System tray icon]

-Oppgavelinje ikon

-[System tray icon when using multiple protocols]

-Ikoner på oppgavelinjen ved bruk av flere protokoller

-[Contact List Sorting]

-Kontaktliste sortering

-[Window]

-Vindu

-[Always on top]

-Alltid øverst

-[Tool style main window]

-Verktøy type hovedvindu

-[Minimize to tray]

-Minimer til oppgavelinje

-[Show menu bar]

-Vis menylinje

-[Easy move]

-Enkel flytting

-[Show title bar]

-Vis tittelbar

-[Title bar text:]

-Tittellinje tekst:

-[Show drop shadow (restart required)]

-Vis skygge (omstart påkrevet)

-[Pin to desktop]

-Lås til skrivebord

-[Hide contact list after it has been idle for]

-Skjul kontaktlisten om den har vært inaktiv for

-[seconds]

-sekunder

-[Automatically resize window to height of list]

-Juster størrelse på vindu automatisk etter listehøyde

-[maximum]

-maksimum

-[% of screen]

-% av skjerm

-[Size upwards]

-Størrelse oppover

-[If window is partially covered, bring to front instead of hiding]

-Hvis vindu er delvis dekket, hent det til fokus

-[Fade contact list in/out]

-Gli kontaktlisten inn/ut

-[Transparent contact list]

-Gjennomsiktig kontaktliste

-[Inactive opacity:]

-Inaktiv uklarhet:

-[Active opacity:]

-Aktiv ugjennomsiktbarhet:

-[Items]

-Elementer

-[Show divider between online and offline contacts]

-Vis skillelinje mellom på- og frakoblede kontakter

-[Hot track items as mouse passes over]

-Endre elementer når musen flyttes over

-[Disable drag and drop of items]

-Deaktiver dra og slipp av elementer

-[Disable rename of items by clicking twice]

-Deaktiver re-naming av elementer ved dobbeltklikk

-[Show selection even when list is not focused]

-Vis valg selv når listen ikke er i fokus

-[Make selection highlight translucent]

-Gjør valget gjennomskinnelig merket

-[Dim idle contacts]

-Utydeliggjør inaktive kontakter

-['Hide Offline' means to hide:]

-'Skjul frakoblet' skjuler:

-[Groups]

-Grupper

-[Draw a line alongside group names]

-Tegn en linje langs gruppenavnene

-[Show counts of number of contacts in a group]

-Vis antall kontakter i en gruppe

-[Hide group counts when there are none online]

-Skjul telling av grupper når ingen er påkoblet

-[Sort groups alphabetically]

-Sorter grupper alfabetisk

-[Quicksearch in open groups only]

-Hurtigsøk kun i åpne grupper

-[Indent groups by:]

-Rykk inn grupper:

-[pixels]

-piksler

-[Visual]

-Visuell

-[Scroll list smoothly]

-Rull listen glatt

-[Time:]

-Tid:

-[milliseconds]

-millisekunder

-[Left margin:]

-Venstremargin

-[Hide vertical scroll bar]

-Skjul vertikal scroll bar

-[Row height:]

-Radhøyde:

-[Gamma correction]

-Gammakorreksjon

-[Grey out entire list when:]

-Grå ut hele listen når:

-[Contact List Background]

-Kontaktliste bakgrunn

-[Background colour]

-Bakgrunnsfarge

-[Use background image]

-Bruk bakgrunnsbilde

-[Stretch to width]

-Strekk til bredde

-[Stretch to height]

-Strekk til høyde

-[Tile horizontally]

-Still opp horisontalt

-[Tile vertically]

-Still opp vertikalt

-[Scroll with text]

-Rull med tekst

-[Stretch proportionally]

-Strekk proporsjonelt

-[Use Windows colours]

-Bruk Windowsfarger

-[Status Bar]

-Statuslinje

-[Show status bar]

-Vis statuslinje

-[Show icons]

-Vis ikoner

-[Show protocol names]

-Vis protokollnavn

-[Show status text]

-Vis statustekst

-[Right click opens status menu]

-Høyreklikk åpner statusmeny

-[Right click opens Miranda NG menu]

-Høyreklikk åpner Miranda NG meny

-[Make sections equal width]

-Samme bredde på seksjoner

-[Show resize grip indicator]

-Vis størrelsesendrings grep indikator

-[&Status]

-&Status

-[&Offline\tCtrl+0]

-&Frakoblet\tCtrl+0

-[On&line\tCtrl+1]

-På&logget\tCtrl+1

-[&Away\tCtrl+2]

-&Borte\tCtrl+2

-[&NA\tCtrl+3]

-&Ikke Angitt\tCtrl+3

-[Occ&upied\tCtrl+4]

-Opp&tatt\tCtrl+4

-[&DND\tCtrl+5]

-&Ikke forstyrr\tCtrl+5

-[&Free for chat\tCtrl+6]

-&Tilgjengelig for chat\tCtrl+6

-[&Invisible\tCtrl+7]

-&Usynlig\tCtrl+7

-[On the &Phone\tCtrl+8]

-I &Telefonen\tCtrl+8

-[Out to &Lunch\tCtrl+9]

-Ute til &Lunsj\tCtrl+9

-[To:]

-Til:

-[&D]

-&D

-[&H]

-&H

-[Incoming File Transfer]

-Innkommende Filoverføringer

-[From:]

-Fra:

-[Date:]

-Dato:

-[&A]

-&A

-[Contact menu]

-Kontaktmeny

-[Resume]

-Gjenoppta

-[Overwrite]

-Overskriv

-[Size:]

-Strl:

-[File Transfers]

-Filoverføringer

-[Close]

-Lukk

-[Credits >]

-Takk >

-[Windows]

-Windows

-[Close the message window on send]

-Lukk samtalevinduet ved sending

-[Minimize the message window on send]

-Minimer samtalevindu ved sending

-[Use the contact's status icon as the window icon]

-Bruk kontaktens status ikon som vindu ikon

-[Cascade new windows]

-Kaskade nye vinduer

-[Send message on double 'Enter']

-Send melding ved dobbel 'Enter'

-[Send message on 'Enter']

-Send melding ved 'Enter'

-[Show warning when message has not been received after]

-Vis advarsel når meldingen ikke har blitt mottatt etter

-[Send Error]

-Sendefeil

-[An error has occured. The protocol reported the following error:]

-En feil har inntruffet. Protokollen rapporterte følgende feil:

-[while sending the following message:]

-under sending av følgende melding:

-[Try again]

-Forsøk igjen

-[Message Session]

-Meldingsøkt

-[Message Window Event Log]

-Meldingsvindu Hendelseslogg

-[Show names]

-Vis navn

-[Load unread events only]

-Last kun inn ulese hendelser 

-[Load number of previous events]

-Last inn antall tidligere hendelser

-[Load previous events less than]

-Last inn hendelser mindre enn

-[minutes old]

-minutter gamle

-[Show seconds]

-Vis sekunder

-[Load History Events]

-Last Historikkhendelser

-[Send typing notifications to the following users when you are typing a message to them:]

-Sender skrivevarsel til følgende brukere når du skriver meldinger til dem:

-[Show typing notifications when a user is typing a message]

-Vis skrivevarsler når en bruker skriver en melding

-[Show typing notification when no message dialog is open]

-Vis skrivevarsler når ingen samtaledialoger er åpne

-[Flash in the system tray and in the contact list]

-Blink i oppgavelinjen og i kontaktlisten

-[Show balloon popup]

-Vis ballong popup

-[Delete]

-Slett

-[Find]

-Finn

-[Message History]

-Samtalehistorikk

-[&Find...]

-&Finn...

-[Add Phone Number]

-Legg til Telefonnummer

-[Enter country, area code and phone number:]

-Skriv inn land, postnummer og telefonnummer

-[Or enter a full international number:]

-Eller skriv inn et internasjonalt nummer:

-[Phone can receive SMS text messages]

-Telefonen kan motta SMS tekstmeldinger

-[Updating]

-Oppdaterer

-[Nickname:]

-Kallenavn:

-[First name:]

-Fornavn:

-[Gender:]

-Kjønn:

-[Last name:]

-Etternavn:

-[Age:]

-Alder:

-[Date of birth:]

-Fødselsdato:

-[Phone:]

-Telefon:

-[About:]

-Om:

-[Street:]

-Gate:

-[City:]

-By:

-[State:]

-Stat:

-[Postal code:]

-Postnummer:

-[Country:]

-Land:

-[Timezone:]

-Tidssoner:

-[Company:]

-Bedrift:

-[Department:]

-Avdeling:

-[Position:]

-Posisjon:

-[Alerts]

-Varsler

-[View User's Details]

-Se Brukerens Detaljer

-[Add Contact Permanently to List]

-Legg til Kontakt Permanent til Listen

-[Re&ad %s Message]

-Le&s %s Melding

-[I've been away since %time%.]

-Jeg har vært borte siden %time%

-[Give it up, I'm not in!]

-Gi opp, Jeg er ikke her!

-[Not right now.]

-Ikke akkurat nå.

-[Give a guy some peace, would ya?]

-Gi en kar litt fred da, gidder du?

-[I'm a chatbot!]

-Jeg er en chatbot!

-[Yep, I'm here.]

-Ja, jeg er her.

-[Nope, not here.]

-Nope, ikke her.

-[I'm hiding from the mafia.]

-Jeg gjemmer meg for mafiaen.

-[That'll be the phone.]

-Det må være telefonen.

-[Mmm...food.]

-Mmm... mat.

-[idleeeeeeee]

-chiiiiller'n

-[Status]

-Status

-[Text colour]

-Tekstfarge

-[%s has joined]

-%s har joinet kanalen

-[You have joined %s]

-Du har joinet %s

-[%s has left]

-%s har forlatt kanalen

-[%s has disconnected]

-%s har koblet fra

-[%s is now known as %s]

-%s er nå kjent som %s

-[You are now known as %s]

-Du er nå kjent som %s

-[%s kicked %s]

-%s kicket %s

-[Notice from %s: ]

-Varsel fra %s;

-[ (set by %s)]

- (satt av %s)

-[Others nicknames]

-Andres kallenavn

-[Your nickname]

-Ditt kallenavn

-[User has joined]

-Bruker har joinet

-[User has left]

-Bruker har forlatt

-[User has disconnected]

-Bruker har koblet fra

-[User kicked ...]

-Bruker kicket ...

-[User is now known as ...]

-Bruker er nå kjent som ...

-[Notice from user]

-Varsel fra bruker

-[Incoming message]

-Innkommende melding

-[Outgoing message]

-Utgående melding

-[The topic is ...]

-Overskriften er ...

-[Information messages]

-Informasjonsmeldinger

-[User enables status for ...]

-Bruker aktiverer status for ...

-[User disables status for ...]

-Bruker deaktiverer status for ...

-[Action message]

-Handlingsmelding

-[Highlighted message]

-Markert melding

-[Message typing area]

-Skriveområde for meldinger

-[User list members (Online)]

-Brukerliste medlemmer (Online)

-[User list members (away)]

-Brukerliste medlemmer (borte)

-[Flash window when someone speaks]

-Blink vindu når noen snakker

-[Flash window when a word is highlighted]

-Blink vindu når et ord blir markert

-[Show list of users in the chat room]

-Vis brukerliste i samtalerommet

-[Show button menus when right clicking the buttons]

-Vis knappemenyer ved høyreklikk på knappene

-[Do not pop up the window when joining a chat room]

-Ikke sprett opp vinduet ved joining av samtalerom

-[Prefix all events with a timestamp]

-Vis tidspunkt foran alle hendelser

-[Only prefix with timestamp if it has changed]

-Bare nevn ved tidspunkt hvis det har blitt forandret

-[Indent the second line of a message]

-Rykk inn andre linjen av en melding

-[Limit user names in the message log to 20 characters]

-Begrens brukernavn i meldingsloggen til 20 tegn

-[Strip colors from messages in the log]

-Fjern farger fra meldinger i loggen

-[Show topic changes]

-Vis overskriftsforandringer

-[Show users joining]

-Vis brukere som joiner

-[Show users disconnecting]

-Vis brukere som kobler fra

-[Show messages]

-Vis meldinger

-[Show actions]

-Vis handlinger

-[Show users leaving]

-Vis brukere som forlater

-[Show users being kicked]

-Vis brukere som kickes

-[Show notices]

-Vis varsler

-[Show users changing name]

-Vis brukere som forandrer navn

-[Show information messages]

-Vis informasjonsmeldinger

-[Show status changes of users]

-Vis statusforandringer til brukere

-[Show icons in tray only when the chat room is not active]

-Vis ikoner i oppgavelinje kun når samtalerommet ikke er aktivt

-[Show icon in tray for topic changes]

-Vis ikon i oppgavelinje for overskriftforandringer

-[Show icon in tray for users joining]

-Vis ikon i oppgavelinje for brukere som joiner

-[Show icon in tray for users disconnecting]

-Vis ikon i oppgavelinje for brukere som kobler fra

-[Show icon in tray for messages]

-Vis ikon i oppgavelinje for meldinger

-[Show icon in tray for actions]

-Vis ikon i oppgavelinje for handlinger

-[Show icon in tray for highlights]

-Vis ikon i oppgavelinje for høydepunkter

-[Show icon in tray for users leaving]

-Vis ikon i oppgavelinje for brukere som forlater

-[Show icon in tray for users kicking other user]

-Vis ikon i oppgavelinje for brukere som kicker annen bruker

-[Show icon in tray for notices ]

-Vis ikon i oppgavelinje for varsler

-[Show icon in tray for name changes]

-Vis ikon i oppgavelinje for navneforandringer

-[Show icon in tray for information messages]

-Vis ikon i oppgavelinje for informasjonsmeldinger

-[Show icon in tray for status changes]

-Vis ikon i oppgavelinje for statusforandringer

-[Window Icon]

-Vindu Ikon

-[Bold]

-Fet

-[Italics]

-Kursiver

-[Underlined]

-Understreket

-[Smiley button]

-Smiley knapp

-[Room history]

-Romhistorikk

-[Room settings]

-Rominnstillinger

-[Event filter disabled]

-Hendelsesfilter deaktivert

-[Event filter enabled]

-Hendelsesfilter aktivert

-[Hide userlist]

-Skjul brukerliste

-[Show userlist]

-Vis brukerliste

-[Icon overlay]

-Ikonoverlapping

-[Status 1 (10x10)]

-Status 1 (10x10)

-[Status 2 (10x10)]

-Status 2 (10x10)

-[Status 3 (10x10)]

-Status 3 (10x10)

-[Status 4 (10x10)]

-Status 4 (10x10)

-[Status 5 (10x10)]

-Status 5 (10x10)

-[Status 6 (10x10)]

-Status 6 (10x10)

-[Message in (10x10)]

-Melding inn (10x10)

-[Message out (10x10)]

-Melding ut (10x10)

-[Action (10x10)]

-Handling (10x10)

-[Add Status (10x10)]

-Legg til Status (10x10)

-[Remove status (10x10)]

-Fjern status (10x10)

-[Join (10x10)]

-Join (10x10)

-[Leave (10x10)]

-Forlat (10x10)

-[Quit (10x10)]

-Avslutt (10x10)

-[Kick (10x10)]

-Kick (10x10)

-[Nickchange (10x10)]

-Kallenavnendring (10x10)

-[Notice (10x10)]

-Varsel (10x10)

-[Topic (10x10)]

-Overskrift (10x10)

-[Highlight (10x10)]

-Markering (10x10)

-[Information (10x10)]

-Informasjon (10x10)

-[Messaging]

-Melding

-[Group Chats]

-Gruppesamtaler

-[Appearance and functionality of chat room windows]

-Utseende og funksjonalitet til chat-rom vinduene

-[Appearance of the message log]

-Utseendet til samtaleloggen

-[Icons to display in the tray]

-Ikoner å vise i oppgavelinjen

-[Select Folder]

-Velg Mapper

-[Message Sessions]

-Meldingsøkter

-[Group chats]

-Gruppesamtaler

-[General]

-Generelt

-[Popups]

-Popups

-[Popups]

-Popups

-[Message is highlighted]

-Melding er markert

-[User has performed an action]

-Bruker har utført en handling

-[User has kicked some other user]

-Bruker har kicket en annen bruker

-[User's status was changed]

-Brukerens status ble endret

-[User has changed name]

-Bruker har endret navn

-[User has sent a notice]

-Bruker har sendt et varsel

-[The topic has been changed]

-Overskriften har blitt forandret

-[&Join]

-&Join

-[%s wants your attention in %s]

-%s ønsker din oppmerksomhet i %s

-[%s speaks in %s]

-%s snakker i %s

-[%s has joined %s]

-%s har joinet %s

-[%s has left %s]

-%s har forlatt %s

-[%s kicked %s from %s]

-%s kicket %s fra %s

-[Notice from %s]

-Varsel fra %s

-[Topic change in %s]

-Overskriftsendring om %s

-[Information in %s]

-Informasjon i %s

-[%s says: %s]

-%s sier: %s

-[%s has left (%s)]

-%s har forlatt (%s)

-[%s has disconnected (%s)]

-%s har koblet fra (%s)

-[%s kicked %s (%s)]

-%s kicket %s (%s)

-[Notice from %s: %s]

-Varsel fra %s: %s

-[No word to look up]

-Ingen ord å slå opp

-[Insert a smiley]

-Sett inn en smiley

-[Make the text bold (CTRL+B)]

-Gjør teksten fet (CTRL+B)

-[Make the text italicized (CTRL+I)]

-Gjør teksten kursiv (CTRL+I)

-[Make the text underlined (CTRL+U)]

-Gjør teksten understreket (CTRL+U)

-[Select a background color for the text (CTRL+L)]

-Velg en bakgrunnsfarge for teksten (CTRL+L)

-[Select a foreground color for the text (CTRL+K)]

-Velg en forgrunnsfarge for teksten (CTRL+K)

-[Show the history (CTRL+H)]

-Vis historikken (CTRL+H)

-[Show/hide the nicklist (CTRL+N)]

-Vis/skjul kallenavnlisten (CTRL+N)

-[Control this room (CTRL+O)]

-Kontroller dette rommet (CTRL+O)

-[Enable/disable the event filter (CTRL+F)]

-Aktiver/deaktiver hendelsesfilteret (CTRL+F)

-[%s: Chat Room (%u user)]

-%s: Samtalerom (%u bruker)

-[%s: Chat Room (%u users)]

-%s: Samtalerom (%u brukere)

-[%s: Message Session]

-%s: Meldingsøkt

-[%s: Message Session (%u users)]

-%s: Meldingsøkt (%u brukere)

-[Nick name]

-Kallenavn

-[Unique id]

-Unik id

-[Standard contacts]

-Standard kontakter

-[Online contacts to whom you have a different visibility]

-Påloggede kontakter du har en annen synlighet ovenfor 

-[Offline contacts]

-Frakoblede kontakter

-[Contacts which are 'not on list']

-Kontakter som 'ikke er på liste'

-[Group member counts]

-Antall gruppemedlemmer

-[Dividers]

-Delere

-[Offline contacts to whom you have a different visibility]

-Frakoblede brukere du har annen synlighet ovenfor

-[Selected Text]

-Valgt Tekst

-[Quicksearch Text]

-Hurtigsøk Tekst

-[Not focused]

-Ikke fokusert

-[Offline]

-Frakoblet

-[Online]

-Pålogget

-[Away]

-Borte

-[NA]

-NA

-[Occupied]

-Opptatt

-[DND]

-Ikke forstyrr

-[Free for chat]

-Tilgjengelig for samtale

-[Invisible]

-Usynlig

-[Out to lunch]

-Ute til lunsj

-[On the phone]

-I Telefonen

-[List Background]

-Listebakgrunn

-[Global]

-Global

-[Send e-mail]

-Send e-post

-[bytes]

-bytes

-[&File]

-&Fil

-[Incoming]

-Innkommende

-[Complete]

-Ferdig

-[Error]

-Feil

-[All Files]

-Alle Filer

-[Executable Files]

-Kjørbare Filer

-[Events]

-Hendelser

-[View User's History]

-Se Brukerens Historikk

-[User Menu]

-Brukermeny

-[sec]

-sek

-[Connecting...]

-Kobler til...

-[Outgoing]

-Utgående

-[Idle]

-Inaktivitet

-[The message send timed out.]

-Meldingssendingen timet ut.

-[Incoming message (10x10)]

-Innkommende melding (10x10)

-[Outgoing message (10x10)]

-Utgående melding (10x10)

-[Last message received on %s at %s.]

-Siste melding mottatt den %s kl. %s.

-[signed off (was %s)]

-koblet fra (var %s)

-[signed on (%s)]

-koblet på (%s)

-[is now %s (was %s)]

-er nå %s (var %s)

-[%s is typing a message...]

-%s skriver en melding...

-[File sent]

-Fil sendt

-[File received]

-Fil mottatt

-[Outgoing messages]

-Utgående meldinger

-[Incoming messages]

-Innkommende meldinger

-[Outgoing name]

-Utgående navn

-[Outgoing time]

-Utgående tid

-[Outgoing colon]

-Utgående kolonne

-[Incoming name]

-Innkommende navn

-[Incoming time]

-Innkommende tid

-[Incoming colon]

-Innkommende kolon

-[Message area]

-Samtaleområde

-[Message Log]

-Meldingslogg

-[** New contacts **]

-** Nye kontakter **

-[** Unknown contacts **]

-** Ukjente kontakter **

-[Show balloon popup (unsupported system)]

-Vis ballong popup (ustøttet system)

-[Typing Notify]

-Skrivevarsling

-[Message from %s]

-Melding fra %s

-[%s is typing a message]

-%s skriver en melding

-[Typing Notification]

-Skrivevarsling

-[Miranda could not load the built-in message module, riched20.dll is missing. If you are using Windows 95 or WINE please make sure you have riched20.dll installed. Press 'Yes' to continue loading Miranda.]

-Miranda kunne ikke laste inn den innebygde meldingsmodulen, riched20.dll mangler. Hvis du bruker Windows 95 eller WINE vennligst sørg for at du har riched20.dll installert. Trykk 'Ja' for å fortsette å laste Miranda.

-[Incoming (Focused Window)]

-Innkommende (Fokusert Vindu)

-[Incoming (Unfocused Window)]

-Innkommende (Ufokusert Vindu)

-[Incoming (New Session)]

-Innkommende (Ny Samtaleøkt)

-[An unknown error has occured.]

-En ukjent feil har inntruffet

-[Outgoing URL]

-Utgående URL

-[Incoming URL]

-Innkommende URL

-[History for %s]

-Historikk for %s

-[View &History]

-Se &Historikk

-[URL]

-URL

-[Invalid Phone Number]

-Feil Telefonnummer

-[Fax]

-Faks

-[Male]

-Mann

-[Female]

-Kvinne

-[<not specified>]

-<ikke spesifisert>

-[Summary]

-Sammendrag

-[Contact]

-Kontakt

-[Location]

-Plassering

-[Work]

-Arbeid

-[Notes]

-Notater

-[Owner]

-Eier

-[View/Change My &Details...]

-Se/Forandre Mine &Detaljer...

-[Add Contact]

-Legg til Kontakt

-[Please authorize my request and add me to your contact list.]

-Vennligst godta min forespørsel og legg meg til i din kontaktliste.

-[%s (locked)]

-%s (låst)

-[(Unknown Contact)]

-(Ukjent Kontakt)

-[&Main Menu]

-&Hovedmeny

-[&Rename]

-&Gi nytt navn

-[Nick]

-Kallenavn

-[E-mail]

-E-post

-[Username]

-Brukernavn

-['(Unknown Contact)']

-'(Ukjent Kontakt)'

-[Customize]

-Tilpass

-[Delete Group]

-Slett Gruppe

-[<Root Group>]

-<Root Gruppe>

-[&Create]

-&Lag

-[Size]

-Størrelse

-[Extra icons]

-Ekstra ikoner

-[Search]

-Søk

-[Searching]

-Søker

-[&Find/Add Contacts...]

-&Finn/Legg til Kontakter

-[<none>]

-<ingen>

-[** All contacts **]

-** Alle kontakter **

-[Contacts]

-Kontakter

-[Network]

-Nettverk

-[Miranda NG Options]

-Miranda NG Innstillinger

-[&Options...]

-&Valg...

-[Version]

-Versjon

-[Plugins]

-Tillegg

-[Create new account]

-Lag ny konto

-[Edit]

-Rediger

-[Protocol]

-Protokoll

-[Rename]

-Gi nytt navn

-[Configure]

-Konfigurer

-[System]

-System

-[User Online]

-Bruker Pålogget

-[User Details]

-Brukerdetaljer

-[History]

-Historikk

-[Find User]

-Finn Bruker

-[Help]

-Hjelp

-[Main Menu]

-Hovedmeny

-[On]

-På

-[Off]

-Av

-[Frames]

-Rammer

-[Request authorization]

-Forespør godkjenning

-[Grant authorization]

-Godkjenn autorisasjon

-[Revoke authorization]

-Tilbakekall godkjenning

-[You need an image services plugin to process PNG images.]

-Du trenger en bildetjeneste plugin for å behandle PNG bilder.

-[Windows Bitmaps]

-Vindu Bitmaps

-[JPEG Bitmaps]

-JPEG Bitmaps

-[GIF Bitmaps]

-GIF Bitmaps

-[PNG Bitmaps]

-PNG Bitmaps

-[Unknown]

-Ukjent

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/AIM.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/AIM.txt
index d3e1224e12..ca2d17d05b 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/AIM.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/AIM.txt
@@ -6,6 +6,32 @@
 ;  Authors: Boris Krasnovskiy, Aaron Myles Landwehr

 ;============================================================

 ;file \protocols\AimOscar\res\aim.rc

+[Password:]

+Passord:

+[Port:]

+Port:

+[Reset]

+Nullstill

+[Add]

+Legg til

+[Remove]

+Fjern

+[Remove]

+Fjern

+[Idle]

+Inaktivitet

+[&Join]

+&Join

+[&Cancel]

+&Avbryt

+[E-mail]

+E-post

+[&Deny]

+&Avslå

+[Message]

+Melding

+[Message]

+Melding

 ;file \protocols\AimOscar\src\avatars.cpp

 ;file \protocols\AimOscar\src\chat.cpp

 ;file \protocols\AimOscar\src\error.cpp

@@ -15,5 +41,11 @@
 ;file \protocols\AimOscar\src\proto.cpp

 ;file \protocols\AimOscar\src\server.cpp

 ;file \protocols\AimOscar\src\theme.cpp

+[Profile]

+Profil

+[Bold]

+Fet

 ;file \protocols\AimOscar\src\ui.cpp

+[Network]

+Nettverk

 ;file \protocols\AimOscar\src\utility.cpp

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/AVS.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/AVS.txt
index 80d50efe76..b2c1dbc6ce 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/AVS.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/AVS.txt
@@ -34,6 +34,10 @@ Gjør avataren firkantet
 Endre avatarstørrelse til maks tillatt protokollstørrelse

 [Contact picture]

 Kontaktbilde

+[Delete]

+Slett

+[Reset]

+Nullstill

 [Picture options]

 Bildevalg

 [Protect the picture]

@@ -44,16 +48,36 @@ Sett som skjult
 Forsøk å gjøre bakgrunnsbildet gjennomsiktig

 [Use defaults]

 Bruk standarder

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Avbryt

+[Options]

+Valg

+[Background]

+Bakgrunn

 [Points:]

 Poeng:

 [Color diff:]

 Farge forskj.:

+[Set]

+Åpne

 [Use per protocol avatars]

 Bruk avatarer for hver protokoll

 ;file \plugins\AVS\src\acc.cpp

 [Protocols have different avatars]

 Protokollene har forskjellige avatarer

 ;file \plugins\AVS\src\main.cpp

+[All Files]

+Alle Filer

+[Windows Bitmaps]

+Vindu Bitmaps

+[JPEG Bitmaps]

+JPEG Bitmaps

+[GIF Bitmaps]

+GIF Bitmaps

+[PNG Bitmaps]

+PNG Bitmaps

 [Flash Animations]

 Flash Animasjoner

 [XML Files]

@@ -66,6 +90,8 @@ Sett Min Avatar for %s
 Mine Avatarer

 [My Global Avatar Cache]

 Min Globale Avatar Cache

+[Contacts]

+Kontakter

 [Contact Avatars]

 Kontakt Avatarer

 [Own Avatars]

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/AddContactPlus.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/AddContactPlus.txt
index fc89ddc0c6..cbeadd24e3 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/AddContactPlus.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/AddContactPlus.txt
@@ -3,8 +3,28 @@
 ;  File: AddContactPlus.dll

 ;  Plugin: Add contact+

 ;  Version: 0.9.9.1

-;  Authors: Bartosz 'Dezeath' Biaіek

+;  Authors: Bartosz 'Dezeath' Bialek

 ;============================================================

 ;file \plugins\AddContactPlus\res\resource.rc

+[Add Contact]

+Legg til Kontakt

+[Custom name:]

+Selvvalgt navn:

+[Group:]

+Gruppe:

+[Options]

+Valg

+[Send authorization request]

+Send autorisasjons forespørsel

+[Authorization Request]

+Godkjenningsforespørsel

+[&Add]

+&Legg til

+[&Cancel]

+&Avbryt

 ;file \plugins\AddContactPlus\src\addcontact.cpp

+[Please authorize my request and add me to your contact list.]

+Vennligst godta min forespørsel og legg meg til i din kontaktliste.

+[None]

+Ingen

 ;file \plugins\AddContactPlus\src\main.cpp

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/AdvancedAutoAway.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
index ed521748cc..3db3b0d974 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
@@ -6,6 +6,76 @@
 ;  Authors: P Boon

 ;============================================================

 ;file \Plugins\StatusPlugins\resource.rc

+[General]

+Generelt

+[Close]

+Lukk

+[Cancel]

+Avbryt

+[Profile]

+Profil

+[Message]

+Melding

+[Message]

+Melding

+[Set]

+Åpne

+[OK]

+OK

+[Other]

+Annet

+[Background colour]

+Bakgrunnsfarge

+[Background colour]

+Bakgrunnsfarge

+[Text colour]

+Tekstfarge

+[Use Windows colours]

+Bruk Windowsfarger

+[Use default colours]

+Bruk standardfarger

+[Events]

+Hendelser

+[Custom]

+Selvvalgt

+[Custom]

+Selvvalgt

+[Use %time% for the current time, %date% for the current date]

+Bruk %time% for nåværende tid, %date% for nåværende dato

+[Status]

+Status

+[Delete]

+Slett

+[seconds]

+sekunder

 ;file \plugins\StatusPlugins\AdvancedAutoAway\options.cpp

+[Status Messages]

+Statusmeldinger

 ;file \Plugins\StatusPlugins\commonstatus.cpp

+[I've been away since %time%.]

+Jeg har vært borte siden %time%

+[Give it up, I'm not in!]

+Gi opp, Jeg er ikke her!

+[Not right now.]

+Ikke akkurat nå.

+[Give a guy some peace, would ya?]

+Gi en kar litt fred da, gidder du?

+[I'm a chatbot!]

+Jeg er en chatbot!

+[Yep, I'm here.]

+Ja, jeg er her.

+[Nope, not here.]

+Nope, ikke her.

+[I'm hiding from the mafia.]

+Jeg gjemmer meg for mafiaen.

+[That'll be the phone.]

+Det må være telefonen.

+[Mmm...food.]

+Mmm... mat.

+[idleeeeeeee]

+chiiiiller'n

 ;file \Plugins\StatusPlugins\confirmdialog.cpp

+[Protocol]

+Protokoll

+[Closing in %d]

+Lukker om %d

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/Alarms.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/Alarms.txt
index 45812c904a..16ee6100f4 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/Alarms.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/Alarms.txt
@@ -6,9 +6,35 @@
 ;  Authors: Scott Ellis

 ;============================================================

 ;file \plugins\Alarms\res\resource.rc

+[Delete]

+Slett

+[Edit]

+Rediger

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Avbryt

+[Description:]

+Beskrivelse:

+[Actions]

+Handlinger

+[&Delete]

+&Slett

+[&Options...]

+&Valg...

 ;file \plugins\Alarms\src\alarmlist.cpp

 ;file \plugins\Alarms\src\alarms.cpp

 ;file \plugins\Alarms\src\alarm_win.cpp

+[Background]

+Bakgrunn

+[Window]

+Vindu

 ;file \plugins\Alarms\src\frame.cpp

+[Frames]

+Rammer

 ;file \plugins\Alarms\src\icons.cpp

 ;file \plugins\Alarms\src\options.cpp

+[Error]

+Feil

+[Events]

+Hendelser

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/AssocMgr.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/AssocMgr.txt
index 5149582cf3..bc02e5ad86 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/AssocMgr.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/AssocMgr.txt
@@ -7,6 +7,8 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\AssocMgr\res\resource.rc

 ;file \plugins\AssocMgr\src\assoclist.cpp

+[Unknown]

+Ukjent

 ;file \plugins\AssocMgr\src\dde.cpp

 ;file \plugins\AssocMgr\src\reg.cpp

 ;file \plugins\AssocMgr\src\test.cpp

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/AuthState.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/AuthState.txt
index d8b80aff45..696219fc16 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/AuthState.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/AuthState.txt
@@ -8,3 +8,5 @@
 ;file \plugins\AuthState\res\authstate.rc

 ;file \plugins\AuthState\src\main.cpp

 ;file \plugins\AuthState\src\options.cpp

+[Icons]

+Ikoner

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/AutoShutdown.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/AutoShutdown.txt
index 86be3a9e68..1777e897cf 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/AutoShutdown.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/AutoShutdown.txt
@@ -6,9 +6,25 @@
 ;  Authors: H. Herkenrath

 ;============================================================

 ;file \plugins\AutoShutdown\res\resource.rc

+[seconds]

+sekunder

+[Configure]

+Konfigurer

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Avbryt

 ;file \plugins\AutoShutdown\src\frame.cpp

+[Background]

+Bakgrunn

 ;file \plugins\AutoShutdown\src\main.cpp

 ;file \plugins\AutoShutdown\src\options.cpp

+[Events]

+Hendelser

 ;file \plugins\AutoShutdown\src\settingsdlg.cpp

 ;file \plugins\AutoShutdown\src\shutdownsvc.cpp

+[Unknown]

+Ukjent

+[Alerts]

+Varsler

 ;file \plugins\AutoShutdown\src\utils.cpp

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/AvatarHistory.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/AvatarHistory.txt
index 9f77246d69..430b7ad6ec 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/AvatarHistory.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/AvatarHistory.txt
@@ -6,9 +6,33 @@
 ;  Authors: Matthew Wild (MattJ), Ricardo Pescuma Domenecci

 ;============================================================

 ;file \plugins\AvatarHistory\res\AvatarHistory.rc

+[OK]

+OK

+[Background colour]

+Bakgrunnsfarge

+[Background colour]

+Bakgrunnsfarge

+[Text colour]

+Tekstfarge

+[Use Windows colours]

+Bruk Windowsfarger

+[Use default colours]

+Bruk standardfarger

+[Custom]

+Selvvalgt

+[Custom]

+Selvvalgt

+[Actions]

+Handlinger

 ;file \plugins\AvatarHistory\src\AvatarDlg.cpp

 ;file \plugins\AvatarHistory\src\AvatarHistory.cpp

 ;file \plugins\AvatarHistory\src\AvatarHistory.h

 ;file \plugins\AvatarHistory\src\icolib.cpp

+[History]

+Historikk

 ;file \plugins\AvatarHistory\src\options.cpp

+[Popups]

+Popups

+[Popups]

+Popups

 ;file \plugins\AvatarHistory\src\utils.cpp

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/BASS_interface.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/BASS_interface.txt
index 73a864194f..2fccdcb84b 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/BASS_interface.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/BASS_interface.txt
@@ -6,5 +6,27 @@
 ;  Authors: tico-tico

 ;============================================================

 ;file \plugins\BASS_interface\res\Bass.rc

+[Offline]

+Frakoblet

+[Online]

+Pålogget

+[Away]

+Borte

+[NA]

+NA

+[Occupied]

+Opptatt

+[DND]

+Ikke forstyrr

+[Free for chat]

+Tilgjengelig for samtale

+[Invisible]

+Usynlig

+[On the phone]

+I Telefonen

+[Out to lunch]

+Ute til lunsj

 ;file \plugins\BASS_interface\src\Bass_interface.h

 ;file \plugins\BASS_interface\src\Main.cpp

+[Sounds]

+Lyder

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/BasicHistory.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/BasicHistory.txt
index 9b63e3637d..a8b40a4ac5 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/BasicHistory.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/BasicHistory.txt
@@ -6,18 +6,82 @@
 ;  Authors: Krzysztof Kral

 ;============================================================

 ;file \plugins\BasicHistory\res\BasicHistory.rc

+[Message History]

+Samtalehistorikk

 [Show event icons]

 Vis hendelsesikoner

+[Show names]

+Vis navn

+[Show messages]

+Vis meldinger

+[Name]

+Navn

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Avbryt

 ;file \plugins\BasicHistory\src\BasicHistory.cpp

+[View &History]

+Se &Historikk

+[Incoming message]

+Innkommende melding

+[Outgoing message]

+Utgående melding

+[History]

+Historikk

 ;file \plugins\BasicHistory\src\EventList.cpp

+[History for %s]

+Historikk for %s

+[System]

+System

 ;file \plugins\BasicHistory\src\ExportManager.cpp

 ;file \plugins\BasicHistory\src\HistoryWindow.cpp

+[Open in &new window]

+Åpne i &nytt vindu

+[&Open in existing window]

+&Åpne i eksisterende vindu

+[&Copy link]

+&Kopier link

+[Copy]

+Kopier

+[Copy]

+Kopier

+[Delete]

+Slett

+[Delete Group]

+Slett Gruppe

+[Options]

+Valg

+[Icons]

+Ikoner

+[Hotkeys]

+Snarveier

+[Error]

+Feil

 ;file \plugins\BasicHistory\src\Options.cpp

+[Message]

+Melding

+[Message]

+Melding

+[Link]

+Link

 [SMTP Simple Email]

 SMTP Enkel Epost

+[Messages]

+Meldinger

+[Searching]

+Søker

+[Advanced]

+Avansert

+[Find]

+Finn

 ;file \plugins\BasicHistory\src\Options.h

 ;file \plugins\BasicHistory\src\PlainHtmlExport.cpp

 ;file \plugins\BasicHistory\src\RichHtmlExport.cpp

 ;file \plugins\BasicHistory\src\Scheduler.cpp

+[Contacts]

+Kontakter

 ;file \plugins\BasicHistory\src\Searcher.cpp

+[Search]

+Søk

 ;file \plugins\BasicHistory\src\TxtExport.cpp

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/Boltun.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/Boltun.txt
index aa030cb593..d4e521c013 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/Boltun.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/Boltun.txt
@@ -6,4 +6,8 @@
 ;  Authors: Alexander S. Kiselev, Valentin Pavlyuchenko

 ;============================================================

 ;file \plugins\Boltun\res\Boltun.rc

+[sec]

+sek

 ;file \plugins\Boltun\src\boltun.h

+[All Files]

+Alle Filer

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/BossKey.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/BossKey.txt
index dab39fafd8..09616ba121 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/BossKey.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/BossKey.txt
@@ -22,5 +22,15 @@ Når jeg er tilbake:
 Be om passord:

 [Change status back]

 Endre status tilbake

+[Password:]

+Passord:

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Avbryt

 ;file \plugins\BossKeyPlus\src\BossKey.cpp

 ;file \plugins\BossKeyPlus\src\Options.cpp

+[Events]

+Hendelser

+[Advanced]

+Avansert

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/BuddyExpectator.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/BuddyExpectator.txt
index c0d0f56bce..6359c7fe6d 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/BuddyExpectator.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/BuddyExpectator.txt
@@ -6,7 +6,25 @@
 ;  Authors: Anar Ibragimoff, sje, Thief

 ;============================================================

 ;file \plugins\BuddyExpectator\res\BuddyExpectator.rc

+[Background]

+Bakgrunn

+[Text]

+Tekst

+[Default]

+Standard

+[Custom]

+Selvvalgt

+[Custom]

+Selvvalgt

+[sec]

+sek

 [Notify always]

 Varsle alltid

 ;file \plugins\BuddyExpectator\src\BuddyExpectator.cpp

 ;file \plugins\BuddyExpectator\src\options.cpp

+[Contacts]

+Kontakter

+[Popups]

+Popups

+[Popups]

+Popups

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/BuddyPounce.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/BuddyPounce.txt
index e51f0c0db8..adc617c0ad 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/BuddyPounce.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/BuddyPounce.txt
@@ -6,5 +6,27 @@
 ;  Authors: Jonathan Gordon

 ;============================================================

 ;file \plugins\BuddyPounce\res\resource.rc

+[Cancel]

+Avbryt

+[OK]

+OK

+[Advanced >>]

+Avansert >>

+[Status]

+Status

 ;file \plugins\BuddyPounce\src\dialog.cpp

+[Online]

+Pålogget

+[Away]

+Borte

+[NA]

+NA

+[Occupied]

+Opptatt

+[DND]

+Ikke forstyrr

+[Invisible]

+Usynlig

 ;file \plugins\BuddyPounce\src\main.cpp

+[Message Sessions]

+Meldingsøkter

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/CSList.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/CSList.txt
index 1e8bdaa9fe..b076a5b6ed 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/CSList.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/CSList.txt
@@ -6,5 +6,25 @@
 ;  Authors: Mataes, jarvis

 ;============================================================

 ;file \plugins\CSList\res\cslist.rc

+[Cancel]

+Avbryt

 ;file \plugins\CSList\src\cslist.cpp

+[Status]

+Status

+[Add]

+Legg til

+[Message]

+Melding

+[Message]

+Melding

 ;file \plugins\CSList\src\cslist.h

+[Main Menu]

+Hovedmeny

+[Remove]

+Fjern

+[Remove]

+Fjern

+[Clear]

+Fjern:

+[Set]

+Åpne

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt
index 6a88f6eacc..9f5aab6de2 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt
@@ -6,5 +6,23 @@
 ;  Authors: Yasnovidyashii

 ;============================================================

 ;file \plugins\ChangeKeyboardLayout\res\ChangeKeyboardLayout.rc

+[Hotkeys]

+Snarveier

+[Options]

+Valg

+[Default]

+Standard

+[Text]

+Tekst

+[Custom]

+Selvvalgt

+[Custom]

+Selvvalgt

 ;file \plugins\ChangeKeyboardLayout\src\commonheaders.h

 ;file \plugins\ChangeKeyboardLayout\src\hook_events.cpp

+[Message Sessions]

+Meldingsøkter

+[Popups]

+Popups

+[Popups]

+Popups

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/ClientChangeNotify.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/ClientChangeNotify.txt
index 962a615a46..7bda3a778e 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/ClientChangeNotify.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/ClientChangeNotify.txt
@@ -6,6 +6,16 @@
 ;  Authors: Deathdemon

 ;============================================================

 ;file \plugins\ClientChangeNotify\res\Resources.rc

+[OK]

+OK

+[Background]

+Bakgrunn

+[Text]

+Tekst

 ;file \plugins\ClientChangeNotify\src\ClientChangeNotify.cpp

+[Popups]

+Popups

+[Popups]

+Popups

 ;file \plugins\ClientChangeNotify\src\Misc.h

 ;file \plugins\ClientChangeNotify\src\OptDlg.cpp

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/Clist_blind.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/Clist_blind.txt
index a8507d1db2..828e3946c2 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/Clist_blind.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/Clist_blind.txt
@@ -6,6 +6,20 @@
 ;  Authors: Ricardo Pescuma Domenecci, based on previous work from Miranda IM project

 ;============================================================

 ;file \plugins\Clist_blind\res\resource.rc

+[Delete Contact]

+Slett Kontakt

+[Are you sure you want to delete %s?]

+Er du sikker på at du ønsker å slette %s?

+[This will erase all history and settings for this contact!]

+Dette vil slette all historikk og innstillinger for kontakten!

+[Yes]

+Ja

+[No]

+Nei

+[Hide from list only, in order to keep their history and ignore/visibility settings]

+Skjules fra liste, slik at historikk og ignorerings/synbarhets innstillinger beholdes

+[Hotkeys]

+Snarveier

 [Show/Hide:]

 Vis/Skjul:

 [Read Message:]

@@ -18,7 +32,201 @@ URL:
 Åpne i nytt nettleservindu

 [Show Options]

 Vis Valg

+[Hide offline users]

+Skjul frakoblede brukere

+[Hide empty groups]

+Skjul tomme grupper

+[Disable groups]

+Deaktiver grupper

+[Ask before deleting contacts]

+Spør før sletting av kontakter

+[Sort contacts by name]

+Sorter kontakter ved navn

+[Sort contacts by status]

+Sorter kontakter ved status

+[Sort contacts by protocol]

+Sorter kontakter ved protokoll

+[Single click interface]

+Enkeltklikk grensesnitt

+[Always show status in tooltip]

+Alltid vis status i verktøytips

+[Disable icon blinking]

+Deaktiver ikonblinking

+[ms delay]

+ms forsinkelse

+[Show]

+Vis

+[icon when statuses differ]

+ikon når statusene er forskjellige

+[Cycle icons every]

+Visning av ikoner hvert

+[seconds, when statuses differ]

+sekund(er), når status er forskj.

+[Show multiple icons]

+Vis mange ikoner

+[Only when statuses differ]

+Bare når statusene er forskjellige

+[Contact List]

+Kontaktliste

+[System tray icon]

+Oppgavelinje ikon

+[System tray icon when using multiple protocols]

+Ikoner på oppgavelinjen ved bruk av flere protokoller

+[Contact List Sorting]

+Kontaktliste sortering

+[Window]

+Vindu

+[Always on top]

+Alltid øverst

+[Tool style main window]

+Verktøy type hovedvindu

+[Minimize to tray]

+Minimer til oppgavelinje

+[Hide contact list after it has been idle for]

+Skjul kontaktlisten om den har vært inaktiv for

+[seconds]

+sekunder

+[Automatically resize window to height of list]

+Juster størrelse på vindu automatisk etter listehøyde

+[maximum]

+maksimum

+[% of screen]

+% av skjerm

+[Size upwards]

+Størrelse oppover

+[Title bar text:]

+Tittellinje tekst:

+[Fade contact list in/out]

+Gli kontaktlisten inn/ut

+[Transparent contact list]

+Gjennomsiktig kontaktliste

+[Inactive opacity:]

+Inaktiv uklarhet:

+[Active opacity:]

+Aktiv ugjennomsiktbarhet:

+[Show menu bar]

+Vis menylinje

+[Easy move]

+Enkel flytting

+[Show title bar]

+Vis tittelbar

+[If window is partially covered, bring to front instead of hiding]

+Hvis vindu er delvis dekket, hent det til fokus

+[Show drop shadow (restart required)]

+Vis skygge (omstart påkrevet)

+[Pin to desktop]

+Lås til skrivebord

+[Items]

+Elementer

+['Hide Offline' means to hide:]

+'Skjul frakoblet' skjuler:

+[Groups]

+Grupper

+[Show counts of number of contacts in a group]

+Vis antall kontakter i en gruppe

+[Hide group counts when there are none online]

+Skjul telling av grupper når ingen er påkoblet

+[Sort groups alphabetically]

+Sorter grupper alfabetisk

+[Quicksearch in open groups only]

+Hurtigsøk kun i åpne grupper

+[Group:]

+Gruppe:

+[Status Bar]

+Statuslinje

+[Show status bar]

+Vis statuslinje

+[Show icons]

+Vis ikoner

+[Show protocol names]

+Vis protokollnavn

+[Show status text]

+Vis statustekst

+[Right click opens status menu]

+Høyreklikk åpner statusmeny

+[Right click opens Miranda NG menu]

+Høyreklikk åpner Miranda NG meny

+[Make sections equal width]

+Samme bredde på seksjoner

+[Show resize grip indicator]

+Vis størrelsesendrings grep indikator

+[E&xit]

+A&vslutt

+[&Status]

+&Status

+[&Offline\tCtrl+0]

+&Frakoblet\tCtrl+0

+[On&line\tCtrl+1]

+På&logget\tCtrl+1

+[&Away\tCtrl+2]

+&Borte\tCtrl+2

+[&NA\tCtrl+3]

+&Ikke Angitt\tCtrl+3

+[Occ&upied\tCtrl+4]

+Opp&tatt\tCtrl+4

+[&DND\tCtrl+5]

+&Ikke forstyrr\tCtrl+5

+[&Free for chat\tCtrl+6]

+&Tilgjengelig for chat\tCtrl+6

+[&Invisible\tCtrl+7]

+&Usynlig\tCtrl+7

+[On the &Phone\tCtrl+8]

+I &Telefonen\tCtrl+8

+[Out to &Lunch\tCtrl+9]

+Ute til &Lunsj\tCtrl+9

+[&Hide/Show]

+&Skjul/Vis

+[Nowhere]

+Ingensteds

+[&New Group]

+&Ny Gruppe

+[&Hide Offline Users]

+&Skjul Frakoblede Brukere

+[Hide &Offline Users out here]

+Skjul &Frakoblede Brukere her ute

+[Hide &Empty Groups]

+Skjul &Tomme Grupper

+[Disable &Groups]

+Deaktiver &Grupper

+[Hide Miranda]

+Skjul Miranda

+[Group]

+Gruppe

+[&New Subgroup]

+&Ny Undergruppe

+[&Hide Offline Users in here]

+&Skjul Frakoblede Brukere her

+[&Rename Group]

+&Gi gruppen nytt navn

+[&Delete Group]

+&Slett Gruppe

 ;file \plugins\Clist_blind\src\clcopts.cpp

+[Not focused]

+Ikke fokusert

+[Offline]

+Frakoblet

+[Online]

+Pålogget

+[Away]

+Borte

+[NA]

+NA

+[Occupied]

+Opptatt

+[DND]

+Ikke forstyrr

+[Free for chat]

+Tilgjengelig for samtale

+[Invisible]

+Usynlig

+[Out to lunch]

+Ute til lunsj

+[On the phone]

+I Telefonen

+[List]

+Liste

 ;file \plugins\Clist_blind\src\clistopts.cpp

+[Global]

+Global

 ;file \plugins\Clist_blind\src\cluiopts.cpp

 ;file \plugins\Clist_blind\src\init.cpp

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/Clist_modern.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/Clist_modern.txt
index 8299e75be2..9103792699 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/Clist_modern.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/Clist_modern.txt
@@ -6,20 +6,54 @@
 ;  Authors: Artem Shpynov, Ricardo Pescuma Domenecci and Anton Senko based on clist_mw by Bethoven

 ;============================================================

 ;file \plugins\Clist_modern\res\resource.rc

+[Show counts of number of contacts in a group]

+Vis antall kontakter i en gruppe

+[Hide group counts when there are none online]

+Skjul telling av grupper når ingen er påkoblet

 [1st:]

 1.:

 [2nd:]

 2.:

 [3rd:]

 3. :

+[Always on top]

+Alltid øverst

 [Hide contact list after ]

 Skjul kontaktlisten etter

+[seconds]

+sekunder

+[Fade contact list in/out]

+Gli kontaktlisten inn/ut

+[Transparent contact list]

+Gjennomsiktig kontaktliste

+[Inactive opacity:]

+Inaktiv uklarhet:

+[Active opacity:]

+Aktiv ugjennomsiktbarhet:

 [Animate Avatars]

 Beveg Avatarer

+[Show protocol names]

+Vis protokollnavn

+[Show status text]

+Vis statustekst

+[Stretch to width]

+Strekk til bredde

+[Stretch to height]

+Strekk til høyde

+[Tile horizontally]

+Still opp horisontalt

+[Tile vertically]

+Still opp vertikalt

+[Scroll with text]

+Rull med tekst

+[Stretch proportionally]

+Strekk proporsjonelt

 [Use Windows Colors]

 Bruk Windowsfarger

 [Available skins]

 Tilgjengelig skins

+[Apply]

+Lagre

 [\n\n\nPlease select one of available skins. \n\nOr browse for skin not in list.]

 \n\n\nVennligst velg et tilgjengelig skin. \n\nEller bla etter et skin som ikke står i listen.

 [Skin Preview]

@@ -30,20 +64,46 @@ ADVARSEL: \tSkins kan endre din nåværende profil. Gjenoppretting er ikke mulig
 * Omstart kan være nødvendig før endringene tas i bruk

 [Available objects]

 Tilgjengelige objekter

+[Copy]

+Kopier

+[Copy]

+Kopier

+[Paste]

+Lim inn

 [Object properties]

 Objektegenskaper

 [Colour]

 Farge

 [Image file and fitting mode]

 Bildefil og tilpasningsmodus

+[File]

+Fil

 [Borders]

 Grenser

 [Fit mode]

 Tilpasningsmodus

 [Fragment location]

 Fragment lokalisering

+[Position:]

+Posisjon:

+[Size:]

+Strl:

 [W x H: 0 x 0 pixels]

 B x H: 0 x 0 piksler

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Avbryt

+[Protocol]

+Protokoll

+[Group]

+Gruppe

+[Status Bar]

+Statuslinje

+[Show status bar]

+Vis statuslinje

+[Make sections equal width]

+Samme bredde på seksjoner

 [Space between]

 Space mellom

 [Multiline status bar:]

@@ -58,8 +118,38 @@ Vis vanlig status som overlapping
 Status overlappings-uklarhet er 75%

 [Show unread emails (if supported)]

 Vis ulest epost (hvis støttet)

+[Right click opens status menu]

+Høyreklikk åpner statusmeny

+[Delete Contact]

+Slett Kontakt

+[No]

+Nei

+[Yes]

+Ja

+[Hide from list only, in order to keep their history and ignore/visibility settings]

+Skjules fra liste, slik at historikk og ignorerings/synbarhets innstillinger beholdes

+[Are you sure you want to delete %s?]

+Er du sikker på at du ønsker å slette %s?

+[This will erase all history and settings for this contact!]

+Dette vil slette all historikk og innstillinger for kontakten!

+[Hide offline users]

+Skjul frakoblede brukere

+[Hide empty groups]

+Skjul tomme grupper

+[Disable groups]

+Deaktiver grupper

+[Ask before deleting contacts]

+Spør før sletting av kontakter

+[Contact List]

+Kontaktliste

+[Contact List Sorting]

+Kontaktliste sortering

 [Place offline users out of groups]

 Plasser frakoblede brukere utenfor gr.

+[Gamma correction]

+Gammakorreksjon

+[Default]

+Standard

 [Full selection]

 Fullstendig utvalg

 [Less selection]

@@ -70,10 +160,20 @@ Ingen valg
 Utvalgsmodus

 [Bring to front if covered]

 Hent frem hvis tildekket

+[Automatically resize window to height of list]

+Juster størrelse på vindu automatisk etter listehøyde

+[maximum]

+maksimum

+[% of screen]

+% av skjerm

+[Size upwards]

+Størrelse oppover

 [Lock manual resize]

 Lås manuell størrelse

 [Drag to ]

 Dra til 

+[Easy move]

+Enkel flytting

 [x100 msec]

 x100 msek

 [show delay]

@@ -82,6 +182,10 @@ vis forsinkelse
 skjul forsinkelse

 [Hide method]

 Skjul metode

+[pixels]

+pixler

+[pixels]

+piksler

 [keep on screen]

 behold på skjerm

 [Snap to edges]

@@ -92,8 +196,62 @@ Hendelsesvarsel område
 Vis automatisk

 [Always Visible]

 Alltid Synlig

+[Items]

+Elementer

+[Show divider between online and offline contacts]

+Vis skillelinje mellom på- og frakoblede kontakter

+[Hot track items as mouse passes over]

+Endre elementer når musen flyttes over

+[Disable drag and drop of items]

+Deaktiver dra og slipp av elementer

+[Disable rename of items by clicking twice]

+Deaktiver re-naming av elementer ved dobbeltklikk

+[Show selection even when list is not focused]

+Vis valg selv når listen ikke er i fokus

+[Make selection highlight translucent]

+Gjør valget gjennomskinnelig merket

+[Dim idle contacts]

+Utydeliggjør inaktive kontakter

+['Hide Offline' means to hide:]

+'Skjul frakoblet' skjuler:

+[Groups]

+Grupper

+[Draw a line alongside group names]

+Tegn en linje langs gruppenavnene

+[Sort groups alphabetically]

+Sorter grupper alfabetisk

+[Quicksearch in open groups only]

+Hurtigsøk kun i åpne grupper

+[Indent groups by:]

+Rykk inn grupper:

+[Visual]

+Visuell

+[Scroll list smoothly]

+Rull listen glatt

+[Time:]

+Tid:

+[milliseconds]

+millisekunder

 [Fade out entire list when:]

 Gli ut hele listen når:

+[Single click interface]

+Enkeltklikk grensesnitt

+[Always show status in tooltip]

+Alltid vis status i verktøytips

+[Disable icon blinking]

+Deaktiver ikonblinking

+[Show]

+Vis

+[Cycle icons every]

+Visning av ikoner hvert

+[seconds, when statuses differ]

+sekund(er), når status er forskj.

+[Show multiple icons]

+Vis mange ikoner

+[Only when statuses differ]

+Bare når statusene er forskjellige

+[System tray icon]

+Oppgavelinje ikon

 [Use xStatus icon]

 Bruk xStatus ikon

 [only when statuses differ]

@@ -110,12 +268,26 @@ Underkontakter innrykk:
 Vis tid bare hvis den er forskjellig fra nåværende tid

 [Show contact time as row item]

 Vis kontaktens tid som rad-element

+[Pin to desktop]

+Lås til skrivebord

 [Client area margins]

 Marginer i Klientområdet

 [Thin border main window]

 Tynn grense hovedvindu

 [Borderless main window]

 Grensefritt hovedvindu

+[Show menu bar]

+Vis menylinje

+[Show title bar]

+Vis tittelbar

+[Title bar text:]

+Tittellinje tekst:

+[Tool style main window]

+Verktøy type hovedvindu

+[Minimize to tray]

+Minimer til oppgavelinje

+[Frames]

+Rammer

 [Between frames:]

 Mellom rammer:

 [Gaps]

@@ -140,6 +312,8 @@ Variabel radhøyde
 Still venstre elementer mot venstre

 [Align right items to right]

 Still høyre elementer mot høyre

+[Left margin:]

+Venstremargin

 [Right margin:]

 Høyre margin:

 [Draw border on avatar]

@@ -190,6 +364,8 @@ Beskjær lang tekst med ellipse
 Topp space:

 [Draw smileys on second line]

 Tegn smileyer på andre linje

+[Status]

+Status

 [XStatus has priority]

 XStatus har prioritet

 [Use 'XStatus: XMessage']

@@ -206,6 +382,8 @@ Topp/Venstre
 Bunn/Høyre

 [Position (vertical)]

 Plassering (vertikal)

+[Options]

+Valg

 [Show Title]

 Vis Tittel

 [Locked]

@@ -234,12 +412,62 @@ Beholderhøyde:
 Lagvis

 [OPTION PAGE IS UNDER CONSTRUCTION Please DO NOT notice about any issues here.\n Only high-level design comments are applicable.]

 VALG SIDEN ER UNDER KONSTRUKSJON Vennligst IKKE si fra om noen problemer her.\n Bare høy-nivå designkommentarer tas imot.

+[E&xit]

+A&vslutt

+[&Status]

+&Status

+[&Offline\tCtrl+0]

+&Frakoblet\tCtrl+0

+[On&line\tCtrl+1]

+På&logget\tCtrl+1

+[&Away\tCtrl+2]

+&Borte\tCtrl+2

+[&NA\tCtrl+3]

+&Ikke Angitt\tCtrl+3

+[Occ&upied\tCtrl+4]

+Opp&tatt\tCtrl+4

+[&DND\tCtrl+5]

+&Ikke forstyrr\tCtrl+5

+[&Free for chat\tCtrl+6]

+&Tilgjengelig for chat\tCtrl+6

+[&Invisible\tCtrl+7]

+&Usynlig\tCtrl+7

+[On the &Phone\tCtrl+8]

+I &Telefonen\tCtrl+8

+[Out to &Lunch\tCtrl+9]

+Ute til &Lunsj\tCtrl+9

+[&Hide/Show]

+&Skjul/Vis

+[Nowhere]

+Ingensteds

+[&New Group]

+&Ny Gruppe

+[&Hide Offline Users]

+&Skjul Frakoblede Brukere

+[Hide &Offline Users out here]

+Skjul &Frakoblede Brukere her ute

+[Hide &Empty Groups]

+Skjul &Tomme Grupper

+[Disable &Groups]

+Deaktiver &Grupper

+[Hide Miranda]

+Skjul Miranda

+[&New Subgroup]

+&Ny Undergruppe

+[&Hide Offline Users in here]

+&Skjul Frakoblede Brukere her

 [&Show Offline Users in here]

 &Vis frakoblede Brukere

+[&Rename Group]

+&Gi gruppen nytt navn

+[&Delete Group]

+&Slett Gruppe

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clc.cpp

 [Contact List smileys]

 Kontaktliste smileyer

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clcopts.cpp

+[Standard contacts]

+Standard kontakter

 [Away contacts]

 Borte-kontakter

 [DND contacts]

@@ -256,6 +484,12 @@ Usynlige kontakter
 I telefonen-kontakter

 [Out to lunch contacts]

 Ute til lunsj-kontakter

+[Offline contacts]

+Frakoblede kontakter

+[Online contacts to whom you have a different visibility]

+Påloggede kontakter du har en annen synlighet ovenfor 

+[Offline contacts to whom you have a different visibility]

+Frakoblede brukere du har annen synlighet ovenfor

 [Contacts who are 'not on list']

 Kontakter som er 'ikke på listen'

 [Open groups]

@@ -266,6 +500,8 @@ Antall medlemmer i åpne grupper
 Lukkede grupper

 [Closed group member counts]

 Antall medlemmer i lukkede grupper

+[Dividers]

+Delere

 [Third line]

 Tredje linje

 [Status bar text]

@@ -274,6 +510,42 @@ Statuslinjetekst
 Filterområde tekst

 [Current view mode text]

 Aktiv filter tekst

+[Background]

+Bakgrunn

+[General]

+Generelt

+[List]

+Liste

+[Window]

+Vindu

+[List Background]

+Listebakgrunn

+[Not focused]

+Ikke fokusert

+[Offline]

+Frakoblet

+[Online]

+Pålogget

+[Away]

+Borte

+[NA]

+NA

+[Occupied]

+Opptatt

+[DND]

+Ikke forstyrr

+[Free for chat]

+Tilgjengelig for samtale

+[Invisible]

+Usynlig

+[Out to lunch]

+Ute til lunsj

+[On the phone]

+I Telefonen

+[Name]

+Navn

+[Global]

+Global

 [Hide to tray]

 Skjul til oppgavelinje

 [Behind left edge]

@@ -284,7 +556,13 @@ Bak høyre kant
 [No Events]

 Ingen Hendelser

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clistmenus.cpp

+[None]

+Ingen

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clistopts.cpp

+[Text]

+Tekst

+[Extra icons]

+Ekstra ikoner

 [Left align group names]

 Venstrejustèr gruppenavn

 [Center group names]

@@ -298,7 +576,15 @@ Tredje Linje
 [Row items]

 Radelementer

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clistsettings.cpp

+[(Unknown Contact)]

+(Ukjent Kontakt)

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clisttray.cpp

+[&Find/Add Contacts...]

+&Finn/Legg til Kontakter

+[&Main Menu]

+&Hovedmeny

+[&Options...]

+&Valg...

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clui.cpp

 [Show Contact &Avatar]

 Vis Kontakt &Avatar

@@ -324,6 +610,10 @@ kolonner
 [Image size is]

 Bildestørrelsen er

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_skinengine.cpp

+[You need an image services plugin to process PNG images.]

+Du trenger en bildetjeneste plugin for å behandle PNG bilder.

+[Error]

+Feil

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_skinopt.cpp

 [Load/Save]

 Load/Lagre

@@ -358,10 +648,14 @@ Standard Skin
 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_statusbar.cpp

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_statusbar_options.cpp

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_toolbar.cpp

+[Main Menu]

+Hovedmeny

 [Status Menu]

 Statusmeny

 [Show/Hide offline contacts]

 Vis/Skjul frakoblede kontakter

+[Find User]

+Finn Bruker

 [Use/Disable groups]

 Bruk/Deaktiver grupper

 [Enable/Disable sounds]

@@ -371,4 +665,3 @@ Minimer
 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_viewmodebar.cpp

 [Configuring view mode: %s]

 Konfigurerer filter: %s

-;file \plugins\Clist_modern\src\hdr\modern_static_clui.h

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/Clist_mw.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/Clist_mw.txt
index 3c5330f864..c4e0e1a881 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/Clist_mw.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/Clist_mw.txt
@@ -6,14 +6,198 @@
 ;  Authors: 

 ;============================================================

 ;file \plugins\Clist_mw\res\resource.rc

+[Stretch to width]

+Strekk til bredde

+[Stretch to height]

+Strekk til høyde

+[Tile horizontally]

+Still opp horisontalt

+[Tile vertically]

+Still opp vertikalt

+[Scroll with text]

+Rull med tekst

+[Stretch proportionally]

+Strekk proporsjonelt

+[Warning!\r\nThis MenuObject not support user defined options.]

+Advarsel!\r\n\Dette MenyObjekt støtter ikke brukerdefinerte valg.

 [MenuObjects]

 MenyObjekter

 [MenuItems]

 MenyElementer

+[Service:]

+Tjeneste:

+[Name:]

+Navn:

+[Name:]

+Navn:

+[Set]

+Åpne

+[Default]

+Standard

+[Delete Contact]

+Slett Kontakt

+[No]

+Nei

+[Yes]

+Ja

+[Hide from list only, in order to keep their history and ignore/visibility settings]

+Skjules fra liste, slik at historikk og ignorerings/synbarhets innstillinger beholdes

+[Are you sure you want to delete %s?]

+Er du sikker på at du ønsker å slette %s?

+[This will erase all history and settings for this contact!]

+Dette vil slette all historikk og innstillinger for kontakten!

+[Hide offline users]

+Skjul frakoblede brukere

+[Hide empty groups]

+Skjul tomme grupper

+[Disable groups]

+Deaktiver grupper

+[Ask before deleting contacts]

+Spør før sletting av kontakter

+[Always on top]

+Alltid øverst

+[Hide contact list after it has been idle for]

+Skjul kontaktlisten om den har vært inaktiv for

+[seconds]

+sekunder

+[Sort contacts by name]

+Sorter kontakter ved navn

+[Sort contacts by status]

+Sorter kontakter ved status

+[Sort contacts by protocol]

+Sorter kontakter ved protokoll

+[Single click interface]

+Enkeltklikk grensesnitt

+[Always show status in tooltip]

+Alltid vis status i verktøytips

+[Disable icon blinking]

+Deaktiver ikonblinking

+[Show]

+Vis

+[icon when statuses differ]

+ikon når statusene er forskjellige

+[Cycle icons every]

+Visning av ikoner hvert

+[seconds, when statuses differ]

+sekund(er), når status er forskj.

+[Show multiple icons]

+Vis mange ikoner

+[Only when statuses differ]

+Bare når statusene er forskjellige

+[Contact List]

+Kontaktliste

+[System tray icon]

+Oppgavelinje ikon

+[System tray icon when using multiple protocols]

+Ikoner på oppgavelinjen ved bruk av flere protokoller

+[Contact List Sorting]

+Kontaktliste sortering

+[Pin to desktop]

+Lås til skrivebord

 [Rows]

 Rader

+[Row height:]

+Radhøyde:

+[pixels]

+pixler

+[pixels]

+piksler

+[Gamma correction]

+Gammakorreksjon

+[Window]

+Vindu

+[Tool style main window]

+Verktøy type hovedvindu

+[Minimize to tray]

+Minimer til oppgavelinje

+[Automatically resize window to height of list]

+Juster størrelse på vindu automatisk etter listehøyde

+[maximum]

+maksimum

+[% of screen]

+% av skjerm

+[Size upwards]

+Størrelse oppover

+[Title bar text:]

+Tittellinje tekst:

+[Fade contact list in/out]

+Gli kontaktlisten inn/ut

+[Transparent contact list]

+Gjennomsiktig kontaktliste

+[Inactive opacity:]

+Inaktiv uklarhet:

+[Active opacity:]

+Aktiv ugjennomsiktbarhet:

+[Show menu bar]

+Vis menylinje

+[Easy move]

+Enkel flytting

+[Show title bar]

+Vis tittelbar

+[If window is partially covered, bring to front instead of hiding]

+Hvis vindu er delvis dekket, hent det til fokus

+[Items]

+Elementer

+[Show divider between online and offline contacts]

+Vis skillelinje mellom på- og frakoblede kontakter

+[Hot track items as mouse passes over]

+Endre elementer når musen flyttes over

+[Disable drag and drop of items]

+Deaktiver dra og slipp av elementer

+[Disable rename of items by clicking twice]

+Deaktiver re-naming av elementer ved dobbeltklikk

+[Show selection even when list is not focused]

+Vis valg selv når listen ikke er i fokus

+[Make selection highlight translucent]

+Gjør valget gjennomskinnelig merket

+['Hide Offline' means to hide:]

+'Skjul frakoblet' skjuler:

+[Groups]

+Grupper

+[Draw a line alongside group names]

+Tegn en linje langs gruppenavnene

+[Show counts of number of contacts in a group]

+Vis antall kontakter i en gruppe

+[Hide group counts when there are none online]

+Skjul telling av grupper når ingen er påkoblet

+[Sort groups alphabetically]

+Sorter grupper alfabetisk

+[Quicksearch in open groups only]

+Hurtigsøk kun i åpne grupper

+[Indent groups by:]

+Rykk inn grupper:

+[Visual]

+Visuell

+[Scroll list smoothly]

+Rull listen glatt

+[Time:]

+Tid:

+[milliseconds]

+millisekunder

+[Left margin:]

+Venstremargin

+[Grey out entire list when:]

+Grå ut hele listen når:

+[Dim idle contacts]

+Utydeliggjør inaktive kontakter

+[Contact List Background]

+Kontaktliste bakgrunn

 [MetaContacts supporting]

 MetaKontakter støtter

+[Status Bar]

+Statuslinje

+[Show status bar]

+Vis statuslinje

+[Show icons]

+Vis ikoner

+[Show protocol names]

+Vis protokollnavn

+[Show status text]

+Vis statustekst

+[Right click opens status menu]

+Høyreklikk åpner statusmeny

+[Make sections equal width]

+Samme bredde på seksjoner

 [Show size grip]

 Vis størrelsegrep

 [Show bevel effect on panels]

@@ -22,29 +206,139 @@ Vis bevel effekt på paneler
 Bruk tilkoblings Ikon

 [Use New Drawer for StatusBar]

 Bruk ny Tegner for Statuslinjen

+[E&xit]

+A&vslutt

+[&Status]

+&Status

+[&Offline\tCtrl+0]

+&Frakoblet\tCtrl+0

+[On&line\tCtrl+1]

+På&logget\tCtrl+1

+[&Away\tCtrl+2]

+&Borte\tCtrl+2

+[&NA\tCtrl+3]

+&Ikke Angitt\tCtrl+3

+[Occ&upied\tCtrl+4]

+Opp&tatt\tCtrl+4

+[&DND\tCtrl+5]

+&Ikke forstyrr\tCtrl+5

+[&Free for chat\tCtrl+6]

+&Tilgjengelig for chat\tCtrl+6

+[&Invisible\tCtrl+7]

+&Usynlig\tCtrl+7

+[On the &Phone\tCtrl+8]

+I &Telefonen\tCtrl+8

+[Out to &Lunch\tCtrl+9]

+Ute til &Lunsj\tCtrl+9

+[&Hide/Show]

+&Skjul/Vis

+[Nowhere]

+Ingensteds

+[&New Group]

+&Ny Gruppe

+[&Hide Offline Users]

+&Skjul Frakoblede Brukere

+[Hide &Offline Users out here]

+Skjul &Frakoblede Brukere her ute

+[Hide &Empty Groups]

+Skjul &Tomme Grupper

+[Disable &Groups]

+Deaktiver &Grupper

+[Hide Miranda]

+Skjul Miranda

+[Group]

+Gruppe

+[&New Subgroup]

+&Ny Undergruppe

+[&Hide Offline Users in here]

+&Skjul Frakoblede Brukere her

+[&Rename Group]

+&Gi gruppen nytt navn

+[&Delete Group]

+&Slett Gruppe

 ;file \plugins\Clist_mw\src\BkgrCfg.cpp

+[Customize]

+Tilpass

 [Backgrounds]

 Bakgrunner

 ;file \plugins\Clist_mw\src\clcfonts.cpp

+[Standard contacts]

+Standard kontakter

+[Online contacts to whom you have a different visibility]

+Påloggede kontakter du har en annen synlighet ovenfor 

+[Offline contacts]

+Frakoblede kontakter

+[Contacts which are 'not on list']

+Kontakter som 'ikke er på liste'

+[Group member counts]

+Antall gruppemedlemmer

+[Dividers]

+Delere

+[Offline contacts to whom you have a different visibility]

+Frakoblede brukere du har annen synlighet ovenfor

 [Status messages]

 Statusmeldinger

 [Group Closed]

 Gruppe Stengt

 [Hover Contacts]

 Svevende Kontakter

+[Background]

+Bakgrunn

+[Selected Text]

+Valgt Tekst

+[Quicksearch Text]

+Hurtigsøk Tekst

 ;file \plugins\Clist_mw\src\clcopts.cpp

+[List]

+Liste

+[List Background]

+Listebakgrunn

 [List MetaContacts]

 Opplisting av MetaContacts

 [StatusBar Background]

 Statuslinje Bakgrunn

+[Not focused]

+Ikke fokusert

+[Offline]

+Frakoblet

+[Online]

+Pålogget

+[Away]

+Borte

+[NA]

+NA

+[Occupied]

+Opptatt

+[DND]

+Ikke forstyrr

+[Free for chat]

+Tilgjengelig for samtale

+[Invisible]

+Usynlig

+[Out to lunch]

+Ute til lunsj

+[On the phone]

+I Telefonen

 ;file \plugins\Clist_mw\src\clistopts.cpp

+[Global]

+Global

 ;file \plugins\Clist_mw\src\clistsettings.cpp

 [_NoProtocol_]

 _IngenProtokoll_

+[(Unknown Contact)]

+(Ukjent Kontakt)

 ;file \plugins\Clist_mw\src\clisttray.cpp

+[&Find/Add Contacts...]

+&Finn/Legg til Kontakter

+[&Main Menu]

+&Hovedmeny

+[&Options...]

+&Valg...

 ;file \plugins\Clist_mw\src\clui.cpp

 ;file \plugins\Clist_mw\src\cluiopts.cpp

 ;file \plugins\Clist_mw\src\groupmenu.cpp

 ;file \plugins\Clist_mw\src\keyboard.cpp

 ;file \plugins\Clist_mw\src\CLUIFrames\cluiframes.cpp

+[Frames]

+Rammer

 ;file \plugins\Clist_mw\src\CLUIFrames\statusbar.cpp

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/Clist_nicer.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/Clist_nicer.txt
index f2a98751d5..6fe5003b41 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/Clist_nicer.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/Clist_nicer.txt
@@ -8,8 +8,36 @@
 ;file \plugins\Clist_nicer\res\resource.rc

 [About CList Nicer+]

 Om CList Nicer+

+[OK]

+OK

 [Clist Nicer+]

 Clist Nicer+

+[Version]

+Versjon

+[Delete Contact]

+Slett Kontakt

+[No]

+Nei

+[Yes]

+Ja

+[Hide from list only, in order to keep their history and ignore/visibility settings]

+Skjules fra liste, slik at historikk og ignorerings/synbarhets innstillinger beholdes

+[Are you sure you want to delete %s?]

+Er du sikker på at du ønsker å slette %s?

+[This will erase all history and settings for this contact!]

+Dette vil slette all historikk og innstillinger for kontakten!

+[Contact List]

+Kontaktliste

+[Hide offline users]

+Skjul frakoblede brukere

+[Hide empty groups]

+Skjul tomme grupper

+[Disable groups]

+Deaktiver grupper

+[Ask before deleting contacts]

+Spør før sletting av kontakter

+[Disable icon blinking]

+Deaktiver ikonblinking

 [Apply last active view mode ]

 Bruk siste aktive filtermodus

 [Contact list layout]

@@ -18,18 +46,46 @@ Kontaktliste layout
 Vis meny og statusknapper

 [Draw sunken edge]

 Tegn nedsunket kant

+[System tray icon]

+Oppgavelinje ikon

+[Single click interface]

+Enkeltklikk grensesnitt

+[Always show status in tooltip]

+Alltid vis status i verktøytips

 [Event area]

 Hendelsesområde

 [Set base visiblity on the frames menu]

 Sett basis synligheten på rammemenyen

 [Auto mode]

 Automodus

+[System tray icon when using multiple protocols]

+Ikoner på oppgavelinjen ved bruk av flere protokoller

+[Show]

+Vis

+[icon when statuses differ]

+ikon når statusene er forskjellige

+[Cycle icons every]

+Visning av ikoner hvert

+[seconds, when statuses differ]

+sekund(er), når status er forskj.

+[Show multiple icons]

+Vis mange ikoner

+[Only when statuses differ]

+Bare når statusene er forskjellige

 [Do not show system tray icon tooltips on mouse over]

 Ikke vis oppgavelinjens ikontips ved mus-over

+[Groups]

+Grupper

+[Draw a line alongside group names]

+Tegn en linje langs gruppenavnene

 [Show number of contacts in a group]

 Vis antall kontakter i en gruppe

 [Hide numbers when all offline]

 Skjul numre når alle er frakoblet

+[Sort groups alphabetically]

+Sorter grupper alfabetisk

+[Quicksearch in open groups only]

+Hurtigsøk kun i åpne grupper

 [No expand/collapse icon]

 Ingen utvid/falle sammen ikon

 [Center groupnames horizontally]

@@ -42,10 +98,14 @@ Radmellomrom
 Minimum radhøyde:

 [Group row height]

 Gruppe radhøyde

+[Indent groups by:]

+Rykk inn grupper:

 [Inner Row vertical padding]

 Indre Rad vertikalt toppfyll

 [Margins and spacing]

 Marginer og mellomrom

+[Contact List Sorting]

+Kontaktliste sortering

 [First by]

 Først av

 [Then by]

@@ -80,6 +140,8 @@ Vis andre tekstlinje:
 Vis kontakters lokale tid

 [Only when timezone differs]

 Bare når tidssonen er annerledes

+[Icons]

+Ikoner

 [Show status icons]

 Vis statusikoner

 [Centered when possible]

@@ -90,10 +152,40 @@ Når mulig, tegn statusikoner på avatarplassen
 Bruk metakontaktprotokoll ikoner istedetfor underkontakter

 [Use Overlay icons on avatars]

 Bruk overlappingsikoner på avatarer

+[Dim idle contacts]

+Utydeliggjør inaktive kontakter

 [Replace status icons with xStatus]

 Erstatt statusikoner med xStatus

+[Window]

+Vindu

+[Always on top]

+Alltid øverst

+[Show menu bar]

+Vis menylinje

+[Easy move]

+Enkel flytting

 [Rounded border]

 Avrundede grenser

+[Title bar text:]

+Tittellinje tekst:

+[Pin to desktop]

+Lås til skrivebord

+[Show drop shadow (restart required)]

+Vis skygge (omstart påkrevet)

+[Hide contact list after it has been idle for]

+Skjul kontaktlisten om den har vært inaktiv for

+[seconds]

+sekunder

+[Automatically resize window to height of list]

+Juster størrelse på vindu automatisk etter listehøyde

+[maximum]

+maksimum

+[% of screen]

+% av skjerm

+[Size upwards]

+Størrelse oppover

+[If window is partially covered, bring to front instead of hiding]

+Hvis vindu er delvis dekket, hent det til fokus

 [Client margins]

 Klientmarginer

 [Embedded frames border]

@@ -102,22 +194,104 @@ Innlagte rammegrenser
 Klipp grense med

 [Gap between frames]

 Mellomrom mellom rammer

+[Transparent contact list]

+Gjennomsiktig kontaktliste

+[Inactive opacity:]

+Inaktiv uklarhet:

+[Active opacity:]

+Aktiv ugjennomsiktbarhet:

+[Fade contact list in/out]

+Gli kontaktlisten inn/ut

 [Fully transparent (like TweakUI)]

 Fullstendig gjennomskinnelig (som TweakUI)

+[Items]

+Elementer

+[Show divider between online and offline contacts]

+Vis skillelinje mellom på- og frakoblede kontakter

+[Hot track items as mouse passes over]

+Endre elementer når musen flyttes over

+[Disable drag and drop of items]

+Deaktiver dra og slipp av elementer

+[Disable rename of items by clicking twice]

+Deaktiver re-naming av elementer ved dobbeltklikk

+[Show selection even when list is not focused]

+Vis valg selv når listen ikke er i fokus

+[Make selection highlight translucent]

+Gjør valget gjennomskinnelig merket

 [Use full row for selection and hottracking]

 Bruk hele raden for velging og hottracking

 [Double click on avatar opens userinfo]

 Dobbeltklikk på avatar åpner brukerinfo

+[Visual]

+Visuell

+[Scroll list smoothly]

+Rull listen glatt

+[Time:]

+Tid:

+[milliseconds]

+millisekunder

+[Hide vertical scroll bar]

+Skjul vertikal scroll bar

+[Grey out entire list when:]

+Grå ut hele listen når:

+[Contact List Background]

+Kontaktliste bakgrunn

+[Use Windows colours]

+Bruk Windowsfarger

+[Background colour]

+Bakgrunnsfarge

+[Background colour]

+Bakgrunnsfarge

+[Use background image]

+Bruk bakgrunnsbilde

+[Stretch to width]

+Strekk til bredde

+[Stretch to height]

+Strekk til høyde

+[Tile horizontally]

+Still opp horisontalt

+[Tile vertically]

+Still opp vertikalt

+[Scroll with text]

+Rull med tekst

+[Stretch proportionally]

+Strekk proporsjonelt

 [Use these settings to skin the entire background]

 Bruk disse innstillingene for å endre hele bakgrunnen

 [If you enable this, the background settings will affect the entire contact list frame.]

 Hvis du aktiverer dette, vil bakgrunnsinnstillingene påvirke hele kontaktlisterammen.

+[Status Bar]

+Statuslinje

+[Show status bar]

+Vis statuslinje

+[Show icons]

+Vis ikoner

+[Show protocol names]

+Vis protokollnavn

+[Show status text]

+Vis statustekst

+[Right click opens status menu]

+Høyreklikk åpner statusmeny

+[Right click opens Miranda NG menu]

+Høyreklikk åpner Miranda NG meny

+[Make sections equal width]

+Samme bredde på seksjoner

+[Show resize grip indicator]

+Vis størrelsesendrings grep indikator

 [Draw background skin]

 Tegn bakgrunns-skin

 [Show ICQ extended status icons]

 Vis ICQ utvidet statusikoner

 [Mark protocols locked from global status changes]

 Merk protokoller låst for globale statusendringer

+[Cancel]

+Avbryt

+[Apply]

+Lagre

+[Protocol]

+Protokoll

+[Group]

+Gruppe

 [Per contact skins:]

 Pr. kontakt skins:

 [< Reload]

@@ -158,16 +332,22 @@ Hent fra skin-fil
 Eksporter til skin-fil

 [Ignore these events]

 Ignorer disse hendelsene

+[Messages]

+Meldinger

 [Suppress auth requests]

 Undertrykk godkj.forespørsler

 [Suppress added notifications]

 Undertrykk tillagte varsler

 [Suppress online notifications]

 Undertrykk påloggingsvarsler

+[Visibility]

+Synlighet

 [Appear always online]

 Vis alltid som påkoblet

 [Appear always offline (block contact)]

 Vis alltid som frakoblet (blokker kontakt)

+[Other]

+Annet

 [Hide this contact from the list]

 Skjul denne kontakten fra listen

 [Display options]

@@ -182,6 +362,54 @@ Vis 2. linje:
 Tegn overlappingsikon på avatar

 [Show local time]

 Vis lokal tid

+[E&xit]

+A&vslutt

+[&Status]

+&Status

+[&Offline\tCtrl+0]

+&Frakoblet\tCtrl+0

+[On&line\tCtrl+1]

+På&logget\tCtrl+1

+[&Away\tCtrl+2]

+&Borte\tCtrl+2

+[&NA\tCtrl+3]

+&Ikke Angitt\tCtrl+3

+[Occ&upied\tCtrl+4]

+Opp&tatt\tCtrl+4

+[&DND\tCtrl+5]

+&Ikke forstyrr\tCtrl+5

+[&Free for chat\tCtrl+6]

+&Tilgjengelig for chat\tCtrl+6

+[&Invisible\tCtrl+7]

+&Usynlig\tCtrl+7

+[On the &Phone\tCtrl+8]

+I &Telefonen\tCtrl+8

+[Out to &Lunch\tCtrl+9]

+Ute til &Lunsj\tCtrl+9

+[&Hide/Show]

+&Skjul/Vis

+[Nowhere]

+Ingensteds

+[&New Group]

+&Ny Gruppe

+[&Hide Offline Users]

+&Skjul Frakoblede Brukere

+[Hide &Offline Users out here]

+Skjul &Frakoblede Brukere her ute

+[Hide &Empty Groups]

+Skjul &Tomme Grupper

+[Disable &Groups]

+Deaktiver &Grupper

+[Hide Miranda]

+Skjul Miranda

+[&New Subgroup]

+&Ny Undergruppe

+[&Hide Offline Users in here]

+&Skjul Frakoblede Brukere her

+[&Rename Group]

+&Gi gruppen nytt navn

+[&Delete Group]

+&Slett Gruppe

 [Move marked Contacts to this Group]

 Flytt markerte Kontakter til denne Gruppen

 [Show Status Icons]

@@ -193,6 +421,8 @@ Vis tilleggsknapper
 [Draw sunken Frame]

 Tegn nedsunket Ramme

 ;file \plugins\Clist_nicer\skineditor\res\skinedit.rc

+[General]

+Generelt

 ;file \plugins\Clist_nicer\skineditor\src\main.cpp

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\CLCButton.cpp

 [Show menu]

@@ -218,12 +448,38 @@ Velg filtermodus
 [Clear view mode]

 Fjern filter

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\clcopts.cpp

+[Not focused]

+Ikke fokusert

+[Offline]

+Frakoblet

+[Online]

+Pålogget

+[Away]

+Borte

+[NA]

+NA

+[Occupied]

+Opptatt

+[DND]

+Ikke forstyrr

+[Free for chat]

+Tilgjengelig for samtale

+[Invisible]

+Usynlig

+[Out to lunch]

+Ute til lunsj

+[On the phone]

+I Telefonen

 [Always Left]

 Alltid Venstre

 [Always Right]

 Alltid Høyre

 [Automatic (RTL)]

 Automatisk (RTL)

+[Name]

+Navn

+[Status]

+Status

 [Last Message]

 Siste Melding

 [Message Frequency]

@@ -242,8 +498,14 @@ Lengst høyre
 Med Kallenavn - høyre

 [List layout]

 Liste layout

+[Background]

+Bakgrunn

+[Contacts]

+Kontakter

 [Groups and layout]

 Grupper og layout

+[Advanced]

+Avansert

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\clistmenus.cpp

 [Add permanently]

 Legg til permanent

@@ -264,6 +526,8 @@ Kontaktlistens visnings og ignoreringsvalg for %s
 [&Contact list settings...]

 &Kontaktliste innstillinger...

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\clistopts.cpp

+[Global]

+Global

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\clui.cpp

 [Toggle show online/offline]

 Bytter vis påkoblet/frakoblet

@@ -281,10 +545,28 @@ Lyder er av
 Åpne hovedmeny

 [Set status modes]

 Sett statusmodus

+[Standard contacts]

+Standard kontakter

+[Online contacts to whom you have a different visibility]

+Påloggede kontakter du har en annen synlighet ovenfor 

+[Offline contacts]

+Frakoblede kontakter

+[Offline contacts to whom you have a different visibility]

+Frakoblede brukere du har annen synlighet ovenfor

+[Contacts which are 'not on list']

+Kontakter som 'ikke er på liste'

+[Group member counts]

+Antall gruppemedlemmer

+[Dividers]

+Delere

 [Frame titles]

 Rammetitler

 [Contact list local time]

 Kontaktlistens lokale tid

+[Selected Text]

+Valgt Tekst

+[Quicksearch Text]

+Hurtigsøk Tekst

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\cluiopts.cpp

 [Tool Window]

 Verktøyvindu

@@ -309,8 +591,16 @@ Fjern aktivt filter
 ;file \plugins\Clist_nicer\src\CLUIFrames\cluiframes.cpp

 [&Skinned frame]

 &Skinnet ramme

+[Frames]

+Rammer

 [Skinned frame]

 Skinnet ramme

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\CLUIFrames\groupmenu.cpp

+[&Find/Add Contacts...]

+&Finn/Legg til Kontakter

+[&Main Menu]

+&Hovedmeny

+[&Options...]

+&Valg...

 [&About the contact list...]

 &Om kontaktlisten...

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/Cln_skinedit.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/Cln_skinedit.txt
index 2c5979b467..87e9eb318e 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/Cln_skinedit.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/Cln_skinedit.txt
@@ -6,4 +6,6 @@
 ;  Authors: Nightwish, Pixel

 ;============================================================

 ;file \plugins\Clist_nicer\skineditor\res\skinedit.rc

+[General]

+Generelt

 ;file \plugins\Clist_nicer\skineditor\src\main.cpp

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/CmdLine.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/CmdLine.txt
index a2cdcadca3..3b74136e1a 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/CmdLine.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/CmdLine.txt
@@ -8,6 +8,8 @@
 ;file \plugins\CmdLine\MimCmd\src\commands.cpp

 ;file \plugins\CmdLine\MimCmd\src\MimCmd.cpp

 ;file \plugins\CmdLine\src\CmdLine.cpp

+[Error]

+Feil

 ;file \plugins\CmdLine\src\mimcmd_data.h

 ;file \plugins\CmdLine\src\mimcmd_handlers.cpp

 ;file \plugins\CmdLine\src\services.cpp

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/ConnectionNotify.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/ConnectionNotify.txt
index 3287117401..ddfeefc63a 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/ConnectionNotify.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/ConnectionNotify.txt
@@ -6,5 +6,17 @@
 ;  Authors: MaKaR

 ;============================================================

 ;file \plugins\ConnectionNotify\res\ConnectionNotify.rc

+[Background]

+Bakgrunn

+[Text]

+Tekst

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Avbryt

 ;file \plugins\ConnectionNotify\src\ConnectionNotify.cpp

+[Status]

+Status

+[Plugins]

+Tillegg

 ;file \plugins\ConnectionNotify\src\filter.cpp

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/Console.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/Console.txt
index 7deb1d8638..3513131c9b 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/Console.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/Console.txt
@@ -7,3 +7,9 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\Console\res\resource.rc

 ;file \plugins\Console\src\Console.cpp

+[Text]

+Tekst

+[&Help]

+&Hjelp

+[All Files]

+Alle Filer

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/Contacts.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/Contacts.txt
index 766ce2e5d8..4a061eaf81 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/Contacts.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/Contacts.txt
@@ -6,6 +6,36 @@
 ;  Authors: Joe Kucera, Todor Totev

 ;============================================================

 ;file \plugins\ContactsPlus\res\contacts.rc

+[&A]

+&A

+[&D]

+&D

+[&H]

+&H

+[&Send]

+&Send

+[Cancel]

+Avbryt

+[&Add]

+&Legg til

+[Close]

+Lukk

+[An error has occured. The protocol reported the following error:]

+En feil har inntruffet. Protokollen rapporterte følgende feil:

+[Try again]

+Forsøk igjen

+[User Details]

+Brukerdetaljer

 ;file \plugins\ContactsPlus\src\main.cpp

+[Contacts]

+Kontakter

 ;file \plugins\ContactsPlus\src\receive.cpp

+[Add Contact Permanently to List]

+Legg til Kontakt Permanent til Listen

+[View User's Details]

+Se Brukerens Detaljer

+[View User's History]

+Se Brukerens Historikk

+[User Menu]

+Brukermeny

 ;file \plugins\ContactsPlus\src\send.cpp

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/CrashDumper.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/CrashDumper.txt
index 8cfee1af88..e82a8da16e 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/CrashDumper.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/CrashDumper.txt
@@ -6,7 +6,21 @@
 ;  Authors: borkra

 ;============================================================

 ;file \plugins\CrashDumper\res\crshdmp.rc

+[Close]

+Lukk

+[Username]

+Brukernavn

+[General]

+Generelt

+[&Copy]

+&Kopier

+[Co&py All]

+Ko&pier Alt

+[Select &All]

+Velg &Alt

 ;file \plugins\CrashDumper\src\crshdmp.cpp

+[Show]

+Vis

 ;file \plugins\CrashDumper\src\crshdmp_icons.cpp

 ;file \plugins\CrashDumper\src\exhndlr.cpp

 ;file \plugins\CrashDumper\src\ui.cpp

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/CryptoPP.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/CryptoPP.txt
index b191668e6e..774e43827d 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/CryptoPP.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/CryptoPP.txt
@@ -2,7 +2,11 @@
 ;============================================================

 ;  File: CryptoPP.dll

 ;  Plugin: Crypto++

-;  Version: 1.0.4.5

+;  Version: 1.0.4.6

 ;  Authors: Baloo

 ;============================================================

 ;file \plugins\CryptoPP\src\GPGw\gpg.rc

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Avbryt

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/DbChecker.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/DbChecker.txt
index f94edbb2ce..8e1e0353a2 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/DbChecker.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/DbChecker.txt
@@ -6,8 +6,14 @@
 ;  Authors: George Hazan

 ;============================================================

 ;file \plugins\DbChecker\res\resource.rc

+[Cancel]

+Avbryt

 ;file \plugins\DbChecker\src\finished.cpp

 ;file \plugins\DbChecker\src\progress.cpp

 ;file \plugins\DbChecker\src\selectdb.cpp

+[Error]

+Feil

+[All Files]

+Alle Filer

 ;file \plugins\DbChecker\src\wizard.cpp

 ;file \plugins\DbChecker\src\worker.cpp

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/DbEditorPP.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/DbEditorPP.txt
index 7e452bd699..96c68ec54b 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/DbEditorPP.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/DbEditorPP.txt
@@ -6,6 +6,10 @@
 ;  Authors: Bio, Jonathan Gordon

 ;============================================================

 ;file \plugins\DbEditorPP\res\resource.rc

+[&Search]

+&Søk

+[&Cancel]

+&Avbryt

 [Restore last opened position]

 Gjenopprett sist brukte posisjon

 [Use known modules list]

@@ -22,16 +26,38 @@ Sett et mellomrom eller komma mellom hvert modulnavn
 Endringer i denne listen vil synes neste gang Miranda starter

 [Background colour]

 Bakgrunnsfarge

+[Background colour]

+Bakgrunnsfarge

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Avbryt

+[E&xit]

+A&vslutt

+[&Delete]

+&Slett

+[&Rename]

+&Gi nytt navn

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\addeditsettingsdlg.cpp

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\copymodule.cpp

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\deletemodule.cpp

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\exportimport.cpp

+[All Files]

+Alle Filer

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\findwindow.cpp

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\icons.cpp

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\main.cpp

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\main_window.cpp

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\modules.cpp

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\moduletree.cpp

+[Contacts]

+Kontakter

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\options.cpp

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\settinglist.cpp

+[Name]

+Navn

+[Size]

+Størrelse

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\watchedvars.cpp

+[Contact]

+Kontakt

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/Db_autobackups.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/Db_autobackups.txt
index 773afbe90d..d4c95f3044 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/Db_autobackups.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/Db_autobackups.txt
@@ -6,6 +6,10 @@
 ;  Authors: chaos.persei, sje, Kildor, Billy_Bons

 ;============================================================

 ;file \plugins\Db_autobackups\res\db_autobackups.rc

+[Cancel]

+Avbryt

 ;file \plugins\Db_autobackups\src\backup.cpp

+[All Files]

+Alle Filer

 ;file \plugins\Db_autobackups\src\main.cpp

 ;file \plugins\Db_autobackups\src\options.cpp

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/Dbx_3x.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/Dbx_3x.txt
index e6389e503b..a8d34cbeef 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/Dbx_3x.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/Dbx_3x.txt
@@ -6,3 +6,51 @@
 ;  Authors: Miranda NG project

 ;============================================================

 ;file \plugins\Db3x\res\resource.rc

+[Install Database Settings]

+Installere Database Innstillinger

+[Yes]

+Ja

+[No]

+Nei

+[A file containing new database settings has been placed in the Miranda NG directory.]

+En fil som inneholder nye databaseinnstillinger har blitt plassert i Miranda mappen

+[Do you want to import the settings now?]

+Ønsker du å importere innstillingene nå?

+[No to all]

+Nei til alt

+[&View contents]

+&Se innhold

+[Security systems to prevent malicious changes are in place and you will be warned before changes that are not known to be safe.]

+Sikkerhetssystemer som hindrer ondskapsfulle endringer er på plass og du vil bli advart om endringer som ikke er kjent å være sikre.

+[Database Setting Change]

+Database Innstillingsendring

+[Database settings are being imported from]

+Databaseinnstillinger blir importert fra

+[This file wishes to change the setting]

+Denne filen ønsker å forandre innstillingen

+[to the value]

+til verdien

+[Do you want to allow this change?]

+Ønsker du å tillate denne endringen?

+[&Allow all further changes to this section]

+&Tillat alle videre endringer i denne delen

+[&Yes]

+&Ja

+[&No]

+&Nei

+[Cancel Import]

+Avbryt Importering

+[Database Import Complete]

+Import av Database ferdig

+[The import has completed from]

+Import er fullført fra

+[What do you want to do with the file now?]

+Hva ønsker du å gjøre med filen nå?

+[&Recycle]

+&Slett

+[&Delete]

+&Slett

+[&Move/Rename]

+&Flytt/Gi nytt navn

+[&Leave]

+&Forlat

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/Dbx_mmap.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/Dbx_mmap.txt
index 027e372012..b359943cc3 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/Dbx_mmap.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/Dbx_mmap.txt
@@ -6,6 +6,54 @@
 ;  Authors: Miranda-NG project

 ;============================================================

 ;file \plugins\Db3x_mmap\res\db3x_mmap.rc

+[Install Database Settings]

+Installere Database Innstillinger

+[Yes]

+Ja

+[No]

+Nei

+[A file containing new database settings has been placed in the Miranda NG directory.]

+En fil som inneholder nye databaseinnstillinger har blitt plassert i Miranda mappen

+[Do you want to import the settings now?]

+Ønsker du å importere innstillingene nå?

+[No to all]

+Nei til alt

+[&View contents]

+&Se innhold

+[Security systems to prevent malicious changes are in place and you will be warned before changes that are not known to be safe.]

+Sikkerhetssystemer som hindrer ondskapsfulle endringer er på plass og du vil bli advart om endringer som ikke er kjent å være sikre.

+[Database Setting Change]

+Database Innstillingsendring

+[Database settings are being imported from]

+Databaseinnstillinger blir importert fra

+[This file wishes to change the setting]

+Denne filen ønsker å forandre innstillingen

+[to the value]

+til verdien

+[Do you want to allow this change?]

+Ønsker du å tillate denne endringen?

+[&Allow all further changes to this section]

+&Tillat alle videre endringer i denne delen

+[&Yes]

+&Ja

+[&No]

+&Nei

+[Cancel Import]

+Avbryt Importering

+[Database Import Complete]

+Import av Database ferdig

+[The import has completed from]

+Import er fullført fra

+[What do you want to do with the file now?]

+Hva ønsker du å gjøre med filen nå?

+[&Recycle]

+&Slett

+[&Delete]

+&Slett

+[&Move/Rename]

+&Flytt/Gi nytt navn

+[&Leave]

+&Forlat

 ;file \plugins\Db3x_mmap\src\database.cpp

 [Disk is full. Miranda will now shutdown.]

 Disken er full. Miranda vil nå avsluttes.

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt
index a07c0ca73a..edf5be9dd6 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt
@@ -6,6 +6,70 @@
 ;  Authors: Miranda-IM project, modification by FYR and chaos.persei, nullbie, Billy_Bons

 ;============================================================

 ;file \plugins\Dbx_mmap_SA\res\db3x_mmap.rc

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Avbryt

+[Remove]

+Fjern

+[Remove]

+Fjern

+[Install Database Settings]

+Installere Database Innstillinger

+[Yes]

+Ja

+[No]

+Nei

+[A file containing new database settings has been placed in the Miranda NG directory.]

+En fil som inneholder nye databaseinnstillinger har blitt plassert i Miranda mappen

+[Do you want to import the settings now?]

+Ønsker du å importere innstillingene nå?

+[No to all]

+Nei til alt

+[&View contents]

+&Se innhold

+[Security systems to prevent malicious changes are in place and you will be warned before changes that are not known to be safe.]

+Sikkerhetssystemer som hindrer ondskapsfulle endringer er på plass og du vil bli advart om endringer som ikke er kjent å være sikre.

+[Database Setting Change]

+Database Innstillingsendring

+[Database settings are being imported from]

+Databaseinnstillinger blir importert fra

+[This file wishes to change the setting]

+Denne filen ønsker å forandre innstillingen

+[to the value]

+til verdien

+[Do you want to allow this change?]

+Ønsker du å tillate denne endringen?

+[&Allow all further changes to this section]

+&Tillat alle videre endringer i denne delen

+[&Yes]

+&Ja

+[&No]

+&Nei

+[Cancel Import]

+Avbryt Importering

+[Database Import Complete]

+Import av Database ferdig

+[The import has completed from]

+Import er fullført fra

+[What do you want to do with the file now?]

+Hva ønsker du å gjøre med filen nå?

+[&Recycle]

+&Slett

+[&Delete]

+&Slett

+[&Move/Rename]

+&Flytt/Gi nytt navn

+[&Leave]

+&Forlat

+[Unique ID:]

+Unik ID:

 ;file \plugins\Dbx_mmap_SA\src\dbintf_sa.cpp

 ;file \plugins\Dbx_mmap_SA\src\dialogs.cpp

+[Name]

+Navn

+[Version]

+Versjon

 ;file \plugins\Dbx_mmap_SA\src\security.cpp

+[Error]

+Feil

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/Dbx_tree.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/Dbx_tree.txt
index 7ac617ca9a..f92571c563 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/Dbx_tree.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/Dbx_tree.txt
@@ -6,4 +6,6 @@
 ;  Authors: Michael 'Protogenes' Kunz

 ;============================================================

 ;file \plugins\Dbx_tree\res\dbConfig.rc

+[Cancel]

+Avbryt

 ;file \plugins\Dbx_tree\src\FileAccess.cpp

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/EmLanProto.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/EmLanProto.txt
index 4c877bd37a..76b588c06a 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/EmLanProto.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/EmLanProto.txt
@@ -6,4 +6,8 @@
 ;  Authors: kva

 ;============================================================

 ;file \protocols\EmLanProto\res\amdproto.rc

+[Your name]

+Ditt navn

 ;file \protocols\EmLanProto\src\amdproto.cpp

+[Network]

+Nettverk

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/Exchange.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/Exchange.txt
index 7c3dc7f893..5ed8e8a8e3 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/Exchange.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/Exchange.txt
@@ -6,6 +6,16 @@
 ;  Authors: Cristian Libotean, Attila Vajda, MaKaR (NG)

 ;============================================================

 ;file \plugins\Exchange\res\exchange.rc

+[Close]

+Lukk

+[Username:]

+Brukernavn:

+[Password:]

+Passord:

+[seconds]

+sekunder

 ;file \plugins\Exchange\src\dlg_handlers.cpp

 ;file \plugins\Exchange\src\emails.cpp

 ;file \plugins\Exchange\src\hooked_events.cpp

+[Plugins]

+Tillegg

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/FTPFile.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/FTPFile.txt
index 86a6799825..55f6e0fe13 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/FTPFile.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/FTPFile.txt
@@ -6,14 +6,44 @@
 ;  Authors: yaho

 ;============================================================

 ;file \plugins\FTPFileYM\res\ftpfile.rc

+[URL]

+URL

+[Protocol]

+Protokoll

+[Other]

+Annet

 [Speed:]

 Fart:

+[Summary]

+Sammendrag

+[To:]

+Til:

+[Nick]

+Kallenavn

+[Close]

+Lukk

+[Options]

+Valg

+[Select All]

+Velg Alt

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Avbryt

+[Rename]

+Gi nytt navn

+[Overwrite]

+Overskriv

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\dialog.cpp

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\ftpfile.cpp

+[Resume]

+Gjenoppta

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\job_generic.cpp

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\job_packer.cpp

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\job_upload.cpp

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\manager.cpp

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\options.cpp

+[Advanced]

+Avansert

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\serverlist.cpp

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\utils.cpp

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/Facebook.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/Facebook.txt
index b595d4a1c6..78e3fa7fc2 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/Facebook.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/Facebook.txt
@@ -6,6 +6,18 @@
 ;  Authors: Michal Zelinka, Robert Pösel

 ;============================================================

 ;file \protocols\FacebookRM\res\facebook.rc

+[E-mail:]

+E-post:

+[Password:]

+Passord:

+[Cancel]

+Avbryt

+[User Details]

+Brukerdetaljer

+[Text]

+Tekst

+[Default]

+Standard

 ;file \protocols\FacebookRM\src\communication.cpp

 ;file \protocols\FacebookRM\src\connection.cpp

 ;file \protocols\FacebookRM\src\constants.h

@@ -15,4 +27,14 @@
 ;file \protocols\FacebookRM\src\messages.cpp

 ;file \protocols\FacebookRM\src\process.cpp

 ;file \protocols\FacebookRM\src\proto.cpp

+[Network]

+Nettverk

+[Advanced]

+Avansert

+[Popups]

+Popups

+[Popups]

+Popups

+[Events]

+Hendelser

 ;file \protocols\FacebookRM\src\theme.cpp

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/FavContacts.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/FavContacts.txt
index 195b9303a8..feb7b27968 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/FavContacts.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/FavContacts.txt
@@ -6,5 +6,13 @@
 ;  Authors: Victor Pavlychko

 ;============================================================

 ;file \plugins\FavContacts\res\resource.rc

+[Customize]

+Tilpass

+[Show]

+Vis

 ;file \plugins\FavContacts\src\favlist.h

 ;file \plugins\FavContacts\src\main.cpp

+[Background]

+Bakgrunn

+[Contacts]

+Kontakter

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/FileAsMessage.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/FileAsMessage.txt
index f5f1bc0b49..9e1bd5aba6 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/FileAsMessage.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/FileAsMessage.txt
@@ -6,6 +6,12 @@
 ;  Authors: Denis Stanishevskiy

 ;============================================================

 ;file \plugins\FileAsMessage\res\resources.rc

+[Size:]

+Strl:

+[bytes]

+bytes

 ;file \plugins\FileAsMessage\src\dialog.cpp

 ;file \plugins\FileAsMessage\src\main.cpp

+[Plugins]

+Tillegg

 ;file \plugins\FileAsMessage\src\main.h

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/Fingerprint.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/Fingerprint.txt
index 66cdf75385..d052826e68 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/Fingerprint.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/Fingerprint.txt
@@ -8,5 +8,9 @@
 ;file \plugins\FingerprintNG\res\resource.rc

 ;file \plugins\FingerprintNG\src\fingerprint.cpp

 ;file \plugins\FingerprintNG\src\finger_groups.h

+[Protocol]

+Protokoll

 ;file \plugins\FingerprintNG\src\masks.cpp

 ;file \plugins\FingerprintNG\src\options.cpp

+[Icons]

+Ikoner

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/Flags.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/Flags.txt
index 00c7d18d4f..d1dcbd8e0a 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/Flags.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/Flags.txt
@@ -8,3 +8,5 @@
 ;file \plugins\CountryFlags\res\resource.rc

 ;file \plugins\CountryFlags\src\extraimg.cpp

 ;file \plugins\CountryFlags\src\options.cpp

+[Icons]

+Ikoner

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/FltContacts.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/FltContacts.txt
index 8c0a978e16..11d293f9e0 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/FltContacts.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/FltContacts.txt
@@ -6,7 +6,41 @@
 ;  Authors: Iavor Vajarov, Kosh&chka, Victor Pavlychko

 ;============================================================

 ;file \plugins\FloatingContacts\res\fltcnt.rc

+[pixels]

+pixler

+[pixels]

+piksler

+[seconds]

+sekunder

+[Single click interface]

+Enkeltklikk grensesnitt

+[Dim idle contacts]

+Utydeliggjør inaktive kontakter

+[Background]

+Bakgrunn

+[Stretch to width]

+Strekk til bredde

+[Stretch to height]

+Strekk til høyde

+[Tile horizontally]

+Still opp horisontalt

+[Tile vertically]

+Still opp vertikalt

+[Stretch proportionally]

+Strekk proporsjonelt

 ;file \plugins\FloatingContacts\src\main.cpp

+[Standard contacts]

+Standard kontakter

+[Online contacts to whom you have a different visibility]

+Påloggede kontakter du har en annen synlighet ovenfor 

+[Offline contacts]

+Frakoblede kontakter

+[Offline contacts to whom you have a different visibility]

+Frakoblede brukere du har annen synlighet ovenfor

+[Contacts which are 'not on list']

+Kontakter som 'ikke er på liste'

 [Floating contacts]

 Flytende kontakter

 ;file \plugins\FloatingContacts\src\options.cpp

+[Contact List]

+Kontaktliste

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/Folders.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/Folders.txt
index 46717c785e..dd2740fae6 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/Folders.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/Folders.txt
@@ -6,4 +6,10 @@
 ;  Authors: Cristian Libotean, Miranda NG Team

 ;============================================================

 ;file \plugins\Folders\res\folders.rc

+[Edit]

+Rediger

+[Close]

+Lukk

 ;file \plugins\Folders\src\dlg_handlers.cpp

+[Customize]

+Tilpass

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/GG.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/GG.txt
index e6fe27028c..cb0f9056d2 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/GG.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/GG.txt
@@ -2,19 +2,79 @@
 ;============================================================

 ;  File: GG.dll

 ;  Plugin: GG

-;  Version: 0.11.0.2

+;  Version: 0.11.0.3

 ;  Authors: 

 ;============================================================

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\res\resource.rc

+[Password:]

+Passord:

+[E-mail:]

+E-post:

+[Create new account]

+Lag ny konto

+[Options]

+Valg

+[You will need to reconnect for the changes you have made on this page to take effect.]

+Du må koble til på nytt for at endringene du har gjort på denne siden vil aktiveres.

+[Port:]

+Port:

+[Host:]

+Vert:

+[First name:]

+Fornavn:

+[Last name:]

+Etternavn:

+[Nickname:]

+Kallenavn:

+[Gender:]

+Kjønn:

+[City:]

+By:

+[Description:]

+Beskrivelse:

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Avbryt

+[&Create]

+&Lag

+[Remove]

+Fjern

+[Remove]

+Fjern

+[&Close]

+&Lukk

+[&Send]

+&Send

 [Open new conference]

 Åpne ny konferanse

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\avatar.cpp

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\core.cpp

+[Unknown]

+Ukjent

+[Age:]

+Alder:

 [List import successful.]

 Listeimportering fullført

 [List export successful.]

 Listeeksportering fullført

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\dialogs.cpp

+[Male]

+Mann

+[Female]

+Kvinne

+[<not specified>]

+<ikke spesifisert>

+[Network]

+Nettverk

+[General]

+Generelt

+[Advanced]

+Avansert

+[System tray icon]

+Oppgavelinje ikon

+[Ignore]

+Ignorer

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\filetransfer.cpp

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\gg.cpp

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\gg_proto.cpp

@@ -22,9 +82,13 @@ Listeeksportering fullført
 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\icolib.cpp

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\image.cpp

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\import.cpp

+[All Files]

+Alle Filer

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\links.cpp

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\ownerinfo.cpp

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\popups.cpp

+[Error]

+Feil

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\services.cpp

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\sessions.cpp

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\token.cpp

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/GTalkExt.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/GTalkExt.txt
index aad1d4ffd7..81652d2ecb 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/GTalkExt.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/GTalkExt.txt
@@ -9,5 +9,11 @@
 ;file \protocols\GTalkExt\src\menu.cpp

 ;file \protocols\GTalkExt\src\notifications.cpp

 ;file \protocols\GTalkExt\src\options.cpp

+[Popups]

+Popups

+[Popups]

+Popups

+[Network]

+Nettverk

 ;file \protocols\GTalkExt\src\options.h

 ;file \protocols\GTalkExt\src\tipper_items.cpp

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/HTTPServer.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/HTTPServer.txt
index 51745ac8f1..082fead7a5 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/HTTPServer.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/HTTPServer.txt
@@ -6,7 +6,11 @@
 ;  Authors: Kennet Nielsen, modified by Vampik, Houdini

 ;============================================================

 ;file \plugins\HTTPServer\res\resource.rc

+[&Copy link]

+&Kopier link

 ;file \plugins\HTTPServer\src\Glob.h

 ;file \plugins\HTTPServer\src\GuiElements.cpp

+[Network]

+Nettverk

 ;file \plugins\HTTPServer\src\HttpUser.cpp

 ;file \plugins\HTTPServer\src\main.cpp

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/HistorySweeperLight.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/HistorySweeperLight.txt
index e2490ddc8f..0b3dcb15d8 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/HistorySweeperLight.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/HistorySweeperLight.txt
@@ -8,3 +8,5 @@
 ;file \plugins\HistorySweeperLight\res\historysweeperlight.rc

 ;file \plugins\HistorySweeperLight\src\main.cpp

 ;file \plugins\HistorySweeperLight\src\options.cpp

+[History]

+Historikk

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/ICQ.txt
index fc8c5528c3..16505e4828 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/ICQ.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/ICQ.txt
@@ -6,10 +6,68 @@
 ;  Authors: 

 ;============================================================

 ;file \protocols\IcqOscarJ\res\resources.rc

+[Password:]

+Passord:

+[&Send]

+&Send

+[&Cancel]

+&Avbryt

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Avbryt

 [ICQ number:]

 ICQ nummer:

+[Port:]

+Port:

+[Default]

+Standard

+[Messaging]

+Melding

+[Options]

+Valg

+[Text Color]

+TekstFarge

+[Error]

+Feil

+[Use default colours]

+Bruk standardfarger

 [Idle since:]

 Inaktiv siden:

+[Summary]

+Sammendrag

+[Nickname:]

+Kallenavn:

+[First name:]

+Fornavn:

+[Last name:]

+Etternavn:

+[E-mail:]

+E-post:

+[Gender:]

+Kjønn:

+[Age:]

+Alder:

+[Work]

+Arbeid

+[Company:]

+Bedrift:

+[Department:]

+Avdeling:

+[Position:]

+Posisjon:

+[Location]

+Plassering

+[Country:]

+Land:

+[State:]

+Stat:

+[City:]

+By:

+[Other]

+Annet

+[Closing in %d]

+Lukker om %d

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\chan_04close.cpp

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\fam_01service.cpp

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\fam_03buddy.cpp

@@ -24,18 +82,46 @@ Inaktiv siden:
 Tidligere arbeidsplass

 [Past Organization]

 Tidligere organisasjon

+[Female]

+Kvinne

+[Male]

+Mann

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_filerequests.cpp

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_filetransfer.cpp

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_menu.cpp

+[Request authorization]

+Forespør godkjenning

+[Grant authorization]

+Godkjenn autorisasjon

+[Revoke authorization]

+Tilbakekall godkjenning

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_opts.cpp

+[Network]

+Nettverk

+[Contacts]

+Kontakter

+[Popups]

+Popups

+[Popups]

+Popups

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_popups.cpp

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_proto.cpp

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_server.cpp

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_servlist.cpp

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_uploadui.cpp

+[Close]

+Lukk

+[** All contacts **]

+** Alle kontakter **

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_xstatus.cpp

+[On the phone]

+I Telefonen

+[Typing]

+Skriving

 [%s Custom Status]

 %s Selvvalgt Status

+[None]

+Ingen

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_xtraz.cpp

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\init.cpp

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\log.cpp

@@ -44,6 +130,8 @@ Tidligere organisasjon
 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\changeinfo\constants.cpp

 [Personal]

 Personlig

+[Contact]

+Kontakt

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\changeinfo\db.cpp

 [Change ICQ Details]

 Forandre ICQ Detaljer

@@ -52,3 +140,5 @@ Forandre ICQ Detaljer
 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\UI\askauthentication.cpp

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\UI\loginpassword.cpp

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\UI\userinfotab.cpp

+[<not specified>]

+<ikke spesifisert>

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/IEView.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/IEView.txt
index 3a901cd3f2..78fa804699 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/IEView.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/IEView.txt
@@ -6,21 +6,59 @@
 ;  Authors: Piotr Piastucki, Francois Mean

 ;============================================================

 ;file \plugins\IEView\res\ieview.rc

+[Copy]

+Kopier

+[Copy]

+Kopier

+[Select All]

+Velg Alt

+[Options]

+Valg

 [Enable MathModule support]

 Aktiver MathModule støtte

+[Size:]

+Strl:

 [Background image]

 Bakgrunnsbilde

+[Scroll with text]

+Rull med tekst

 [Use message grouping]

 Bruk meldingsgruppering

+[Show seconds]

+Vis sekunder

 [Use long date format]

 Bruk langt datoformat

 [Use relative timestamp]

 Bruk relative tidspunkt

 ;file \plugins\IEView\src\HistoryHTMLBuilder.cpp

+[Incoming File Transfer]

+Innkommende Filoverføringer

 ;file \plugins\IEView\src\HTMLBuilder.cpp

+[(Unknown Contact)]

+(Ukjent Kontakt)

 ;file \plugins\IEView\src\IEView.cpp

 ;file \plugins\IEView\src\MUCCHTMLBuilder.cpp

+[Error]

+Feil

 ;file \plugins\IEView\src\Options.cpp

+[General]

+Generelt

+[Message Log]

+Meldingslogg

+[Group Chats]

+Gruppesamtaler

+[History]

+Historikk

+[Default]

+Standard

+[Message Sessions]

+Meldingsøkter

+[All Files]

+Alle Filer

 ;file \plugins\IEView\src\ScriverHTMLBuilder.cpp

+[File sent]

+Fil sendt

+[File received]

+Fil mottatt

 ;file \plugins\IEView\src\TabSRMMHTMLBuilder.cpp

 ;file \plugins\IEView\src\TemplateHTMLBuilder.cpp

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/IRC.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/IRC.txt
index 468f0eb790..87754dbea4 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/IRC.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/IRC.txt
@@ -6,6 +6,10 @@
 ;  Authors: Miranda team

 ;============================================================

 ;file \protocols\IRCG\res\IRC.rc

+[&Add]

+&Legg til

+[&Edit]

+&Rediger

 [&Del]

 &Del

 [only while connecting]

@@ -36,6 +40,8 @@ Oppdater statuser i kanalens kallenavnliste
 Internettadresse

 [Port range]

 Portområde

+[Nick]

+Kallenavn

 [User ID (Ident)]

 Bruker ID (Ident)

 [Full name (e-mail)]

@@ -46,10 +52,14 @@ Server navn
 Alternativt kallenavn

 [Ident]

 Ident

+[System]

+System

 [Default network]

 Standard nettverk

 [User info - Required]

 Brukerinfo - Påkrevd

+[Other]

+Annet

 [Reconnect]

 Koble på nytt

 [Wait (s)]

@@ -64,12 +74,18 @@ Sjekk hvert (s):
 Ikke sjekk hvis flere enn (brukere):

 [User information]

 Brukerinformasjon

+[Version]

+Versjon

 [Userinfo]

 Brukerinfo

 [&Refresh]

 &Oppdater

 [&Query]

 &Forespørsel

+[&Close]

+&Lukk

+[Name]

+Navn

 [Channels]

 Kanaler

 [Away Info]

@@ -78,6 +94,8 @@ Borte Info
 Serveren returnerte den følgende informasjonen. Vennligst merk at denne informasjonen kan være misvisende og/eller forfalsket

 [CTCP information]

 CTCP informasjon

+[&Cancel]

+&Avbryt

 [Perform]

 Utfør

 [&Set]

@@ -88,8 +106,16 @@ UTfør ved hendelse:
 Scripting support

 [Add server]

 Legg til server

+[On]

+På

+[Off]

+Av

+[Network]

+Nettverk

 [Channels on server]

 Kanaler på server

+[&Join]

+&Join

 [C&onnect]

 K&oble til

 [Hostmask]

@@ -158,6 +184,8 @@ Auto-aksept fra:
 Send varsel

 [CTCP Chat Request]

 CTCP samtaleforespørsel

+[&Deny]

+&Avslå

 [Enable (*)]

 Aktiver (*)

 [Ignore channel messages by default]

@@ -172,6 +200,10 @@ Ignorer DCC Chat forespørsler fra ukjente kontakter
 Ignorer brukere

 [(*) Queries from users on your contactlist are never ignored]

 (*) Forespørsler fra brukere på kontaktlisten din ignoreres aldri

+[Messages]

+Meldinger

+[Notices]

+Varsler

 [CTCP]

 CTCP

 [DCC]

@@ -184,6 +216,8 @@ Nettverk (*)
 Ignorer hendelser

 [(*) blank to set this mask for all networks]

 (*) tomt for å sette masken for alle nettverk

+[Password:]

+Passord:

 ;file \protocols\IRCG\src\clist.cpp

 [CTCP chat request from %s]

 CTCP samtale forespørsel fra %s

@@ -232,8 +266,12 @@ Ferdig: %u kanaler
 Forandre kallenavn

 [IRC error]

 IRC feil

+[Unknown]

+Ukjent

 [Please enter the hostmask (nick!user@host)\nNOTE! Contacts on your contact list are never ignored]

 Vennglist skriv inn vertsmasken (kallenavn!bruker@vert)\nMERK! Kontakter i kontaktlisten din ignoreres aldri

+[Ignore]

+Ignorer

 [Please enter the reason]

 Vennligst skriv inn grunn

 [Ban'n Kick]

@@ -289,6 +327,8 @@ Input kommando
 Vennligst skriv inn svaret

 ;file \protocols\IRCG\src\irclib.cpp

 ;file \protocols\IRCG\src\ircproto.cpp

+[Information]

+Informasjon

 [DCC ERROR: No valid files specified]

 DCC ERROR: Ingen gyldige filer spesifisert

 [DCC reversed file transfer request sent to %s [%s]]

@@ -304,6 +344,16 @@ DCC samtaleforbindelsen er ikke aktiv
 [Please choose an IRC-network to go online. This network will be the default.]

 Vennligst velg et IRC-nettverk å koble deg til. Dette nettverket vil bli satt som standard.

 ;file \protocols\IRCG\src\options.cpp

+[Add]

+Legg til

+[Apply]

+Lagre

+[Rename]

+Gi nytt navn

+[Edit]

+Rediger

+[Cancel]

+Avbryt

 [Channel list]

 Kanal liste

 [Quick connect]

@@ -348,6 +398,8 @@ Fjern denne ignoreringen
 Ignorer maske

 [DCC'n CTCP]

 DCC og CTCP

+[Advanced]

+Avansert

 ;file \protocols\IRCG\src\output.cpp

 [WallOps from %s: ]

 WallOps fra %s:

@@ -441,6 +493,8 @@ Kobler til
 [Reconnecting to]

 Kobler på nytt til

 ;file \protocols\IRCG\src\tools.cpp

+[Offline]

+Frakoblet

 ;file \protocols\IRCG\src\userinfo.cpp

 ;file \protocols\IRCG\src\windows.cpp

 [Channel]

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/IgnoreState.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/IgnoreState.txt
index 3bc4ecb737..9e732d02cb 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/IgnoreState.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/IgnoreState.txt
@@ -7,4 +7,18 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\IgnoreState\res\ignore.rc

 ;file \plugins\IgnoreState\src\main.cpp

+[Messages]

+Meldinger

+[URL]

+URL

+[Files]

+Filer

+[User Online]

+Bruker Pålogget

+[You Were Added]

+Du Ble Lagt til

+[Typing Notify]

+Skrivevarsling

 ;file \plugins\IgnoreState\src\options.cpp

+[Icons]

+Ikoner

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/Import.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/Import.txt
index 4f2cea7b7b..f553ebab6c 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/Import.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/Import.txt
@@ -28,6 +28,8 @@ Dersom du i fremtiden ønsker å bruke veiviseren igjen, kan du få den til å l
 Importerer...

 [Import Information Wizard]

 Import-informasjons veiviser

+[Cancel]

+Avbryt

 [Import all contacts and all messages]

 Importer alle kontakter og meldinger

 [Only import contacts]

@@ -36,6 +38,18 @@ Bare importer kontakter
 Velg dette hvis du ønsker å importere så mye data som mulig. Anbefales.

 [Select this if you want to import contacts but don't want to import any message history.]

 Velg dette hvis du ønsker å importere kontakter, men ikke ønsker å importere noen meldingshistorikk.

+[Incoming]

+Innkommende

+[Outgoing]

+Utgående

+[Messages]

+Meldinger

+[URLs]

+URLer

+[File Transfers]

+Filoverføringer

+[Other]

+Annet

 ;file \plugins\Import\src\import.cpp

 ;file \plugins\Import\src\main.cpp

 [&Import...]

@@ -43,5 +57,7 @@ Velg dette hvis du ønsker å importere kontakter, men ikke ønsker å importere
 ;file \plugins\Import\src\miranda.cpp

 [The given file does not exist. Please check that you have entered the name correctly.]

 Den angitte filen eksisterer ikke. Vennligst kontroller at du har skrevet inn riktig navn.

+[All Files]

+Alle Filer

 ;file \plugins\Import\src\utils.cpp

 ;file \plugins\Import\src\wizard.cpp

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/Jabber.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/Jabber.txt
index be57c9c227..dd64f21715 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/Jabber.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/Jabber.txt
@@ -6,16 +6,86 @@
 ;  Authors: 

 ;============================================================

 ;file \protocols\JabberG\res\jabber.rc

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Avbryt

+[Type:]

+Type:

+[Password:]

+Passord:

+[Username:]

+Brukernavn:

+[Port:]

+Port:

+[Host:]

+Vert:

+[Close]

+Lukk

+[Complete]

+Ferdig

+[City:]

+By:

+[State:]

+Stat:

+[Country:]

+Land:

+[First name:]

+Fornavn:

+[Last name:]

+Etternavn:

+[Date of birth:]

+Fødselsdato:

+[Gender:]

+Kjønn:

+[Homepage:]

+Webside:

+[Company:]

+Bedrift:

+[Department:]

+Avdeling:

+[E-mail:]

+E-post:

+[Phone:]

+Telefon:

+[Work]

+Arbeid

+[Fax]

+Faks

+[Delete]

+Slett

+[Description:]

+Beskrivelse:

 [JID List]

 JID Liste

 [Jabber Agent Registration]

 Jabber Agentregistrering

 [Register]

 Registrer

+[Add]

+Legg til

+[Nickname:]

+Kallenavn:

+[Remove]

+Fjern

+[Remove]

+Fjern

+[Edit]

+Rediger

+[URL]

+URL

 [Privacy Lists]

 Privatlister

+[Messages]

+Meldinger

 [Service Discovery]

 Tjeneste Oppdagelse

+[Change %s Message]

+Forandre %s Melding

+[Closing in %d]

+Lukker om %d

+[Authorization Request]

+Godkjenningsforespørsel

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber.h

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_adhoc.cpp

@@ -27,6 +97,20 @@ Ingen melding
 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_caps.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_captcha.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_chat.cpp

+[None]

+Ingen

+[Owner]

+Eier

+[Online]

+Pålogget

+[Away]

+Borte

+[NA]

+NA

+[DND]

+Ikke forstyrr

+[Free for chat]

+Tilgjengelig for samtale

 [&User details]

 &Brukerdetaljer

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_console.cpp

@@ -37,6 +121,8 @@ Legg til på tavle
 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_form2.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_groupchat.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_icolib.cpp

+[Notes]

+Notater

 [Personal vCard]

 Personlig vCard

 [Login/logout]

@@ -49,24 +135,82 @@ Registrering vellykket
 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_iqid_muc.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_iq_handlers.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_menu.cpp

+[Request authorization]

+Forespør godkjenning

+[Grant authorization]

+Godkjenn autorisasjon

+[Revoke authorization]

+Tilbakekall godkjenning

 [Add to Bookmarks]

 Legg til Bokmerker

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_message_handlers.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_misc.cpp

+[To]

+Til

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_notes.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_opt.cpp

+[Messaging]

+Melding

+[Other]

+Annet

+[General]

+Generelt

+[Status changes]

+Statusendringer

+[Group]

+Gruppe

+[Connecting...]

+Kobler til...

+[Network]

+Nettverk

+[Advanced]

+Avansert

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_password.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_privacy.cpp

+[<none>]

+<ingen>

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_proto.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_rc.cpp

+[Status]

+Status

+[Invisible]

+Usynlig

+[Offline]

+Frakoblet

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_search.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_svc.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_thread.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_userinfo.cpp

+[Message]

+Melding

+[Message]

+Melding

+[<not specified>]

+<ikke spesifisert>

+[Version]

+Versjon

+[System]

+System

+[Yes]

+Ja

+[No]

+Nei

+[Copy]

+Kopier

+[Copy]

+Kopier

 [Photo]

 Foto

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_util.cpp

+[Error]

+Feil

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_vcard.cpp

+[Male]

+Mann

+[Female]

+Kvinne

+[Contacts]

+Kontakter

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_ws.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_xstatus.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\ui_utils.cpp

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/KeepStatus.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/KeepStatus.txt
index 0e995b0f0b..157e80daf0 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/KeepStatus.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/KeepStatus.txt
@@ -6,7 +6,81 @@
 ;  Authors: P Boon

 ;============================================================

 ;file \Plugins\StatusPlugins\resource.rc

+[General]

+Generelt

+[Close]

+Lukk

+[Cancel]

+Avbryt

+[Profile]

+Profil

+[Message]

+Melding

+[Message]

+Melding

+[Set]

+Åpne

+[OK]

+OK

+[Other]

+Annet

+[Background colour]

+Bakgrunnsfarge

+[Background colour]

+Bakgrunnsfarge

+[Text colour]

+Tekstfarge

+[Use Windows colours]

+Bruk Windowsfarger

+[Use default colours]

+Bruk standardfarger

+[Events]

+Hendelser

+[Custom]

+Selvvalgt

+[Custom]

+Selvvalgt

+[Use %time% for the current time, %date% for the current date]

+Bruk %time% for nåværende tid, %date% for nåværende dato

+[Status]

+Status

+[Delete]

+Slett

+[seconds]

+sekunder

 ;file \plugins\StatusPlugins\KeepStatus\keepstatus.cpp

 ;file \plugins\StatusPlugins\KeepStatus\options.cpp

+[Protocol]

+Protokoll

+[Advanced]

+Avansert

+[Popups]

+Popups

+[Popups]

+Popups

 ;file \Plugins\StatusPlugins\commonstatus.cpp

+[I've been away since %time%.]

+Jeg har vært borte siden %time%

+[Give it up, I'm not in!]

+Gi opp, Jeg er ikke her!

+[Not right now.]

+Ikke akkurat nå.

+[Give a guy some peace, would ya?]

+Gi en kar litt fred da, gidder du?

+[I'm a chatbot!]

+Jeg er en chatbot!

+[Yep, I'm here.]

+Ja, jeg er her.

+[Nope, not here.]

+Nope, ikke her.

+[I'm hiding from the mafia.]

+Jeg gjemmer meg for mafiaen.

+[That'll be the phone.]

+Det må være telefonen.

+[Mmm...food.]

+Mmm... mat.

+[idleeeeeeee]

+chiiiiller'n

 ;file \Plugins\StatusPlugins\confirmdialog.cpp

+[Closing in %d]

+Lukker om %d

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/KeyboardNotify.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/KeyboardNotify.txt
index a06ca9921a..f96d3be14a 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/KeyboardNotify.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/KeyboardNotify.txt
@@ -6,5 +6,57 @@
 ;  Authors: TioDuke

 ;============================================================

 ;file \plugins\KeyboardNotify\res\resources.rc

+[Incoming messages]

+Innkommende meldinger

+[seconds]

+sekunder

+[Online]

+Pålogget

+[Away]

+Borte

+[Occupied]

+Opptatt

+[NA]

+NA

+[DND]

+Ikke forstyrr

+[Free for chat]

+Tilgjengelig for samtale

+[Invisible]

+Usynlig

+[On the phone]

+I Telefonen

+[Out to lunch]

+Ute til lunsj

+[Offline]

+Frakoblet

+[&Preview]

+&Vis

+[Add]

+Legg til

+[Delete]

+Slett

+[Export...]

+Eksporter..

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Avbryt

+[The following events are being ignored:]

+Følgende hendelser blir ignorert:

+[Ignore]

+Ignorer

 ;file \plugins\KeyboardNotify\src\ignore.cpp

+[** All contacts **]

+** Alle kontakter **

+[** Unknown contacts **]

+** Ukjente kontakter **

 ;file \plugins\KeyboardNotify\src\options.cpp

+[Events]

+Hendelser

+[Protocol]

+Protokoll

+[All Files]

+Alle Filer

+[None]

+Ingen

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/LangMan.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/LangMan.txt
index d14f0e534e..81a2935855 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/LangMan.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/LangMan.txt
@@ -6,5 +6,19 @@
 ;  Authors: H. Herkenrath

 ;============================================================

 ;file \plugins\LangMan\res\resource.rc

+[Author(s):]

+Forfatter:

+[E-mail:]

+E-post:

+[Date:]

+Dato:

+[Please restart Miranda NG for your changes to take effect.]

+Vennligst start Miranda NG på nytt for at endringene skal tre i kraft

 ;file \plugins\LangMan\src\main.cpp

 ;file \plugins\LangMan\src\options.cpp

+[Unknown]

+Ukjent

+[File]

+Fil

+[Customize]

+Tilpass

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/LinkList.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/LinkList.txt
index d78b6ed8f0..d6b7bdbcd8 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/LinkList.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/LinkList.txt
@@ -6,7 +6,27 @@
 ;  Authors: Thomas Wendel, gureedo

 ;============================================================

 ;file \plugins\HistoryLinkListPlus\res\linklist.rc

+[Search]

+Søk

+[Close]

+Lukk

+[Incoming messages]

+Innkommende meldinger

+[Outgoing messages]

+Utgående meldinger

+[Timestamp]

+Tidsmerknad

+[&File]

+&Fil

+[&Close]

+&Lukk

+[&Search]

+&Søk

 ;file \plugins\HistoryLinkListPlus\src\language.h

+[Error]

+Feil

 ;file \plugins\HistoryLinkListPlus\src\linklist.cpp

+[History]

+Historikk

 ;file \plugins\HistoryLinkListPlus\src\linklist_dlg.cpp

 ;file \plugins\HistoryLinkListPlus\src\linklist_fct.cpp

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/ListeningTo.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/ListeningTo.txt
index 9bd7bb9f17..83644ef134 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/ListeningTo.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/ListeningTo.txt
@@ -6,7 +6,15 @@
 ;  Authors: Ricardo Pescuma Domenecci

 ;============================================================

 ;file \plugins\ListeningTo\res\resource.rc

+[Contacts]

+Kontakter

+[seconds]

+sekunder

 ;file \plugins\ListeningTo\src\listeningto.cpp

 ;file \plugins\ListeningTo\src\options.cpp

+[Status]

+Status

+[General]

+Generelt

 ;file \plugins\ListeningTo\src\players\generic.cpp

 ;file \plugins\ListeningTo\src\players\wmp.cpp

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/LotusNotify.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/LotusNotify.txt
index 4221a27880..cfd5ff6c4e 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/LotusNotify.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/LotusNotify.txt
@@ -7,4 +7,14 @@
 ;  Authors: MaKaRSoFT - http://maciej.wycik.pl/miranda

 ;============================================================

 ;file \plugins\LotusNotify\res\LotusNotify.rc

+[Background]

+Bakgrunn

+[Text]

+Tekst

+[Password:]

+Passord:

 ;file \plugins\LotusNotify\src\LotusNotify.cpp

+[Status]

+Status

+[Plugins]

+Tillegg

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/MRA.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/MRA.txt
index 1b2419f89a..2ef5bfd2bf 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/MRA.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/MRA.txt
@@ -6,18 +6,90 @@
 ;  Authors: 

 ;============================================================

 ;file \protocols\MRA\res\resource.rc

+[E-mail:]

+E-post:

+[Password:]

+Passord:

+[Port:]

+Port:

+[Default]

+Standard

+[Background colour]

+Bakgrunnsfarge

+[Background colour]

+Bakgrunnsfarge

+[Font]

+Skrift

+[Summary]

+Sammendrag

+[Nickname:]

+Kallenavn:

+[First name:]

+Fornavn:

+[Last name:]

+Etternavn:

+[Gender:]

+Kjønn:

+[Age:]

+Alder:

+[Location]

+Plassering

+[Country:]

+Land:

+[State:]

+Stat:

+[City:]

+By:

 [Full e-mail:]

 E-post konto:

+[Text Color]

+TekstFarge

+[Closing in %d]

+Lukker om %d

+[Add]

+Legg til

+[Remove]

+Fjern

+[Remove]

+Fjern

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Avbryt

 ;file \protocols\MRA\src\MraAntiSpam.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\MraAvatars.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\MraChat.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\MraConstans.h

+[Request authorization]

+Forespør godkjenning

+[Grant authorization]

+Godkjenn autorisasjon

 ;file \protocols\MRA\src\MraFilesQueue.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\MraFilesQueue_mod.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\MraIcons.cpp

+[Main Menu]

+Hovedmeny

 ;file \protocols\MRA\src\MraPopUp.cpp

+[None]

+Ingen

+[Information]

+Informasjon

+[Error]

+Feil

+[Popups]

+Popups

+[Popups]

+Popups

 ;file \protocols\MRA\src\MraProto.cpp

+[E-mail address]

+E-post adresse

 ;file \protocols\MRA\src\Mra_functions.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\Mra_options.cpp

+[Network]

+Nettverk

+[Files]

+Filer

 ;file \protocols\MRA\src\Mra_proto.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\Mra_svcs.cpp

+[On the phone]

+I Telefonen

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/MSN.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/MSN.txt
index d904c8dc21..69f7d0e1cc 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/MSN.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/MSN.txt
@@ -8,6 +8,10 @@
 ;file \protocols\MSN\res\msn.rc

 [MSN]

 MSN

+[Password:]

+Passord:

+[Nickname:]

+Kallenavn:

 [Send message font color/size info inside messages]

 Send informasjon om meldingers font farge/størrelse i meldingene

 [Disable all contacts not included into my contact list]

@@ -18,6 +22,8 @@ Behandle servergrupper
 Kjør følgende program når det kommer ny Hotmail

 [Allow people on my contact list send messages to mobile device]

 Tillat mine kontakter å sende meldinger til min mobile enhet

+[Reset]

+Nullstill

 [Server List Manager]

 Serverlistebehandling

 [Contact is included into your server list]

@@ -30,10 +36,20 @@ Blokkert kontakt
 Noen la deg til på sin serverliste

 [Hotmail]

 Hotmail

+[Other]

+Annet

 [Enable 'Chat Session Established' popup]

 Aktiver 'Samtaleøkt opprettet' popup

 [Enable 'Contact left channel' popup]

 Aktiver 'Kontakten forlot kanalen' popup

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Avbryt

+[&Cancel]

+&Avbryt

+[Add]

+Legg til

 ;file \protocols\MSN\src\msn_chat.cpp

 [Chat #]

 Samtale #

@@ -78,8 +94,12 @@ Du må snakke for å starte Nettmøte
 [&Start Netmeeting]

 &Start Nettmøte

 ;file \protocols\MSN\src\msn_misc.cpp

+[Error]

+Feil

 ;file \protocols\MSN\src\msn_msgqueue.cpp

 ;file \protocols\MSN\src\msn_opts.cpp

+[Profile]

+Profil

 [Server groups import may change your contact list layout after next login. Do you want to upload your groups to the server?]

 Servergruppeimportering kan forandre kontaktliste layouten din etter din neste pålogging. Ønsker du å laste opp gruppene dine til serveren?

 [The changes you have made require you to reconnect to the MSN Messenger network before they take effect]

@@ -92,6 +112,8 @@ Finn vertsadresse/port automatisk
 Manuelt spesifiser vertsadresse/port

 [IP info available only after login]

 IP informasjon bare tilgjengelig etter pålogging

+[Network]

+Nettverk

 [Server list]

 Serverliste

 ;file \protocols\MSN\src\msn_p2p.cpp

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/MenuEx.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/MenuEx.txt
index e47f10f038..14a2d302f4 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/MenuEx.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/MenuEx.txt
@@ -6,5 +6,31 @@
 ;  Authors: Heiko Schillinger, Baloo, Billy_Bons, Robert Pösel

 ;============================================================

 ;file \plugins\MenuItemEx\res\resource.rc

+[&Send]

+&Send

+[&Cancel]

+&Avbryt

+[Visibility]

+Synlighet

+[Ignore]

+Ignorer

 ;file \plugins\MenuItemEx\src\main.cpp

+[Messages]

+Meldinger

+[URL]

+URL

+[Files]

+Filer

+[User Online]

+Bruker Pålogget

+[You Were Added]

+Du Ble Lagt til

+[Typing Notify]

+Skrivevarsling

+[Miranda NG]

+Miranda NG

+[Request authorization]

+Forespør godkjenning

 ;file \plugins\MenuItemEx\src\options.cpp

+[Customize]

+Tilpass

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/MetaContacts.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/MetaContacts.txt
index 37575a9081..f825b01304 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/MetaContacts.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/MetaContacts.txt
@@ -6,12 +6,54 @@
 ;  Authors: J. Schaal & S. Ellis

 ;============================================================

 ;file \plugins\MetaContacts\res\MetaContacts.rc

+[&Cancel]

+&Avbryt

+[Name:]

+Navn:

+[Name:]

+Navn:

+[Information]

+Informasjon

+[Contacts]

+Kontakter

+[&Apply]

+&Utfør

+[Options]

+Valg

+[Contact List]

+Kontaktliste

+[Default]

+Standard

 ;file \plugins\MetaContacts\src\addto.cpp

 ;file \plugins\MetaContacts\src\edit.cpp

+[(Unknown Contact)]

+(Ukjent Kontakt)

+[Yes]

+Ja

+[No]

+Nei

+[Contact]

+Kontakt

+[Protocol]

+Protokoll

 ;file \plugins\MetaContacts\src\icons.cpp

+[Edit]

+Rediger

+[Remove]

+Fjern

+[Remove]

+Fjern

 ;file \plugins\MetaContacts\src\metacontacts.h

 ;file \plugins\MetaContacts\src\meta_main.cpp

 ;file \plugins\MetaContacts\src\meta_menu.cpp

+[Error]

+Feil

 ;file \plugins\MetaContacts\src\meta_options.cpp

 ;file \plugins\MetaContacts\src\meta_services.cpp

+[Message from %s]

+Melding fra %s

+[General]

+Generelt

+[History]

+Historikk

 ;file \plugins\MetaContacts\src\meta_utils.cpp

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/MirOTR.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/MirOTR.txt
index d0ae7843da..bee3499927 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/MirOTR.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/MirOTR.txt
@@ -6,6 +6,28 @@
 ;  Authors: ProgAndy & CHEF-KOCH

 ;============================================================

 ;file \plugins\MirOTR\MirOTR\res\resource.rc

+[&Cancel]

+&Avbryt

+[&No]

+&Nei

+[&Yes]

+&Ja

 ;file \plugins\MirOTR\MirOTR\src\language.h

+[Yes]

+Ja

+[No]

+Nei

+[Unknown]

+Ukjent

+[General]

+Generelt

+[Contacts]

+Kontakter

+[Contact]

+Kontakt

+[Protocol]

+Protokoll

+[Default]

+Standard

 ;file \plugins\MirOTR\MirOTR\src\mirotrmenu.cpp

 ;file \plugins\MirOTR\MirOTR\src\options.cpp

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/ModernOpt.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/ModernOpt.txt
index 25d7498024..e521ff5407 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/ModernOpt.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/ModernOpt.txt
@@ -6,6 +6,22 @@
 ;  Authors: Victor Pavlychko, George Hazan

 ;============================================================

 ;file \plugins\ModernOpt\res\resource.rc

+[Miranda NG Options]

+Miranda NG Innstillinger

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Avbryt

+[Apply]

+Lagre

+[Advanced]

+Avansert

 ;file \plugins\ModernOpt\src\modernopt.cpp

 [Style]

 Stil

+[Contacts]

+Kontakter

+[Ignore]

+Ignorer

+[Status]

+Status

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/MsgPopup.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/MsgPopup.txt
index 31e6c1a2a4..51f740c38b 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/MsgPopup.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/MsgPopup.txt
@@ -6,5 +6,11 @@
 ;  Authors: StDenis

 ;============================================================

 ;file \plugins\MsgPopup\res\MsgPopup.rc

+[Background]

+Bakgrunn

 ;file \plugins\MsgPopup\src\main.cpp

+[Popups]

+Popups

+[Popups]

+Popups

 ;file \plugins\MsgPopup\src\options.cpp

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/Msg_Export.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/Msg_Export.txt
index d43e917179..6993d5f769 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/Msg_Export.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/Msg_Export.txt
@@ -6,8 +6,30 @@
 ;  Authors: Kennet Nielsen, mod by ring0

 ;============================================================

 ;file \plugins\Msg_Export\res\resource.rc

+[Help]

+Hjelp

+[&Find...]

+&Finn...

+[&Close]

+&Lukk

+[User &Details]

+Bruker &Detaljer

+[Copy]

+Kopier

+[Copy]

+Kopier

 ;file \plugins\Msg_Export\src\FileViewer.cpp

 ;file \plugins\Msg_Export\src\Glob.h

 ;file \plugins\Msg_Export\src\main.cpp

 ;file \plugins\Msg_Export\src\options.cpp

+[File]

+Fil

+[Nick]

+Kallenavn

+[History]

+Historikk

+[General]

+Generelt

 ;file \plugins\Msg_Export\src\utils.cpp

+[(Unknown Contact)]

+(Ukjent Kontakt)

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/MyDetails.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/MyDetails.txt
index 4cc9146877..f906b14d50 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/MyDetails.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/MyDetails.txt
@@ -8,6 +8,14 @@
 ;file \plugins\MyDetails\res\resource.rc

 [Set My Nickname]

 Sett Mitt Kallenavn

+[Nickname:]

+Kallenavn:

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Avbryt

+[General]

+Generelt

 [Align text to right]

 Still tekst mot høyre

 [Auto-resize frame]

@@ -28,16 +36,20 @@ Venstre:
 Høyre:

 [Custom size:]

 Selvvalgt størrelse:

+[pixels]

+pixler

+[pixels]

+piksler

 [Allow it to grow]

 Tillat den å øke

 [Use free space (under avatar) to other texts]

 Bruk ledig plass (under avatar) til andre tekster

+[seconds]

+sekunder

 [Set My Status Message for All Status]

 Sett Min Statusmelding for Alle Statuser

 [Status Message:]

 Statusmelding:

-[Status popup]

-Status popup

 [&Offline]

 &Frakoblet

 [On&line]

@@ -58,26 +70,22 @@ Opp&tatt
 I &Telefonen

 [Out to &Lunch]

 Ute til &Lunsj

-[Context popup]

-Sammenheng popup

 [Set My Avatar...]

 Sett Min Avatar...

 [Set My Nickname...]

 Sett Mitt Kallenavn...

 [Set My Status Message...]

 Sett Min Statusmelding...

-[Nick popup]

-Kallenavn popup

-[Status message popup]

-Statusmelding popup

-[Avatar popup]

-Avatar popup

 ;file \plugins\MyDetails\src\data.cpp

 [<no status name>]

 <ingen statusnavn>

 ;file \plugins\MyDetails\src\frame.cpp

+[Status]

+Status

 [My Details]

 Mine Detaljer

+[Background]

+Bakgrunn

 [Show My Details]

 Vis Mine Detaljer

 [Set My Avatar for %s...]

@@ -95,4 +103,6 @@ Sett Mitt Kallenavn for %s
 Sett Min Statusmelding for %s

 [Show next protocol]

 Vis neste protokoll

+[Contact List]

+Kontaktliste

 ;file \plugins\MyDetails\src\options.cpp

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/NewEventNotify.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/NewEventNotify.txt
index 1e4f07529a..5c8b02324f 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/NewEventNotify.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/NewEventNotify.txt
@@ -6,11 +6,33 @@
 ;  Authors: icebreaker, Prezes, vj, vlko, Joe @ Whale

 ;============================================================

 ;file \plugins\NewEventNotify\res\resource.rc

+[Message]

+Melding

+[Message]

+Melding

+[URL]

+URL

+[File]

+Fil

+[Text]

+Tekst

+[Background]

+Bakgrunn

 [Show Date]

 Vis Dato

+[Edit]

+Rediger

 ;file \plugins\NewEventNotify\src\main.cpp

+[Message Session]

+Meldingsøkt

 ;file \plugins\NewEventNotify\src\menuitem.cpp

+[Popups]

+Popups

+[Popups]

+Popups

 ;file \plugins\NewEventNotify\src\neweventnotify.h

+[Contacts]

+Kontakter

 ;file \plugins\NewEventNotify\src\options.cpp

 ;file \plugins\NewEventNotify\src\popup.cpp

 [This is a sample message event :-)]

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/NewXstatusNotify.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/NewXstatusNotify.txt
index 80b9609e17..7e44a976cb 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/NewXstatusNotify.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/NewXstatusNotify.txt
@@ -1,23 +1,61 @@
 #muuid {ebf19652-e434-4d79-9897-91a0ff226f51}

 ;============================================================

 ;  File: NewXstatusNotify.dll

-;  Plugin: xStatus Notify

+;  Plugin: xStatus notify

 ;  Version: 1.4.0.9

 ;  Authors: Luca Santarelli, Vasilich, yaho

 ;============================================================

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\res\resource.rc

 [Notify when a contact changes to one of these statuses]

 Varsle når en kontakt endrer til følgende status

+[Online]

+Pålogget

+[Offline]

+Frakoblet

+[Invisible]

+Usynlig

+[Free for chat]

+Tilgjengelig for samtale

+[Away]

+Borte

+[NA]

+NA

+[Occupied]

+Opptatt

+[DND]

+Ikke forstyrr

+[Out to lunch]

+Ute til lunsj

+[On the phone]

+I Telefonen

 [Always when changing from offline]

 Alltid når tilbake fra frakoblet

 [Plugin activation]

 Tillegg aktivering

+[Configure]

+Konfigurer

 [Blink icon in the system tray]

 Blink ikon på oppgavelinjen

 [Use status icon]

 Bruk statusikon

 [Use individual sounds]

 Bruk individuelle lyder

+[Delete]

+Slett

+[Sounds]

+Lyder

+[Popups]

+Popups

+[Popups]

+Popups

+[Background]

+Bakgrunn

+[Text]

+Tekst

+[Use custom colours]

+Bruk selvvalgte farger

+[Use Windows colours]

+Bruk Windowsfarger

 [Use Popup colours]

 Bruk Popupfarger

 [Read status message]

@@ -30,9 +68,23 @@ Popups når kontakten endrer til:
 Vis kontakt gruppenavn

 [Use alternative descriptions]

 Bruk alternative beskrivelser

+[Reset]

+Nullstill

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Avbryt

+[General]

+Generelt

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\indsnd.cpp

+[Status]

+Status

+[** All contacts **]

+** Alle kontakter **

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\indsnd.h

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\main.cpp

+[Contact]

+Kontakt

 [User: Online]

 Bruker: Påkoblet

 [User: Offline]

@@ -54,6 +106,12 @@ Bruker: Ute Til Lunsj
 [User: On The Phone]

 Bruker: I Telefonen

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\options.cpp

+[All Files]

+Alle Filer

+[Log]

+Logg

+[Protocol]

+Protokoll

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\popup.h

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\utils.cpp

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\xstatus.cpp

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/New_GPG.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/New_GPG.txt
index 9a248ed56f..cc9a09b89e 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/New_GPG.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/New_GPG.txt
@@ -6,8 +6,30 @@
 ;  Authors: sss

 ;============================================================

 ;file \plugins\New_GPG\res\new_gpg.rc

+[OK]

+OK

+[Ignore]

+Ignorer

+[Cancel]

+Avbryt

+[Password:]

+Passord:

 ;file \plugins\New_GPG\src\init.cpp

 ;file \plugins\New_GPG\src\main.cpp

+[Name]

+Navn

+[Default]

+Standard

+[Error]

+Feil

 ;file \plugins\New_GPG\src\messages.cpp

 ;file \plugins\New_GPG\src\options.cpp

+[Messages]

+Meldinger

+[Advanced]

+Avansert

+[Contact]

+Kontakt

+[Protocol]

+Protokoll

 ;file \plugins\New_GPG\src\utilities.cpp

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/NewsAggregator.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/NewsAggregator.txt
index 77460e5ae5..4116cb7af2 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/NewsAggregator.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/NewsAggregator.txt
@@ -6,8 +6,26 @@
 ;  Authors: Mataes, FREAK_THEMIGHTY

 ;============================================================

 ;file \plugins\NewsAggregator\Res\Resource.rc

+[Add]

+Legg til

+[Remove]

+Fjern

+[Remove]

+Fjern

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Avbryt

+[URL]

+URL

+[Reset]

+Nullstill

 ;file \plugins\NewsAggregator\Src\Icons.cpp

 ;file \plugins\NewsAggregator\Src\Menus.cpp

 ;file \plugins\NewsAggregator\Src\Options.cpp

+[Error]

+Feil

+[Network]

+Nettverk

 ;file \plugins\NewsAggregator\Src\Services.cpp

 ;file \plugins\NewsAggregator\Src\Utils.cpp

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/NimContact.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/NimContact.txt
index 4d783fba3d..b093f7051d 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/NimContact.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/NimContact.txt
@@ -6,9 +6,25 @@
 ;  Authors: Jonathan Gordon

 ;============================================================

 ;file \plugins\Non-IM Contact\res\resource.rc

+[URL]

+URL

+[Link]

+Link

+[Group:]

+Gruppe:

+[&Exit]

+&Avslutt

+[Help]

+Hjelp

+[OK]

+OK

 ;file \plugins\Non-IM Contact\src\contactinfo.cpp

+[Select Folder]

+Velg Mapper

 ;file \plugins\Non-IM Contact\src\dialog.cpp

 ;file \plugins\Non-IM Contact\src\files.cpp

 ;file \plugins\Non-IM Contact\src\http.cpp

 ;file \plugins\Non-IM Contact\src\main.cpp

+[Plugins]

+Tillegg

 ;file \plugins\Non-IM Contact\src\namereplacing.cpp

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/NoHistory.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/NoHistory.txt
index e55fe1d3c5..facf5b4754 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/NoHistory.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/NoHistory.txt
@@ -8,4 +8,10 @@
 ;file \plugins\NoHistory\res\NoHistory.rc

 ;file \plugins\NoHistory\src\dllmain.cpp

 ;file \plugins\NoHistory\src\icons.cpp

+[Clear]

+Fjern:

 ;file \plugins\NoHistory\src\options.cpp

+[** All contacts **]

+** Alle kontakter **

+[History]

+Historikk

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/NotesReminders.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/NotesReminders.txt
index 7aebc06d88..f457c7fd9f 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/NotesReminders.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/NotesReminders.txt
@@ -6,9 +6,31 @@
 ;  Authors: Joe Kucera, Lubomir Kolev Ivanov, Georg Fischer

 ;============================================================

 ;file \plugins\NotesAndReminders\res\resource.rc

+[None]

+Ingen

+[&Close]

+&Lukk

+[Reset]

+Nullstill

+[Text Color]

+TekstFarge

+[Font]

+Skrift

+[Undo]

+Omgjør

+[&Copy]

+&Kopier

 ;file \plugins\NotesAndReminders\src\globals.h

 ;file \plugins\NotesAndReminders\src\hotkeys.cpp

 ;file \plugins\NotesAndReminders\src\main.cpp

+[Plugins]

+Tillegg

+[Alerts]

+Varsler

 ;file \plugins\NotesAndReminders\src\notes.cpp

+[Notes]

+Notater

 ;file \plugins\NotesAndReminders\src\options.cpp

 ;file \plugins\NotesAndReminders\src\reminders.cpp

+[Default]

+Standard

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/NotifyAnything.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/NotifyAnything.txt
index 45b56da9ef..b9d8129303 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/NotifyAnything.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/NotifyAnything.txt
@@ -6,6 +6,14 @@
 ;  Authors: Daniel Wesslen, Korney San

 ;============================================================

 ;file \plugins\NotifyAnything\res\NotifyAnything.rc

+[Port:]

+Port:

+[Password:]

+Passord:

 ;file \plugins\NotifyAnything\src\common.h

 ;file \plugins\NotifyAnything\src\main.cpp

+[Error]

+Feil

 ;file \plugins\NotifyAnything\src\options.cpp

+[Plugins]

+Tillegg

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/Nudge.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/Nudge.txt
index 0a1f5dadaa..89e4e180f3 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/Nudge.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/Nudge.txt
@@ -6,6 +6,30 @@
 ;  Authors: Tweety/GouZ, FREAK_THEMIGHTY

 ;============================================================

 ;file \plugins\Nudge\res\resource.rc

+[Text]

+Tekst

+[Offline]

+Frakoblet

+[Online]

+Pålogget

+[Away]

+Borte

+[NA]

+NA

+[Occupied]

+Opptatt

+[DND]

+Ikke forstyrr

+[Free for chat]

+Tilgjengelig for samtale

+[Invisible]

+Usynlig

+[On the phone]

+I Telefonen

+[Out to lunch]

+Ute til lunsj

 ;file \plugins\Nudge\src\main.cpp

 ;file \plugins\Nudge\src\nudge.cpp

 ;file \plugins\Nudge\src\options.cpp

+[Events]

+Hendelser

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/Omegle.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/Omegle.txt
index 7798d0d30b..c314d69317 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/Omegle.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/Omegle.txt
@@ -9,6 +9,10 @@
 ;file \protocols\Omegle\src\chat.cpp

 ;file \protocols\Omegle\src\communication.cpp

 ;file \protocols\Omegle\src\connection.cpp

+[Connecting...]

+Kobler til...

 ;file \protocols\Omegle\src\constants.h

 ;file \protocols\Omegle\src\proto.cpp

+[Network]

+Nettverk

 ;file \protocols\Omegle\src\theme.cpp

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/PackUpdater.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/PackUpdater.txt
index a5c13b1d5b..dfaaa014e2 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/PackUpdater.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/PackUpdater.txt
@@ -6,6 +6,14 @@
 ;  Authors: Mataes, ZERO_BiT

 ;============================================================

 ;file \plugins\PackUpdater\Res\Resource.rc

+[Cancel]

+Avbryt

+[Text]

+Tekst

+[Popups]

+Popups

+[Popups]

+Popups

 ;file \plugins\PackUpdater\Src\Events.cpp

 ;file \plugins\PackUpdater\Src\Notifications.cpp

 ;file \plugins\PackUpdater\Src\Notifications.h

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/PasteIt.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/PasteIt.txt
index aff83dc420..db68e40f75 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/PasteIt.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/PasteIt.txt
@@ -6,8 +6,18 @@
 ;  Authors: Krzysztof Kral

 ;============================================================

 ;file \plugins\PasteIt\res\PasteIt.rc

+[Configure]

+Konfigurer

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Avbryt

+[Delete]

+Slett

 ;file \plugins\PasteIt\src\Options.cpp

 ;file \plugins\PasteIt\src\PasteIt.cpp

+[Error]

+Feil

 ;file \plugins\PasteIt\src\PasteToWeb.cpp

 ;file \plugins\PasteIt\src\PasteToWeb1.cpp

 ;file \plugins\PasteIt\src\PasteToWeb2.cpp

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/Ping.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/Ping.txt
index f506b3fbea..c31815c535 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/Ping.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/Ping.txt
@@ -6,10 +6,38 @@
 ;  Authors: Scott Ellis

 ;============================================================

 ;file \plugins\Ping\res\ping.rc

+[Network]

+Nettverk

+[Popups]

+Popups

+[Popups]

+Popups

+[Row height:]

+Radhøyde:

+[Add]

+Legg til

+[Remove]

+Fjern

+[Remove]

+Fjern

+[Edit]

+Rediger

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Avbryt

+[Port:]

+Port:

+[Contact]

+Kontakt

 ;file \plugins\Ping\src\menu.cpp

 ;file \plugins\Ping\src\options.cpp

+[<none>]

+<ingen>

 ;file \plugins\Ping\src\ping.cpp

 ;file \plugins\Ping\src\pinggraph.cpp

 ;file \plugins\Ping\src\pingthread.cpp

 ;file \plugins\Ping\src\rawping.cpp

 ;file \plugins\Ping\src\utils.cpp

+[Unknown]

+Ukjent

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/PluginUpdater.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/PluginUpdater.txt
index 54b0e6a687..0c380bc27d 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/PluginUpdater.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/PluginUpdater.txt
@@ -2,11 +2,25 @@
 ;============================================================

 ;  File: PluginUpdater.dll

 ;  Plugin: Plugin updater

-;  Version: 0.1.1.1

+;  Version: 0.1.1.4

 ;  Authors: Mataes, George Hazan

 ;============================================================

 ;file \plugins\PluginUpdater\res\Resource.rc

+[Cancel]

+Avbryt

+[Text]

+Tekst

+[Popups]

+Popups

+[Popups]

+Popups

 ;file \plugins\PluginUpdater\src\DlgListNew.cpp

+[Plugins]

+Tillegg

+[Icons]

+Ikoner

+[Other]

+Annet

 ;file \plugins\PluginUpdater\src\DlgUpdate.cpp

 ;file \plugins\PluginUpdater\src\Options.cpp

 ;file \plugins\PluginUpdater\src\PluginUpdater.cpp

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/PopUp.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/PopUp.txt
index 3561a90ee6..eb67d1e4bd 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/PopUp.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/PopUp.txt
@@ -6,8 +6,12 @@
 ;  Authors: MPK, Merlin_de (Luca Santarelli, Victor Pavlychko)

 ;============================================================

 ;file \plugins\Popup\res\resource.rc

+[Effects]

+Effekter

 [Live Preview]

 Forhåndsvis

+[History]

+Historikk

 [Enable popup history]

 Aktiver popup historikk

 [Store last]

@@ -18,6 +22,10 @@ Bruk History++ til loggvisning
 Tegn avatar rammer

 [Draw borders for semitransparent avatars too]

 Tegn rammer for delvis gjennomsiktige avatarer

+[pixels]

+pixler

+[pixels]

+piksler

 [Enable avatar updates]

 Aktiver avataroppdateringer

 [Miranda's window]

@@ -26,10 +34,16 @@ Mirandas vindu
 det aktive vinduet

 [Enable Win 9x/Me transparency]

 Aktiver Win 9x/Me gj.siktighet

+[opacity:]

+Uklarhet:

 [Opaque popups under cursor]

 Uklare popups u/

 [Limit window amount to:]

 Begrens vindu antall til:

+[Close]

+Lukk

+[General]

+Generelt

 [Enable popup actions]

 Aktiver popup hendelser

 [Popup Actions are those tiny buttons below notification text.]

@@ -76,6 +90,8 @@ Vis standard
 Uendelig popup forsinkelse

 [Popup delay:]

 Popup forsinkelse:

+[seconds]

+sekunder

 [Do not close hovered popups]

 Ikke lukk svevende popups

 [Dynamically resize the popups]

@@ -84,6 +100,8 @@ Dynamisk str.endring av popups
 Minimumsbredde

 [Maximum width]

 Maksimumsbredde

+[Position:]

+Posisjon:

 [Disable when:]

 Deaktiver dersom:

 [Always (has priority)]

@@ -91,6 +109,8 @@ Alltid (har prioritet)
 ;file \plugins\Popup\src\actions.cpp

 [User details]

 Brukerdetaljer

+[Contact menu]

+Kontaktmeny

 [Pin popup]

 Fest popup

 ;file \plugins\Popup\src\config.cpp

@@ -100,7 +120,19 @@ Fest popup
 Svevende Handling

 ;file \plugins\Popup\src\history.cpp

 ;file \plugins\Popup\src\icons.cpp

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Avbryt

+[User Details]

+Brukerdetaljer

 ;file \plugins\Popup\src\main.cpp

+[Actions]

+Handlinger

+[Contacts]

+Kontakter

+[Advanced]

+Avansert

 ;file \plugins\Popup\src\opt_adv.cpp

 ;file \plugins\Popup\src\opt_class.cpp

 ;file \plugins\Popup\src\opt_gen.cpp

@@ -117,10 +149,14 @@ vertikal
 ;file \plugins\Popup\src\opt_skins.cpp

 [Enable Aero Glass (Vista+)]

 Aktiver Aero Glass (Vista+)

+[Use Windows colours]

+Bruk Windowsfarger

 [Use advanced text render]

 Bruk avansert textgjengivelse

 ;file \plugins\Popup\src\popup_thread.cpp

 ;file \plugins\Popup\src\popup_wnd2.cpp

 ;file \plugins\Popup\src\services.cpp

+[Error]

+Feil

 ;file \plugins\Popup\src\skin.cpp

 ;file \plugins\Popup\src\srmm_menu.cpp

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/QuickContacts.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/QuickContacts.txt
index 44d1537353..6ae213aa16 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/QuickContacts.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/QuickContacts.txt
@@ -6,5 +6,7 @@
 ;  Authors: Ricardo Pescuma Domenecci, Heiko Schillinger

 ;============================================================

 ;file \plugins\QuickContacts\res\resource.rc

+[Contacts]

+Kontakter

 ;file \plugins\QuickContacts\src\options.cpp

 ;file \plugins\QuickContacts\src\quickcontacts.cpp

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/QuickMessages.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/QuickMessages.txt
index 3f736481f3..fbf2d23b96 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/QuickMessages.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/QuickMessages.txt
@@ -8,4 +8,6 @@
 ;file \plugins\QuickMessages\res\quickmessages.rc

 ;file \plugins\QuickMessages\src\main.cpp

 ;file \plugins\QuickMessages\src\options.cpp

+[Message Sessions]

+Meldingsøkter

 ;file \plugins\QuickMessages\src\Utils.cpp

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/QuickReplies.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/QuickReplies.txt
index 7319eb13bb..f2ef06c0eb 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/QuickReplies.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/QuickReplies.txt
@@ -8,3 +8,5 @@
 ;file \plugins\QuickReplies\res\resources.rc

 ;file \plugins\QuickReplies\src\events.cpp

 ;file \plugins\QuickReplies\src\options.cpp

+[Message Sessions]

+Meldingsøkter

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/Quotes.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/Quotes.txt
index 4def0b3974..f419170392 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/Quotes.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/Quotes.txt
@@ -6,16 +6,42 @@
 ;  Authors: Dioksin

 ;============================================================

 ;file \plugins\Quotes\res\Forex.rc

+[OK]

+OK

+[Log]

+Logg

+[Cancel]

+Avbryt

+[Close]

+Lukk

+[Use default colours]

+Bruk standardfarger

+[Background colour]

+Bakgrunnsfarge

+[Background colour]

+Bakgrunnsfarge

+[Text colour]

+Tekstfarge

+[Custom]

+Selvvalgt

+[Custom]

+Selvvalgt

+[&Add]

+&Legg til

 ;file \plugins\Quotes\src\Chart.h

 ;file \plugins\Quotes\src\CommonOptionDlg.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\CurrencyConverter.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\Forex.cpp

+[Network]

+Nettverk

 ;file \plugins\Quotes\src\HTTPSession.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\IconLib.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\ImportExport.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\ModuleInfo.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\QuoteChart.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\QuoteInfoDlg.cpp

+;file \plugins\Quotes\src\QuotesProviderBase.cpp

+;file \plugins\Quotes\src\QuotesProviderDukasCopy.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\QuotesProviderGoogle.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\QuotesProviderVisitorFormatSpecificator.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\SettingsDlg.cpp

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/RecentContacts.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/RecentContacts.txt
index 0a028a1255..c4d01c9141 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/RecentContacts.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/RecentContacts.txt
@@ -7,5 +7,9 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\RecentContacts\res\resource.rc

 ;file \plugins\RecentContacts\src\options.cpp

+[Contacts]

+Kontakter

 ;file \plugins\RecentContacts\src\RecentContacts.cpp

+[Contact]

+Kontakt

 ;file \plugins\RecentContacts\src\RecentContacts.h

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/SMS.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/SMS.txt
index 217c08b6c7..8e58bdd7cd 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/SMS.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/SMS.txt
@@ -8,8 +8,24 @@
 ;file \plugins\SMS\res\resource.rc

 [&Reply]

 &Svar

+[&Close]

+&Lukk

+[From:]

+Fra:

+[To:]

+Til:

+[&H]

+&H

+[&Send]

+&Send

+[&Cancel]

+&Avbryt

 ;file \plugins\SMS\src\options.cpp

 ;file \plugins\SMS\src\receive.cpp

 ;file \plugins\SMS\src\recvdlg.cpp

 ;file \plugins\SMS\src\senddlg.cpp

+[View User's History]

+Se Brukerens Historikk

+[Invalid Phone Number]

+Feil Telefonnummer

 ;file \plugins\SMS\src\SMS_svc.cpp

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/Scriver.txt
index a39071b7e6..2245bb3576 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/Scriver.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/Scriver.txt
@@ -8,14 +8,38 @@
 ;file \plugins\Scriver\res\resource.rc

 [Automatically pop up the window when]

 Automatisk sprett opp vinduet når

+[Cascade new windows]

+Kaskade nye vinduer

 [Save size and location for each contact]

 Lagre størrelse og plassering for hver kontakt

+[Send message on 'Enter']

+Send melding ved 'Enter'

+[Send message on double 'Enter']

+Send melding ved dobbel 'Enter'

+[Show warning when message has not been received after]

+Vis advarsel når meldingen ikke har blitt mottatt etter

+[seconds]

+sekunder

+[Tabs]

+Faner

 [Tabs at bottom]

 Faner på bunnen

 [Limit names on tabs to]

 Begrens navn på faner til

+[Show status bar]

+Vis statuslinje

+[Use the contact's status icon as the window icon]

+Bruk kontaktens status ikon som vindu ikon

+[Message Window Event Log]

+Meldingsvindu Hendelseslogg

 [Enable IEView]

 Aktiver IEView

+[Show icons]

+Vis ikoner

+[Show seconds]

+Vis sekunder

+[Show names]

+Vis navn

 [Mark follow-up msgs with timestamp]

 Marker følg-opp meldinger med tidspunkt

 [Start message text on a new line]

@@ -24,19 +48,163 @@ Begynn meldingstekst på en ny linje
 Rykk inn tekst

 [Typing Notification Options]

 Valg for Skrivevarsling

+[Send typing notifications to the following users when you are typing a message to them:]

+Sender skrivevarsel til følgende brukere når du skriver meldinger til dem:

+[Show typing notifications when a user is typing a message]

+Vis skrivevarsler når en bruker skriver en melding

 [Update message window icons when a user is typing]

 Oppdater meldingsvinduikoner når en bruker skriver

+[Show typing notification when no message dialog is open]

+Vis skrivevarsler når ingen samtaledialoger er åpne

+[Flash in the system tray and in the contact list]

+Blink i oppgavelinjen og i kontaktlisten

+[Show balloon popup]

+Vis ballong popup

+[Send Error]

+Sendefeil

+[An error has occured. The protocol reported the following error:]

+En feil har inntruffet. Protokollen rapporterte følgende feil:

+[while sending the following message:]

+under sending av følgende melding:

+[Try again]

+Forsøk igjen

+[Cancel]

+Avbryt

+[Message Session]

+Meldingsøkt

+[&U]

+&U

+[&D]

+&D

+[&H]

+&H

 [Send To All Tabs]

 Send Til Alle Faner

 [You are about to send a message to all open tabs.\nAre you sure ?]

 Du er i ferd med å sende en melding til alle åpne faner.\nEr du sikker?

 [Remember my choice for this container]

 Husk mitt valg for denne beholderen

+[Yes]

+Ja

+[No]

+Nei

+[Show these events only:]

+Vis bare følgende hendelser:

+[Actions]

+Handlinger

+[Messages]

+Meldinger

+[Nick changes]

+Kallenavnendringer

+[Users joining]

+Brukere som joiner

+[Users leaving]

+Brukere forlater

+[Topic changes]

+Overskriftforandringer

+[Status changes]

+Statusendringer

+[Information]

+Informasjon

+[Disconnects]

+Kobler fra

+[User kicks]

+Bruker kicker

+[Notices]

+Varsler

+[Options]

+Valg

+[Other]

+Annet

+[Add new rooms to group:]

+Legg til nye rom til gruppen

+[pixels]

+pixler

+[pixels]

+piksler

+[Log Options]

+Loggvalg

+[Your name]

+Ditt navn

+[Other name]

+Annet navn

+[Timestamp]

+Tidsmerknad

+[Log timestamp]

+Logg tidsstempel

+[Limit log text to (events):]

+Begrens loggtekst til (hendelser):

+[Enable highlighting]

+Aktiver fremheving

+[Words to highlight (wildcards allowed)]

+Ord som skal merkes (jokertegn er tillatt)

+[Location]

+Plassering

+[Use same style as in the message log]

+Bruk samme stil som i samtaleloggen

+[Use default colours]

+Bruk standardfarger

+[Use custom colours]

+Bruk selvvalgte farger

+[Text]

+Tekst

+[Background]

+Bakgrunn

+[Timeout (s)]

+Tidsutkobling (s)

+[OK]

+OK

+[Log]

+Logg

+[&Copy]

+&Kopier

+[Co&py All]

+Ko&pier Alt

+[Select &All]

+Velg &Alt

+[Word lookup]

+Ord oppslag

+[Google]

+Google

+[C&lear Log]

+K&larer Logg

+[&Copy link]

+&Kopier link

+[Message]

+Melding

+[Message]

+Melding

+[Undo]

+Omgjør

+[Redo]

+Gjør om

+[Cut]

+Klipp ut

+[Copy]

+Kopier

+[Copy]

+Kopier

+[Paste]

+Lim inn

+[Delete]

+Slett

+[Clear]

+Fjern:

+[List]

+Liste

+[&Message]

+&Skriv til

+[Clear lo&g]

+Fjern lo&gg

+[Co&py all]

+Ko&pier alt

 ;file \plugins\Scriver\src\globals.cpp

 [User's details]

 Brukerens detaljer

 [User's history]

 Brukerens historikk

+[Smiley button]

+Smiley knapp

 [User is typing]

 Brukeren skriver

 [Unicode is on]

@@ -49,29 +217,403 @@ Sender
 Siter knapp

 [Close button]

 Lukk knapp

+[Icon overlay]

+Ikonoverlapping

+[Incoming message (10x10)]

+Innkommende melding (10x10)

+[Outgoing message (10x10)]

+Utgående melding (10x10)

+[Notice (10x10)]

+Varsel (10x10)

+[Window Icon]

+Vindu Ikon

+[Text colour]

+Tekstfarge

+[Background colour]

+Bakgrunnsfarge

+[Background colour]

+Bakgrunnsfarge

+[Bold]

+Fet

+[Italics]

+Kursiver

+[Underlined]

+Understreket

+[Room history]

+Romhistorikk

+[Room settings]

+Rominnstillinger

+[Event filter disabled]

+Hendelsesfilter deaktivert

+[Event filter enabled]

+Hendelsesfilter aktivert

+[Hide userlist]

+Skjul brukerliste

+[Show userlist]

+Vis brukerliste

+[Status 1 (10x10)]

+Status 1 (10x10)

+[Status 2 (10x10)]

+Status 2 (10x10)

+[Status 3 (10x10)]

+Status 3 (10x10)

+[Status 4 (10x10)]

+Status 4 (10x10)

+[Status 5 (10x10)]

+Status 5 (10x10)

+[Status 6 (10x10)]

+Status 6 (10x10)

+[Message in (10x10)]

+Melding inn (10x10)

+[Message out (10x10)]

+Melding ut (10x10)

+[Action (10x10)]

+Handling (10x10)

+[Add Status (10x10)]

+Legg til Status (10x10)

+[Remove status (10x10)]

+Fjern status (10x10)

+[Join (10x10)]

+Join (10x10)

+[Leave (10x10)]

+Forlat (10x10)

+[Quit (10x10)]

+Avslutt (10x10)

+[Kick (10x10)]

+Kick (10x10)

+[Nickchange (10x10)]

+Kallenavnendring (10x10)

+[Topic (10x10)]

+Overskrift (10x10)

+[Highlight (10x10)]

+Markering (10x10)

+[Information (10x10)]

+Informasjon (10x10)

+[Group Chats]

+Gruppesamtaler

 ;file \plugins\Scriver\src\input.cpp

+[Messaging]

+Melding

 ;file \plugins\Scriver\src\msgdialog.cpp

+[Add Contact]

+Legg til Kontakt

+[User Menu]

+Brukermeny

+[User Details]

+Brukerdetaljer

+[History]

+Historikk

+[No word to look up]

+Ingen ord å slå opp

+[Add Contact Permanently to List]

+Legg til Kontakt Permanent til Listen

+[View User's Details]

+Se Brukerens Detaljer

+[View User's History]

+Se Brukerens Historikk

 [Quote Text]

 Siter Tekst

 [User Menu - %s]

 Brukermeny - %s

+[signed off (was %s)]

+koblet fra (var %s)

+[signed on (%s)]

+koblet på (%s)

+[is now %s (was %s)]

+er nå %s (var %s)

 [Sending in progress: %d message(s) left...]

 Sender: %s melding(er) igjen...

+[%s is typing a message...]

+%s skriver en melding...

+[Last message received on %s at %s.]

+Siste melding mottatt den %s kl. %s.

 ;file \plugins\Scriver\src\msglog.cpp

+[File sent]

+Fil sendt

+[File received]

+Fil mottatt

 ;file \plugins\Scriver\src\msgoptions.cpp

+[General]

+Generelt

+[Outgoing messages]

+Utgående meldinger

+[Incoming messages]

+Innkommende meldinger

+[Outgoing name]

+Utgående navn

+[Outgoing time]

+Utgående tid

+[Outgoing colon]

+Utgående kolonne

+[Incoming name]

+Innkommende navn

+[Incoming time]

+Innkommende tid

+[Incoming colon]

+Innkommende kolon

+[Message area]

+Samtaleområde

+[Outgoing URL]

+Utgående URL

+[Incoming URL]

+Innkommende URL

+[Others nicknames]

+Andres kallenavn

+[Your nickname]

+Ditt kallenavn

+[User has joined]

+Bruker har joinet

+[User has left]

+Bruker har forlatt

+[User has disconnected]

+Bruker har koblet fra

+[User kicked ...]

+Bruker kicket ...

+[User is now known as ...]

+Bruker er nå kjent som ...

+[Notice from user]

+Varsel fra bruker

+[Incoming message]

+Innkommende melding

+[Outgoing message]

+Utgående melding

+[The topic is ...]

+Overskriften er ...

+[Information messages]

+Informasjonsmeldinger

+[User enables status for ...]

+Bruker aktiverer status for ...

+[User disables status for ...]

+Bruker deaktiverer status for ...

+[Action message]

+Handlingsmelding

+[Highlighted message]

+Markert melding

+[Message typing area]

+Skriveområde for meldinger

 [Message background]

 Meldingsbakgrunn

+[User list members (away)]

+Brukerliste medlemmer (borte)

+[Offline]

+Frakoblet

+[Online]

+Pålogget

+[Away]

+Borte

+[NA]

+NA

+[Occupied]

+Opptatt

+[DND]

+Ikke forstyrr

+[Free for chat]

+Tilgjengelig for samtale

+[Invisible]

+Usynlig

+[Out to lunch]

+Ute til lunsj

+[On the phone]

+I Telefonen

+[** New contacts **]

+** Nye kontakter **

+[** Unknown contacts **]

+** Ukjente kontakter **

+[Show balloon popup (unsupported system)]

+Vis ballong popup (ustøttet system)

+[Message Sessions]

+Meldingsøkter

+[Typing Notify]

+Skrivevarsling

 ;file \plugins\Scriver\src\msgs.cpp

+[Message from %s]

+Melding fra %s

+[%s is typing a message]

+%s skriver en melding

+[Typing Notification]

+Skrivevarsling

+[Miranda could not load the built-in message module, riched20.dll is missing. If you are using Windows 95 or WINE please make sure you have riched20.dll installed. Press 'Yes' to continue loading Miranda.]

+Miranda kunne ikke laste inn den innebygde meldingsmodulen, riched20.dll mangler. Hvis du bruker Windows 95 eller WINE vennligst sørg for at du har riched20.dll installert. Trykk 'Ja' for å fortsette å laste Miranda.

+[Incoming (Focused Window)]

+Innkommende (Fokusert Vindu)

+[Incoming (Unfocused Window)]

+Innkommende (Ufokusert Vindu)

+[Incoming (New Session)]

+Innkommende (Ny Samtaleøkt)

+[Outgoing]

+Utgående

 ;file \plugins\Scriver\src\msgtimedout.cpp

+[An unknown error has occured.]

+En ukjent feil har inntruffet

 ;file \plugins\Scriver\src\msgwindow.cpp

 [Always On Top]

 Alltid På Topp

 ;file \plugins\Scriver\src\sendqueue.cpp

+[The message send timed out.]

+Meldingssendingen timet ut.

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\clist.cpp

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\colorchooser.cpp

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\log.cpp

+[%s has joined]

+%s har joinet kanalen

+[You have joined %s]

+Du har joinet %s

+[%s has left]

+%s har forlatt kanalen

+[%s has disconnected]

+%s har koblet fra

+[%s is now known as %s]

+%s er nå kjent som %s

+[You are now known as %s]

+Du er nå kjent som %s

+[%s kicked %s]

+%s kicket %s

+[Notice from %s]

+Varsel fra %s

+[ (set by %s)]

+ (satt av %s)

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\main.cpp

+[&Join]

+&Join

+[&Leave]

+&Forlat

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\options.cpp

+[Prefix all events with a timestamp]

+Vis tidspunkt foran alle hendelser

+[Only prefix with timestamp if it has changed]

+Bare nevn ved tidspunkt hvis det har blitt forandret

+[Indent the second line of a message]

+Rykk inn andre linjen av en melding

+[Show topic changes]

+Vis overskriftsforandringer

+[Show users joining]

+Vis brukere som joiner

+[Show users disconnecting]

+Vis brukere som kobler fra

+[Show messages]

+Vis meldinger

+[Show actions]

+Vis handlinger

+[Show users leaving]

+Vis brukere som forlater

+[Show users being kicked]

+Vis brukere som kickes

+[Show notices]

+Vis varsler

+[Show users changing name]

+Vis brukere som forandrer navn

+[Show information messages]

+Vis informasjonsmeldinger

+[Show status changes of users]

+Vis statusforandringer til brukere

+[Show icons in tray only when the chat room is not active]

+Vis ikoner i oppgavelinje kun når samtalerommet ikke er aktivt

+[Show icon in tray for topic changes]

+Vis ikon i oppgavelinje for overskriftforandringer

+[Show icon in tray for users joining]

+Vis ikon i oppgavelinje for brukere som joiner

+[Show icon in tray for users disconnecting]

+Vis ikon i oppgavelinje for brukere som kobler fra

+[Show icon in tray for messages]

+Vis ikon i oppgavelinje for meldinger

+[Show icon in tray for actions]

+Vis ikon i oppgavelinje for handlinger

+[Show icon in tray for highlights]

+Vis ikon i oppgavelinje for høydepunkter

+[Show icon in tray for users leaving]

+Vis ikon i oppgavelinje for brukere som forlater

+[Show icon in tray for users kicking other user]

+Vis ikon i oppgavelinje for brukere som kicker annen bruker

+[Show icon in tray for notices ]

+Vis ikon i oppgavelinje for varsler

+[Show icon in tray for name changes]

+Vis ikon i oppgavelinje for navneforandringer

+[Show icon in tray for information messages]

+Vis ikon i oppgavelinje for informasjonsmeldinger

+[Show icon in tray for status changes]

+Vis ikon i oppgavelinje for statusforandringer

+[Icons to display in the tray]

+Ikoner å vise i oppgavelinjen

+[Select Folder]

+Velg Mapper

+[Popups]

+Popups

+[Popups]

+Popups

+[Group chats]

+Gruppesamtaler

+[Message is highlighted]

+Melding er markert

+[User has performed an action]

+Bruker har utført en handling

+[User has kicked some other user]

+Bruker har kicket en annen bruker

+[User's status was changed]

+Brukerens status ble endret

+[User has changed name]

+Bruker har endret navn

+[User has sent a notice]

+Bruker har sendt et varsel

+[The topic has been changed]

+Overskriften har blitt forandret

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\services.cpp

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\tools.cpp

+[%s wants your attention in %s]

+%s ønsker din oppmerksomhet i %s

+[%s speaks in %s]

+%s snakker i %s

+[%s has joined %s]

+%s har joinet %s

+[%s has left %s]

+%s har forlatt %s

+[%s kicked %s from %s]

+%s kicket %s fra %s

+[Topic change in %s]

+Overskriftsendring om %s

+[Information in %s]

+Informasjon i %s

+[%s says: %s]

+%s sier: %s

+[%s has left (%s)]

+%s har forlatt (%s)

+[%s has disconnected (%s)]

+%s har koblet fra (%s)

+[%s kicked %s (%s)]

+%s kicket %s (%s)

+[Notice from %s: %s]

+Varsel fra %s: %s

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\window.cpp

+[Insert a smiley]

+Sett inn en smiley

+[Make the text bold (CTRL+B)]

+Gjør teksten fet (CTRL+B)

+[Make the text italicized (CTRL+I)]

+Gjør teksten kursiv (CTRL+I)

+[Make the text underlined (CTRL+U)]

+Gjør teksten understreket (CTRL+U)

+[Select a background color for the text (CTRL+L)]

+Velg en bakgrunnsfarge for teksten (CTRL+L)

+[Select a foreground color for the text (CTRL+K)]

+Velg en forgrunnsfarge for teksten (CTRL+K)

+[Show the history (CTRL+H)]

+Vis historikken (CTRL+H)

+[Show/hide the nicklist (CTRL+N)]

+Vis/skjul kallenavnlisten (CTRL+N)

+[Control this room (CTRL+O)]

+Kontroller dette rommet (CTRL+O)

+[Enable/disable the event filter (CTRL+F)]

+Aktiver/deaktiver hendelsesfilteret (CTRL+F)

+[Nick name]

+Kallenavn

+[Unique id]

+Unik id

+[Status]

+Status

+[%s: Chat Room (%u user)]

+%s: Samtalerom (%u bruker)

+[%s: Chat Room (%u users)]

+%s: Samtalerom (%u brukere)

+[%s: Message Session]

+%s: Meldingsøkt

+[%s: Message Session (%u users)]

+%s: Meldingsøkt (%u brukere)

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/SecureIM.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/SecureIM.txt
index c600f29041..613c8057cc 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/SecureIM.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/SecureIM.txt
@@ -6,9 +6,41 @@
 ;  Authors: Johell, Ghost, Nightwish, __alex, Baloo

 ;============================================================

 ;file \plugins\SecureIM\res\resource.rc

+[sec]

+sek

+[Text]

+Tekst

+[Events]

+Hendelser

+[Username:]

+Brukernavn:

+[Password:]

+Passord:

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Avbryt

+[Status]

+Status

 ;file \plugins\SecureIM\src\language.cpp

+[General]

+Generelt

+[Name]

+Navn

+[Off]

+Av

 ;file \plugins\SecureIM\src\loadicons.cpp

+[Contact List]

+Kontaktliste

+[Popups]

+Popups

+[Popups]

+Popups

 ;file \plugins\SecureIM\src\main.cpp

+[Icons]

+Ikoner

 ;file \plugins\SecureIM\src\options.cpp

+[Executable Files]

+Kjørbare Filer

 ;file \plugins\SecureIM\src\popupOptions.cpp

 ;file \plugins\SecureIM\src\svcs_srmm.cpp

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/SeenPlugin.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/SeenPlugin.txt
index 689fd27d0d..0c259e3677 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/SeenPlugin.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/SeenPlugin.txt
@@ -8,10 +8,58 @@
 ;file \plugins\SeenPlugin\res\resource.rc

 [Show icon]

 Vis ikon

+[Text]

+Tekst

+[Online]

+Pålogget

+[Away]

+Borte

+[NA]

+NA

+[Occupied]

+Opptatt

+[DND]

+Ikke forstyrr

+[On the phone]

+I Telefonen

+[Out to lunch]

+Ute til lunsj

+[Free for chat]

+Tilgjengelig for samtale

+[Invisible]

+Usynlig

+[Offline]

+Frakoblet

+[OK]

+OK

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\history.cpp

+[View User's Details]

+Se Brukerens Detaljer

+[User Menu]

+Brukermeny

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\main.cpp

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\menu.cpp

+[<none>]

+<ingen>

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\options.cpp

+[Contacts]

+Kontakter

+[Popups]

+Popups

+[Popups]

+Popups

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\seen.h

+[seconds]

+sekunder

+[Group]

+Gruppe

+[Status]

+Status

+[Protocol]

+Protokoll

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\userinfo.cpp

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\utils.cpp

+[Idle]

+Inaktivitet

+[Unknown]

+Ukjent

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/SendSS.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/SendSS.txt
index 3da82dfb54..a7563f61bb 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/SendSS.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/SendSS.txt
@@ -6,16 +6,50 @@
 ;  Authors: Merlin

 ;============================================================

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\res\resource.rc

+[OK]

+OK

+[None]

+Ingen

+[Cancel]

+Avbryt

+[Credits >]

+Takk >

+[&Close]

+&Lukk

+[Edit]

+Rediger

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSend.cpp

+[An unknown error has occured.]

+En ukjent feil har inntruffet

+[Error]

+Feil

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSend.h

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSendEmail.cpp

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSendFTPFile.cpp

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSendHTTPServer.cpp

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSendImageShack.cpp

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\dlg_msgbox.cpp

+[Yes]

+Ja

+[No]

+Nei

+[Ignore]

+Ignorer

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\global.h

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\Main.cpp

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\mir_icolib.cpp

+[Default]

+Standard

+[Help]

+Hjelp

+[Apply]

+Lagre

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\mir_icolib.h

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\UAboutForm.cpp

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\UMainForm.cpp

+[Window]

+Vindu

+[E-mail]

+E-post

+[Information]

+Informasjon

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/Sessions.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/Sessions.txt
index a83d0b3ad5..7d70d370cf 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/Sessions.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/Sessions.txt
@@ -6,6 +6,18 @@
 ;  Authors: MaD_CLuSTeR

 ;============================================================

 ;file \plugins\Sessions\res\Sessions.rc

+[Edit]

+Rediger

+[Delete]

+Slett

+[&Cancel]

+&Avbryt

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Avbryt

 ;file \plugins\Sessions\Src\Main.cpp

 ;file \plugins\Sessions\Src\Options.cpp

+[Message Sessions]

+Meldingsøkter

 ;file \plugins\Sessions\Src\Utils.cpp

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/SimpleAR.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/SimpleAR.txt
index 26ac2d72e9..65c208d6de 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/SimpleAR.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/SimpleAR.txt
@@ -8,3 +8,5 @@
 ;file \plugins\SimpleAR\res\Resource.rc

 ;file \plugins\SimpleAR\src\Main.cpp

 ;file \plugins\SimpleAR\src\Options.cpp

+[Plugins]

+Tillegg

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/SimpleStatusMsg.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
index 52a40adaa6..a97c2699e4 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
@@ -3,15 +3,25 @@
 ;  File: SimpleStatusMsg.dll

 ;  Plugin: Simple status message

 ;  Version: 1.9.0.4

-;  Authors: Bartosz 'Dezeath' Biaіek, Harven

+;  Authors: Bartosz 'Dezeath' Bialek, Harven

 ;============================================================

 ;file \plugins\SimpleStatusMsg\res\resource.rc

+[%s Message for %s]

+%s Melding til %s

+[&Cancel]

+&Avbryt

+[Retrieving %s message...]

+Henter %s melding...

+[OK]

+OK

 [Max length:]

 Maks lengde:

 [Pop up dialog box]

 Popp opp dialogbox

 [Do not set status message]

 Ikke sett statusmelding

+[Status Messages]

+Statusmeldinger

 [Pop up dialog asking for new message]

 Popp opp dialogspørsmål for ny melding

 [Set an empty message]

@@ -24,6 +34,8 @@ Bruk siste melding
 Bruk forrige melding for denne status

 [Put default message in message list]

 Sett standardmelding fra meldingslisten

+[seconds]

+sekunder

 [Show status list]

 Vis statusliste

 [Show icons in status list]

@@ -32,20 +44,72 @@ Vis ikoner i statusliste
 Knapper:

 [Show icons in message list]

 Vis ikoner i meldingsliste

+[Other]

+Annet

 [Store up to]

 Lagre opp til

 [Automatically close dialog window after]

 Automatisk lukk dialogvindu etter

 [Clear Predefined]

 Tøm Forh.def.

+[Cut]

+Klipp ut

+[Copy]

+Kopier

+[Copy]

+Kopier

+[Paste]

+Lim inn

+[Delete]

+Slett

+[Select All]

+Velg Alt

 ;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\awaymsg.cpp

+[&Close]

+&Lukk

+[Re&ad %s Message]

+Le&s %s Melding

 [Re&ad Away Message]

 Le&s Bortemelding

 ;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\main.cpp

+[%s (locked)]

+%s (låst)

 ;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\msgbox.cpp

+[Global]

+Global

+[Closing in %d]

+Lukker om %d

 ;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\options.cpp

 [Flat, next to cancel button]

 Flat, vedsiden av avbr. knapp

 [Show in message list]

 Vis i meldingslisten

+[Status]

+Status

+[General]

+Generelt

+[Advanced]

+Avansert

 ;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\utils.cpp

+[I've been away since %time%.]

+Jeg har vært borte siden %time%

+[Give it up, I'm not in!]

+Gi opp, Jeg er ikke her!

+[Not right now.]

+Ikke akkurat nå.

+[Give a guy some peace, would ya?]

+Gi en kar litt fred da, gidder du?

+[I'm a chatbot!]

+Jeg er en chatbot!

+[Yep, I'm here.]

+Ja, jeg er her.

+[Nope, not here.]

+Nope, ikke her.

+[I'm hiding from the mafia.]

+Jeg gjemmer meg for mafiaen.

+[That'll be the phone.]

+Det må være telefonen.

+[Mmm...food.]

+Mmm... mat.

+[idleeeeeeee]

+chiiiiller'n

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/Skype.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/Skype.txt
index dc601f227f..722c7997b5 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/Skype.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/Skype.txt
@@ -2,19 +2,82 @@
 ;============================================================

 ;  File: Skype.dll

 ;  Plugin: Skype Protocol

-;  Version: 0.0.0.1

-;  Authors: Unsane, Mataes

+;  Version: 0.11.0.1

+;  Authors: unsane, mataes, ghazan

 ;============================================================

 ;file \protocols\Skype\res\Resource.rc

+[&Cancel]

+&Avbryt

+[Add]

+Legg til

+[&Create]

+&Lag

+[Password:]

+Passord:

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Avbryt

+[Date of birth:]

+Fødselsdato:

+[Gender:]

+Kjønn:

+[Homepage:]

+Webside:

+[About:]

+Om:

+[City:]

+By:

+[State:]

+Stat:

+[Country:]

+Land:

+[Timezone:]

+Tidssoner:

 ;file \protocols\Skype\src\skype.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_account.cpp

+;file \protocols\Skype\src\skype_blocked.cpp

+[Name]

+Navn

+;file \protocols\Skype\src\skype_bookmarks.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_chat.cpp

+[&User details]

+&Brukerdetaljer

+[&User]

+&Bruker

+[&Add]

+&Legg til

 ;file \protocols\Skype\src\skype_contacts.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_dialogs.cpp

+[<not specified>]

+<ikke spesifisert>

+[Male]

+Mann

+[Female]

+Kvinne

 ;file \protocols\Skype\src\skype_events.cpp

+[Network]

+Nettverk

+[Contacts]

+Kontakter

+[General]

+Generelt

 ;file \protocols\Skype\src\skype_icons.cpp

+[Contact]

+Kontakt

+[Delete]

+Slett

+;file \protocols\Skype\src\skype_ignore_list.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_instances.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_menus.cpp

+[Request authorization]

+Forespør godkjenning

+[Grant authorization]

+Godkjenn autorisasjon

+[Revoke authorization]

+Tilbakekall godkjenning

+;file \protocols\Skype\src\skype_messages.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_netlib.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_proto.cpp

+;file \protocols\Skype\src\skype_transfers.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_utils.cpp

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/SkypeStatusChange.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/SkypeStatusChange.txt
index 94ea4348fc..0b498e3a3f 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/SkypeStatusChange.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/SkypeStatusChange.txt
@@ -7,3 +7,5 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\SkypeStatusChange\res\SkypeStatusChange.rc

 ;file \plugins\SkypeStatusChange\src\options.cpp

+[Plugins]

+Tillegg

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/SmileyAdd.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/SmileyAdd.txt
index 9a5800be32..279c6a8f6e 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/SmileyAdd.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/SmileyAdd.txt
@@ -10,6 +10,10 @@
 Smilefjes kategorier

 [Specify Smiley Pack for each category]

 Angi Smilefjes pakke for hver kategori

+[Name:]

+Navn:

+[Name:]

+Navn:

 [Scale smiley to textheight]

 Endre smilefjes til teksthøyde

 [Disable custom smileys]

@@ -32,6 +36,12 @@ Innebygger Meldingsdialog Støtte
 ;file \plugins\SmileyAdd\src\download.cpp

 ;file \plugins\SmileyAdd\src\main.cpp

 ;file \plugins\SmileyAdd\src\options.cpp

+[Customize]

+Tilpass

+[Off]

+Av

+[All Files]

+Alle Filer

 ;file \plugins\SmileyAdd\src\services.cpp

 ;file \plugins\SmileyAdd\src\smileys.cpp

 ;file \plugins\SmileyAdd\src\smltool.cpp

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/Spamotron.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/Spamotron.txt
index 0edbae7c34..d873579d42 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/Spamotron.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/Spamotron.txt
@@ -6,8 +6,20 @@
 ;  Authors: vu1tur

 ;============================================================

 ;file \plugins\Spamotron\res\spamotron.rc

+[Outgoing message]

+Utgående melding

+[Background]

+Bakgrunn

 ;file \plugins\Spamotron\src\bayes.cpp

 ;file \plugins\Spamotron\src\common.h

 ;file \plugins\Spamotron\src\options.cpp

+[Message Sessions]

+Meldingsøkter

+[Messages]

+Meldinger

+[Popups]

+Popups

+[Popups]

+Popups

 ;file \plugins\Spamotron\src\spamotron.cpp

 ;file \plugins\Spamotron\src\utils.cpp

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/SpellChecker.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/SpellChecker.txt
index fe7ce88168..4b2062a037 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/SpellChecker.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/SpellChecker.txt
@@ -8,8 +8,20 @@
 ;file \plugins\SpellChecker\res\resource.rc

 [Edit...]

 Rediger...

+[Remove]

+Fjern

+[Remove]

+Fjern

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Avbryt

+[Advanced]

+Avansert

 ;file \plugins\SpellChecker\src\ardialog.cpp

 ;file \plugins\SpellChecker\src\dictionary.cpp

 ;file \plugins\SpellChecker\src\options.cpp

+[Message Sessions]

+Meldingsøkter

 ;file \plugins\SpellChecker\src\spellchecker.cpp

 ;file \plugins\SpellChecker\src\utils.cpp

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/SplashScreen.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/SplashScreen.txt
index 96d687fcc0..660d48fd3f 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/SplashScreen.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/SplashScreen.txt
@@ -9,5 +9,7 @@
 [Display time:]

 Visningstid:

 ;file \plugins\SplashScreen\src\main.cpp

+[Error]

+Feil

 ;file \plugins\SplashScreen\src\options.cpp

 ;file \plugins\SplashScreen\src\services.cpp

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/StartPosition.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/StartPosition.txt
index 5973a2398a..b7c539079f 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/StartPosition.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/StartPosition.txt
@@ -7,3 +7,5 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\StartPosition\res\resource.rc

 ;file \plugins\StartPosition\src\main.cpp

+[Contact List]

+Kontaktliste

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/StartupStatus.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/StartupStatus.txt
index 1b2bba2baa..dbaada22d4 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/StartupStatus.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/StartupStatus.txt
@@ -6,8 +6,78 @@
 ;  Authors: P Boon

 ;============================================================

 ;file \Plugins\StatusPlugins\resource.rc

+[General]

+Generelt

+[Close]

+Lukk

+[Cancel]

+Avbryt

+[Profile]

+Profil

+[Message]

+Melding

+[Message]

+Melding

+[Set]

+Åpne

+[OK]

+OK

+[Other]

+Annet

+[Background colour]

+Bakgrunnsfarge

+[Background colour]

+Bakgrunnsfarge

+[Text colour]

+Tekstfarge

+[Use Windows colours]

+Bruk Windowsfarger

+[Use default colours]

+Bruk standardfarger

+[Events]

+Hendelser

+[Custom]

+Selvvalgt

+[Custom]

+Selvvalgt

+[Use %time% for the current time, %date% for the current date]

+Bruk %time% for nåværende tid, %date% for nåværende dato

+[Status]

+Status

+[Delete]

+Slett

+[seconds]

+sekunder

 ;file \plugins\StatusPlugins\StartupStatus\options.cpp

+[None]

+Ingen

 ;file \plugins\StatusPlugins\StartupStatus\profiles.cpp

 ;file \plugins\StatusPlugins\StartupStatus\toolbars.cpp

 ;file \Plugins\StatusPlugins\commonstatus.cpp

+[I've been away since %time%.]

+Jeg har vært borte siden %time%

+[Give it up, I'm not in!]

+Gi opp, Jeg er ikke her!

+[Not right now.]

+Ikke akkurat nå.

+[Give a guy some peace, would ya?]

+Gi en kar litt fred da, gidder du?

+[I'm a chatbot!]

+Jeg er en chatbot!

+[Yep, I'm here.]

+Ja, jeg er her.

+[Nope, not here.]

+Nope, ikke her.

+[I'm hiding from the mafia.]

+Jeg gjemmer meg for mafiaen.

+[That'll be the phone.]

+Det må være telefonen.

+[Mmm...food.]

+Mmm... mat.

+[idleeeeeeee]

+chiiiiller'n

 ;file \Plugins\StatusPlugins\confirmdialog.cpp

+[Protocol]

+Protokoll

+[Closing in %d]

+Lukker om %d

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/StatusChange.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/StatusChange.txt
index f2603d1a80..e4fee6e73a 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/StatusChange.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/StatusChange.txt
@@ -6,4 +6,32 @@
 ;  Authors: Angelo Luiz Tartari

 ;============================================================

 ;file \plugins\StatusChange\res\resource.rc

+[Offline]

+Frakoblet

+[Online]

+Pålogget

+[Away]

+Borte

+[NA]

+NA

+[Occupied]

+Opptatt

+[DND]

+Ikke forstyrr

+[Free for chat]

+Tilgjengelig for samtale

+[Invisible]

+Usynlig

+[On the phone]

+I Telefonen

+[Out to lunch]

+Ute til lunsj

+[Message]

+Melding

+[Message]

+Melding

+[URL]

+URL

 ;file \plugins\StatusChange\src\main.cpp

+[Status]

+Status

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/StopSpam.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/StopSpam.txt
index d48275aa52..639486c684 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/StopSpam.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/StopSpam.txt
@@ -7,8 +7,16 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\StopSpamPlus\res\stopspam.rc

 ;file \plugins\StopSpamPlus\src\events.cpp

+[Message Sessions]

+Meldingsøkter

+[General]

+Generelt

+[Messages]

+Meldinger

 ;file \plugins\StopSpamPlus\src\headers.h

 ;file \plugins\StopSpamPlus\src\options.cpp

 ;file \plugins\StopSpamPlus\src\services.cpp

+[Complete]

+Ferdig

 ;file \plugins\StopSpamPlus\src\settings.h

 ;file \plugins\StopSpamPlus\src\stopspam.cpp

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/StopSpamMod.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/StopSpamMod.txt
index 9fe65cee0c..f925bccd71 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/StopSpamMod.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/StopSpamMod.txt
@@ -8,3 +8,11 @@
 ;file \plugins\StopSpamMod\res\stopspam.rc

 ;file \plugins\StopSpamMod\src\init.cpp

 ;file \plugins\StopSpamMod\src\options.cpp

+[Message Sessions]

+Meldingsøkter

+[General]

+Generelt

+[Messages]

+Meldinger

+[Advanced]

+Avansert

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/TabSRMM.txt
index a292b1f9e0..276dc5c1da 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -6,17 +6,109 @@
 ;  Authors: The Miranda developers team and contributors

 ;============================================================

 ;file \plugins\TabSRMM\res\chat.rc

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Avbryt

 [  Show these events]

   Vis følgende hendelser

+[Actions]

+Handlinger

+[Messages]

+Meldinger

+[Nick changes]

+Kallenavnendringer

+[Users joining]

+Brukere som joiner

+[Users leaving]

+Brukere forlater

+[Topic changes]

+Overskriftforandringer

+[Status changes]

+Statusendringer

+[Information]

+Informasjon

+[Disconnects]

+Kobler fra

+[User kicks]

+Bruker kicker

+[Notices]

+Varsler

+[Options]

+Valg

+[Add new rooms to group:]

+Legg til nye rom til gruppen

 [Chat integration is disabled. You can enable it here, and then you to NEED RESTART Miranda after making this change.\n\nYou MUST disable the standard chat plugin when you enable the group chat support here. Otherwise no group chat at all may work.]

 Chat integrering er deaktivert. Du kan aktivere det her, og deretter MÅ du starte Miranda på nytt etter å ha gjort endringen.\n\nDu MÅ deaktivere standardchat tillegget når du aktiverer støtte for gruppechat. Hvis ikke fungerer kanskje ikke gruppechaten.

+[Enable logging to disk]

+Aktiver logging til disk

+[Log directory]

+Loggmappe

 [Group chat log formatting]

 Gruppechat logg formatering

+[Your name]

+Ditt navn

+[Other name]

+Annet navn

 [Groupchat userlist row height (pixels)]

 Gruppechat brukerlistens radhøyde (piksler)

+[List]

+Liste

+[&Message]

+&Skriv til

+[Log]

+Logg

+[Clear lo&g]

+Fjern lo&gg

+[Co&py all]

+Ko&pier alt

+[Word lookup]

+Ord oppslag

+[Google]

+Google

+[Wikipedia]

+Wikipedia

+[Link]

+Link

+[Open a &new browser window]

+Åpne et &nytt nettleservindu

+[&Open in current browser window]

+&Åpne i nåværende nettleservindu

+[&Copy link]

+&Kopier link

+[Message]

+Melding

+[Message]

+Melding

+[Undo  ]

+Omgjør  

+[Redo]

+Gjør om

+[Copy]

+Kopier

+[Copy]

+Kopier

+[Cut]

+Klipp ut

+[Paste]

+Lim inn

+[Select All]

+Velg Alt

+[Clear]

+Fjern:

+[Tabs]

+Faner

+[&Close tab]

+&Lukk fane

+[C&lose other tabs]

+L&ukk andre faner

+[&Open at this position]

+&Åpne ved denne posisjonen

 ;file \plugins\TabSRMM\res\resource.rc

 [Message send timeout]

 Melding sendingsutløp

+[seconds]

+sekunder

 [Input history size]

 Inndata historikk størrelse

 [entries]

@@ -25,6 +117,12 @@ treff
 Hendelsevarslingsvalg

 [Limit message preview to]

 Begrens forhåndsvisning av melding til

+[Text]

+Tekst

+[Background]

+Bakgrunn

+[Group chats]

+Gruppesamtaler

 [All modes]

 Alle moduser

 [Send text formatting method]

@@ -45,6 +143,8 @@ Tving ANSI send / motta
 Ignorer sendingsutløp

 [Always trim message log to]

 Alltid beskjær meldingslogg til

+[Events]

+Hendelser

 [Only show tab bar when it's needed]

 Bare vis fanelinjen når den er nødvendig

 [Container stays on top]

@@ -77,6 +177,8 @@ Skjul tittellinjen
 Bruk global Beholderstørrelse og posisjon

 [Save current as global]

 Lagre nåværende som global

+[Apply]

+Lagre

 [Show contact avatars]

 Vis kontaktavatarer

 [Show my own avatars]

@@ -99,14 +201,28 @@ Mal pakker
 Standardmaler...

 [RTL templates...]

 RTL maler...

+[Load History Events]

+Last Historikkhendelser

+[Load unread events only]

+Last kun inn ulese hendelser 

+[Load number of previous events]

+Last inn antall tidligere hendelser

+[Load previous events less than]

+Last inn hendelser mindre enn

+[minutes old]

+minutter gamle

 [Global message log display]

 Global meldingslogg visning

+[Typing Notification]

+Skrivevarsling

 [Send typing notifications to the following users when you are typing a message to the them:]

 Send skrivevarslinger til følgende brukere når du skriver meldinger til dem:

 [Flash window once on typing events (only if flashing enabled)]

 Blink vindu en gang ved skrivehendelser (blinking må være aktivert)

 [Show typing notification when message dialog is open]

 Vis skrivevarsling når meldingsdialogen er åpen

+[Show typing notification when no message dialog is open]

+Vis skrivevarsler når ingen samtaledialoger er åpne

 [Tab options]

 Fanevalg

 [Miscellaneous options]

@@ -119,10 +235,16 @@ Begrens kallenavn i fanen til
 Velg beholder

 [Available containers]

 Tilgjengelige beholdere

+[Delete]

+Slett

+[Rename]

+Gi nytt navn

 [Create a new container]

 Opprett en ny beholder

 [Create new]

 Opprett ny

+[Reset]

+Nullstill

 [Container flashing]

 Beholderblinking

 [Flash containers]

@@ -131,12 +253,22 @@ Blink beholdere
 ganger

 [Flash interval]

 Blinkeintervall

+[milliseconds]

+millisekunder

+[Popups]

+Popups

+[Popups]

+Popups

 [&Use Windows colours]

 &Bruk Windowsfarger

 [...is typing]

 ...skriver

 [From protocol]

 Fra protokoll

+[Custom]

+Selvvalgt

+[Custom]

+Selvvalgt

 [...stopped typing]

 ...stoppet å skrive

 [Edit template]

@@ -145,6 +277,8 @@ Rediger mal
 Få mer hjelp med variabler

 [Define up to 5 colors which you can use with some variables]

 Definer opp til 5 farger som du kan bruke ved hjelp av variabler

+[Close]

+Lukk

 [Update Preview]

 Oppdater Visning

 [Save Template]

@@ -171,10 +305,28 @@ Om tabSRMM
 Last inn skrifter og farger levert av skin

 [Load templates provided by skin (use with care, will overwrite your templates)]

 Last inn maler gitt av skin (bruk med varsomhet, vil overskrive malene)

+[Icons]

+Ikoner

+[Yes]

+Ja

+[No]

+Nei

 [Create new windows in minimized state]

 Opprett nye vinduer i mimimert tilstand

+[Minimize the message window on send]

+Minimer samtalevindu ved sending

+[&Copy]

+&Kopier

+[Co&py All]

+Ko&pier Alt

+[Select &All]

+Velg &Alt

 [Freeze Log]

 Frys Logg

+[Open in &new window]

+Åpne i &nytt vindu

+[&Open in existing window]

+&Åpne i eksisterende vindu

 [Editor]

 Editor

 [Paste formatted Text]

@@ -187,8 +339,6 @@ Kopier alt
 Velg alt

 [Show Message Length Indicator]

 Vis Meldingslengde indikator

-[Tabmenu]

-Fanemeny

 [Leave Chat Room]

 Forlat Samtalerom

 [Save Tab Position]

@@ -201,10 +351,10 @@ Fest til Beholder...
 Beholdervalg...

 [Close Container]

 Lukk Beholder

-[Picmenu]

-Picmeny

 [Show Contact Picture]

 Vis Kontaktbilde

+[Default]

+Standard

 [Hidden for this Contact]

 Skjult for denne Kontakten

 [Visible for this Contact]

@@ -215,10 +365,6 @@ Kontaktbilde Innstillinger...
 Alltid hold knappelinjen på full bredde

 [Save this Picture As...]

 Lagre dette Bilde Som...

-[Logmenu]

-Loggmeny

-[Sendmenu]

-Sendmeny

 [Send &Default]

 Send &Standard

 [Send to &multiple Users]

@@ -231,12 +377,14 @@ Send &Senere
 Tving &ANSI

 [Send unsafe (ignore Timeouts)]

 Send usikkert (ignorer tidsutløp)

-[Protomenu]

-Protomeny

+[Global]

+Global

 [Send Text Formatting]

 Send tekstformatering

 [BBCode]

 BBKode

+[Off]

+Av

 [This Contact]

 Denne Kontakten

 [Global Setting]

@@ -245,8 +393,6 @@ Global Innstilling
 Tving Av

 [Unread Menu]

 Ulest Meny

-[Traycontext]

-Oppgavelinjesammenheng

 [Recent Sessions]

 Nylige Økter

 [Favorites]

@@ -261,6 +407,8 @@ Skjul alle meldingsbeholdere
 Tilbakestill alle Meldingsbeholdere

 [Don't play Sounds]

 Ikke spill Lyder

+[Font]

+Skrift

 [Default Color]

 Standard Farge

 [Magenta]

@@ -277,12 +425,6 @@ Ingen Meldingsøkter åpnet
 Legg Kontakter til Favoritter

 [Remove Contact from Favorites]

 Fjern Kontakt fra Favoritter

-[Apparentmenu]

-Tydeligmeny

-[Panelpicmenu]

-Panelpicmeny

-[Splitter context]

-Spalter sammenheng

 [Set Position for this Session]

 Sett Posisjon for denne økten

 [Set and Save for all Sessions]

@@ -291,6 +433,8 @@ Sett og Lagre for alle økter
 Sett og Lagre kun for denne Kontakten

 [Revert to old Position]

 Tilbake til gammel Posisjon

+[&File]

+&Fil

 [Save Message Log As...]

 Lagre Meldingslogg Som...

 [Close Message Session\tCtrl-W]

@@ -335,11 +479,15 @@ Vis Popups hvis vindu er ufoksert
 Vis Popups for alle inaktive økter

 [Save current Window Position as Default]

 Lagre nåværende Vindusposisjon som Standard

+[Help]

+Hjelp

 [About tabSRMM...]

 Om tabSRMM...

 ;file \plugins\TabSRMM\src\buttonsbar.cpp

 [Message Log Options]

 Meldingslogg Valg

+[View User's History]

+Se Brukerens Historikk

 ;file \plugins\TabSRMM\src\container.cpp

 [Hide titlebar]

 Skjul tittellinje

@@ -390,6 +538,18 @@ Nye meldinger:
 [Last received: %s at %s]

 Sist mottatt: %s kl. %s

 ;file \plugins\TabSRMM\src\globals.cpp

+[Incoming (Focused Window)]

+Innkommende (Fokusert Vindu)

+[Incoming (Unfocused Window)]

+Innkommende (Ufokusert Vindu)

+[Incoming (New Session)]

+Innkommende (Ny Samtaleøkt)

+[Outgoing]

+Utgående

+[Other]

+Annet

+[Message from %s]

+Melding fra %s

 [signed off.]

 koblet fra.

 [signed on and is now %s.]

@@ -440,16 +600,32 @@ Lagre kontaktbilde
 Filen eksisterer. Ønsker du å overskrive den?

 [The 'paste and send' feature is disabled. You can enable it on the 'General' options page in the 'Sending Messages' section]

 'Lim og send' er deaktivert. Du kan aktivere dette ved å velge 'Generelt' som ligger i valgene under 'Sende Meldinger'.

+['(Unknown Contact)']

+'(Ukjent Kontakt)'

 ;file \plugins\TabSRMM\src\msglog.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\msgoptions.cpp

 [Do you want to also read message templates from the theme?\nCaution: This will overwrite the stored template set which may affect the look of your message window significantly.\nSelect cancel to not load anything at all.]

 Ønsker du å også lese meldingsmaler fra temaet?\nAdvarsel: Dette vil overskrive den lagrede malen som kan påvirke utseendet til meldingsvinduet ditt.\nVelg avbryt for å ikke laste inn noe i det hele tatt.

 [Load theme]

 Last tema

+[** New contacts **]

+** Nye kontakter **

+[** Unknown contacts **]

+** Ukjente kontakter **

+[Show balloon popup (unsupported system)]

+Vis ballong popup (ustøttet system)

+[Message Sessions]

+Meldingsøkter

+[General]

+Generelt

 [Tabs and layout]

 Faner og layout

 [Containers]

 Beholdere

+[Typing Notify]

+Skrivevarsling

+[Group Chats]

+Gruppesamtaler

 [Choose status modes]

 Velg statusmoduser

 ;file \plugins\TabSRMM\src\msgs.cpp

@@ -457,6 +633,8 @@ Velg statusmoduser
 Siter tekst

 [Save and close]

 Lagre og lukk

+[Smiley button]

+Smiley knapp

 [Format bold]

 Fet type

 [Format italic]

@@ -467,8 +645,18 @@ Understreket type
 Skriftutseende

 [Font color]

 Skriftfarge

+[Background colour]

+Bakgrunnsfarge

+[Background colour]

+Bakgrunnsfarge

+[Room settings]

+Rominnstillinger

 [Message delivery error]

 Meldingsleverings feil

+[Incoming message]

+Innkommende melding

+[Outgoing message]

+Utgående melding

 [Statuschange]

 Statusendring

 [Static container icon]

@@ -491,17 +679,25 @@ Ramme 2
 Ramme 3

 [Frame 4]

 Ramme 4

+[Message Log]

+Meldingslogg

 ;file \plugins\TabSRMM\src\msgs.h

 ;file \plugins\TabSRMM\src\selectcontainer.cpp

 [Select container for %s]

 Velg beholder for %s

 [You cannot delete the default container]

 Du kan ikke slette standardbeholderen

+[Error]

+Feil

 [You cannot rename the default container]

 Du kan ikke endre navnet på standardbeholderen

 [This name is already in use]

 Dette navnet er allerede i bruk

 ;file \plugins\TabSRMM\src\sendlater.cpp

+[Contact]

+Kontakt

+[Status]

+Status

 ;file \plugins\TabSRMM\src\sendqueue.cpp

 [A message delivery has failed.\nClick to open the message window.]

 En meldingslevering feilet.\nKlikk for å åpne meldingsvinduet.

@@ -544,6 +740,8 @@ Vis overskrifter
 Avvis hendelse

 [Dismiss event]

 Avvis hendelse

+[System tray icon]

+Oppgavelinje ikon

 [Left click actions (popups only)]

 Venstreklikkvalg (kun popups)

 [Right click actions (popups only)]

@@ -558,6 +756,12 @@ Meldingsvindu oppførsel
 Sende meldinger

 [Send on SHIFT - Enter]

 Send ved SHIFT - Enter

+[Send message on 'Enter']

+Send melding ved 'Enter'

+[Send message on double 'Enter']

+Send melding ved dobbel 'Enter'

+[Close the message window on send]

+Lukk samtalevinduet ved sending

 [Always flash contact list and tray icon for new messages]

 Alltid tøm kontaktliste og oppgavelinjeikon for nye meldinger

 [Delete temporary contacts on close]

@@ -595,12 +799,64 @@ Tving IEView
 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\clist.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\colorchooser.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\log.cpp

+[%s has joined]

+%s har joinet kanalen

+[You have joined %s]

+Du har joinet %s

+[%s has left]

+%s har forlatt kanalen

+[%s has disconnected]

+%s har koblet fra

+[%s is now known as %s]

+%s er nå kjent som %s

+[You are now known as %s]

+Du er nå kjent som %s

+[%s kicked %s]

+%s kicket %s

+[Notice from %s: ]

+Varsel fra %s;

+[ (set by %s)]

+ (satt av %s)

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\muchighlight.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\options.cpp

 [Log background]

 Loggbakgrunn

+[Timestamp]

+Tidsmerknad

+[Others nicknames]

+Andres kallenavn

+[Your nickname]

+Ditt kallenavn

+[User has joined]

+Bruker har joinet

+[User has left]

+Bruker har forlatt

+[User has disconnected]

+Bruker har koblet fra

+[User kicked ...]

+Bruker kicket ...

+[User is now known as ...]

+Bruker er nå kjent som ...

+[Notice from user]

+Varsel fra bruker

+[The topic is ...]

+Overskriften er ...

+[Information messages]

+Informasjonsmeldinger

+[User enables status for ...]

+Bruker aktiverer status for ...

+[User disables status for ...]

+Bruker deaktiverer status for ...

+[Action message]

+Handlingsmelding

+[Highlighted message]

+Markert melding

 [Chat log symbols (Webdings)]

 Samtalelogg symboler (Webdings)

+[User list members (Online)]

+Brukerliste medlemmer (Online)

+[User list members (away)]

+Brukerliste medlemmer (borte)

 [>> Outgoing misc events]

 >> Utgående div. hendelser

 [<< Incoming misc events]

@@ -629,14 +885,80 @@ Samtalelogg symboler (Webdings)
 * Symboler (innkommende)

 [* Symbols (outgoing)]

 * Symboler (utgående)

+[Protocol]

+Protokoll

 [Open new chat rooms in the default container]

 Åpne nye samtalerom i standardbeholderen

+[Flash window when someone speaks]

+Blink vindu når noen snakker

+[Flash window when a word is highlighted]

+Blink vindu når et ord blir markert

+[Show list of users in the chat room]

+Vis brukerliste i samtalerommet

+[Show button menus when right clicking the buttons]

+Vis knappemenyer ved høyreklikk på knappene

+[Do not pop up the window when joining a chat room]

+Ikke sprett opp vinduet ved joining av samtalerom

 [Sync splitter position with standard IM sessions]

 Synk delerposisjonen med standard IM økter

+[Prefix all events with a timestamp]

+Vis tidspunkt foran alle hendelser

+[Indent the second line of a message]

+Rykk inn andre linjen av en melding

+[Limit user names in the message log to 20 characters]

+Begrens brukernavn i meldingsloggen til 20 tegn

+[Strip colors from messages in the log]

+Fjern farger fra meldinger i loggen

 [Scale down icons to 10x10 pixels in the chat log]

 Skaler ned ikoner til 10x10 piksler i samtaleloggen

+[Window Icon]

+Vindu Ikon

+[Icon overlay]

+Ikonoverlapping

+[Status 1 (10x10)]

+Status 1 (10x10)

+[Status 2 (10x10)]

+Status 2 (10x10)

+[Status 3 (10x10)]

+Status 3 (10x10)

+[Status 4 (10x10)]

+Status 4 (10x10)

+[Status 5 (10x10)]

+Status 5 (10x10)

+[Status 6 (10x10)]

+Status 6 (10x10)

+[Message in (10x10)]

+Melding inn (10x10)

+[Message out (10x10)]

+Melding ut (10x10)

+[Action (10x10)]

+Handling (10x10)

+[Add Status (10x10)]

+Legg til Status (10x10)

 [Remove Status (10x10)]

 Fjern status (10x10)

+[Join (10x10)]

+Join (10x10)

+[Leave (10x10)]

+Forlat (10x10)

+[Quit (10x10)]

+Avslutt (10x10)

+[Kick (10x10)]

+Kick (10x10)

+[Notice (10x10)]

+Varsel (10x10)

+[Nickchange (10x10)]

+Kallenavnendring (10x10)

+[Topic (10x10)]

+Overskrift (10x10)

+[Highlight (10x10)]

+Markering (10x10)

+[Information (10x10)]

+Informasjon (10x10)

+[Appearance and functionality of chat room windows]

+Utseende og funksjonalitet til chat-rom vinduene

+[Appearance of the message log]

+Utseendet til samtaleloggen

 [Channel operators]

 Kanaloperatører

 [Half operators]

@@ -651,15 +973,73 @@ Utvidet modus 2
 Utvalgsbakgrunn

 [Userlist background]

 Brukerlistebakgrunn

+[All Files]

+Alle Filer

+[Select Folder]

+Velg Mapper

+[Message is highlighted]

+Melding er markert

+[User has performed an action]

+Bruker har utført en handling

+[User has kicked some other user]

+Bruker har kicket en annen bruker

+[User's status was changed]

+Brukerens status ble endret

+[User has changed name]

+Bruker har endret navn

+[User has sent a notice]

+Bruker har sendt et varsel

+[The topic has been changed]

+Overskriften har blitt forandret

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\services.cpp

+[&Join]

+&Join

+[&Leave]

+&Forlat

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\tools.cpp

+[%s wants your attention in %s]

+%s ønsker din oppmerksomhet i %s

+[%s speaks in %s]

+%s snakker i %s

+[%s has joined %s]

+%s har joinet %s

+[%s has left %s]

+%s har forlatt %s

+[%s kicked %s from %s]

+%s kicket %s fra %s

+[Notice from %s]

+Varsel fra %s

+[Topic change in %s]

+Overskriftsendring om %s

+[Information in %s]

+Informasjon i %s

+[%s has left (%s)]

+%s har forlatt (%s)

+[%s has disconnected (%s)]

+%s har koblet fra (%s)

+[%s kicked %s (%s)]

+%s kicket %s (%s)

+[Notice from %s: %s]

+Varsel fra %s: %s

+[No word to look up]

+Ingen ord å slå opp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\window.cpp

+[Nick name]

+Kallenavn

+[Nick]

+Kallenavn

+[Unique id]

+Unik id

 [%s: Chat Room (%u user%s)]

 %s: Samtalerom (%u bruker%s

 [%s: Chat Room (%u users%s)]

 %s: Samtalerom (%u brukere%s)

 [, event filter active]

 , hendelserilter aktivt

+[%s: Message Session]

+%s: Meldingsøkt

+[%s: Message Session (%u users)]

+%s: Meldingsøkt (%u brukere)

 [The filter canoot be enabled, because there are no event types selected either global or for this chat room]

 Filteret kan ikke aktiveres fordi det ikke er valgt noen hendelsestyper hverken globalt eller for dette samtalerommet.

 [Event filter error]

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/Tipper.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/Tipper.txt
index d51380bd09..d06050d079 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/Tipper.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/Tipper.txt
@@ -6,6 +6,10 @@
 ;  Authors: Scott Ellis, yaho

 ;============================================================

 ;file \plugins\TipperYM\res\resource.rc

+[Options]

+Valg

+[Window]

+Vindu

 [Max width:]

 Maks bredde:

 [Max height:]

@@ -40,16 +44,34 @@ Tittel innrykk:
 Verdi innrykk:

 [Inner avatar padding:]

 Indre avatar fyll:

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Avbryt

+[Items]

+Elementer

 [Substitutions]

 Bytter

+[Add]

+Legg til

+[Remove]

+Fjern

+[Remove]

+Fjern

+[Edit]

+Rediger

 [Advanced options]

 Avanserte valg

 [Retrieve XStatus details if auto-retrieve is disabled]

 Hent XStatus detaljer dersom auto-innhenting er deaktivert

+[Extra icons]

+Ekstra ikoner

 [Enable SmileyAdd support]

 Aktiver SmileyAdd støtte

 [Resize smileys]

 Endre smiley strl

+[Effects]

+Effekter

 [Favourite contacts]

 Favorittkontakter

 [Favourite contacts]

@@ -62,10 +84,14 @@ Ingen ikon
 Ingen tittel

 [Centre]

 Midten

+[None]

+Ingen

 [Animation]

 Bevegelse

 [Fade]

 Uttoning

+[Customize]

+Tilpass

 [Content]

 Innhold

 [Tray tooltip]

@@ -77,6 +103,8 @@ Ekstra
 Antall kontakter

 [Logon time]

 Påloggingstid

+[Status]

+Status

 [Miranda uptime]

 Miranda oppetid

 [Clist event]

@@ -84,13 +112,35 @@ Clist hendelse
 [Client]

 Klient

 ;file \plugins\TipperYM\src\popwin.cpp

+[%s (locked)]

+%s (låst)

+[Other]

+Annet

 ;file \plugins\TipperYM\src\preset_items.cpp

+[Gender:]

+Kjønn:

+[Homepage:]

+Webside:

+[Idle]

+Inaktivitet

 [Idle:]

 Tomgang:

 [Last message: (%sys:last_msg_reltime% ago)]

 Siste melding: (%sys: last_msg_reltime% siden)

+[Name]

+Navn

+[Name:]

+Navn:

+[Name:]

+Navn:

+[Time:]

+Tid:

 ;file \plugins\TipperYM\src\skin_parser.cpp

 ;file \plugins\TipperYM\src\tipper.cpp

+[Background]

+Bakgrunn

+[Dividers]

+Delere

 [Labels]

 Etiketter

 [Values]

@@ -98,4 +148,8 @@ Verdier
 [Tray title]

 Oppgavelinje tittel

 ;file \plugins\TipperYM\src\translations.cpp

+[Female]

+Kvinne

+[Male]

+Mann

 ;file \plugins\TipperYM\src\translations.h

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/Tlen.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/Tlen.txt
index a9739f3bd9..088db84c44 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/Tlen.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/Tlen.txt
@@ -1,14 +1,66 @@
 #muuid {748f8934-781a-528d-5208-001265404ab3}

 ;langpack template for Tlen

 ;file \protocols\Tlen\res\tlen.rc

+[Username:]

+Brukernavn:

+[Password:]

+Passord:

+[Create new account]

+Lag ny konto

+[Options]

+Valg

+[Port:]

+Port:

+[Background]

+Bakgrunn

+[Text]

+Tekst

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Avbryt

+[First name:]

+Fornavn:

+[Last name:]

+Etternavn:

+[E-mail:]

+E-post:

+[Gender:]

+Kjønn:

+[City:]

+By:

+[Nickname:]

+Kallenavn:

+[Age:]

+Alder:

+[From:]

+Fra:

 ;file \protocols\Tlen\src\jabber_iqid.cpp

 ;file \protocols\Tlen\src\jabber_opt.cpp

+[General]

+Generelt

+[Advanced]

+Avansert

+[Network]

+Nettverk

 ;file \protocols\Tlen\src\jabber_svc.cpp

 ;file \protocols\Tlen\src\jabber_thread.cpp

+[Windows]

+Windows

+[E-mail]

+E-post

 ;file \protocols\Tlen\src\jabber_ws.cpp

 ;file \protocols\Tlen\src\tlen.cpp

+[Group chats]

+Gruppesamtaler

+[Request authorization]

+Forespør godkjenning

+[Grant authorization]

+Godkjenn autorisasjon

 ;file \protocols\Tlen\src\tlen_file.cpp

 ;file \protocols\Tlen\src\tlen_muc.cpp

 ;file \protocols\Tlen\src\tlen_picture.cpp

 ;file \protocols\Tlen\src\tlen_userinfo.cpp

 ;file \protocols\Tlen\src\tlen_voice.cpp

+[Default]

+Standard

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/TooltipNotify.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/TooltipNotify.txt
index e37665916d..533bad293d 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/TooltipNotify.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/TooltipNotify.txt
@@ -6,4 +6,30 @@
 ;  Authors: perf

 ;============================================================

 ;file \plugins\TooltipNotify\res\main.rc

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Avbryt

+[Online]

+Pålogget

+[Offline]

+Frakoblet

+[Typing]

+Skriving

+[sec]

+sek

+[Contacts]

+Kontakter

+[Idle]

+Inaktivitet

 ;file \plugins\TooltipNotify\src\TooltipNotify.cpp

+[Popups]

+Popups

+[Popups]

+Popups

+[** New contacts **]

+** Nye kontakter **

+[** Unknown contacts **]

+** Ukjente kontakter **

+[Unknown]

+Ukjent

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/TopToolBar.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/TopToolBar.txt
index 952cdde882..6986acc2d5 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/TopToolBar.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/TopToolBar.txt
@@ -8,5 +8,11 @@
 ;file \plugins\TopToolBar\res\main.rc

 [Button width]

 Knappebredde

+[Set]

+Åpne

 ;file \plugins\TopToolBar\src\toolbar.cpp

+[Default]

+Standard

 ;file \plugins\TopToolBar\src\ttbopt.cpp

+[Contact List]

+Kontaktliste

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/TrafficCounter.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/TrafficCounter.txt
index a9a17f5fd1..11674af7f3 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/TrafficCounter.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/TrafficCounter.txt
@@ -6,6 +6,26 @@
 ;  Authors: Ghost, Mironych

 ;============================================================

 ;file \plugins\TrafficCounter\res\resource.rc

+[Custom]

+Selvvalgt

+[Custom]

+Selvvalgt

 ;file \plugins\TrafficCounter\src\options.cpp

+[General]

+Generelt

+[Options]

+Valg

+[Popups]

+Popups

+[Popups]

+Popups

 ;file \plugins\TrafficCounter\src\statistics.cpp

+[Incoming]

+Innkommende

+[Outgoing]

+Utgående

+[Online]

+Pålogget

 ;file \plugins\TrafficCounter\src\TrafficCounter.cpp

+[Font]

+Skrift

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/Twitter.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/Twitter.txt
index 507bb6f38b..37f96a4314 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/Twitter.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/Twitter.txt
@@ -6,8 +6,28 @@
 ;  Authors: dentist, omniwolf, Thief

 ;============================================================

 ;file \protocols\Twitter\res\twitter.rc

+[Username:]

+Brukernavn:

+[Cancel]

+Avbryt

+[sec]

+sek

 [Use custom colors]

 Bruk egne farger

+[Text]

+Tekst

+[Custom]

+Selvvalgt

+[Custom]

+Selvvalgt

+[OK]

+OK

 ;file \protocols\Twitter\src\connection.cpp

 ;file \protocols\Twitter\src\proto.cpp

+[Network]

+Nettverk

+[Popups]

+Popups

+[Popups]

+Popups

 ;file \protocols\Twitter\src\theme.cpp

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/UInfoEx.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/UInfoEx.txt
index 9a5789d475..ed93793737 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/UInfoEx.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/UInfoEx.txt
@@ -6,6 +6,48 @@
 ;  Authors: DeathAxe, Yasnovidyashii, Merlin, K. Romanov, Kreol

 ;============================================================

 ;file \plugins\UserInfoEx\res\resource.rc

+[Updating]

+Oppdaterer

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Avbryt

+[Apply]

+Lagre

+[Nick:]

+Kallenavn:

+[First name:]

+Fornavn:

+[Last name:]

+Etternavn:

+[Female]

+Kvinne

+[Male]

+Mann

+[Street:]

+Gate:

+[Postal code:]

+Postnummer:

+[City:]

+By:

+[Country:]

+Land:

+[Timezone:]

+Tidssoner:

+[Company:]

+Bedrift:

+[Department:]

+Avdeling:

+[Position:]

+Posisjon:

+[Add Phone Number]

+Legg til Telefonnummer

+[Enter country, area code and phone number:]

+Skriv inn land, postnummer og telefonnummer

+[Or enter a full international number:]

+Eller skriv inn et internasjonalt nummer:

+[Phone can receive SMS text messages]

+Telefonen kan motta SMS tekstmeldinger

 [Show menu items]

 Vis menyelementer

 [Remind me]

@@ -24,10 +66,30 @@ Bursdags kompatibilitetsmodus:
 Utført automatisk backup og hold protokollbaserte bursdager oppdatert

 [Use ignore list]

 Bruk ignoreringsliste

+[Background colour]

+Bakgrunnsfarge

+[Background colour]

+Bakgrunnsfarge

+[Text colour]

+Tekstfarge

+[Use Windows colours]

+Bruk Windowsfarger

+[Use default colours]

+Bruk standardfarger

+[Custom]

+Selvvalgt

+[Custom]

+Selvvalgt

 [Show reminder messages as popups (if reminder is enabled)]

 Vis påminnelser som popups (om påminnelser er aktivert)

 [Anniversary popup colours]

 Årsdags popup farger

+[Homepage:]

+Webside:

+[Delete]

+Slett

+[Icons]

+Ikoner

 [Check file version of default IconPack to prevent wrong icon display]

 Sjekk filversjon eller standard IkonPakke for å hindre feilvisning

 [Display icons on each dialog button]

@@ -66,36 +128,82 @@ Vanlig
 Endre mine ICQ detaljer med UserInfoEx. (Deaktivert dersom ICQ ikke støtter det)

 [TreeView]

 Tre-utseende

+[None]

+Ingen

 [MainMenu]

 Hovedmeny

+[Off]

+Av

 [ContactMenu]

 Kontaktmeny

 [Extra Icons]

 Ekstra ikoner

+[Gender:]

+Kjønn:

 [Replace the following default icons:]

 Erstatt følgende standardikoner:

 [Phone]

 Telefon

 [E-Mail]

 E-Post

+[Age:]

+Alder:

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\classMAnnivDate.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\classPsTree.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\classPsTreeItem.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\ctrl_annivedit.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\ctrl_contact.cpp

+[Other]

+Annet

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\ctrl_tzcombo.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\dlg_anniversarylist.cpp

+[Contact]

+Kontakt

 [Birthdays only]

 Kun bursdager

 [Anniversaries only]

 Kun årsdager

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\dlg_msgbox.cpp

+[Yes]

+Ja

+[No]

+Nei

+[Ignore]

+Ignorer

+[Error]

+Feil

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\dlg_propsheet.cpp

+[General]

+Generelt

+[Work]

+Arbeid

+[Profile]

+Profil

+[Notes]

+Notater

+[Owner]

+Eier

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\init.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\mir_icolib.cpp

+[Default]

+Standard

+[Fax]

+Faks

+[Add]

+Legg til

+[Edit]

+Rediger

+[Search]

+Søk

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\mir_icolib.h

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\mir_menuitems.cpp

+[User &Details]

+Bruker &Detaljer

+[View/Change My &Details...]

+Se/Forandre Mine &Detaljer...

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\psp_about.cpp

+[About:]

+Om:

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\psp_anniversary.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\psp_contact.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\psp_options.cpp

@@ -103,8 +211,16 @@ Kun årsdager
 Påminnelse deaktivert

 [everything]

 alt

+[Contacts]

+Kontakter

+[Advanced]

+Avansert

 [Details Dialog]

 Detaljer Dialog

+[Popups]

+Popups

+[Popups]

+Popups

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\psp_profile.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_constants.cpp

 [Culture & Literature]

@@ -144,7 +260,11 @@ Sport og atletisk
 [Home automation]

 Hjemme automatisering

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_contactinfo.cpp

+['(Unknown Contact)']

+'(Ukjent Kontakt)'

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_email.cpp

+[Send e-mail]

+Send e-post

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_gender.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_homepage.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_phone.cpp

@@ -160,8 +280,12 @@ Bursdagspåminnelse: nært forestående
 ;file \plugins\UserInfoEx\src\ex_import\classExImContactXML.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\ex_import\dlg_ExImModules.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\ex_import\dlg_ExImOpenSaveFile.cpp

+[Miranda NG]

+Miranda NG

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\ex_import\svc_ExImINI.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\ex_import\svc_ExImport.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\ex_import\svc_ExImXML.cpp

+[Complete]

+Ferdig

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\Flags\svc_flags.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\Flags\svc_flagsicons.cpp

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/Variables.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/Variables.txt
index d15136ec20..7bdf6679e5 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/Variables.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/Variables.txt
@@ -6,7 +6,17 @@
 ;  Authors: P Boon

 ;============================================================

 ;file \plugins\Variables\res\Variables.rc

+[Close]

+Lukk

+[OK]

+OK

+[Notes]

+Notater

 ;file \plugins\Variables\src\help.cpp

+[Cancel]

+Avbryt

+[Help]

+Hjelp

 ;file \plugins\Variables\src\options.cpp

 ;file \plugins\Variables\src\parse_alias.cpp

 ;file \plugins\Variables\src\parse_external.cpp

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/VersionInfo.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/VersionInfo.txt
index 44902bb2b4..faff587721 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/VersionInfo.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/VersionInfo.txt
@@ -8,6 +8,10 @@
 ;file \plugins\VersionInfo\res\resource.rc

 [Output to:]

 Utdata til:

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Avbryt

 [DialogBox]

 Dialogboks

 [Upload to site]

@@ -24,6 +28,8 @@ Spør hver gang
 Kopier også til utklippstavlen

 [Upload site settings]

 Opplastingsinnstillinger

+[Username]

+Brukernavn

 [Highlight version number using]

 Marker versjonsnummer med

 [Show disabled plugins too]

@@ -34,6 +40,8 @@ Undertrykk header informasjon
 Vis tilleggs UUIDer

 [Show installed languages]

 Vis installerte språk

+[Close]

+Lukk

 ;file \plugins\VersionInfo\src\CVersionInfo.cpp

 ;file \plugins\VersionInfo\src\dlgHandlers.cpp

 ;file \plugins\VersionInfo\src\hooked_events.cpp

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/Watrack_MPD.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/Watrack_MPD.txt
index fb8a21396c..50fc918d8d 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/Watrack_MPD.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/Watrack_MPD.txt
@@ -8,3 +8,5 @@
 ;file \plugins\Watrack_MPD\res\watrack_mpd.rc

 ;file \plugins\Watrack_MPD\src\init.cpp

 ;file \plugins\Watrack_MPD\src\options.cpp

+[Plugins]

+Tillegg

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/Weather.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/Weather.txt
index ec87d72977..d819897c48 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/Weather.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/Weather.txt
@@ -6,19 +6,67 @@
 ;  Authors: Miranda NG Team

 ;============================================================

 ;file \plugins\Weather\res\resource.rc

+[Close]

+Lukk

+[Options]

+Valg

+[Visibility]

+Synlighet

+[Cancel]

+Avbryt

+[Background colour]

+Bakgrunnsfarge

+[Background colour]

+Bakgrunnsfarge

+[Text colour]

+Tekstfarge

+[Use Windows colours]

+Bruk Windowsfarger

+[seconds]

+sekunder

+[Default]

+Standard

+[Alerts]

+Varsler

+[Contact List]

+Kontaktliste

+[Reset]

+Nullstill

+[City:]

+By:

 ;file \plugins\Weather\src\weather.cpp

 ;file \plugins\Weather\src\weather.h

 ;file \plugins\Weather\src\weather_addstn.cpp

 ;file \plugins\Weather\src\weather_contacts.cpp

+[All Files]

+Alle Filer

 ;file \plugins\Weather\src\weather_conv.cpp

 ;file \plugins\Weather\src\weather_data.cpp

 ;file \plugins\Weather\src\weather_http.cpp

 ;file \plugins\Weather\src\weather_icons.cpp

 ;file \plugins\Weather\src\weather_info.cpp

+[Name:]

+Navn:

+[Name:]

+Navn:

+[bytes]

+bytes

+[Description:]

+Beskrivelse:

 ;file \plugins\Weather\src\weather_ini.cpp

 ;file \plugins\Weather\src\weather_mwin.cpp

 ;file \plugins\Weather\src\weather_opt.cpp

+[Network]

+Nettverk

+[General]

+Generelt

+[Popups]

+Popups

+[Popups]

+Popups

 ;file \plugins\Weather\src\weather_popup.cpp

 ;file \plugins\Weather\src\weather_svcs.cpp

 ;file \plugins\Weather\src\weather_update.cpp

 ;file \plugins\Weather\src\weather_userinfo.cpp

+[Information]

+Informasjon

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/WhatsApp.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/WhatsApp.txt
new file mode 100644
index 0000000000..4b8619c778
--- /dev/null
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/WhatsApp.txt
@@ -0,0 +1,16 @@
+#muuid {4f1ff7fa-4d75-44b9-93b0-2ced2e4f9e3e}

+;============================================================

+;  File: WhatsApp.dll

+;  Plugin: WhatsApp

+;  Version: 0.0.2.0

+;  Authors: Uli Hecht

+;============================================================

+;file \protocols\WhatsApp\res\whatsapp.rc

+[Cancel]

+Avbryt

+[OK]

+OK

+;file \protocols\WhatsApp\src\connection.cpp

+;file \protocols\WhatsApp\src\dialogs.cpp

+;file \protocols\WhatsApp\src\proto.cpp

+;file \protocols\WhatsApp\src\theme.cpp

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/WhenWasIt.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/WhenWasIt.txt
index 4ace5f5a15..6ce0c6719b 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/WhenWasIt.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/WhenWasIt.txt
@@ -6,9 +6,41 @@
 ;  Authors: Cristian Libotean

 ;============================================================

 ;file \plugins\WhenWasIt\res\WhenWasIt.rc

+[Popups]

+Popups

+[Popups]

+Popups

+[Sounds]

+Lyder

+[Show]

+Vis

+[seconds]

+sekunder

+[Close]

+Lukk

+[OK]

+OK

+[Description:]

+Beskrivelse:

+[Date:]

+Dato:

+[Delete]

+Slett

 ;file \plugins\WhenWasIt\src\dlg_handlers.cpp

+[Unknown]

+Ukjent

+[Protocol]

+Protokoll

+[Contact]

+Kontakt

 ;file \plugins\WhenWasIt\src\hooked_events.cpp

+[Contacts]

+Kontakter

 ;file \plugins\WhenWasIt\src\icons.cpp

 ;file \plugins\WhenWasIt\src\notifiers.cpp

 ;file \plugins\WhenWasIt\src\services.cpp

+[Error]

+Feil

+[All Files]

+Alle Filer

 ;file \plugins\WhenWasIt\src\services.h

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt
index 6ee08a4230..e73938cfd7 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt
@@ -6,7 +6,15 @@
 ;  Authors: Nikolay Redko

 ;============================================================

 ;file \plugins\WhoUsesMyFiles\res\resource.rc

+[OK]

+OK

 [Use windows colors]

 Bruk windowsfarger

 ;file \plugins\WhoUsesMyFiles\src\wumf.cpp

+[File]

+Fil

 ;file \plugins\WhoUsesMyFiles\src\wumfplug.cpp

+[Popups]

+Popups

+[Popups]

+Popups

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/XSoundNotify.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/XSoundNotify.txt
index 40ee36d6b4..bbcdb05cc9 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/XSoundNotify.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/XSoundNotify.txt
@@ -6,4 +6,14 @@
 ;  Authors: Roman Torsten

 ;============================================================

 ;file \plugins\XSoundNotify\res\XSoundNotify.rc

+[Nick:]

+Kallenavn:

+[Reset]

+Nullstill

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Avbryt

 ;file \plugins\XSoundNotify\src\xsn_main.cpp

+[Sounds]

+Lyder

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/Xfire.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/Xfire.txt
index 6e56b96646..32302f9bc8 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/Xfire.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/Xfire.txt
@@ -1,13 +1,75 @@
 #muuid {9b8e1735-970d-4ce0-930c-a561956bdca2}

 ;langpack template for Xfire

 ;file \protocols\Xfire\res\Kopie von resource.rc

+[Password:]

+Passord:

+[Nick:]

+Kallenavn:

+[Options]

+Valg

+[More options]

+Flere innstillinger

+[Files]

+Filer

+[Apply]

+Lagre

+[Remove]

+Fjern

+[Remove]

+Fjern

+[Username:]

+Brukernavn:

+[Name:]

+Navn:

+[Name:]

+Navn:

+[Port:]

+Port:

+[Copy]

+Kopier

+[Copy]

+Kopier

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Avbryt

+[Search:]

+Søk:

 ;file \protocols\Xfire\res\resource.rc

 ;file \protocols\Xfire\src\addgamedialog.cpp

+[All Files]

+Alle Filer

 ;file \protocols\Xfire\src\all_statusmsg.cpp

+[Yep, I'm here.]

+Ja, jeg er her.

+[I've been away since %time%.]

+Jeg har vært borte siden %time%

+[Give it up, I'm not in!]

+Gi opp, Jeg er ikke her!

+[Not right now.]

+Ikke akkurat nå.

+[Give a guy some peace, would ya?]

+Gi en kar litt fred da, gidder du?

+[That'll be the phone.]

+Det må være telefonen.

+[Mmm...food.]

+Mmm... mat.

 ;file \protocols\Xfire\src\iniupdater.cpp

 ;file \protocols\Xfire\src\main.cpp

+[Username]

+Brukernavn

 ;file \protocols\Xfire\src\options.cpp

+[General]

+Generelt

+[No]

+Nei

+[<Root Group>]

+<Root Gruppe>

+[Network]

+Nettverk

 ;file \protocols\Xfire\src\searching4games.cpp

 ;file \protocols\Xfire\src\userdetails.cpp

+[<not specified>]

+<ikke spesifisert>

 ;file \protocols\Xfire\src\Xfire_game.cpp

 ;file \protocols\Xfire\src\Xfire_gamelist.cpp

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/YAMN.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/YAMN.txt
index 2b995cdacf..59f989daaf 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/YAMN.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/YAMN.txt
@@ -6,12 +6,78 @@
 ;  Authors: y_b, tweety, majvan

 ;============================================================

 ;file \plugins\YAMN\res\YAMN.rc

+[OK]

+OK

+[Description:]

+Beskrivelse:

+[Copyright:]

+Copyright:

+[Message]

+Melding

+[Message]

+Melding

+[Password:]

+Passord:

+[Port:]

+Port:

+[Default]

+Standard

+[Name:]

+Navn:

+[Name:]

+Navn:

+[Options]

+Valg

+[Cancel]

+Avbryt

+[Offline]

+Frakoblet

+[Online]

+Pålogget

+[Away]

+Borte

+[Occupied]

+Opptatt

+[DND]

+Ikke forstyrr

+[Free for chat]

+Tilgjengelig for samtale

+[Invisible]

+Usynlig

+[On the phone]

+I Telefonen

+[Out to lunch]

+Ute til lunsj

+[Background colour]

+Bakgrunnsfarge

+[Background colour]

+Bakgrunnsfarge

+[Text colour]

+Tekstfarge

 ;file \plugins\YAMN\src\main.cpp

 ;file \plugins\YAMN\src\main.h

 ;file \plugins\YAMN\src\services.cpp

+[Nick]

+Kallenavn

 ;file \plugins\YAMN\src\browser\badconnect.cpp

 ;file \plugins\YAMN\src\browser\mailbrowser.cpp

+[Select All]

+Velg Alt

+[Size]

+Størrelse

 ;file \plugins\YAMN\src\mails\mime.cpp

 ;file \plugins\YAMN\src\proto\netlib.cpp

 ;file \plugins\YAMN\src\proto\pop3\pop3comm.cpp

 ;file \plugins\YAMN\src\proto\pop3\pop3opt.cpp

+[Network]

+Nettverk

+[General]

+Generelt

+[Plugins]

+Tillegg

+[Popups]

+Popups

+[Popups]

+Popups

+[All Files]

+Alle Filer

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/YAPP.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/YAPP.txt
index 30fbb198f3..aacd9de3d8 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/YAPP.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/YAPP.txt
@@ -6,11 +6,25 @@
 ;  Authors: Scott Ellis

 ;============================================================

 ;file \plugins\YAPP\res\yapp.rc

+[Close]

+Lukk

+[Options]

+Valg

 [Transparent background]

 Gjennomsiktig bakgrunn

 ;file \plugins\YAPP\src\icons.cpp

 ;file \plugins\YAPP\src\notify_imp.cpp

 ;file \plugins\YAPP\src\options.cpp

+[Status]

+Status

+[Error]

+Feil

+[Popups]

+Popups

+[Popups]

+Popups

 ;file \plugins\YAPP\src\services.cpp

 ;file \plugins\YAPP\src\yapp.cpp

+[Background]

+Bakgrunn

 ;file \plugins\YAPP\src\yapp_history_dlg.cpp

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/YARelay.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/YARelay.txt
index 58cb649e08..87b101cd51 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/YARelay.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/YARelay.txt
@@ -6,4 +6,24 @@
 ;  Authors: Anar Ibragimoff

 ;============================================================

 ;file \plugins\YARelay\res\yaRelay.rc

+[Contact]

+Kontakt

+[Offline]

+Frakoblet

+[Online]

+Pålogget

+[Away]

+Borte

+[NA]

+NA

+[Occupied]

+Opptatt

+[DND]

+Ikke forstyrr

+[Free for chat]

+Tilgjengelig for samtale

+[Invisible]

+Usynlig

 ;file \plugins\YARelay\src\options.cpp

+[Plugins]

+Tillegg

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/Yahoo.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/Yahoo.txt
index 7369e7668f..85fd86ca78 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/Yahoo.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/Yahoo.txt
@@ -6,6 +6,10 @@
 ;  Authors: 

 ;============================================================

 ;file \protocols\Yahoo\res\Yahoo.rc

+[Password:]

+Passord:

+[Nick:]

+Kallenavn:

 [Create a new Yahoo account using the Yahoo website]

 Opprett en ny Yahoo konto ved å bruke Yahoo websiden

 [Use Yahoo Address Book (YAB)]

@@ -14,15 +18,39 @@ Bruk Yahoo AdresseBok (YAB)
 Vis Yahoo varslinger

 [Show Errors]

 Vis feil

+[Port:]

+Port:

+[Reset]

+Nullstill

+[&Add]

+&Legg til

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Avbryt

+[&Join]

+&Join

+[&Deny]

+&Avslå

+[&Cancel]

+&Avbryt

+[Add]

+Legg til

 ;file \protocols\Yahoo\src\avatar.cpp

 ;file \protocols\Yahoo\src\chat.cpp

 ;file \protocols\Yahoo\src\icolib.cpp

+[Profile]

+Profil

 ;file \protocols\Yahoo\src\im.cpp

 [Yahoo Error]

 Yahoo Error

+[The message send timed out.]

+Meldingssendingen timet ut.

 ;file \protocols\Yahoo\src\links.cpp

 ;file \protocols\Yahoo\src\main.cpp

 ;file \protocols\Yahoo\src\options.cpp

+[Network]

+Nettverk

 ;file \protocols\Yahoo\src\proto.cpp

 [Yahoo Login Error]

 Yahoo Påloggingsfeil

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/YahooGroups.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/YahooGroups.txt
index 0ccb13b6cf..abd6e9b85d 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/YahooGroups.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/YahooGroups.txt
@@ -7,4 +7,6 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\YahooGroups\res\YahooGroups.rc

 ;file \plugins\YahooGroups\src\hooked_events.cpp

+[Plugins]

+Tillegg

 ;file \plugins\YahooGroups\src\utils.cpp

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/ZeroNotify.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/ZeroNotify.txt
index 51d29ad987..da54c41e41 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/ZeroNotify.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/ZeroNotify.txt
@@ -8,3 +8,5 @@
 ;file \plugins\ZeroNotification\res\ZeroNotify.rc

 ;file \plugins\ZeroNotification\src\common.h

 ;file \plugins\ZeroNotification\src\main.cpp

+[Plugins]

+Tillegg

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/mRadio.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/mRadio.txt
index eab19d2ab6..d071e3995b 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/mRadio.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/mRadio.txt
@@ -5,3 +5,5 @@
 ;  Versions: 0.0.2.1

 ;  URL:http://awkward.mirandaim.ru

 ;============================================================

+[Advanced]

+Avansert

diff --git a/langpacks/norwegian/Plugins/wbOSD.txt b/langpacks/norwegian/Plugins/wbOSD.txt
index 1c3c0af46a..aa597b7d61 100644
--- a/langpacks/norwegian/Plugins/wbOSD.txt
+++ b/langpacks/norwegian/Plugins/wbOSD.txt
@@ -8,5 +8,15 @@
 ;file \plugins\wbOSD\res\wbOSD.rc

 [Select font]

 Velg skrift

+[General]

+Generelt

+[Other]

+Annet

+[Show]

+Vis

+[Status changes]

+Statusendringer

 ;file \plugins\wbOSD\src\events.cpp

 ;file \plugins\wbOSD\src\options.cpp

+[Plugins]

+Tillegg

diff --git a/langpacks/portuguese_br/=CORE=.txt b/langpacks/portuguese_br/=CORE=.txt
index 783c98ad16..21f9d864e6 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/=CORE=.txt
@@ -5,30 +5,166 @@ Digite o nome da conta (por exemplo, Meu Google)
 Escolha o tipo de protocolo

 [Specify the internal account name (optional)]

 Especifique o nome da conta interna (opcional)

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

 [Add %s]

 Adicionar %s

+[&Add]

+&Adicionar

+[&Add]

+&Adicionar

+[&Cancel]

+&Cancelar

+[Send authorization request]

+Enviar pedido de autorização

+[Custom name:]

+Nome personalizado:

+[Group:]

+Grupo:

+[Options]

+Opções

+[Options]

+Opções

+[Options]

+Opções

+[Options]

+Opções

+[Authorization Request]

+Pedido de Autorização

+[Delete Contact]

+Excluir Contato

+[&Yes]

+&Sim

+[&No]

+&Não

+[Hide from list only, in order to keep their history and ignore/visibility settings]

+Esconder da lista apenas, manter histórico e config. de visibilidade

+[Are you sure you want to delete %s?]

+Você tem certeza que deseja excluir %s?

+[This will erase all history and settings for this contact!]

+Isto apagará todo histórico e configuraçõe para este contato!

 [Contact Display Options]

 Exibir Opções dos Contatos

 [Miranda NG Profile Manager]

 Gerenciador de Perfil do Miranda NG BR

 [&Run]

 &Executar

+[&Exit]

+&Sair

+[&Exit]

+&Sair

 [Start in Service Mode with]

 Iniciar no Modo de serviço com

 [Find/Add Contacts]

 Procurar/Adicionar Contatos

+[Search:]

+Pesquisar:

+[E-mail address]

+Endereço de e-mail

+[Name]

+Nome

+[Nick:]

+Apelido:

 [First:]

 Primeiro:

 [Last:]

 Visita:

+[Advanced]

+Avançado

+[Advanced]

+Avançado

+[&Search]

+&Procurar

+[More options]

+Mais opções

 [Add to list]

 Adicionar à lista

+[Custom]

+Padrão

 [Find/Add Contacts\nHere you can add contacts to your contact list]

 Procurar/Adicionar Contatos\nAqui você pode adicionar contatos a sua lista

+[Apply]

+Aplicar

 [Please select a subentry from the list]

 Por favor selecione uma sub-opção da lista

+[Install Database Settings]

+Intalar configurações do Banco de dados

+[Yes]

+Sim

+[Yes]

+Sim

+[No]

+Não

+[No]

+Não

+[No]

+Não

+[A file containing new database settings has been placed in the Miranda NG directory.]

+Um arquivo contendo novas opções da base de dados foi colocado na pasta do Miranda NG BR.

+[Do you want to import the settings now?]

+Você deseja importar as configurações agora?

+[No to all]

+Não para todos

+[&View contents]

+&Exibir conteúdo

+[Security systems to prevent malicious changes are in place and you will be warned before changes that are not known to be safe.]

+Sistemas de segurança para prevenir alterações maliciosas estão funcionais e será avisado antes que essas alterações sejam efetuadas.

+[Database Setting Change]

+Alterar configuração do Banco de Dados

+[Database settings are being imported from]

+Configuração do banco de dados sendo importada de

+[This file wishes to change the setting]

+Este arquivo está a tentar alterar a configuração

+[to the value]

+para o valor

+[Do you want to allow this change?]

+Você deseja permitir essa mudança?

+[&Allow all further changes to this section]

+&Permitir futuras alterações nesta seção

+[Cancel Import]

+Cancelar importação

+[Database Import Complete]

+Importação do Banco de dados completa

+[The import has completed from]

+A importação foi completada de

+[What do you want to do with the file now?]

+O que você deseja fazer com o arquivo agora?

+[&Recycle]

+&Lixeira

+[&Delete]

+&Excluir

+[&Delete]

+&Apagar

+[&Move/Rename]

+&Mover/Renomear

+[&Leave]

+&Deixar

 [Netlib Log Options]

 Opções Reg. Netlib

+[Show]

+Mostrar

 [Received bytes]

 Bytes recebidos

 [Sent bytes]

@@ -45,22 +181,40 @@ Chamando nomes de módulos
 Registrar para

 [OutputDebugString()]

 TextoSaidaDepurador()

+[File]

+Arquivo

+[File]

+Arquivo

+[File]

+Arquivo

 [Run now]

 Executar agora

 [Show this dialog box when Miranda NG starts]

 Mostrar esta caixa de diálogo quando inicia Miranda NG BR

 [Save as default]

 Salvar como padrão

+[Sounds]

+Sons

 [&Change...]

 &Mudar...

+[&Preview]

+&Previsualizar

 [Download more sounds]

 Baixe mais sons

 [Sound Information]

 Informação sonora

 [Location:]

 Localização:

+[Name:]

+Nome:

+[Name:]

+Nome

+[Name:]

+Nome:

 [Enable sound events]

 Ativar som dos eventos

+[Icons]

+Ícones

 [Show category:]

 Mostrar categoria:

 [&Load icon set...]

@@ -69,16 +223,38 @@ Mostrar categoria:
 &Importar ícones >>

 [Download more icons]

 Baixar mais ícones

+[The following events are being ignored:]

+Os seguintes eventos estão sendo ignorados:

+[The following events are being ignored:]

+Os seguintes eventos estão sendo ignorados:

+[Messages]

+Mensagens

+[Messages]

+Mensagens

+[Files]

+Arquivos

+[Files]

+Arquivos

+[Files]

+Arquivos

 [Online Notification]

 Notificação de estado Online

 [Auth Requests]

 Requesição de Autorização

 [All Events]

 Todos os Eventos

+[None]

+Nenhum

 [Only the ticked contacts will be shown on the main contact list]

 Só os contatos assinalados serão exibidos na lista de contatos

+[Ignore]

+Ignorar

 [Added Notification]

 Notificação Adicionada

+[Typing]

+Escrevendo

+[Visibility]

+Visibilidade

 [You are visible to this person even when in invisible mode]

 Está visível para este contato mesmo em modo invisível

 [You are never visible to this person]

@@ -93,6 +269,10 @@ Arraste os ícones para lista principal para atribuir-lhes:
 Múltiplas Importações

 [To main icons]

 Para ícones principais

+[To]

+Para

+[To]

+Até

 [To default status icons]

 Para ícones de status padrão

 [Logging...]

@@ -101,8 +281,24 @@ Conectando...
 Conexões de Envio

 [Use proxy server]

 Use servidor proxy

+[Type:]

+Escrever:

+[Port:]

+Porta:

 [(often %d)]

 (freq. %d)

+[Username:]

+Usuário:

+[Username:]

+Usuário:

+[Password:]

+Senha:

+[Password:]

+Senha:

+[Password:]

+Senha:

+[Password:]

+Senha

 [Resolve hostnames through proxy]

 Resolver 'hostnames' via proxy

 [Port Range:]

@@ -115,8 +311,14 @@ Validar certificados SSL
 Conexões de entrada

 [Enable UPnP port mapping]

 Habilitar o mapeamento de portas UPnP

+[You will need to reconnect for the changes you have made on this page to take effect.]

+É necessário reconectar para alterar as alterações realizadas nesta página para terem efeito.

 [Please complete the following form to create a new user profile]

 Complete o formulário seguinte para criar um novo perfil

+[Profile]

+Perfil

+[Profile]

+Perfil

 [e.g. Workplace]

 e.g. local de trabalho

 [You can select a different profile driver from the default, it may offer more features or abilities, if in doubt use the default.]

@@ -125,18 +327,70 @@ Pode selecionar um sistema de perfis diferente do padrão, poderá acrescentar m
 e.g. Database do Miranda

 [Driver]

 Sistema

+[Description:]

+Descrição

+[Author(s):]

+Autor(es):

+[Author(s):]

+Autor(es):

+[Author(s):]

+Autor(es):

+[Author(s):]

+Autor(es):

+[E-mail:]

+E-mail:

+[E-mail:]

+E-mail:

+[Unique ID:]

+ID único:

+[Copyright:]

+Direitos autorais:

+[Copyright:]

+Licença:

+[Please restart Miranda NG for your changes to take effect.]

+Por favor reinicie o Miranda NG BR para que as alterações tenham efeito.

+[Please restart Miranda NG for your changes to take effect.]

+Reinicie o Miranda NG BR para que as alterações surtam efeito.

+[Please restart Miranda NG for your changes to take effect.]

+Reinicie o Miranda NG BR para que as alterações surtam efeito.

+[Please restart Miranda NG for your changes to take effect.]

+Reinicie o Miranda NG BR para que as alterações surtam efeito.

 [Fonts and Colors]

 Fontes e Cores

+[Undo]

+Desfazer

+[Undo]

+Desfazer

+[Reset]

+Limpar

+[Reset]

+Padrão

+[Reset]

+Apagar

+[Reset]

+Apagar

+[Reset]

+Limpar

+[Export...]

+Exportar...

+[Export...]

+Exportar...

 [Color/Background]

 Cor/Fundo

+[Text Color]

+Cor do Texto

 [Choose Font]

 Selecionar Fonte

+[Font]

+Fonte

 [&Font:]

 &Fonte:

 [Font st&yle:]

 Est&ilo de fonte:

 [&Size:]

 &Tamanho:

+[Effects]

+Efeitos

 [Stri&keout]

 Ris&car

 [&Underline]

@@ -149,8 +403,28 @@ Exemplo
 AaBbYyZz

 [Sc&ript:]

 Sc&ript:

+[&Apply]

+&Aplicar

+[&Help]

+&Ajuda

+[Warning!\r\nThis MenuObject not support user defined options.]

+Atenção!\r\nEste Objeto do Menu não suporta opções definidas pelo usuário.

 [Insert separator]

 Inserir separador

+[Service:]

+Serviço:

+[Default]

+Padrão

+[Default]

+Padrão

+[Default]

+Padrão

+[Default]

+Padrão

+[Set]

+Configurar

+[Set]

+Configurar

 [Account Order && Visibility]

 Ordem das Contas

 [Note: Miranda NG will have to be restarted for changes to take effect.]

@@ -159,10 +433,22 @@ Nota: Miranda NG BR deverá ser reiniciado para que as alterações tenham efeit
 Chave de ligação

 [Shortcut:]

 Atalho:

+[Add]

+Adicionar

+[Add]

+Adicionar

+[Remove]

+Remover

+[Remove]

+Remover

 [Undo Changes]

 Desfazer alterações

 [Reset To Default]

 Restaurar padrão

+[Hotkeys]

+Atalhos

+[Accounts]

+Contas

 [Accounts\nConfigure your IM accounts]

 Contas\nConfigure as contas de seu Miranda NG BR

 [Account information:]

@@ -175,8 +461,18 @@ Configurar rede...
 Adquira mais protocolos...

 [&Add...]

 &Adicionar...

+[&Edit]

+&Editar

+[&Options]

+&Opções

 [&Upgrade]

 &Atualizar

+[&Remove...]

+&Remover...

+[&Remove...]

+&Remover...

+[Miranda NG]

+Miranda NG BR

 [Miranda NG is being restarted.\nPlease wait...]

 Miranda NG BR está sendo reiniciado.\nPor favor, aguarde...

 [Headers:]

@@ -195,16 +491,74 @@ Esta fonte é usada para exibir várias notas adicionais.
 Legenda de evento de ícone:

 [Choose events you wish to ingonre:]

 Selecione os evento que deseja ignorar:

-[IconOptions]

-Opções de Ícones

+[opacity:]

+Opacidade

+[Tray]

+Barra de tarefas

+[&Hide/Show]

+&Ocultar/Exibir

+[E&xit]

+&Sair

+[Nowhere]

+Em nenhum lado

+[Nowhere]

+Não está

+[&New Group]

+&Novo Grupo

+[&Hide Offline Users]

+&Ocultar usuários offline

+[Hide &Offline Users out here]

+&Ocultar Contatos Offline daqui

+[Hide &Empty Groups]

+&Ocultar Grupos Vazios

+[Disable &Groups]

+Desativar &Grupos

+[Hide Miranda]

+Ocultar Miranda

+[Group]

+Grupo

+[&New Subgroup]

+&Novo Subgrupo

+[&Hide Offline Users in here]

+&Ocultar usuários offline aqui

+[&Rename Group]

+&Renomer Grupo

+[&Delete Group]

+&Excluir Grupo

 [&Reset to default]

 Restaurar padrão

 [find/add]

 procurar/adicionar

 [&Add to List]

 &Adicionar a lista

+[User &Details]

+&Detalhes do Usuário

 [Send &Message]

 Enviar &Mensagem

+[Log]

+Registro

+[&Copy]

+&Copiar

+[&Copy]

+&Copiar

+[Co&py All]

+Co&piar Tudo

+[Select &All]

+Selecionar &Tudo

+[Select &All]

+Selecionar &tudo

+[C&lear Log]

+L&impar Registro

+[Open in &new window]

+Abrir em &nova janela

+[Open in &new window]

+Abrir em &nova janela

+[&Open in existing window]

+&Abrir em janela existente

+[&Open in existing window]

+&Abrir em janela existente

+[&Copy link]

+&Copiar link

 [Cancel Change]

 Cancelar Alterações

 [&Reset To Default]

@@ -212,11 +566,25 @@ Restaurar padrão
 ;file \src\core\stdauth\resource.rc

 [&Authorize]

 &Autorizar

+[&Deny]

+&Recusar

 [&I]

 &I

 [Reason:]

 Razão:

+[You Were Added]

+Você foi adicionado

+[&Close]

+&Fechar

+[&U]

+&U

 ;file \src\core\stdaway\resource.rc

+[%s Message for %s]

+Mensagem de %s para %s

+[Retrieving %s message...]

+Reecuperando %s mensagem(s)...

+[Status Messages]

+Mensagens de status

 [Do not reply to requests for this message]

 Não responda a pedidos para esta mensagem

 [Do not pop up dialog asking for new message]

@@ -225,35 +593,413 @@ Não permitir a abertura de nenhum 'popup' solicitando resposta
 Utilizar a mesma mensagem da última vez

 [By default, use this message:]

 Usar esta mensagem como padrão:

+[Use %time% for the current time, %date% for the current date]

+Usar %time% para o tempo atual,%date% para a data atual

+[Use %time% for the current time, %date% for the current date]

+Usar %tempo% para tempo atual, %data% para data atual

 [Status messages:]

 Mensagem de status:

+[Change %s Message]

+Alterar mensagem %s

+[Closing in %d]

+Fechando em %d

 ;file \src\core\stdchat\res\chat.rc

+[&Send]

+&Enviar

+[&Send]

+Enviar

+[&Send]

+&Enviar

+[Show these events only:]

+Mostrar somente estes eventos:

+[Actions]

+Ações

+[Nick changes]

+Alterar Apelido

+[Nick changes]

+Nick alterado

+[Users joining]

+Usuário entrou

+[Users leaving]

+Usuário saiu

+[Topic changes]

+O tópico mudou

+[Status changes]

+Alterações de Status

+[Status changes]

+Status alterado

+[Information]

+Informação

+[Disconnects]

+Desconectados

+[User kicks]

+Ignorar usuário

+[Notices]

+Notificações

+[Log Options]

+Opções de Registro

+[Log timestamp]

+Registro de tempo

+[Timestamp]

+Número

+[Other name]

+Outro nome

+[Other name]

+Outro nome

+[Your name]

+Seu nome

+[Your name]

+Seu nome

+[Enable highlighting]

+Ativar destaque

+[Enable highlighting]

+Habilitar destaque

+[Limit log text to (events):]

+Limitar registro para (eventos):

 [Trim to (kB)]

 Diminuir para (kB)

+[Words to highlight (wildcards allowed)]

+Palavras para destacar (permitidos 'wilcards')

+[Words to highlight (wildcards allowed)]

+Palavras para destacar (wildcards permitidos)

+[Enable logging to disk]

+Ativar registro no disco

+[Enable logging to disk]

+Ativar o registo no disco

+[Log directory]

+Diretório de Registro

+[Log directory]

+Diretório de registro

+[Other]

+Outros

+[Add new rooms to group:]

+Adicionar novas salas ao grupo:

+[Add new rooms to group:]

+Adicionar novas salas para o grupo

 [Userlist row distance (pixels):]

 Espaçamento da lista de usuários (pixels):

+[Use same style as in the message log]

+Usar estilo igual ao do registro de mensagens

+[Use default colours]

+Usar cores padrão

+[Use custom colours]

+Usar cores personalizadas

 [Popups for the Chat plugin]

 Popup para o plugin Chat

+[Timeout (s)]

+Tempo final (s)

+[Text]

+Texto

+[Background]

+Fundo

+[Background]

+Fundo

+[List]

+Lista

+[&Message]

+&Mensagem

+[Clear lo&g]

+Limpar R&egistro

+[Co&py all]

+Co&piar tudo

+[Word lookup]

+Visual da Palavra

+[Google]

+Google

+[Wikipedia]

+Wikipédia

+[Link]

+Atalho

+[Open a &new browser window]

+Abrir nova &janela de pesquisa

+[&Open in current browser window]

+&Abrir na janela atual do navegador

+[Message]

+Mensagem

+[Undo  ]

+Desfazer  

+[Redo]

+Refazer

+[Copy]

+Copiar

+[Copy]

+Copiar

+[Copy]

+Copiar

+[Cut]

+Recortar

+[Cut]

+Recortar

+[Cut]

+Recortar

+[Paste]

+Colar

+[Select All]

+Selecionar Tudo

+[Select All]

+Selecionar Tudo

+[Clear]

+Limpar

+[Tabs]

+Abas

+[&Close tab]

+&Fechar aba

+[C&lose other tabs]

+F&echar outras abas

+[&Open at this position]

+&Abrir nesta posição

 ;file \src\core\stdclist\res\resource.rc

+[Hide offline users]

+Ocultar usuários offline

+[Hide empty groups]

+Ocultar grupos vazios

+[Disable groups]

+Desativar grupos

+[Ask before deleting contacts]

+Perguntar antes de deletar contatos

+[Sort contacts by name]

+Dispôr contatos pelo nome

+[Sort contacts by status]

+Dispôr contatos pelo status

+[Sort contacts by protocol]

+Dispôr contatos por protocolo

+[Single click interface]

+Interface de clique simples

+[Always show status in tooltip]

+Sempre mostrar o status na "dica de contexto"

+[Disable icon blinking]

+Desativar piscar ícone

+[ms delay]

+duração ms

+[icon when statuses differ]

+ícones para diferenciar os status

+[Cycle icons every]

+Alternar ícones a cada

+[seconds, when statuses differ]

+segundos, para diferenciar status

+[Show multiple icons]

+Mostrar múltiplos ícones

+[Only when statuses differ]

+Só com status diferentes

+[Contact List]

+Lista de Contatos

+[System tray icon]

+Ícone da barra de tarefas

+[System tray icon when using multiple protocols]

+Ícone da barra de tarefas quando usando múltiplos protocolos

+[Contact List Sorting]

+Dispor Contatos Por

+[Window]

+Janela

+[Always on top]

+Sempre no alto

+[Tool style main window]

+Ferramenta de estilo da janela principal

+[Minimize to tray]

+Minimizar para a barra de tarefas

+[Show menu bar]

+Exibir barra de menu

+[Easy move]

+Mover facilmente

+[Show title bar]

+Mostrar barra de títulos

+[Title bar text:]

+Texto da barra de título:

+[Show drop shadow (restart required)]

+Mostrar sombra (necessário reiniciar)

+[Pin to desktop]

+Unir à área de trabalho

+[Hide contact list after it has been idle for]

+Ocultar contato quando estiver indisponível

+[seconds]

+segundos

+[Automatically resize window to height of list]

+Redimensionar automaticamente a janela ao tamanho da lista

+[maximum]

+máximo

+[% of screen]

+% do ecrã

+[Size upwards]

+Ajustar para cima

+[If window is partially covered, bring to front instead of hiding]

+Se a janela estiver parcialmente oculta,puxá-la à frente em vez de a ocultar

+[Fade contact list in/out]

+Desvanecer lista no mostrar/ocultar

+[Transparent contact list]

+Lista de contatos tranparente

+[Inactive opacity:]

+Transp. inativa:

+[Active opacity:]

+Ativar opacidade:

+[Items]

+Itens

+[Show divider between online and offline contacts]

+Mostra divisão entre contatos online e offline

+[Hot track items as mouse passes over]

+Efeito 'rastro quente' nos itens ao passar o mouse

+[Disable drag and drop of items]

+Desativar arrastar e soltar items

+[Disable rename of items by clicking twice]

+Desabilitar renomear intem com duplo clique

+[Show selection even when list is not focused]

+Mostrar seleção quando a lista não estiver selecionada

+[Make selection highlight translucent]

+Destaque da seleção translúcida

+[Dim idle contacts]

+Desvanecer contatos inativos

+['Hide Offline' means to hide:]

+'Ocultar offline' significa esconder

+[Groups]

+Grupos

+[Draw a line alongside group names]

+Desenhar uma linha entorno de um grupo de nomes

+[Show counts of number of contacts in a group]

+Exibir as contas dos contatos no grupo

+[Hide group counts when there are none online]

+Ocultar grupo quando não houver contato online

+[Sort groups alphabetically]

+Dispôr grupos em ordem alfabética

+[Quicksearch in open groups only]

+Pesquisa rápida somente nos grupos abertos

+[Indent groups by:]

+Recortar grupos para:

+[pixels]

+pixels

+[pixels]

+pixels

+[Scroll list smoothly]

+Rolar a lista suavemente

+[Time:]

+Tempo:

+[milliseconds]

+milisegundos

+[milliseconds]

+Milisegundos

+[milliseconds]

+milissegundos

+[Left margin:]

+Margem esquerda:

+[Hide vertical scroll bar]

+Ocultar barra de rolagem vertical

+[Row height:]

+Altura da linha:

+[Gamma correction]

+Correção de gama

+[Grey out entire list when:]

+Acinzentar lista quando

+[Contact List Background]

+Fundo dos Contatos

+[Background colour]

+Cor do fundo

 [Selection colour]

 Selecionar cor

+[Use background image]

+Usar imagem de fundo

+[Stretch to width]

+Esticar em largura

+[Stretch to width]

+Esticar em largura

+[Stretch to height]

+Esticar em altura

+[Stretch to height]

+Esticar em altura

+[Tile horizontally]

+Título horizontal

+[Tile horizontally]

+Título horizontal

+[Tile vertically]

+Título vertical

+[Tile vertically]

+Título vertical

+[Scroll with text]

+Rolar com texto

+[Scroll with text]

+Rolar com texto

+[Stretch proportionally]

+Esticar proporcionalmente

+[Stretch proportionally]

+Esticar proporcionalmente

+[Use Windows colours]

+Usar Janelas coloridas

+[Status Bar]

+Barra de Status

+[Show status bar]

+Mostrar barra de status

+[Show icons]

+Mostrar ícones

+[Show icons]

+Mostrar ícones

+[Show protocol names]

+Exibir os nomes de protocolo

+[Show status text]

+Mostrar status

+[Right click opens status menu]

+Clique com o botão direito abre o menu de status

+[Right click opens Miranda NG menu]

+Clique com o botão direto abre o menu Miranda NG BR

+[Make sections equal width]

+Fazer seções de tamanhos iguais

+[Show bevels on panels]

+Mostrar painéis sobressaidos

+[Show resize grip indicator]

+Redimensionar

+[Window:]

+Janela:

+[&Status]

+&Status

+[&Offline\tCtrl+0]

+&Offline\tCtrl+0

+[&Away\tCtrl+2]

+&Ausente\tCtrl+2

+[&NA\tCtrl+3]

+&NA\tCtrl+3

+[Occ&upied\tCtrl+4]

+Ocu&upado\tCtrl+4

+[&Free for chat\tCtrl+6]

+&Livre para conversar\tCtrl+6

+[&Invisible\tCtrl+7]

+&Invisível\tCtl+7

+[On the &Phone\tCtrl+8]

+Ao &Telefone\tCtrl+8

+[Out to &Lunch\tCtrl+9]

+Saiu para Almoço\tCtrl+9

 ;file \src\core\stdfile\resource.rc

 [Send File(s)]

 Enviar Arquivos(s)

+[To:]

+Para:

 [File(s):]

 Arquivo(s):

 [&Choose Again...]

 Escolha Again & ...

 [Total size:]

 Tamanho total:

+[&D]

+&D

+[&H]

+&H

+[Incoming File Transfer]

+Recebimento de Transfrência de Arquivo

 [A&ccept]

 A&ceitar

 [&Decline]

 &Recusar

+[From:]

+De:

+[Date:]

+Data:

+[Date:]

+Data

+[Date:]

+Data:

 [Files:]

 Arquivos:

 [Save to:]

 Salvar para:

+[&A]

+&A

+[Contact menu]

+Menu de contato

 [Open...]

 Abrir...

 [Open folder]

@@ -264,8 +1010,16 @@ Transferência concluída, abrir arquivo (s).
 Não há dados transferidos

 [File Already Exists]

 O arquivo já existe

+[Resume]

+Continuar

+[Resume]

+Continuar

 [Resume all]

 Continuar todos

+[Overwrite]

+Substituir

+[Overwrite]

+Escrever por cima

 [Overwrite all]

 Substituir todos

 [Save as...]

@@ -278,6 +1032,8 @@ Cancelar Transferência
 Você está prestes a receber um arquivo

 [Existing file]

 Arquivo existente

+[Size:]

+Tamanho:

 [Last modified:]

 Última Modificação:

 [Open file]

@@ -286,8 +1042,12 @@ Abrir arquivo
 Propriedades do arquivo

 [File being received]

 Arquivo que está sendo recebido

+[File Transfers]

+Transferência de Arquivos

 [Clear completed]

 Limpeza completa

+[Close]

+Fechar

 [Receiving files]

 Recepção de arquivos

 [Received files folder:]

@@ -332,6 +1092,10 @@ Sobre o Miranda NG BR
 ;file \src\core\stdidle\resource.rc

 [Become idle if the following is left unattended:]

 Passar a inativo se não se registrar ação nos items seguintes:

+[Windows]

+Janelas

+[Windows]

+Windows

 [Miranda]

 Miranda NG BR

 [Become idle if the screen saver is active]

@@ -357,16 +1121,38 @@ Indisponível (auto-invisível):
 ;file \src\core\stdmsg\res\resource.rc

 [Automatically popup window when:]

 Mostrar popup automaticamente quando:

+[Close the message window on send]

+Feche a janela de mensagens ao enviar

+[Close the message window on send]

+Feche a janela de mensagem ao enviar

+[Minimize the message window on send]

+Minimizar a janela de mensagem ao enviar

+[Minimize the message window on send]

+Minimize a janela de mensagem ao enviar

+[Use the contact's status icon as the window icon]

+Utilize os ícones de status na janela de mensagens

 [Save the window size and location individually for each contact]

 Salvar o tamanho da janela e localização individualmente para cada contato

+[Cascade new windows]

+Novas janelas em cascata

 [Show 'Send' button]

 Mostrar botão 'Enviar'

 [Show username on top row]

 Mostrar nome do usário no topo

 [Show toolbar buttons on top row]

 Mostrar botões (Barra Ferr) no topo

+[Send message on double 'Enter']

+Enviar mensagem no duplo Enter

+[Send message on double 'Enter']

+Enviar mensagem no duplo 'Enter'

+[Send message on 'Enter']

+Enviar mensagem no Enter

+[Send message on 'Enter']

+Enviar mensagem clicando em 'Enter'

 [Show character count]

 Mostrar caracteres da conta

+[Show warning when message has not been received after]

+Mostrar aviso quando a mensagem não for recebida após:

 [Support control up/down in message area to show previously sent messages]

 Suportar o controle subir/descer na área de mensagem para exibir mensagens enviadas

 [Delete temporary contacts when closing message window]

@@ -375,24 +1161,100 @@ Apagar contatos temporários quando fechar a janela de mensagens
 Ative o suporte de Avatares na janela de mensagens

 [Limit avatar height to ]

 Limitar o tamanho do avatar a]

+[Send Error]

+Enviar Erro

+[An error has occured. The protocol reported the following error:]

+Ocorreu um erro. O protocolo reportou o seguinte erro:

+[while sending the following message:]

+enquanto enviando a seguinte mensagem:

+[Try again]

+Tentar novamente

+[Message Session]

+Sessão de Mensagem

+[Message Window Event Log]

+Registro de Eventos da Janela de Mensagens

+[Show names]

+Exibir nomes

 [Show timestamp]

 Mostrar hora

 [Show dates]

 Exibir datas

+[Load unread events only]

+Carregar somente eventos não lidos

+[Load number of previous events]

+Carregar o número de eventos anteriores

+[Load number of previous events]

+Carregar número dos eventos anteriores

+[Load previous events less than]

+Carregar eventos anteriores a

+[Load previous events less than]

+Carregar evento anterior inferior

+[minutes old]

+minutos atrás

+[minutes old]

+minutos (duração)

 [Show status changes]

 Exibir mudança de status

+[Show seconds]

+Mostrar segundos

+[Show seconds]

+Exibir segundos

+[Load History Events]

+Carregar Histórico de Eventos

+[Load History Events]

+Carregar Histórico de Eventos

+[Send typing notifications to the following users when you are typing a message to them:]

+Enviar notificação de escrita para os seguintes usuários quando lhes escrever uma mensagem:

+[Show typing notifications when a user is typing a message]

+Mostrar notificação quando um usuário estiver escrevendo uma mensagem

 [Update inactive message window icons when a user is typing]

 Atualizar ícones da janela quando o usuário está digitando

+[Show typing notification when no message dialog is open]

+Mostrar notificação quando nenhum diálogo de msg estiver aberto

+[Show typing notification when no message dialog is open]

+Mostrar digitando notificação quando nenhuma mensagem de diálogo está aberta

+[Flash in the system tray and in the contact list]

+Piscar ícone na barra de tarefas e na lista de contatos

+[Show balloon popup]

+Mostra popup

 [Save the window position for each contact]

 Salvar a posição da janela para cada contato

 [Messaging:]

 Envio de Mensagem:

+[Delete]

+Excluir

+[Delete]

+Apagar

+[Delete]

+Apagar

+[Delete]

+Apagar

+[Delete]

+Excluir

+[Delete]

+Excluir

 ;file \src\core\stduihist\resource.rc

+[Find]

+Localizar

+[Find]

+Localizar

 [&Find Next]

 &Encontrar Próximo

 [Find What:]

 Localizar:

+[Message History]

+Histórico de mensagens

+[&Find...]

+&Encontrar...

 ;file \src\core\stduserinfo\resource.rc

+[Add Phone Number]

+Adicionar Telefone

+[Enter country, area code and phone number:]

+Digite país, código de área do número de telefone:

+[Or enter a full international number:]

+Ou digite um número internacional inteiro:

+[Phone can receive SMS text messages]

+Telefone pode receber mensagens de texto SMS

 [Add E-Mail Address]

 Adicionar E-Mail

 [%s: User Details]

@@ -401,18 +1263,58 @@ Adicionar E-Mail
 %s\nExibe detalhes pessoais do usuário e mais...

 [Update Now]

 Atualizar Agora

+[Updating]

+Atualizando

+[Nickname:]

+Apelido:

+[Nickname:]

+Apelido:

+[First name:]

+Primeiro nome:

+[Gender:]

+Sexo:

+[Last name:]

+Sobrenome:

+[Age:]

+idade:

+[Date of birth:]

+Data de nascimento:

+[Marital status:]

+Estado Civil:

+[Phone:]

+Telefone:

 [Web page:]

 Página da web:

 [Past background:]

 Último fundo:

 [Interests:]

 Interesses:

+[About:]

+Sobre:

 [My notes:]

 Minhas notas:

+[Street:]

+Rua:

+[City:]

+Cidade:

+[State:]

+Estado:

+[Postal code:]

+Código Postal:

+[Country:]

+País:

 [Spoken languages:]

 Idiomas:

+[Timezone:]

+Fuso horário:

 [Local time:]

 Hora local:

+[Company:]

+Companhia:

+[Department:]

+Departamento:

+[Position:]

+Posição:

 [Website:]

 Site:

 ;file \src\core\stdauth\auth.cpp

@@ -422,17 +1324,129 @@ Site:
 u% fez pedidos de autorização

 [%u added you to their contact list]

 u% adicionou-lhe a sua lista de contatos

+[Alerts]

+Alertas

+[Alerts]

+Alertas

+[Authorization request]

+Autorização requerida

 [Added event]

 Evento adicionado

 ;file \src\core\stdauth\authdialogs.cpp

+[View User's Details]

+Ver detalhes do usuário

+[Add Contact Permanently to List]

+Adicionar contato permanentemente a Lista

 [(Unknown)]

 (Desconhecido)

 ;file \src\core\stdaway\awaymsg.cpp

+[Re&ad %s Message]

+Ler %s Messagem(s)

 ;file \src\core\stdaway\sendmsg.cpp

+[I've been away since %time%.]

+Eu estou ausente desde %time%.

+[Give it up, I'm not in!]

+Desista, eu não estou aqui!

+[Not right now.]

+Agora não.

+[Give a guy some peace, would ya?]

+Dê ao cara um pouco de paz, certo?

+[I'm a chatbot!]

+Eu sou um chatbot!

+[Yep, I'm here.]

+Sim, eu estou aqui.

+[Yep, I'm here.]

+Sim, estou aqui.

+[Nope, not here.]

+Não, não estou aqui.

+[I'm hiding from the mafia.]

+Eu estou escondido da máfia.

+[That'll be the phone.]

+É...utilize antes o telefone.

+[Mmm...food.]

+Mmm... comida.

+[idleeeeeeee]

+Ocupadoooooo

+[Status]

+Status

 ;file \src\core\stdchat\src\clist.cpp

+[Join chat]

+Entrar no bate-papo

+[Join chat]

+Entrar no chat

 ;file \src\core\stdchat\src\colorchooser.cpp

+[Text colour]

+Texto colorido

 ;file \src\core\stdchat\src\log.cpp

+[%s has joined]

+%s acabou de entrar

+[You have joined %s]

+Entrou em %s

+[You have joined %s]

+Entrou em

+[%s has left]

+%s saiu

+[%s has disconnected]

+% desconectado

+[%s is now known as %s]

+%s é agora conhecido como %s

+[You are now known as %s]

+Vocês está conhecido agora com %s

+[%s kicked %s]

+%s agora é conhecido como %s

+[Notice from %s: ]

+Notificação de %s:

+[ (set by %s on %s)]

+(definido por %s sobre %s)

+[ (set by %s)]

+(definido por %s)

 ;file \src\core\stdchat\src\options.cpp

+[Others nicknames]

+Outros apelidos

+[Your nickname]

+Seu apelido

+[User has joined]

+O usuário entrou

+[User has left]

+O usuário saíu

+[User has disconnected]

+Usuário desconectado

+[User kicked ...]

+Usuário ignorado ...

+[User is now known as ...]

+O Usuário agora é conhecido como ...

+[Notice from user]

+Notificação do usuário

+[Incoming message]

+Mensagem recebida

+[Incoming message]

+Mensagem chegando

+[Outgoing message]

+Enviando mensagem

+[Outgoing message]

+Mensagem saindo

+[The topic is ...]

+O tópico está ...

+[Information messages]

+Mensagens de informação

+[User enables status for ...]

+O usuário ativa o status para ...

+[User disables status for ...]

+o usuário desativa o status para ...

+[Action message]

+Mensagem de ação

+[Highlighted message]

+Mensagem destacada

+[Message typing area]

+Área de redação da mensagem

+[User list members (Online)]

+Membros da lista (Online)

+[User list members (Online)]

+Membros da lista (Online)

+[User list members (away)]

+Membros da lista (Desligados)

+[User list members (away)]

+Membros da lista (Desligados)

 [Use a tabbed interface]

 Usar um 'interface' em abas'

 [Close tab on doubleclick]

@@ -445,12 +1459,28 @@ Mostrar separadores ao fundo
 Enviar mensagem pressionando Enter

 [Send message by pressing the Enter key twice]

 Enviar mensagem pressionando duplo Enter

+[Flash window when someone speaks]

+Piscar a janela quando alguém fala

+[Flash window when someone speaks]

+Piscar janela quando alguém fala

+[Flash window when a word is highlighted]

+Piscar a janela quando uma palavra for destacada

+[Flash window when a word is highlighted]

+Piscar janela quando uma palavra está em destaque

+[Show list of users in the chat room]

+Exibir lista de usuários na sala de conversa

+[Show list of users in the chat room]

+Mostrar lista de usuários na sala de chat

 [Show button for sending messages]

 Mostrar boão para enviar mensagens

 [Show buttons for controlling the chat room]

 Exibrir botões para controle das salas de bate-papo

 [Show buttons for formatting the text you are typing]

 Exibir botões para formatação de texto que está sendo escrito

+[Show button menus when right clicking the buttons]

+Exibir os botões de menu quando clicar com o botão direito os botões

+[Show button menus when right clicking the buttons]

+Mostrar o menu de botões quando clicar com o botão direito

 [Show new windows cascaded]

 Mostrar novas janelas em cascata

 [Save the size and position of chat rooms]

@@ -459,16 +1489,86 @@ Salvar o tamanho e posição das salas de bate-papo
 Mostrar o tema da sala em sua lista de contato (se suportado)

 [Do not play sounds when the chat room is focused]

 Não reproduzir sons quando a sala de chat está centrada

+[Do not pop up the window when joining a chat room]

+Não abrir automaticamente a janela quando se juntar a uma conversa

+[Do not pop up the window when joining a chat room]

+Não abrir popup quando entrar numa sala de chat

 [Toggle the visible state when double clicking in the contact list]

 Alternar o estado visível ao clicar duas vezes na lista de contactos

 [Show contact statuses if protocol supports them]

 Mostrar status dos usuários se o protocolo suportar

 [Display contact status icon before user role icon]

 Mostrar ícone de status do contato antes do ícone função de usuário

+[Prefix all events with a timestamp]

+Usar 'timestamp' antecedendo todos os eventos

+[Prefix all events with a timestamp]

+Prefixo de todos os eventos com um timestamp

+[Only prefix with timestamp if it has changed]

+Só anteceder com 'timestamp' só se este tiver mudado

+[Only prefix with timestamp if it has changed]

+Apenas prefixo com hora e data, se mudou

 [Timestamp has same colour as the event]

 Timestamp tem a mesma cor que o evento

+[Indent the second line of a message]

+Recortar segunda linha de uma mensagem

+[Indent the second line of a message]

+Recuo a segunda linha de uma mensagem

+[Limit user names in the message log to 20 characters]

+Limitar nomes na mensagem de registro a 20 caracteres

+[Limit user names in the message log to 20 characters]

+Limite para nomes de utilizador no registo de mensagens de 20 caracteres

 [Add ':' to auto-completed user names]

 Adicionar ':' para autocompletar nomes de usuário

+[Strip colors from messages in the log]

+Retirar cores das mensagens no registro

+[Strip colors from messages in the log]

+Faixa de cores a partir de mensagens no registro

+[Enable the 'event filter' for new rooms]

+Ativar 'filtro de evento" para novas salas

+[Show topic changes]

+Mostrar alteração de tópico

+[Show topic changes]

+Mostrar alterações de tópico

+[Show users joining]

+Mostrar usuários entrando

+[Show users joining]

+Mostrar usuários entrando

+[Show users disconnecting]

+Mostrar usários desconectando

+[Show users disconnecting]

+Mostrar usuários que desconectar

+[Show messages]

+Exibir mensagens

+[Show messages]

+Mostrar as mensagens

+[Show actions]

+Mostrar Ações

+[Show actions]

+Mostrar ações

+[Show users leaving]

+Mostrar usuários saindo

+[Show users leaving]

+Mostrar usuários saindo

+[Show users being kicked]

+Mostrar usuários sendo bloqueados

+[Show users being kicked]

+Mostrar usuários sendo chutado

+[Show notices]

+Exibir Notificações

+[Show notices]

+Mostrar avisos

+[Show users changing name]

+Mostrar usuários alterando o nome

+[Show users changing name]

+Mostrar usuários que mudar o nome

+[Show information messages]

+Exibir mensagens de informação

+[Show information messages]

+Mostrar mensagens de informação

+[Show status changes of users]

+Mostrar alteração de status de usuários

+[Show status changes of users]

+Mostrar alterações do status de usuários

 [Show icon for topic changes]

 Mostrar ícone para mudanças tópico

 [Show icon for users joining]

@@ -493,6 +1593,58 @@ Mostrar ícone para mudanças de nome
 Mostrar ícone de mensagens de informação

 [Show icon for status changes]

 Mostrar ícone de alteração de status

+[Show icons in tray only when the chat room is not active]

+Mostrar ícone na barra de tarefas se a janela de conversa estiver inativa

+[Show icons in tray only when the chat room is not active]

+Mostrar ícones na bandeja apenas quando a sala de chat não está ativa

+[Show icon in tray for topic changes]

+Mostrar ícone na barra de tarefas para mudança de tópico

+[Show icon in tray for topic changes]

+Mostrar ícone na bandeja para mudanças de tópico

+[Show icon in tray for users joining]

+Mostrar ícone na barra de tarefas para usuários a entrarem na sala

+[Show icon in tray for users joining]

+Mostrar ícone na bandeja para usuários juntando

+[Show icon in tray for users disconnecting]

+Mostrar ícone na barra de tarefas para usuários a desligarem-se

+[Show icon in tray for users disconnecting]

+Mostrar ícone na bandeja para os usuários desconectando

+[Show icon in tray for messages]

+Mostrar ícone na barra de tarefas para mensagens

+[Show icon in tray for messages]

+Mostrar ícone na bandeja para mensagens

+[Show icon in tray for actions]

+Mostrar ícone na barra de tarefas para ações

+[Show icon in tray for actions]

+Mostrar ícone na bandeja para as ações

+[Show icon in tray for highlights]

+Mostrar ícone na barra de tarefas para palavras destacadas

+[Show icon in tray for highlights]

+Mostrar ícone na bandeja para destaques

+[Show icon in tray for users leaving]

+Mostrar ícone na barra de tarefas para usuários a sairem

+[Show icon in tray for users leaving]

+Mostrar ícone na bandeja para os usuários saindo

+[Show icon in tray for users kicking other user]

+Mostrar ícone na barra de tarefas para usuários 'chutando' outros usuários

+[Show icon in tray for users kicking other user]

+Mostrar ícone na bandeja para usuários chutando outro usuário

+[Show icon in tray for notices ]

+Mostrar ícone na barra de tarefas para notificações

+[Show icon in tray for notices ]

+Mostrar ícone na bandeja de anúncios

+[Show icon in tray for name changes]

+Mostrar ícone na na barra de tarefas para mudanças de nome

+[Show icon in tray for name changes]

+Mostrar ícone na bandeja para mudanças de nome

+[Show icon in tray for information messages]

+Mostrar ícone na barra de tarefas para mensagens de informação

+[Show icon in tray for information messages]

+Mostrar ícone na bandeja para mensagens de informação

+[Show icon in tray for status changes]

+Mostrar ícone na barra de tarefas para mudanças de status

+[Show icon in tray for status changes]

+Mostrar ícone na bandeja para mudanças de status

 [Chat Module]

 Módulo de Mensagem

 [Message Background]

@@ -503,42 +1655,302 @@ Fundo da Lista de Usuários
 Linhas da Lista de usuário

 [Userlist Background (selected)]

 Fundo da Lista de usuários (selecionado)

+[Window Icon]

+Janela do Ícone

+[Bold]

+Negrito

+[Italics]

+Itálicos

+[Underlined]

+Sublinhado

+[Smiley button]

+Botão Smiley

+[Room history]

+Histórico da Sala

+[Room settings]

+Histórico de configurações

+[Event filter disabled]

+Filtro de eventos desabilitado

+[Event filter enabled]

+Filtro de eventos ativado

+[Hide userlist]

+Ocultar lista

+[Show userlist]

+Mostrar lista de usuários

+[Icon overlay]

+Sobreposição do ícone

+[Message in (10x10)]

+Mensagem em (10X10)

+[Message out (10x10)]

+Mensagem ao sair (10x10)

+[Action (10x10)]

+Ação (10X10)

+[Add Status (10x10)]

+Adicionar Status (10X10)

+[Remove status (10x10)]

+Remover status (10x10)

+[Join (10x10)]

+Juntar (10X10)

+[Leave (10x10)]

+Deixar (10X10)

+[Quit (10x10)]

+Sair (10x10)

+[Kick (10x10)]

+'Chutar'(10X10)

+[Nickchange (10x10)]

+Mudar apelido (10x10)

+[Notice (10x10)]

+Notificação (10X10)

+[Topic (10x10)]

+Tópico (10X10)

+[Highlight (10x10)]

+Destacar (10X10)

+[Information (10x10)]

+informação (10x10)

+[Messaging]

+Mensagem

+[Group Chats]

+Grupo Bate-papo

+[Group Chats]

+Grupos de Conversa

+[Group Chats]

+Grupos de Chats

 [Group Chats Log]

 Reg. de Grupos de Chats

 [Options for using a tabbed interface]

 Opções para usar um 'interface' em abas

+[Appearance and functionality of chat room windows]

+Aspecto e funcionalidade das janelas de conversa

+[Appearance and functionality of chat room windows]

+Aparência e funcionalidade das janelas da sala de bate-papo

+[Appearance of the message log]

+Aspecto do registro de mensagens

+[Appearance of the message log]

+Aspecto do registo de mensagens

+[Default events to show in new chat rooms if the 'event filter' is enabled]

+Eventos padrão para mostrar em novas salas de chat, se o 'filtro de evento' está habilitado

 [Icons to display in the message log]

 Ícones para exibir o registro de mensagens

+[Icons to display in the tray]

+Ícones a serem exibidos na barra de tarefas

+[Select Folder]

+Selecionar Pasta

+[Message Sessions]

+Sessões de mensagem

+[Group chats]

+Bate-papo em grupo

+[Group chats]

+Grupos de chat

+[General]

+Geral

+[General]

+Geral

+[General]

+Geral

 [Chat Log]

 Reg. Chat

 [Chat]

 Conversa

+[Message is highlighted]

+A mensagem está destacada

+[User has performed an action]

+O usuário executou uma ação

+[User has kicked some other user]

+O usuário ignorou um outro usuário

+[User's status was changed]

+O status do usuário foi alterado

+[User has changed name]

+O usuário mudou o nome

+[User has sent a notice]

+Usuário enviou uma notícia

+[The topic has been changed]

+O tópico foi mudado

 ;file \src\core\stdchat\src\services.cpp

+[&Join]

+&Agrupar

 ;file \src\core\stdchat\src\tools.cpp

+[%s wants your attention in %s]

+%s pede sua atenção em %s

+[%s speaks in %s]

+%s fala em %s

+[%s has joined %s]

+%s acabou de entrar %s

+[%s has left %s]

+%s deixou o canal %s

+[%s kicked %s from %s]

+%s é agora conhecido como %s para %s

+[Notice from %s]

+Notificação de %s

+[Topic change in %s]

+O tópico mudou em %s

+[Information in %s]

+Informação in %s

+[%s says: %s]

+%s diz: %s

+[%s has left (%s)]

+%s saiu (%s)

+[%s has disconnected (%s)]

+% desconectado (%s)

+[%s kicked %s (%s)]

+%s agora é conhecido como %s (%s)

+[Notice from %s: %s]

+Notificação de %s: %s

+[No word to look up]

+Sem palavras para procurar

 ;file \src\core\stdchat\src\window.cpp

+[Insert a smiley]

+Inserir smiley

+[Make the text bold (CTRL+B)]

+Negritar texto (CTRL+B)

+[Make the text italicized (CTRL+I)]

+Colocar texto em itálico (CTRL+I)

+[Make the text underlined (CTRL+U)]

+Sublinhar texto (CTRL+U)

+[Select a background color for the text (CTRL+L)]

+Selecionar uma cor de fundo para o texto (CTRL+L)

+[Select a foreground color for the text (CTRL+K)]

+Selecionar uma cor para o texto (CTRL+L)

+[Show the history (CTRL+H)]

+Mostrar histórico (CTRL+H)

+[Show/hide the nicklist (CTRL+N)]

+Mostrar/ocultar a lista de apelidos (CTRL+N)

+[Control this room (CTRL+O)]

+Controlar esta sala (CTRL+O)

+[Enable/disable the event filter (CTRL+F)]

+Ativar/desativar o filtro de eventos (CTRL+F)

 [Close current tab (CTRL+F4)]

 Fechar aba atual (CTRL+F4)

+[%s: Chat Room (%u user)]

+%s: Sala de Bate-papo (%u usuário)

+[%s: Chat Room (%u users)]

+%s: Sala de Bate-papo (%u usuários)

+[%s: Message Session]

+%s: Sessões de Mensagens

+[%s: Message Session (%u users)]

+%s: Sessões de Mensagens (%u usuários)

+[Nick name]

+Apelido

+[Unique id]

+ID único

 ;file \src\core\stdclist\src\clcfonts.cpp

+[Standard contacts]

+Contatos padrão

+[Online contacts to whom you have a different visibility]

+Contatos Online para quem a visibilidade é diferenciada

+[Offline contacts]

+Contatos offline

+[Contacts which are 'not on list']

+Contatos que estão 'sem lista'

+[Group member counts]

+Contagem de membros do grupo

+[Dividers]

+Divisórias

+[Offline contacts to whom you have a different visibility]

+Contatos Offline para quem a visibilidade é diferenciada

+[Selected Text]

+Texto Selecionado

+[Hottrack Text]

+Marcar texto

+[Hottrack Text]

+Texto Quente

+[Quicksearch Text]

+Pesquisa rápida do texto

+[Quicksearch Text]

+Texto de Pesquisa

 ;file \src\core\stdclist\src\clcopts.cpp

+[Not focused]

+Não focalizado

+[Not focused]

+Não focalizado

+[Online]

+Online

+[Away]

+Ausente

+[Away]

+Ausente

+[Occupied]

+Ocupado

+[Occupied]

+Ocupado

+[DND]

+DND

+[DND]

+DND

+[Free for chat]

+Livre para conversar

+[Free for chat]

+Livre para conversar

+[Invisible]

+Invisível

+[Invisible]

+Invisível

+[Out to lunch]

+Saiu para almoço

+[On the phone]

+Ao telefone

+[List Background]

+Alterar Fundo

 ;file \src\core\stdclist\src\clistopts.cpp

+[Global]

+Global

 ;file \src\core\stdclist\src\cluiopts.cpp

 ;file \src\core\stdemail\email.cpp

 [User has not registered an e-mail address]

 O usuário não tem registrado um endereço de e-mail

+[Send e-mail]

+Enviar e-mail

 [&E-mail]

 &E-mail

 ;file \src\core\stdfile\file.cpp

 [File from %s]

 Arquivo de %s

+[bytes]

+bytes

+[&File]

+&Arquivo

 [File &Transfers...]

 Transferência de &Arquivos...

+[Incoming]

+Recebendo

+[Complete]

+Completo

+[Error]

+Erro

+[Error]

+Erro

 [Denied]

 Recusado

 ;file \src\core\stdfile\fileexistsdlg.cpp

 [%s File]

 %s Arquivo

+[All Files]

+Todos os Arquivos

+[All Files]

+Todos os arquivos

+[All Files]

+Todos os Arquivos

 ;file \src\core\stdfile\fileopts.cpp

+[Executable Files]

+Arquivos executáveis

+[Events]

+Eventos

+[Events]

+Eventos

+[Events]

+Eventos

+[Events]

+Eventos

+[Events]

+Eventos

 ;file \src\core\stdfile\filerecvdlg.cpp

+[View User's History]

+Exibir Histórico do Usuário

+[View User's History]

+Exibir Histórico do Usuário

+[User Menu]

+Menu do Usuário

+[User Menu]

+Menu do Usuário

 [Cancelled]

 Cancelado

 ;file \src\core\stdfile\filesenddlg.cpp

@@ -553,9 +1965,15 @@ Este arquivo ainda não foi verificado. Tem certeza que deseja abri-lo?
 Arquivo Recebido

 [of]

 de

+[sec]

+seg

 [remaining]

 remanescente

+[Connecting...]

+Conectando...

 ;file \src\core\stdfile\ftmanager.cpp

+[Outgoing]

+Enviando

 ;file \src\core\stdhelp\about.cpp

 ;file \src\core\stdhelp\help.cpp

 [&About...]

@@ -567,28 +1985,120 @@ Site do &Miranda NG em Inglês
 [&Report Bug]

 &Reportar Bug

 ;file \src\core\stdidle\idle.cpp

+[Idle]

+Inativo

 ;file \src\core\stdmsg\src\cmdlist.cpp

+[The message send timed out.]

+Esgotado o tempo para enviar a mensagem.

 ;file \src\core\stdmsg\src\globals.cpp

+[Incoming message (10x10)]

+Mensagens de entrada (10x10)

+[Outgoing message (10x10)]

+Mensagem de saída (10x10)

 ;file \src\core\stdmsg\src\msgdialog.cpp

+[Last message received on %s at %s.]

+Última mensagem recebida em %s às %s.

+[signed off (was %s)]

+saiu (era %s)

+[signed on (%s)]

+entrou em (%s)

+[is now %s (was %s)]

+Agora é %s (era %s)

+[%s is typing a message...]

+%s está escrevendo uma mensagem...

 ;file \src\core\stdmsg\src\msglog.cpp

+[File sent]

+Arquivo enviado

+[File received]

+Arquivo recebido

 ;file \src\core\stdmsg\src\msgoptions.cpp

+[Outgoing messages]

+Enviando mensagens

+[Incoming messages]

+Mensagens recebidas

+[Outgoing name]

+Enviando nome

+[Outgoing time]

+Enviando tempo

+[Outgoing colon]

+Enviando pontos

+[Incoming name]

+Nome de entrada

+[Incoming time]

+Tempo de entrada

+[Incoming colon]

+Pontos de entrada

+[Message area]

+Área de mensagem

+[Message Log]

+Reg. de Mensagem

+[Message Log]

+Reg. de Mensagem

+[** New contacts **]

+** Novos contatos **

+[** New contacts **]

+** Novos contatos **

+[** New contacts **]

+** Novos contatos **

+[** Unknown contacts **]

+** Contatos desconhecidos **

+[** Unknown contacts **]

+** Contatos desconhecidos ** 

+[** Unknown contacts **]

+** Contatos desconhecidos **

+[Show balloon popup (unsupported system)]

+Mostrar popup (sistema não suportado)

 [Messaging Log]

 Registro de Mensagens

+[Typing Notify]

+Escrevendo Notificação

 ;file \src\core\stdmsg\src\msgs.cpp

+[Message from %s]

+Mensagem de %s

+[%s is typing a message]

+%s está escrevendo uma mensagem

+[%s is typing a message]

+%s está escrevendo uma mensagem

+[Typing Notification]

+Escrevendo Notificação

+[Typing Notification]

+Digitação de notificação

+[Miranda could not load the built-in message module, riched20.dll is missing. If you are using Windows 95 or WINE please make sure you have riched20.dll installed. Press 'Yes' to continue loading Miranda.]

+Miranda não pôde carregar o plugin Chat porque o Microsoft Rich Edit v 3 não foi encontrado.\nSe estiver a usar o Windows 95/98/NT ou WINE por favor, atualize o seu 'Rich Edit control'.\n\nPretende descarregar a atualização agora?

+[Incoming (Focused Window)]

+Recebendo (janela visível)

+[Incoming (Unfocused Window)]

+Recebendo (janela não visível)

+[Incoming (New Session)]

+Recebendo (Nova Sessão)

 ;file \src\core\stdmsg\src\msgtimedout.cpp

+[An unknown error has occured.]

+Ocorreu um erro desconhecido.

 ;file \src\core\stduihist\history.cpp

 [Outgoing Message]

 Mensagem de saída

 [Incoming Message]

 Mensagem recebida

+[Outgoing URL]

+Enviando URL

+[Incoming URL]

+Recebendo URL

 [Outgoing File]

 Arquivo de saída

 [Incoming File]

 Recebendo Arquivo

+[History for %s]

+Histórico para %s

 [Are you sure you want to delete this history item?]

 Tem certeza de que deseja excluir este item do histórico?

 [Delete History]

 Excluir Histórico

+[View &History]

+Ver &Histórico

+[View &History]

+Ver &Histórico

+[View &History]

+Exibir &Histórico

 ;file \src\core\stdurl\url.cpp

 [URL from %s]

 URL de %s

@@ -604,10 +2114,14 @@ Tempo de Envio esgotado
 Editar E-Mail

 [The phone number should start with a + and consist of numbers, spaces, brackets and hyphens only.]

 O número de telefone deve começar com um + e deve conter apenas números, espaços, parênteses e hífens.

+[Invalid Phone Number]

+Número de Telefone Inválido

 [Primary]

 Primário

 [Custom %d]

 %d Personalizado 

+[Fax]

+Fax

 [Mobile]

 Celular

 [Work Phone]

@@ -615,47 +2129,107 @@ Telefone Comercial
 [Work Fax]

 Fax Comercial

 ;file \src\core\stduserinfo\stdinfo.cpp

+[Male]

+Masculino

+[Female]

+Feminino

+[Summary]

+Resumo

+[Contact]

+Contato

+[Location]

+Localidade

+[Work]

+Trabalho

+[Notes]

+Notas

+[Notes]

+Notas

 ;file \src\core\stduserinfo\userinfo.cpp

+[Owner]

+Proprietário

+[View/Change My &Details...]

+Ver/Mudar Meus &Detalhes ...

+[View/Change My &Details...]

+Exibir/Alterar Meus &Detalhes...

 ;file \src\core\stduseronline\useronline.cpp

 [%s is Online]

 %s está Online

 ;file \src\modules\addcontact\addcontact.cpp

+[Add Contact]

+Adicionar Contato

+[Please authorize my request and add me to your contact list.]

+Por favor, autorizar o meu pedido e me adicionar à sua lista de contatos.

 ;file \src\modules\clist\clcitems.cpp

 ;file \src\modules\clist\clistmenus.cpp

 [Custom status]

 Status personalizada

+[%s (locked)]

+%s (travado)

 ;file \src\modules\clist\clistmod.cpp

-[This plugin requires db3x plugin version 0.5.1.0 or later]

-Este plugin requer o plugin db3x versão 0.5.1.0 ou posterior

 ;file \src\modules\clist\clistsettings.cpp

+[(Unknown Contact)]

+(Contato Desconhecido)

+[(Unknown Contact)]

+<desconhecido>

 ;file \src\modules\clist\clisttray.cpp

+[&Main Menu]

+&Menu Principal

 ;file \src\modules\clist\clui.cpp

 [This contact is on an instant messaging system which stores its contact list on a central server. The contact will be removed from the server and from your contact list when you next connect to that network.]

 Este contato é sobre um sistema de mensagens instantâneas que armazena sua lista de contatos em um servidor central. O contato será removido do servidor e de sua lista de contato quando você conectar-se próxima a essa rede.

 [De&lete]

 &Apagar

+[&Rename]

+&Renomear

+[&Rename]

+&Renomear

 [&Add permanently to list]

 &Adicionar permanentemente a lista

 ;file \src\modules\clist\contacts.cpp

 [My custom name (not moveable)]

 Meu nome pessoal (não movível)

+[Nick]

+Apelido

+[Nick]

+Apelido

 [FirstName]

 Nome

+[E-mail]

+E-mail

 [LastName]

 Sobrenome

+[Username]

+Usuário

 [FirstName LastName]

 Nome e Sobrenome

 ['(Unknown Contact)' (not moveable)]

 '(Contato Desconhecido)' (não movível)

+['(Unknown Contact)']

+'(Contato Desconhecido)'

+['(Unknown Contact)']

+'(Contato Desconhecido)'

+['(Unknown Contact)']

+'(Contato Desconhecido)'

+[Contact names]

+Nomes Contato

 ;file \src\modules\clist\genmenu.cpp

 [Menu Icons]

 Ícones do Menu

 ;file \src\modules\clist\genmenuopt.cpp

 [Menus]

 Menus

+[Customize]

+Personalizar

+[Customize]

+Personalizar

+[Customize]

+Personalizar

 ;file \src\modules\clist\groups.cpp

 [New Group]

 Novo Grupo

+[Delete Group]

+Excluir Grupo

 [You already have a group with that name. Please enter a unique name for the group.]

 Já existe um grupo com esse nome. Por favor insira um nome original para o grupo.

 [Rename Group]

@@ -674,6 +2248,8 @@ Abrir Diálogo Procurar Usuário
 ;file \src\modules\clist\movetogroup.cpp

 [&Move to Group]

 &Mover para o Grupo

+[<Root Group>]

+<Grupo Raiz>

 ;file \src\modules\database\database.cpp

 [Miranda is unable to open '%s' because you do not have any profile plugins installed.\nYou need to install dbx_3x.dll or equivalent.]

 Miranda não consegue abrir '% s' porque você não tem qualquer perfil de plugins instalados.\n Você precisa instalar dbx_3x.dll ou equivalente.

@@ -693,6 +2269,10 @@ Problema perfil longitudinal
 Não é possível criar o perfil '%s', o erro foi x%

 [Problem creating profile]

 Problema criando perfil

+[&Create]

+&Criar

+[Size]

+Tamanho

 [Created]

 Criado

 [Run]

@@ -710,17 +2290,29 @@ Novo Perfil
 [Chat Activity]

 Atividade de bate-papo

 ;file \src\modules\extraicons\options_ei.cpp

+[Extra icons]

+Ícones extras

 ;file \src\modules\findadd\findadd.cpp

 [You haven't filled in the search field. Please enter a search term and try again.]

 Você não preencheu o campo de pesquisa. Digite um termo de pesquisa e tente novamente.

+[Search]

+Pesquisa

+[Search]

+Procurar

+[Search]

+Pesquisar

 [Results]

 Resultados

 [There are no results to display.]

 Não há resultados para mostrar.

+[Searching]

+Pesquisando

 [All Networks]

 Todas as redes

 [Handle]

 Alça

+[&Find/Add Contacts...]

+&Procurar/Adicionar Contatos...

 ;file \src\modules\findadd\searchresults.cpp

 [Could not start a search on '%s', there was a problem - is %s connected?]

 Não foi possível iniciar uma pesquisa sobre '%s', que tinha um problema - está %s conectado?

@@ -737,6 +2329,8 @@ usuários %d encontrado (
 [No users found]

 Nenhum utilizador encontrado

 ;file \src\modules\fonts\FontOptions.cpp

+[Fonts & Colors]

+Fontes & Cores

 [Sample Text]

 Exemplo

 [Fonts]

@@ -752,6 +2346,14 @@ Texto pequeno
 [Icon Sets]

 Configuar Ícone

 ;file \src\modules\ignore\ignore.cpp

+[** All contacts **]

+** Todos os contatos **

+[** All contacts **]

+** Todos os contatos **

+[Contacts]

+Contatos

+[Contacts]

+Contatos

 ;file \src\modules\netlib\netliblog.cpp

 [Select where log file will be created]

 Selecione onde arquivo de registro será criado

@@ -760,6 +2362,10 @@ Selecione o programa a ser executado
 ;file \src\modules\netlib\netlibopts.cpp

 [<All connections>]

 <Todas as ligações>

+[Network]

+Rede

+[Network]

+Rede

 ;file \src\modules\netlib\netlibssl.cpp

 ;file \src\modules\options\options.cpp

 [<all modules>]

@@ -768,6 +2374,14 @@ todos os módulos
 módulos core

 [%s options]

 %s opções

+[Miranda NG Options]

+Miranda NG BR Opções

+[Miranda NG Options]

+Opções do Miranda NG BR

+[Miranda NG Options]

+Opções do Miranda NG BR

+[&Options...]

+&Opções...

 ;file \src\modules\plugins\newplugins.cpp

 ['%s' is disabled, re-enable?]

 '%s'está desativado, reativar?

@@ -780,7 +2394,15 @@ Não é possível iniciar qualquer um dos plugins instalados lista de contato, e
 ;file \src\modules\plugins\pluginopts.cpp

 [Plugin]

 Plugin

+[Version]

+Versão

+[Plugins]

+Plugins

+[Plugins]

+Plugins

 ;file \src\modules\protocols\protoopts.cpp

+[Create new account]

+Criar nova conta

 [Editing account]

 Editar conta

 [Upgrading account]

@@ -789,8 +2411,24 @@ Atualizando conta
 A conta está desativada. Por favor, ative-a para acessar as opções.

 [New account]

 Nova conta

+[Edit]

+Editar

+[Edit]

+Editar

+[Remove account]

+Remover conta

+[Protocol]

+Protocolo

+[Protocol]

+Protocolo

 [Account ID]

 Conta

+[<unknown>]

+<desconhecido>

+[Rename]

+Renomear

+[Rename]

+Renomear

 [Account %s is being deleted]

 A Conta %s está sendo apagada

 [&Accounts...]

@@ -802,19 +2440,43 @@ Remover atalho
 Adicionar outro atalho

 [Scope:]

 Local

+[System]

+Sistema

+[System]

+Sistema

 [Actions:]

 Ações

 [Add binding]

 Adicionar

 ;file \src\modules\skin\skinicons.cpp

+[User Online]

+Usuário Online

+[User Online]

+Usuário Online

 [Group (Open)]

 Grupo (Aberto)

 [Group (Closed)]

 Grupo (Fechado)

 [Connecting]

 Conectando

+[User Details]

+Detalhes do Usuário

+[User Details]

+Detalhes do usuário

+[User Details]

+Detalhes do Usuário

+[History]

+Histórico

+[History]

+Histórico

+[History]

+Histórico

 [Down Arrow]

 Baixar

+[Find User]

+Localizar usuário

+[Find User]

+Localizar usuário

 [Send E-mail]

 Enviar E-mail

 [SMS]

@@ -825,6 +2487,8 @@ Pesquisar Tudo
 Selecionado

 [No Tick]

 Não selecionado

+[Help]

+Ajuda

 [Miranda Website]

 Miranda Website

 [Small Dot]

@@ -845,10 +2509,28 @@ Plugin desativado
 Exibir/Ocultar

 [Exit]

 Sair

+[Main Menu]

+Menu Principal

+[Main Menu]

+Menu Principal

 [Leave chat]

 Sair do chat

 [Move to Group]

 Mover para o Grupo

+[On]

+Ligado

+[Off]

+Desligado

+[Off]

+Desligado

+[Frames]

+Janelas

+[Request authorization]

+Pedindo autorização

+[Grant authorization]

+Garantir autorização

+[Revoke authorization]

+Revogar autorização

 [Status Icons]

 Ícones de Status

 [%s Icons]

@@ -857,18 +2539,416 @@ Mover para o Grupo
 Ícones Principais

 ;file \src\modules\skin\sounds.cpp

 ;file \src\modules\utils\bmpfilter.cpp

+[You need an image services plugin to process PNG images.]

+É preciso um plugin de serviço de imagem para processar imagens PNG.

 [All Bitmaps]

 Todos os Bitmaps

+[Windows Bitmaps]

+Janelas Bitmaps

+[Windows Bitmaps]

+Bitmaps do Windows

+[JPEG Bitmaps]

+Bitmaps JPEG

+[JPEG Bitmaps]

+Imagens JPEG

+[GIF Bitmaps]

+Bitmaps GIF

+[GIF Bitmaps]

+Imagens GIF

+[PNG Bitmaps]

+Bitmaps PNG

+[PNG Bitmaps]

+Imagens PNG

 ;file \src\modules\utils\timezones.cpp

 ;file \src\modules\utils\utils.cpp

+[Unspecified]

+Indefinido

+[Unknown]

+Desconhecido

+[Afghanistan]

+Afeganistão

+[Albania]

+Albânia

+[Algeria]

+Argélia

 [American Samoa]

 Samoa Americana

+[Andorra]

+Andorra

+[Angola]

+Angola

+[Anguilla]

+Anguilla

+[Antigua and Barbuda]

+Antígua e Barbuda

+[Argentina]

+Argentina

+[Armenia]

+Armênia

+[Aruba]

+Aruba

+[Australia]

+Austrália

+[Austria]

+Áustria

+[Azerbaijan]

+Azerbaijão

+[Bahamas]

+Bahamas

+[Bahrain]

+Bahrein

+[Bangladesh]

+Bangladesh

+[Barbados]

+Barbados

+[Belarus]

+Bielorússia

+[Belgium]

+Bélgica

+[Belize]

+Belize

+[Benin]

+Benin

+[Bermuda]

+Bermudas

+[Bhutan]

+Butão

+[Bosnia and Herzegovina]

+Bósnia-Herzegovina

+[Botswana]

+Botsuana

+[Brazil]

+Brasil

+[Bulgaria]

+Bulgária

+[Burkina Faso]

+Burkina Fasso

+[Burundi]

+Burundi

+[Cambodia]

+Camboja

+[Cameroon]

+Camarões

+[Canada]

+Canadá

+[Cayman Islands]

+Ilhas Caimã

+[Central African Republic]

+República Centro Africana

+[Chad]

+Chade

+[China]

+China

 [Christmas Island]

 Ilhas Natal

 [Cocos (Keeling) Islands]

 Ilhas Cocos (Keeling)

+[Colombia]

+Colômbia

+[Comoros]

+Comores

+[Cook Islands]

+Ilhas Cook

+[Costa Rica]

+Costa Rica

+[Croatia]

+Croácia

+[Cuba]

+Cuba

 [Cyprus]

 Chipre

+[Czech Republic]

+República Tcheca

+[Denmark]

+Dinamarca

+[Djibouti]

+Djibuti

+[Dominica]

+Dominica

+[Dominican Republic]

+República Dominicana

+[Ecuador]

+Equador

+[Egypt]

+Egito

+[El Salvador]

+El Salvador

+[Equatorial Guinea]

+Guiné Equatorial

+[Eritrea]

+Eritréia

+[Estonia]

+Estónia

+[Ethiopia]

+Etiópia

+[Fiji]

+Fiji

+[Finland]

+Finlândia

+[France]

+França

+[French Guiana]

+Guiana Francesa

+[French Polynesia]

+Polinésia Francesa

+[Gabon]

+Gabão

+[Gambia]

+Gâmbia

+[Georgia]

+Geórgia

+[Germany]

+Alemanha

+[Ghana]

+Gana

+[Gibraltar]

+Gibraltar

+[Greece]

+Grécia

+[Greenland]

+Groelândia

+[Grenada]

+Granada

+[Guadeloupe]

+Guadalupe

+[Guatemala]

+Guatemala

+[Guinea]

+Guiné

+[Guinea-Bissau]

+Guiné-Bissau

+[Guyana]

+Guiana

+[Haiti]

+Haiti

+[Honduras]

+Honduras

+[Hong Kong]

+Hong Kong

+[Hungary]

+Hungria

+[Iceland]

+Islândia

+[India]

+Índia

+[Indonesia]

+Indonésia

+[Iraq]

+Iraque

+[Ireland]

+Irlanda

+[Israel]

+Israel

+[Italy]

+Itália

+[Jamaica]

+Jamaica

+[Japan]

+Japão

+[Jordan]

+Jordânia

+[Kazakhstan]

+Casaquistão

+[Kenya]

+Quênia

+[Kiribati]

+Kiribati

+[Kuwait]

+Kuwait

+[Kyrgyzstan]

+Quirguistão

+[Latvia]

+Letônia

+[Lebanon]

+Líbano

+[Lesotho]

+Lesoto

+[Liberia]

+Libéria

+[Liechtenstein]

+Liechtenstein

+[Lithuania]

+Lituânia

+[Luxembourg]

+Luxemburgo

+[Madagascar]

+Madagascar

+[Malawi]

+Malawi

+[Malaysia]

+Malásia

+[Maldives]

+Maldivas

+[Mali]

+Mali

+[Malta]

+Malta

+[Marshall Islands]

+Ilhas Marshall

+[Martinique]

+Martinica

+[Mauritania]

+Mauritânia

+[Mauritius]

+Maurício

+[Mexico]

+México

+[Micronesia, Federated States of]

+Micronésia, Estados Federados da

+[Moldova, Republic of]

+Moldávia, República da

+[Monaco]

+Mônaco

+[Mongolia]

+Mongólia

+[Montserrat]

+Montserrat

+[Morocco]

+Marrocos

+[Mozambique]

+Moçambique

+[Myanmar]

+Myanmar

+[Namibia]

+Namíbia

+[Nauru]

+Nauru

+[Nepal]

+Nepal

+[Netherlands]

+Holanda

+[New Caledonia]

+Nova Caledônia

+[New Zealand]

+Nova Zelândia

+[Nicaragua]

+Nicarágua

+[Niger]

+Níger

+[Nigeria]

+Nigéria

+[Niue]

+Niue

 [Norfolk Island]

 Ilha Norfolk

+[Norway]

+Noruega

+[Oman]

+Omã

+[Pakistan]

+Paquistão

+[Palau]

+Palau

+[Panama]

+Panamá

+[Papua New Guinea]

+Papua Nova Guiné

+[Paraguay]

+Paraguai

+[Peru]

+Peru

+[Philippines]

+Filipinas

+[Poland]

+Polônia

+[Portugal]

+Portugal

+[Puerto Rico]

+Porto Rico

+[Qatar]

+Catar

+[Romania]

+Romênia

+[Rwanda]

+Ruanda

+[Saint Kitts and Nevis]

+São Cristóvão e Névis

+[Saint Lucia]

+Santa Lúcia

+[Saint Pierre and Miquelon]

+Saint Pierre e Miquelon

+[Saint Vincent and the Grenadines]

+São Vicente e Granadinas

+[San Marino]

+San Marino

+[Sao Tome and Principe]

+São Tomé e Príncipe

+[Saudi Arabia]

+Arábia Saudita

+[Senegal]

+Senegal

+[Seychelles]

+Seychelles

+[Sierra Leone]

+Serra Leoa

+[Singapore]

+Cingapura

+[Slovakia]

+Eslováquia

+[Slovenia]

+Eslovênia

+[Solomon Islands]

+Ilhas Salomão

+[Somalia]

+Somália

+[South Africa]

+África do Sul

+[Spain]

+Espanha

+[Sri Lanka]

+Sri Lanka

+[Sudan]

+Sudão

+[Suriname]

+Suriname

+[Swaziland]

+Suazilândia

+[Sweden]

+Suécia

+[Switzerland]

+Suíça

+[Syrian Arab Republic]

+República Árabe da Síria

+[Tajikistan]

+Tadjiquistão

+[Thailand]

+Tailândia

+[Togo]

+Togo

+[Tokelau]

+Tokelau

+[Tonga]

+Tonga

+[Trinidad and Tobago]

+Trinidad e Tobago

+[Tunisia]

+Tunísia

+[Turkey]

+Turquia

+[Turkmenistan]

+Turcomenistão

+[Turks and Caicos Islands]

+Ilhas Turks e Caicos

+[Tuvalu]

+Tuvalu

+[Uganda]

+Uganda

+[Ukraine]

+Ucrânia

+[United Arab Emirates]

+Emirados Árabes Unidos

+[United Kingdom]

+Reino Unido

+[Uruguay]

+Uruguai

+[Uzbekistan]

+Uzbequistão

+[Vanuatu]

+Vanuatu

+[Yemen]

+Iêmen

+[Zambia]

+Zâmbia

+[Zimbabwe]

+Zimbábue

 ;file \src\modules\visibility\visibility.cpp

diff --git a/langpacks/portuguese_br/=DUPES=.txt b/langpacks/portuguese_br/=DUPES=.txt
deleted file mode 100644
index 21cd05bfad..0000000000
--- a/langpacks/portuguese_br/=DUPES=.txt
+++ /dev/null
@@ -1,2087 +0,0 @@
-;

-[OK]

-OK

-[OK]

-OK

-[OK]

-OK

-[OK]

-OK

-[OK]

-OK

-[Cancel]

-Cancelar

-[Cancel]

-Cancelar

-[Cancel]

-Cancelar

-[Cancel]

-Cancelar

-[Cancel]

-Cancelar

-[Cancel]

-Cancelar

-[Cancel]

-Cancelar

-[&Add]

-&Adicionar

-[&Add]

-&Adicionar

-[&Cancel]

-&Cancelar

-[Send authorization request]

-Enviar pedido de autorização

-[Custom name:]

-Nome personalizado:

-[Group:]

-Grupo:

-[Options]

-Opções

-[Options]

-Opções

-[Options]

-Opções

-[Options]

-Opções

-[Authorization Request]

-Pedido de Autorização

-[Delete Contact]

-Excluir Contato

-[&Yes]

-&Sim

-[&No]

-&Não

-[Hide from list only, in order to keep their history and ignore/visibility settings]

-Esconder da lista apenas, manter histórico e config. de visibilidade

-[Are you sure you want to delete %s?]

-Você tem certeza que deseja excluir %s?

-[This will erase all history and settings for this contact!]

-Isto apagará todo histórico e configuraçõe para este contato!

-[&Exit]

-&Sair

-[&Exit]

-&Sair

-[Search:]

-Pesquisar:

-[E-mail address]

-Endereço de e-mail

-[Name]

-Nome

-[Nick:]

-Apelido:

-[Advanced]

-Avançado

-[Advanced]

-Avançado

-[&Search]

-&Procurar

-[More options]

-Mais opções

-[Custom]

-Padrão

-[Apply]

-Aplicar

-[Install Database Settings]

-Intalar configurações do Banco de dados

-[Yes]

-Sim

-[Yes]

-Sim

-[No]

-Não

-[No]

-Não

-[No]

-Não

-[A file containing new database settings has been placed in the Miranda NG directory.]

-Um arquivo contendo novas opções da base de dados foi colocado na pasta do Miranda NG BR.

-[Do you want to import the settings now?]

-Você deseja importar as configurações agora?

-[No to all]

-Não para todos

-[&View contents]

-&Exibir conteúdo

-[Security systems to prevent malicious changes are in place and you will be warned before changes that are not known to be safe.]

-Sistemas de segurança para prevenir alterações maliciosas estão funcionais e será avisado antes que essas alterações sejam efetuadas.

-[Database Setting Change]

-Alterar configuração do Banco de Dados

-[Database settings are being imported from]

-Configuração do banco de dados sendo importada de

-[This file wishes to change the setting]

-Este arquivo está a tentar alterar a configuração

-[to the value]

-para o valor

-[Do you want to allow this change?]

-Você deseja permitir essa mudança?

-[&Allow all further changes to this section]

-&Permitir futuras alterações nesta seção

-[Cancel Import]

-Cancelar importação

-[Database Import Complete]

-Importação do Banco de dados completa

-[The import has completed from]

-A importação foi completada de

-[What do you want to do with the file now?]

-O que você deseja fazer com o arquivo agora?

-[&Recycle]

-&Lixeira

-[&Delete]

-&Excluir

-[&Delete]

-&Apagar

-[&Move/Rename]

-&Mover/Renomear

-[&Leave]

-&Deixar

-[Show]

-Mostrar

-[File]

-Arquivo

-[File]

-Arquivo

-[File]

-Arquivo

-[Sounds]

-Sons

-[&Preview]

-&Previsualizar

-[Name:]

-Nome:

-[Name:]

-Nome

-[Name:]

-Nome:

-[Icons]

-Ícones

-[The following events are being ignored:]

-Os seguintes eventos estão sendo ignorados:

-[The following events are being ignored:]

-Os seguintes eventos estão sendo ignorados:

-[Messages]

-Mensagens

-[Messages]

-Mensagens

-[Files]

-Arquivos

-[Files]

-Arquivos

-[Files]

-Arquivos

-[None]

-Nenhum

-[Ignore]

-Ignorar

-[Typing]

-Escrevendo

-[Visibility]

-Visibilidade

-[To]

-Para

-[To]

-Até

-[Type:]

-Escrever:

-[Port:]

-Porta:

-[Username:]

-Usuário:

-[Username:]

-Usuário:

-[Password:]

-Senha:

-[Password:]

-Senha:

-[Password:]

-Senha:

-[Password:]

-Senha

-[You will need to reconnect for the changes you have made on this page to take effect.]

-É necessário reconectar para alterar as alterações realizadas nesta página para terem efeito.

-[Profile]

-Perfil

-[Profile]

-Perfil

-[Description:]

-Descrição

-[Author(s):]

-Autor(es):

-[Author(s):]

-Autor(es):

-[Author(s):]

-Autor(es):

-[Author(s):]

-Autor(es):

-[E-mail:]

-E-mail:

-[E-mail:]

-E-mail:

-[Unique ID:]

-ID único:

-[Copyright:]

-Direitos autorais:

-[Copyright:]

-Licença:

-[Please restart Miranda NG for your changes to take effect.]

-Por favor reinicie o Miranda NG BR para que as alterações tenham efeito.

-[Please restart Miranda NG for your changes to take effect.]

-Reinicie o Miranda NG BR para que as alterações surtam efeito.

-[Please restart Miranda NG for your changes to take effect.]

-Reinicie o Miranda NG BR para que as alterações surtam efeito.

-[Please restart Miranda NG for your changes to take effect.]

-Reinicie o Miranda NG BR para que as alterações surtam efeito.

-[Undo]

-Desfazer

-[Undo]

-Desfazer

-[Reset]

-Limpar

-[Reset]

-Padrão

-[Reset]

-Apagar

-[Reset]

-Apagar

-[Reset]

-Limpar

-[Export...]

-Exportar...

-[Export...]

-Exportar...

-[Text Color]

-Cor do Texto

-[Font]

-Fonte

-[Effects]

-Efeitos

-[&Apply]

-&Aplicar

-[&Help]

-&Ajuda

-[Warning!\r\nThis MenuObject not support user defined options.]

-Atenção!\r\nEste Objeto do Menu não suporta opções definidas pelo usuário.

-[Service:]

-Serviço:

-[Default]

-Padrão

-[Default]

-Padrão

-[Default]

-Padrão

-[Default]

-Padrão

-[Set]

-Configurar

-[Set]

-Configurar

-[Add]

-Adicionar

-[Add]

-Adicionar

-[Remove]

-Remover

-[Remove]

-Remover

-[Hotkeys]

-Atalhos

-[Accounts]

-Contas

-[&Edit]

-&Editar

-[&Options]

-&Opções

-[&Remove...]

-&Remover...

-[&Remove...]

-&Remover...

-[Miranda NG]

-Miranda NG BR

-[opacity:]

-Opacidade

-[Tray]

-Barra de tarefas

-[&Hide/Show]

-&Ocultar/Exibir

-[E&xit]

-&Sair

-[Nowhere]

-Em nenhum lado

-[Nowhere]

-Não está

-[&New Group]

-&Novo Grupo

-[&Hide Offline Users]

-&Ocultar usuários offline

-[Hide &Offline Users out here]

-&Ocultar Contatos Offline daqui

-[Hide &Empty Groups]

-&Ocultar Grupos Vazios

-[Disable &Groups]

-Desativar &Grupos

-[Hide Miranda]

-Ocultar Miranda

-[Group]

-Grupo

-[&New Subgroup]

-&Novo Subgrupo

-[&Hide Offline Users in here]

-&Ocultar usuários offline aqui

-[&Rename Group]

-&Renomer Grupo

-[&Delete Group]

-&Excluir Grupo

-[User &Details]

-&Detalhes do Usuário

-[Log]

-Registro

-[&Copy]

-&Copiar

-[&Copy]

-&Copiar

-[Co&py All]

-Co&piar Tudo

-[Select &All]

-Selecionar &Tudo

-[Select &All]

-Selecionar &tudo

-[C&lear Log]

-L&impar Registro

-[LogLink]

-Atalho de Registro

-[Open in &new window]

-Abrir em &nova janela

-[Open in &new window]

-Abrir em &nova janela

-[&Open in existing window]

-&Abrir em janela existente

-[&Open in existing window]

-&Abrir em janela existente

-[&Copy link]

-&Copiar link

-[&Deny]

-&Recusar

-[You Were Added]

-Você foi adicionado

-[&Close]

-&Fechar

-[&U]

-&U

-[%s Message for %s]

-Mensagem de %s para %s

-[Retrieving %s message...]

-Reecuperando %s mensagem(s)...

-[Status Messages]

-Mensagens de status

-[Use %time% for the current time, %date% for the current date]

-Usar %time% para o tempo atual,%date% para a data atual

-[Use %time% for the current time, %date% for the current date]

-Usar %tempo% para tempo atual, %data% para data atual

-[Change %s Message]

-Alterar mensagem %s

-[Closing in %d]

-Fechando em %d

-[&Send]

-&Enviar

-[&Send]

-Enviar

-[&Send]

-&Enviar

-[Show these events only:]

-Mostrar somente estes eventos:

-[Actions]

-Ações

-[Nick changes]

-Alterar Apelido

-[Nick changes]

-Nick alterado

-[Users joining]

-Usuário entrou

-[Users leaving]

-Usuário saiu

-[Topic changes]

-O tópico mudou

-[Status changes]

-Alterações de Status

-[Status changes]

-Status alterado

-[Information]

-Informação

-[Disconnects]

-Desconectados

-[User kicks]

-Ignorar usuário

-[Notices]

-Notificações

-[Log Options]

-Opções de Registro

-[Log timestamp]

-Registro de tempo

-[Timestamp]

-Número

-[Other name]

-Outro nome

-[Other name]

-Outro nome

-[Your name]

-Seu nome

-[Your name]

-Seu nome

-[Enable highlighting]

-Ativar destaque

-[Enable highlighting]

-Habilitar destaque

-[Limit log text to (events):]

-Limitar registro para (eventos):

-[Words to highlight (wildcards allowed)]

-Palavras para destacar (permitidos 'wilcards')

-[Words to highlight (wildcards allowed)]

-Palavras para destacar (wildcards permitidos)

-[Enable logging to disk]

-Ativar registro no disco

-[Enable logging to disk]

-Ativar o registo no disco

-[Log directory]

-Diretório de Registro

-[Log directory]

-Diretório de registro

-[Other]

-Outros

-[Add new rooms to group:]

-Adicionar novas salas ao grupo:

-[Add new rooms to group:]

-Adicionar novas salas para o grupo

-[Use same style as in the message log]

-Usar estilo igual ao do registro de mensagens

-[Use default colours]

-Usar cores padrão

-[Use custom colours]

-Usar cores personalizadas

-[Timeout (s)]

-Tempo final (s)

-[Text]

-Texto

-[Background]

-Fundo

-[Background]

-Fundo

-[List]

-Lista

-[&Message]

-&Mensagem

-[Clear lo&g]

-Limpar R&egistro

-[Co&py all]

-Co&piar tudo

-[Word lookup]

-Visual da Palavra

-[Google]

-Google

-[Wikipedia]

-Wikipédia

-[Link]

-Atalho

-[Open a &new browser window]

-Abrir nova &janela de pesquisa

-[&Open in current browser window]

-&Abrir na janela atual do navegador

-[Message]

-Mensagem

-[Undo  ]

-Desfazer  

-[Redo]

-Refazer

-[Copy]

-Copiar

-[Copy]

-Copiar

-[Copy]

-Copiar

-[Cut]

-Recortar

-[Cut]

-Recortar

-[Cut]

-Recortar

-[Paste]

-Colar

-[Select All]

-Selecionar Tudo

-[Select All]

-Selecionar Tudo

-[Clear]

-Limpar

-[Tabs]

-Abas

-[&Close tab]

-&Fechar aba

-[C&lose other tabs]

-F&echar outras abas

-[&Open at this position]

-&Abrir nesta posição

-[Hide offline users]

-Ocultar usuários offline

-[Hide empty groups]

-Ocultar grupos vazios

-[Disable groups]

-Desativar grupos

-[Ask before deleting contacts]

-Perguntar antes de deletar contatos

-[Sort contacts by name]

-Dispôr contatos pelo nome

-[Sort contacts by status]

-Dispôr contatos pelo status

-[Sort contacts by protocol]

-Dispôr contatos por protocolo

-[Single click interface]

-Interface de clique simples

-[Always show status in tooltip]

-Sempre mostrar o status na "dica de contexto"

-[Disable icon blinking]

-Desativar piscar ícone

-[ms delay]

-duração ms

-[icon when statuses differ]

-ícones para diferenciar os status

-[Cycle icons every]

-Alternar ícones a cada

-[seconds, when statuses differ]

-segundos, para diferenciar status

-[Show multiple icons]

-Mostrar múltiplos ícones

-[Only when statuses differ]

-Só com status diferentes

-[Contact List]

-Lista de Contatos

-[System tray icon]

-Ícone da barra de tarefas

-[System tray icon when using multiple protocols]

-Ícone da barra de tarefas quando usando múltiplos protocolos

-[Contact List Sorting]

-Dispor Contatos Por

-[Window]

-Janela

-[Always on top]

-Sempre no alto

-[Tool style main window]

-Ferramenta de estilo da janela principal

-[Minimize to tray]

-Minimizar para a barra de tarefas

-[Show menu bar]

-Exibir barra de menu

-[Easy move]

-Mover facilmente

-[Show title bar]

-Mostrar barra de títulos

-[Title bar text:]

-Texto da barra de título:

-[Show drop shadow (restart required)]

-Mostrar sombra (necessário reiniciar)

-[Pin to desktop]

-Unir à área de trabalho

-[Hide contact list after it has been idle for]

-Ocultar contato quando estiver indisponível

-[seconds]

-segundos

-[Automatically resize window to height of list]

-Redimensionar automaticamente a janela ao tamanho da lista

-[maximum]

-máximo

-[% of screen]

-% do ecrã

-[Size upwards]

-Ajustar para cima

-[If window is partially covered, bring to front instead of hiding]

-Se a janela estiver parcialmente oculta,puxá-la à frente em vez de a ocultar

-[Fade contact list in/out]

-Desvanecer lista no mostrar/ocultar

-[Transparent contact list]

-Lista de contatos tranparente

-[Inactive opacity:]

-Transp. inativa:

-[Active opacity:]

-Ativar opacidade:

-[Items]

-Itens

-[Show divider between online and offline contacts]

-Mostra divisão entre contatos online e offline

-[Hot track items as mouse passes over]

-Efeito 'rastro quente' nos itens ao passar o mouse

-[Disable drag and drop of items]

-Desativar arrastar e soltar items

-[Disable rename of items by clicking twice]

-Desabilitar renomear intem com duplo clique

-[Show selection even when list is not focused]

-Mostrar seleção quando a lista não estiver selecionada

-[Make selection highlight translucent]

-Destaque da seleção translúcida

-[Dim idle contacts]

-Desvanecer contatos inativos

-['Hide Offline' means to hide:]

-'Ocultar offline' significa esconder

-[Groups]

-Grupos

-[Draw a line alongside group names]

-Desenhar uma linha entorno de um grupo de nomes

-[Show counts of number of contacts in a group]

-Exibir as contas dos contatos no grupo

-[Hide group counts when there are none online]

-Ocultar grupo quando não houver contato online

-[Sort groups alphabetically]

-Dispôr grupos em ordem alfabética

-[Quicksearch in open groups only]

-Pesquisa rápida somente nos grupos abertos

-[Indent groups by:]

-Recortar grupos para:

-[pixels]

-pixels

-[pixels]

-pixels

-[Scroll list smoothly]

-Rolar a lista suavemente

-[Time:]

-Tempo:

-[milliseconds]

-milisegundos

-[milliseconds]

-Milisegundos

-[milliseconds]

-milissegundos

-[Left margin:]

-Margem esquerda:

-[Hide vertical scroll bar]

-Ocultar barra de rolagem vertical

-[Row height:]

-Altura da linha:

-[Gamma correction]

-Correção de gama

-[Grey out entire list when:]

-Acinzentar lista quando

-[Contact List Background]

-Fundo dos Contatos

-[Background colour]

-Cor do fundo

-[Use background image]

-Usar imagem de fundo

-[Stretch to width]

-Esticar em largura

-[Stretch to width]

-Esticar em largura

-[Stretch to height]

-Esticar em altura

-[Stretch to height]

-Esticar em altura

-[Tile horizontally]

-Título horizontal

-[Tile horizontally]

-Título horizontal

-[Tile vertically]

-Título vertical

-[Tile vertically]

-Título vertical

-[Scroll with text]

-Rolar com texto

-[Scroll with text]

-Rolar com texto

-[Stretch proportionally]

-Esticar proporcionalmente

-[Stretch proportionally]

-Esticar proporcionalmente

-[Use Windows colours]

-Usar Janelas coloridas

-[Status Bar]

-Barra de Status

-[Show status bar]

-Mostrar barra de status

-[Show icons]

-Mostrar ícones

-[Show icons]

-Mostrar ícones

-[Show protocol names]

-Exibir os nomes de protocolo

-[Show status text]

-Mostrar status

-[Right click opens status menu]

-Clique com o botão direito abre o menu de status

-[Right click opens Miranda NG menu]

-Clique com o botão direto abre o menu Miranda NG BR

-[Make sections equal width]

-Fazer seções de tamanhos iguais

-[Show bevels on panels]

-Mostrar painéis sobressaidos

-[Show resize grip indicator]

-Redimensionar

-[Window:]

-Janela:

-[&Status]

-&Status

-[&Offline\tCtrl+0]

-&Offline\tCtrl+0

-[&Away\tCtrl+2]

-&Ausente\tCtrl+2

-[&NA\tCtrl+3]

-&NA\tCtrl+3

-[Occ&upied\tCtrl+4]

-Ocu&upado\tCtrl+4

-[&Free for chat\tCtrl+6]

-&Livre para conversar\tCtrl+6

-[&Invisible\tCtrl+7]

-&Invisível\tCtl+7

-[On the &Phone\tCtrl+8]

-Ao &Telefone\tCtrl+8

-[Out to &Lunch\tCtrl+9]

-Saiu para Almoço\tCtrl+9

-[To:]

-Para:

-[&D]

-&D

-[&H]

-&H

-[Incoming File Transfer]

-Recebimento de Transfrência de Arquivo

-[From:]

-De:

-[Date:]

-Data:

-[Date:]

-Data

-[Date:]

-Data:

-[&A]

-&A

-[Contact menu]

-Menu de contato

-[Resume]

-Continuar

-[Resume]

-Continuar

-[Overwrite]

-Substituir

-[Overwrite]

-Escrever por cima

-[Size:]

-Tamanho:

-[File Transfers]

-Transferência de Arquivos

-[Close]

-Fechar

-[Windows]

-Janelas

-[Windows]

-Windows

-[Close the message window on send]

-Feche a janela de mensagens ao enviar

-[Close the message window on send]

-Feche a janela de mensagem ao enviar

-[Minimize the message window on send]

-Minimizar a janela de mensagem ao enviar

-[Minimize the message window on send]

-Minimize a janela de mensagem ao enviar

-[Use the contact's status icon as the window icon]

-Utilize os ícones de status na janela de mensagens

-[Cascade new windows]

-Novas janelas em cascata

-[Send message on double 'Enter']

-Enviar mensagem no duplo Enter

-[Send message on double 'Enter']

-Enviar mensagem no duplo 'Enter'

-[Send message on 'Enter']

-Enviar mensagem no Enter

-[Send message on 'Enter']

-Enviar mensagem clicando em 'Enter'

-[Show warning when message has not been received after]

-Mostrar aviso quando a mensagem não for recebida após:

-[Send Error]

-Enviar Erro

-[An error has occured. The protocol reported the following error:]

-Ocorreu um erro. O protocolo reportou o seguinte erro:

-[while sending the following message:]

-enquanto enviando a seguinte mensagem:

-[Try again]

-Tentar novamente

-[Message Session]

-Sessão de Mensagem

-[Message Window Event Log]

-Registro de Eventos da Janela de Mensagens

-[Show names]

-Exibir nomes

-[Load unread events only]

-Carregar somente eventos não lidos

-[Load number of previous events]

-Carregar o número de eventos anteriores

-[Load number of previous events]

-Carregar número dos eventos anteriores

-[Load previous events less than]

-Carregar eventos anteriores a

-[Load previous events less than]

-Carregar evento anterior inferior

-[minutes old]

-minutos atrás

-[minutes old]

-minutos (duração)

-[Show seconds]

-Mostrar segundos

-[Show seconds]

-Exibir segundos

-[Load History Events]

-Carregar Histórico de Eventos

-[Load History Events]

-Carregar Histórico de Eventos

-[Send typing notifications to the following users when you are typing a message to them:]

-Enviar notificação de escrita para os seguintes usuários quando lhes escrever uma mensagem:

-[Show typing notifications when a user is typing a message]

-Mostrar notificação quando um usuário estiver escrevendo uma mensagem

-[Show typing notification when no message dialog is open]

-Mostrar notificação quando nenhum diálogo de msg estiver aberto

-[Show typing notification when no message dialog is open]

-Mostrar digitando notificação quando nenhuma mensagem de diálogo está aberta

-[Flash in the system tray and in the contact list]

-Piscar ícone na barra de tarefas e na lista de contatos

-[Show balloon popup]

-Mostra popup

-[Delete]

-Excluir

-[Delete]

-Apagar

-[Delete]

-Apagar

-[Delete]

-Apagar

-[Delete]

-Excluir

-[Delete]

-Excluir

-[Find]

-Localizar

-[Find]

-Localizar

-[Message History]

-Histórico de mensagens

-[&Find...]

-&Encontrar...

-[Add Phone Number]

-Adicionar Telefone

-[Enter country, area code and phone number:]

-Digite país, código de área do número de telefone:

-[Or enter a full international number:]

-Ou digite um número internacional inteiro:

-[Phone can receive SMS text messages]

-Telefone pode receber mensagens de texto SMS

-[Updating]

-Atualizando

-[Nickname:]

-Apelido:

-[Nickname:]

-Apelido:

-[First name:]

-Primeiro nome:

-[Gender:]

-Sexo:

-[Last name:]

-Sobrenome:

-[Age:]

-idade:

-[Date of birth:]

-Data de nascimento:

-[Marital status:]

-Estado Civil:

-[Phone:]

-Telefone:

-[About:]

-Sobre:

-[Street:]

-Rua:

-[City:]

-Cidade:

-[State:]

-Estado:

-[Postal code:]

-Código Postal:

-[Country:]

-País:

-[Timezone:]

-Fuso horário:

-[Company:]

-Companhia:

-[Department:]

-Departamento:

-[Position:]

-Posição:

-[Alerts]

-Alertas

-[Alerts]

-Alertas

-[Authorization request]

-Autorização requerida

-[View User's Details]

-Ver detalhes do usuário

-[Add Contact Permanently to List]

-Adicionar contato permanentemente a Lista

-[Re&ad %s Message]

-Ler %s Messagem(s)

-[I've been away since %time%.]

-Eu estou ausente desde %time%.

-[Give it up, I'm not in!]

-Desista, eu não estou aqui!

-[Not right now.]

-Agora não.

-[Give a guy some peace, would ya?]

-Dê ao cara um pouco de paz, certo?

-[I'm a chatbot!]

-Eu sou um chatbot!

-[Yep, I'm here.]

-Sim, eu estou aqui.

-[Yep, I'm here.]

-Sim, estou aqui.

-[Nope, not here.]

-Não, não estou aqui.

-[I'm hiding from the mafia.]

-Eu estou escondido da máfia.

-[That'll be the phone.]

-É...utilize antes o telefone.

-[Mmm...food.]

-Mmm... comida.

-[idleeeeeeee]

-Ocupadoooooo

-[Status]

-Status

-[Join chat]

-Entrar no bate-papo

-[Join chat]

-Entrar no chat

-[Text colour]

-Texto colorido

-[%s has joined]

-%s acabou de entrar

-[You have joined %s]

-Entrou em %s

-[You have joined %s]

-Entrou em

-[%s has left]

-%s saiu

-[%s has disconnected]

-% desconectado

-[%s is now known as %s]

-%s é agora conhecido como %s

-[You are now known as %s]

-Vocês está conhecido agora com %s

-[%s kicked %s]

-%s agora é conhecido como %s

-[Notice from %s: ]

-Notificação de %s:

-[ (set by %s on %s)]

-(definido por %s sobre %s)

-[ (set by %s)]

-(definido por %s)

-[Others nicknames]

-Outros apelidos

-[Your nickname]

-Seu apelido

-[User has joined]

-O usuário entrou

-[User has left]

-O usuário saíu

-[User has disconnected]

-Usuário desconectado

-[User kicked ...]

-Usuário ignorado ...

-[User is now known as ...]

-O Usuário agora é conhecido como ...

-[Notice from user]

-Notificação do usuário

-[Incoming message]

-Mensagem recebida

-[Incoming message]

-Mensagem chegando

-[Outgoing message]

-Enviando mensagem

-[Outgoing message]

-Mensagem saindo

-[The topic is ...]

-O tópico está ...

-[Information messages]

-Mensagens de informação

-[User enables status for ...]

-O usuário ativa o status para ...

-[User disables status for ...]

-o usuário desativa o status para ...

-[Action message]

-Mensagem de ação

-[Highlighted message]

-Mensagem destacada

-[Message typing area]

-Área de redação da mensagem

-[User list members (Online)]

-Membros da lista (Online)

-[User list members (Online)]

-Membros da lista (Online)

-[User list members (away)]

-Membros da lista (Desligados)

-[User list members (away)]

-Membros da lista (Desligados)

-[Flash window when someone speaks]

-Piscar a janela quando alguém fala

-[Flash window when someone speaks]

-Piscar janela quando alguém fala

-[Flash window when a word is highlighted]

-Piscar a janela quando uma palavra for destacada

-[Flash window when a word is highlighted]

-Piscar janela quando uma palavra está em destaque

-[Show list of users in the chat room]

-Exibir lista de usuários na sala de conversa

-[Show list of users in the chat room]

-Mostrar lista de usuários na sala de chat

-[Show button menus when right clicking the buttons]

-Exibir os botões de menu quando clicar com o botão direito os botões

-[Show button menus when right clicking the buttons]

-Mostrar o menu de botões quando clicar com o botão direito

-[Do not pop up the window when joining a chat room]

-Não abrir automaticamente a janela quando se juntar a uma conversa

-[Do not pop up the window when joining a chat room]

-Não abrir popup quando entrar numa sala de chat

-[Prefix all events with a timestamp]

-Usar 'timestamp' antecedendo todos os eventos

-[Prefix all events with a timestamp]

-Prefixo de todos os eventos com um timestamp

-[Only prefix with timestamp if it has changed]

-Só anteceder com 'timestamp' só se este tiver mudado

-[Only prefix with timestamp if it has changed]

-Apenas prefixo com hora e data, se mudou

-[Indent the second line of a message]

-Recortar segunda linha de uma mensagem

-[Indent the second line of a message]

-Recuo a segunda linha de uma mensagem

-[Limit user names in the message log to 20 characters]

-Limitar nomes na mensagem de registro a 20 caracteres

-[Limit user names in the message log to 20 characters]

-Limite para nomes de utilizador no registo de mensagens de 20 caracteres

-[Strip colors from messages in the log]

-Retirar cores das mensagens no registro

-[Strip colors from messages in the log]

-Faixa de cores a partir de mensagens no registro

-[Enable the 'event filter' for new rooms]

-Ativar 'filtro de evento" para novas salas

-[Show topic changes]

-Mostrar alteração de tópico

-[Show topic changes]

-Mostrar alterações de tópico

-[Show users joining]

-Mostrar usuários entrando

-[Show users joining]

-Mostrar usuários entrando

-[Show users disconnecting]

-Mostrar usários desconectando

-[Show users disconnecting]

-Mostrar usuários que desconectar

-[Show messages]

-Exibir mensagens

-[Show messages]

-Mostrar as mensagens

-[Show actions]

-Mostrar Ações

-[Show actions]

-Mostrar ações

-[Show users leaving]

-Mostrar usuários saindo

-[Show users leaving]

-Mostrar usuários saindo

-[Show users being kicked]

-Mostrar usuários sendo bloqueados

-[Show users being kicked]

-Mostrar usuários sendo chutado

-[Show notices]

-Exibir Notificações

-[Show notices]

-Mostrar avisos

-[Show users changing name]

-Mostrar usuários alterando o nome

-[Show users changing name]

-Mostrar usuários que mudar o nome

-[Show information messages]

-Exibir mensagens de informação

-[Show information messages]

-Mostrar mensagens de informação

-[Show status changes of users]

-Mostrar alteração de status de usuários

-[Show status changes of users]

-Mostrar alterações do status de usuários

-[Show icons in tray only when the chat room is not active]

-Mostrar ícone na barra de tarefas se a janela de conversa estiver inativa

-[Show icons in tray only when the chat room is not active]

-Mostrar ícones na bandeja apenas quando a sala de chat não está ativa

-[Show icon in tray for topic changes]

-Mostrar ícone na barra de tarefas para mudança de tópico

-[Show icon in tray for topic changes]

-Mostrar ícone na bandeja para mudanças de tópico

-[Show icon in tray for users joining]

-Mostrar ícone na barra de tarefas para usuários a entrarem na sala

-[Show icon in tray for users joining]

-Mostrar ícone na bandeja para usuários juntando

-[Show icon in tray for users disconnecting]

-Mostrar ícone na barra de tarefas para usuários a desligarem-se

-[Show icon in tray for users disconnecting]

-Mostrar ícone na bandeja para os usuários desconectando

-[Show icon in tray for messages]

-Mostrar ícone na barra de tarefas para mensagens

-[Show icon in tray for messages]

-Mostrar ícone na bandeja para mensagens

-[Show icon in tray for actions]

-Mostrar ícone na barra de tarefas para ações

-[Show icon in tray for actions]

-Mostrar ícone na bandeja para as ações

-[Show icon in tray for highlights]

-Mostrar ícone na barra de tarefas para palavras destacadas

-[Show icon in tray for highlights]

-Mostrar ícone na bandeja para destaques

-[Show icon in tray for users leaving]

-Mostrar ícone na barra de tarefas para usuários a sairem

-[Show icon in tray for users leaving]

-Mostrar ícone na bandeja para os usuários saindo

-[Show icon in tray for users kicking other user]

-Mostrar ícone na barra de tarefas para usuários 'chutando' outros usuários

-[Show icon in tray for users kicking other user]

-Mostrar ícone na bandeja para usuários chutando outro usuário

-[Show icon in tray for notices ]

-Mostrar ícone na barra de tarefas para notificações

-[Show icon in tray for notices ]

-Mostrar ícone na bandeja de anúncios

-[Show icon in tray for name changes]

-Mostrar ícone na na barra de tarefas para mudanças de nome

-[Show icon in tray for name changes]

-Mostrar ícone na bandeja para mudanças de nome

-[Show icon in tray for information messages]

-Mostrar ícone na barra de tarefas para mensagens de informação

-[Show icon in tray for information messages]

-Mostrar ícone na bandeja para mensagens de informação

-[Show icon in tray for status changes]

-Mostrar ícone na barra de tarefas para mudanças de status

-[Show icon in tray for status changes]

-Mostrar ícone na bandeja para mudanças de status

-[Window Icon]

-Janela do Ícone

-[Bold]

-Negrito

-[Italics]

-Itálicos

-[Underlined]

-Sublinhado

-[Smiley button]

-Botão Smiley

-[Room history]

-Histórico da Sala

-[Room settings]

-Histórico de configurações

-[Event filter disabled]

-Filtro de eventos desabilitado

-[Event filter enabled]

-Filtro de eventos ativado

-[Hide userlist]

-Ocultar lista

-[Show userlist]

-Mostrar lista de usuários

-[Icon overlay]

-Sobreposição do ícone

-[Message in (10x10)]

-Mensagem em (10X10)

-[Message out (10x10)]

-Mensagem ao sair (10x10)

-[Action (10x10)]

-Ação (10X10)

-[Add Status (10x10)]

-Adicionar Status (10X10)

-[Remove status (10x10)]

-Remover status (10x10)

-[Join (10x10)]

-Juntar (10X10)

-[Leave (10x10)]

-Deixar (10X10)

-[Quit (10x10)]

-Sair (10x10)

-[Kick (10x10)]

-'Chutar'(10X10)

-[Nickchange (10x10)]

-Mudar apelido (10x10)

-[Notice (10x10)]

-Notificação (10X10)

-[Topic (10x10)]

-Tópico (10X10)

-[Highlight (10x10)]

-Destacar (10X10)

-[Information (10x10)]

-informação (10x10)

-[Messaging]

-Mensagem

-[Group Chats]

-Grupo Bate-papo

-[Group Chats]

-Grupos de Conversa

-[Group Chats]

-Grupos de Chats

-[Appearance and functionality of chat room windows]

-Aspecto e funcionalidade das janelas de conversa

-[Appearance and functionality of chat room windows]

-Aparência e funcionalidade das janelas da sala de bate-papo

-[Appearance of the message log]

-Aspecto do registro de mensagens

-[Appearance of the message log]

-Aspecto do registo de mensagens

-[Default events to show in new chat rooms if the 'event filter' is enabled]

-Eventos padrão para mostrar em novas salas de chat, se o 'filtro de evento' está habilitado

-[Icons to display in the tray]

-Ícones a serem exibidos na barra de tarefas

-[Select Folder]

-Selecionar Pasta

-[Message Sessions]

-Sessões de mensagem

-[Group chats]

-Bate-papo em grupo

-[Group chats]

-Grupos de chat

-[General]

-Geral

-[General]

-Geral

-[General]

-Geral

-[Message is highlighted]

-A mensagem está destacada

-[User has performed an action]

-O usuário executou uma ação

-[User has kicked some other user]

-O usuário ignorou um outro usuário

-[User's status was changed]

-O status do usuário foi alterado

-[User has changed name]

-O usuário mudou o nome

-[User has sent a notice]

-Usuário enviou uma notícia

-[The topic has been changed]

-O tópico foi mudado

-[&Join]

-&Agrupar

-[%s wants your attention in %s]

-%s pede sua atenção em %s

-[%s speaks in %s]

-%s fala em %s

-[%s has joined %s]

-%s acabou de entrar %s

-[%s has left %s]

-%s deixou o canal %s

-[%s kicked %s from %s]

-%s é agora conhecido como %s para %s

-[Notice from %s]

-Notificação de %s

-[Topic change in %s]

-O tópico mudou em %s

-[Information in %s]

-Informação in %s

-[%s says: %s]

-%s diz: %s

-[%s has left (%s)]

-%s saiu (%s)

-[%s has disconnected (%s)]

-% desconectado (%s)

-[%s kicked %s (%s)]

-%s agora é conhecido como %s (%s)

-[Notice from %s: %s]

-Notificação de %s: %s

-[No word to look up]

-Sem palavras para procurar

-[Insert a smiley]

-Inserir smiley

-[Make the text bold (CTRL+B)]

-Negritar texto (CTRL+B)

-[Make the text italicized (CTRL+I)]

-Colocar texto em itálico (CTRL+I)

-[Make the text underlined (CTRL+U)]

-Sublinhar texto (CTRL+U)

-[Select a background color for the text (CTRL+L)]

-Selecionar uma cor de fundo para o texto (CTRL+L)

-[Select a foreground color for the text (CTRL+K)]

-Selecionar uma cor para o texto (CTRL+L)

-[Show the history (CTRL+H)]

-Mostrar histórico (CTRL+H)

-[Show/hide the nicklist (CTRL+N)]

-Mostrar/ocultar a lista de apelidos (CTRL+N)

-[Control this room (CTRL+O)]

-Controlar esta sala (CTRL+O)

-[Enable/disable the event filter (CTRL+F)]

-Ativar/desativar o filtro de eventos (CTRL+F)

-[%s: Chat Room (%u user)]

-%s: Sala de Bate-papo (%u usuário)

-[%s: Chat Room (%u users)]

-%s: Sala de Bate-papo (%u usuários)

-[%s: Message Session]

-%s: Sessões de Mensagens

-[%s: Message Session (%u users)]

-%s: Sessões de Mensagens (%u usuários)

-[Nick name]

-Apelido

-[Unique id]

-ID único

-[Standard contacts]

-Contatos padrão

-[Online contacts to whom you have a different visibility]

-Contatos Online para quem a visibilidade é diferenciada

-[Offline contacts]

-Contatos offline

-[Contacts which are 'not on list']

-Contatos que estão 'sem lista'

-[Group member counts]

-Contagem de membros do grupo

-[Dividers]

-Divisórias

-[Offline contacts to whom you have a different visibility]

-Contatos Offline para quem a visibilidade é diferenciada

-[Selected Text]

-Texto Selecionado

-[Hottrack Text]

-Marcar texto

-[Hottrack Text]

-Texto Quente

-[Quicksearch Text]

-Pesquisa rápida do texto

-[Quicksearch Text]

-Texto de Pesquisa

-[Not focused]

-Não focalizado

-[Not focused]

-Não focalizado

-[Online]

-Online

-[Away]

-Ausente

-[Away]

-Ausente

-[Occupied]

-Ocupado

-[Occupied]

-Ocupado

-[DND]

-DND

-[DND]

-DND

-[Free for chat]

-Livre para conversar

-[Free for chat]

-Livre para conversar

-[Invisible]

-Invisível

-[Invisible]

-Invisível

-[Out to lunch]

-Saiu para almoço

-[On the phone]

-Ao telefone

-[List Background]

-Alterar Fundo

-[Global]

-Global

-[Send e-mail]

-Enviar e-mail

-[bytes]

-bytes

-[&File]

-&Arquivo

-[Incoming]

-Recebendo

-[Complete]

-Completo

-[Error]

-Erro

-[Error]

-Erro

-[All Files]

-Todos os Arquivos

-[All Files]

-Todos os arquivos

-[All Files]

-Todos os Arquivos

-[Executable Files]

-Arquivos executáveis

-[Events]

-Eventos

-[Events]

-Eventos

-[Events]

-Eventos

-[Events]

-Eventos

-[Events]

-Eventos

-[View User's History]

-Exibir Histórico do Usuário

-[View User's History]

-Exibir Histórico do Usuário

-[User Menu]

-Menu do Usuário

-[User Menu]

-Menu do Usuário

-[sec]

-seg

-[Connecting...]

-Conectando...

-[Outgoing]

-Enviando

-[Idle]

-Inativo

-[The message send timed out.]

-Esgotado o tempo para enviar a mensagem.

-[Incoming message (10x10)]

-Mensagens de entrada (10x10)

-[Outgoing message (10x10)]

-Mensagem de saída (10x10)

-[Last message received on %s at %s.]

-Última mensagem recebida em %s às %s.

-[signed off (was %s)]

-saiu (era %s)

-[signed on (%s)]

-entrou em (%s)

-[is now %s (was %s)]

-Agora é %s (era %s)

-[%s is typing a message...]

-%s está escrevendo uma mensagem...

-[File sent]

-Arquivo enviado

-[File received]

-Arquivo recebido

-[Outgoing messages]

-Enviando mensagens

-[Incoming messages]

-Mensagens recebidas

-[Outgoing name]

-Enviando nome

-[Outgoing time]

-Enviando tempo

-[Outgoing colon]

-Enviando pontos

-[Incoming name]

-Nome de entrada

-[Incoming time]

-Tempo de entrada

-[Incoming colon]

-Pontos de entrada

-[Message area]

-Área de mensagem

-[Message Log]

-Reg. de Mensagem

-[Message Log]

-Reg. de Mensagem

-[** New contacts **]

-** Novos contatos **

-[** New contacts **]

-** Novos contatos **

-[** New contacts **]

-** Novos contatos **

-[** Unknown contacts **]

-** Contatos desconhecidos **

-[** Unknown contacts **]

-** Contatos desconhecidos ** 

-[** Unknown contacts **]

-** Contatos desconhecidos **

-[Show balloon popup (unsupported system)]

-Mostrar popup (sistema não suportado)

-[Typing Notify]

-Escrevendo Notificação

-[Message from %s]

-Mensagem de %s

-[%s is typing a message]

-%s está escrevendo uma mensagem

-[%s is typing a message]

-%s está escrevendo uma mensagem

-[Typing Notification]

-Escrevendo Notificação

-[Typing Notification]

-Digitação de notificação

-[Miranda could not load the built-in message module, riched20.dll is missing. If you are using Windows 95 or WINE please make sure you have riched20.dll installed. Press 'Yes' to continue loading Miranda.]

-Miranda não pôde carregar o plugin Chat porque o Microsoft Rich Edit v 3 não foi encontrado.\nSe estiver a usar o Windows 95/98/NT ou WINE por favor, atualize o seu 'Rich Edit control'.\n\nPretende descarregar a atualização agora?

-[Incoming (Focused Window)]

-Recebendo (janela visível)

-[Incoming (Unfocused Window)]

-Recebendo (janela não visível)

-[Incoming (New Session)]

-Recebendo (Nova Sessão)

-[An unknown error has occured.]

-Ocorreu um erro desconhecido.

-[Outgoing URL]

-Enviando URL

-[Incoming URL]

-Recebendo URL

-[History for %s]

-Histórico para %s

-[View &History]

-Ver &Histórico

-[View &History]

-Ver &Histórico

-[View &History]

-Exibir &Histórico

-[Invalid Phone Number]

-Número de Telefone Inválido

-[Fax]

-Fax

-[Male]

-Masculino

-[Female]

-Feminino

-[Summary]

-Resumo

-[Contact]

-Contato

-[Location]

-Localidade

-[Work]

-Trabalho

-[Notes]

-Notas

-[Notes]

-Notas

-[Owner]

-Proprietário

-[View/Change My &Details...]

-Ver/Mudar Meus &Detalhes ...

-[View/Change My &Details...]

-Exibir/Alterar Meus &Detalhes...

-[Add Contact]

-Adicionar Contato

-[Please authorize my request and add me to your contact list.]

-Por favor, autorizar o meu pedido e me adicionar à sua lista de contatos.

-[%s (locked)]

-%s (travado)

-[(Unknown Contact)]

-(Contato Desconhecido)

-[(Unknown Contact)]

-<desconhecido>

-[&Main Menu]

-&Menu Principal

-[&Rename]

-&Renomear

-[&Rename]

-&Renomear

-[Nick]

-Apelido

-[Nick]

-Apelido

-[E-mail]

-E-mail

-[Username]

-Usuário

-['(Unknown Contact)']

-'(Contato Desconhecido)'

-['(Unknown Contact)']

-'(Contato Desconhecido)'

-['(Unknown Contact)']

-'(Contato Desconhecido)'

-[Contact names]

-Nomes Contato

-[Customize]

-Personalizar

-[Customize]

-Personalizar

-[Customize]

-Personalizar

-[Delete Group]

-Excluir Grupo

-[<Root Group>]

-<Grupo Raiz>

-[&Create]

-&Criar

-[Size]

-Tamanho

-[Extra icons]

-Ícones extras

-[Search]

-Pesquisa

-[Search]

-Procurar

-[Search]

-Pesquisar

-[Searching]

-Pesquisando

-[&Find/Add Contacts...]

-&Procurar/Adicionar Contatos...

-[Fonts & Colors]

-Fontes & Cores

-[** All contacts **]

-** Todos os contatos **

-[** All contacts **]

-** Todos os contatos **

-[Contacts]

-Contatos

-[Contacts]

-Contatos

-[Network]

-Rede

-[Network]

-Rede

-[Miranda NG Options]

-Miranda NG BR Opções

-[Miranda NG Options]

-Opções do Miranda NG BR

-[Miranda NG Options]

-Opções do Miranda NG BR

-[&Options...]

-&Opções...

-[Version]

-Versão

-[Plugins]

-Plugins

-[Plugins]

-Plugins

-[Create new account]

-Criar nova conta

-[Edit]

-Editar

-[Edit]

-Editar

-[Remove account]

-Remover conta

-[Protocol]

-Protocolo

-[Protocol]

-Protocolo

-[<unknown>]

-<desconhecido>

-[Rename]

-Renomear

-[Rename]

-Renomear

-[System]

-Sistema

-[System]

-Sistema

-[User Online]

-Usuário Online

-[User Online]

-Usuário Online

-[User Details]

-Detalhes do Usuário

-[User Details]

-Detalhes do usuário

-[User Details]

-Detalhes do Usuário

-[History]

-Histórico

-[History]

-Histórico

-[History]

-Histórico

-[Find User]

-Localizar usuário

-[Find User]

-Localizar usuário

-[Help]

-Ajuda

-[Main Menu]

-Menu Principal

-[Main Menu]

-Menu Principal

-[On]

-Ligado

-[Off]

-Desligado

-[Off]

-Desligado

-[Frames]

-Janelas

-[Request authorization]

-Pedindo autorização

-[Grant authorization]

-Garantir autorização

-[Revoke authorization]

-Revogar autorização

-[You need an image services plugin to process PNG images.]

-É preciso um plugin de serviço de imagem para processar imagens PNG.

-[Windows Bitmaps]

-Janelas Bitmaps

-[Windows Bitmaps]

-Bitmaps do Windows

-[JPEG Bitmaps]

-Bitmaps JPEG

-[JPEG Bitmaps]

-Imagens JPEG

-[GIF Bitmaps]

-Bitmaps GIF

-[GIF Bitmaps]

-Imagens GIF

-[PNG Bitmaps]

-Bitmaps PNG

-[PNG Bitmaps]

-Imagens PNG

-[Unspecified]

-Indefinido

-[Unknown]

-Desconhecido

-[Afghanistan]

-Afeganistão

-[Albania]

-Albânia

-[Algeria]

-Argélia

-[Andorra]

-Andorra

-[Angola]

-Angola

-[Anguilla]

-Anguilla

-[Antigua and Barbuda]

-Antígua e Barbuda

-[Argentina]

-Argentina

-[Armenia]

-Armênia

-[Aruba]

-Aruba

-[Australia]

-Austrália

-[Austria]

-Áustria

-[Azerbaijan]

-Azerbaijão

-[Bahamas]

-Bahamas

-[Bahrain]

-Bahrein

-[Bangladesh]

-Bangladesh

-[Barbados]

-Barbados

-[Belarus]

-Bielorússia

-[Belgium]

-Bélgica

-[Belize]

-Belize

-[Benin]

-Benin

-[Bermuda]

-Bermudas

-[Bhutan]

-Butão

-[Bosnia and Herzegovina]

-Bósnia-Herzegovina

-[Botswana]

-Botsuana

-[Brazil]

-Brasil

-[Bulgaria]

-Bulgária

-[Burkina Faso]

-Burkina Fasso

-[Burundi]

-Burundi

-[Cambodia]

-Camboja

-[Cameroon]

-Camarões

-[Canada]

-Canadá

-[Cayman Islands]

-Ilhas Caimã

-[Central African Republic]

-República Centro Africana

-[Chad]

-Chade

-[China]

-China

-[Colombia]

-Colômbia

-[Comoros]

-Comores

-[Cook Islands]

-Ilhas Cook

-[Costa Rica]

-Costa Rica

-[Croatia]

-Croácia

-[Cuba]

-Cuba

-[Czech Republic]

-República Tcheca

-[Denmark]

-Dinamarca

-[Djibouti]

-Djibuti

-[Dominica]

-Dominica

-[Dominican Republic]

-República Dominicana

-[Ecuador]

-Equador

-[Egypt]

-Egito

-[El Salvador]

-El Salvador

-[Equatorial Guinea]

-Guiné Equatorial

-[Eritrea]

-Eritréia

-[Estonia]

-Estónia

-[Ethiopia]

-Etiópia

-[Fiji]

-Fiji

-[Finland]

-Finlândia

-[France]

-França

-[French Guiana]

-Guiana Francesa

-[French Polynesia]

-Polinésia Francesa

-[Gabon]

-Gabão

-[Gambia]

-Gâmbia

-[Georgia]

-Geórgia

-[Germany]

-Alemanha

-[Ghana]

-Gana

-[Gibraltar]

-Gibraltar

-[Greece]

-Grécia

-[Greenland]

-Groelândia

-[Grenada]

-Granada

-[Guadeloupe]

-Guadalupe

-[Guatemala]

-Guatemala

-[Guinea]

-Guiné

-[Guinea-Bissau]

-Guiné-Bissau

-[Guyana]

-Guiana

-[Haiti]

-Haiti

-[Honduras]

-Honduras

-[Hong Kong]

-Hong Kong

-[Hungary]

-Hungria

-[Iceland]

-Islândia

-[India]

-Índia

-[Indonesia]

-Indonésia

-[Iraq]

-Iraque

-[Ireland]

-Irlanda

-[Israel]

-Israel

-[Italy]

-Itália

-[Jamaica]

-Jamaica

-[Japan]

-Japão

-[Jordan]

-Jordânia

-[Kazakhstan]

-Casaquistão

-[Kenya]

-Quênia

-[Kiribati]

-Kiribati

-[Kuwait]

-Kuwait

-[Kyrgyzstan]

-Quirguistão

-[Latvia]

-Letônia

-[Lebanon]

-Líbano

-[Lesotho]

-Lesoto

-[Liberia]

-Libéria

-[Liechtenstein]

-Liechtenstein

-[Lithuania]

-Lituânia

-[Luxembourg]

-Luxemburgo

-[Madagascar]

-Madagascar

-[Malawi]

-Malawi

-[Malaysia]

-Malásia

-[Maldives]

-Maldivas

-[Mali]

-Mali

-[Malta]

-Malta

-[Marshall Islands]

-Ilhas Marshall

-[Martinique]

-Martinica

-[Mauritania]

-Mauritânia

-[Mauritius]

-Maurício

-[Mexico]

-México

-[Micronesia, Federated States of]

-Micronésia, Estados Federados da

-[Moldova, Republic of]

-Moldávia, República da

-[Monaco]

-Mônaco

-[Mongolia]

-Mongólia

-[Montserrat]

-Montserrat

-[Morocco]

-Marrocos

-[Mozambique]

-Moçambique

-[Myanmar]

-Myanmar

-[Namibia]

-Namíbia

-[Nauru]

-Nauru

-[Nepal]

-Nepal

-[Netherlands]

-Holanda

-[New Caledonia]

-Nova Caledônia

-[New Zealand]

-Nova Zelândia

-[Nicaragua]

-Nicarágua

-[Niger]

-Níger

-[Nigeria]

-Nigéria

-[Niue]

-Niue

-[Norway]

-Noruega

-[Oman]

-Omã

-[Pakistan]

-Paquistão

-[Palau]

-Palau

-[Panama]

-Panamá

-[Papua New Guinea]

-Papua Nova Guiné

-[Paraguay]

-Paraguai

-[Peru]

-Peru

-[Philippines]

-Filipinas

-[Poland]

-Polônia

-[Portugal]

-Portugal

-[Puerto Rico]

-Porto Rico

-[Qatar]

-Catar

-[Romania]

-Romênia

-[Rwanda]

-Ruanda

-[Saint Kitts and Nevis]

-São Cristóvão e Névis

-[Saint Lucia]

-Santa Lúcia

-[Saint Pierre and Miquelon]

-Saint Pierre e Miquelon

-[Saint Vincent and the Grenadines]

-São Vicente e Granadinas

-[San Marino]

-San Marino

-[Sao Tome and Principe]

-São Tomé e Príncipe

-[Saudi Arabia]

-Arábia Saudita

-[Senegal]

-Senegal

-[Seychelles]

-Seychelles

-[Sierra Leone]

-Serra Leoa

-[Singapore]

-Cingapura

-[Slovakia]

-Eslováquia

-[Slovenia]

-Eslovênia

-[Solomon Islands]

-Ilhas Salomão

-[Somalia]

-Somália

-[South Africa]

-África do Sul

-[Spain]

-Espanha

-[Sri Lanka]

-Sri Lanka

-[Sudan]

-Sudão

-[Suriname]

-Suriname

-[Swaziland]

-Suazilândia

-[Sweden]

-Suécia

-[Switzerland]

-Suíça

-[Syrian Arab Republic]

-República Árabe da Síria

-[Tajikistan]

-Tadjiquistão

-[Thailand]

-Tailândia

-[Togo]

-Togo

-[Tokelau]

-Tokelau

-[Tonga]

-Tonga

-[Trinidad and Tobago]

-Trinidad e Tobago

-[Tunisia]

-Tunísia

-[Turkey]

-Turquia

-[Turkmenistan]

-Turcomenistão

-[Turks and Caicos Islands]

-Ilhas Turks e Caicos

-[Tuvalu]

-Tuvalu

-[Uganda]

-Uganda

-[Ukraine]

-Ucrânia

-[United Arab Emirates]

-Emirados Árabes Unidos

-[United Kingdom]

-Reino Unido

-[Uruguay]

-Uruguai

-[Uzbekistan]

-Uzbequistão

-[Vanuatu]

-Vanuatu

-[Yemen]

-Iêmen

-[Zambia]

-Zâmbia

-[Zimbabwe]

-Zimbábue

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/AIM.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/AIM.txt
index db063cd2d9..0690fd15e9 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/AIM.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/AIM.txt
@@ -8,6 +8,14 @@
 ;file \protocols\AimOscar\res\aim.rc

 [AIM User Details]

 Detalhes do Usário AIM

+[Password:]

+Senha:

+[Password:]

+Senha:

+[Password:]

+Senha:

+[Password:]

+Senha

 [AIM Options]

 Opções AIM

 [Message Delivery Confirmation]

@@ -34,6 +42,18 @@ Força Proxy para Transferência de Arquivos
 Perfil de usuário 'Hiptop'

 [*Aim must be reconnected  for some option to take effect.]

 * Objetivo deve ser restabelecido por alguma opção para fazer efeito.

+[Port:]

+Porta:

+[Reset]

+Limpar

+[Reset]

+Padrão

+[Reset]

+Apagar

+[Reset]

+Apagar

+[Reset]

+Limpar

 [Save Profile]

 Salvar perfil

 [AIM Instant Idler]

@@ -46,6 +66,26 @@ Número de Minutos:
 Ativar

 [Unset Idle]

 Desativar

+[Add]

+Adicionar

+[Add]

+Adicionar

+[Remove]

+Remover

+[Remove]

+Remover

+[Idle]

+Inativo

+[&Join]

+&Agrupar

+[&Cancel]

+&Cancelar

+[E-mail]

+E-mail

+[&Deny]

+&Recusar

+[Message]

+Mensagem

 [Room]

 Salão

 ;file \protocols\AimOscar\src\avatars.cpp

@@ -59,6 +99,12 @@ Salão
 [No information has been provided by the server.]

 Nenhuma informação foi fornecida pelo servidor.

 ;file \protocols\AimOscar\src\theme.cpp

+[Profile]

+Perfil

+[Profile]

+Perfil

+[Bold]

+Negrito

 [Manage Account]

 Gerenciar conta

 [Instant Idle]

@@ -70,4 +116,8 @@ Ler Perfil
 [Add To Server List]

 Adicionar à lista de servidores

 ;file \protocols\AimOscar\src\ui.cpp

+[Network]

+Rede

+[Network]

+Rede

 ;file \protocols\AimOscar\src\utility.cpp

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/AVS.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/AVS.txt
index d3be74e1a1..0a79c0d35b 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/AVS.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/AVS.txt
@@ -64,6 +64,28 @@ Redimensionar o avatar para caber no limite do tamanho do protocolo
 Imagem do contato

 [Contact picture]

 Imagem do contato

+[Delete]

+Excluir

+[Delete]

+Apagar

+[Delete]

+Apagar

+[Delete]

+Apagar

+[Delete]

+Excluir

+[Delete]

+Excluir

+[Reset]

+Limpar

+[Reset]

+Padrão

+[Reset]

+Apagar

+[Reset]

+Apagar

+[Reset]

+Limpar

 [Picture options]

 Opções de imagem

 [Picture options]

@@ -84,6 +106,42 @@ Fundo da imagem transparente
 Usar padrão

 [Use defaults]

 Usar padrão

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Options]

+Opções

+[Options]

+Opções

+[Options]

+Opções

+[Options]

+Opções

+[Background]

+Fundo

+[Background]

+Fundo

 [Points:]

 Pontos

 [Points:]

@@ -92,6 +150,10 @@ Pontos:
 Dif. de Cor:

 [Color diff:]

 Diferença de cor:

+[Set]

+Configurar

+[Set]

+Configurar

 [Use per protocol avatars]

 Usar avatares por protocolo

 [Use per protocol avatars]

@@ -104,6 +166,28 @@ Os protocolos tem diferentes avatares
 ;file \plugins\AVS\src\main.cpp

 [Grow avatar to fit max allowed protocol size]

 Redimensionar o avatar para ajustar o tamanho máximo permitido para o protocolo

+[All Files]

+Todos os Arquivos

+[All Files]

+Todos os arquivos

+[All Files]

+Todos os Arquivos

+[Windows Bitmaps]

+Janelas Bitmaps

+[Windows Bitmaps]

+Bitmaps do Windows

+[JPEG Bitmaps]

+Bitmaps JPEG

+[JPEG Bitmaps]

+Imagens JPEG

+[GIF Bitmaps]

+Bitmaps GIF

+[GIF Bitmaps]

+Imagens GIF

+[PNG Bitmaps]

+Bitmaps PNG

+[PNG Bitmaps]

+Imagens PNG

 [Flash Animations]

 Piscar Animações

 [Flash Animations]

@@ -126,6 +210,10 @@ Meus Avatares
 Meu Cache do Avatar Global

 [My Global Avatar Cache]

 Meu Cache do Avatar Global

+[Contacts]

+Contatos

+[Contacts]

+Contatos

 [Contact Avatars]

 Avatares do contato

 [Contact Avatars]

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/AddContactPlus.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/AddContactPlus.txt
index fc89ddc0c6..a4b72c25c1 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/AddContactPlus.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/AddContactPlus.txt
@@ -3,8 +3,36 @@
 ;  File: AddContactPlus.dll

 ;  Plugin: Add contact+

 ;  Version: 0.9.9.1

-;  Authors: Bartosz 'Dezeath' Biaіek

+;  Authors: Bartosz 'Dezeath' Bialek

 ;============================================================

 ;file \plugins\AddContactPlus\res\resource.rc

+[Add Contact]

+Adicionar Contato

+[Custom name:]

+Nome personalizado:

+[Group:]

+Grupo:

+[Options]

+Opções

+[Options]

+Opções

+[Options]

+Opções

+[Options]

+Opções

+[Send authorization request]

+Enviar pedido de autorização

+[Authorization Request]

+Pedido de Autorização

+[&Add]

+&Adicionar

+[&Add]

+&Adicionar

+[&Cancel]

+&Cancelar

 ;file \plugins\AddContactPlus\src\addcontact.cpp

+[Please authorize my request and add me to your contact list.]

+Por favor, autorizar o meu pedido e me adicionar à sua lista de contatos.

+[None]

+Nenhum

 ;file \plugins\AddContactPlus\src\main.cpp

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/AdvancedAutoAway.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
index ed521748cc..ba7e11086d 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
@@ -6,6 +6,124 @@
 ;  Authors: P Boon

 ;============================================================

 ;file \Plugins\StatusPlugins\resource.rc

+[General]

+Geral

+[General]

+Geral

+[General]

+Geral

+[Close]

+Fechar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Profile]

+Perfil

+[Profile]

+Perfil

+[Message]

+Mensagem

+[Set]

+Configurar

+[Set]

+Configurar

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Other]

+Outros

+[Background colour]

+Cor do fundo

+[Text colour]

+Texto colorido

+[Use Windows colours]

+Usar Janelas coloridas

+[Use default colours]

+Usar cores padrão

+[Events]

+Eventos

+[Events]

+Eventos

+[Events]

+Eventos

+[Events]

+Eventos

+[Events]

+Eventos

+[Custom]

+Padrão

+[Use %time% for the current time, %date% for the current date]

+Usar %time% para o tempo atual,%date% para a data atual

+[Use %time% for the current time, %date% for the current date]

+Usar %tempo% para tempo atual, %data% para data atual

+[Accounts]

+Contas

+[Status]

+Status

+[Delete]

+Excluir

+[Delete]

+Apagar

+[Delete]

+Apagar

+[Delete]

+Apagar

+[Delete]

+Excluir

+[Delete]

+Excluir

+[seconds]

+segundos

 ;file \plugins\StatusPlugins\AdvancedAutoAway\options.cpp

+[Status Messages]

+Mensagens de status

 ;file \Plugins\StatusPlugins\commonstatus.cpp

+[I've been away since %time%.]

+Eu estou ausente desde %time%.

+[Give it up, I'm not in!]

+Desista, eu não estou aqui!

+[Not right now.]

+Agora não.

+[Give a guy some peace, would ya?]

+Dê ao cara um pouco de paz, certo?

+[I'm a chatbot!]

+Eu sou um chatbot!

+[Yep, I'm here.]

+Sim, eu estou aqui.

+[Yep, I'm here.]

+Sim, estou aqui.

+[Nope, not here.]

+Não, não estou aqui.

+[I'm hiding from the mafia.]

+Eu estou escondido da máfia.

+[That'll be the phone.]

+É...utilize antes o telefone.

+[Mmm...food.]

+Mmm... comida.

+[idleeeeeeee]

+Ocupadoooooo

 ;file \Plugins\StatusPlugins\confirmdialog.cpp

+[Protocol]

+Protocolo

+[Protocol]

+Protocolo

+[Closing in %d]

+Fechando em %d

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Alarms.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Alarms.txt
index 45812c904a..894a72f7f2 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Alarms.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Alarms.txt
@@ -6,9 +6,81 @@
 ;  Authors: Scott Ellis

 ;============================================================

 ;file \plugins\Alarms\res\resource.rc

+[Delete]

+Excluir

+[Delete]

+Apagar

+[Delete]

+Apagar

+[Delete]

+Apagar

+[Delete]

+Excluir

+[Delete]

+Excluir

+[Edit]

+Editar

+[Edit]

+Editar

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Description:]

+Descrição

+[Actions]

+Ações

+[&Delete]

+&Excluir

+[&Delete]

+&Apagar

+[&Options...]

+&Opções...

 ;file \plugins\Alarms\src\alarmlist.cpp

 ;file \plugins\Alarms\src\alarms.cpp

 ;file \plugins\Alarms\src\alarm_win.cpp

+[Background]

+Fundo

+[Background]

+Fundo

+[Window]

+Janela

 ;file \plugins\Alarms\src\frame.cpp

+[Frames]

+Janelas

 ;file \plugins\Alarms\src\icons.cpp

 ;file \plugins\Alarms\src\options.cpp

+[Error]

+Erro

+[Error]

+Erro

+[Events]

+Eventos

+[Events]

+Eventos

+[Events]

+Eventos

+[Events]

+Eventos

+[Events]

+Eventos

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/AssocMgr.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/AssocMgr.txt
index 5149582cf3..60ed1e7416 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/AssocMgr.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/AssocMgr.txt
@@ -7,6 +7,8 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\AssocMgr\res\resource.rc

 ;file \plugins\AssocMgr\src\assoclist.cpp

+[Unknown]

+Desconhecido

 ;file \plugins\AssocMgr\src\dde.cpp

 ;file \plugins\AssocMgr\src\reg.cpp

 ;file \plugins\AssocMgr\src\test.cpp

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/AuthState.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/AuthState.txt
index d8b80aff45..1783d414d6 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/AuthState.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/AuthState.txt
@@ -8,3 +8,5 @@
 ;file \plugins\AuthState\res\authstate.rc

 ;file \plugins\AuthState\src\main.cpp

 ;file \plugins\AuthState\src\options.cpp

+[Icons]

+Ícones

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/AutoShutdown.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/AutoShutdown.txt
index 86be3a9e68..a75c2491b0 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/AutoShutdown.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/AutoShutdown.txt
@@ -6,9 +6,55 @@
 ;  Authors: H. Herkenrath

 ;============================================================

 ;file \plugins\AutoShutdown\res\resource.rc

+[seconds]

+segundos

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

 ;file \plugins\AutoShutdown\src\frame.cpp

+[Background]

+Fundo

+[Background]

+Fundo

 ;file \plugins\AutoShutdown\src\main.cpp

 ;file \plugins\AutoShutdown\src\options.cpp

+[Events]

+Eventos

+[Events]

+Eventos

+[Events]

+Eventos

+[Events]

+Eventos

+[Events]

+Eventos

 ;file \plugins\AutoShutdown\src\settingsdlg.cpp

 ;file \plugins\AutoShutdown\src\shutdownsvc.cpp

+[Unknown]

+Desconhecido

+[Alerts]

+Alertas

+[Alerts]

+Alertas

 ;file \plugins\AutoShutdown\src\utils.cpp

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/AvatarHistory.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/AvatarHistory.txt
index 9f77246d69..20783bf76b 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/AvatarHistory.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/AvatarHistory.txt
@@ -6,9 +6,37 @@
 ;  Authors: Matthew Wild (MattJ), Ricardo Pescuma Domenecci

 ;============================================================

 ;file \plugins\AvatarHistory\res\AvatarHistory.rc

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Background colour]

+Cor do fundo

+[Text colour]

+Texto colorido

+[Use Windows colours]

+Usar Janelas coloridas

+[Use default colours]

+Usar cores padrão

+[Custom]

+Padrão

+[Actions]

+Ações

 ;file \plugins\AvatarHistory\src\AvatarDlg.cpp

 ;file \plugins\AvatarHistory\src\AvatarHistory.cpp

 ;file \plugins\AvatarHistory\src\AvatarHistory.h

 ;file \plugins\AvatarHistory\src\icolib.cpp

+[History]

+Histórico

+[History]

+Histórico

+[History]

+Histórico

 ;file \plugins\AvatarHistory\src\options.cpp

 ;file \plugins\AvatarHistory\src\utils.cpp

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/BASS_interface.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/BASS_interface.txt
index 73a864194f..70f8474cdf 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/BASS_interface.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/BASS_interface.txt
@@ -6,5 +6,33 @@
 ;  Authors: tico-tico

 ;============================================================

 ;file \plugins\BASS_interface\res\Bass.rc

+[Online]

+Online

+[Away]

+Ausente

+[Away]

+Ausente

+[Occupied]

+Ocupado

+[Occupied]

+Ocupado

+[DND]

+DND

+[DND]

+DND

+[Free for chat]

+Livre para conversar

+[Free for chat]

+Livre para conversar

+[Invisible]

+Invisível

+[Invisible]

+Invisível

+[On the phone]

+Ao telefone

+[Out to lunch]

+Saiu para almoço

 ;file \plugins\BASS_interface\src\Bass_interface.h

 ;file \plugins\BASS_interface\src\Main.cpp

+[Sounds]

+Sons

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/BasicHistory.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/BasicHistory.txt
index 8edd930fe6..e9275d874e 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/BasicHistory.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/BasicHistory.txt
@@ -6,21 +6,149 @@
 ;  Authors: Krzysztof Kral

 ;============================================================

 ;file \plugins\BasicHistory\res\BasicHistory.rc

+[Message History]

+Histórico de mensagens

 [Show event icons]

 Mostrar eventos de ícones

+[Show names]

+Exibir nomes

+[Show messages]

+Exibir mensagens

+[Show messages]

+Mostrar as mensagens

 [External CSS file]

 Arquivo CSS externo

+[Name]

+Nome

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

 ;file \plugins\BasicHistory\src\BasicHistory.cpp

+[View &History]

+Ver &Histórico

+[View &History]

+Ver &Histórico

+[View &History]

+Exibir &Histórico

+[Incoming message]

+Mensagem recebida

+[Incoming message]

+Mensagem chegando

+[Outgoing message]

+Enviando mensagem

+[Outgoing message]

+Mensagem saindo

+[History]

+Histórico

+[History]

+Histórico

+[History]

+Histórico

 ;file \plugins\BasicHistory\src\EventList.cpp

+[History for %s]

+Histórico para %s

+[System]

+Sistema

+[System]

+Sistema

 ;file \plugins\BasicHistory\src\ExportManager.cpp

 ;file \plugins\BasicHistory\src\HistoryWindow.cpp

+[Open in &new window]

+Abrir em &nova janela

+[Open in &new window]

+Abrir em &nova janela

+[&Open in existing window]

+&Abrir em janela existente

+[&Open in existing window]

+&Abrir em janela existente

+[&Copy link]

+&Copiar link

+[Copy]

+Copiar

+[Copy]

+Copiar

+[Copy]

+Copiar

+[Delete]

+Excluir

+[Delete]

+Apagar

+[Delete]

+Apagar

+[Delete]

+Apagar

+[Delete]

+Excluir

+[Delete]

+Excluir

 [Reply &Quoted]

 Responder &Citando

+[Delete Group]

+Excluir Grupo

+[Options]

+Opções

+[Options]

+Opções

+[Options]

+Opções

+[Options]

+Opções

+[Fonts & Colors]

+Fontes & Cores

+[Icons]

+Ícones

+[Hotkeys]

+Atalhos

+[Error]

+Erro

+[Error]

+Erro

 ;file \plugins\BasicHistory\src\Options.cpp

+[Message]

+Mensagem

+[Link]

+Atalho

+[Authorization request]

+Autorização requerida

 [SMTP Simple Email]

 Mensagem SMTP

 [SMS message]

 Mensagem SMS 

+[Messages]

+Mensagens

+[Messages]

+Mensagens

+[Searching]

+Pesquisando

+[Advanced]

+Avançado

+[Advanced]

+Avançado

+[Find]

+Localizar

+[Find]

+Localizar

 [Incoming events]

 Eventos de chegada

 [Outgoing events]

@@ -29,5 +157,15 @@ Evento de saída
 ;file \plugins\BasicHistory\src\PlainHtmlExport.cpp

 ;file \plugins\BasicHistory\src\RichHtmlExport.cpp

 ;file \plugins\BasicHistory\src\Scheduler.cpp

+[Contacts]

+Contatos

+[Contacts]

+Contatos

 ;file \plugins\BasicHistory\src\Searcher.cpp

+[Search]

+Pesquisa

+[Search]

+Procurar

+[Search]

+Pesquisar

 ;file \plugins\BasicHistory\src\TxtExport.cpp

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Boltun.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Boltun.txt
index aa030cb593..2e84c85255 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Boltun.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Boltun.txt
@@ -6,4 +6,12 @@
 ;  Authors: Alexander S. Kiselev, Valentin Pavlyuchenko

 ;============================================================

 ;file \plugins\Boltun\res\Boltun.rc

+[sec]

+seg

 ;file \plugins\Boltun\src\boltun.h

+[All Files]

+Todos os Arquivos

+[All Files]

+Todos os arquivos

+[All Files]

+Todos os Arquivos

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/BossKey.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/BossKey.txt
index 86a172ba67..7cbedc07ad 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/BossKey.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/BossKey.txt
@@ -8,5 +8,51 @@
 ;file \plugins\BossKeyPlus\res\BossKey.rc

 [Disable Sounds]

 Desativar Sons

+[Password:]

+Senha:

+[Password:]

+Senha:

+[Password:]

+Senha:

+[Password:]

+Senha

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

 ;file \plugins\BossKeyPlus\src\BossKey.cpp

 ;file \plugins\BossKeyPlus\src\Options.cpp

+[Events]

+Eventos

+[Events]

+Eventos

+[Events]

+Eventos

+[Events]

+Eventos

+[Events]

+Eventos

+[Advanced]

+Avançado

+[Advanced]

+Avançado

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/BuddyExpectator.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/BuddyExpectator.txt
index f208ae4c12..4391beda98 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/BuddyExpectator.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/BuddyExpectator.txt
@@ -6,9 +6,31 @@
 ;  Authors: Anar Ibragimoff, sje, Thief

 ;============================================================

 ;file \plugins\BuddyExpectator\res\BuddyExpectator.rc

+[Background]

+Fundo

+[Background]

+Fundo

+[Text]

+Texto

+[Default]

+Padrão

+[Default]

+Padrão

+[Default]

+Padrão

+[Default]

+Padrão

+[Custom]

+Padrão

+[sec]

+seg

 [Notify always]

 Informe sempre

 [Notify always]

 Informe sempre

 ;file \plugins\BuddyExpectator\src\BuddyExpectator.cpp

 ;file \plugins\BuddyExpectator\src\options.cpp

+[Contacts]

+Contatos

+[Contacts]

+Contatos

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/BuddyPounce.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/BuddyPounce.txt
index e51f0c0db8..a8e4d9f3b0 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/BuddyPounce.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/BuddyPounce.txt
@@ -6,5 +6,51 @@
 ;  Authors: Jonathan Gordon

 ;============================================================

 ;file \plugins\BuddyPounce\res\resource.rc

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Status]

+Status

 ;file \plugins\BuddyPounce\src\dialog.cpp

+[Online]

+Online

+[Away]

+Ausente

+[Away]

+Ausente

+[Occupied]

+Ocupado

+[Occupied]

+Ocupado

+[DND]

+DND

+[DND]

+DND

+[Invisible]

+Invisível

+[Invisible]

+Invisível

 ;file \plugins\BuddyPounce\src\main.cpp

+[Message Sessions]

+Sessões de mensagem

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/CSList.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/CSList.txt
index 1e8bdaa9fe..7903e67897 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/CSList.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/CSList.txt
@@ -6,5 +6,41 @@
 ;  Authors: Mataes, jarvis

 ;============================================================

 ;file \plugins\CSList\res\cslist.rc

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

 ;file \plugins\CSList\src\cslist.cpp

+[Status]

+Status

+[Add]

+Adicionar

+[Add]

+Adicionar

+[Message]

+Mensagem

 ;file \plugins\CSList\src\cslist.h

+[Main Menu]

+Menu Principal

+[Main Menu]

+Menu Principal

+[Remove]

+Remover

+[Remove]

+Remover

+[Clear]

+Limpar

+[Set]

+Configurar

+[Set]

+Configurar

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt
index 6a88f6eacc..8be4c53aac 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt
@@ -6,5 +6,29 @@
 ;  Authors: Yasnovidyashii

 ;============================================================

 ;file \plugins\ChangeKeyboardLayout\res\ChangeKeyboardLayout.rc

+[Hotkeys]

+Atalhos

+[Options]

+Opções

+[Options]

+Opções

+[Options]

+Opções

+[Options]

+Opções

+[Default]

+Padrão

+[Default]

+Padrão

+[Default]

+Padrão

+[Default]

+Padrão

+[Text]

+Texto

+[Custom]

+Padrão

 ;file \plugins\ChangeKeyboardLayout\src\commonheaders.h

 ;file \plugins\ChangeKeyboardLayout\src\hook_events.cpp

+[Message Sessions]

+Sessões de mensagem

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/ClientChangeNotify.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/ClientChangeNotify.txt
index 962a615a46..3768d090ba 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/ClientChangeNotify.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/ClientChangeNotify.txt
@@ -6,6 +6,22 @@
 ;  Authors: Deathdemon

 ;============================================================

 ;file \plugins\ClientChangeNotify\res\Resources.rc

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Background]

+Fundo

+[Background]

+Fundo

+[Text]

+Texto

 ;file \plugins\ClientChangeNotify\src\ClientChangeNotify.cpp

 ;file \plugins\ClientChangeNotify\src\Misc.h

 ;file \plugins\ClientChangeNotify\src\OptDlg.cpp

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Clist_blind.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Clist_blind.txt
index f9e90a807f..228c49a4ea 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Clist_blind.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Clist_blind.txt
@@ -6,9 +6,235 @@
 ;  Authors: Ricardo Pescuma Domenecci, based on previous work from Miranda IM project

 ;============================================================

 ;file \plugins\Clist_blind\res\resource.rc

+[Delete Contact]

+Excluir Contato

+[Are you sure you want to delete %s?]

+Você tem certeza que deseja excluir %s?

+[This will erase all history and settings for this contact!]

+Isto apagará todo histórico e configuraçõe para este contato!

+[Yes]

+Sim

+[Yes]

+Sim

+[No]

+Não

+[No]

+Não

+[No]

+Não

+[Hide from list only, in order to keep their history and ignore/visibility settings]

+Esconder da lista apenas, manter histórico e config. de visibilidade

+[Hotkeys]

+Atalhos

 [URL:]

 URL:

+[Hide offline users]

+Ocultar usuários offline

+[Hide empty groups]

+Ocultar grupos vazios

+[Disable groups]

+Desativar grupos

+[Ask before deleting contacts]

+Perguntar antes de deletar contatos

+[Sort contacts by name]

+Dispôr contatos pelo nome

+[Sort contacts by status]

+Dispôr contatos pelo status

+[Sort contacts by protocol]

+Dispôr contatos por protocolo

+[Single click interface]

+Interface de clique simples

+[Always show status in tooltip]

+Sempre mostrar o status na "dica de contexto"

+[Disable icon blinking]

+Desativar piscar ícone

+[ms delay]

+duração ms

+[Show]

+Mostrar

+[icon when statuses differ]

+ícones para diferenciar os status

+[Cycle icons every]

+Alternar ícones a cada

+[seconds, when statuses differ]

+segundos, para diferenciar status

+[Show multiple icons]

+Mostrar múltiplos ícones

+[Only when statuses differ]

+Só com status diferentes

+[Contact List]

+Lista de Contatos

+[System tray icon]

+Ícone da barra de tarefas

+[System tray icon when using multiple protocols]

+Ícone da barra de tarefas quando usando múltiplos protocolos

+[Contact List Sorting]

+Dispor Contatos Por

+[Window]

+Janela

+[Always on top]

+Sempre no alto

+[Tool style main window]

+Ferramenta de estilo da janela principal

+[Minimize to tray]

+Minimizar para a barra de tarefas

+[Hide contact list after it has been idle for]

+Ocultar contato quando estiver indisponível

+[seconds]

+segundos

+[Automatically resize window to height of list]

+Redimensionar automaticamente a janela ao tamanho da lista

+[maximum]

+máximo

+[% of screen]

+% do ecrã

+[Size upwards]

+Ajustar para cima

+[Title bar text:]

+Texto da barra de título:

+[Fade contact list in/out]

+Desvanecer lista no mostrar/ocultar

+[Transparent contact list]

+Lista de contatos tranparente

+[Inactive opacity:]

+Transp. inativa:

+[Active opacity:]

+Ativar opacidade:

+[Show menu bar]

+Exibir barra de menu

+[Easy move]

+Mover facilmente

+[Show title bar]

+Mostrar barra de títulos

+[If window is partially covered, bring to front instead of hiding]

+Se a janela estiver parcialmente oculta,puxá-la à frente em vez de a ocultar

+[Show drop shadow (restart required)]

+Mostrar sombra (necessário reiniciar)

+[Pin to desktop]

+Unir à área de trabalho

+[Items]

+Itens

+['Hide Offline' means to hide:]

+'Ocultar offline' significa esconder

+[Groups]

+Grupos

+[Show counts of number of contacts in a group]

+Exibir as contas dos contatos no grupo

+[Hide group counts when there are none online]

+Ocultar grupo quando não houver contato online

+[Sort groups alphabetically]

+Dispôr grupos em ordem alfabética

+[Quicksearch in open groups only]

+Pesquisa rápida somente nos grupos abertos

+[Group:]

+Grupo:

+[Status Bar]

+Barra de Status

+[Show status bar]

+Mostrar barra de status

+[Show icons]

+Mostrar ícones

+[Show icons]

+Mostrar ícones

+[Show protocol names]

+Exibir os nomes de protocolo

+[Show status text]

+Mostrar status

+[Right click opens status menu]

+Clique com o botão direito abre o menu de status

+[Right click opens Miranda NG menu]

+Clique com o botão direto abre o menu Miranda NG BR

+[Make sections equal width]

+Fazer seções de tamanhos iguais

+[Show bevels on panels]

+Mostrar painéis sobressaidos

+[Show resize grip indicator]

+Redimensionar

+[E&xit]

+&Sair

+[&Status]

+&Status

+[&Offline\tCtrl+0]

+&Offline\tCtrl+0

+[&Away\tCtrl+2]

+&Ausente\tCtrl+2

+[&NA\tCtrl+3]

+&NA\tCtrl+3

+[Occ&upied\tCtrl+4]

+Ocu&upado\tCtrl+4

+[&Free for chat\tCtrl+6]

+&Livre para conversar\tCtrl+6

+[&Invisible\tCtrl+7]

+&Invisível\tCtl+7

+[On the &Phone\tCtrl+8]

+Ao &Telefone\tCtrl+8

+[Out to &Lunch\tCtrl+9]

+Saiu para Almoço\tCtrl+9

+[Tray]

+Barra de tarefas

+[&Hide/Show]

+&Ocultar/Exibir

+[Nowhere]

+Em nenhum lado

+[Nowhere]

+Não está

+[&New Group]

+&Novo Grupo

+[&Hide Offline Users]

+&Ocultar usuários offline

+[Hide &Offline Users out here]

+&Ocultar Contatos Offline daqui

+[Hide &Empty Groups]

+&Ocultar Grupos Vazios

+[Disable &Groups]

+Desativar &Grupos

+[Hide Miranda]

+Ocultar Miranda

+[Group]

+Grupo

+[&New Subgroup]

+&Novo Subgrupo

+[&Hide Offline Users in here]

+&Ocultar usuários offline aqui

+[&Rename Group]

+&Renomer Grupo

+[&Delete Group]

+&Excluir Grupo

 ;file \plugins\Clist_blind\src\clcopts.cpp

+[Not focused]

+Não focalizado

+[Not focused]

+Não focalizado

+[Online]

+Online

+[Away]

+Ausente

+[Away]

+Ausente

+[Occupied]

+Ocupado

+[Occupied]

+Ocupado

+[DND]

+DND

+[DND]

+DND

+[Free for chat]

+Livre para conversar

+[Free for chat]

+Livre para conversar

+[Invisible]

+Invisível

+[Invisible]

+Invisível

+[Out to lunch]

+Saiu para almoço

+[On the phone]

+Ao telefone

+[List]

+Lista

 ;file \plugins\Clist_blind\src\clistopts.cpp

+[Global]

+Global

 ;file \plugins\Clist_blind\src\cluiopts.cpp

 ;file \plugins\Clist_blind\src\init.cpp

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Clist_modern.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Clist_modern.txt
index 6703951feb..9c3b039cc4 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Clist_modern.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Clist_modern.txt
@@ -16,6 +16,10 @@ Lista de classificação:
 Barra de status:

 [List content:]

 O conteúdo da lista:

+[Show counts of number of contacts in a group]

+Exibir as contas dos contatos no grupo

+[Hide group counts when there are none online]

+Ocultar grupo quando não houver contato online

 [1st:]

 1º:

 [1st:]

@@ -28,10 +32,22 @@ O conteúdo da lista:
 3º:

 [3rd:]

 3º:

+[Always on top]

+Sempre no alto

 [Hide contact list after ]

 Ocultar lista de contato após

 [Hide contact list after ]

 Ocultar lista contato após

+[seconds]

+segundos

+[Fade contact list in/out]

+Desvanecer lista no mostrar/ocultar

+[Transparent contact list]

+Lista de contatos tranparente

+[Inactive opacity:]

+Transp. inativa:

+[Active opacity:]

+Ativar opacidade:

 [Animate Avatars]

 Avatares animados

 [Animate Avatars]

@@ -40,12 +56,42 @@ Avatares animados
 Mostrar tempo do contato na lista

 [Compact mode]

 Modo compacto

+[Show protocol names]

+Exibir os nomes de protocolo

+[Show status text]

+Mostrar status

+[Stretch to width]

+Esticar em largura

+[Stretch to width]

+Esticar em largura

+[Stretch to height]

+Esticar em altura

+[Stretch to height]

+Esticar em altura

+[Tile horizontally]

+Título horizontal

+[Tile horizontally]

+Título horizontal

+[Tile vertically]

+Título vertical

+[Tile vertically]

+Título vertical

+[Scroll with text]

+Rolar com texto

+[Scroll with text]

+Rolar com texto

+[Stretch proportionally]

+Esticar proporcionalmente

+[Stretch proportionally]

+Esticar proporcionalmente

 [Use Windows Colors]

 Use o Windows Colors

 [Available skins]

 Skins disponíveis

 [Available skins]

 Skins disponíveis

+[Apply]

+Aplicar

 [\n\n\nPlease select one of available skins. \n\nOr browse for skin not in list.]

 \ n\n\nPor favor, selecione uma das skins disponíveis.\n\nOu browse não para a pele na lista.

 [\n\n\nPlease select one of available skins. \n\nOr browse for skin not in list.]

@@ -66,6 +112,14 @@ AVISO:\tSkins pode modificar o seu perfil atual. Não é possível reverter.\n\t
 Objetos disponíveis

 [Available objects]

 Objetos disponíveis

+[Copy]

+Copiar

+[Copy]

+Copiar

+[Copy]

+Copiar

+[Paste]

+Colar

 [Object properties]

 Propriedades do objeto

 [Object properties]

@@ -76,6 +130,12 @@ Cor
 Modo de arquivo de imagem e montagem

 [Image file and fitting mode]

 Modo de arquivo de imagem e montagem

+[File]

+Arquivo

+[File]

+Arquivo

+[File]

+Arquivo

 [Borders]

 Bordas

 [Borders]

@@ -88,6 +148,10 @@ Modo ajustar
 Fragmento local

 [Fragment location]

 Fragmento local

+[Position:]

+Posição:

+[Size:]

+Tamanho:

 [W x H: 0 x 0 pixels]

 W x H: 0 x 0 pixels

 [W x H: 0 x 0 pixels]

@@ -98,6 +162,42 @@ Mostrar contatos em grupos
 Mostrar contatos em grupos

 [Show contacts in groups]

 Mostrar contatos em grupos

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Protocol]

+Protocolo

+[Protocol]

+Protocolo

+[Group]

+Grupo

+[Status Bar]

+Barra de Status

+[Show status bar]

+Mostrar barra de status

+[Make sections equal width]

+Fazer seções de tamanhos iguais

 [Space between]

 Espaço entre

 [Space between]

@@ -152,16 +252,58 @@ Estado de opacidade de sobreposição é de 75%
 Mostrar e-mails não lidos (se suportado)

 [Show unread emails (if supported)]

 Mostrar e-mails não lidos (se suportado)

+[Right click opens status menu]

+Clique com o botão direito abre o menu de status

 [Space on Left]

 Espaço a Esquerda

 [Space on right]

 Espaço a direita

 [Space on right]

 Espaço a direita

+[Delete Contact]

+Excluir Contato

+[No]

+Não

+[No]

+Não

+[No]

+Não

+[Yes]

+Sim

+[Yes]

+Sim

+[Hide from list only, in order to keep their history and ignore/visibility settings]

+Esconder da lista apenas, manter histórico e config. de visibilidade

+[Are you sure you want to delete %s?]

+Você tem certeza que deseja excluir %s?

+[This will erase all history and settings for this contact!]

+Isto apagará todo histórico e configuraçõe para este contato!

+[Hide offline users]

+Ocultar usuários offline

+[Hide empty groups]

+Ocultar grupos vazios

+[Disable groups]

+Desativar grupos

+[Ask before deleting contacts]

+Perguntar antes de deletar contatos

+[Contact List]

+Lista de Contatos

+[Contact List Sorting]

+Dispor Contatos Por

 [Place offline users out of groups]

 Coloque os usuários off-line dos grupos

 [Place offline users out of groups]

 Coloque os usuários off-line fora de grupos

+[Gamma correction]

+Correção de gama

+[Default]

+Padrão

+[Default]

+Padrão

+[Default]

+Padrão

+[Default]

+Padrão

 [Full selection]

 Selecionar tudo

 [Full selection]

@@ -182,6 +324,14 @@ Modo de Seleção
 Trazer para a frente, se cobertos

 [Bring to front if covered]

 Trazer para a frente, se cobertos

+[Automatically resize window to height of list]

+Redimensionar automaticamente a janela ao tamanho da lista

+[maximum]

+máximo

+[% of screen]

+% do ecrã

+[Size upwards]

+Ajustar para cima

 [Lock manual resize]

 Bloquear redimensionar manual

 [Lock manual resize]

@@ -194,6 +344,8 @@ Arraste para
 Rolagem Fácil

 [Easy Scroll]

 Rolagem Simples

+[Easy move]

+Mover facilmente

 [x100 msec]

 x100 ms

 [x100 msec]

@@ -210,6 +362,10 @@ esconder atraso
 Método ocultar

 [Hide method]

 Método ocultar

+[pixels]

+pixels

+[pixels]

+pixels

 [keep on screen]

 manter na tela

 [keep on screen]

@@ -234,10 +390,66 @@ Sempre Visível
 Dock para os lados

 [Dock to sides]

 Dock para os lados

+[Items]

+Itens

+[Show divider between online and offline contacts]

+Mostra divisão entre contatos online e offline

+[Hot track items as mouse passes over]

+Efeito 'rastro quente' nos itens ao passar o mouse

+[Disable drag and drop of items]

+Desativar arrastar e soltar items

+[Disable rename of items by clicking twice]

+Desabilitar renomear intem com duplo clique

+[Show selection even when list is not focused]

+Mostrar seleção quando a lista não estiver selecionada

+[Make selection highlight translucent]

+Destaque da seleção translúcida

+[Dim idle contacts]

+Desvanecer contatos inativos

+['Hide Offline' means to hide:]

+'Ocultar offline' significa esconder

+[Groups]

+Grupos

+[Draw a line alongside group names]

+Desenhar uma linha entorno de um grupo de nomes

+[Sort groups alphabetically]

+Dispôr grupos em ordem alfabética

+[Quicksearch in open groups only]

+Pesquisa rápida somente nos grupos abertos

+[Indent groups by:]

+Recortar grupos para:

+[Scroll list smoothly]

+Rolar a lista suavemente

+[Time:]

+Tempo:

+[milliseconds]

+milisegundos

+[milliseconds]

+Milisegundos

+[milliseconds]

+milissegundos

 [Fade out entire list when:]

 Desvanecer quando a lista completa:

 [Fade out entire list when:]

 Desvanecer quando a lista completa:

+[Single click interface]

+Interface de clique simples

+[Always show status in tooltip]

+Sempre mostrar o status na "dica de contexto"

+[Disable icon blinking]

+Desativar piscar ícone

+[Show]

+Mostrar

+[Cycle icons every]

+Alternar ícones a cada

+[seconds, when statuses differ]

+segundos, para diferenciar status

+[Show multiple icons]

+Mostrar múltiplos ícones

+[Only when statuses differ]

+Só com status diferentes

+[System tray icon]

+Ícone da barra de tarefas

 [System tray icon mode]

 Modo ícone na bandeja do sistema

 [System tray icon mode]

@@ -274,6 +486,8 @@ Mostrar a hora apenas se ela é diferente do tempo atual
 Mostrar tempo de contato como item de linha

 [Show contact time as row item]

 Mostrar tempo de contato como item de linha

+[Pin to desktop]

+Unir à área de trabalho

 [Client area margins]

 Área de margens do Cliente

 [Client area margins]

@@ -286,6 +500,18 @@ Borda da janela principal
 Borderless janela principal

 [Borderless main window]

 Borderless janela principal

+[Show menu bar]

+Exibir barra de menu

+[Show title bar]

+Mostrar barra de títulos

+[Title bar text:]

+Texto da barra de título:

+[Tool style main window]

+Ferramenta de estilo da janela principal

+[Minimize to tray]

+Minimizar para a barra de tarefas

+[Frames]

+Janelas

 [Between frames:]

 Entre os quadros:

 [Between frames:]

@@ -340,6 +566,8 @@ Alinhar para a esquerda
 Itens Alinhar à direita para a direita

 [Align right items to right]

 Alinhar para a direita

+[Left margin:]

+Margem esquerda:

 [Right margin:]

 Margem direita:

 [Right margin:]

@@ -440,6 +668,8 @@ Espaço mais populares:
 Mostrar smileys na segunda linha

 [Draw smileys on second line]

 Desenhar smileys na segunda linha

+[Status]

+Status

 [XStatus has priority]

 XStatus tem prioridade

 [XStatus has priority]

@@ -466,6 +696,14 @@ Topo/Esquerdo
 Bottom/Direita

 [Position (vertical)]

 Posição (vertical)

+[Options]

+Opções

+[Options]

+Opções

+[Options]

+Opções

+[Options]

+Opções

 [Show Title]

 Mostrar Título

 [Locked]

@@ -512,10 +750,58 @@ Mergulhado
 OPÇÃO DE PÁGINA ESTÁ EM CONSTRUÇÃO Por favor NÂO informe nada aqui.\n Apenas comentários de alto nível de design são aplicáveis.

 [OPTION PAGE IS UNDER CONSTRUCTION Please DO NOT notice about any issues here.\n Only high-level design comments are applicable.]

 OPÇÃO DE PÁGINA ESTÁ EM CONSTRUÇÃO Por favor NÂO informe nada aqui.\n Apenas comentários de alto nível de design são aplicáveis.

+[E&xit]

+&Sair

+[&Status]

+&Status

+[&Offline\tCtrl+0]

+&Offline\tCtrl+0

+[&Away\tCtrl+2]

+&Ausente\tCtrl+2

+[&NA\tCtrl+3]

+&NA\tCtrl+3

+[Occ&upied\tCtrl+4]

+Ocu&upado\tCtrl+4

+[&Free for chat\tCtrl+6]

+&Livre para conversar\tCtrl+6

+[&Invisible\tCtrl+7]

+&Invisível\tCtl+7

+[On the &Phone\tCtrl+8]

+Ao &Telefone\tCtrl+8

+[Out to &Lunch\tCtrl+9]

+Saiu para Almoço\tCtrl+9

+[Tray]

+Barra de tarefas

+[&Hide/Show]

+&Ocultar/Exibir

+[Nowhere]

+Em nenhum lado

+[Nowhere]

+Não está

+[&New Group]

+&Novo Grupo

+[&Hide Offline Users]

+&Ocultar usuários offline

+[Hide &Offline Users out here]

+&Ocultar Contatos Offline daqui

+[Hide &Empty Groups]

+&Ocultar Grupos Vazios

+[Disable &Groups]

+Desativar &Grupos

+[Hide Miranda]

+Ocultar Miranda

+[&New Subgroup]

+&Novo Subgrupo

+[&Hide Offline Users in here]

+&Ocultar usuários offline aqui

 [&Show Offline Users in here]

 &Exibir usuários offline

 [&Show Offline Users in here]

 &Mostrar Usuários Offline aqui

+[&Rename Group]

+&Renomer Grupo

+[&Delete Group]

+&Excluir Grupo

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clc.cpp

 [Status Overlay]

 Status

@@ -570,12 +856,16 @@ Você quer que o contato '%s' seja adicionado ao MetaContato '%s'?
 [Do You want contact '%s' to be added to MetaContact '%s'?]

 Você quer que o contato '%s' seja adicionado ao MetaContato '%s'?

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clcopts.cpp

+[Contact names]

+Nomes Contato

 [Row Items]

 Itens de Linha

 [Frame texts]

 Janela de textos

 [Special colours]

 Cores Especiais

+[Standard contacts]

+Contatos padrão

 [Away contacts]

 Nenhum contato

 [Away contacts]

@@ -608,6 +898,12 @@ Contatos ao telefone
 Contatos sairam para almoço

 [Out to lunch contacts]

 Contatos em almoço

+[Offline contacts]

+Contatos offline

+[Online contacts to whom you have a different visibility]

+Contatos Online para quem a visibilidade é diferenciada

+[Offline contacts to whom you have a different visibility]

+Contatos Offline para quem a visibilidade é diferenciada

 [Contacts who are 'not on list']

 Contatos que 'não estão na lista'

 [Contacts who are 'not on list']

@@ -628,6 +924,8 @@ Grupos fechados
 Fechar contas de membros do grupo

 [Closed group member counts]

 Fechada conta de membro do grupo

+[Dividers]

+Divisórias

 [Third line]

 Terceira linha

 [Status bar text]

@@ -642,6 +940,10 @@ Texto da área de evento
 Modo de exibição atual do texto

 [Current view mode text]

 Modo de exibição atual do texto

+[Background]

+Fundo

+[Background]

+Fundo

 [Hot text]

 Texto quente

 [Quick search text]

@@ -656,6 +958,50 @@ Texto da janela de Título
 Texto da barra de status

 [3rd party frames transparent back colour]

 Cor de fundo transparente para outras janelas

+[General]

+Geral

+[General]

+Geral

+[General]

+Geral

+[List]

+Lista

+[Window]

+Janela

+[List Background]

+Alterar Fundo

+[Not focused]

+Não focalizado

+[Not focused]

+Não focalizado

+[Online]

+Online

+[Away]

+Ausente

+[Away]

+Ausente

+[Occupied]

+Ocupado

+[Occupied]

+Ocupado

+[DND]

+DND

+[DND]

+DND

+[Free for chat]

+Livre para conversar

+[Free for chat]

+Livre para conversar

+[Invisible]

+Invisível

+[Invisible]

+Invisível

+[Out to lunch]

+Saiu para almoço

+[On the phone]

+Ao telefone

+[Name]

+Nome

 [Name (use locale settings)]

 Nome (utilizar as definições locais)

 [Last message time]

@@ -664,6 +1010,8 @@ Nome (utilizar as definições locais)
 Nome da Conta

 [-Nothing-]

 -Nenhum -

+[Global]

+Global

 [Hide to tray]

 Ocultar na bandeja

 [Hide to tray]

@@ -684,6 +1032,8 @@ Sem Eventos
 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clistmenus.cpp

 [&Contact rate]

 &Taxa de Contacto

+[None]

+Nenhum

 [Contact rate None]

 Taxa de contato Nenhum

 [Contact rate None]

@@ -703,6 +1053,10 @@ Alta taxa de contato
 [Show even if offline]

 Mostrar mesmo offline

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clistopts.cpp

+[Text]

+Texto

+[Extra icons]

+Ícones extras

 [Animate Avatars (GDI+ and Avatar Service module (avs.dll) are required)]

 Animar Avatares (GDI e Avatar módulo de serviço (avs.dll) são obrigatórios)

 [Left align group names]

@@ -724,7 +1078,17 @@ Itens de Linha
 [Row items]

 Itens da linha

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clistsettings.cpp

+[(Unknown Contact)]

+(Contato Desconhecido)

+[(Unknown Contact)]

+<desconhecido>

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clisttray.cpp

+[&Find/Add Contacts...]

+&Procurar/Adicionar Contatos...

+[&Main Menu]

+&Menu Principal

+[&Options...]

+&Opções...

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clui.cpp

 [Show Contact &Avatar]

 Mostrar &Avatar do Contato

@@ -782,6 +1146,12 @@ O tamanho da imagem é
 [Image size is]

 Tamanho da imagem é

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_skinengine.cpp

+[You need an image services plugin to process PNG images.]

+É preciso um plugin de serviço de imagem para processar imagens PNG.

+[Error]

+Erro

+[Error]

+Erro

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_skinopt.cpp

 [Load/Save]

 Rodar/Salvar

@@ -848,16 +1218,26 @@ Skin padrão
 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_statusbar.cpp

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_statusbar_options.cpp

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_toolbar.cpp

+[Main Menu]

+Menu Principal

+[Main Menu]

+Menu Principal

 [Main menu]

 Menu principal

 [Status Menu]

 Menu de Status

+[Accounts]

+Contas

 [Accounts...]

 Contas...

 [Show/Hide offline contacts]

 Exibir/Ocultar contatos offline

 [Show offline contacts]

 Mostrar contatos offline

+[Find User]

+Localizar usuário

+[Find User]

+Localizar usuário

 [Use/Disable groups]

 Usar / desativar grupos 

 [Disable Groups]

@@ -871,4 +1251,3 @@ Minimizar
 Configurando o modo de exibição: %s

 [Configuring view mode: %s]

 Configurando o modo de exibição: %s

-;file \plugins\Clist_modern\src\hdr\modern_static_clui.h

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Clist_mw.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Clist_mw.txt
index 7311d7fc08..89b062926e 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Clist_mw.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Clist_mw.txt
@@ -6,16 +6,232 @@
 ;  Authors: 

 ;============================================================

 ;file \plugins\Clist_mw\res\resource.rc

+[Stretch to width]

+Esticar em largura

+[Stretch to width]

+Esticar em largura

+[Stretch to height]

+Esticar em altura

+[Stretch to height]

+Esticar em altura

+[Tile horizontally]

+Título horizontal

+[Tile horizontally]

+Título horizontal

+[Tile vertically]

+Título vertical

+[Tile vertically]

+Título vertical

+[Scroll with text]

+Rolar com texto

+[Scroll with text]

+Rolar com texto

+[Stretch proportionally]

+Esticar proporcionalmente

+[Stretch proportionally]

+Esticar proporcionalmente

+[Warning!\r\nThis MenuObject not support user defined options.]

+Atenção!\r\nEste Objeto do Menu não suporta opções definidas pelo usuário.

 [MenuObjects]

 ObjetosMenu

 [MenuItems]

 Items do Menu Principal

 [InsertSeparator]

 Inserir Separador

+[Service:]

+Serviço:

+[Name:]

+Nome:

+[Name:]

+Nome

+[Name:]

+Nome:

+[Set]

+Configurar

+[Set]

+Configurar

+[Default]

+Padrão

+[Default]

+Padrão

+[Default]

+Padrão

+[Default]

+Padrão

+[Delete Contact]

+Excluir Contato

+[No]

+Não

+[No]

+Não

+[No]

+Não

+[Yes]

+Sim

+[Yes]

+Sim

+[Hide from list only, in order to keep their history and ignore/visibility settings]

+Esconder da lista apenas, manter histórico e config. de visibilidade

+[Are you sure you want to delete %s?]

+Você tem certeza que deseja excluir %s?

+[This will erase all history and settings for this contact!]

+Isto apagará todo histórico e configuraçõe para este contato!

+[Hide offline users]

+Ocultar usuários offline

+[Hide empty groups]

+Ocultar grupos vazios

+[Disable groups]

+Desativar grupos

+[Ask before deleting contacts]

+Perguntar antes de deletar contatos

+[Always on top]

+Sempre no alto

+[Hide contact list after it has been idle for]

+Ocultar contato quando estiver indisponível

+[seconds]

+segundos

+[Sort contacts by name]

+Dispôr contatos pelo nome

+[Sort contacts by status]

+Dispôr contatos pelo status

+[Sort contacts by protocol]

+Dispôr contatos por protocolo

+[Single click interface]

+Interface de clique simples

+[Always show status in tooltip]

+Sempre mostrar o status na "dica de contexto"

+[Disable icon blinking]

+Desativar piscar ícone

+[Show]

+Mostrar

+[icon when statuses differ]

+ícones para diferenciar os status

+[Cycle icons every]

+Alternar ícones a cada

+[seconds, when statuses differ]

+segundos, para diferenciar status

+[Show multiple icons]

+Mostrar múltiplos ícones

+[Only when statuses differ]

+Só com status diferentes

+[Contact List]

+Lista de Contatos

+[System tray icon]

+Ícone da barra de tarefas

+[System tray icon when using multiple protocols]

+Ícone da barra de tarefas quando usando múltiplos protocolos

+[Contact List Sorting]

+Dispor Contatos Por

+[Pin to desktop]

+Unir à área de trabalho

 [Rows]

 Linhas

+[Row height:]

+Altura da linha:

+[pixels]

+pixels

+[pixels]

+pixels

+[Gamma correction]

+Correção de gama

+[Window]

+Janela

+[Tool style main window]

+Ferramenta de estilo da janela principal

+[Minimize to tray]

+Minimizar para a barra de tarefas

+[Automatically resize window to height of list]

+Redimensionar automaticamente a janela ao tamanho da lista

+[maximum]

+máximo

+[% of screen]

+% do ecrã

+[Size upwards]

+Ajustar para cima

+[Title bar text:]

+Texto da barra de título:

+[Fade contact list in/out]

+Desvanecer lista no mostrar/ocultar

+[Transparent contact list]

+Lista de contatos tranparente

+[Inactive opacity:]

+Transp. inativa:

+[Active opacity:]

+Ativar opacidade:

+[Show menu bar]

+Exibir barra de menu

+[Easy move]

+Mover facilmente

+[Show title bar]

+Mostrar barra de títulos

+[If window is partially covered, bring to front instead of hiding]

+Se a janela estiver parcialmente oculta,puxá-la à frente em vez de a ocultar

+[Items]

+Itens

+[Show divider between online and offline contacts]

+Mostra divisão entre contatos online e offline

+[Hot track items as mouse passes over]

+Efeito 'rastro quente' nos itens ao passar o mouse

+[Disable drag and drop of items]

+Desativar arrastar e soltar items

+[Disable rename of items by clicking twice]

+Desabilitar renomear intem com duplo clique

+[Show selection even when list is not focused]

+Mostrar seleção quando a lista não estiver selecionada

+[Make selection highlight translucent]

+Destaque da seleção translúcida

+['Hide Offline' means to hide:]

+'Ocultar offline' significa esconder

+[Groups]

+Grupos

+[Draw a line alongside group names]

+Desenhar uma linha entorno de um grupo de nomes

+[Show counts of number of contacts in a group]

+Exibir as contas dos contatos no grupo

+[Hide group counts when there are none online]

+Ocultar grupo quando não houver contato online

+[Sort groups alphabetically]

+Dispôr grupos em ordem alfabética

+[Quicksearch in open groups only]

+Pesquisa rápida somente nos grupos abertos

+[Indent groups by:]

+Recortar grupos para:

+[Scroll list smoothly]

+Rolar a lista suavemente

+[Time:]

+Tempo:

+[milliseconds]

+milisegundos

+[milliseconds]

+Milisegundos

+[milliseconds]

+milissegundos

+[Left margin:]

+Margem esquerda:

+[Grey out entire list when:]

+Acinzentar lista quando

+[Dim idle contacts]

+Desvanecer contatos inativos

+[Contact List Background]

+Fundo dos Contatos

 [MetaContacts supporting]

 Suporte ao Metacontatos

+[Status Bar]

+Barra de Status

+[Show status bar]

+Mostrar barra de status

+[Show icons]

+Mostrar ícones

+[Show icons]

+Mostrar ícones

+[Show protocol names]

+Exibir os nomes de protocolo

+[Show status text]

+Mostrar status

+[Right click opens status menu]

+Clique com o botão direito abre o menu de status

+[Make sections equal width]

+Fazer seções de tamanhos iguais

 [Show size grip]

 Redimensionar

 [Show bevel effect on panels]

@@ -26,29 +242,161 @@ Usar ícone conectando
 Use Ícone ligação

 [Use New Drawer for StatusBar]

 Use Nova Gaveta para Barra de Status

+[E&xit]

+&Sair

+[&Status]

+&Status

+[&Offline\tCtrl+0]

+&Offline\tCtrl+0

+[&Away\tCtrl+2]

+&Ausente\tCtrl+2

+[&NA\tCtrl+3]

+&NA\tCtrl+3

+[Occ&upied\tCtrl+4]

+Ocu&upado\tCtrl+4

+[&Free for chat\tCtrl+6]

+&Livre para conversar\tCtrl+6

+[&Invisible\tCtrl+7]

+&Invisível\tCtl+7

+[On the &Phone\tCtrl+8]

+Ao &Telefone\tCtrl+8

+[Out to &Lunch\tCtrl+9]

+Saiu para Almoço\tCtrl+9

+[Tray]

+Barra de tarefas

+[&Hide/Show]

+&Ocultar/Exibir

+[Nowhere]

+Em nenhum lado

+[Nowhere]

+Não está

+[&New Group]

+&Novo Grupo

+[&Hide Offline Users]

+&Ocultar usuários offline

+[Hide &Offline Users out here]

+&Ocultar Contatos Offline daqui

+[Hide &Empty Groups]

+&Ocultar Grupos Vazios

+[Disable &Groups]

+Desativar &Grupos

+[Hide Miranda]

+Ocultar Miranda

+[Group]

+Grupo

+[&New Subgroup]

+&Novo Subgrupo

+[&Hide Offline Users in here]

+&Ocultar usuários offline aqui

+[&Rename Group]

+&Renomer Grupo

+[&Delete Group]

+&Excluir Grupo

 ;file \plugins\Clist_mw\src\BkgrCfg.cpp

+[Customize]

+Personalizar

+[Customize]

+Personalizar

+[Customize]

+Personalizar

 [Backgrounds]

 Fundos

 ;file \plugins\Clist_mw\src\clcfonts.cpp

+[Standard contacts]

+Contatos padrão

+[Online contacts to whom you have a different visibility]

+Contatos Online para quem a visibilidade é diferenciada

+[Offline contacts]

+Contatos offline

+[Contacts which are 'not on list']

+Contatos que estão 'sem lista'

+[Group member counts]

+Contagem de membros do grupo

+[Dividers]

+Divisórias

+[Offline contacts to whom you have a different visibility]

+Contatos Offline para quem a visibilidade é diferenciada

 [Status messages]

 Mensagens de status

 [Group Closed]

 Grupo Fechado

 [Hover Contacts]

 Animar Contatos

+[Background]

+Fundo

+[Background]

+Fundo

+[Selected Text]

+Texto Selecionado

+[Hottrack Text]

+Marcar texto

+[Hottrack Text]

+Texto Quente

+[Quicksearch Text]

+Pesquisa rápida do texto

+[Quicksearch Text]

+Texto de Pesquisa

 ;file \plugins\Clist_mw\src\clcopts.cpp

+[List]

+Lista

+[List Background]

+Alterar Fundo

 [List MetaContacts]

 Listar Metacontatos

 [StatusBar Background]

 Fundo da Barra de Status

+[Not focused]

+Não focalizado

+[Not focused]

+Não focalizado

+[Online]

+Online

+[Away]

+Ausente

+[Away]

+Ausente

+[Occupied]

+Ocupado

+[Occupied]

+Ocupado

+[DND]

+DND

+[DND]

+DND

+[Free for chat]

+Livre para conversar

+[Free for chat]

+Livre para conversar

+[Invisible]

+Invisível

+[Invisible]

+Invisível

+[Out to lunch]

+Saiu para almoço

+[On the phone]

+Ao telefone

 ;file \plugins\Clist_mw\src\clistopts.cpp

+[Global]

+Global

 ;file \plugins\Clist_mw\src\clistsettings.cpp

 [_NoProtocol_]

 _SemProtocolo_

+[(Unknown Contact)]

+(Contato Desconhecido)

+[(Unknown Contact)]

+<desconhecido>

 ;file \plugins\Clist_mw\src\clisttray.cpp

+[&Find/Add Contacts...]

+&Procurar/Adicionar Contatos...

+[&Main Menu]

+&Menu Principal

+[&Options...]

+&Opções...

 ;file \plugins\Clist_mw\src\clui.cpp

 ;file \plugins\Clist_mw\src\cluiopts.cpp

 ;file \plugins\Clist_mw\src\groupmenu.cpp

 ;file \plugins\Clist_mw\src\keyboard.cpp

 ;file \plugins\Clist_mw\src\CLUIFrames\cluiframes.cpp

+[Frames]

+Janelas

 ;file \plugins\Clist_mw\src\CLUIFrames\statusbar.cpp

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Clist_nicer.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Clist_nicer.txt
index acae515b65..6e8fc052b4 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Clist_nicer.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Clist_nicer.txt
@@ -8,8 +8,50 @@
 ;file \plugins\Clist_nicer\res\resource.rc

 [About CList Nicer+]

 Sobre o CList Nicer+

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

 [Clist Nicer+]

 Clist Nicer+

+[Version]

+Versão

+[Delete Contact]

+Excluir Contato

+[No]

+Não

+[No]

+Não

+[No]

+Não

+[Yes]

+Sim

+[Yes]

+Sim

+[Hide from list only, in order to keep their history and ignore/visibility settings]

+Esconder da lista apenas, manter histórico e config. de visibilidade

+[Are you sure you want to delete %s?]

+Você tem certeza que deseja excluir %s?

+[This will erase all history and settings for this contact!]

+Isto apagará todo histórico e configuraçõe para este contato!

+[Contact List]

+Lista de Contatos

+[Hide offline users]

+Ocultar usuários offline

+[Hide empty groups]

+Ocultar grupos vazios

+[Disable groups]

+Desativar grupos

+[Ask before deleting contacts]

+Perguntar antes de deletar contatos

+[Disable icon blinking]

+Desativar piscar ícone

 [Apply last active view mode ]

 Aplicar último modo de visualização ativo

 [Contact list layout]

@@ -18,18 +60,46 @@ Layout da Lista de Contatos
 Mostrar botões de menu e de status

 [Draw sunken edge]

 Desenhar borda submersa

+[System tray icon]

+Ícone da barra de tarefas

+[Single click interface]

+Interface de clique simples

+[Always show status in tooltip]

+Sempre mostrar o status na "dica de contexto"

 [Event area]

 Área de eventos

 [Set base visiblity on the frames menu]

 Definir base de visibilidade no menu de quadros

 [Auto mode]

 Modo Automático

+[System tray icon when using multiple protocols]

+Ícone da barra de tarefas quando usando múltiplos protocolos

+[Show]

+Mostrar

+[icon when statuses differ]

+ícones para diferenciar os status

+[Cycle icons every]

+Alternar ícones a cada

+[seconds, when statuses differ]

+segundos, para diferenciar status

+[Show multiple icons]

+Mostrar múltiplos ícones

+[Only when statuses differ]

+Só com status diferentes

 [Do not show system tray icon tooltips on mouse over]

 Não mostrar dicas ao passar o mouse no ícone na bandeja do sistema

+[Groups]

+Grupos

+[Draw a line alongside group names]

+Desenhar uma linha entorno de um grupo de nomes

 [Show number of contacts in a group]

 Mostrar o número de contatos em um grupo

 [Hide numbers when all offline]

 Ocultar quando todos os números estiverem offline

+[Sort groups alphabetically]

+Dispôr grupos em ordem alfabética

+[Quicksearch in open groups only]

+Pesquisa rápida somente nos grupos abertos

 [No expand/collapse icon]

 Não expandir/Colapso do ícone

 [Center groupnames horizontally]

@@ -42,10 +112,14 @@ Abertura da linha
 Altura mínima de linha:

 [Group row height]

 Agrupar altura da linha

+[Indent groups by:]

+Recortar grupos para:

 [Inner Row vertical padding]

 Inner Row padding vertical

 [Margins and spacing]

 Margens e espaçamento

+[Contact List Sorting]

+Dispor Contatos Por

 [First by]

 Primeiro por

 [Then by]

@@ -80,6 +154,8 @@ Show segunda linha do texto:
 Mostrar contatos com hora local

 [Only when timezone differs]

 Somente quando o fuso horário for diferente

+[Icons]

+Ícones

 [Show status icons]

 Ícones de Status Show

 [Centered when possible]

@@ -90,12 +166,42 @@ Sempre que possível, extrair ícones de status no espaço avatar
 Use meta-protocolo de ícones em vez de subcontatos

 [Use Overlay icons on avatars]

 Use sobreposição de ícones em avatares

+[Dim idle contacts]

+Desvanecer contatos inativos

 [Replace status icons with xStatus]

 Substitua os ícones de status com xStatus

+[Window]

+Janela

+[Always on top]

+Sempre no alto

+[Show menu bar]

+Exibir barra de menu

+[Easy move]

+Mover facilmente

 [Rounded border]

 Bordas arredondadas

 [Rounded border]

 Borda arredondada

+[Title bar text:]

+Texto da barra de título:

+[Pin to desktop]

+Unir à área de trabalho

+[Show drop shadow (restart required)]

+Mostrar sombra (necessário reiniciar)

+[Hide contact list after it has been idle for]

+Ocultar contato quando estiver indisponível

+[seconds]

+segundos

+[Automatically resize window to height of list]

+Redimensionar automaticamente a janela ao tamanho da lista

+[maximum]

+máximo

+[% of screen]

+% do ecrã

+[Size upwards]

+Ajustar para cima

+[If window is partially covered, bring to front instead of hiding]

+Se a janela estiver parcialmente oculta,puxá-la à frente em vez de a ocultar

 [Client margins]

 Margens do cliente

 [Embedded frames border]

@@ -104,22 +210,134 @@ Inserir bordas nas janelas
 Prender borda por

 [Gap between frames]

 Abrir entre os quadros

+[Transparent contact list]

+Lista de contatos tranparente

+[Inactive opacity:]

+Transp. inativa:

+[Active opacity:]

+Ativar opacidade:

+[Fade contact list in/out]

+Desvanecer lista no mostrar/ocultar

 [Fully transparent (like TweakUI)]

 Totalmente transparente (como o TweakUI)

+[Items]

+Itens

+[Show divider between online and offline contacts]

+Mostra divisão entre contatos online e offline

+[Hot track items as mouse passes over]

+Efeito 'rastro quente' nos itens ao passar o mouse

+[Disable drag and drop of items]

+Desativar arrastar e soltar items

+[Disable rename of items by clicking twice]

+Desabilitar renomear intem com duplo clique

+[Show selection even when list is not focused]

+Mostrar seleção quando a lista não estiver selecionada

+[Make selection highlight translucent]

+Destaque da seleção translúcida

 [Use full row for selection and hottracking]

 Use linha completa para a seleção e atalhos

 [Double click on avatar opens userinfo]

 Clique duas vezes no avatar abre informações do usuário

+[Scroll list smoothly]

+Rolar a lista suavemente

+[Time:]

+Tempo:

+[milliseconds]

+milisegundos

+[milliseconds]

+Milisegundos

+[milliseconds]

+milissegundos

+[Hide vertical scroll bar]

+Ocultar barra de rolagem vertical

+[Grey out entire list when:]

+Acinzentar lista quando

+[Contact List Background]

+Fundo dos Contatos

+[Use Windows colours]

+Usar Janelas coloridas

+[Background colour]

+Cor do fundo

+[Use background image]

+Usar imagem de fundo

+[Stretch to width]

+Esticar em largura

+[Stretch to width]

+Esticar em largura

+[Stretch to height]

+Esticar em altura

+[Stretch to height]

+Esticar em altura

+[Tile horizontally]

+Título horizontal

+[Tile horizontally]

+Título horizontal

+[Tile vertically]

+Título vertical

+[Tile vertically]

+Título vertical

+[Scroll with text]

+Rolar com texto

+[Scroll with text]

+Rolar com texto

+[Stretch proportionally]

+Esticar proporcionalmente

+[Stretch proportionally]

+Esticar proporcionalmente

 [Use these settings to skin the entire background]

 Use essas configurações para a skin do fundo inteiro

 [If you enable this, the background settings will affect the entire contact list frame.]

 Se você permitir isso, as configurações de fundo irão afetar a lista completa de contatos.

+[Status Bar]

+Barra de Status

+[Show status bar]

+Mostrar barra de status

+[Show icons]

+Mostrar ícones

+[Show icons]

+Mostrar ícones

+[Show protocol names]

+Exibir os nomes de protocolo

+[Show status text]

+Mostrar status

+[Right click opens status menu]

+Clique com o botão direito abre o menu de status

+[Right click opens Miranda NG menu]

+Clique com o botão direto abre o menu Miranda NG BR

+[Make sections equal width]

+Fazer seções de tamanhos iguais

+[Show bevels on panels]

+Mostrar painéis sobressaidos

+[Show resize grip indicator]

+Redimensionar

 [Draw background skin]

 Desenhar skin de fundo

 [Show ICQ extended status icons]

 Mostrar ícones de status extendido do ICQ

 [Mark protocols locked from global status changes]

 Marcar protocolos trancados para alterações do estado global

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Apply]

+Aplicar

+[Protocol]

+Protocolo

+[Protocol]

+Protocolo

+[Group]

+Grupo

 [Per contact skins:]

 Por skins dos contatos:

 [Contact list skin]

@@ -162,16 +380,24 @@ Carregar skin
 Exportar para arquivo de skin

 [Ignore these events]

 Ignorar esses eventos

+[Messages]

+Mensagens

+[Messages]

+Mensagens

 [Suppress auth requests]

 Cancelar pedido de autorização

 [Suppress added notifications]

 Reprimir adicionou notificações

 [Suppress online notifications]

 Notificações Repressão online

+[Visibility]

+Visibilidade

 [Appear always online]

 Aparecem sempre on-line

 [Appear always offline (block contact)]

 Aparecem sempre off-line (bloco de contato)

+[Other]

+Outros

 [Hide this contact from the list]

 Ocultar este contato da lista

 [Display options]

@@ -186,6 +412,54 @@ Mostrar linha 2:
 Desenhar ícone de sobreposição em avatar

 [Show local time]

 Mostrar a hora local

+[E&xit]

+&Sair

+[&Status]

+&Status

+[&Offline\tCtrl+0]

+&Offline\tCtrl+0

+[&Away\tCtrl+2]

+&Ausente\tCtrl+2

+[&NA\tCtrl+3]

+&NA\tCtrl+3

+[Occ&upied\tCtrl+4]

+Ocu&upado\tCtrl+4

+[&Free for chat\tCtrl+6]

+&Livre para conversar\tCtrl+6

+[&Invisible\tCtrl+7]

+&Invisível\tCtl+7

+[On the &Phone\tCtrl+8]

+Ao &Telefone\tCtrl+8

+[Out to &Lunch\tCtrl+9]

+Saiu para Almoço\tCtrl+9

+[Tray]

+Barra de tarefas

+[&Hide/Show]

+&Ocultar/Exibir

+[Nowhere]

+Em nenhum lado

+[Nowhere]

+Não está

+[&New Group]

+&Novo Grupo

+[&Hide Offline Users]

+&Ocultar usuários offline

+[Hide &Offline Users out here]

+&Ocultar Contatos Offline daqui

+[Hide &Empty Groups]

+&Ocultar Grupos Vazios

+[Disable &Groups]

+Desativar &Grupos

+[Hide Miranda]

+Ocultar Miranda

+[&New Subgroup]

+&Novo Subgrupo

+[&Hide Offline Users in here]

+&Ocultar usuários offline aqui

+[&Rename Group]

+&Renomer Grupo

+[&Delete Group]

+&Excluir Grupo

 [Move marked Contacts to this Group]

 Mover contatos marcados para este grupo

 [Show Status Icons]

@@ -197,6 +471,12 @@ Mostrar botões adicionais
 [Draw sunken Frame]

 Desenhar janela afundada

 ;file \plugins\Clist_nicer\skineditor\res\skinedit.rc

+[General]

+Geral

+[General]

+Geral

+[General]

+Geral

 ;file \plugins\Clist_nicer\skineditor\src\main.cpp

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\CLCButton.cpp

 [Show menu]

@@ -207,6 +487,8 @@ Mostrar / ocultar os contatos offline
 Alternar modo de grupo

 [Find and add contacts]

 Localizar e adicionar contatos

+[Accounts]

+Contas

 [Open preferences]

 Abrir Preferências

 [Toggle sounds]

@@ -222,12 +504,46 @@ Selecione o modo de exibição
 [Clear view mode]

 Desmarque o Modo de exibição

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\clcopts.cpp

+[Not focused]

+Não focalizado

+[Not focused]

+Não focalizado

+[Online]

+Online

+[Away]

+Ausente

+[Away]

+Ausente

+[Occupied]

+Ocupado

+[Occupied]

+Ocupado

+[DND]

+DND

+[DND]

+DND

+[Free for chat]

+Livre para conversar

+[Free for chat]

+Livre para conversar

+[Invisible]

+Invisível

+[Invisible]

+Invisível

+[Out to lunch]

+Saiu para almoço

+[On the phone]

+Ao telefone

 [Always Left]

 Sempre Esquerda

 [Always Right]

 Sempre Direita

 [Automatic (RTL)]

 Automático (RTL)

+[Name]

+Nome

+[Status]

+Status

 [Last Message]

 Última mensagem

 [Message Frequency]

@@ -250,8 +566,20 @@ Extrema direita
 Com Apelido - à direita

 [List layout]

 Lista de distribuição

+[Background]

+Fundo

+[Background]

+Fundo

+[Contacts]

+Contatos

+[Contacts]

+Contatos

 [Groups and layout]

 Grupos e layout

+[Advanced]

+Avançado

+[Advanced]

+Avançado

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\clistmenus.cpp

 [Add permanently]

 Adicionar permanente

@@ -272,6 +600,8 @@ Exibição de lista de contatos e ignorar as opções para %s
 [&Contact list settings...]

 &Lista de configurações de Contato ...

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\clistopts.cpp

+[Global]

+Global

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\clui.cpp

 [Toggle show online/offline]

 Mostrar alternar online/offline

@@ -291,10 +621,34 @@ Configurar contas
 Abrir o menu principal

 [Set status modes]

 Definir os modos de status

+[Standard contacts]

+Contatos padrão

+[Online contacts to whom you have a different visibility]

+Contatos Online para quem a visibilidade é diferenciada

+[Offline contacts]

+Contatos offline

+[Offline contacts to whom you have a different visibility]

+Contatos Offline para quem a visibilidade é diferenciada

+[Contacts which are 'not on list']

+Contatos que estão 'sem lista'

+[Group member counts]

+Contagem de membros do grupo

+[Dividers]

+Divisórias

 [Frame titles]

 Títulos das janelas

 [Contact list local time]

 Tempo da lista de contato local

+[Selected Text]

+Texto Selecionado

+[Hottrack Text]

+Marcar texto

+[Hottrack Text]

+Texto Quente

+[Quicksearch Text]

+Pesquisa rápida do texto

+[Quicksearch Text]

+Texto de Pesquisa

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\cluiopts.cpp

 [Tool Window]

 Janela de Ferramentas

@@ -319,8 +673,16 @@ Limpar Modo de Exibição Atual
 ;file \plugins\Clist_nicer\src\CLUIFrames\cluiframes.cpp

 [&Skinned frame]

 &Aparência do quadro

+[Frames]

+Janelas

 [Skinned frame]

 Aparência do quadro

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\CLUIFrames\groupmenu.cpp

+[&Find/Add Contacts...]

+&Procurar/Adicionar Contatos...

+[&Main Menu]

+&Menu Principal

+[&Options...]

+&Opções...

 [&About the contact list...]

 &Sobre a lista de contato...

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Cln_skinedit.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Cln_skinedit.txt
index 2c5979b467..7e9e80830e 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Cln_skinedit.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Cln_skinedit.txt
@@ -6,4 +6,10 @@
 ;  Authors: Nightwish, Pixel

 ;============================================================

 ;file \plugins\Clist_nicer\skineditor\res\skinedit.rc

+[General]

+Geral

+[General]

+Geral

+[General]

+Geral

 ;file \plugins\Clist_nicer\skineditor\src\main.cpp

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/CmdLine.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/CmdLine.txt
index a2cdcadca3..fee5330072 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/CmdLine.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/CmdLine.txt
@@ -8,6 +8,10 @@
 ;file \plugins\CmdLine\MimCmd\src\commands.cpp

 ;file \plugins\CmdLine\MimCmd\src\MimCmd.cpp

 ;file \plugins\CmdLine\src\CmdLine.cpp

+[Error]

+Erro

+[Error]

+Erro

 ;file \plugins\CmdLine\src\mimcmd_data.h

 ;file \plugins\CmdLine\src\mimcmd_handlers.cpp

 ;file \plugins\CmdLine\src\services.cpp

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/ConnectionNotify.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/ConnectionNotify.txt
index 3287117401..9bdf4124a4 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/ConnectionNotify.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/ConnectionNotify.txt
@@ -6,5 +6,41 @@
 ;  Authors: MaKaR

 ;============================================================

 ;file \plugins\ConnectionNotify\res\ConnectionNotify.rc

+[Background]

+Fundo

+[Background]

+Fundo

+[Text]

+Texto

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

 ;file \plugins\ConnectionNotify\src\ConnectionNotify.cpp

+[Status]

+Status

+[Plugins]

+Plugins

+[Plugins]

+Plugins

 ;file \plugins\ConnectionNotify\src\filter.cpp

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Console.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Console.txt
index 7deb1d8638..d40472acf5 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Console.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Console.txt
@@ -7,3 +7,13 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\Console\res\resource.rc

 ;file \plugins\Console\src\Console.cpp

+[Text]

+Texto

+[&Help]

+&Ajuda

+[All Files]

+Todos os Arquivos

+[All Files]

+Todos os arquivos

+[All Files]

+Todos os Arquivos

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Contacts.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Contacts.txt
index 766ce2e5d8..6268b5e0ce 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Contacts.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Contacts.txt
@@ -6,6 +6,64 @@
 ;  Authors: Joe Kucera, Todor Totev

 ;============================================================

 ;file \plugins\ContactsPlus\res\contacts.rc

+[&A]

+&A

+[&D]

+&D

+[&H]

+&H

+[&Send]

+&Enviar

+[&Send]

+Enviar

+[&Send]

+&Enviar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[&Add]

+&Adicionar

+[&Add]

+&Adicionar

+[Close]

+Fechar

+[An error has occured. The protocol reported the following error:]

+Ocorreu um erro. O protocolo reportou o seguinte erro:

+[Try again]

+Tentar novamente

+[User Details]

+Detalhes do Usuário

+[User Details]

+Detalhes do usuário

+[User Details]

+Detalhes do Usuário

 ;file \plugins\ContactsPlus\src\main.cpp

+[Contacts]

+Contatos

+[Contacts]

+Contatos

 ;file \plugins\ContactsPlus\src\receive.cpp

+[Add Contact Permanently to List]

+Adicionar contato permanentemente a Lista

+[View User's Details]

+Ver detalhes do usuário

+[View User's History]

+Exibir Histórico do Usuário

+[View User's History]

+Exibir Histórico do Usuário

+[User Menu]

+Menu do Usuário

+[User Menu]

+Menu do Usuário

 ;file \plugins\ContactsPlus\src\send.cpp

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/CrashDumper.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/CrashDumper.txt
index 8cfee1af88..1861111c57 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/CrashDumper.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/CrashDumper.txt
@@ -6,7 +6,29 @@
 ;  Authors: borkra

 ;============================================================

 ;file \plugins\CrashDumper\res\crshdmp.rc

+[Close]

+Fechar

+[Username]

+Usuário

+[General]

+Geral

+[General]

+Geral

+[General]

+Geral

+[&Copy]

+&Copiar

+[&Copy]

+&Copiar

+[Co&py All]

+Co&piar Tudo

+[Select &All]

+Selecionar &Tudo

+[Select &All]

+Selecionar &tudo

 ;file \plugins\CrashDumper\src\crshdmp.cpp

+[Show]

+Mostrar

 ;file \plugins\CrashDumper\src\crshdmp_icons.cpp

 ;file \plugins\CrashDumper\src\exhndlr.cpp

 ;file \plugins\CrashDumper\src\ui.cpp

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/CryptoPP.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/CryptoPP.txt
index b191668e6e..900ecce18a 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/CryptoPP.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/CryptoPP.txt
@@ -2,7 +2,31 @@
 ;============================================================

 ;  File: CryptoPP.dll

 ;  Plugin: Crypto++

-;  Version: 1.0.4.5

+;  Version: 1.0.4.6

 ;  Authors: Baloo

 ;============================================================

 ;file \plugins\CryptoPP\src\GPGw\gpg.rc

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/DbChecker.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/DbChecker.txt
index f94edbb2ce..ca6ad42174 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/DbChecker.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/DbChecker.txt
@@ -6,8 +6,32 @@
 ;  Authors: George Hazan

 ;============================================================

 ;file \plugins\DbChecker\res\resource.rc

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

 ;file \plugins\DbChecker\src\finished.cpp

 ;file \plugins\DbChecker\src\progress.cpp

 ;file \plugins\DbChecker\src\selectdb.cpp

+[Error]

+Erro

+[Error]

+Erro

+[All Files]

+Todos os Arquivos

+[All Files]

+Todos os arquivos

+[All Files]

+Todos os Arquivos

 ;file \plugins\DbChecker\src\wizard.cpp

 ;file \plugins\DbChecker\src\worker.cpp

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/DbEditorPP.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/DbEditorPP.txt
index e05c95a955..5eaff91b51 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/DbEditorPP.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/DbEditorPP.txt
@@ -6,16 +6,76 @@
 ;  Authors: Bio, Jonathan Gordon

 ;============================================================

 ;file \plugins\DbEditorPP\res\resource.rc

+[&Search]

+&Procurar

+[&Cancel]

+&Cancelar

+[Background colour]

+Cor do fundo

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[E&xit]

+&Sair

+[&Options]

+&Opções

+[&Delete]

+&Excluir

+[&Delete]

+&Apagar

+[&Rename]

+&Renomear

+[&Rename]

+&Renomear

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\addeditsettingsdlg.cpp

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\copymodule.cpp

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\deletemodule.cpp

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\exportimport.cpp

+[All Files]

+Todos os Arquivos

+[All Files]

+Todos os arquivos

+[All Files]

+Todos os Arquivos

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\findwindow.cpp

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\icons.cpp

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\main.cpp

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\main_window.cpp

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\modules.cpp

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\moduletree.cpp

+[Contacts]

+Contatos

+[Contacts]

+Contatos

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\options.cpp

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\settinglist.cpp

+[Name]

+Nome

+[Size]

+Tamanho

+[<unknown>]

+<desconhecido>

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\watchedvars.cpp

+[Contact]

+Contato

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Db_autobackups.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Db_autobackups.txt
index 773afbe90d..793b6ae80d 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Db_autobackups.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Db_autobackups.txt
@@ -6,6 +6,26 @@
 ;  Authors: chaos.persei, sje, Kildor, Billy_Bons

 ;============================================================

 ;file \plugins\Db_autobackups\res\db_autobackups.rc

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

 ;file \plugins\Db_autobackups\src\backup.cpp

+[All Files]

+Todos os Arquivos

+[All Files]

+Todos os arquivos

+[All Files]

+Todos os Arquivos

 ;file \plugins\Db_autobackups\src\main.cpp

 ;file \plugins\Db_autobackups\src\options.cpp

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Dbx_3x.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Dbx_3x.txt
index e6389e503b..8aaa29506b 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Dbx_3x.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Dbx_3x.txt
@@ -6,3 +6,59 @@
 ;  Authors: Miranda NG project

 ;============================================================

 ;file \plugins\Db3x\res\resource.rc

+[Install Database Settings]

+Intalar configurações do Banco de dados

+[Yes]

+Sim

+[Yes]

+Sim

+[No]

+Não

+[No]

+Não

+[No]

+Não

+[A file containing new database settings has been placed in the Miranda NG directory.]

+Um arquivo contendo novas opções da base de dados foi colocado na pasta do Miranda NG BR.

+[Do you want to import the settings now?]

+Você deseja importar as configurações agora?

+[No to all]

+Não para todos

+[&View contents]

+&Exibir conteúdo

+[Security systems to prevent malicious changes are in place and you will be warned before changes that are not known to be safe.]

+Sistemas de segurança para prevenir alterações maliciosas estão funcionais e será avisado antes que essas alterações sejam efetuadas.

+[Database Setting Change]

+Alterar configuração do Banco de Dados

+[Database settings are being imported from]

+Configuração do banco de dados sendo importada de

+[This file wishes to change the setting]

+Este arquivo está a tentar alterar a configuração

+[to the value]

+para o valor

+[Do you want to allow this change?]

+Você deseja permitir essa mudança?

+[&Allow all further changes to this section]

+&Permitir futuras alterações nesta seção

+[&Yes]

+&Sim

+[&No]

+&Não

+[Cancel Import]

+Cancelar importação

+[Database Import Complete]

+Importação do Banco de dados completa

+[The import has completed from]

+A importação foi completada de

+[What do you want to do with the file now?]

+O que você deseja fazer com o arquivo agora?

+[&Recycle]

+&Lixeira

+[&Delete]

+&Excluir

+[&Delete]

+&Apagar

+[&Move/Rename]

+&Mover/Renomear

+[&Leave]

+&Deixar

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Dbx_mmap.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Dbx_mmap.txt
index 4d961a6ab6..b4769b845d 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Dbx_mmap.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Dbx_mmap.txt
@@ -6,6 +6,62 @@
 ;  Authors: Miranda-NG project

 ;============================================================

 ;file \plugins\Db3x_mmap\res\db3x_mmap.rc

+[Install Database Settings]

+Intalar configurações do Banco de dados

+[Yes]

+Sim

+[Yes]

+Sim

+[No]

+Não

+[No]

+Não

+[No]

+Não

+[A file containing new database settings has been placed in the Miranda NG directory.]

+Um arquivo contendo novas opções da base de dados foi colocado na pasta do Miranda NG BR.

+[Do you want to import the settings now?]

+Você deseja importar as configurações agora?

+[No to all]

+Não para todos

+[&View contents]

+&Exibir conteúdo

+[Security systems to prevent malicious changes are in place and you will be warned before changes that are not known to be safe.]

+Sistemas de segurança para prevenir alterações maliciosas estão funcionais e será avisado antes que essas alterações sejam efetuadas.

+[Database Setting Change]

+Alterar configuração do Banco de Dados

+[Database settings are being imported from]

+Configuração do banco de dados sendo importada de

+[This file wishes to change the setting]

+Este arquivo está a tentar alterar a configuração

+[to the value]

+para o valor

+[Do you want to allow this change?]

+Você deseja permitir essa mudança?

+[&Allow all further changes to this section]

+&Permitir futuras alterações nesta seção

+[&Yes]

+&Sim

+[&No]

+&Não

+[Cancel Import]

+Cancelar importação

+[Database Import Complete]

+Importação do Banco de dados completa

+[The import has completed from]

+A importação foi completada de

+[What do you want to do with the file now?]

+O que você deseja fazer com o arquivo agora?

+[&Recycle]

+&Lixeira

+[&Delete]

+&Excluir

+[&Delete]

+&Apagar

+[&Move/Rename]

+&Mover/Renomear

+[&Leave]

+&Deixar

 ;file \plugins\Db3x_mmap\src\database.cpp

 [Disk is full. Miranda will now shutdown.]

 O disco está cheio. Miranda será encerrado agora.

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt
index a07c0ca73a..3ce8dd0346 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt
@@ -6,6 +6,100 @@
 ;  Authors: Miranda-IM project, modification by FYR and chaos.persei, nullbie, Billy_Bons

 ;============================================================

 ;file \plugins\Dbx_mmap_SA\res\db3x_mmap.rc

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Remove]

+Remover

+[Remove]

+Remover

+[Install Database Settings]

+Intalar configurações do Banco de dados

+[Yes]

+Sim

+[Yes]

+Sim

+[No]

+Não

+[No]

+Não

+[No]

+Não

+[A file containing new database settings has been placed in the Miranda NG directory.]

+Um arquivo contendo novas opções da base de dados foi colocado na pasta do Miranda NG BR.

+[Do you want to import the settings now?]

+Você deseja importar as configurações agora?

+[No to all]

+Não para todos

+[&View contents]

+&Exibir conteúdo

+[Security systems to prevent malicious changes are in place and you will be warned before changes that are not known to be safe.]

+Sistemas de segurança para prevenir alterações maliciosas estão funcionais e será avisado antes que essas alterações sejam efetuadas.

+[Database Setting Change]

+Alterar configuração do Banco de Dados

+[Database settings are being imported from]

+Configuração do banco de dados sendo importada de

+[This file wishes to change the setting]

+Este arquivo está a tentar alterar a configuração

+[to the value]

+para o valor

+[Do you want to allow this change?]

+Você deseja permitir essa mudança?

+[&Allow all further changes to this section]

+&Permitir futuras alterações nesta seção

+[&Yes]

+&Sim

+[&No]

+&Não

+[Cancel Import]

+Cancelar importação

+[Database Import Complete]

+Importação do Banco de dados completa

+[The import has completed from]

+A importação foi completada de

+[What do you want to do with the file now?]

+O que você deseja fazer com o arquivo agora?

+[&Recycle]

+&Lixeira

+[&Delete]

+&Excluir

+[&Delete]

+&Apagar

+[&Move/Rename]

+&Mover/Renomear

+[&Leave]

+&Deixar

+[Unique ID:]

+ID único:

 ;file \plugins\Dbx_mmap_SA\src\dbintf_sa.cpp

 ;file \plugins\Dbx_mmap_SA\src\dialogs.cpp

+[Name]

+Nome

+[Version]

+Versão

 ;file \plugins\Dbx_mmap_SA\src\security.cpp

+[Error]

+Erro

+[Error]

+Erro

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Dbx_tree.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Dbx_tree.txt
index 7ac617ca9a..8349439241 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Dbx_tree.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Dbx_tree.txt
@@ -6,4 +6,18 @@
 ;  Authors: Michael 'Protogenes' Kunz

 ;============================================================

 ;file \plugins\Dbx_tree\res\dbConfig.rc

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

 ;file \plugins\Dbx_tree\src\FileAccess.cpp

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/EmLanProto.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/EmLanProto.txt
index 4c877bd37a..e3188717e0 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/EmLanProto.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/EmLanProto.txt
@@ -6,4 +6,12 @@
 ;  Authors: kva

 ;============================================================

 ;file \protocols\EmLanProto\res\amdproto.rc

+[Your name]

+Seu nome

+[Your name]

+Seu nome

 ;file \protocols\EmLanProto\src\amdproto.cpp

+[Network]

+Rede

+[Network]

+Rede

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Exchange.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Exchange.txt
index 7c3dc7f893..37c88948b7 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Exchange.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Exchange.txt
@@ -6,6 +6,26 @@
 ;  Authors: Cristian Libotean, Attila Vajda, MaKaR (NG)

 ;============================================================

 ;file \plugins\Exchange\res\exchange.rc

+[Close]

+Fechar

+[Username:]

+Usuário:

+[Username:]

+Usuário:

+[Password:]

+Senha:

+[Password:]

+Senha:

+[Password:]

+Senha:

+[Password:]

+Senha

+[seconds]

+segundos

 ;file \plugins\Exchange\src\dlg_handlers.cpp

 ;file \plugins\Exchange\src\emails.cpp

 ;file \plugins\Exchange\src\hooked_events.cpp

+[Plugins]

+Plugins

+[Plugins]

+Plugins

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/FTPFile.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/FTPFile.txt
index b6fdd24e79..56ecb0c641 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/FTPFile.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/FTPFile.txt
@@ -6,12 +6,82 @@
 ;  Authors: yaho

 ;============================================================

 ;file \plugins\FTPFileYM\res\ftpfile.rc

+[Protocol]

+Protocolo

+[Protocol]

+Protocolo

+[Other]

+Outros

+[Summary]

+Resumo

+[To:]

+Para:

+[Nick]

+Apelido

+[Nick]

+Apelido

+[Close]

+Fechar

+[Options]

+Opções

+[Options]

+Opções

+[Options]

+Opções

+[Options]

+Opções

+[Select All]

+Selecionar Tudo

+[Select All]

+Selecionar Tudo

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Rename]

+Renomear

+[Rename]

+Renomear

+[Overwrite]

+Substituir

+[Overwrite]

+Escrever por cima

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\dialog.cpp

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\ftpfile.cpp

+[Resume]

+Continuar

+[Resume]

+Continuar

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\job_generic.cpp

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\job_packer.cpp

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\job_upload.cpp

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\manager.cpp

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\options.cpp

+[Accounts]

+Contas

+[Advanced]

+Avançado

+[Advanced]

+Avançado

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\serverlist.cpp

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\utils.cpp

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Facebook.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Facebook.txt
index b595d4a1c6..ac34030d1e 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Facebook.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Facebook.txt
@@ -6,6 +6,48 @@
 ;  Authors: Michal Zelinka, Robert Pösel

 ;============================================================

 ;file \protocols\FacebookRM\res\facebook.rc

+[E-mail:]

+E-mail:

+[E-mail:]

+E-mail:

+[Password:]

+Senha:

+[Password:]

+Senha:

+[Password:]

+Senha:

+[Password:]

+Senha

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[User Details]

+Detalhes do Usuário

+[User Details]

+Detalhes do usuário

+[User Details]

+Detalhes do Usuário

+[Text]

+Texto

+[Default]

+Padrão

+[Default]

+Padrão

+[Default]

+Padrão

+[Default]

+Padrão

 ;file \protocols\FacebookRM\src\communication.cpp

 ;file \protocols\FacebookRM\src\connection.cpp

 ;file \protocols\FacebookRM\src\constants.h

@@ -15,4 +57,22 @@
 ;file \protocols\FacebookRM\src\messages.cpp

 ;file \protocols\FacebookRM\src\process.cpp

 ;file \protocols\FacebookRM\src\proto.cpp

+[Network]

+Rede

+[Network]

+Rede

+[Advanced]

+Avançado

+[Advanced]

+Avançado

+[Events]

+Eventos

+[Events]

+Eventos

+[Events]

+Eventos

+[Events]

+Eventos

+[Events]

+Eventos

 ;file \protocols\FacebookRM\src\theme.cpp

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/FavContacts.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/FavContacts.txt
index 195b9303a8..34cc24e947 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/FavContacts.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/FavContacts.txt
@@ -6,5 +6,21 @@
 ;  Authors: Victor Pavlychko

 ;============================================================

 ;file \plugins\FavContacts\res\resource.rc

+[Customize]

+Personalizar

+[Customize]

+Personalizar

+[Customize]

+Personalizar

+[Show]

+Mostrar

 ;file \plugins\FavContacts\src\favlist.h

 ;file \plugins\FavContacts\src\main.cpp

+[Background]

+Fundo

+[Background]

+Fundo

+[Contacts]

+Contatos

+[Contacts]

+Contatos

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/FileAsMessage.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/FileAsMessage.txt
index f5f1bc0b49..d3c4933496 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/FileAsMessage.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/FileAsMessage.txt
@@ -6,6 +6,14 @@
 ;  Authors: Denis Stanishevskiy

 ;============================================================

 ;file \plugins\FileAsMessage\res\resources.rc

+[Size:]

+Tamanho:

+[bytes]

+bytes

 ;file \plugins\FileAsMessage\src\dialog.cpp

 ;file \plugins\FileAsMessage\src\main.cpp

+[Plugins]

+Plugins

+[Plugins]

+Plugins

 ;file \plugins\FileAsMessage\src\main.h

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Fingerprint.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Fingerprint.txt
index 66cdf75385..444b8e2116 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Fingerprint.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Fingerprint.txt
@@ -8,5 +8,11 @@
 ;file \plugins\FingerprintNG\res\resource.rc

 ;file \plugins\FingerprintNG\src\fingerprint.cpp

 ;file \plugins\FingerprintNG\src\finger_groups.h

+[Protocol]

+Protocolo

+[Protocol]

+Protocolo

 ;file \plugins\FingerprintNG\src\masks.cpp

 ;file \plugins\FingerprintNG\src\options.cpp

+[Icons]

+Ícones

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Flags.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Flags.txt
index 00c7d18d4f..184aaaec2a 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Flags.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Flags.txt
@@ -8,3 +8,5 @@
 ;file \plugins\CountryFlags\res\resource.rc

 ;file \plugins\CountryFlags\src\extraimg.cpp

 ;file \plugins\CountryFlags\src\options.cpp

+[Icons]

+Ícones

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/FltContacts.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/FltContacts.txt
index 9a7a0de37d..08e6ba97a2 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/FltContacts.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/FltContacts.txt
@@ -6,7 +6,53 @@
 ;  Authors: Iavor Vajarov, Kosh&chka, Victor Pavlychko

 ;============================================================

 ;file \plugins\FloatingContacts\res\fltcnt.rc

+[pixels]

+pixels

+[pixels]

+pixels

+[seconds]

+segundos

+[Single click interface]

+Interface de clique simples

+[Dim idle contacts]

+Desvanecer contatos inativos

+[Background]

+Fundo

+[Background]

+Fundo

+[Stretch to width]

+Esticar em largura

+[Stretch to width]

+Esticar em largura

+[Stretch to height]

+Esticar em altura

+[Stretch to height]

+Esticar em altura

+[Tile horizontally]

+Título horizontal

+[Tile horizontally]

+Título horizontal

+[Tile vertically]

+Título vertical

+[Tile vertically]

+Título vertical

+[Stretch proportionally]

+Esticar proporcionalmente

+[Stretch proportionally]

+Esticar proporcionalmente

 ;file \plugins\FloatingContacts\src\main.cpp

+[Standard contacts]

+Contatos padrão

+[Online contacts to whom you have a different visibility]

+Contatos Online para quem a visibilidade é diferenciada

+[Offline contacts]

+Contatos offline

+[Offline contacts to whom you have a different visibility]

+Contatos Offline para quem a visibilidade é diferenciada

+[Contacts which are 'not on list']

+Contatos que estão 'sem lista'

 [Floating contacts]

 Flutuação dos contatos

 ;file \plugins\FloatingContacts\src\options.cpp

+[Contact List]

+Lista de Contatos

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Folders.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Folders.txt
index 9e0744230b..44ad6bf595 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Folders.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Folders.txt
@@ -8,10 +8,16 @@
 ;file \plugins\Folders\res\folders.rc

 [Custom folders]

 Pastas personalizadas

+[Edit]

+Editar

+[Edit]

+Editar

 [Refresh preview]

 Atualizar visualização

 [Variables help]

 Ajuda de Variáveis

+[Close]

+Fechar

 ;file \plugins\Folders\src\dlg_handlers.cpp

 [Folders]

 Pastas

@@ -19,3 +25,9 @@ Pastas
 Pastas

 [Folders]

 Pastas

+[Customize]

+Personalizar

+[Customize]

+Personalizar

+[Customize]

+Personalizar

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/GG.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/GG.txt
index ff8c857353..587d5db444 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/GG.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/GG.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: GG.dll

 ;  Plugin: GG

-;  Version: 0.11.0.2

+;  Version: 0.11.0.3

 ;  Authors: 

 ;============================================================

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\res\resource.rc

@@ -10,8 +10,32 @@
 Detalhes do Usuário Gadu-Gadu

 [Gadu-Gadu Number:]

 Número Gadu-Gadu:

+[Password:]

+Senha:

+[Password:]

+Senha:

+[Password:]

+Senha:

+[Password:]

+Senha

+[E-mail:]

+E-mail:

+[E-mail:]

+E-mail:

+[Create new account]

+Criar nova conta

+[Remove account]

+Remover conta

 [Retrieve password]

 Recuperar senha

+[Options]

+Opções

+[Options]

+Opções

+[Options]

+Opções

+[Options]

+Opções

 [Friends only]

 Só Amigos

 [Show offline users with status message as invisible in contact list]

@@ -20,6 +44,8 @@ Mostrar utilizadores offline com mensagem de status como invisível na lista de
 Após a desconexão deixar sem mensagem de status:

 [Receive image and after image is received use:]

 Receber imagem e depois que a imagem for recebida usar:

+[You will need to reconnect for the changes you have made on this page to take effect.]

+É necessário reconectar para alterar as alterações realizadas nesta página para terem efeito.

 [Conference policy]

 Política de Conferência

 [if total participant count greater than:]

@@ -40,16 +66,56 @@ Manualmente especificar ligação com servidores hosts
 Usar conexão segura SSL

 [Use direct connections]

 Usar conexões diretas

+[Port:]

+Porta:

 [Use forwarding]

 Usar encaminhamento

+[First name:]

+Primeiro nome:

+[Last name:]

+Sobrenome:

 [Family name:]

 Apelido:

+[Nickname:]

+Apelido:

+[Nickname:]

+Apelido:

+[Gender:]

+Sexo:

+[City:]

+Cidade:

 [Origin city:]

 Cidade de origem:

 [Birth year:]

 Ano de nascimento:

+[Description:]

+Descrição

 [Enter token to continue]

 Digite a marca para continuar

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

 [Create Gadu-Gadu account]

 Criar conta Gadu-Gadu

 [New password:]

@@ -58,24 +124,42 @@ Nova senha:
 Confirmar senha:

 [New e-mail:]

 Novo e-mail:

+[&Create]

+&Criar

 [Remove Gadu-Gadu account]

 Remover conta Gadu-Gadu

 [Yes, I want to remove my account]

 Sim, quero remover a minha conta

+[Remove]

+Remover

+[Remove]

+Remover

 [Change Gadu-Gadu password]

 Alterar senha Gadu-Gadu

 [Change Gadu-Gadu e-mail]

 Alterar e-mail Gadu-Gadu

 [Age from:]

 Idade de:

+[&Close]

+&Fechar

+[&Send]

+&Enviar

+[&Send]

+Enviar

+[&Send]

+&Enviar

 [Open new conference]

 Abrir nova conferência

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\avatar.cpp

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\core.cpp

+[Unknown]

+Desconhecido

 [External direct connections hostname %s is invalid. Disabling external host forwarding.]

 Conexões externo direto hostname %s é inválido. Desativando encaminhamento de host externo.

 [Server hostname %s is invalid. Using default hostname provided by the network.]

 Servidor hostname %s é inválido. Usando o hostname padrão fornecido pela rede.

+[Age:]

+idade:

 [List import successful.]

 Lista importada com sucesso.

 [List remove successful.]

@@ -83,6 +167,28 @@ Remover lista bem sucedido.
 [List export successful.]

 Lista exportada com sucesso.

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\dialogs.cpp

+[Male]

+Masculino

+[Female]

+Feminino

+[Network]

+Rede

+[Network]

+Rede

+[General]

+Geral

+[General]

+Geral

+[General]

+Geral

+[Advanced]

+Avançado

+[Advanced]

+Avançado

+[System tray icon]

+Ícone da barra de tarefas

+[Ignore]

+Ignorar

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\filetransfer.cpp

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\gg.cpp

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\gg_proto.cpp

@@ -146,6 +252,12 @@ Imagem excede o tamanho máximo permitido de 255 KB.
 Você tem de estar conectado antes que você possa importar/exportar contatos de/para o servidor.

 [Text files]

 Arquivos de texto

+[All Files]

+Todos os Arquivos

+[All Files]

+Todos os arquivos

+[All Files]

+Todos os Arquivos

 [contacts]

 contatos

 [Import List From &Server]

@@ -163,6 +275,10 @@ List & Export To Text File ...
 [Password was sent to your e-mail.]

 A senha foi enviada para o e-mail.

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\popups.cpp

+[Error]

+Erro

+[Error]

+Erro

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\services.cpp

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\sessions.cpp

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\token.cpp

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/GTalkExt.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/GTalkExt.txt
index aad1d4ffd7..ec54728d7f 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/GTalkExt.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/GTalkExt.txt
@@ -9,5 +9,9 @@
 ;file \protocols\GTalkExt\src\menu.cpp

 ;file \protocols\GTalkExt\src\notifications.cpp

 ;file \protocols\GTalkExt\src\options.cpp

+[Network]

+Rede

+[Network]

+Rede

 ;file \protocols\GTalkExt\src\options.h

 ;file \protocols\GTalkExt\src\tipper_items.cpp

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/HTTPServer.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/HTTPServer.txt
index 51745ac8f1..0282c3d259 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/HTTPServer.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/HTTPServer.txt
@@ -6,7 +6,13 @@
 ;  Authors: Kennet Nielsen, modified by Vampik, Houdini

 ;============================================================

 ;file \plugins\HTTPServer\res\resource.rc

+[&Copy link]

+&Copiar link

 ;file \plugins\HTTPServer\src\Glob.h

 ;file \plugins\HTTPServer\src\GuiElements.cpp

+[Network]

+Rede

+[Network]

+Rede

 ;file \plugins\HTTPServer\src\HttpUser.cpp

 ;file \plugins\HTTPServer\src\main.cpp

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/HistorySweeperLight.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/HistorySweeperLight.txt
index e2490ddc8f..214eab04b6 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/HistorySweeperLight.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/HistorySweeperLight.txt
@@ -8,3 +8,9 @@
 ;file \plugins\HistorySweeperLight\res\historysweeperlight.rc

 ;file \plugins\HistorySweeperLight\src\main.cpp

 ;file \plugins\HistorySweeperLight\src\options.cpp

+[History]

+Histórico

+[History]

+Histórico

+[History]

+Histórico

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/ICQ.txt
index dccb1ac718..35087b8e5f 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/ICQ.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/ICQ.txt
@@ -6,10 +6,50 @@
 ;  Authors: 

 ;============================================================

 ;file \protocols\IcqOscarJ\res\resources.rc

+[Password:]

+Senha:

+[Password:]

+Senha:

+[Password:]

+Senha:

+[Password:]

+Senha

+[&Send]

+&Enviar

+[&Send]

+Enviar

+[&Send]

+&Enviar

+[&Cancel]

+&Cancelar

 [Enter ICQ Password]

 Digite a Senha ICQ

 [Enter a password for UIN %d:]

 Digite uma senha para UIN% d:

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

 [ICQ number:]

 Número ICQ:

 [Hint: If you don't enter your password here, Miranda will ask for the password everytime you try to go online.]

@@ -18,6 +58,16 @@ Dica: Se você não digitar sua senha aqui, Miranda vai pedir a senha toda vez q
 Recuperar uma senha perdida ou número de ICQ

 [Create a new ICQ account using the ICQ website]

 Criar uma nova conta ICQ usando o site ICQ

+[Port:]

+Porta:

+[Default]

+Padrão

+[Default]

+Padrão

+[Default]

+Padrão

+[Default]

+Padrão

 [Hint: Use port 0 to connect on a random port. Try port 80 or port 443 if you are having problems connecting through a http proxy server.]

 Dica: Use porta 0 para conectar em uma porta aleatória. Tente porta 80 ou 443 se você está tendo problemas para se conectar a um servidor proxy HTTP.

 [Secure (MD5) login]

@@ -54,6 +104,8 @@ Você vai precisar se reconectar à rede de ICQ para que as alterações feitas
 Você não pode ativar/ esativar o servidor lista de contatos do lado enquanto você estiver conectado à rede ICQ.

 [Note: The options marked with an asterisk have important side-effects or caveats that may not be initially apparent documented in the help.]

 Nota: As opções marcadas com um asterisco têm importantes efeitos colaterais ou ressalvas que não podem ser inicialmente aparente documentado na ajuda.

+[Messaging]

+Mensagem

 [Enable unicode messaging support]

 Ativar suporte a mensagens unicode

 [Send all messages in unicode if possible]

@@ -104,18 +156,34 @@ Só responder a solicitações de status de mensagens de usuários na minha list
 Só responder à solicitação de status de mensagem de contatos visíveis

 [Some options are greyed out because they can only be changed when you are online.]

 Algumas opções estão acinzentadas, porque eles só podem ser alterados quando você está online.

+[Options]

+Opções

+[Options]

+Opções

+[Options]

+Opções

+[Options]

+Opções

 [Enable popup support]

 Ativar suporte a popup

 [Display popup when spambot is detected]

 Mostrar popup quando spambot é detectada

 [Look && Feel]

 &Visual

+[Text Color]

+Cor do Texto

+[Error]

+Erro

+[Error]

+Erro

 [Fatal]

 Fatal

 [Spam detected]

 Spam detectado

 [Use system &icons]

 Use o sistema e ícones

+[Use default colours]

+Usar cores padrão

 [UIN:]

 UIN:

 [External IP:]

@@ -128,20 +196,60 @@ Usuário do Cliente:
 Sistema ativo desde:

 [Idle since:]

 Inativo desde:

+[Summary]

+Resumo

+[Nickname:]

+Apelido:

+[Nickname:]

+Apelido:

+[First name:]

+Primeiro nome:

+[Last name:]

+Sobrenome:

+[E-mail:]

+E-mail:

+[E-mail:]

+E-mail:

+[Gender:]

+Sexo:

+[Age:]

+idade:

+[Marital status:]

+Estado Civil:

 [Keywords:]

 Palavras-chave:

+[Work]

+Trabalho

+[Company:]

+Companhia:

+[Department:]

+Departamento:

+[Position:]

+Posição:

 [Organisation:]

 Organização:

+[Location]

+Localidade

+[Country:]

+País:

+[State:]

+Estado:

+[City:]

+Cidade:

 [Interests]

 Interesses

 [Category:]

 Categoria:

+[Other]

+Outros

 [Manage ICQ Server Contacts]

 Gerenciar Servidor de Contatos ICQ

 [Select contacts to store:]

 Selecione os contatos para armazenar:

 [Synchronize]

 Sincronizar

+[Closing in %d]

+Fechando em %d

 [Retrieving custom status details...]

 Recuperando detalhes do status personalizado...

 [Confirm Password Change]

@@ -260,66 +368,436 @@ Erro ao realizar upload do avatar para o servidor, o servidor está temporariame
 Erro ao realizar upload do avatar para o servidor, o servidor recusou a aceitar a imagem.

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_constants.h

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_fieldnames.cpp

+[Afghanistan]

+Afeganistão

+[Albania]

+Albânia

+[Algeria]

+Argélia

+[Andorra]

+Andorra

+[Angola]

+Angola

+[Anguilla]

+Anguilla

+[Antigua and Barbuda]

+Antígua e Barbuda

+[Argentina]

+Argentina

+[Armenia]

+Armênia

+[Aruba]

+Aruba

 [Ascension Island]

 Ilhas Ascensão

+[Australia]

+Austrália

+[Austria]

+Áustria

+[Azerbaijan]

+Azerbaijão

+[Bahamas]

+Bahamas

+[Bahrain]

+Bahrein

+[Bangladesh]

+Bangladesh

+[Barbados]

+Barbados

+[Belarus]

+Bielorússia

+[Belgium]

+Bélgica

+[Belize]

+Belize

+[Benin]

+Benin

+[Bermuda]

+Bermudas

+[Bhutan]

+Butão

 [Bolivia]

 Bolívia

+[Bosnia and Herzegovina]

+Bósnia-Herzegovina

+[Botswana]

+Botsuana

+[Brazil]

+Brasil

 [British Virgin Islands]

 Ilhas Virgens Britânicas

 [Brunei]

 Brunei

+[Bulgaria]

+Bulgária

+[Burkina Faso]

+Burkina Fasso

+[Burundi]

+Burundi

+[Cambodia]

+Camboja

+[Cameroon]

+Camarões

+[Canada]

+Canadá

 [Canary Islands]

 Ilhas Canárias

 [Cape Verde Islands]

 Ilhas de Cabo Verde

+[Cayman Islands]

+Ilhas Caimã

+[Central African Republic]

+República Centro Africana

+[Chad]

+Chade

 [Chile, Republic of]

 Republica do Chile

+[China]

+China

+[Colombia]

+Colômbia

+[Comoros]

+Comores

 [Congo, Democratic Republic of (Zaire)]

 Congo, República Democrática do (Zaire)

 [Congo, Republic of the]

 Congo, República do

+[Cook Islands]

+Ilhas Cook

+[Costa Rica]

+Costa Rica

 [Cote d'Ivoire (Ivory Coast)]

 Costa do Marfim

+[Croatia]

+Croácia

+[Cuba]

+Cuba

+[Czech Republic]

+República Tcheca

+[Denmark]

+Dinamarca

 [Diego Garcia]

 Diego Garcia

+[Djibouti]

+Djibuti

+[Dominica]

+Dominica

+[Dominican Republic]

+República Dominicana

+[Ecuador]

+Equador

+[Egypt]

+Egito

+[El Salvador]

+El Salvador

+[Equatorial Guinea]

+Guiné Equatorial

+[Eritrea]

+Eritréia

+[Estonia]

+Estónia

+[Ethiopia]

+Etiópia

 [Faeroe Islands]

 Ilhas Faroé

 [Falkland Islands]

 Ilhas Malvinas

+[Fiji]

+Fiji

+[Finland]

+Finlândia

+[France]

+França

 [French Antilles]

 Antilhas Francesas

+[French Guiana]

+Guiana Francesa

+[French Polynesia]

+Polinésia Francesa

+[Gabon]

+Gabão

+[Gambia]

+Gâmbia

+[Georgia]

+Geórgia

+[Germany]

+Alemanha

+[Ghana]

+Gana

+[Gibraltar]

+Gibraltar

+[Greece]

+Grécia

+[Greenland]

+Groelândia

+[Grenada]

+Granada

+[Guadeloupe]

+Guadalupe

 [Guam, US Territory of]

 Guam, território dos EUA

+[Guatemala]

+Guatemala

+[Guinea]

+Guiné

+[Guinea-Bissau]

+Guiné-Bissau

+[Guyana]

+Guiana

+[Haiti]

+Haiti

+[Honduras]

+Honduras

+[Hong Kong]

+Hong Kong

+[Hungary]

+Hungria

+[Iceland]

+Islândia

+[India]

+Índia

+[Indonesia]

+Indonésia

 [Iran (Islamic Republic of)]

 Irã (República Islâmica do)

+[Iraq]

+Iraque

+[Ireland]

+Irlanda

+[Israel]

+Israel

+[Italy]

+Itália

+[Jamaica]

+Jamaica

+[Japan]

+Japão

+[Jordan]

+Jordânia

+[Kazakhstan]

+Casaquistão

+[Kenya]

+Quênia

+[Kiribati]

+Kiribati

 [Korea, North]

 Coreia do Norte

 [Korea, South]

 Coreia do Sul

+[Kuwait]

+Kuwait

+[Kyrgyzstan]

+Quirguistão

 [Laos]

 Laos

+[Latvia]

+Letônia

+[Lebanon]

+Líbano

+[Lesotho]

+Lesoto

+[Liberia]

+Libéria

 [Libyan Arab Jamahiriya]

 Jamahiriya Árabe Líbia

+[Liechtenstein]

+Liechtenstein

+[Lithuania]

+Lituânia

+[Luxembourg]

+Luxemburgo

 [Macau]

 Macau

+[Madagascar]

+Madagascar

+[Malawi]

+Malawi

+[Malaysia]

+Malásia

+[Maldives]

+Maldivas

+[Mali]

+Mali

+[Malta]

+Malta

+[Marshall Islands]

+Ilhas Marshall

+[Martinique]

+Martinica

+[Mauritania]

+Mauritânia

+[Mauritius]

+Maurício

 [Mayotte Island]

 Ilha Mayotte

+[Mexico]

+México

+[Micronesia, Federated States of]

+Micronésia, Estados Federados da

+[Moldova, Republic of]

+Moldávia, República da

+[Monaco]

+Mônaco

+[Mongolia]

+Mongólia

+[Montserrat]

+Montserrat

+[Morocco]

+Marrocos

+[Mozambique]

+Moçambique

+[Myanmar]

+Myanmar

+[Namibia]

+Namíbia

+[Nauru]

+Nauru

+[Nepal]

+Nepal

+[Netherlands]

+Holanda

 [Netherlands Antilles]

 Antilhas Holandesas

+[New Caledonia]

+Nova Caledônia

+[New Zealand]

+Nova Zelândia

+[Nicaragua]

+Nicarágua

+[Niger]

+Níger

+[Nigeria]

+Nigéria

+[Niue]

+Niue

+[Norway]

+Noruega

+[Oman]

+Omã

+[Pakistan]

+Paquistão

+[Palau]

+Palau

+[Panama]

+Panamá

+[Papua New Guinea]

+Papua Nova Guiné

+[Paraguay]

+Paraguai

+[Peru]

+Peru

+[Philippines]

+Filipinas

+[Poland]

+Polônia

+[Portugal]

+Portugal

+[Puerto Rico]

+Porto Rico

+[Qatar]

+Catar

 [Reunion Island]

 Ilha da Reunião

+[Romania]

+Romênia

 [Russia]

 Rússia

+[Rwanda]

+Ruanda

 [Saint Helena]

 Santa Helena

+[Saint Kitts and Nevis]

+São Cristóvão e Névis

+[Saint Lucia]

+Santa Lúcia

+[Saint Pierre and Miquelon]

+Saint Pierre e Miquelon

+[Saint Vincent and the Grenadines]

+São Vicente e Granadinas

+[San Marino]

+San Marino

+[Sao Tome and Principe]

+São Tomé e Príncipe

+[Saudi Arabia]

+Arábia Saudita

 [Scotland]

 Escócia

+[Senegal]

+Senegal

+[Seychelles]

+Seychelles

+[Sierra Leone]

+Serra Leoa

+[Singapore]

+Cingapura

+[Slovakia]

+Eslováquia

+[Slovenia]

+Eslovênia

+[Solomon Islands]

+Ilhas Salomão

+[Somalia]

+Somália

+[South Africa]

+África do Sul

+[Spain]

+Espanha

+[Sri Lanka]

+Sri Lanka

+[Sudan]

+Sudão

+[Suriname]

+Suriname

+[Swaziland]

+Suazilândia

+[Sweden]

+Suécia

+[Switzerland]

+Suíça

+[Syrian Arab Republic]

+República Árabe da Síria

 [Taiwan]

 Taiwan

+[Tajikistan]

+Tadjiquistão

 [Tanzania]

 Tanzânia

+[Thailand]

+Tailândia

+[Togo]

+Togo

+[Tokelau]

+Tokelau

+[Tonga]

+Tonga

+[Trinidad and Tobago]

+Trinidad e Tobago

+[Tunisia]

+Tunísia

+[Turkey]

+Turquia

+[Turkmenistan]

+Turcomenistão

+[Turks and Caicos Islands]

+Ilhas Turks e Caicos

+[Tuvalu]

+Tuvalu

+[Uganda]

+Uganda

+[Ukraine]

+Ucrânia

+[United Arab Emirates]

+Emirados Árabes Unidos

+[United Kingdom]

+Reino Unido

+[Uruguay]

+Uruguai

 [USA]

 E.U.A.

+[Uzbekistan]

+Uzbequistão

+[Vanuatu]

+Vanuatu

 [Vatican City]

 Cidade do Vaticano

 [Venezuela]

@@ -332,14 +810,24 @@ Ilhas Virgens (E.U.A.)
 Gales

 [Wallis and Futuna Islands]

 Ilhas Wallis e Futuna

+[Yemen]

+Iêmen

 [Yugoslavia]

 Jugoslávia

+[Zambia]

+Zâmbia

+[Zimbabwe]

+Zimbábue

 [Business]

 Negócio

 [Past Work Place]

 Último Lugar de Trabalho

 [Past Organization]

 Última Organização

+[Female]

+Feminino

+[Male]

+Masculino

 [60-above]

 60-acima

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_filerequests.cpp

@@ -349,6 +837,12 @@ O envio de arquivos foi abortado porque um dos arquivos selecionados para serem
 [Your file receive has been aborted because Miranda could not open the destination file in order to write to it. You may be trying to save to a read-only folder.]

 A recepção do arquivo foi abortada porque o Miranda não conseguiu abrir a pasta de destino. Poderá estar a tentar guarda-lo numa uma pasta protegida contra escrita.

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_menu.cpp

+[Request authorization]

+Pedindo autorização

+[Grant authorization]

+Garantir autorização

+[Revoke authorization]

+Revogar autorização

 [Add to server list]

 Adicionar a lista servidor

 [Show custom status details]

@@ -370,6 +864,14 @@ Sistema codepage padrão
 Sistema de codificação usual

 [System default codepage]

 Sistema codepage padrão

+[Network]

+Rede

+[Network]

+Rede

+[Contacts]

+Contatos

+[Contacts]

+Contatos

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_popups.cpp

 [Sample Note]

 Amostra de Nota

@@ -425,8 +927,14 @@ Apagar %s da lista invisível...
 Limpeza de grupos

 [All operations complete]

 Todas as operações completas

+[Close]

+Fechar

 [You have to be online to sychronize the server-list !]

 Você tem que estar online para sincronizar o servidor-lista!

+[** All contacts **]

+** Todos os contatos **

+[** All contacts **]

+** Todos os contatos **

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_xstatus.cpp

 [Taking a bath]

 Tomando um banho

@@ -440,6 +948,8 @@ Vendo TV
 Rodagem

 [Having fun]

 Brincando

+[On the phone]

+Ao telefone

 [Gaming]

 Jogando

 [Studying]

@@ -450,6 +960,8 @@ Shopping
 Enjoos

 [Surfing]

 Surfando

+[Typing]

+Escrevendo

 [Picnic]

 Picnic

 [I'm high]

@@ -460,6 +972,8 @@ Ser ou não ser
 Vendo pro7 na TV

 [%s Custom Status]

 %s Status Padrão

+[None]

+Nenhum

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_xtraz.cpp

 [Greeting card:]

 Cartão de visita:

@@ -600,6 +1114,8 @@ Pessoal
 Nome

 [Last name]

 Sobrenome

+[Contact]

+Contato

 [Street]

 Street

 [City]

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/IEView.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/IEView.txt
index 346745ee1e..ed6bdffa15 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/IEView.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/IEView.txt
@@ -6,6 +6,24 @@
 ;  Authors: Piotr Piastucki, Francois Mean

 ;============================================================

 ;file \plugins\IEView\res\ieview.rc

+[Copy]

+Copiar

+[Copy]

+Copiar

+[Copy]

+Copiar

+[Select All]

+Selecionar Tudo

+[Select All]

+Selecionar Tudo

+[Options]

+Opções

+[Options]

+Opções

+[Options]

+Opções

+[Options]

+Opções

 [Enable support for Flash files in smileys and BBCodes]

 Ativar suporte para Arquivos Flash em smileys e BBCodes

 [Enable workaround for PNG transparency]

@@ -18,6 +36,8 @@ Ativar o suporte ao MathModule
 Substituir smileys no nome de usuários

 [Hide window border]

 Ocultar borda da janela

+[Size:]

+Tamanho:

 [Compatibility Mode]

 Modo de Compatibilidade

 [Use External CSS]

@@ -26,6 +46,10 @@ Usar CSS Externo
 Usar Modelos

 [Background image]

 Imagem de fundo

+[Scroll with text]

+Rolar com texto

+[Scroll with text]

+Rolar com texto

 [Template Options]

 Opções do Modelo

 [Use message grouping]

@@ -34,6 +58,10 @@ Usar o agrupamento de mensagens
 Usar mensagem de grupo

 [Show nicknames]

 Exibir apelidos

+[Show seconds]

+Mostrar segundos

+[Show seconds]

+Exibir segundos

 [Use long date format]

 Usar formato de data longo

 [Use long date format]

@@ -43,10 +71,62 @@ Usar marca horária relativa
 [Use relative timestamp]

 Usar marca horária relativa

 ;file \plugins\IEView\src\HistoryHTMLBuilder.cpp

+[Incoming File Transfer]

+Recebimento de Transfrência de Arquivo

 ;file \plugins\IEView\src\HTMLBuilder.cpp

+[(Unknown Contact)]

+(Contato Desconhecido)

+[(Unknown Contact)]

+<desconhecido>

 ;file \plugins\IEView\src\IEView.cpp

 ;file \plugins\IEView\src\MUCCHTMLBuilder.cpp

+[Error]

+Erro

+[Error]

+Erro

 ;file \plugins\IEView\src\Options.cpp

+[General]

+Geral

+[General]

+Geral

+[General]

+Geral

+[Message Log]

+Reg. de Mensagem

+[Message Log]

+Reg. de Mensagem

+[Group Chats]

+Grupo Bate-papo

+[Group Chats]

+Grupos de Conversa

+[Group Chats]

+Grupos de Chats

+[History]

+Histórico

+[History]

+Histórico

+[History]

+Histórico

+[Default]

+Padrão

+[Default]

+Padrão

+[Default]

+Padrão

+[Default]

+Padrão

+[Message Sessions]

+Sessões de mensagem

+[All Files]

+Todos os Arquivos

+[All Files]

+Todos os arquivos

+[All Files]

+Todos os Arquivos

 ;file \plugins\IEView\src\ScriverHTMLBuilder.cpp

+[File sent]

+Arquivo enviado

+[File received]

+Arquivo recebido

 ;file \plugins\IEView\src\TabSRMMHTMLBuilder.cpp

 ;file \plugins\IEView\src\TemplateHTMLBuilder.cpp

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/IRC.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/IRC.txt
index 4a4d4855f8..75c07fed38 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/IRC.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/IRC.txt
@@ -6,6 +6,12 @@
 ;  Authors: Miranda team

 ;============================================================

 ;file \protocols\IRCG\res\IRC.rc

+[&Add]

+&Adicionar

+[&Add]

+&Adicionar

+[&Edit]

+&Editar

 [&Del]

 &Apagar

 [only while connecting]

@@ -36,6 +42,10 @@ Atualização de status no canal lista de apelidos
 Endereço da Internet

 [Port range]

 Intervalo de porta

+[Nick]

+Apelido

+[Nick]

+Apelido

 [User ID (Ident)]

 ID de Usuário (Identificação)

 [Full name (e-mail)]

@@ -46,10 +56,16 @@ Nome do servidor
 Apelido Alternativo

 [Ident]

 Identificação

+[System]

+Sistema

+[System]

+Sistema

 [Default network]

 Rede padrão

 [User info - Required]

 Informação do utilizador - Obrigatório

+[Other]

+Outros

 [Reconnect]

 Reconectar

 [Wait (s)]

@@ -64,12 +80,18 @@ Verifique a cada (s):
 Não verificar se mais de (utilizadores):

 [User information]

 Informação do usuário

+[Version]

+Versão

 [Userinfo]

 Informação do usuário

 [&Refresh]

 &Atualizar

 [&Query]

 &Pergunta

+[&Close]

+&Fechar

+[Name]

+Nome

 [Channels]

 Canais

 [Away Info]

@@ -78,6 +100,8 @@ Sempre mostrar informação
 O servidor retornou a seguinte informação. Por favor, note que esta informação pode ser enganosa e/ou falsificada

 [CTCP information]

 Informações CTCP

+[&Cancel]

+&Cancelar

 [Perform]

 Realizar

 [&Set]

@@ -94,8 +118,20 @@ Página de código do servidor:
 Ativar autodetecção UTF8

 [Add server]

 Adicionar servidor

+[On]

+Ligado

+[Off]

+Desligado

+[Off]

+Desligado

+[Network]

+Rede

+[Network]

+Rede

 [Channels on server]

 Canais no servidor

+[&Join]

+&Agrupar

 [C&onnect]

 Conectado

 [Hostmask]

@@ -166,6 +202,8 @@ Auto-aceitar a partir de:
 Enviar notícias

 [CTCP Chat Request]

 CTCP pedido de bate-papo

+[&Deny]

+&Recusar

 [Enable (*)]

 Ativar (*)

 [Ignore channel messages by default]

@@ -180,6 +218,12 @@ Ignorar os pedidos de bate-papos DCC de contatos desconhecidos
 Ignorar usuários

 [(*) Queries from users on your contactlist are never ignored]

 (*) Consultas de usuários em sua lista de contatos nunca são ignoradas

+[Messages]

+Mensagens

+[Messages]

+Mensagens

+[Notices]

+Notificações

 [CTCP]

 CTCP

 [DCC]

@@ -192,6 +236,14 @@ Rede (*)
 Ignorar eventos

 [(*) blank to set this mask for all networks]

 (*) Em branco para definir essa máscara para todas as redes

+[Password:]

+Senha:

+[Password:]

+Senha:

+[Password:]

+Senha:

+[Password:]

+Senha

 [Alternate nick]

 Apelido suprente

 ;file \protocols\IRCG\src\clist.cpp

@@ -244,8 +296,12 @@ Feito: canais %u
 Alterar apelido

 [IRC error]

 Erro IRC

+[Unknown]

+Desconhecido

 [Please enter the hostmask (nick!user@host)\nNOTE! Contacts on your contact list are never ignored]

 Por favor, indique a máscara host (apelido do usuário! @ Host)\nNOTA! Contatos na sua lista de contatos nunca são ignoradas

+[Ignore]

+Ignorar

 [Please enter the reason]

 Por favor, indique o motivo

 [Ban'n Kick]

@@ -303,6 +359,8 @@ Por favor, indique a resposta
 [DCC ERROR: Unable to bind local port for passive filetransfer]

 ERRO DCC: Não é possível vincular porta local para transferência de arquivos passiva

 ;file \protocols\IRCG\src\ircproto.cpp

+[Information]

+Informação

 [DCC ERROR: No valid files specified]

 ERRO DCC: Nenhum arquivo válido especificado

 [DCC reversed file transfer request sent to %s [%s]]

@@ -320,6 +378,34 @@ Por favor, escolha uma rede de IRC para estar online. Esta rede será a padrão.
 [Connection can not be established! You have not completed all necessary fields (Nickname, User ID and m_name).]

 A conexão não pode ser estabelecida! Você não completou todos os campos necessários (Apelido, ID de usuário e m_nome).

 ;file \protocols\IRCG\src\options.cpp

+[Add]

+Adicionar

+[Add]

+Adicionar

+[Apply]

+Aplicar

+[Rename]

+Renomear

+[Rename]

+Renomear

+[Edit]

+Editar

+[Edit]

+Editar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

 [Channel list]

 Lista de canais

 [Quick connect]

@@ -370,6 +456,10 @@ Adicionar ignorar
 Editar ignorar

 [DCC'n CTCP]

 DCC no CTCP

+[Advanced]

+Avançado

+[Advanced]

+Avançado

 ;file \protocols\IRCG\src\output.cpp

 [WallOps from %s: ]

 WallOps(msg de operadores) de %s:

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/IgnoreState.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/IgnoreState.txt
index 3bc4ecb737..8bf5f0a06c 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/IgnoreState.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/IgnoreState.txt
@@ -7,4 +7,24 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\IgnoreState\res\ignore.rc

 ;file \plugins\IgnoreState\src\main.cpp

+[Messages]

+Mensagens

+[Messages]

+Mensagens

+[Files]

+Arquivos

+[Files]

+Arquivos

+[Files]

+Arquivos

+[User Online]

+Usuário Online

+[User Online]

+Usuário Online

+[You Were Added]

+Você foi adicionado

+[Typing Notify]

+Escrevendo Notificação

 ;file \plugins\IgnoreState\src\options.cpp

+[Icons]

+Ícones

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Import.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Import.txt
index a2a10d17f4..c1997049b5 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Import.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Import.txt
@@ -56,6 +56,20 @@ Importando...
 Importação e Assistente

 [Import Information Wizard]

 Assistente do plugin de importação

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

 [Import all contacts and all messages]

 Importar todos os contatos e todas as mensagens

 [Import all contacts and all messages]

@@ -80,8 +94,20 @@ Novos contatos &&grupos
 Histórico do sistema

 [Select items to import:]

 Selecione os itens de importação:

+[Incoming]

+Recebendo

+[Outgoing]

+Enviando

 [Only since:]

 Somente a partir de:

+[Messages]

+Mensagens

+[Messages]

+Mensagens

+[File Transfers]

+Transferência de Arquivos

+[Other]

+Outros

 ;file \plugins\Import\src\import.cpp

 [Ignored event from/to self]

 Evento ignorado de/para ele próprio

@@ -131,6 +157,12 @@ Ignorado %d duplicados.
 O arquivo indicado não existe. Verifique se introduziu corretamente o nome.

 [The given file does not exist. Please check that you have entered the name correctly.]

 O arquivo indicado não existe. Verifique se introduziu corretamente o nome.

+[All Files]

+Todos os Arquivos

+[All Files]

+Todos os arquivos

+[All Files]

+Todos os Arquivos

 ;file \plugins\Import\src\utils.cpp

 [Skipping duplicate group %s.]

 Saltar grupo duplicado %s.

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Jabber.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Jabber.txt
index 4762d186ce..7ec776f552 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Jabber.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Jabber.txt
@@ -6,8 +6,42 @@
 ;  Authors: 

 ;============================================================

 ;file \protocols\JabberG\res\jabber.rc

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Type:]

+Escrever:

 [User:]

 Usuário:

+[Password:]

+Senha:

+[Password:]

+Senha:

+[Password:]

+Senha:

+[Password:]

+Senha

 [Resource:]

 Recursos:

 [Register new user]

@@ -22,12 +56,18 @@ Serviço de pesquisa
 Editor de Registro

 [Jabber]

 Jabber

+[Username:]

+Usuário:

+[Username:]

+Usuário:

 [Priority:]

 Prioridade:

 [Use hostname as resource]

 Usar hostname como recurso

 [List of public servers]

 Lista dos servidores públicos

+[Port:]

+Porta:

 [Use SSL]

 Usar SSL

 [Use TLS]

@@ -72,6 +112,8 @@ Registrar
 Registro desligado

 [Register with a new service...]

 Registrar com um novo serviço...

+[Close]

+Fechar

 [Command]

 Comando

 [Jabber Form]

@@ -80,28 +122,58 @@ Jabber Formulário
 Instrução:

 [Submit]

 Enviar

+[Complete]

+Completo

 [Data form test]

 Dados de teste de formulário

 [Address1:]

 Endereço1:

 [Address2:]

 Endereço2:

+[City:]

+Cidade:

+[State:]

+Estado:

 [ZIP:]

 CEP:

+[Country:]

+País:

+[First name:]

+Primeiro nome:

 [Middle:]

 Médio:

+[Last name:]

+Sobrenome:

+[Date of birth:]

+Data de nascimento:

 [YYYY-MM-DD]

 AAAA-MM-DD

+[Gender:]

+Sexo:

+[Company:]

+Companhia:

+[Department:]

+Departamento:

+[E-mail:]

+E-mail:

+[E-mail:]

+E-mail:

+[Phone:]

+Telefone:

 [Jabber vCard: Add Email Address]

 Jabber vCard: Adicionar E-mail

 [Email address:]

 Email:

+[Work]

+Trabalho

 [X400]

 X400

 [Jabber vCard: Add Phone Number]

 Jabber vCard: Acrescentar o número de telefone

 [Phone number:]

 Telefone:

+[Fax]

+Fax

 [Pager]

 Pager

 [Text/Messaging]

@@ -116,6 +188,20 @@ ISDN
 PCS

 [Load]

 Carregar

+[Delete]

+Excluir

+[Delete]

+Apagar

+[Delete]

+Apagar

+[Delete]

+Apagar

+[Delete]

+Excluir

+[Delete]

+Excluir

+[Description:]

+Descrição

 [Current Password:]

 Senha atual:

 [New Password:]

@@ -150,8 +236,24 @@ JID:
 Registro

 [Other JID:]

 Outros JID:

+[Add]

+Adicionar

+[Add]

+Adicionar

+[Nickname:]

+Apelido:

+[Nickname:]

+Apelido:

 [Jabber Bookmarks]

 Jabber Favoritos

+[Remove]

+Remover

+[Remove]

+Remover

+[Edit]

+Editar

+[Edit]

+Editar

 [Bookmark Details]

 Detalhes das Preferências

 [Bookmark Type]

@@ -200,6 +302,10 @@ Se:
 Então:

 [following stanza types:]

 seguintes tipos de estrofe:

+[Messages]

+Mensagens

+[Messages]

+Mensagens

 [Incoming presence]

 Chegando presença

 [Outgoing presence]

@@ -216,6 +322,10 @@ Exibir como árvore
 Exibir como lista

 [Node:]

 Nó:

+[Change %s Message]

+Alterar mensagem %s

+[Closing in %d]

+Fechando em %d

 [Account type:]

 Tipo de conta:

 [Register account now]

@@ -240,6 +350,8 @@ Mensagens personalizadas
 Sair:

 [Slap:]

 Lançar:

+[Authorization Request]

+Pedido de Autorização

 [Someone (maybe you) has requested the following file:]

 Alguém (talvez você) pediu o seguinte arquivo:

 [Request was sent from JID:]

@@ -293,8 +405,12 @@ Conferências
 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_caps.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_captcha.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_chat.cpp

+[None]

+Nenhum

 [Member]

 Membro

+[Owner]

+Proprietário

 [Visitor]

 Visitante

 [Participant]

@@ -355,6 +471,20 @@ Lin&ks
 Copiar sala &JID

 [Copy room topic]

 Copiar tópico da sala

+[Online]

+Online

+[Away]

+Ausente

+[Away]

+Ausente

+[DND]

+DND

+[DND]

+DND

+[Free for chat]

+Livre para conversar

+[Free for chat]

+Livre para conversar

 [&User details]

 &Detalhes de Usuário

 [Member &info]

@@ -459,6 +589,10 @@ Por favor, especifique diretório do grupo de bate-papo primeiro.
 [Bookmarks...]

 Marcadores...

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_icolib.cpp

+[Notes]

+Notas

+[Notes]

+Notas

 [Agents list]

 Lista de agentes

 [Transports]

@@ -551,6 +685,12 @@ Remover
 [Http authentication request received]

 Http recebeu pedido de autenticação

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_menu.cpp

+[Request authorization]

+Pedindo autorização

+[Grant authorization]

+Garantir autorização

+[Revoke authorization]

+Revogar autorização

 [Add to Bookmarks]

 Adicionar para Marcadores

 [Commands]

@@ -587,8 +727,14 @@ Nenhuma atividade ainda, a escolha o servidor para uso
 Escolha a máxima prioridade do servidor (a)

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_message_handlers.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_misc.cpp

+[To]

+Para

+[To]

+Até

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_notes.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_opt.cpp

+[Nauru]

+Nauru

 [These changes will take effect the next time you connect to the Jabber network.]

 Essas mudanças terão efeito na próxima vez que você se conectar à rede Jabber.

 [Jabber Protocol Option]

@@ -597,6 +743,8 @@ Opção do protocolo Jabber
 Esta operação irá matar a sua conta, lista e todas as informações armazenadas em outro servidor. Você está pronto para fazer isso?

 [Account removal warning]

 Aviso de remoção de conta

+[Messaging]

+Mensagem

 [Log chat state changes]

 Registrar mudanças de status no bate-papo

 [Log presence subscription state changes]

@@ -613,6 +761,8 @@ Opções de servidor
 Desativar autenticação SASL (para servidores antigos)

 [Enable stream compression (if possible)]

 Ativar compressão de fluxo (se possível)

+[Other]

+Outros

 [Enable remote controlling (from another resource of same JID only)]

 Ativar controle remoto (de outro recurso da mesma JID somente)

 [Show transport agents on contact list]

@@ -629,6 +779,12 @@ Mostrar informações sobre o sistema operacional em versão de respostas
 Aceitar apenas em banda entrada de transferência de arquivos(não divulgar próprio IP)

 [Accept HTTP Authentication requests (XEP-0070)]

 Aceitar solicitações de autenticação HTTP (XEP-0070)

+[General]

+Geral

+[General]

+Geral

+[General]

+Geral

 [Autoaccept multiuser chat invitations]

 Automaticamente aceitar convites de bate-papo

 [Automatically join bookmarks on login]

@@ -649,12 +805,28 @@ Alterações de configuração da sala
 Mudanças de filiação

 [Role changes]

 Mudanças de papel

+[Status changes]

+Alterações de Status

+[Status changes]

+Status alterado

 [JID]

 JID

+[Group]

+Grupo

 [Subscription]

 Assinatura

 [Uploading...]

 Enviando...

+[Connecting...]

+Conectando...

+[Network]

+Rede

+[Network]

+Rede

+[Advanced]

+Avançado

+[Advanced]

+Avançado

 [Public XMPP Network]

 Rede Pública XMPP

 [Secure XMPP Network]

@@ -771,6 +943,12 @@ Não foi possível salvar a lista porque você está atualmente offline.
 Editor de Lista...

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_proto.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_rc.cpp

+[Status]

+Status

+[Invisible]

+Invisível

+[Invisible]

+Invisível

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_search.cpp

 [Error %s %s\r\nPlease select other server]

 Erro %s %s\r\nPor favor escolha outro servidor

@@ -811,12 +989,30 @@ Mensagem redirecionada a partir de: %s\r\n%s
 [Sending registration information...]

 Envio de informações de registro...

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_userinfo.cpp

+[Message]

+Mensagem

 [Software]

 Software

+[Version]

+Versão

+[System]

+Sistema

+[System]

+Sistema

 [Idle since]

 Inativo desde

 [Client capabilities]

 Recursos de cliente

+[Yes]

+Sim

+[Yes]

+Sim

+[No]

+Não

+[No]

+Não

+[No]

+Não

 [Last logoff time]

 Últim hora de saída

 [Uptime]

@@ -827,6 +1023,12 @@ Mensagem de Saída
 Recurso ativo a última vez

 [Please switch online to see more details.]

 Selecione on-line para ver mais detalhes.

+[Copy]

+Copiar

+[Copy]

+Copiar

+[Copy]

+Copiar

 [Copy only this value]

 Copie apenas este valor

 [format]

@@ -836,11 +1038,19 @@ Formato Desconhecido
 [Photo]

 Foto

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_util.cpp

+[Error]

+Erro

+[Error]

+Erro

 [Unknown error message]

 Mensagem de erro desconhecido

 [Advanced Status]

 Status avançado

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_vcard.cpp

+[Male]

+Masculino

+[Female]

+Feminino

 [Only JPG, GIF, and BMP image files smaller than 40 KB are supported.]

 Só JPG, GIF e BMP arquivos de imagem menores que 40 KB são suportados.

 [Jabber vCard]

@@ -849,6 +1059,10 @@ VCard Jabber
 Jabber vCard: Editar endereço de E-mail

 [Jabber vCard: Edit Phone Number]

 Jabber vCard: Editar número de telefone

+[Contacts]

+Contatos

+[Contacts]

+Contatos

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_ws.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_xstatus.cpp

 [Afraid]

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/KeepStatus.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/KeepStatus.txt
index 0e995b0f0b..9b1b5aadc7 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/KeepStatus.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/KeepStatus.txt
@@ -6,7 +6,127 @@
 ;  Authors: P Boon

 ;============================================================

 ;file \Plugins\StatusPlugins\resource.rc

+[General]

+Geral

+[General]

+Geral

+[General]

+Geral

+[Close]

+Fechar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Profile]

+Perfil

+[Profile]

+Perfil

+[Message]

+Mensagem

+[Set]

+Configurar

+[Set]

+Configurar

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Other]

+Outros

+[Background colour]

+Cor do fundo

+[Text colour]

+Texto colorido

+[Use Windows colours]

+Usar Janelas coloridas

+[Use default colours]

+Usar cores padrão

+[Events]

+Eventos

+[Events]

+Eventos

+[Events]

+Eventos

+[Events]

+Eventos

+[Events]

+Eventos

+[Custom]

+Padrão

+[Use %time% for the current time, %date% for the current date]

+Usar %time% para o tempo atual,%date% para a data atual

+[Use %time% for the current time, %date% for the current date]

+Usar %tempo% para tempo atual, %data% para data atual

+[Accounts]

+Contas

+[Status]

+Status

+[Delete]

+Excluir

+[Delete]

+Apagar

+[Delete]

+Apagar

+[Delete]

+Apagar

+[Delete]

+Excluir

+[Delete]

+Excluir

+[seconds]

+segundos

 ;file \plugins\StatusPlugins\KeepStatus\keepstatus.cpp

 ;file \plugins\StatusPlugins\KeepStatus\options.cpp

+[Protocol]

+Protocolo

+[Protocol]

+Protocolo

+[Advanced]

+Avançado

+[Advanced]

+Avançado

 ;file \Plugins\StatusPlugins\commonstatus.cpp

+[I've been away since %time%.]

+Eu estou ausente desde %time%.

+[Give it up, I'm not in!]

+Desista, eu não estou aqui!

+[Not right now.]

+Agora não.

+[Give a guy some peace, would ya?]

+Dê ao cara um pouco de paz, certo?

+[I'm a chatbot!]

+Eu sou um chatbot!

+[Yep, I'm here.]

+Sim, eu estou aqui.

+[Yep, I'm here.]

+Sim, estou aqui.

+[Nope, not here.]

+Não, não estou aqui.

+[I'm hiding from the mafia.]

+Eu estou escondido da máfia.

+[That'll be the phone.]

+É...utilize antes o telefone.

+[Mmm...food.]

+Mmm... comida.

+[idleeeeeeee]

+Ocupadoooooo

 ;file \Plugins\StatusPlugins\confirmdialog.cpp

+[Closing in %d]

+Fechando em %d

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/KeyboardNotify.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/KeyboardNotify.txt
index a06ca9921a..9755b01a8e 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/KeyboardNotify.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/KeyboardNotify.txt
@@ -6,5 +6,121 @@
 ;  Authors: TioDuke

 ;============================================================

 ;file \plugins\KeyboardNotify\res\resources.rc

+[Incoming messages]

+Mensagens recebidas

+[seconds]

+segundos

+[Online]

+Online

+[Away]

+Ausente

+[Away]

+Ausente

+[Occupied]

+Ocupado

+[Occupied]

+Ocupado

+[DND]

+DND

+[DND]

+DND

+[Free for chat]

+Livre para conversar

+[Free for chat]

+Livre para conversar

+[Invisible]

+Invisível

+[Invisible]

+Invisível

+[On the phone]

+Ao telefone

+[Out to lunch]

+Saiu para almoço

+[&Preview]

+&Previsualizar

+[Add]

+Adicionar

+[Add]

+Adicionar

+[Delete]

+Excluir

+[Delete]

+Apagar

+[Delete]

+Apagar

+[Delete]

+Apagar

+[Delete]

+Excluir

+[Delete]

+Excluir

+[Export...]

+Exportar...

+[Export...]

+Exportar...

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[The following events are being ignored:]

+Os seguintes eventos estão sendo ignorados:

+[The following events are being ignored:]

+Os seguintes eventos estão sendo ignorados:

+[Ignore]

+Ignorar

 ;file \plugins\KeyboardNotify\src\ignore.cpp

+[** All contacts **]

+** Todos os contatos **

+[** All contacts **]

+** Todos os contatos **

+[** Unknown contacts **]

+** Contatos desconhecidos **

+[** Unknown contacts **]

+** Contatos desconhecidos ** 

+[** Unknown contacts **]

+** Contatos desconhecidos **

 ;file \plugins\KeyboardNotify\src\options.cpp

+[Events]

+Eventos

+[Events]

+Eventos

+[Events]

+Eventos

+[Events]

+Eventos

+[Events]

+Eventos

+[Accounts]

+Contas

+[Protocol]

+Protocolo

+[Protocol]

+Protocolo

+[All Files]

+Todos os Arquivos

+[All Files]

+Todos os arquivos

+[All Files]

+Todos os Arquivos

+[None]

+Nenhum

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/LangMan.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/LangMan.txt
index dc02d8e474..9a438ee503 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/LangMan.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/LangMan.txt
@@ -8,21 +8,65 @@
 [Helps you manage Language Packs of different languages.]

 Auxilia-o a gerir pacotes de diferentes idiomas.

 ;file \plugins\LangMan\res\resource.rc

+[Author(s):]

+Autor(es):

+[Author(s):]

+Autor(es):

+[Author(s):]

+Autor(es):

+[Author(s):]

+Autor(es):

+[E-mail:]

+E-mail:

+[E-mail:]

+E-mail:

 [Last modified using:]

 Última modificação:

 [Last modified using:]

 Última modificação usando:

+[Date:]

+Data:

+[Date:]

+Data

+[Date:]

+Data:

 [Locale:]

 Local:

 [Locale:]

 Local:

 [Download more Language Packs]

 Baixar mais Pacotes de idioma

+[Please restart Miranda NG for your changes to take effect.]

+Por favor reinicie o Miranda NG BR para que as alterações tenham efeito.

+[Please restart Miranda NG for your changes to take effect.]

+Reinicie o Miranda NG BR para que as alterações surtam efeito.

+[Please restart Miranda NG for your changes to take effect.]

+Reinicie o Miranda NG BR para que as alterações surtam efeito.

+[Please restart Miranda NG for your changes to take effect.]

+Reinicie o Miranda NG BR para que as alterações surtam efeito.

 ;file \plugins\LangMan\src\main.cpp

 ;file \plugins\LangMan\src\options.cpp

 [All installed plugins are included.]

 Todos os plugins instalados estão incluídos.

+[Unknown]

+Desconhecido

 [Current]

 Atual

 [Installed Languages]

 Idiomas Instalados

+[File]

+Arquivo

+[File]

+Arquivo

+[File]

+Arquivo

+[&Remove...]

+&Remover...

+[&Remove...]

+&Remover...

+[Customize]

+Personalizar

+[Customize]

+Personalizar

+[Customize]

+Personalizar

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/LinkList.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/LinkList.txt
index d78b6ed8f0..28947a26a9 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/LinkList.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/LinkList.txt
@@ -6,7 +6,39 @@
 ;  Authors: Thomas Wendel, gureedo

 ;============================================================

 ;file \plugins\HistoryLinkListPlus\res\linklist.rc

+[Search]

+Pesquisa

+[Search]

+Procurar

+[Search]

+Pesquisar

+[Close]

+Fechar

+[Incoming messages]

+Mensagens recebidas

+[Outgoing messages]

+Enviando mensagens

+[Timestamp]

+Número

+[&File]

+&Arquivo

+[&Close]

+&Fechar

+[&Options]

+&Opções

+[&Search]

+&Procurar

 ;file \plugins\HistoryLinkListPlus\src\language.h

+[Error]

+Erro

+[Error]

+Erro

 ;file \plugins\HistoryLinkListPlus\src\linklist.cpp

+[History]

+Histórico

+[History]

+Histórico

+[History]

+Histórico

 ;file \plugins\HistoryLinkListPlus\src\linklist_dlg.cpp

 ;file \plugins\HistoryLinkListPlus\src\linklist_fct.cpp

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/ListeningTo.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/ListeningTo.txt
index 9bd7bb9f17..2c6247eb56 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/ListeningTo.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/ListeningTo.txt
@@ -6,7 +6,21 @@
 ;  Authors: Ricardo Pescuma Domenecci

 ;============================================================

 ;file \plugins\ListeningTo\res\resource.rc

+[Contacts]

+Contatos

+[Contacts]

+Contatos

+[seconds]

+segundos

 ;file \plugins\ListeningTo\src\listeningto.cpp

 ;file \plugins\ListeningTo\src\options.cpp

+[Status]

+Status

+[General]

+Geral

+[General]

+Geral

+[General]

+Geral

 ;file \plugins\ListeningTo\src\players\generic.cpp

 ;file \plugins\ListeningTo\src\players\wmp.cpp

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/LotusNotify.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/LotusNotify.txt
index 4221a27880..1cba201dd6 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/LotusNotify.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/LotusNotify.txt
@@ -7,4 +7,24 @@
 ;  Authors: MaKaRSoFT - http://maciej.wycik.pl/miranda

 ;============================================================

 ;file \plugins\LotusNotify\res\LotusNotify.rc

+[Background]

+Fundo

+[Background]

+Fundo

+[Text]

+Texto

+[Password:]

+Senha:

+[Password:]

+Senha:

+[Password:]

+Senha:

+[Password:]

+Senha

 ;file \plugins\LotusNotify\src\LotusNotify.cpp

+[Status]

+Status

+[Plugins]

+Plugins

+[Plugins]

+Plugins

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/MRA.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/MRA.txt
index 00b7817db3..e380a07dd4 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/MRA.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/MRA.txt
@@ -6,20 +6,134 @@
 ;  Authors: 

 ;============================================================

 ;file \protocols\MRA\res\resource.rc

+[E-mail:]

+E-mail:

+[E-mail:]

+E-mail:

+[Password:]

+Senha:

+[Password:]

+Senha:

+[Password:]

+Senha:

+[Password:]

+Senha

 [Configuration]

 Configuração

+[Port:]

+Porta:

+[Default]

+Padrão

+[Default]

+Padrão

+[Default]

+Padrão

+[Default]

+Padrão

+[Background colour]

+Cor do fundo

+[Font]

+Fonte

+[Summary]

+Resumo

+[Nickname:]

+Apelido:

+[Nickname:]

+Apelido:

+[First name:]

+Primeiro nome:

+[Last name:]

+Sobrenome:

+[Gender:]

+Sexo:

+[Age:]

+idade:

+[Location]

+Localidade

+[Country:]

+País:

+[State:]

+Estado:

+[City:]

+Cidade:

 [Full e-mail:]

 E-mail completo:

+[Text Color]

+Cor do Texto

+[Closing in %d]

+Fechando em %d

+[Add]

+Adicionar

+[Add]

+Adicionar

+[Remove]

+Remover

+[Remove]

+Remover

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

 ;file \protocols\MRA\src\MraAntiSpam.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\MraAvatars.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\MraChat.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\MraConstans.h

+[Request authorization]

+Pedindo autorização

+[Grant authorization]

+Garantir autorização

 ;file \protocols\MRA\src\MraFilesQueue.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\MraFilesQueue_mod.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\MraIcons.cpp

+[Main Menu]

+Menu Principal

+[Main Menu]

+Menu Principal

 ;file \protocols\MRA\src\MraPopUp.cpp

+[None]

+Nenhum

+[Information]

+Informação

+[Error]

+Erro

+[Error]

+Erro

 ;file \protocols\MRA\src\MraProto.cpp

+[E-mail address]

+Endereço de e-mail

 ;file \protocols\MRA\src\Mra_functions.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\Mra_options.cpp

+[Network]

+Rede

+[Network]

+Rede

+[Files]

+Arquivos

+[Files]

+Arquivos

+[Files]

+Arquivos

 ;file \protocols\MRA\src\Mra_proto.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\Mra_svcs.cpp

+[On the phone]

+Ao telefone

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/MSN.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/MSN.txt
index 5474a72c62..f310fe8ab1 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/MSN.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/MSN.txt
@@ -6,6 +6,18 @@
 ;  Authors: 

 ;============================================================

 ;file \protocols\MSN\res\msn.rc

+[Password:]

+Senha:

+[Password:]

+Senha:

+[Password:]

+Senha:

+[Password:]

+Senha

+[Nickname:]

+Apelido:

+[Nickname:]

+Apelido:

 [Create a new Windows Live account]

 Criar uma nova do Windows Live

 [Send message font color/size info inside messages]

@@ -18,6 +30,16 @@ Gerir grupos de servidor
 Execute o aplicativo quando um novo Hotmail chegar

 [Allow people on my contact list send messages to mobile device]

 Permitir que as pessoas na minha lista de contatos enviem mensagens para o dispositivo móvel

+[Reset]

+Limpar

+[Reset]

+Padrão

+[Reset]

+Apagar

+[Reset]

+Apagar

+[Reset]

+Limpar

 [Server List Manager]

 Gerenciador da Lista de Servidores

 [Contact is included into your server list]

@@ -28,10 +50,42 @@ Contatos autorizados (ativos)
 Contato bloqueado

 [Somebody included you in his/her server list]

 Alguém que você incluiu na sua lista de servidores

+[Other]

+Outros

 [Enable 'Chat Session Established' popup]

 Ativar popup 'Sessão de Ativação do Bate-papo'

 [Enable 'Contact left channel' popup]

 Ativar popup 'Canal direito do contato'

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[&Cancel]

+&Cancelar

+[Add]

+Adicionar

+[Add]

+Adicionar

 ;file \protocols\MSN\src\msn_chat.cpp

 [Chat #]

 Conversa #

@@ -76,8 +130,16 @@ Você deve estar falando para iniciar o NetMeeting
 [&Start Netmeeting]

 &Iniciar Conferência

 ;file \protocols\MSN\src\msn_misc.cpp

+[Error]

+Erro

+[Error]

+Erro

 ;file \protocols\MSN\src\msn_msgqueue.cpp

 ;file \protocols\MSN\src\msn_opts.cpp

+[Profile]

+Perfil

+[Profile]

+Perfil

 [Server groups import may change your contact list layout after next login. Do you want to upload your groups to the server?]

 Importação grupos do Servidor pode alterar o esquema de lista de contatos após o login. Você deseja enviar o seu grupo para o servidor?

 [The changes you have made require you to reconnect to the MSN Messenger network before they take effect]

@@ -92,6 +154,10 @@ Especificar manualmente o host/porta
 Informações do IP disponíveis somente após o login

 [MSN Protocol requires message timeout to be not less then 60 sec. Correct the timeout value.]

 O protocolo  MSN exige que o tempo limite de mensagens não deve ser inferior a 60 seg. Corrigir o valor do tempo limite.

+[Network]

+Rede

+[Network]

+Rede

 [Server list]

 Lista de servidor

 ;file \protocols\MSN\src\msn_p2p.cpp

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/MenuEx.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/MenuEx.txt
index e47f10f038..88f1ac88e0 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/MenuEx.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/MenuEx.txt
@@ -6,5 +6,45 @@
 ;  Authors: Heiko Schillinger, Baloo, Billy_Bons, Robert Pösel

 ;============================================================

 ;file \plugins\MenuItemEx\res\resource.rc

+[&Send]

+&Enviar

+[&Send]

+Enviar

+[&Send]

+&Enviar

+[&Cancel]

+&Cancelar

+[Visibility]

+Visibilidade

+[Ignore]

+Ignorar

 ;file \plugins\MenuItemEx\src\main.cpp

+[Messages]

+Mensagens

+[Messages]

+Mensagens

+[Files]

+Arquivos

+[Files]

+Arquivos

+[Files]

+Arquivos

+[User Online]

+Usuário Online

+[User Online]

+Usuário Online

+[You Were Added]

+Você foi adicionado

+[Typing Notify]

+Escrevendo Notificação

+[Miranda NG]

+Miranda NG BR

+[Request authorization]

+Pedindo autorização

 ;file \plugins\MenuItemEx\src\options.cpp

+[Customize]

+Personalizar

+[Customize]

+Personalizar

+[Customize]

+Personalizar

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/MetaContacts.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/MetaContacts.txt
index 37575a9081..4248d9a0e5 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/MetaContacts.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/MetaContacts.txt
@@ -6,12 +6,92 @@
 ;  Authors: J. Schaal & S. Ellis

 ;============================================================

 ;file \plugins\MetaContacts\res\MetaContacts.rc

+[&Cancel]

+&Cancelar

+[Name:]

+Nome:

+[Name:]

+Nome

+[Name:]

+Nome:

+[Information]

+Informação

+[Contacts]

+Contatos

+[Contacts]

+Contatos

+[&Apply]

+&Aplicar

+[Options]

+Opções

+[Options]

+Opções

+[Options]

+Opções

+[Options]

+Opções

+[Contact List]

+Lista de Contatos

+[Default]

+Padrão

+[Default]

+Padrão

+[Default]

+Padrão

+[Default]

+Padrão

 ;file \plugins\MetaContacts\src\addto.cpp

 ;file \plugins\MetaContacts\src\edit.cpp

+[(Unknown Contact)]

+(Contato Desconhecido)

+[(Unknown Contact)]

+<desconhecido>

+[Yes]

+Sim

+[Yes]

+Sim

+[No]

+Não

+[No]

+Não

+[No]

+Não

+[Contact]

+Contato

+[Protocol]

+Protocolo

+[Protocol]

+Protocolo

 ;file \plugins\MetaContacts\src\icons.cpp

+[Edit]

+Editar

+[Edit]

+Editar

+[Remove]

+Remover

+[Remove]

+Remover

 ;file \plugins\MetaContacts\src\metacontacts.h

 ;file \plugins\MetaContacts\src\meta_main.cpp

 ;file \plugins\MetaContacts\src\meta_menu.cpp

+[Error]

+Erro

+[Error]

+Erro

 ;file \plugins\MetaContacts\src\meta_options.cpp

 ;file \plugins\MetaContacts\src\meta_services.cpp

+[Message from %s]

+Mensagem de %s

+[General]

+Geral

+[General]

+Geral

+[General]

+Geral

+[History]

+Histórico

+[History]

+Histórico

+[History]

+Histórico

 ;file \plugins\MetaContacts\src\meta_utils.cpp

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/MirOTR.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/MirOTR.txt
index d0ae7843da..5bb264ff13 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/MirOTR.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/MirOTR.txt
@@ -6,6 +6,48 @@
 ;  Authors: ProgAndy & CHEF-KOCH

 ;============================================================

 ;file \plugins\MirOTR\MirOTR\res\resource.rc

+[&Cancel]

+&Cancelar

+[&No]

+&Não

+[&Yes]

+&Sim

 ;file \plugins\MirOTR\MirOTR\src\language.h

+[Yes]

+Sim

+[Yes]

+Sim

+[No]

+Não

+[No]

+Não

+[No]

+Não

+[Unknown]

+Desconhecido

+[General]

+Geral

+[General]

+Geral

+[General]

+Geral

+[Contacts]

+Contatos

+[Contacts]

+Contatos

+[Contact]

+Contato

+[Protocol]

+Protocolo

+[Protocol]

+Protocolo

+[Default]

+Padrão

+[Default]

+Padrão

+[Default]

+Padrão

+[Default]

+Padrão

 ;file \plugins\MirOTR\MirOTR\src\mirotrmenu.cpp

 ;file \plugins\MirOTR\MirOTR\src\options.cpp

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/ModernOpt.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/ModernOpt.txt
index c27c9f11ca..17c9084b49 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/ModernOpt.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/ModernOpt.txt
@@ -8,21 +8,67 @@
 ;file \plugins\ModernOpt\res\resource.rc

 [Visit official Miranda NG website]

 Visite o site oficial do Miranda NG BR

+[Miranda NG Options]

+Miranda NG BR Opções

+[Miranda NG Options]

+Opções do Miranda NG BR

+[Miranda NG Options]

+Opções do Miranda NG BR

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Apply]

+Aplicar

 [Switch to classic options]

 Mudar para opções clássicas

+[Advanced]

+Avançado

+[Advanced]

+Avançado

 ;file \plugins\ModernOpt\src\modernopt.cpp

+[Accounts]

+Contas

 [Setup your account information to start messaging.]

 Configure sua conta para exibição da mensagem inicial.

 [Style]

 Visual

 [Change the look of Miranda NG according to your taste.]

 Mude o visual do Miranda NG BR de acordo com seu gosto.

+[Contacts]

+Contatos

+[Contacts]

+Contatos

 [Configure behaviour of your contact list.]

 Configure o comportamente de sua lista de contatos

 [Customize look&&feel of your chat windows here.]

 Personalize o visual de sua janela de mensagens aqui

+[Ignore]

+Ignorar

 [Ban those users and events, you are annoyed with.]

 Banir usuários e eventos

+[Status]

+Status

 [Set your status messages and idle reporting.]

 Configure sua mensagem de status e reportar inativos.

 [Miranda NG is all about plugins. Manage all the plugins you have here.]

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/MsgPopup.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/MsgPopup.txt
index 31e6c1a2a4..84c7b310e1 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/MsgPopup.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/MsgPopup.txt
@@ -6,5 +6,9 @@
 ;  Authors: StDenis

 ;============================================================

 ;file \plugins\MsgPopup\res\MsgPopup.rc

+[Background]

+Fundo

+[Background]

+Fundo

 ;file \plugins\MsgPopup\src\main.cpp

 ;file \plugins\MsgPopup\src\options.cpp

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Msg_Export.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Msg_Export.txt
index d43e917179..d31376626b 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Msg_Export.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Msg_Export.txt
@@ -6,8 +6,48 @@
 ;  Authors: Kennet Nielsen, mod by ring0

 ;============================================================

 ;file \plugins\Msg_Export\res\resource.rc

+[Help]

+Ajuda

+[&Find...]

+&Encontrar...

+[&Close]

+&Fechar

+[User &Details]

+&Detalhes do Usuário

+[Copy]

+Copiar

+[Copy]

+Copiar

+[Copy]

+Copiar

 ;file \plugins\Msg_Export\src\FileViewer.cpp

 ;file \plugins\Msg_Export\src\Glob.h

 ;file \plugins\Msg_Export\src\main.cpp

 ;file \plugins\Msg_Export\src\options.cpp

+[File]

+Arquivo

+[File]

+Arquivo

+[File]

+Arquivo

+[Nick]

+Apelido

+[Nick]

+Apelido

+[History]

+Histórico

+[History]

+Histórico

+[History]

+Histórico

+[General]

+Geral

+[General]

+Geral

+[General]

+Geral

 ;file \plugins\Msg_Export\src\utils.cpp

+[(Unknown Contact)]

+(Contato Desconhecido)

+[(Unknown Contact)]

+<desconhecido>

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/MyDetails.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/MyDetails.txt
index 94a53466d7..b01b5061a8 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/MyDetails.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/MyDetails.txt
@@ -10,6 +10,40 @@
 Alterar Meu Apelido

 [Set My Nickname]

 Configurar Meu Apelido

+[Nickname:]

+Apelido:

+[Nickname:]

+Apelido:

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[General]

+Geral

+[General]

+Geral

+[General]

+Geral

 [RTL]

 RTL

 [RTL]

@@ -54,6 +88,10 @@ Direita:
 Definir tamanho:

 [Custom size:]

 Personalizar tamanho:

+[pixels]

+pixels

+[pixels]

+pixels

 [Allow it to grow]

 Permitir que ela cresça

 [Allow it to grow]

@@ -62,12 +100,12 @@ Permitir expansão
 Usar espaço livre (sob o avatar) para outros textos

 [Use free space (under avatar) to other texts]

 Usar o espaço livre (sob o avatar) para outros textos

+[seconds]

+segundos

 [Set My Status Message for All Status]

 Configura Minha mensagem de Status para Todos os Status

 [Status Message:]

 Mensgem de Status

-[Status popup]

-Popup do status

 [&Away]

 &Sempre

 [&NA]

@@ -84,8 +122,6 @@ Oc&upado
 Ao tele&fone

 [Out to &Lunch]

 Saiu para &Almoço

-[Context popup]

-Popup de contexto

 [Set My Avatar...]

 Configurar Meu Avatar...

 [Set My Avatar...]

@@ -100,18 +136,18 @@ Configurar Minha Mensagem de Status...
 Configurar Minha Mensagem de Status...

 [Enable Listening To]

 Ativar Ouvir para

-[Nick popup]

-Popup do Apelido

-[Status message popup]

-Popup da mensgem de status

-[Avatar popup]

-Avatar popup

 ;file \plugins\MyDetails\src\data.cpp

 ;file \plugins\MyDetails\src\frame.cpp

+[Status]

+Status

 [My Details]

 Meus detalhes

 [My Details]

 Meus Detalhes

+[Background]

+Fundo

+[Background]

+Fundo

 [Show My Details]

 Mostrar Meus Detalhes

 [Enable Listening To for %s]

@@ -145,4 +181,6 @@ Você pode configurar imagens para serem usados como avatar padrão para contato
 Mostrar próximo protocolo

 [Show next protocol]

 Exibir próximo protocolo

+[Contact List]

+Lista de Contatos

 ;file \plugins\MyDetails\src\options.cpp

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/NewEventNotify.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/NewEventNotify.txt
index c0a685c093..a18ab3a30a 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/NewEventNotify.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/NewEventNotify.txt
@@ -6,9 +6,33 @@
 ;  Authors: icebreaker, Prezes, vj, vlko, Joe @ Whale

 ;============================================================

 ;file \plugins\NewEventNotify\res\resource.rc

+[Message]

+Mensagem

+[File]

+Arquivo

+[File]

+Arquivo

+[File]

+Arquivo

+[Text]

+Texto

+[Background]

+Fundo

+[Background]

+Fundo

+[Edit]

+Editar

+[Edit]

+Editar

 ;file \plugins\NewEventNotify\src\main.cpp

+[Message Session]

+Sessão de Mensagem

 ;file \plugins\NewEventNotify\src\menuitem.cpp

 ;file \plugins\NewEventNotify\src\neweventnotify.h

+[Contacts]

+Contatos

+[Contacts]

+Contatos

 [Requests your authorisation]

 Seus pedidos de autorização

 [ICQ Web pager]

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/NewXstatusNotify.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/NewXstatusNotify.txt
index 3090abe56a..21c9000d0b 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/NewXstatusNotify.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/NewXstatusNotify.txt
@@ -1,16 +1,130 @@
 #muuid {ebf19652-e434-4d79-9897-91a0ff226f51}

 ;============================================================

 ;  File: NewXstatusNotify.dll

-;  Plugin: xStatus Notify

+;  Plugin: xStatus notify

 ;  Version: 1.4.0.9

 ;  Authors: Luca Santarelli, Vasilich, yaho

 ;============================================================

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\res\resource.rc

+[Online]

+Online

+[Invisible]

+Invisível

+[Invisible]

+Invisível

+[Free for chat]

+Livre para conversar

+[Free for chat]

+Livre para conversar

+[Away]

+Ausente

+[Away]

+Ausente

+[Occupied]

+Ocupado

+[Occupied]

+Ocupado

+[DND]

+DND

+[DND]

+DND

+[Out to lunch]

+Saiu para almoço

+[On the phone]

+Ao telefone

+[Delete]

+Excluir

+[Delete]

+Apagar

+[Delete]

+Apagar

+[Delete]

+Apagar

+[Delete]

+Excluir

+[Delete]

+Excluir

+[Sounds]

+Sons

+[Background]

+Fundo

+[Background]

+Fundo

+[Text]

+Texto

+[Use custom colours]

+Usar cores personalizadas

+[Use Windows colours]

+Usar Janelas coloridas

+[Reset]

+Limpar

+[Reset]

+Padrão

+[Reset]

+Apagar

+[Reset]

+Apagar

+[Reset]

+Limpar

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[General]

+Geral

+[General]

+Geral

+[General]

+Geral

+[Accounts]

+Contas

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\indsnd.cpp

+[Status]

+Status

+[** All contacts **]

+** Todos os contatos **

+[** All contacts **]

+** Todos os contatos **

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\indsnd.h

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\main.cpp

+[Contact]

+Contato

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\options.cpp

+[All Files]

+Todos os Arquivos

+[All Files]

+Todos os arquivos

+[All Files]

+Todos os Arquivos

+[Log]

+Registro

+[Protocol]

+Protocolo

+[Protocol]

+Protocolo

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\popup.h

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\utils.cpp

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\xstatus.cpp

+[<unknown>]

+<desconhecido>

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\xstatus.h

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/New_GPG.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/New_GPG.txt
index 9a248ed56f..2ba9bd3724 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/New_GPG.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/New_GPG.txt
@@ -6,8 +6,72 @@
 ;  Authors: sss

 ;============================================================

 ;file \plugins\New_GPG\res\new_gpg.rc

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Ignore]

+Ignorar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Password:]

+Senha:

+[Password:]

+Senha:

+[Password:]

+Senha:

+[Password:]

+Senha

 ;file \plugins\New_GPG\src\init.cpp

 ;file \plugins\New_GPG\src\main.cpp

+[Name]

+Nome

+[Accounts]

+Contas

+[Default]

+Padrão

+[Default]

+Padrão

+[Default]

+Padrão

+[Default]

+Padrão

+[Error]

+Erro

+[Error]

+Erro

 ;file \plugins\New_GPG\src\messages.cpp

 ;file \plugins\New_GPG\src\options.cpp

+[Messages]

+Mensagens

+[Messages]

+Mensagens

+[Advanced]

+Avançado

+[Advanced]

+Avançado

+[Contact]

+Contato

+[Protocol]

+Protocolo

+[Protocol]

+Protocolo

 ;file \plugins\New_GPG\src\utilities.cpp

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/NewsAggregator.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/NewsAggregator.txt
index 77460e5ae5..f290e29c7a 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/NewsAggregator.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/NewsAggregator.txt
@@ -6,8 +6,58 @@
 ;  Authors: Mataes, FREAK_THEMIGHTY

 ;============================================================

 ;file \plugins\NewsAggregator\Res\Resource.rc

+[Add]

+Adicionar

+[Add]

+Adicionar

+[Remove]

+Remover

+[Remove]

+Remover

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Reset]

+Limpar

+[Reset]

+Padrão

+[Reset]

+Apagar

+[Reset]

+Apagar

+[Reset]

+Limpar

 ;file \plugins\NewsAggregator\Src\Icons.cpp

 ;file \plugins\NewsAggregator\Src\Menus.cpp

 ;file \plugins\NewsAggregator\Src\Options.cpp

+[Error]

+Erro

+[Error]

+Erro

+[Network]

+Rede

+[Network]

+Rede

 ;file \plugins\NewsAggregator\Src\Services.cpp

 ;file \plugins\NewsAggregator\Src\Utils.cpp

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/NimContact.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/NimContact.txt
index 4d783fba3d..f05ef626bc 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/NimContact.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/NimContact.txt
@@ -6,9 +6,35 @@
 ;  Authors: Jonathan Gordon

 ;============================================================

 ;file \plugins\Non-IM Contact\res\resource.rc

+[Link]

+Atalho

+[Group:]

+Grupo:

+[&Exit]

+&Sair

+[&Exit]

+&Sair

+[Help]

+Ajuda

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

 ;file \plugins\Non-IM Contact\src\contactinfo.cpp

+[Select Folder]

+Selecionar Pasta

 ;file \plugins\Non-IM Contact\src\dialog.cpp

 ;file \plugins\Non-IM Contact\src\files.cpp

 ;file \plugins\Non-IM Contact\src\http.cpp

 ;file \plugins\Non-IM Contact\src\main.cpp

+[Plugins]

+Plugins

+[Plugins]

+Plugins

 ;file \plugins\Non-IM Contact\src\namereplacing.cpp

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/NoHistory.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/NoHistory.txt
index e55fe1d3c5..da6f51efa1 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/NoHistory.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/NoHistory.txt
@@ -8,4 +8,16 @@
 ;file \plugins\NoHistory\res\NoHistory.rc

 ;file \plugins\NoHistory\src\dllmain.cpp

 ;file \plugins\NoHistory\src\icons.cpp

+[Clear]

+Limpar

 ;file \plugins\NoHistory\src\options.cpp

+[** All contacts **]

+** Todos os contatos **

+[** All contacts **]

+** Todos os contatos **

+[History]

+Histórico

+[History]

+Histórico

+[History]

+Histórico

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/NotesReminders.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/NotesReminders.txt
index 7aebc06d88..63ff0750cb 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/NotesReminders.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/NotesReminders.txt
@@ -6,9 +6,55 @@
 ;  Authors: Joe Kucera, Lubomir Kolev Ivanov, Georg Fischer

 ;============================================================

 ;file \plugins\NotesAndReminders\res\resource.rc

+[None]

+Nenhum

+[&Close]

+&Fechar

+[Reset]

+Limpar

+[Reset]

+Padrão

+[Reset]

+Apagar

+[Reset]

+Apagar

+[Reset]

+Limpar

+[Text Color]

+Cor do Texto

+[Font]

+Fonte

+[Undo]

+Desfazer

+[Undo]

+Desfazer

+[&Copy]

+&Copiar

+[&Copy]

+&Copiar

 ;file \plugins\NotesAndReminders\src\globals.h

 ;file \plugins\NotesAndReminders\src\hotkeys.cpp

 ;file \plugins\NotesAndReminders\src\main.cpp

+[Plugins]

+Plugins

+[Plugins]

+Plugins

+[Alerts]

+Alertas

+[Alerts]

+Alertas

 ;file \plugins\NotesAndReminders\src\notes.cpp

+[Notes]

+Notas

+[Notes]

+Notas

 ;file \plugins\NotesAndReminders\src\options.cpp

 ;file \plugins\NotesAndReminders\src\reminders.cpp

+[Default]

+Padrão

+[Default]

+Padrão

+[Default]

+Padrão

+[Default]

+Padrão

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/NotifyAnything.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/NotifyAnything.txt
index 45b56da9ef..1aff3bf0c4 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/NotifyAnything.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/NotifyAnything.txt
@@ -6,6 +6,24 @@
 ;  Authors: Daniel Wesslen, Korney San

 ;============================================================

 ;file \plugins\NotifyAnything\res\NotifyAnything.rc

+[Port:]

+Porta:

+[Password:]

+Senha:

+[Password:]

+Senha:

+[Password:]

+Senha:

+[Password:]

+Senha

 ;file \plugins\NotifyAnything\src\common.h

 ;file \plugins\NotifyAnything\src\main.cpp

+[Error]

+Erro

+[Error]

+Erro

 ;file \plugins\NotifyAnything\src\options.cpp

+[Plugins]

+Plugins

+[Plugins]

+Plugins

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Nudge.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Nudge.txt
index db8e98d7b4..31c3ce977d 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Nudge.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Nudge.txt
@@ -24,8 +24,36 @@ Permitir chamar a atenção do mesmo contato a cada:
 Permitir 'ser chamado a atenção' do mesmo contato a cada:

 [* Nudge sending delay is hardcoded and cannot be changed.]

 *Chamar a atenção está inserido no código e não pode ser mudado.

+[Text]

+Texto

 [Allow nudges when you're:]

 Permitir 'chamar atenção' quando está:

+[Online]

+Online

+[Away]

+Ausente

+[Away]

+Ausente

+[Occupied]

+Ocupado

+[Occupied]

+Ocupado

+[DND]

+DND

+[DND]

+DND

+[Free for chat]

+Livre para conversar

+[Free for chat]

+Livre para conversar

+[Invisible]

+Invisível

+[Invisible]

+Invisível

+[On the phone]

+Ao telefone

+[Out to lunch]

+Saiu para almoço

 [Shaking Clist Options]

 Opções de tremor da Lista de Contatos

 [Number of moves]

@@ -41,5 +69,15 @@ Chamar a Atenção
 'Chamar a atenção' como Padrão

 ;file \plugins\Nudge\src\nudge.cpp

 ;file \plugins\Nudge\src\options.cpp

+[Events]

+Eventos

+[Events]

+Eventos

+[Events]

+Eventos

+[Events]

+Eventos

+[Events]

+Eventos

 [Window Shaking]

 Tremor da Janela

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Omegle.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Omegle.txt
index 7798d0d30b..28e4920e61 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Omegle.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Omegle.txt
@@ -9,6 +9,12 @@
 ;file \protocols\Omegle\src\chat.cpp

 ;file \protocols\Omegle\src\communication.cpp

 ;file \protocols\Omegle\src\connection.cpp

+[Connecting...]

+Conectando...

 ;file \protocols\Omegle\src\constants.h

 ;file \protocols\Omegle\src\proto.cpp

+[Network]

+Rede

+[Network]

+Rede

 ;file \protocols\Omegle\src\theme.cpp

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/PackUpdater.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/PackUpdater.txt
index 11f7dad3fc..5c9a4e77c6 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/PackUpdater.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/PackUpdater.txt
@@ -8,8 +8,24 @@
 ;file \plugins\PackUpdater\Res\Resource.rc

 [View info]

 Exibir informações

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

 [Pack update options]

 Opções de atualização

+[Text]

+Texto

 ;file \plugins\PackUpdater\Src\Events.cpp

 [Check for pack updates]

 Verificar atualizações

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/PasteIt.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/PasteIt.txt
index c7c817ba43..f2015b22a3 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/PasteIt.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/PasteIt.txt
@@ -6,10 +6,50 @@
 ;  Authors: Krzysztof Kral

 ;============================================================

 ;file \plugins\PasteIt\res\PasteIt.rc

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Delete]

+Excluir

+[Delete]

+Apagar

+[Delete]

+Apagar

+[Delete]

+Apagar

+[Delete]

+Excluir

+[Delete]

+Excluir

 ;file \plugins\PasteIt\src\Options.cpp

 [Web page]

 Página na Web

 ;file \plugins\PasteIt\src\PasteIt.cpp

+[Error]

+Erro

+[Error]

+Erro

 ;file \plugins\PasteIt\src\PasteToWeb.cpp

 ;file \plugins\PasteIt\src\PasteToWeb1.cpp

 ;file \plugins\PasteIt\src\PasteToWeb2.cpp

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Ping.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Ping.txt
index f506b3fbea..ce7c10ba18 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Ping.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Ping.txt
@@ -6,6 +6,52 @@
 ;  Authors: Scott Ellis

 ;============================================================

 ;file \plugins\Ping\res\ping.rc

+[Network]

+Rede

+[Network]

+Rede

+[Row height:]

+Altura da linha:

+[Add]

+Adicionar

+[Add]

+Adicionar

+[Remove]

+Remover

+[Remove]

+Remover

+[Edit]

+Editar

+[Edit]

+Editar

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Port:]

+Porta:

+[Contact]

+Contato

 ;file \plugins\Ping\src\menu.cpp

 ;file \plugins\Ping\src\options.cpp

 ;file \plugins\Ping\src\ping.cpp

@@ -13,3 +59,5 @@
 ;file \plugins\Ping\src\pingthread.cpp

 ;file \plugins\Ping\src\rawping.cpp

 ;file \plugins\Ping\src\utils.cpp

+[Unknown]

+Desconhecido

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/PluginUpdater.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/PluginUpdater.txt
index 54b0e6a687..0e3c1e0455 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/PluginUpdater.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/PluginUpdater.txt
@@ -2,11 +2,35 @@
 ;============================================================

 ;  File: PluginUpdater.dll

 ;  Plugin: Plugin updater

-;  Version: 0.1.1.1

+;  Version: 0.1.1.4

 ;  Authors: Mataes, George Hazan

 ;============================================================

 ;file \plugins\PluginUpdater\res\Resource.rc

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Text]

+Texto

 ;file \plugins\PluginUpdater\src\DlgListNew.cpp

+[Plugins]

+Plugins

+[Plugins]

+Plugins

+[Icons]

+Ícones

+[Other]

+Outros

 ;file \plugins\PluginUpdater\src\DlgUpdate.cpp

 ;file \plugins\PluginUpdater\src\Options.cpp

 ;file \plugins\PluginUpdater\src\PluginUpdater.cpp

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/PopUp.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/PopUp.txt
index aea1fadd0d..7faf5ba1d8 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/PopUp.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/PopUp.txt
@@ -10,10 +10,18 @@ Provê um serviço notificações popup para diferentes plugins
 ;file \plugins\Popup\res\resource.rc

 [Content && Style]

 Conteúdo e Estilo

+[Effects]

+Efeitos

 [Live Preview]

 Previsão

 [Size && Position]

 Tamanho e posição

+[History]

+Histórico

+[History]

+Histórico

+[History]

+Histórico

 [Enable popup history]

 Habilitar histórico de popup

 [Store last]

@@ -24,6 +32,10 @@ Usar History++ para renderizar o log
 Mostrar bordas do avatar

 [Draw borders for semitransparent avatars too]

 Mostrar bordas para avatares semitransparentes também

+[pixels]

+pixels

+[pixels]

+pixels

 [Enable avatar updates]

 Ativar atualização de avatar

 [Start the popups in the monitor with]

@@ -34,6 +46,8 @@ A janela do Miranda
 A janela ativa

 [Enable Win 9x/Me transparency]

 Ativar trasparência no Win 9x/Me

+[opacity:]

+Opacidade

 [Opaque popups under cursor]

 Popups opacos sob o cursor

 [Limit window amount to:]

@@ -46,6 +60,14 @@ Janela limitada a:
 Pixels

 [Configure popup area]

 Configurar área de popup

+[Close]

+Fechar

+[General]

+Geral

+[General]

+Geral

+[General]

+Geral

 [Enable popup actions]

 Ativar ações popup

 [Popup Actions are those tiny buttons below notification text.]

@@ -96,6 +118,8 @@ Mostrar padrão
 Demora infinita do popup

 [Popup delay:]

 Demora do popup

+[seconds]

+segundos

 [Do not close hovered popups]

 Não fechar popups flutuantes

 [Dynamically resize the popups]

@@ -104,6 +128,8 @@ Redimensionar popups dinamicamente
 Largura minima

 [Maximum width]

 Largura máxima

+[Position:]

+Posição:

 [Layout:]

 Formato

 [Reorder Popups]

@@ -117,6 +143,8 @@ Sempre (tem prioridade)
 Resposta rápida

 [User details]

 Detalhes do usuário

+[Contact menu]

+Menu de contato

 [Pin popup]

 Fixar popup

 ;file \plugins\Popup\src\config.cpp

@@ -146,6 +174,30 @@ Com sobre posição de tela cheia
 Recarregar lista de capas

 [Popup Placement]

 Localização do popup

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

 [Popup Group]

 Grupo do popup

 [Favorite Contact]

@@ -158,9 +210,25 @@ Contatos bloqueados
 Fixar popup

 [Pinned Popup]

 Popup fixo

+[User Details]

+Detalhes do Usuário

+[User Details]

+Detalhes do usuário

+[User Details]

+Detalhes do Usuário

 [Add Contact Permanently]

 Adicionar contato permanentemente

 ;file \plugins\Popup\src\main.cpp

+[Actions]

+Ações

+[Contacts]

+Contatos

+[Contacts]

+Contatos

+[Advanced]

+Avançado

+[Advanced]

+Avançado

 ;file \plugins\Popup\src\opt_adv.cpp

 ;file \plugins\Popup\src\opt_class.cpp

 ;file \plugins\Popup\src\opt_gen.cpp

@@ -185,6 +253,8 @@ Apenas dê uma olhada nessa capa...
 Mostrar rélogio

 [Enable Aero Glass (Vista+)]

 Ativar Aero Glass (Vista+)

+[Use Windows colours]

+Usar Janelas coloridas

 [Use advanced text render]

 Usar renderizador de texto avançado

 [Refresh List]

@@ -192,5 +262,9 @@ Recarregar lista
 ;file \plugins\Popup\src\popup_thread.cpp

 ;file \plugins\Popup\src\popup_wnd2.cpp

 ;file \plugins\Popup\src\services.cpp

+[Error]

+Erro

+[Error]

+Erro

 ;file \plugins\Popup\src\skin.cpp

 ;file \plugins\Popup\src\srmm_menu.cpp

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/QuickContacts.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/QuickContacts.txt
index 44d1537353..7c7c3cd273 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/QuickContacts.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/QuickContacts.txt
@@ -6,5 +6,9 @@
 ;  Authors: Ricardo Pescuma Domenecci, Heiko Schillinger

 ;============================================================

 ;file \plugins\QuickContacts\res\resource.rc

+[Contacts]

+Contatos

+[Contacts]

+Contatos

 ;file \plugins\QuickContacts\src\options.cpp

 ;file \plugins\QuickContacts\src\quickcontacts.cpp

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/QuickMessages.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/QuickMessages.txt
index 3f736481f3..5d512bee8c 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/QuickMessages.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/QuickMessages.txt
@@ -8,4 +8,6 @@
 ;file \plugins\QuickMessages\res\quickmessages.rc

 ;file \plugins\QuickMessages\src\main.cpp

 ;file \plugins\QuickMessages\src\options.cpp

+[Message Sessions]

+Sessões de mensagem

 ;file \plugins\QuickMessages\src\Utils.cpp

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/QuickReplies.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/QuickReplies.txt
index 54bdc88fd9..7826cfb243 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/QuickReplies.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/QuickReplies.txt
@@ -10,3 +10,5 @@
 Dicas:

 ;file \plugins\QuickReplies\src\events.cpp

 ;file \plugins\QuickReplies\src\options.cpp

+[Message Sessions]

+Sessões de mensagem

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Quotes.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Quotes.txt
index 4def0b3974..f126e7cecb 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Quotes.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Quotes.txt
@@ -6,16 +6,62 @@
 ;  Authors: Dioksin

 ;============================================================

 ;file \plugins\Quotes\res\Forex.rc

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Log]

+Registro

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Close]

+Fechar

+[Use default colours]

+Usar cores padrão

+[Background colour]

+Cor do fundo

+[Text colour]

+Texto colorido

+[Custom]

+Padrão

+[&Add]

+&Adicionar

+[&Add]

+&Adicionar

 ;file \plugins\Quotes\src\Chart.h

 ;file \plugins\Quotes\src\CommonOptionDlg.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\CurrencyConverter.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\Forex.cpp

+[Network]

+Rede

+[Network]

+Rede

 ;file \plugins\Quotes\src\HTTPSession.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\IconLib.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\ImportExport.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\ModuleInfo.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\QuoteChart.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\QuoteInfoDlg.cpp

+;file \plugins\Quotes\src\QuotesProviderBase.cpp

+;file \plugins\Quotes\src\QuotesProviderDukasCopy.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\QuotesProviderGoogle.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\QuotesProviderVisitorFormatSpecificator.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\SettingsDlg.cpp

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/RecentContacts.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/RecentContacts.txt
index 0a028a1255..bac6e3cceb 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/RecentContacts.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/RecentContacts.txt
@@ -7,5 +7,11 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\RecentContacts\res\resource.rc

 ;file \plugins\RecentContacts\src\options.cpp

+[Contacts]

+Contatos

+[Contacts]

+Contatos

 ;file \plugins\RecentContacts\src\RecentContacts.cpp

+[Contact]

+Contato

 ;file \plugins\RecentContacts\src\RecentContacts.h

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/SMS.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/SMS.txt
index 937df63d1b..59b454257f 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/SMS.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/SMS.txt
@@ -8,8 +8,30 @@
 ;file \plugins\SMS\res\resource.rc

 [&Reply]

 &Responder

+[&Close]

+&Fechar

+[From:]

+De:

+[To:]

+Para:

+[&H]

+&H

+[&Send]

+&Enviar

+[&Send]

+Enviar

+[&Send]

+&Enviar

+[&Cancel]

+&Cancelar

 ;file \plugins\SMS\src\options.cpp

 ;file \plugins\SMS\src\receive.cpp

 ;file \plugins\SMS\src\recvdlg.cpp

 ;file \plugins\SMS\src\senddlg.cpp

+[View User's History]

+Exibir Histórico do Usuário

+[View User's History]

+Exibir Histórico do Usuário

+[Invalid Phone Number]

+Número de Telefone Inválido

 ;file \plugins\SMS\src\SMS_svc.cpp

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Scriver.txt
index 55200964be..63c26fd59c 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Scriver.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Scriver.txt
@@ -10,14 +10,46 @@
 Automaticamente abrir a janela popup quando

 [and stay minimized]

 e fique minimizado

+[Cascade new windows]

+Novas janelas em cascata

 [Save size and location for each contact]

 Guardar tamanho e localização para cada contato

+[Send message on 'Enter']

+Enviar mensagem no Enter

+[Send message on 'Enter']

+Enviar mensagem clicando em 'Enter'

+[Send message on double 'Enter']

+Enviar mensagem no duplo Enter

+[Send message on double 'Enter']

+Enviar mensagem no duplo 'Enter'

+[Show warning when message has not been received after]

+Mostrar aviso quando a mensagem não for recebida após:

+[seconds]

+segundos

+[Tabs]

+Abas

 [Tabs at bottom]

 Abas na parte inferior

 [Limit names on tabs to]

 Limite de nomes nas guias para

+[Show status bar]

+Mostrar barra de status

+[Use the contact's status icon as the window icon]

+Utilize os ícones de status na janela de mensagens

+[Message Window Event Log]

+Registro de Eventos da Janela de Mensagens

 [Enable IEView]

 Habilitar IEView

+[Show icons]

+Mostrar ícones

+[Show icons]

+Mostrar ícones

+[Show seconds]

+Mostrar segundos

+[Show seconds]

+Exibir segundos

+[Show names]

+Exibir nomes

 [Mark follow-up msgs with timestamp]

 Marcar seguimento msgs com hora e data

 [Start message text on a new line]

@@ -26,12 +58,54 @@ Iniciar o texto da mensagem em uma nova linha
 Recuo de texto

 [Typing Notification Options]

 Escrevendo Opções de Notificação

+[Send typing notifications to the following users when you are typing a message to them:]

+Enviar notificação de escrita para os seguintes usuários quando lhes escrever uma mensagem:

 [Show typing notification switch in the status bar]

 Mostrar Alternar notificação de digitação na barra de status

+[Show typing notifications when a user is typing a message]

+Mostrar notificação quando um usuário estiver escrevendo uma mensagem

 [Update message window icons when a user is typing]

 Atualizar mensagem da janela de ícones quando um usuário está digitando

+[Show typing notification when no message dialog is open]

+Mostrar notificação quando nenhum diálogo de msg estiver aberto

+[Show typing notification when no message dialog is open]

+Mostrar digitando notificação quando nenhuma mensagem de diálogo está aberta

+[Flash in the system tray and in the contact list]

+Piscar ícone na barra de tarefas e na lista de contatos

+[Show balloon popup]

+Mostra popup

+[Send Error]

+Enviar Erro

+[An error has occured. The protocol reported the following error:]

+Ocorreu um erro. O protocolo reportou o seguinte erro:

+[while sending the following message:]

+enquanto enviando a seguinte mensagem:

+[Try again]

+Tentar novamente

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Message Session]

+Sessão de Mensagem

+[&U]

+&U

+[&D]

+&D

 [&E]

 &E

+[&H]

+&H

 [&Q]

 &Q

 [Send To All Tabs]

@@ -40,11 +114,185 @@ Enviar A Todas as Abas
 Você está prestes a enviar uma mensagem para todos as abas abertas.\nTem certeza?

 [Remember my choice for this container]

 Lembrar minha escolha para o recipiente

+[Yes]

+Sim

+[Yes]

+Sim

+[No]

+Não

+[No]

+Não

+[No]

+Não

+[Show these events only:]

+Mostrar somente estes eventos:

+[Actions]

+Ações

+[Messages]

+Mensagens

+[Messages]

+Mensagens

+[Nick changes]

+Alterar Apelido

+[Nick changes]

+Nick alterado

+[Users joining]

+Usuário entrou

+[Users leaving]

+Usuário saiu

+[Topic changes]

+O tópico mudou

+[Status changes]

+Alterações de Status

+[Status changes]

+Status alterado

+[Information]

+Informação

+[Disconnects]

+Desconectados

+[User kicks]

+Ignorar usuário

+[Notices]

+Notificações

+[Options]

+Opções

+[Options]

+Opções

+[Options]

+Opções

+[Options]

+Opções

+[Other]

+Outros

+[Add new rooms to group:]

+Adicionar novas salas ao grupo:

+[Add new rooms to group:]

+Adicionar novas salas para o grupo

+[pixels]

+pixels

+[pixels]

+pixels

+[Log Options]

+Opções de Registro

+[Your name]

+Seu nome

+[Your name]

+Seu nome

+[Other name]

+Outro nome

+[Other name]

+Outro nome

+[Timestamp]

+Número

+[Log timestamp]

+Registro de tempo

+[Limit log text to (events):]

+Limitar registro para (eventos):

+[Enable highlighting]

+Ativar destaque

+[Enable highlighting]

+Habilitar destaque

+[Words to highlight (wildcards allowed)]

+Palavras para destacar (permitidos 'wilcards')

+[Words to highlight (wildcards allowed)]

+Palavras para destacar (wildcards permitidos)

+[Location]

+Localidade

+[Use same style as in the message log]

+Usar estilo igual ao do registro de mensagens

+[Use default colours]

+Usar cores padrão

+[Use custom colours]

+Usar cores personalizadas

+[Text]

+Texto

+[Background]

+Fundo

+[Background]

+Fundo

+[Timeout (s)]

+Tempo final (s)

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Log]

+Registro

+[&Copy]

+&Copiar

+[&Copy]

+&Copiar

+[Co&py All]

+Co&piar Tudo

+[Select &All]

+Selecionar &Tudo

+[Select &All]

+Selecionar &tudo

+[Word lookup]

+Visual da Palavra

+[Google]

+Google

+[C&lear Log]

+L&impar Registro

+[&Copy link]

+&Copiar link

+[Message]

+Mensagem

+[Undo]

+Desfazer

+[Undo]

+Desfazer

+[Redo]

+Refazer

+[Cut]

+Recortar

+[Cut]

+Recortar

+[Cut]

+Recortar

+[Copy]

+Copiar

+[Copy]

+Copiar

+[Copy]

+Copiar

+[Paste]

+Colar

+[Delete]

+Excluir

+[Delete]

+Apagar

+[Delete]

+Apagar

+[Delete]

+Apagar

+[Delete]

+Excluir

+[Delete]

+Excluir

+[Clear]

+Limpar

+[List]

+Lista

+[&Message]

+&Mensagem

+[Clear lo&g]

+Limpar R&egistro

+[Co&py all]

+Co&piar tudo

 ;file \plugins\Scriver\src\globals.cpp

 [User's details]

 Detalhes do Usuário

 [User's history]

 Histórico do usuário

+[Smiley button]

+Botão Smiley

 [User is typing]

 Usuário está digitando

 [Typing notification off]

@@ -59,37 +307,503 @@ Enviando
 Botão de Citação

 [Close button]

 Botão Fechar

+[Icon overlay]

+Sobreposição do ícone

+[Incoming message (10x10)]

+Mensagens de entrada (10x10)

+[Outgoing message (10x10)]

+Mensagem de saída (10x10)

+[Notice (10x10)]

+Notificação (10X10)

+[Window Icon]

+Janela do Ícone

+[Text colour]

+Texto colorido

+[Background colour]

+Cor do fundo

+[Bold]

+Negrito

+[Italics]

+Itálicos

+[Underlined]

+Sublinhado

+[Room history]

+Histórico da Sala

+[Room settings]

+Histórico de configurações

+[Event filter disabled]

+Filtro de eventos desabilitado

+[Event filter enabled]

+Filtro de eventos ativado

+[Hide userlist]

+Ocultar lista

+[Show userlist]

+Mostrar lista de usuários

+[Message in (10x10)]

+Mensagem em (10X10)

+[Message out (10x10)]

+Mensagem ao sair (10x10)

+[Action (10x10)]

+Ação (10X10)

+[Add Status (10x10)]

+Adicionar Status (10X10)

+[Remove status (10x10)]

+Remover status (10x10)

+[Join (10x10)]

+Juntar (10X10)

+[Leave (10x10)]

+Deixar (10X10)

+[Quit (10x10)]

+Sair (10x10)

+[Kick (10x10)]

+'Chutar'(10X10)

+[Nickchange (10x10)]

+Mudar apelido (10x10)

+[Topic (10x10)]

+Tópico (10X10)

+[Highlight (10x10)]

+Destacar (10X10)

+[Information (10x10)]

+informação (10x10)

+[Group Chats]

+Grupo Bate-papo

+[Group Chats]

+Grupos de Conversa

+[Group Chats]

+Grupos de Chats

 ;file \plugins\Scriver\src\input.cpp

+[Messaging]

+Mensagem

 ;file \plugins\Scriver\src\msgdialog.cpp

+[Add Contact]

+Adicionar Contato

+[User Menu]

+Menu do Usuário

+[User Menu]

+Menu do Usuário

+[User Details]

+Detalhes do Usuário

+[User Details]

+Detalhes do usuário

+[User Details]

+Detalhes do Usuário

+[History]

+Histórico

+[History]

+Histórico

+[History]

+Histórico

+[No word to look up]

+Sem palavras para procurar

+[Add Contact Permanently to List]

+Adicionar contato permanentemente a Lista

+[View User's Details]

+Ver detalhes do usuário

+[View User's History]

+Exibir Histórico do Usuário

+[View User's History]

+Exibir Histórico do Usuário

 [Quote Text]

 Citar Texto

 [User Menu - %s]

 Menu do Usuário - %s

+[signed off (was %s)]

+saiu (era %s)

+[signed on (%s)]

+entrou em (%s)

+[is now %s (was %s)]

+Agora é %s (era %s)

 [Sending in progress: %d message(s) left...]

 Enviando em andamento: a mensagen(s) %d à esquerda ...

+[%s is typing a message...]

+%s está escrevendo uma mensagem...

+[Last message received on %s at %s.]

+Última mensagem recebida em %s às %s.

 ;file \plugins\Scriver\src\msglog.cpp

+[File sent]

+Arquivo enviado

+[File received]

+Arquivo recebido

 ;file \plugins\Scriver\src\msgoptions.cpp

+[General]

+Geral

+[General]

+Geral

+[General]

+Geral

+[Outgoing messages]

+Enviando mensagens

+[Incoming messages]

+Mensagens recebidas

+[Outgoing name]

+Enviando nome

+[Outgoing time]

+Enviando tempo

+[Outgoing colon]

+Enviando pontos

+[Incoming name]

+Nome de entrada

+[Incoming time]

+Tempo de entrada

+[Incoming colon]

+Pontos de entrada

+[Message area]

+Área de mensagem

+[Outgoing URL]

+Enviando URL

+[Incoming URL]

+Recebendo URL

+[Others nicknames]

+Outros apelidos

+[Your nickname]

+Seu apelido

+[User has joined]

+O usuário entrou

+[User has left]

+O usuário saíu

+[User has disconnected]

+Usuário desconectado

+[User kicked ...]

+Usuário ignorado ...

+[User is now known as ...]

+O Usuário agora é conhecido como ...

+[Notice from user]

+Notificação do usuário

+[Incoming message]

+Mensagem recebida

+[Incoming message]

+Mensagem chegando

+[Outgoing message]

+Enviando mensagem

+[Outgoing message]

+Mensagem saindo

+[The topic is ...]

+O tópico está ...

+[Information messages]

+Mensagens de informação

+[User enables status for ...]

+O usuário ativa o status para ...

+[User disables status for ...]

+o usuário desativa o status para ...

+[Action message]

+Mensagem de ação

+[Highlighted message]

+Mensagem destacada

+[Message typing area]

+Área de redação da mensagem

 [Message background]

 Mensagem de fundo

 [User list members (online)]

 Membros da lista de usuários (online)

 [User list background]

 Fundo da lista de usuários

+[User list members (away)]

+Membros da lista (Desligados)

+[User list members (away)]

+Membros da lista (Desligados)

 [User list lines]

 Linhas da lista de usuário

 [User list background (selected)]

 Fundo da lista de usuário (selecionada)

+[Online]

+Online

+[Away]

+Ausente

+[Away]

+Ausente

+[Occupied]

+Ocupado

+[Occupied]

+Ocupado

+[DND]

+DND

+[DND]

+DND

+[Free for chat]

+Livre para conversar

+[Free for chat]

+Livre para conversar

+[Invisible]

+Invisível

+[Invisible]

+Invisível

+[Out to lunch]

+Saiu para almoço

+[On the phone]

+Ao telefone

+[** New contacts **]

+** Novos contatos **

+[** New contacts **]

+** Novos contatos **

+[** New contacts **]

+** Novos contatos **

+[** Unknown contacts **]

+** Contatos desconhecidos **

+[** Unknown contacts **]

+** Contatos desconhecidos ** 

+[** Unknown contacts **]

+** Contatos desconhecidos **

+[Show balloon popup (unsupported system)]

+Mostrar popup (sistema não suportado)

+[Message Sessions]

+Sessões de mensagem

+[Typing Notify]

+Escrevendo Notificação

 ;file \plugins\Scriver\src\msgs.cpp

+[Message from %s]

+Mensagem de %s

+[%s is typing a message]

+%s está escrevendo uma mensagem

+[%s is typing a message]

+%s está escrevendo uma mensagem

+[Typing Notification]

+Escrevendo Notificação

+[Typing Notification]

+Digitação de notificação

+[Miranda could not load the built-in message module, riched20.dll is missing. If you are using Windows 95 or WINE please make sure you have riched20.dll installed. Press 'Yes' to continue loading Miranda.]

+Miranda não pôde carregar o plugin Chat porque o Microsoft Rich Edit v 3 não foi encontrado.\nSe estiver a usar o Windows 95/98/NT ou WINE por favor, atualize o seu 'Rich Edit control'.\n\nPretende descarregar a atualização agora?

+[Incoming (Focused Window)]

+Recebendo (janela visível)

+[Incoming (Unfocused Window)]

+Recebendo (janela não visível)

+[Incoming (New Session)]

+Recebendo (Nova Sessão)

+[Outgoing]

+Enviando

 ;file \plugins\Scriver\src\msgtimedout.cpp

+[An unknown error has occured.]

+Ocorreu um erro desconhecido.

 ;file \plugins\Scriver\src\msgwindow.cpp

 [Always On Top]

 Sempre No Topo

 ;file \plugins\Scriver\src\sendqueue.cpp

+[The message send timed out.]

+Esgotado o tempo para enviar a mensagem.

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\clist.cpp

+[Join chat]

+Entrar no bate-papo

+[Join chat]

+Entrar no chat

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\colorchooser.cpp

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\log.cpp

+[%s has joined]

+%s acabou de entrar

+[You have joined %s]

+Entrou em %s

+[You have joined %s]

+Entrou em

+[%s has left]

+%s saiu

+[%s has disconnected]

+% desconectado

+[%s is now known as %s]

+%s é agora conhecido como %s

+[You are now known as %s]

+Vocês está conhecido agora com %s

+[%s kicked %s]

+%s agora é conhecido como %s

+[Notice from %s]

+Notificação de %s

+[ (set by %s on %s)]

+(definido por %s sobre %s)

+[ (set by %s)]

+(definido por %s)

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\main.cpp

+[&Join]

+&Agrupar

+[&Leave]

+&Deixar

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\options.cpp

+[Prefix all events with a timestamp]

+Usar 'timestamp' antecedendo todos os eventos

+[Prefix all events with a timestamp]

+Prefixo de todos os eventos com um timestamp

+[Only prefix with timestamp if it has changed]

+Só anteceder com 'timestamp' só se este tiver mudado

+[Only prefix with timestamp if it has changed]

+Apenas prefixo com hora e data, se mudou

+[Indent the second line of a message]

+Recortar segunda linha de uma mensagem

+[Indent the second line of a message]

+Recuo a segunda linha de uma mensagem

+[Show topic changes]

+Mostrar alteração de tópico

+[Show topic changes]

+Mostrar alterações de tópico

+[Show users joining]

+Mostrar usuários entrando

+[Show users joining]

+Mostrar usuários entrando

+[Show users disconnecting]

+Mostrar usários desconectando

+[Show users disconnecting]

+Mostrar usuários que desconectar

+[Show messages]

+Exibir mensagens

+[Show messages]

+Mostrar as mensagens

+[Show actions]

+Mostrar Ações

+[Show actions]

+Mostrar ações

+[Show users leaving]

+Mostrar usuários saindo

+[Show users leaving]

+Mostrar usuários saindo

+[Show users being kicked]

+Mostrar usuários sendo bloqueados

+[Show users being kicked]

+Mostrar usuários sendo chutado

+[Show notices]

+Exibir Notificações

+[Show notices]

+Mostrar avisos

+[Show users changing name]

+Mostrar usuários alterando o nome

+[Show users changing name]

+Mostrar usuários que mudar o nome

+[Show information messages]

+Exibir mensagens de informação

+[Show information messages]

+Mostrar mensagens de informação

+[Show status changes of users]

+Mostrar alteração de status de usuários

+[Show status changes of users]

+Mostrar alterações do status de usuários

+[Show icons in tray only when the chat room is not active]

+Mostrar ícone na barra de tarefas se a janela de conversa estiver inativa

+[Show icons in tray only when the chat room is not active]

+Mostrar ícones na bandeja apenas quando a sala de chat não está ativa

+[Show icon in tray for topic changes]

+Mostrar ícone na barra de tarefas para mudança de tópico

+[Show icon in tray for topic changes]

+Mostrar ícone na bandeja para mudanças de tópico

+[Show icon in tray for users joining]

+Mostrar ícone na barra de tarefas para usuários a entrarem na sala

+[Show icon in tray for users joining]

+Mostrar ícone na bandeja para usuários juntando

+[Show icon in tray for users disconnecting]

+Mostrar ícone na barra de tarefas para usuários a desligarem-se

+[Show icon in tray for users disconnecting]

+Mostrar ícone na bandeja para os usuários desconectando

+[Show icon in tray for messages]

+Mostrar ícone na barra de tarefas para mensagens

+[Show icon in tray for messages]

+Mostrar ícone na bandeja para mensagens

+[Show icon in tray for actions]

+Mostrar ícone na barra de tarefas para ações

+[Show icon in tray for actions]

+Mostrar ícone na bandeja para as ações

+[Show icon in tray for highlights]

+Mostrar ícone na barra de tarefas para palavras destacadas

+[Show icon in tray for highlights]

+Mostrar ícone na bandeja para destaques

+[Show icon in tray for users leaving]

+Mostrar ícone na barra de tarefas para usuários a sairem

+[Show icon in tray for users leaving]

+Mostrar ícone na bandeja para os usuários saindo

+[Show icon in tray for users kicking other user]

+Mostrar ícone na barra de tarefas para usuários 'chutando' outros usuários

+[Show icon in tray for users kicking other user]

+Mostrar ícone na bandeja para usuários chutando outro usuário

+[Show icon in tray for notices ]

+Mostrar ícone na barra de tarefas para notificações

+[Show icon in tray for notices ]

+Mostrar ícone na bandeja de anúncios

+[Show icon in tray for name changes]

+Mostrar ícone na na barra de tarefas para mudanças de nome

+[Show icon in tray for name changes]

+Mostrar ícone na bandeja para mudanças de nome

+[Show icon in tray for information messages]

+Mostrar ícone na barra de tarefas para mensagens de informação

+[Show icon in tray for information messages]

+Mostrar ícone na bandeja para mensagens de informação

+[Show icon in tray for status changes]

+Mostrar ícone na barra de tarefas para mudanças de status

+[Show icon in tray for status changes]

+Mostrar ícone na bandeja para mudanças de status

+[Icons to display in the tray]

+Ícones a serem exibidos na barra de tarefas

+[Default events to show in new chat rooms if the 'event filter' is enabled]

+Eventos padrão para mostrar em novas salas de chat, se o 'filtro de evento' está habilitado

+[Select Folder]

+Selecionar Pasta

+[Group chats]

+Bate-papo em grupo

+[Group chats]

+Grupos de chat

+[Message is highlighted]

+A mensagem está destacada

+[User has performed an action]

+O usuário executou uma ação

+[User has kicked some other user]

+O usuário ignorou um outro usuário

+[User's status was changed]

+O status do usuário foi alterado

+[User has changed name]

+O usuário mudou o nome

+[User has sent a notice]

+Usuário enviou uma notícia

+[The topic has been changed]

+O tópico foi mudado

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\services.cpp

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\tools.cpp

+[%s wants your attention in %s]

+%s pede sua atenção em %s

+[%s speaks in %s]

+%s fala em %s

+[%s has joined %s]

+%s acabou de entrar %s

+[%s has left %s]

+%s deixou o canal %s

+[%s kicked %s from %s]

+%s é agora conhecido como %s para %s

+[Topic change in %s]

+O tópico mudou em %s

+[Information in %s]

+Informação in %s

+[%s says: %s]

+%s diz: %s

+[%s has left (%s)]

+%s saiu (%s)

+[%s has disconnected (%s)]

+% desconectado (%s)

+[%s kicked %s (%s)]

+%s agora é conhecido como %s (%s)

+[Notice from %s: %s]

+Notificação de %s: %s

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\window.cpp

+[Insert a smiley]

+Inserir smiley

+[Make the text bold (CTRL+B)]

+Negritar texto (CTRL+B)

+[Make the text italicized (CTRL+I)]

+Colocar texto em itálico (CTRL+I)

+[Make the text underlined (CTRL+U)]

+Sublinhar texto (CTRL+U)

+[Select a background color for the text (CTRL+L)]

+Selecionar uma cor de fundo para o texto (CTRL+L)

+[Select a foreground color for the text (CTRL+K)]

+Selecionar uma cor para o texto (CTRL+L)

+[Show the history (CTRL+H)]

+Mostrar histórico (CTRL+H)

+[Show/hide the nicklist (CTRL+N)]

+Mostrar/ocultar a lista de apelidos (CTRL+N)

+[Control this room (CTRL+O)]

+Controlar esta sala (CTRL+O)

+[Enable/disable the event filter (CTRL+F)]

+Ativar/desativar o filtro de eventos (CTRL+F)

+[Nick name]

+Apelido

+[Unique id]

+ID único

+[Status]

+Status

+[%s: Chat Room (%u user)]

+%s: Sala de Bate-papo (%u usuário)

+[%s: Chat Room (%u users)]

+%s: Sala de Bate-papo (%u usuários)

+[%s: Message Session]

+%s: Sessões de Mensagens

+[%s: Message Session (%u users)]

+%s: Sessões de Mensagens (%u usuários)

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/SecureIM.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/SecureIM.txt
index c600f29041..8769cc19e8 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/SecureIM.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/SecureIM.txt
@@ -6,9 +6,79 @@
 ;  Authors: Johell, Ghost, Nightwish, __alex, Baloo

 ;============================================================

 ;file \plugins\SecureIM\res\resource.rc

+[sec]

+seg

+[Text]

+Texto

+[Events]

+Eventos

+[Events]

+Eventos

+[Events]

+Eventos

+[Events]

+Eventos

+[Events]

+Eventos

+[Username:]

+Usuário:

+[Username:]

+Usuário:

+[Password:]

+Senha:

+[Password:]

+Senha:

+[Password:]

+Senha:

+[Password:]

+Senha

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Status]

+Status

 ;file \plugins\SecureIM\src\language.cpp

+[General]

+Geral

+[General]

+Geral

+[General]

+Geral

+[Name]

+Nome

+[Off]

+Desligado

+[Off]

+Desligado

 ;file \plugins\SecureIM\src\loadicons.cpp

+[Contact List]

+Lista de Contatos

 ;file \plugins\SecureIM\src\main.cpp

+[Icons]

+Ícones

 ;file \plugins\SecureIM\src\options.cpp

+[Executable Files]

+Arquivos executáveis

 ;file \plugins\SecureIM\src\popupOptions.cpp

 ;file \plugins\SecureIM\src\svcs_srmm.cpp

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/SeenPlugin.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/SeenPlugin.txt
index 87c327d6d0..b9c50d75bb 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/SeenPlugin.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/SeenPlugin.txt
@@ -6,10 +6,74 @@
 ;  Authors: Heiko Schillinger, YB

 ;============================================================

 ;file \plugins\SeenPlugin\res\resource.rc

+[Text]

+Texto

+[Online]

+Online

+[Away]

+Ausente

+[Away]

+Ausente

+[Occupied]

+Ocupado

+[Occupied]

+Ocupado

+[DND]

+DND

+[DND]

+DND

+[On the phone]

+Ao telefone

+[Out to lunch]

+Saiu para almoço

+[Free for chat]

+Livre para conversar

+[Free for chat]

+Livre para conversar

+[Invisible]

+Invisível

+[Invisible]

+Invisível

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\history.cpp

+[View User's Details]

+Ver detalhes do usuário

+[User Menu]

+Menu do Usuário

+[User Menu]

+Menu do Usuário

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\main.cpp

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\menu.cpp

+[<unknown>]

+<desconhecido>

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\options.cpp

+[Contacts]

+Contatos

+[Contacts]

+Contatos

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\seen.h

+[seconds]

+segundos

+[Group]

+Grupo

+[Status]

+Status

+[Protocol]

+Protocolo

+[Protocol]

+Protocolo

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\userinfo.cpp

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\utils.cpp

+[Idle]

+Inativo

+[Unknown]

+Desconhecido

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/SendSS.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/SendSS.txt
index 3de496564a..c2b8ec3210 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/SendSS.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/SendSS.txt
@@ -6,6 +6,32 @@
 ;  Authors: Merlin

 ;============================================================

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\res\resource.rc

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[None]

+Nenhum

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

 [Ti&med capture]

 Captura temporizada

 [Time (secs) :]

@@ -24,6 +50,12 @@ Apagar depois de enviar
 &Capturar

 [&Capture]

 Capturar

+[&Close]

+&Fechar

+[Edit]

+Editar

+[Edit]

+Editar

 [C&lient Area]

 Área cliente

 [Caption :]

@@ -31,6 +63,12 @@ Título :
 [Size (HxW) :]

 Tamanho (AxL) :

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSend.cpp

+[An unknown error has occured.]

+Ocorreu um erro desconhecido.

+[Error]

+Erro

+[Error]

+Erro

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSend.h

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSendEmail.cpp

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSendFTPFile.cpp

@@ -39,6 +77,18 @@ Tamanho (AxL) :
 Não foi possível iniciar o plugin HTTP Server.

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSendImageShack.cpp

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\dlg_msgbox.cpp

+[Yes]

+Sim

+[Yes]

+Sim

+[No]

+Não

+[No]

+Não

+[No]

+Não

+[Ignore]

+Ignorar

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\global.h

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\Main.cpp

 [Could not create main dialog.]

@@ -50,10 +100,28 @@ Enviar foto do desktop
 [Take a screenshot]

 Tirar foto da tela

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\mir_icolib.cpp

+[Default]

+Padrão

+[Default]

+Padrão

+[Default]

+Padrão

+[Default]

+Padrão

+[Help]

+Ajuda

+[Apply]

+Aplicar

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\mir_icolib.h

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\UAboutForm.cpp

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\UMainForm.cpp

 [Drag&&Drop the target on the desired window.]

 Arraste&&Solte o alvo na janela deseja.

+[Window]

+Janela

+[E-mail]

+E-mail

+[Information]

+Informação

 [Select a target window.]

 Selecione uma janela primeiro.

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Sessions.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Sessions.txt
index a83d0b3ad5..3286c23a3e 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Sessions.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Sessions.txt
@@ -6,6 +6,50 @@
 ;  Authors: MaD_CLuSTeR

 ;============================================================

 ;file \plugins\Sessions\res\Sessions.rc

+[Edit]

+Editar

+[Edit]

+Editar

+[Delete]

+Excluir

+[Delete]

+Apagar

+[Delete]

+Apagar

+[Delete]

+Apagar

+[Delete]

+Excluir

+[Delete]

+Excluir

+[&Cancel]

+&Cancelar

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

 ;file \plugins\Sessions\Src\Main.cpp

 ;file \plugins\Sessions\Src\Options.cpp

+[Message Sessions]

+Sessões de mensagem

 ;file \plugins\Sessions\Src\Utils.cpp

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/SimpleAR.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/SimpleAR.txt
index 26ac2d72e9..0c0491d3d5 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/SimpleAR.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/SimpleAR.txt
@@ -8,3 +8,7 @@
 ;file \plugins\SimpleAR\res\Resource.rc

 ;file \plugins\SimpleAR\src\Main.cpp

 ;file \plugins\SimpleAR\src\Options.cpp

+[Plugins]

+Plugins

+[Plugins]

+Plugins

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/SimpleStatusMsg.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
index c6a7321e26..7c4fcbcd2d 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
@@ -3,15 +3,113 @@
 ;  File: SimpleStatusMsg.dll

 ;  Plugin: Simple status message

 ;  Version: 1.9.0.4

-;  Authors: Bartosz 'Dezeath' Biaіek, Harven

+;  Authors: Bartosz 'Dezeath' Bialek, Harven

 ;============================================================

 ;file \plugins\SimpleStatusMsg\res\resource.rc

+[%s Message for %s]

+Mensagem de %s para %s

+[&Cancel]

+&Cancelar

+[Retrieving %s message...]

+Reecuperando %s mensagem(s)...

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Status Messages]

+Mensagens de status

+[seconds]

+segundos

+[Other]

+Outros

+[Cut]

+Recortar

+[Cut]

+Recortar

+[Cut]

+Recortar

+[Copy]

+Copiar

+[Copy]

+Copiar

+[Copy]

+Copiar

+[Paste]

+Colar

+[Delete]

+Excluir

+[Delete]

+Apagar

+[Delete]

+Apagar

+[Delete]

+Apagar

+[Delete]

+Excluir

+[Delete]

+Excluir

+[Select All]

+Selecionar Tudo

+[Select All]

+Selecionar Tudo

 ;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\awaymsg.cpp

+[&Close]

+&Fechar

+[Re&ad %s Message]

+Ler %s Messagem(s)

 [Re&ad Away Message]

 Ler Messagem de Ausente

 [Re&ad Away Message]

 &Ler Sempre as Mensagens

 ;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\main.cpp

+[%s (locked)]

+%s (travado)

 ;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\msgbox.cpp

+[Global]

+Global

+[Closing in %d]

+Fechando em %d

 ;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\options.cpp

+[Status]

+Status

+[General]

+Geral

+[General]

+Geral

+[General]

+Geral

+[Advanced]

+Avançado

+[Advanced]

+Avançado

 ;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\utils.cpp

+[I've been away since %time%.]

+Eu estou ausente desde %time%.

+[Give it up, I'm not in!]

+Desista, eu não estou aqui!

+[Not right now.]

+Agora não.

+[Give a guy some peace, would ya?]

+Dê ao cara um pouco de paz, certo?

+[I'm a chatbot!]

+Eu sou um chatbot!

+[Yep, I'm here.]

+Sim, eu estou aqui.

+[Yep, I'm here.]

+Sim, estou aqui.

+[Nope, not here.]

+Não, não estou aqui.

+[I'm hiding from the mafia.]

+Eu estou escondido da máfia.

+[That'll be the phone.]

+É...utilize antes o telefone.

+[Mmm...food.]

+Mmm... comida.

+[idleeeeeeee]

+Ocupadoooooo

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Skype.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Skype.txt
index dc601f227f..189a086e3e 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Skype.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Skype.txt
@@ -2,19 +2,134 @@
 ;============================================================

 ;  File: Skype.dll

 ;  Plugin: Skype Protocol

-;  Version: 0.0.0.1

-;  Authors: Unsane, Mataes

+;  Version: 0.11.0.1

+;  Authors: unsane, mataes, ghazan

 ;============================================================

 ;file \protocols\Skype\res\Resource.rc

+[&Cancel]

+&Cancelar

+[Add]

+Adicionar

+[Add]

+Adicionar

+[&Create]

+&Criar

+[Password:]

+Senha:

+[Password:]

+Senha:

+[Password:]

+Senha:

+[Password:]

+Senha

+[Hint:]

+Dica:

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Date of birth:]

+Data de nascimento:

+[Gender:]

+Sexo:

+[About:]

+Sobre:

+[City:]

+Cidade:

+[State:]

+Estado:

+[Country:]

+País:

+[Timezone:]

+Fuso horário:

+[New password:]

+Nova senha:

 ;file \protocols\Skype\src\skype.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_account.cpp

+;file \protocols\Skype\src\skype_blocked.cpp

+[Name]

+Nome

+;file \protocols\Skype\src\skype_bookmarks.cpp

+[Conferences]

+Conferências

 ;file \protocols\Skype\src\skype_chat.cpp

+[&User details]

+&Detalhes de Usuário

+[Set &role]

+configurar &papel

+[&User]

+&Usuário

+[&Add]

+&Adicionar

+[&Add]

+&Adicionar

 ;file \protocols\Skype\src\skype_contacts.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_dialogs.cpp

+[Male]

+Masculino

+[Female]

+Feminino

 ;file \protocols\Skype\src\skype_events.cpp

+[Network]

+Rede

+[Network]

+Rede

+[Contacts]

+Contatos

+[Contacts]

+Contatos

+[General]

+Geral

+[General]

+Geral

+[General]

+Geral

 ;file \protocols\Skype\src\skype_icons.cpp

+[Contact]

+Contato

+[Delete]

+Excluir

+[Delete]

+Apagar

+[Delete]

+Apagar

+[Delete]

+Apagar

+[Delete]

+Excluir

+[Delete]

+Excluir

+;file \protocols\Skype\src\skype_ignore_list.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_instances.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_menus.cpp

+[Request authorization]

+Pedindo autorização

+[Grant authorization]

+Garantir autorização

+[Revoke authorization]

+Revogar autorização

+;file \protocols\Skype\src\skype_messages.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_netlib.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_proto.cpp

+;file \protocols\Skype\src\skype_transfers.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_utils.cpp

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/SkypeStatusChange.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/SkypeStatusChange.txt
index 94ea4348fc..e86dbd5cfb 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/SkypeStatusChange.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/SkypeStatusChange.txt
@@ -7,3 +7,7 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\SkypeStatusChange\res\SkypeStatusChange.rc

 ;file \plugins\SkypeStatusChange\src\options.cpp

+[Plugins]

+Plugins

+[Plugins]

+Plugins

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/SmileyAdd.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/SmileyAdd.txt
index 6d14955e76..c0efb2c84e 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/SmileyAdd.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/SmileyAdd.txt
@@ -10,6 +10,12 @@
 Categorias de Smiley

 [Specify Smiley Pack for each category]

 Especifique Smiley Pack para cada categoria

+[Name:]

+Nome:

+[Name:]

+Nome

+[Name:]

+Nome:

 [Replace only smileys surrounded by spaces]

 Substituir somente smileys rodeado por espaços

 [Scale smiley to textheight]

@@ -58,8 +64,24 @@ Apenas uma instância de SmileyAdd poderia ser executado.\nRemove ocorrências d
 ;file \plugins\SmileyAdd\src\options.cpp

 [Smileys]

 Smileys

+[Customize]

+Personalizar

+[Customize]

+Personalizar

+[Customize]

+Personalizar

+[Off]

+Desligado

+[Off]

+Desligado

 [Smiley Packs]

 Smiley Packs

+[All Files]

+Todos os Arquivos

+[All Files]

+Todos os arquivos

+[All Files]

+Todos os Arquivos

 ;file \plugins\SmileyAdd\src\services.cpp

 ;file \plugins\SmileyAdd\src\smileys.cpp

 [Smiley Pack %s not found.\nSelect correct Smiley Pack in the Miranda Options | Customize | Smileys.]

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Spamotron.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Spamotron.txt
index 0edbae7c34..8b91255121 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Spamotron.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Spamotron.txt
@@ -6,8 +6,22 @@
 ;  Authors: vu1tur

 ;============================================================

 ;file \plugins\Spamotron\res\spamotron.rc

+[Outgoing message]

+Enviando mensagem

+[Outgoing message]

+Mensagem saindo

+[Background]

+Fundo

+[Background]

+Fundo

 ;file \plugins\Spamotron\src\bayes.cpp

 ;file \plugins\Spamotron\src\common.h

 ;file \plugins\Spamotron\src\options.cpp

+[Message Sessions]

+Sessões de mensagem

+[Messages]

+Mensagens

+[Messages]

+Mensagens

 ;file \plugins\Spamotron\src\spamotron.cpp

 ;file \plugins\Spamotron\src\utils.cpp

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/SpellChecker.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/SpellChecker.txt
index 51474b3544..3ecb693121 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/SpellChecker.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/SpellChecker.txt
@@ -14,6 +14,34 @@ Ativar substituição automática
 Editar...

 [Edit...]

 Editar...

+[Remove]

+Remover

+[Remove]

+Remover

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

 [Spell Checker]

 Corretor Ortográfico

 [Spell Checker]

@@ -30,6 +58,10 @@ Ignorar palavrar em CAIXA ALTA
 Perguntar antes de enviar uma mensagem com erros

 [Download more dictionaries]

 Baixar mais dicionários

+[Advanced]

+Avançado

+[Advanced]

+Avançado

 [Underline type:]

 Escrever sublinhado:

 [Underline type:]

@@ -51,6 +83,8 @@ Evite remover subclassicação (a verificação de textos longos pode ser lenta)
 ;file \plugins\SpellChecker\src\ardialog.cpp

 ;file \plugins\SpellChecker\src\dictionary.cpp

 ;file \plugins\SpellChecker\src\options.cpp

+[Message Sessions]

+Sessões de mensagem

 [Auto-replacements]

 Substituição automática

 [Line]

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/SplashScreen.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/SplashScreen.txt
index c42923321c..fa738dd73b 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/SplashScreen.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/SplashScreen.txt
@@ -25,6 +25,10 @@ escurecer
 [Preview...]

 previsão...

 ;file \plugins\SplashScreen\src\main.cpp

+[Error]

+Erro

+[Error]

+Erro

 ;file \plugins\SplashScreen\src\options.cpp

 [Splash Screen]

 Tela de abertura

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/StartPosition.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/StartPosition.txt
index 5973a2398a..7a67c064cb 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/StartPosition.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/StartPosition.txt
@@ -7,3 +7,5 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\StartPosition\res\resource.rc

 ;file \plugins\StartPosition\src\main.cpp

+[Contact List]

+Lista de Contatos

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/StartupStatus.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/StartupStatus.txt
index 04c5e69c1b..fcd9a3ac06 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/StartupStatus.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/StartupStatus.txt
@@ -6,10 +6,128 @@
 ;  Authors: P Boon

 ;============================================================

 ;file \Plugins\StatusPlugins\resource.rc

+[General]

+Geral

+[General]

+Geral

+[General]

+Geral

+[Close]

+Fechar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Profile]

+Perfil

+[Profile]

+Perfil

+[Message]

+Mensagem

+[Set]

+Configurar

+[Set]

+Configurar

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Other]

+Outros

+[Background colour]

+Cor do fundo

+[Text colour]

+Texto colorido

+[Use Windows colours]

+Usar Janelas coloridas

+[Use default colours]

+Usar cores padrão

+[Events]

+Eventos

+[Events]

+Eventos

+[Events]

+Eventos

+[Events]

+Eventos

+[Events]

+Eventos

+[Custom]

+Padrão

+[Use %time% for the current time, %date% for the current date]

+Usar %time% para o tempo atual,%date% para a data atual

+[Use %time% for the current time, %date% for the current date]

+Usar %tempo% para tempo atual, %data% para data atual

+[Accounts]

+Contas

+[Status]

+Status

+[Delete]

+Excluir

+[Delete]

+Apagar

+[Delete]

+Apagar

+[Delete]

+Apagar

+[Delete]

+Excluir

+[Delete]

+Excluir

+[seconds]

+segundos

 ;file \plugins\StatusPlugins\StartupStatus\options.cpp

+[None]

+Nenhum

 [default]

 padrão

 ;file \plugins\StatusPlugins\StartupStatus\profiles.cpp

 ;file \plugins\StatusPlugins\StartupStatus\toolbars.cpp

 ;file \Plugins\StatusPlugins\commonstatus.cpp

+[I've been away since %time%.]

+Eu estou ausente desde %time%.

+[Give it up, I'm not in!]

+Desista, eu não estou aqui!

+[Not right now.]

+Agora não.

+[Give a guy some peace, would ya?]

+Dê ao cara um pouco de paz, certo?

+[I'm a chatbot!]

+Eu sou um chatbot!

+[Yep, I'm here.]

+Sim, eu estou aqui.

+[Yep, I'm here.]

+Sim, estou aqui.

+[Nope, not here.]

+Não, não estou aqui.

+[I'm hiding from the mafia.]

+Eu estou escondido da máfia.

+[That'll be the phone.]

+É...utilize antes o telefone.

+[Mmm...food.]

+Mmm... comida.

+[idleeeeeeee]

+Ocupadoooooo

 ;file \Plugins\StatusPlugins\confirmdialog.cpp

+[Protocol]

+Protocolo

+[Protocol]

+Protocolo

+[Closing in %d]

+Fechando em %d

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/StatusChange.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/StatusChange.txt
index f2603d1a80..6a3b4eee5e 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/StatusChange.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/StatusChange.txt
@@ -6,4 +6,34 @@
 ;  Authors: Angelo Luiz Tartari

 ;============================================================

 ;file \plugins\StatusChange\res\resource.rc

+[Online]

+Online

+[Away]

+Ausente

+[Away]

+Ausente

+[Occupied]

+Ocupado

+[Occupied]

+Ocupado

+[DND]

+DND

+[DND]

+DND

+[Free for chat]

+Livre para conversar

+[Free for chat]

+Livre para conversar

+[Invisible]

+Invisível

+[Invisible]

+Invisível

+[On the phone]

+Ao telefone

+[Out to lunch]

+Saiu para almoço

+[Message]

+Mensagem

 ;file \plugins\StatusChange\src\main.cpp

+[Status]

+Status

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/StopSpam.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/StopSpam.txt
index d48275aa52..0a903115f0 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/StopSpam.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/StopSpam.txt
@@ -7,8 +7,24 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\StopSpamPlus\res\stopspam.rc

 ;file \plugins\StopSpamPlus\src\events.cpp

+[Message Sessions]

+Sessões de mensagem

+[General]

+Geral

+[General]

+Geral

+[General]

+Geral

+[Messages]

+Mensagens

+[Messages]

+Mensagens

+[Accounts]

+Contas

 ;file \plugins\StopSpamPlus\src\headers.h

 ;file \plugins\StopSpamPlus\src\options.cpp

 ;file \plugins\StopSpamPlus\src\services.cpp

+[Complete]

+Completo

 ;file \plugins\StopSpamPlus\src\settings.h

 ;file \plugins\StopSpamPlus\src\stopspam.cpp

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/StopSpamMod.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/StopSpamMod.txt
index 9fe65cee0c..0e4acc9380 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/StopSpamMod.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/StopSpamMod.txt
@@ -8,3 +8,21 @@
 ;file \plugins\StopSpamMod\res\stopspam.rc

 ;file \plugins\StopSpamMod\src\init.cpp

 ;file \plugins\StopSpamMod\src\options.cpp

+[Message Sessions]

+Sessões de mensagem

+[General]

+Geral

+[General]

+Geral

+[General]

+Geral

+[Messages]

+Mensagens

+[Messages]

+Mensagens

+[Accounts]

+Contas

+[Advanced]

+Avançado

+[Advanced]

+Avançado

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/TabSRMM.txt
index 35e4abdbd4..df0e636de8 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -6,10 +6,76 @@
 ;  Authors: The Miranda developers team and contributors

 ;============================================================

 ;file \plugins\TabSRMM\res\chat.rc

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

 [  Show these events]

    Mostrar esses eventos

 [  Show these events]

    Mostrar esses eventos

+[Actions]

+Ações

+[Messages]

+Mensagens

+[Messages]

+Mensagens

+[Nick changes]

+Alterar Apelido

+[Nick changes]

+Nick alterado

+[Users joining]

+Usuário entrou

+[Users leaving]

+Usuário saiu

+[Topic changes]

+O tópico mudou

+[Status changes]

+Alterações de Status

+[Status changes]

+Status alterado

+[Information]

+Informação

+[Disconnects]

+Desconectados

+[User kicks]

+Ignorar usuário

+[Notices]

+Notificações

+[Tray]

+Barra de tarefas

+[Options]

+Opções

+[Options]

+Opções

+[Options]

+Opções

+[Options]

+Opções

+[Add new rooms to group:]

+Adicionar novas salas ao grupo:

+[Add new rooms to group:]

+Adicionar novas salas para o grupo

 [Chat integration is disabled. You can enable it here, and then you to NEED RESTART Miranda after making this change.\n\nYou MUST disable the standard chat plugin when you enable the group chat support here. Otherwise no group chat at all may work.]

 Integração de bate-papo está desativada. Você pode habilitá-la aqui, você PRECISARÁ REINICIAR o Miranda depois de fazer essa mudança.\n\n Você deve desativar o plugin padrão de bate-papo quando habilitar o suporte a bate-papo em grupo aqui. Caso contrário, nenhum grupo de bate-papo irá funcionar.

 [Chat integration is disabled. You can enable it here, and then you to NEED RESTART Miranda after making this change.\n\nYou MUST disable the standard chat plugin when you enable the group chat support here. Otherwise no group chat at all may work.]

@@ -18,12 +84,28 @@ Integração do Chat está desativado. Você pode habilitá-lo aqui, e então vo
 Arquivos de Registro

 [Log files]

 Registro de arquivos

+[Enable logging to disk]

+Ativar registro no disco

+[Enable logging to disk]

+Ativar o registo no disco

+[Log directory]

+Diretório de Registro

+[Log directory]

+Diretório de registro

 [Maximum size for log files (in kB)]

 O tamanho máx para reg. de arq. (em kB)

 [Group chat log formatting]

 Formatação do registro do grupo de bate-papo

 [Group chat log formatting]

 Formatação de grupo de bate-papo

+[Your name]

+Seu nome

+[Your name]

+Seu nome

+[Other name]

+Outro nome

+[Other name]

+Outro nome

 [Timestamp (window)]

 Fuso Horário (janela) 

 [Timestamp (window)]

@@ -40,6 +122,64 @@ Número máximo de eventos na janela de mensagem
 Altura da linha de usários do grupo de bate-papo (pixels)

 [Groupchat userlist row height (pixels)]

 Altura da linha para grupo de chat da lista de usuário(pixels)

+[List]

+Lista

+[&Message]

+&Mensagem

+[Log]

+Registro

+[Clear lo&g]

+Limpar R&egistro

+[Co&py all]

+Co&piar tudo

+[Word lookup]

+Visual da Palavra

+[Google]

+Google

+[Wikipedia]

+Wikipédia

+[Link]

+Atalho

+[Open a &new browser window]

+Abrir nova &janela de pesquisa

+[&Open in current browser window]

+&Abrir na janela atual do navegador

+[&Copy link]

+&Copiar link

+[Message]

+Mensagem

+[Undo  ]

+Desfazer  

+[Redo]

+Refazer

+[Copy]

+Copiar

+[Copy]

+Copiar

+[Copy]

+Copiar

+[Cut]

+Recortar

+[Cut]

+Recortar

+[Cut]

+Recortar

+[Paste]

+Colar

+[Select All]

+Selecionar Tudo

+[Select All]

+Selecionar Tudo

+[Clear]

+Limpar

+[Tabs]

+Abas

+[&Close tab]

+&Fechar aba

+[C&lose other tabs]

+F&echar outras abas

+[&Open at this position]

+&Abrir nesta posição

 ;file \plugins\TabSRMM\res\resource.rc

 [Advanced tweaks]

 Piscar avançado

@@ -49,6 +189,8 @@ Avançados tweaks
 Tempo limite de envio de Mensagem

 [Message send timeout]

 O tempo de envioda mensagem expirou

+[seconds]

+segundos

 [Input history size]

 Entrada de tamanho história

 [Input history size]

@@ -79,10 +221,20 @@ Evento notificar opções
 Limite de visualização de mensagens de

 [Limit message preview to]

 Limite de vis. de msg de

+[Text]

+Texto

+[Background]

+Fundo

+[Background]

+Fundo

 [Timeout (seconds, 0 = default, -1 = no timeout)]

 Limite (segundos, 0 = padrão, -1 = sem limite)

 [Timeout (seconds, 0 = default, -1 = no timeout)]

 Pausa (segundos, 0 = default, -1 = sem limite)

+[Group chats]

+Bate-papo em grupo

+[Group chats]

+Grupos de chat

 [All modes]

 Todos os modos

 [All modes]

@@ -135,6 +287,16 @@ Sempre aparar registro de mensagens para
 Limitar reg. de mensagem a

 [Always trim message log to]

 Limitar reg. de mensagem a:

+[Events]

+Eventos

+[Events]

+Eventos

+[Events]

+Eventos

+[Events]

+Eventos

+[Events]

+Eventos

 [Only show tab bar when it's needed]

 Apenas mostrar barra de abas quando é necessário

 [Only show tab bar when it's needed]

@@ -199,6 +361,8 @@ Use recipiente  global de tamanho e posição
 Salvar atual como global

 [Save current as global]

 Salvar configuração atual como global

+[Apply]

+Aplicar

 [Show contact avatars]

 Contato avatares mapa

 [Show contact avatars]

@@ -253,10 +417,32 @@ Modelos padrão ...
 Modelos RTL...

 [RTL templates...]

 RTL modelos ...

+[Load History Events]

+Carregar Histórico de Eventos

+[Load History Events]

+Carregar Histórico de Eventos

+[Load unread events only]

+Carregar somente eventos não lidos

+[Load number of previous events]

+Carregar o número de eventos anteriores

+[Load number of previous events]

+Carregar número dos eventos anteriores

+[Load previous events less than]

+Carregar eventos anteriores a

+[Load previous events less than]

+Carregar evento anterior inferior

+[minutes old]

+minutos atrás

+[minutes old]

+minutos (duração)

 [Global message log display]

 Exibição de reg de mensagem global

 [Global message log display]

 Exibição geral de registro de mensagem

+[Typing Notification]

+Escrevendo Notificação

+[Typing Notification]

+Digitação de notificação

 [Send typing notifications to the following users when you are typing a message to the them:]

 Enviar notificações de digitação para os usuários que se segue quando você está digitando uma mensagem a um deles:

 [Send typing notifications to the following users when you are typing a message to the them:]

@@ -277,6 +463,10 @@ Piscar janela de uma vez para digitação (só se habilitado piscando)
 Mostrar notificação digitação quando mensagem de diálogo está aberta

 [Show typing notification when message dialog is open]

 Mostrar notif. de digitação quando diálogo de msg está aberta

+[Show typing notification when no message dialog is open]

+Mostrar notificação quando nenhum diálogo de msg estiver aberto

+[Show typing notification when no message dialog is open]

+Mostrar digitando notificação quando nenhuma mensagem de diálogo está aberta

 [Show balloon tooltip in the system tray]

 Mostrar balão de dicas na bandeja do sistema

 [Show balloon tooltip in the system tray]

@@ -313,6 +503,22 @@ Selecione Recipiente
 Recipientes disponíveis

 [Available containers]

 Recipientes disponíveis

+[Delete]

+Excluir

+[Delete]

+Apagar

+[Delete]

+Apagar

+[Delete]

+Apagar

+[Delete]

+Excluir

+[Delete]

+Excluir

+[Rename]

+Renomear

+[Rename]

+Renomear

 [Create a new container]

 Criar um novo conteêiner

 [Create a new container]

@@ -321,6 +527,16 @@ Criar um novo recipiente
 Criar uma nova

 [Create new]

 Criar uma nova

+[Reset]

+Limpar

+[Reset]

+Padrão

+[Reset]

+Apagar

+[Reset]

+Apagar

+[Reset]

+Limpar

 [Insert Separator]

 Inserir Separador

 [Insert Separator]

@@ -343,6 +559,12 @@ vezes
 Piscar intervalo

 [Flash interval]

 Piscar intervalo

+[milliseconds]

+milisegundos

+[milliseconds]

+Milisegundos

+[milliseconds]

+milissegundos

 [Help on containers]

 Ajuda em contentores

 [Help on containers]

@@ -361,6 +583,8 @@ Apenas e um pop-up para cada contato
 Mostrar &entrada no menu principal

 [From protocol]

 Do protocolo

+[Custom]

+Padrão

 [Edit template]

 Editar modelo

 [Edit template]

@@ -375,6 +599,8 @@ Obter mais ajuda sobre as variáveis
 Definir até 5 cores que você pode usar com algumas variáveis

 [Define up to 5 colors which you can use with some variables]

 Definir até 5 cores que você pode usar com algumas variáveis

+[Close]

+Fechar

 [Update Preview]

 Atualizar Amostra 

 [Update Preview]

@@ -431,6 +657,8 @@ Carregar fontes e cores oferecidas pela skin
 Carga modelos fornecidos pela pele (usar com cuidado, irá substituir os modelos)

 [Load templates provided by skin (use with care, will overwrite your templates)]

 Carregar modelos fornecidos pela skin (use com cuidado, substituirá seus modelos)

+[Icons]

+Ícones

 [Use different icons to mark incoming and outgoing messages]

 Use ícones diferentes para marcar as mensagens recebidas e enviadas

 [Use different icons to mark incoming and outgoing messages]

@@ -479,8 +707,20 @@ Você pode definir opções de registro de mensagem privada para este contato aq
 Modelos de uso normal (desmarque a usar modelos simples)

 [Use normal templates (uncheck to use simple templates)]

 Modelos de uso normal (desmarque para usar modelos simples)

+[Yes]

+Sim

+[Yes]

+Sim

+[No]

+Não

+[No]

+Não

+[No]

+Não

 [Message sending:]

 O envio da mensagem:

+[Window:]

+Janela:

 [Esc closes sessions (minimizes window, if disabled)]

 Esc fecha sessões (minimiza a janela, se desativado)

 [Always pop up and activate new windows]

@@ -493,6 +733,10 @@ Enviar em Shift Enter
 Enviar mensagem clicando em Enter

 [Send message on double Enter]

 Enviar mensagem em duplo Enter

+[Minimize the message window on send]

+Minimizar a janela de mensagem ao enviar

+[Minimize the message window on send]

+Minimize a janela de mensagem ao enviar

 [Tabs:]

 Abas:

 [Use tabbed interface]

@@ -511,10 +755,28 @@ Notificações:
 Não anunciar quando um diálogo está aberto

 [Send message on Ctrl+Enter (always enabled)]

 Enviar mensagem em Ctrl+Enter (sempre habilitado)

+[&Copy]

+&Copiar

+[&Copy]

+&Copiar

 [&Quote]

 &Citar

+[Co&py All]

+Co&piar Tudo

+[Select &All]

+Selecionar &Tudo

+[Select &All]

+Selecionar &tudo

 [Freeze Log]

 Congelar Registro

+[Open in &new window]

+Abrir em &nova janela

+[Open in &new window]

+Abrir em &nova janela

+[&Open in existing window]

+&Abrir em janela existente

+[&Open in existing window]

+&Abrir em janela existente

 [Editor]

 Editor

 [Paste formatted Text]

@@ -537,8 +799,6 @@ Selecionar todos
 Mostrar Indicador de tamanho da mensagem

 [Show Message Length Indicator]

 Mostrar indicador de tamanho da Mensagem

-[Tabmenu]

-Menu Aba

 [Leave Chat Room]

 Deixar Chat Room

 [Leave Chat Room]

@@ -563,12 +823,18 @@ Opções do recipiente...
 Fechar o contêiner

 [Close Container]

 Fechar o Recipiente

-[Picmenu]

-Picmenu

 [Show Contact Picture]

 Mostrar Imagem do Contato

 [Show Contact Picture]

 Mostrar Imagem do Contato

+[Default]

+Padrão

+[Default]

+Padrão

+[Default]

+Padrão

+[Default]

+Padrão

 [Hidden for this Contact]

 Oculto para este contato

 [Hidden for this Contact]

@@ -589,8 +855,6 @@ Manter sempre a barra de botões na largura total
 Salve esta imagem como...

 [Save this Picture As...]

 Salve esta imagem como ...

-[Logmenu]

-Logmenu

 [&Message Log Settings]

 &Configurações de Reg. de Mensagens

 [&Message Log Settings]

@@ -603,8 +867,6 @@ Logmenu
 &Para este contato...

 [&For this Contact...]

 &Para este contato...

-[Sendmenu]

-Menu de Envio

 [Send &Default]

 Enviar &Default

 [Send &Default]

@@ -629,8 +891,8 @@ Força &ANSI
 Enviar inseguro (ignorar Limite de tempo)

 [Send unsafe (ignore Timeouts)]

 Enviar com insegurança (ignorar quebras)

-[Protomenu]

-Protomenu

+[Global]

+Global

 [Send Text Formatting]

 Enviar e Formatação de Texto

 [Send Text Formatting]

@@ -639,6 +901,10 @@ Enviar Formatação de Texto
 BBCódigo

 [BBCode]

 BBCódigo

+[Off]

+Desligado

+[Off]

+Desligado

 [This Contact]

 Este contato

 [This Contact]

@@ -655,8 +921,6 @@ Forçar Off
 Menu Não Lido

 [Unread Menu]

 Menu Não Lido

-[Traycontext]

-Traycontext

 [Recent Sessions]

 Sessões Recentes

 [Recent Sessions]

@@ -687,6 +951,8 @@ Não reproduzir sons
 Não reproduzir sons

 [Be "Super Quiet"]

 Ser "Super Tranquila"

+[Font]

+Fonte

 [Default Color]

 Padrão de cor

 [Default Color]

@@ -717,14 +983,6 @@ Adicionar Contato aos Favoritos
 Remover contato de Favoritos

 [Remove Contact from Favorites]

 Remover Contato de Favoritos

-[Apparentmenu]

-MenuAparente

-[Panelpicmenu]

-Painelpicmenu

-[Splitter context]

-Divisor de Contexto

-[Splitter context]

-Divisor de contexto

 [Set Position for this Session]

 Definir posição para esta sessão

 [Set Position for this Session]

@@ -741,6 +999,8 @@ Definir e salvar para este contato apenas
 Reverter a antiga posição

 [Revert to old Position]

 Reverter para a antiga Posição

+[&File]

+&Arquivo

 [Save Message Log As...]

 Save Message Log Como...

 [Save Message Log As...]

@@ -821,6 +1081,8 @@ Mostrar Popups para todas as sessões inativas
 Salvar posição da janela atual como padrão

 [Save current Window Position as Default]

 Salvar posição da janela atual como padrão

+[Help]

+Ajuda

 [About tabSRMM...]

 Sobre o tabSRMM...

 [About tabSRMM...]

@@ -850,6 +1112,10 @@ Citar última mensagem ou o texto selecionado
 Opções de Log de Mensagem

 [Message Log Options]

 Opções do Registro de Mensagem

+[View User's History]

+Exibir Histórico do Usuário

+[View User's History]

+Exibir Histórico do Usuário

 [Change background color]

 Mudar a cor de fundo

 [Toggle nick list]

@@ -956,12 +1222,24 @@ Recebido: %s at %s
 [Last received: %s at %s]

 Último recebido: %s as %s

 ;file \plugins\TabSRMM\src\globals.cpp

+[Incoming (Focused Window)]

+Recebendo (janela visível)

+[Incoming (Unfocused Window)]

+Recebendo (janela não visível)

+[Incoming (New Session)]

+Recebendo (Nova Sessão)

+[Outgoing]

+Enviando

+[Other]

+Outros

 [TABSRMM: Typing]

 TABSRMM: digitando

 [&Messaging settings...]

 E definições de mensagens ...

 [&Messaging settings...]

 &Definições de mensagens ...

+[Message from %s]

+Mensagem de %s

 [signed off.]

 saiu.

 [signed off.]

@@ -1070,6 +1348,12 @@ O arquivo já existe. Deseja substituí-lo?
 O recurso 'colar e enviar' está desativado. Você pode habilitá-lo na página 'Opções gerais' na secção 'Envio de Mensagens';

 [The 'paste and send' feature is disabled. You can enable it on the 'General' options page in the 'Sending Messages' section]

 O recurso "colar e enviar" está desativado. Você pode habilitá-lo na página "Opções gerais" na secção "Envio de Mensagens"

+['(Unknown Contact)']

+'(Contato Desconhecido)'

+['(Unknown Contact)']

+'(Contato Desconhecido)'

+['(Unknown Contact)']

+'(Contato Desconhecido)'

 ;file \plugins\TabSRMM\src\msglog.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\msgoptions.cpp

 [Do you want to also read message templates from the theme?\nCaution: This will overwrite the stored template set which may affect the look of your message window significantly.\nSelect cancel to not load anything at all.]

@@ -1078,6 +1362,20 @@ Você quer ler também modelos de mensagens a partir do tema?\nCuidado: Isto sub
 Carregar Tema

 [IEView plugin]

 Plugin IEView

+[** New contacts **]

+** Novos contatos **

+[** New contacts **]

+** Novos contatos **

+[** New contacts **]

+** Novos contatos **

+[** Unknown contacts **]

+** Contatos desconhecidos **

+[** Unknown contacts **]

+** Contatos desconhecidos ** 

+[** Unknown contacts **]

+** Contatos desconhecidos **

+[Show balloon popup (unsupported system)]

+Mostrar popup (sistema não suportado)

 [Always, but no popup when window is focused]

 Sempre, mas nenhuma janela popup quando está focado

 [Always, but no popup when window is focused]

@@ -1086,6 +1384,14 @@ Sempre, mas nenhuma janela popup quando está focado
 Somente quando nenhuma janela estiver aberta

 [Only when no message window is open]

 Somente quando nenhuma janela estiver aberta

+[Message Sessions]

+Sessões de mensagem

+[General]

+Geral

+[General]

+Geral

+[General]

+Geral

 [Tabs and layout]

 Guias e layout

 [Tabs and layout]

@@ -1100,6 +1406,14 @@ Contêineres
 Contêineres

 [Tool bar]

 Barra de ferramentas

+[Typing Notify]

+Escrevendo Notificação

+[Group Chats]

+Grupo Bate-papo

+[Group Chats]

+Grupos de Conversa

+[Group Chats]

+Grupos de Chats

 [Log formatting]

 Formatação do Registro

 [Log formatting]

@@ -1121,6 +1435,8 @@ Citar texto
 Salvar e fechar

 [Save and close]

 Salvar e fechar

+[Smiley button]

+Botão Smiley

 [Format bold]

 Negrito

 [Format bold]

@@ -1145,12 +1461,24 @@ Cor da fonte
 Tachado

 [Format strike-through]

 Formatar quebra de linha

+[Background colour]

+Cor do fundo

+[Room settings]

+Histórico de configurações

 [Event filter]

 Filtro de eventos

 [Message delivery error]

 Mensagem de erro de entrega

 [Message delivery error]

 Mensagem de erro de entrega

+[Incoming message]

+Mensagem recebida

+[Incoming message]

+Mensagem chegando

+[Outgoing message]

+Enviando mensagem

+[Outgoing message]

+Mensagem saindo

 [Statuschange]

 Mundança de Status

 [Statuschange]

@@ -1199,6 +1527,10 @@ Janela 3
 Quadro 4

 [Frame 4]

 Janela 4

+[Message Log]

+Reg. de Mensagem

+[Message Log]

+Reg. de Mensagem

 [Animated Tray]

 Animar na Bandeja

 ;file \plugins\TabSRMM\src\msgs.h

@@ -1211,6 +1543,10 @@ Selecione o recipiente para %s
 Você não pode excluir o recipiente padrão

 [You cannot delete the default container]

 Você não pode excluir o recipiente padrão

+[Error]

+Erro

+[Error]

+Erro

 [You cannot rename the default container]

 Você não pode renomear o recipiente padrão

 [You cannot rename the default container]

@@ -1220,6 +1556,10 @@ Este nome já está em uso
 [This name is already in use]

 Este nome já está em uso

 ;file \plugins\TabSRMM\src\sendlater.cpp

+[Contact]

+Contato

+[Status]

+Status

 ;file \plugins\TabSRMM\src\sendqueue.cpp

 [A message delivery has failed.\nClick to open the message window.]

 A entrega da mensagem falhou.\n Clique para abrir a janela de mensagem.

@@ -1284,6 +1624,8 @@ Evento aberto
 Retirar evento

 [Dismiss event]

 Retirar evento

+[System tray icon]

+Ícone da barra de tarefas

 [Left click actions (popups only)]

 Clique em Ações Esquerda (somente popups)

 [Right click actions (popups only)]

@@ -1300,6 +1642,18 @@ Comportamento da janela de mensagens
 Envio de mensagens

 [Send on SHIFT - Enter]

 Enviar em SHIFT - Enter

+[Send message on 'Enter']

+Enviar mensagem no Enter

+[Send message on 'Enter']

+Enviar mensagem clicando em 'Enter'

+[Send message on double 'Enter']

+Enviar mensagem no duplo Enter

+[Send message on double 'Enter']

+Enviar mensagem no duplo 'Enter'

+[Close the message window on send]

+Feche a janela de mensagens ao enviar

+[Close the message window on send]

+Feche a janela de mensagem ao enviar

 [Always flash contact list and tray icon for new messages]

 Sempre piscar lista de contatos e ícone na bandeja para novas mensagens

 [Delete temporary contacts on close]

@@ -1318,10 +1672,6 @@ Configurações Timestamp (nota: timstamps dependem também seus modelos)
 Configurações Timestamp (nota: timstamps dependem também seus modelos)

 [Message log icons]

 Ícones do registro de mensagem

-[Show file events]

-Exibir eventos do arquivo

-[Show file events]

-Mostrar evento arquivos

 [Show dates in timestamps]

 Mostrar datas em timestamps

 [Use contacts local time (if timezone info available)]

@@ -1391,18 +1741,82 @@ Forçar IEView
 Defina as opções de mensagens para %s

 ;file \plugins\TabSRMM\src\utils.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\clist.cpp

+[Join chat]

+Entrar no bate-papo

+[Join chat]

+Entrar no chat

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\colorchooser.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\log.cpp

+[%s has joined]

+%s acabou de entrar

+[You have joined %s]

+Entrou em %s

+[You have joined %s]

+Entrou em

+[%s has left]

+%s saiu

+[%s has disconnected]

+% desconectado

+[%s is now known as %s]

+%s é agora conhecido como %s

+[You are now known as %s]

+Vocês está conhecido agora com %s

+[%s kicked %s]

+%s agora é conhecido como %s

+[Notice from %s: ]

+Notificação de %s:

+[ (set by %s on %s)]

+(definido por %s sobre %s)

+[ (set by %s)]

+(definido por %s)

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\muchighlight.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\options.cpp

 [Horizontal Grid Lines]

 Linhas de grelha verticais:

 [Info Panel]

 Painel de informações

+[Timestamp]

+Número

+[Others nicknames]

+Outros apelidos

+[Your nickname]

+Seu apelido

+[User has joined]

+O usuário entrou

+[User has left]

+O usuário saíu

+[User has disconnected]

+Usuário desconectado

+[User kicked ...]

+Usuário ignorado ...

+[User is now known as ...]

+O Usuário agora é conhecido como ...

+[Notice from user]

+Notificação do usuário

+[The topic is ...]

+O tópico está ...

+[Information messages]

+Mensagens de informação

+[User enables status for ...]

+O usuário ativa o status para ...

+[User disables status for ...]

+o usuário desativa o status para ...

+[Action message]

+Mensagem de ação

+[Highlighted message]

+Mensagem destacada

 [Chat log symbols (Webdings)]

 Reg. de símbolos do bate-papo (Webdings)

 [Chat log symbols (Webdings)]

 Registro de símbolos do chat (Webdings)

+[User list members (Online)]

+Membros da lista (Online)

+[User list members (Online)]

+Membros da lista (Online)

+[User list members (away)]

+Membros da lista (Desligados)

+[User list members (away)]

+Membros da lista (Desligados)

 [>> Outgoing misc events]

 >> Saida de eventos variados

 [<< Incoming misc events]

@@ -1447,6 +1861,10 @@ Registro de símbolos do chat (Webdings)
 * Símbolos (saída)

 [* Symbols (outgoing)]

 * Símbolos (saída)

+[Protocol]

+Protocolo

+[Protocol]

+Protocolo

 [Contacts local time]

 Hora local dos contatos

 [Contacts local time]

@@ -1459,14 +1877,34 @@ Janela legenda (modo de skin)
 Abrir novas salas de bate-papo no recipiente padrão

 [Open new chat rooms in the default container]

 Abrir novas salas de chat no recipiente padrão

+[Flash window when someone speaks]

+Piscar a janela quando alguém fala

+[Flash window when someone speaks]

+Piscar janela quando alguém fala

+[Flash window when a word is highlighted]

+Piscar a janela quando uma palavra for destacada

+[Flash window when a word is highlighted]

+Piscar janela quando uma palavra está em destaque

 [Activate chat window on highlight]

 Ativar janela de bae-papo em destaque

 [Activate chat window on highlight]

 Ativar janela de chat em destaque

+[Show list of users in the chat room]

+Exibir lista de usuários na sala de conversa

+[Show list of users in the chat room]

+Mostrar lista de usuários na sala de chat

 [Colorize nicknames in member list]

 Colorir apelidos na lista

 [Colorize nicknames in member list]

 Colorir apelidos na lista de membro

+[Show button menus when right clicking the buttons]

+Exibir os botões de menu quando clicar com o botão direito os botões

+[Show button menus when right clicking the buttons]

+Mostrar o menu de botões quando clicar com o botão direito

+[Do not pop up the window when joining a chat room]

+Não abrir automaticamente a janela quando se juntar a uma conversa

+[Do not pop up the window when joining a chat room]

+Não abrir popup quando entrar numa sala de chat

 [Sync splitter position with standard IM sessions]

 Sincronizar divisor de posição com sessões padrão IM

 [Sync splitter position with standard IM sessions]

@@ -1475,10 +1913,28 @@ Sincronizar posição com sessões padrão doIM
 Uso alternativo método de classificação na lista de membros

 [Use alternative sorting method in member list]

 Usar método alternativo de classificação na lista de membros

+[Prefix all events with a timestamp]

+Usar 'timestamp' antecedendo todos os eventos

+[Prefix all events with a timestamp]

+Prefixo de todos os eventos com um timestamp

+[Indent the second line of a message]

+Recortar segunda linha de uma mensagem

+[Indent the second line of a message]

+Recuo a segunda linha de uma mensagem

+[Limit user names in the message log to 20 characters]

+Limitar nomes na mensagem de registro a 20 caracteres

+[Limit user names in the message log to 20 characters]

+Limite para nomes de utilizador no registo de mensagens de 20 caracteres

 [Start private conversation on doubleclick in nick list (insert nick if unchecked)]

 Iniciar conversa privada com clique duplo na lista de apelido (inserir apelido se desmarcado)

 [Start private conversation on doubleclick in nick list (insert nick if unchecked)]

 Iniciar conversa privada com duplo clique na lista de apelidos (inserir apelido se desmarcado)

+[Strip colors from messages in the log]

+Retirar cores das mensagens no registro

+[Strip colors from messages in the log]

+Faixa de cores a partir de mensagens no registro

+[Enable the 'event filter' for new rooms]

+Ativar 'filtro de evento" para novas salas

 [Use IRC style status indicators in the log]

 Usar estilo IRC para indicadores de status no registro

 [Use IRC style status indicators in the log]

@@ -1487,12 +1943,50 @@ Use estilo IRC para indicadores de status no registro
 Reduzir ícones para 10x10 pixels no registro de bate-papo

 [Scale down icons to 10x10 pixels in the chat log]

 Reduzir ícones para 10x10 pixels no registro de chat

+[Window Icon]

+Janela do Ícone

+[Icon overlay]

+Sobreposição do ícone

+[Message in (10x10)]

+Mensagem em (10X10)

+[Message out (10x10)]

+Mensagem ao sair (10x10)

+[Action (10x10)]

+Ação (10X10)

+[Add Status (10x10)]

+Adicionar Status (10X10)

 [Remove Status (10x10)]

 Remover status (10x10)

+[Join (10x10)]

+Juntar (10X10)

+[Leave (10x10)]

+Deixar (10X10)

+[Quit (10x10)]

+Sair (10x10)

+[Kick (10x10)]

+'Chutar'(10X10)

+[Notice (10x10)]

+Notificação (10X10)

+[Nickchange (10x10)]

+Mudar apelido (10x10)

+[Topic (10x10)]

+Tópico (10X10)

+[Highlight (10x10)]

+Destacar (10X10)

+[Information (10x10)]

+informação (10x10)

 [Group chat windows]

 Janelas do grupo de bate-papo

 [Group chat log]

 Registro de grupo de bate-papo

+[Appearance and functionality of chat room windows]

+Aspecto e funcionalidade das janelas de conversa

+[Appearance and functionality of chat room windows]

+Aparência e funcionalidade das janelas da sala de bate-papo

+[Appearance of the message log]

+Aspecto do registro de mensagens

+[Appearance of the message log]

+Aspecto do registo de mensagens

 [Channel operators]

 Operadores do canal

 [Channel operators]

@@ -1525,11 +2019,71 @@ Incrementar pesquisa destacada
 Fundo da lista de usuários

 [year without century, 01-99]

 ano sem o século, 01-99

+[All Files]

+Todos os Arquivos

+[All Files]

+Todos os arquivos

+[All Files]

+Todos os Arquivos

+[Select Folder]

+Selecionar Pasta

+[Message is highlighted]

+A mensagem está destacada

+[User has performed an action]

+O usuário executou uma ação

+[User has kicked some other user]

+O usuário ignorou um outro usuário

+[User's status was changed]

+O status do usuário foi alterado

+[User has changed name]

+O usuário mudou o nome

+[User has sent a notice]

+Usuário enviou uma notícia

+[The topic has been changed]

+O tópico foi mudado

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\services.cpp

+[&Join]

+&Agrupar

+[&Leave]

+&Deixar

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\tools.cpp

+[%s wants your attention in %s]

+%s pede sua atenção em %s

+[%s speaks in %s]

+%s fala em %s

+[%s has joined %s]

+%s acabou de entrar %s

+[%s has left %s]

+%s deixou o canal %s

+[%s kicked %s from %s]

+%s é agora conhecido como %s para %s

+[Notice from %s]

+Notificação de %s

+[Topic change in %s]

+O tópico mudou em %s

+[Information in %s]

+Informação in %s

 [%s%s says:%s %s]

 %s %s diz: %s %s

+[%s has left (%s)]

+%s saiu (%s)

+[%s has disconnected (%s)]

+% desconectado (%s)

+[%s kicked %s (%s)]

+%s agora é conhecido como %s (%s)

+[Notice from %s: %s]

+Notificação de %s: %s

+[No word to look up]

+Sem palavras para procurar

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\window.cpp

+[Nick name]

+Apelido

+[Nick]

+Apelido

+[Nick]

+Apelido

+[Unique id]

+ID único

 [%s: Chat Room (%u user%s)]

 Sala %s: (%u usuários%s)

 [%s: Chat Room (%u user%s)]

@@ -1542,6 +2096,10 @@ Sala %s: (%u usuários%s)
 , filtros de eventos ativos

 [, event filter active]

 , Filtro de eventos ativos

+[%s: Message Session]

+%s: Sessões de Mensagens

+[%s: Message Session (%u users)]

+%s: Sessões de Mensagens (%u usuários)

 [The filter canoot be enabled, because there are no event types selected either global or for this chat room]

 O filtro não pode ser ativado, pois não existem tipos de evento selecionados para esta sala ou globais

 [Event filter error]

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Tipper.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Tipper.txt
index e949552a0a..d0fa469b29 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Tipper.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Tipper.txt
@@ -6,6 +6,16 @@
 ;  Authors: Scott Ellis, yaho

 ;============================================================

 ;file \plugins\TipperYM\res\resource.rc

+[Options]

+Opções

+[Options]

+Opções

+[Options]

+Opções

+[Options]

+Opções

+[Window]

+Janela

 [Max width:]

 Larg. máxima:

 [Max height:]

@@ -42,6 +52,30 @@ Configurações:
 Tradução:

 [Translation:]

 Tradução:

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

 [Item]

 Item

 [Value:]

@@ -50,10 +84,28 @@ Valor:
 Desenhe separador acima

 [Value on a new line]

 Valor em nova linha

+[Items]

+Itens

 [Substitutions]

 Substituições

+[Add]

+Adicionar

+[Add]

+Adicionar

+[Remove]

+Remover

+[Remove]

+Remover

+[Edit]

+Editar

+[Edit]

+Editar

+[Extra icons]

+Ícones extras

 [Enable SmileyAdd support]

 Ativar adição de smileys

+[Effects]

+Efeitos

 ;file \plugins\TipperYM\src\mir_smileys.cpp

 ;file \plugins\TipperYM\src\options.cpp

 [No icon]

@@ -62,20 +114,58 @@ Sem ícone
 Sem título

 [Centre]

 Centro

+[None]

+Nenhum

+[Customize]

+Personalizar

+[Customize]

+Personalizar

+[Customize]

+Personalizar

 ;file \plugins\TipperYM\src\options.h

+[Status]

+Status

 [Client]

 Cliente

 ;file \plugins\TipperYM\src\popwin.cpp

+[%s (locked)]

+%s (travado)

+[Other]

+Outros

 ;file \plugins\TipperYM\src\preset_items.cpp

+[Gender:]

+Sexo:

+[Idle]

+Inativo

 [Last message]

 Última mens.

+[Name]

+Nome

+[Name:]

+Nome:

+[Name:]

+Nome

+[Name:]

+Nome:

+[Time:]

+Tempo:

 ;file \plugins\TipperYM\src\skin_parser.cpp

 ;file \plugins\TipperYM\src\tipper.cpp

+[Background]

+Fundo

+[Background]

+Fundo

+[Dividers]

+Divisórias

 [Values]

 Valores

 [Tipper]

 Tipper

 ;file \plugins\TipperYM\src\translations.cpp

+[Female]

+Feminino

+[Male]

+Masculino

 [[No translation]]

 <Sem tradução>

 [WORD to status description]

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Tlen.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Tlen.txt
index 88b4c7ea1b..7f777ac7d9 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Tlen.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Tlen.txt
@@ -1,14 +1,102 @@
 #muuid {748f8934-781a-528d-5208-001265404ab3}

 ;langpack template for Tlen

 ;file \protocols\Tlen\res\tlen.rc

+[Username:]

+Usuário:

+[Username:]

+Usuário:

+[Password:]

+Senha:

+[Password:]

+Senha:

+[Password:]

+Senha:

+[Password:]

+Senha

+[Create new account]

+Criar nova conta

+[Options]

+Opções

+[Options]

+Opções

+[Options]

+Opções

+[Options]

+Opções

+[Port:]

+Porta:

 [Proxy requires authorization]

 Proxy requer autorização

+[Background]

+Fundo

+[Background]

+Fundo

+[Text]

+Texto

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[First name:]

+Primeiro nome:

+[Last name:]

+Sobrenome:

+[E-mail:]

+E-mail:

+[E-mail:]

+E-mail:

+[Gender:]

+Sexo:

+[City:]

+Cidade:

 [Save changes]

 Salvar alterações

 [Avatar Options]

 Avatar Opções

+[Nickname:]

+Apelido:

+[Nickname:]

+Apelido:

+[Age:]

+idade:

+[From:]

+De:

 ;file \protocols\Tlen\src\jabber_iqid.cpp

 ;file \protocols\Tlen\src\jabber_opt.cpp

+[General]

+Geral

+[General]

+Geral

+[General]

+Geral

+[Advanced]

+Avançado

+[Advanced]

+Avançado

+[Network]

+Rede

+[Network]

+Rede

 ;file \protocols\Tlen\src\jabber_svc.cpp

 ;file \protocols\Tlen\src\jabber_thread.cpp

 [Jabber Connection Error]

@@ -27,10 +115,32 @@ Windows 95
 Windows 98

 [Windows ME]

 Windows ME

+[Windows]

+Janelas

+[Windows]

+Windows

+[E-mail]

+E-mail

 ;file \protocols\Tlen\src\jabber_ws.cpp

 ;file \protocols\Tlen\src\tlen.cpp

+[Group chats]

+Bate-papo em grupo

+[Group chats]

+Grupos de chat

+[Request authorization]

+Pedindo autorização

+[Grant authorization]

+Garantir autorização

 ;file \protocols\Tlen\src\tlen_file.cpp

 ;file \protocols\Tlen\src\tlen_muc.cpp

 ;file \protocols\Tlen\src\tlen_picture.cpp

 ;file \protocols\Tlen\src\tlen_userinfo.cpp

 ;file \protocols\Tlen\src\tlen_voice.cpp

+[Default]

+Padrão

+[Default]

+Padrão

+[Default]

+Padrão

+[Default]

+Padrão

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/TooltipNotify.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/TooltipNotify.txt
index e37665916d..52c1208590 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/TooltipNotify.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/TooltipNotify.txt
@@ -6,4 +6,54 @@
 ;  Authors: perf

 ;============================================================

 ;file \plugins\TooltipNotify\res\main.rc

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Online]

+Online

+[Typing]

+Escrevendo

+[sec]

+seg

+[Contacts]

+Contatos

+[Contacts]

+Contatos

+[Idle]

+Inativo

 ;file \plugins\TooltipNotify\src\TooltipNotify.cpp

+[** New contacts **]

+** Novos contatos **

+[** New contacts **]

+** Novos contatos **

+[** New contacts **]

+** Novos contatos **

+[** Unknown contacts **]

+** Contatos desconhecidos **

+[** Unknown contacts **]

+** Contatos desconhecidos ** 

+[** Unknown contacts **]

+** Contatos desconhecidos **

+[Unknown]

+Desconhecido

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/TopToolBar.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/TopToolBar.txt
index dd6fd42784..418a6c462a 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/TopToolBar.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/TopToolBar.txt
@@ -10,5 +10,19 @@
 Largura do botão

 [Button width]

 Largura do botão

+[Set]

+Configurar

+[Set]

+Configurar

 ;file \plugins\TopToolBar\src\toolbar.cpp

+[Default]

+Padrão

+[Default]

+Padrão

+[Default]

+Padrão

+[Default]

+Padrão

 ;file \plugins\TopToolBar\src\ttbopt.cpp

+[Contact List]

+Lista de Contatos

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/TrafficCounter.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/TrafficCounter.txt
index 12ea93821a..afc91dc033 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/TrafficCounter.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/TrafficCounter.txt
@@ -6,10 +6,36 @@
 ;  Authors: Ghost, Mironych

 ;============================================================

 ;file \plugins\TrafficCounter\res\resource.rc

+[Accounts]

+Contas

+[Custom]

+Padrão

 ;file \plugins\TrafficCounter\src\options.cpp

+[General]

+Geral

+[General]

+Geral

+[General]

+Geral

+[Options]

+Opções

+[Options]

+Opções

+[Options]

+Opções

+[Options]

+Opções

 [Statistics]

 Statistics

 ;file \plugins\TrafficCounter\src\statistics.cpp

 [Bytes]

 Bytes

+[Incoming]

+Recebendo

+[Outgoing]

+Enviando

+[Online]

+Online

 ;file \plugins\TrafficCounter\src\TrafficCounter.cpp

+[Font]

+Fonte

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Twitter.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Twitter.txt
index c8564de06b..f0be8dbcb7 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Twitter.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Twitter.txt
@@ -8,12 +8,50 @@
 ;file \protocols\Twitter\res\twitter.rc

 [Create a new Twitter account]

 Criar uma nova conta no Twitter

+[Username:]

+Usuário:

+[Username:]

+Usuário:

 [Send Tweet]

 Enviar Tweet

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[sec]

+seg

+[Text]

+Texto

+[Custom]

+Padrão

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

 ;file \protocols\Twitter\src\connection.cpp

 ;file \protocols\Twitter\src\proto.cpp

 [Send Tweet...]

 Enviar Tweet...

+[Network]

+Rede

+[Network]

+Rede

 [%s avatar connection]

 %s conexão de avatar

 ;file \protocols\Twitter\src\theme.cpp

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/UInfoEx.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/UInfoEx.txt
index aadc13c6c2..4fb2c99b70 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/UInfoEx.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/UInfoEx.txt
@@ -6,39 +6,217 @@
 ;  Authors: DeathAxe, Yasnovidyashii, Merlin, K. Romanov, Kreol

 ;============================================================

 ;file \plugins\UserInfoEx\res\resource.rc

+[Updating]

+Atualizando

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Apply]

+Aplicar

+[Nick:]

+Apelido:

+[First name:]

+Primeiro nome:

+[Last name:]

+Sobrenome:

+[Female]

+Feminino

+[Male]

+Masculino

+[Marital status:]

+Estado Civil:

+[Street:]

+Rua:

+[Postal code:]

+Código Postal:

+[City:]

+Cidade:

+[Country:]

+País:

+[Timezone:]

+Fuso horário:

+[Company:]

+Companhia:

+[Department:]

+Departamento:

+[Position:]

+Posição:

+[Add Phone Number]

+Adicionar Telefone

+[Enter country, area code and phone number:]

+Digite país, código de área do número de telefone:

+[Or enter a full international number:]

+Ou digite um número internacional inteiro:

+[Phone can receive SMS text messages]

+Telefone pode receber mensagens de texto SMS

+[Background colour]

+Cor do fundo

+[Text colour]

+Texto colorido

+[Use Windows colours]

+Usar Janelas coloridas

+[Use default colours]

+Usar cores padrão

+[Custom]

+Padrão

+[Delete]

+Excluir

+[Delete]

+Apagar

+[Delete]

+Apagar

+[Delete]

+Apagar

+[Delete]

+Excluir

+[Delete]

+Excluir

+[Icons]

+Ícones

 [Common]

 Comum

 [Common]

 Common

+[None]

+Nenhum

 [MainMenu]

 Menu Principal

+[Off]

+Desligado

+[Off]

+Desligado

 [ContactMenu]

 Menu de Contatos

 [Extra Icons]

 Ícones Extras

+[Gender:]

+Sexo:

 [Phone]

 Telefone

 [E-Mail]

 E-Mail

 [Show 'Restart' menu item]

 Mostrar menu 'Reiniciar'

+[Age:]

+idade:

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\classMAnnivDate.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\classPsTree.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\classPsTreeItem.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\ctrl_annivedit.cpp

+[Unspecified]

+Indefinido

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\ctrl_contact.cpp

+[Other]

+Outros

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\ctrl_tzcombo.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\dlg_anniversarylist.cpp

+[Contact]

+Contato

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\dlg_msgbox.cpp

+[Yes]

+Sim

+[Yes]

+Sim

+[No]

+Não

+[No]

+Não

+[No]

+Não

+[Ignore]

+Ignorar

+[Error]

+Erro

+[Error]

+Erro

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\dlg_propsheet.cpp

+[General]

+Geral

+[General]

+Geral

+[General]

+Geral

+[Work]

+Trabalho

+[Profile]

+Perfil

+[Profile]

+Perfil

+[Notes]

+Notas

+[Notes]

+Notas

+[Owner]

+Proprietário

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\init.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\mir_icolib.cpp

+[Default]

+Padrão

+[Default]

+Padrão

+[Default]

+Padrão

+[Default]

+Padrão

+[Fax]

+Fax

+[Add]

+Adicionar

+[Add]

+Adicionar

+[Edit]

+Editar

+[Edit]

+Editar

+[Search]

+Pesquisa

+[Search]

+Procurar

+[Search]

+Pesquisar

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\mir_icolib.h

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\mir_menuitems.cpp

+[User &Details]

+&Detalhes do Usuário

+[View/Change My &Details...]

+Ver/Mudar Meus &Detalhes ...

+[View/Change My &Details...]

+Exibir/Alterar Meus &Detalhes...

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\psp_about.cpp

+[About:]

+Sobre:

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\psp_anniversary.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\psp_contact.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\psp_options.cpp

+[Contacts]

+Contatos

+[Contacts]

+Contatos

+[Advanced]

+Avançado

+[Advanced]

+Avançado

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\psp_profile.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_constants.cpp

 [Culture & Literature]

@@ -78,7 +256,15 @@ Esporte e atletismo
 [Home automation]

 Automação residencial

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_contactinfo.cpp

+['(Unknown Contact)']

+'(Contato Desconhecido)'

+['(Unknown Contact)']

+'(Contato Desconhecido)'

+['(Unknown Contact)']

+'(Contato Desconhecido)'

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_email.cpp

+[Send e-mail]

+Enviar e-mail

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_gender.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_homepage.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_phone.cpp

@@ -88,8 +274,12 @@ Automação residencial
 ;file \plugins\UserInfoEx\src\ex_import\classExImContactXML.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\ex_import\dlg_ExImModules.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\ex_import\dlg_ExImOpenSaveFile.cpp

+[Miranda NG]

+Miranda NG BR

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\ex_import\svc_ExImINI.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\ex_import\svc_ExImport.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\ex_import\svc_ExImXML.cpp

+[Complete]

+Completo

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\Flags\svc_flags.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\Flags\svc_flagsicons.cpp

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Variables.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Variables.txt
index d15136ec20..bddf60c666 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Variables.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Variables.txt
@@ -6,7 +6,39 @@
 ;  Authors: P Boon

 ;============================================================

 ;file \plugins\Variables\res\Variables.rc

+[Close]

+Fechar

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Notes]

+Notas

+[Notes]

+Notas

 ;file \plugins\Variables\src\help.cpp

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Help]

+Ajuda

 ;file \plugins\Variables\src\options.cpp

 ;file \plugins\Variables\src\parse_alias.cpp

 ;file \plugins\Variables\src\parse_external.cpp

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/VersionInfo.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/VersionInfo.txt
index 6a67a4c38e..14d345d14e 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/VersionInfo.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/VersionInfo.txt
@@ -6,8 +6,36 @@
 ;  Authors: Luca Santarelli, Cristian Libotean, George Hazan

 ;============================================================

 ;file \plugins\VersionInfo\res\resource.rc

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

 [Text file]

 Arquivo de texto

+[Username]

+Usuário

+[Close]

+Fechar

 ;file \plugins\VersionInfo\src\CVersionInfo.cpp

 ;file \plugins\VersionInfo\src\dlgHandlers.cpp

 ;file \plugins\VersionInfo\src\hooked_events.cpp

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Watrack_MPD.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Watrack_MPD.txt
index fb8a21396c..d88c55c4e2 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Watrack_MPD.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Watrack_MPD.txt
@@ -8,3 +8,7 @@
 ;file \plugins\Watrack_MPD\res\watrack_mpd.rc

 ;file \plugins\Watrack_MPD\src\init.cpp

 ;file \plugins\Watrack_MPD\src\options.cpp

+[Plugins]

+Plugins

+[Plugins]

+Plugins

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Weather.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Weather.txt
index ad50e1152b..0a7b47ce8d 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Weather.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Weather.txt
@@ -6,25 +6,113 @@
 ;  Authors: Miranda NG Team

 ;============================================================

 ;file \plugins\Weather\res\resource.rc

+[Close]

+Fechar

+[Options]

+Opções

+[Options]

+Opções

+[Options]

+Opções

+[Options]

+Opções

+[Visibility]

+Visibilidade

 [Frame]

 Frame

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Background colour]

+Cor do fundo

+[Text colour]

+Texto colorido

+[Use Windows colours]

+Usar Janelas coloridas

+[seconds]

+segundos

+[Default]

+Padrão

+[Default]

+Padrão

+[Default]

+Padrão

+[Default]

+Padrão

 [Updates]

 Updates

 [Updates]

 Atualizar

+[Alerts]

+Alertas

+[Alerts]

+Alertas

+[Contact List]

+Lista de Contatos

+[Reset]

+Limpar

+[Reset]

+Padrão

+[Reset]

+Apagar

+[Reset]

+Apagar

+[Reset]

+Limpar

+[City:]

+Cidade:

 ;file \plugins\Weather\src\weather.cpp

 ;file \plugins\Weather\src\weather.h

 ;file \plugins\Weather\src\weather_addstn.cpp

 ;file \plugins\Weather\src\weather_contacts.cpp

+[All Files]

+Todos os Arquivos

+[All Files]

+Todos os arquivos

+[All Files]

+Todos os Arquivos

 ;file \plugins\Weather\src\weather_conv.cpp

 ;file \plugins\Weather\src\weather_data.cpp

 ;file \plugins\Weather\src\weather_http.cpp

 ;file \plugins\Weather\src\weather_icons.cpp

 ;file \plugins\Weather\src\weather_info.cpp

+[Name:]

+Nome:

+[Name:]

+Nome

+[Name:]

+Nome:

+[bytes]

+bytes

+[Description:]

+Descrição

 ;file \plugins\Weather\src\weather_ini.cpp

 ;file \plugins\Weather\src\weather_mwin.cpp

 ;file \plugins\Weather\src\weather_opt.cpp

+[Network]

+Rede

+[Network]

+Rede

+[General]

+Geral

+[General]

+Geral

+[General]

+Geral

 ;file \plugins\Weather\src\weather_popup.cpp

 ;file \plugins\Weather\src\weather_svcs.cpp

 ;file \plugins\Weather\src\weather_update.cpp

 ;file \plugins\Weather\src\weather_userinfo.cpp

+[Information]

+Informação

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/WhatsApp.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/WhatsApp.txt
new file mode 100644
index 0000000000..283ceff7e9
--- /dev/null
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/WhatsApp.txt
@@ -0,0 +1,36 @@
+#muuid {4f1ff7fa-4d75-44b9-93b0-2ced2e4f9e3e}

+;============================================================

+;  File: WhatsApp.dll

+;  Plugin: WhatsApp

+;  Version: 0.0.2.0

+;  Authors: Uli Hecht

+;============================================================

+;file \protocols\WhatsApp\res\whatsapp.rc

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+;file \protocols\WhatsApp\src\connection.cpp

+;file \protocols\WhatsApp\src\dialogs.cpp

+;file \protocols\WhatsApp\src\proto.cpp

+;file \protocols\WhatsApp\src\theme.cpp

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/WhenWasIt.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/WhenWasIt.txt
index 41e93de8b4..9a39a9f07c 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/WhenWasIt.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/WhenWasIt.txt
@@ -6,11 +6,71 @@
 ;  Authors: Cristian Libotean

 ;============================================================

 ;file \plugins\WhenWasIt\res\WhenWasIt.rc

+[Sounds]

+Sons

+[Show]

+Mostrar

+[seconds]

+segundos

+[Close]

+Fechar

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Description:]

+Descrição

+[Date:]

+Data:

+[Date:]

+Data

+[Date:]

+Data:

+[Delete]

+Excluir

+[Delete]

+Apagar

+[Delete]

+Apagar

+[Delete]

+Apagar

+[Delete]

+Excluir

+[Delete]

+Excluir

 ;file \plugins\WhenWasIt\src\dlg_handlers.cpp

+[Unknown]

+Desconhecido

+[Protocol]

+Protocolo

+[Protocol]

+Protocolo

+[Contact]

+Contato

 [Age]

 Idade

 ;file \plugins\WhenWasIt\src\hooked_events.cpp

+[Contacts]

+Contatos

+[Contacts]

+Contatos

 ;file \plugins\WhenWasIt\src\icons.cpp

 ;file \plugins\WhenWasIt\src\notifiers.cpp

 ;file \plugins\WhenWasIt\src\services.cpp

+[Error]

+Erro

+[Error]

+Erro

+[All Files]

+Todos os Arquivos

+[All Files]

+Todos os arquivos

+[All Files]

+Todos os Arquivos

 ;file \plugins\WhenWasIt\src\services.h

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt
index 4de5e58468..92925ce3b9 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt
@@ -6,9 +6,25 @@
 ;  Authors: Nikolay Redko

 ;============================================================

 ;file \plugins\WhoUsesMyFiles\res\resource.rc

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

 [Use windows colors]

 Usar cores do Windows

 [Use windows colors]

 Usar cores do Windows

 ;file \plugins\WhoUsesMyFiles\src\wumf.cpp

+[File]

+Arquivo

+[File]

+Arquivo

+[File]

+Arquivo

 ;file \plugins\WhoUsesMyFiles\src\wumfplug.cpp

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/XSoundNotify.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/XSoundNotify.txt
index 40ee36d6b4..908b716ac2 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/XSoundNotify.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/XSoundNotify.txt
@@ -6,4 +6,42 @@
 ;  Authors: Roman Torsten

 ;============================================================

 ;file \plugins\XSoundNotify\res\XSoundNotify.rc

+[Nick:]

+Apelido:

+[Reset]

+Limpar

+[Reset]

+Padrão

+[Reset]

+Apagar

+[Reset]

+Apagar

+[Reset]

+Limpar

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

 ;file \plugins\XSoundNotify\src\xsn_main.cpp

+[Sounds]

+Sons

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Xfire.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Xfire.txt
index 6e56b96646..94fe32591b 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Xfire.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Xfire.txt
@@ -1,12 +1,130 @@
 #muuid {9b8e1735-970d-4ce0-930c-a561956bdca2}

 ;langpack template for Xfire

 ;file \protocols\Xfire\res\Kopie von resource.rc

+[Password:]

+Senha:

+[Password:]

+Senha:

+[Password:]

+Senha:

+[Password:]

+Senha

+[Nick:]

+Apelido:

+[Options]

+Opções

+[Options]

+Opções

+[Options]

+Opções

+[Options]

+Opções

+[More options]

+Mais opções

+[Files]

+Arquivos

+[Files]

+Arquivos

+[Files]

+Arquivos

+[Apply]

+Aplicar

+[Remove]

+Remover

+[Remove]

+Remover

+[Username:]

+Usuário:

+[Username:]

+Usuário:

+[Name:]

+Nome:

+[Name:]

+Nome

+[Name:]

+Nome:

+[Port:]

+Porta:

+[Copy]

+Copiar

+[Copy]

+Copiar

+[Copy]

+Copiar

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Search:]

+Pesquisar:

 ;file \protocols\Xfire\res\resource.rc

 ;file \protocols\Xfire\src\addgamedialog.cpp

+[All Files]

+Todos os Arquivos

+[All Files]

+Todos os arquivos

+[All Files]

+Todos os Arquivos

 ;file \protocols\Xfire\src\all_statusmsg.cpp

+[Yep, I'm here.]

+Sim, eu estou aqui.

+[Yep, I'm here.]

+Sim, estou aqui.

+[I've been away since %time%.]

+Eu estou ausente desde %time%.

+[Give it up, I'm not in!]

+Desista, eu não estou aqui!

+[Not right now.]

+Agora não.

+[Give a guy some peace, would ya?]

+Dê ao cara um pouco de paz, certo?

+[That'll be the phone.]

+É...utilize antes o telefone.

+[Mmm...food.]

+Mmm... comida.

 ;file \protocols\Xfire\src\iniupdater.cpp

 ;file \protocols\Xfire\src\main.cpp

+[Username]

+Usuário

 ;file \protocols\Xfire\src\options.cpp

+[General]

+Geral

+[General]

+Geral

+[General]

+Geral

+[No]

+Não

+[No]

+Não

+[No]

+Não

+[<Root Group>]

+<Grupo Raiz>

+[Network]

+Rede

+[Network]

+Rede

 ;file \protocols\Xfire\src\searching4games.cpp

 ;file \protocols\Xfire\src\userdetails.cpp

 ;file \protocols\Xfire\src\Xfire_game.cpp

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/YAMN.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/YAMN.txt
index 2b995cdacf..091e4a6526 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/YAMN.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/YAMN.txt
@@ -6,12 +6,138 @@
 ;  Authors: y_b, tweety, majvan

 ;============================================================

 ;file \plugins\YAMN\res\YAMN.rc

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Description:]

+Descrição

+[Copyright:]

+Direitos autorais:

+[Copyright:]

+Licença:

+[Message]

+Mensagem

+[Password:]

+Senha:

+[Password:]

+Senha:

+[Password:]

+Senha:

+[Password:]

+Senha

+[Port:]

+Porta:

+[Default]

+Padrão

+[Default]

+Padrão

+[Default]

+Padrão

+[Default]

+Padrão

+[Name:]

+Nome:

+[Name:]

+Nome

+[Name:]

+Nome:

+[Options]

+Opções

+[Options]

+Opções

+[Options]

+Opções

+[Options]

+Opções

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Online]

+Online

+[Away]

+Ausente

+[Away]

+Ausente

+[Occupied]

+Ocupado

+[Occupied]

+Ocupado

+[DND]

+DND

+[DND]

+DND

+[Free for chat]

+Livre para conversar

+[Free for chat]

+Livre para conversar

+[Invisible]

+Invisível

+[Invisible]

+Invisível

+[On the phone]

+Ao telefone

+[Out to lunch]

+Saiu para almoço

+[Background colour]

+Cor do fundo

+[Text colour]

+Texto colorido

 ;file \plugins\YAMN\src\main.cpp

 ;file \plugins\YAMN\src\main.h

 ;file \plugins\YAMN\src\services.cpp

+[Nick]

+Apelido

+[Nick]

+Apelido

 ;file \plugins\YAMN\src\browser\badconnect.cpp

 ;file \plugins\YAMN\src\browser\mailbrowser.cpp

+[Select All]

+Selecionar Tudo

+[Select All]

+Selecionar Tudo

+[Size]

+Tamanho

 ;file \plugins\YAMN\src\mails\mime.cpp

 ;file \plugins\YAMN\src\proto\netlib.cpp

 ;file \plugins\YAMN\src\proto\pop3\pop3comm.cpp

 ;file \plugins\YAMN\src\proto\pop3\pop3opt.cpp

+[Network]

+Rede

+[Network]

+Rede

+[Accounts]

+Contas

+[General]

+Geral

+[General]

+Geral

+[General]

+Geral

+[Plugins]

+Plugins

+[Plugins]

+Plugins

+[All Files]

+Todos os Arquivos

+[All Files]

+Todos os arquivos

+[All Files]

+Todos os Arquivos

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/YAPP.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/YAPP.txt
index 0494caccec..78ad4ac225 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/YAPP.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/YAPP.txt
@@ -6,6 +6,16 @@
 ;  Authors: Scott Ellis

 ;============================================================

 ;file \plugins\YAPP\res\yapp.rc

+[Close]

+Fechar

+[Options]

+Opções

+[Options]

+Opções

+[Options]

+Opções

+[Options]

+Opções

 [Transparent background]

 Fundo transparente

 [Padding:]

@@ -13,6 +23,16 @@ Moldura:
 ;file \plugins\YAPP\src\icons.cpp

 ;file \plugins\YAPP\src\notify_imp.cpp

 ;file \plugins\YAPP\src\options.cpp

+[Status]

+Status

+[Error]

+Erro

+[Error]

+Erro

 ;file \plugins\YAPP\src\services.cpp

 ;file \plugins\YAPP\src\yapp.cpp

+[Background]

+Fundo

+[Background]

+Fundo

 ;file \plugins\YAPP\src\yapp_history_dlg.cpp

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/YARelay.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/YARelay.txt
index 58cb649e08..ad03b726b8 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/YARelay.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/YARelay.txt
@@ -6,4 +6,32 @@
 ;  Authors: Anar Ibragimoff

 ;============================================================

 ;file \plugins\YARelay\res\yaRelay.rc

+[Contact]

+Contato

+[Online]

+Online

+[Away]

+Ausente

+[Away]

+Ausente

+[Occupied]

+Ocupado

+[Occupied]

+Ocupado

+[DND]

+DND

+[DND]

+DND

+[Free for chat]

+Livre para conversar

+[Free for chat]

+Livre para conversar

+[Invisible]

+Invisível

+[Invisible]

+Invisível

 ;file \plugins\YARelay\src\options.cpp

+[Plugins]

+Plugins

+[Plugins]

+Plugins

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Yahoo.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Yahoo.txt
index 54777edb17..00f46a1609 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/Yahoo.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/Yahoo.txt
@@ -8,6 +8,16 @@
 ;file \protocols\Yahoo\res\Yahoo.rc

 [ID:]

 ID:

+[Password:]

+Senha:

+[Password:]

+Senha:

+[Password:]

+Senha:

+[Password:]

+Senha

+[Nick:]

+Apelido:

 [Create a new Yahoo account using the Yahoo website]

 Criar uma nova conta do Yahoo usando o site Yahoo

 [Use Yahoo Address Book (YAB)]

@@ -22,21 +32,75 @@ Mostrar Erros
 Yahoo Japão

 [Create a new Yahoo account]

 Criar uma nova conta Yahoo

+[Port:]

+Porta:

+[Reset]

+Limpar

+[Reset]

+Padrão

+[Reset]

+Apagar

+[Reset]

+Apagar

+[Reset]

+Limpar

 [Yahoo Ignore List]

 Ignorar Lista do Yahoo

 [Ignore anyone who is not on my Yahoo buddy list ]

 Ignorar qualquer um que não esteja nos amigos do Yahoo

 [Ignore only the people below: ]

 ignorar somente as pessoas abaixo:

+[&Add]

+&Adicionar

+[&Add]

+&Adicionar

 [Set Custom Status]

 Configurar Status Personalizado

 [Show as busy]

 Mostrar como ocupado

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[&Join]

+&Agrupar

+[&Deny]

+&Recusar

+[&Cancel]

+&Cancelar

+[Add]

+Adicionar

+[Add]

+Adicionar

 ;file \protocols\Yahoo\src\avatar.cpp

 ;file \protocols\Yahoo\src\chat.cpp

 ;file \protocols\Yahoo\src\icolib.cpp

 [Mail]

 E-Mail

+[Profile]

+Perfil

+[Profile]

+Perfil

 [Address Book]

 Endereços

 [Set Status]

@@ -46,6 +110,8 @@ Calendário
 ;file \protocols\Yahoo\src\im.cpp

 [Yahoo Error]

 Erro no Yahoo

+[The message send timed out.]

+Esgotado o tempo para enviar a mensagem.

 [Message is too long: Yahoo messages are limited by 800 UTF8 chars]

 Está mensagem é muito longa: O Yahoo está limitado em 800 caracteres UTF8

 ;file \protocols\Yahoo\src\links.cpp

@@ -67,6 +133,10 @@ O amigo já está na sua lista de ignorados.
 Você precisa estar conectado ao Yahoo para remover da lista de ignorados.

 [Please select a buddy on the ignore list to remove.]

 Por favor selecione um nome da lista de ignorados para remover

+[Network]

+Rede

+[Network]

+Rede

 [Ignore List]

 Ignorar lista

 ;file \protocols\Yahoo\src\proto.cpp

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/YahooGroups.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/YahooGroups.txt
index 0ccb13b6cf..8ce26efe56 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/YahooGroups.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/YahooGroups.txt
@@ -7,4 +7,8 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\YahooGroups\res\YahooGroups.rc

 ;file \plugins\YahooGroups\src\hooked_events.cpp

+[Plugins]

+Plugins

+[Plugins]

+Plugins

 ;file \plugins\YahooGroups\src\utils.cpp

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/ZeroNotify.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/ZeroNotify.txt
index 51d29ad987..7901e5d24c 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/ZeroNotify.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/ZeroNotify.txt
@@ -8,3 +8,7 @@
 ;file \plugins\ZeroNotification\res\ZeroNotify.rc

 ;file \plugins\ZeroNotification\src\common.h

 ;file \plugins\ZeroNotification\src\main.cpp

+[Plugins]

+Plugins

+[Plugins]

+Plugins

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/mRadio.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/mRadio.txt
index 3eb9523db6..f289151191 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/mRadio.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/mRadio.txt
@@ -101,6 +101,10 @@ Modelo de mensagem de status
 Preparar equalizador

 [Export All]

 Exportar Todos

+[Advanced]

+Avançado

+[Advanced]

+Avançado

 [Volume]

 Volume

 [Equalizer]

diff --git a/langpacks/portuguese_br/Plugins/wbOSD.txt b/langpacks/portuguese_br/Plugins/wbOSD.txt
index 1ed956880c..aa14d19e5d 100644
--- a/langpacks/portuguese_br/Plugins/wbOSD.txt
+++ b/langpacks/portuguese_br/Plugins/wbOSD.txt
@@ -6,5 +6,23 @@
 ;  Authors: Andrej Krutak

 ;============================================================

 ;file \plugins\wbOSD\res\wbOSD.rc

+[General]

+Geral

+[General]

+Geral

+[General]

+Geral

+[Other]

+Outros

+[Show]

+Mostrar

+[Status changes]

+Alterações de Status

+[Status changes]

+Status alterado

 ;file \plugins\wbOSD\src\events.cpp

 ;file \plugins\wbOSD\src\options.cpp

+[Plugins]

+Plugins

+[Plugins]

+Plugins

diff --git a/langpacks/spanish/=CORE=.txt b/langpacks/spanish/=CORE=.txt
index 320095c529..db95b4e0b2 100644
--- a/langpacks/spanish/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/spanish/=CORE=.txt
@@ -5,26 +5,130 @@ Escriba el nombre de cuenta (por ejemplo, My Google)
 Seleccione el tipo de protocolo

 [Specify the internal account name (optional)]

 Especifique el nombre de la cuenta interna (opcional)

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

 [Add %s]

 Agregar %s

+[&Add]

+&Agregar

+[&Cancel]

+&Cancelar

+[Send "You were added"]

+Enviar "Usted se agregaron"

+[Send authorization request]

+Enviar solicitud de autorización

+[Custom name:]

+Nombre personalizado:

+[Group:]

+Grupo:

+[Options]

+Opciones

+[Options]

+Opciones

+[Authorization Request]

+Solicitud de Autorización

+[Delete Contact]

+Eliminar contacto

+[&Yes]

+&Si

+[&No]

+&No

+[Hide from list only, in order to keep their history and ignore/visibility settings]

+Ocultar la lista única, a fin de mantener su historia e ignorar / Opciones de visibilidad

+[Are you sure you want to delete %s?]

+¿Está seguro que desea eliminar %s?

+[This will erase all history and settings for this contact!]

+Esto borrará toda la historia y la configuración de este contacto!

 [Contact Display Options]

 Póngase en contacto con las opciones de visualización

+[&Exit]

+&Salir

 [Start in Service Mode with]

 Inicio en modo de servicio con

 [Find/Add Contacts]

 Buscar/Agregar contactos

+[Search:]

+Buscar:

+[E-mail address]

+E-Mail-

+[Name]

+Nombre

+[Nick:]

+Nick:

 [First:]

 En primer lugar:

 [Last:]

 Última:

+[Advanced]

+Avanzada

+[Advanced]

+Avanzada

+[Advanced >>]

+Avanzada>>>

+[&Search]

+&Búsqueda

+[More options]

+Más opciones

 [Add to list]

 Añadir a la lista

+[Custom]

+Personalizado

 [Find/Add Contacts\nHere you can add contacts to your contact list]

 Buscar / Agregar contactos\nAquí usted puede agregar contactos a su lista de contactos

+[Apply]

+Aplicar

 [Please select a subentry from the list]

 Por favor, seleccione una subentrada de la lista

+[Install Database Settings]

+Instalar Configuración de base de datos

+[Yes]

+Si

+[No]

+No

+[Do you want to import the settings now?]

+Un archivo que contiene la nueva configuración de base de datos se ha colocado en el directorio de Miranda IM.

+[No to all]

+No a todos los

+[&View contents]

+&Ver el contenido

+[Security systems to prevent malicious changes are in place and you will be warned before changes that are not known to be safe.]

+Los sistemas de seguridad para prevenir cambios maliciosos están en su lugar y se le advertirá antes de los cambios que no se sabe que son seguros.

+[Database Setting Change]

+Cambiar la configuración de base de datos

+[Database settings are being imported from]

+configuración de base de datos se importan de

+[This file wishes to change the setting]

+Este archivo desea cambiar el settin

+[to the value]

+al valor

+[Do you want to allow this change?]

+¿Desea permitir que este cambio?

+[&Allow all further changes to this section]

+&Permitir a todos los nuevos cambios en esta sección

+[Cancel Import]

+Cancelar importación

+[Database Import Complete]

+Completa base de datos de importación

+[The import has completed from]

+La importación ha terminado de

+[What do you want to do with the file now?]

+¿Qué quieres hacer con el archivo ahora?

+[&Recycle]

+&Reciclar

+[&Delete]

+&Eliminar

+[&Move/Rename]

+&Mover / Renombrar

+[&Leave]

+&Deja

 [Netlib Log Options]

 Netlib Opciones Registrarse

+[Show]

+mostrar

 [Received bytes]

 Recibido bytes

 [Sent bytes]

@@ -39,38 +143,60 @@ Detección automática de texto
 Llamar a los nombres de los módulos "

 [Log to]

 Registro para

+[File]

+Archivo

 [Run now]

 Ejecutar ahora

 [Save as default]

 Guardar como predeterminado

 [SSL Traffic]

 Tráfico SSL

+[Sounds]

+Sonidos

 [&Change...]

 &Cambiar...

+[&Preview]

+&Prevista

 [Download more sounds]

 Descargar más sonidos

 [Sound Information]

 Sonido de Información

 [Location:]

 Ubicación:

+[Name:]

+Nombre

 [Enable sound events]

 Habilitar eventos de sonido

+[Icons]

+Iconos

 [&Load icon set...]

 &Cargar el icono ...

 [&Import icons >>]

 &Importación iconos>>

 [Download more icons]

 Descargar más iconos

+[The following events are being ignored:]

+Los siguientes eventos están siendo ignorados:

+[Messages]

+Mensaje ventanas - IM

+[Files]

+Archivo

 [Online Notification]

 Notificación en línea

 [Auth Requests]

 Las solicitudes de autenticación

 [All Events]

 Todos los eventos

+[None]

+ninguno

 [Only the ticked contacts will be shown on the main contact list]

 Sólo los contactos de marcado aparecerá en la lista de contactos principal

+[Ignore]

+Ignorar

 [Added Notification]

 Añadida notificación

+[Visibility]

+Visibilidad

 [You are visible to this person even when in invisible mode]

 Que son visibles a esta persona incluso cuando está en modo invisible

 [You are never visible to this person]

@@ -85,6 +211,8 @@ Arrastre los iconos a la lista principal para asignar:
 Importar múltiples

 [To main icons]

 Para los iconos principales

+[To]

+Para

 [To default status icons]

 A los valores de los iconos de estado

 [Logging...]

@@ -93,10 +221,20 @@ Registro de ...
 Conexiones de salida

 [Use proxy server]

 Usar un servidor proxy

+[Type:]

+Tipo:

+[Port:]

+Puerto:

 [(often %d)]

 (A menudo %d)

 [Use Custom Login (Domain login picked up automatically)]

 Utilice Personalizar Login (nombre de usuario de dominio recogido de forma automática)

+[Username:]

+Nombre de usuario:

+[Username:]

+Username:

+[Password:]

+Contraseña:

 [Resolve hostnames through proxy]

 Resolver nombres de host a través de proxy

 [Port Range:]

@@ -109,8 +247,12 @@ Validar los certificados SSL
 Conexiones entrantes

 [Enable UPnP port mapping]

 Habilitar la asignación de puertos UPnP

+[You will need to reconnect for the changes you have made on this page to take effect.]

+Tendrá que volver a conectar para que los cambios que ha realizado en esta página para tener efecto.

 [Please complete the following form to create a new user profile]

 Por favor completa el siguiente formulario para crear un nuevo perfil de usuario

+[Profile]

+Perfil

 [e.g. Workplace]

 por ejemplo, el lugar de trabajo

 [You can select a different profile driver from the default, it may offer more features or abilities, if in doubt use the default.]

@@ -119,20 +261,42 @@ Usted puede seleccionar un controlador de perfil diferente de la predeterminada,
 por ejemplo, Miranda de base de datos

 [Driver]

 Driver

+[Description:]

+Descripción:

+[Author(s):]

+Autor (s):

+[E-mail:]

+E-Mail:

+[Homepage:]

+Homepage:

+[Copyright:]

+Copyright:

 [Fonts and Colors]

 Fuentes y colores

+[Undo]

+Deshacer

+[Reset]

+Restablecer

+[Export...]

+Exportar ...

 [Color/Background]

 Color / Antecedentes

 [Text Effect]

 Efecto de texto

+[Text Color]

+Color del texto

 [Choose Font]

 Elegir fuente

+[Font]

+Fuentes

 [&Font:]

 &Fuente:

 [Font st&yle:]

 estilo de fuente

 [&Size:]

 &Tamaño:

+[Effects]

+Efectos

 [Stri&keout]

 Tachado

 [&Underline]

@@ -143,6 +307,8 @@ Muestra
 AaBbYyZz

 [Sc&ript:]

 &Script

+[&Help]

+&Ayuda

 [Menu Objects]

 Menú Objetos

 [Menu Items]

@@ -153,10 +319,28 @@ Protocolo de menús
 Ir al menú principal

 [Move to the status bar]

 Mover a la barra de estado

+[Warning!\r\nThis MenuObject not support user defined options.]

+¡Atención!\r\nEste MenuObject no admite opciones definidas por el usuario.

 [Insert separator]

 Inserte el separador

+[Service:]

+Servicio:

+[Default]

+por defecto

+[Default]

+Predeterminado

+[Set]

+Set

 [Account Order && Visibility]

 Cuenta y Orden y visibilidad

+[Add]

+Agregar

+[Remove]

+Quitar

+[Hotkeys]

+Teclas de acceso directo

+[Accounts]

+Cuentas

 [Accounts\nConfigure your IM accounts]

 Cuentas \nConfigurar tus cuentas de mensajería

 [Account information:]

@@ -169,6 +353,12 @@ Configurar la red ...
 Obtenga más protocolos ...

 [&Add...]

 &Añadir ...

+[&Edit]

+&Editar

+[&Options]

+&Opciones

+[&Remove...]

+&Eliminar ...

 [Headers:]

 Encabezados:

 [This font is used to display main section titles or text elements.]

@@ -187,21 +377,73 @@ Evento icono de la leyenda:
 Elija eventos que desea ingorar:

 [Font Effect]

 Efecto de la fuente

+[Effect:]

+Efecto:

 [Base colour:]

 Base de color:

+[opacity:]

+opacidad:

 [Secondary colour:]

 Color secundario:

+[&Hide/Show]

+&Mostrar / Ocultar

+[E&xit]

+&Salir

+[Nowhere]

+En ninguna parte

+[&New Group]

+&Nuevo grupo

+[&Hide Offline Users]

+&Ocultar usuarios fuera de línea

+[Hide &Offline Users out here]

+Ocultar &Usuarios en línea aquí

+[Hide &Empty Groups]

+Ocultar &Grupos de vacío

+[Disable &Groups]

+Desactivar &Grupos

+[Hide Miranda]

+Ocultar Miranda

+[Group]

+Grupo

+[&New Subgroup]

+&Nueva Subgrupo]

+[&Hide Offline Users in here]

+&Ocultar usuarios desconectados aquí

+[&Rename Group]

+&Cambiar el nombre de Grupo

+[&Delete Group]

+&Eliminar Grouw

 [&Reset to default]

 &Restablecimiento de los valores

 [&Add to List]

 &Agregar a la lista

+[User &Details]

+Usuario &detalles

 [Send &Message]

 &Enviar Mensaje

+[Log]

+Registrarse

+[&Copy]

+&Copiar

+[Co&py All]

+Co&pie todos

+[Select &All]

+Seleccionar todo

+[C&lear Log]

+B&orrar registro

+[Open in &new window]

+Abre en ventana nueva y

+[&Open in existing window]

+&Abre en ventana existente

+[&Copy link]

+&Copiar enlace

 [Cancel Change]

 Cancelar cambio

 ;file \src\core\stdauth\resource.rc

 [&Authorize]

 &Autorizar

+[&Deny]

+&Negar

 [Decide &Later]

 Decidir &tarde

 [Reason:]

@@ -210,7 +452,17 @@ Razón:
 La negación de motivos:

 [Add to contact list if authorized]

 Añadir a la lista de contactos si así lo autoriza

+[You Were Added]

+¿Era usted Añadido

+[&Close]

+&Cerrar

 ;file \src\core\stdaway\resource.rc

+[%s Message for %s]

+%s Mensaje para %s

+[Retrieving %s message...]

+Recuperar %s mensaje ...

+[Status Messages]

+Mensaje de estado

 [Do not reply to requests for this message]

 No responda a las peticiones de este mensaje

 [Do not pop up dialog asking for new message]

@@ -219,45 +471,331 @@ No mostrar el diálogo preguntando por un nuevo mensaje
 De forma predeterminada, utiliza el mismo mensaje que la última vez

 [By default, use this message:]

 De forma predeterminada, utilice el siguiente mensaje:

+[Use %time% for the current time, %date% for the current date]

+Utilice %time% por el momento actual, %date% para la fecha actual

 [Status messages:]

 Los mensajes de estado:

+[Change %s Message]

+Cambiar %s Mensaje

+[Closing in %d]

+Cierre en %d

 ;file \src\core\stdchat\res\chat.rc

+[&Send]

+&Enviar

+[Actions]

+Acciones

+[Users joining]

+Usuarios de unirse

+[Users leaving]

+Dejando a los usuarios

+[Topic changes]

+Tema cambios

+[Status changes]

+Cambiar estado

+[Information]

+Información

+[Disconnects]

+Desconecta

+[User kicks]

+El usuario comienza

+[Notices]

+Avisos

+[Log Options]

+Opciones de registro

+[Log Options]

+Opciones de registro

+[Log timestamp]

+Registro de fecha y hora

+[Timestamp]

+Marca de tiempo

+[Other name]

+El otro nombre

+[Your name]

+Su nombre

+[Enable highlighting]

+Activar resaltado

+[Limit log text to (events):]

+Límite de registro de texto de (pruebas):

 [Trim to (kB)]

 Recorte a (KB)

+[Words to highlight (wildcards allowed)]

+Las palabras para resaltar (se permiten comodines)

+[Enable logging to disk]

+Habilitar el registro en el disco

+[Log directory]

+Registro de la guía

+[Other]

+Otros

+[Add new rooms to group:]

+Añadir nuevas habitaciones en el grupo:

 [Userlist row distance (pixels):]

 Lista Alejado de la fila (píxeles):

+[Use same style as in the message log]

+Utilice el mismo estilo como en el registro de mensajes

+[Use default colours]

+Utilice los colores por defecto

+[Use custom colours]

+Usar colores personalizados

 [Popups for the Chat plugin]

 Pop-ups para el plugin de chat

+[Timeout (s)]

+Tiempo de espera (s)

+[Text]

+Texto

+[Text]

+Texto

+[Background]

+Fondo

+[Background]

+Background

+[List]

+Lista

+[&Message]

+&Mensaje

+[Clear lo&g]

+Borrar registro

+[Co&py all]

+Co&pie todos

+[Open a &new browser window]

+Abra una &nueva ventana del navegador

+[&Open in current browser window]

+&Abre en ventana actual del navegador

+[Message]

+Mensaje

+[Redo]

+Listo

+[Copy]

+Copiar

+[Cut]

+Cortar

+[Paste]

+Pegar

+[Select All]

+Seleccionar todo

+[Clear]

+Borrar

 ;file \src\core\stdclist\res\resource.rc

+[Hide offline users]

+Ocultar usuarios Offline

+[Hide empty groups]

+Ocultar vacío grupos

+[Disable groups]

+Desactivar los grupos

+[Ask before deleting contacts]

+Preguntar antes de eliminar contactos

+[Sort contacts by name]

+Ordenar contactos por nombre

+[Sort contacts by status]

+Ordenar los contactos por estado

+[Sort contacts by protocol]

+Ordenar los contactos por el protocolo

+[Single click interface]

+interfaz de un solo clic

+[Always show status in tooltip]

+Mostrar siempre en estado de descripción

+[Disable icon blinking]

+Deshabilitar el icono parpadea

+[ms delay]

+ms retardo

+[icon when statuses differ]

+icono cuando estados diferentes

+[Cycle icons every]

+Ciclo de todos los iconos

+[seconds, when statuses differ]

+segundo, cuando estados diferentes

+[Show multiple icons]

+Mostrar iconos múltiples

+[Only when statuses differ]

+Sólo cuando estados diferentes

+[Contact List]

+Lista de contactos

+[System tray icon]

+Icono de la bandeja del sistema

+[System tray icon]

+Icono de la bandeja del sistema

+[System tray icon when using multiple protocols]

+Icono de la bandeja del sistema al utilizar protocolos múltiples

+[Contact List Sorting]

+Póngase en contacto con la lista de clasificación

+[Window]

+Ventana

+[Always on top]

+Siempre en la parte superior

+[Tool style main window]

+Herramienta de estilo de la ventana principal

+[Minimize to tray]

+Minimizar a la bandeja

+[Show menu bar]

+Mostrar barra de menús

+[Easy move]

+Fácil de mover

+[Show title bar]

+Mostrar barra de título

+[Title bar text:]

+Título del texto de la barra:

+[Show drop shadow (restart required)]

+Mostrar sombra (requiere reiniciar)

+[Pin to desktop]

+Anclar al escritorio

+[Hide contact list after it has been idle for]

+Ocultar la lista de contacto después de que haya estado inactivo durante

+[seconds]

+segundo

+[Automatically resize window to height of list]

+Automáticamente cambiar el tamaño de la ventana a la altura de la lista

+[maximum]

+máximo

+[% of screen]

+% de la pantalla

+[Size upwards]

+Tamaño hacia arriba

+[If window is partially covered, bring to front instead of hiding]

+Si la ventana está parcialmente cubierto, traer al frente en lugar de esconderse

 [Enable docking]

 Habilitar acoplamiento

+[Fade contact list in/out]

+Fade lista de contactos de entrada / salida

+[Transparent contact list]

+Transparente lista de contactos

+[Inactive opacity:]

+Inactivo opacidad:

+[Active opacity:]

+Active la opacidad:

+[Items]

+Artículos

+[Show divider between online and offline contacts]

+Mostrar divisor entre los contactos en línea y fuera de línea

+[Hot track items as mouse passes over]

+Caliente seguimiento de los elementos como el ratón pasa por encima de

+[Disable drag and drop of items]

+Desactivar arrastrar y soltar elementos de

+[Disable rename of items by clicking twice]

+Deshabilitar cambiar el nombre de los elementos, haga clic dos veces

+[Show selection even when list is not focused]

+Mostrar selección aún cuando la lista no se centra

+[Make selection highlight translucent]

+Haga la selección resaltar translúcida

+[Dim idle contacts]

+Dim inactivo contactos

+['Hide Offline' means to hide:]

+'Ocultar Fuera de línea "significa que ocultar:

+[Groups]

+Grupos

+[Draw a line alongside group names]

+Dibuja una línea al lado de los nombres de grupo

+[Show counts of number of contacts in a group]

+Mostrar la cuenta del número de contactos en un grupo

+[Hide group counts when there are none online]

+Ocultar grupo cuenta cuando no hay ninguna línea

+[Sort groups alphabetically]

+Ordenar grupos alfabéticamente

+[Quicksearch in open groups only]

+Búsqueda rápida en grupos abiertos sólo]

+[Indent groups by:]

+Guión por grupos:

+[pixels]

+Pixel

+[pixels]

+Pixel

+[Visual]

+Visual

+[Scroll list smoothly]

+Recorra la lista sin problemas

+[Time:]

+Fecha y hora:

+[milliseconds]

+milisegundos

+[Left margin:]

+Margen izquierdo:

+[Hide vertical scroll bar]

+Ocultar barra de desplazamiento vertical

+[Row height:]

+Alto de fila:

+[Gamma correction]

+Corrección de gamma

+[Grey out entire list when:]

+lista gris de todo cuando:

+[Contact List Background]

+Contacto Lista de fondo

+[Background colour]

+Color de fondo

+[Background colour]

+Colores de fondo

 [Selection colour]

 Selección de color

+[Use background image]

+Usar imagen de fondo

+[Stretch to width]

+Estiramiento de ancho

+[Stretch to height]

+Estiramiento de la altura

+[Tile horizontally]

+Mosaico horizontal

+[Tile vertically]

+Mosaico vertical

+[Scroll with text]

+Vaya con el texto

+[Scroll with text]

+Vaya con el texto

+[Stretch proportionally]

+Estire proporcionalmente

+[Use Windows colours]

+Usar colores de Windows

+[Status Bar]

+Barra de estado

+[Show status bar]

+Mostrar barra de estado

+[Show icons]

+Mostrar iconos

+[Show protocol names]

+Mostrar nombres de protocolo

+[Show status text]

+Mostrar texto de estado

+[Right click opens status menu]

+Haga clic derecho abre el menú de estado

+[Make sections equal width]

+Haga secciones anchura igual

+[Show bevels on panels]

+Mostrar biseles en los paneles

+[Show resize grip indicator]

+Mostrar indicador de agarre cambiar el tamaño

 [Ordering:]

 Orden:

 [Contact list:]

 Lista de contactos:

 [If window is partially covered, bring iy to front]

 Si la ventana está parcialmente cubierto, traer iy al frente

+[Window:]

+Window:

 [Contact list background:]

 Póngase en contacto con el fondo de lista:

 ;file \src\core\stdfile\resource.rc

 [Send File(s)]

 Enviar archivo (s)

+[To:]

+Para

 [File(s):]

 Archivo (s):

 [&Choose Again...]

 &Elija Una vez más ...

 [Total size:]

 Tamaño total:

+[Incoming File Transfer]

+Entrantes de transferencia de archivos

 [A&ccept]

 &Aceptar

 [&Decline]

 Declive

+[From:]

+De:

+[Date:]

+Fecha:

 [Files:]

 Archivos:

 [Save to:]

 Guardar en:

+[Contact menu]

+contacto menú

 [Open...]

 Abrir ...

 [Open folder]

@@ -266,8 +804,12 @@ Abrir la carpeta
 No hay datos transferidos

 [File Already Exists]

 El archivo ya existe

+[Resume]

+Resumen

 [Resume all]

 Resume todas las

+[Overwrite]

+Sobrescribir

 [Overwrite all]

 Sobrescribir todos

 [Save as...]

@@ -280,6 +822,8 @@ Cancelar la transferencia
 Estás a punto de recibir el archivo

 [Existing file]

 Archivo existente

+[Size:]

+Tamaño

 [Last modified:]

 Última modificación

 [Open file]

@@ -288,8 +832,12 @@ Abrir el archivo
 Propiedades del archivo

 [File being received]

 El archivo se recibe

+[File Transfers]

+Transferencias de archivos

 [Clear completed]

 Borrar completado

+[Close]

+Cerrar

 [Receiving files]

 Recepción de archivos

 [Received files folder:]

@@ -329,9 +877,13 @@ Cambiar el nombre (se añade "(1)", etc)
 [You will always be asked about files from people not on your contact list]

 Siempre se preguntó acerca de los archivos de la gente no en su lista de contactos

 ;file \src\core\stdhelp\resource.rc

+[Credits >]

+Créditos >

 ;file \src\core\stdidle\resource.rc

 [Become idle if the following is left unattended:]

 Conviértete en reposo si el siguiente se deja desatendida:

+[Windows]

+Windows

 [Miranda]

 Miranda

 [Become idle if the screen saver is active]

@@ -359,16 +911,30 @@ Inactivo (automático Alejado):
 ;file \src\core\stdmsg\res\resource.rc

 [Automatically popup window when:]

 Automáticamente la ventana emergente cuando:

+[Close the message window on send]

+Cierre la ventana de mensaje al enviar

+[Minimize the message window on send]

+Minimizar la ventana de mensaje al enviar

+[Use the contact's status icon as the window icon]

+Utilizar el icono del contacto condición de icono de la ventana

 [Save the window size and location individually for each contact]

 Guarde el tamaño de la ventana y la ubicación de forma individual para cada contacto

+[Cascade new windows]

+Cascada de nuevas ventanas

 [Show 'Send' button]

 'Enviar'] botón Mostrar

 [Show username on top row]

 Mostrar nombre en la fila superior

 [Show toolbar buttons on top row]

 Mostrar botones de barra de herramientas en] fila superior

+[Send message on double 'Enter']

+Enviar mensaje de doble en "Entrada"]

+[Send message on 'Enter']

+Enviar mensaje de "Enter"

 [Show character count]

 Mostrar el número de caracteres

+[Show warning when message has not been received after]

+Mostrar alerta cuando el mensaje no se ha recibido después de

 [Support control up/down in message area to show previously sent messages]

 Apoyar el control de los mensajes / en el área de mensajes para mostrar el enviado previamente

 [Delete temporary contacts when closing message window]

@@ -377,26 +943,82 @@ Eliminar contactos temporales al cerrar ventana del mensaje
 Habilitar la compatibilidad con avatar en la ventana del mensaje

 [Limit avatar height to ]

 Límite de altura avatar

-[pixels]

-Pixel

 [Max Number of Flashes]

 Número máximo de disparos

+[Send Error]

+Enviar Error

+[An error has occured. The protocol reported the following error:]

+Ha ocurrido un error. El protocolo reportó el siguiente error:

+[Try again]

+Inténtelo de nuevo

+[Message Session]

+Mensaje de sesión

+[Message Window Event Log]

+Registro de mensajes de ventana de eventos

+[Show names]

+Mostrar nombres

 [Show timestamp]

 Mostrar fecha y hora

 [Show dates]

 Mostrar fechas

+[Load unread events only]

+eventos de carga de mensajes no leídos sólo

+[Load number of previous events]

+Carga número de eventos anteriores

+[Load previous events less than]

+eventos de carga anteriores a menos de

+[minutes old]

+minutos de edad

 [Show status changes]

 Mostrar los cambios de estado

+[Show seconds]

+Mostrar segundo

+[Show seconds]

+Mostrar segundo

+[Load History Events]

+Eventos de carga de la Historia

 [Show Formatting]

 Mostrar formato

+[Send typing notifications to the following users when you are typing a message to them:]

+Enviar notificación de escritura a los siguientes usuarios cuando se está escribiendo un mensaje para ellos:

+[Show typing notifications when a user is typing a message]

+Mostrar notificaciones escribiendo cuando un usuario está escribiendo un mensaje

 [Update inactive message window icons when a user is typing]

 ventana de mensaje de actualización de los iconos inactivos cuando un usuario está escribiendo

+[Show typing notification when no message dialog is open]

+Mostrar escribiendo una notificación cuando hay diálogo de mensajes es abierto]

+[Flash in the system tray and in the contact list]

+Flash en la bandeja del sistema y en la lista de contactos

+[Show balloon popup]

+Mostrar emergente globo

+[Delete]

+Eliminar

 ;file \src\core\stduihist\resource.rc

+[Find]

+Buscar

 [&Find Next]

 &Buscar siguiente

 [Find What:]

 Buscar:

+[Message History]

+Historial de mensajes

+[&Find...]

+Buscar ...

 ;file \src\core\stduserinfo\resource.rc

+[Add Phone Number]

+Agregar Número de teléfono

+[Enter country, area code and phone number:]

+Introduzca el país, código de área y número de teléfono:

+[Enter country, area code and phone number:]

+Introduzca el país, código de área y número de teléfono:

+[Or enter a full international number:]

+O escriba un número internacional completo:

+[Or enter a full international number:]

+O escriba un número internacional completo:

+[Phone can receive SMS text messages]

+Teléfono puede recibir mensajes de texto SMS

+[Phone can receive SMS text messages]

+perfeccionar puede recibir mensajes de texto SMS

 [Add E-Mail Address]

 Agregar E-Mail

 [%s: User Details]

@@ -405,20 +1027,54 @@ Agregar E-Mail
 %s\nVer detalles de usuario personal y más

 [Update Now]

 Actualizar ahora

+[Updating]

+Actualización

+[Nickname:]

+Nick:

+[Gender:]

+Género

+[Last name:]

+Apellido

+[Age:]

+edad

+[Date of birth:]

+Fecha de nacimiento:

+[Phone:]

+Teléfono:

 [Web page:]

 Webseite:

 [Past background:]

 fondo pasado:

 [Interests:]

 Intereses:

+[About:]

+Acerca de:

 [My notes:]

 Mis notas:

+[Street:]

+Calle:

+[City:]

+Ciudad:

+[State:]

+Estado:

+[Postal code:]

+Código postal:

+[Country:]

+País:

 [Spoken languages:]

 Idiomas hablados:

+[Timezone:]

+Zona horaria:

 [Local time:]

 Hora local:

 [Set custom time zone]

 Establecer zona horaria personalizada

+[Company:]

+Empresa:

+[Department:]

+Departamento:

+[Position:]

+Posición:

 [Website:]

 Webseite:

 ;file \src\core\stdauth\auth.cpp

@@ -428,9 +1084,17 @@ Webseite:
 %u solicitudes de autorización

 [%u added you to their contact list]

 %u agregó a su lista de contactos

+[Alerts]

+Alertas

+[Authorization request]

+Solicitud de autorización

 [Added event]

 Añadido evento

 ;file \src\core\stdauth\authdialogs.cpp

+[View User's Details]

+Para ver sus detalles

+[Add Contact Permanently to List]

+Añadir un contacto permanente a la lista

 [(Unknown)]

 (Desconocido)

 [View User Details]

@@ -444,11 +1108,99 @@ Ver los detalles del usuario
 [Feature is not supported by protocol]

 Característica no es compatible con el protocolo

 ;file \src\core\stdaway\awaymsg.cpp

+[Re&ad %s Message]

+Leer %s Mens&aje

 ;file \src\core\stdaway\sendmsg.cpp

+[I've been away since %time%.]

+He estado fuera desde %time%.

+[Give it up, I'm not in!]

+Renunciar a ella, yo no estoy en!

+[Not right now.]

+No en este momento.

+[Give a guy some peace, would ya?]

+Dar un tipo un poco de paz, ya que?

+[I'm a chatbot!]

+Soy un chatbot!

+[Yep, I'm here.]

+Sí, estoy aquí.

+[Nope, not here.]

+No, no aquí.

+[I'm hiding from the mafia.]

+Me estoy escondiendo de la mafia.

+[That'll be the phone.]

+Eso va a ser el teléfono.

+[Mmm...food.]

+Mmm ... la comida.

+[idleeeeeeee]

+idleeeeeeee

+[idleeeeeeee]

+ocioso

+[Status]

+estado

 ;file \src\core\stdchat\src\clist.cpp

+[Join chat]

+Ingreso de chat

+[Open chat window]

+Abrir ventana de chat

 ;file \src\core\stdchat\src\colorchooser.cpp

+[Text colour]

+Color del texto

 ;file \src\core\stdchat\src\log.cpp

+[%s has joined]

+%s se ha unido

+[You have joined %s]

+Usted se ha unido %s

+[%s has left]

+%s ha dejado

+[%s has disconnected]

+%s se ha desconectado

+[%s is now known as %s]

+%s ahora se conoce como %s

+[You are now known as %s]

+Usted es ahora conocido como %s

+[%s kicked %s]

+%s patadas %s

+[ (set by %s)]

+(Establecido por %s)

 ;file \src\core\stdchat\src\options.cpp

+[Others nicknames]

+Otros apodos

+[Your nickname]

+Su apodo

+[User has joined]

+El usuario se ha unido

+[User has left]

+El usuario ha dejado

+[User has disconnected]

+El usuario se ha desconectado

+[User kicked ...]

+Usuario patadas ...

+[User is now known as ...]

+El usuario está ahora conocido como ...

+[Notice from user]

+Comunicación de usuario

+[Incoming message]

+Mensaje entrante

+[Outgoing message]

+Mensaje saliente

+[The topic is ...]

+El tema es ...

+[Information messages]

+Mensajes informativos

+[User enables status for ...]

+De usuario permite el estado de ...

+[User disables status for ...]

+Usuario deshabilita el estado de ...

+[Action message]

+Acción mensaje

+[Highlighted message]

+Destacados mensaje

+[Message typing area]

+Mensaje escribiendo zona

+[User list members (Online)]

+El usuario de la lista (en línea)

+[User list members (away)]

+El usuario de la lista (Alejado)

 [Use a tabbed interface]

 Utilice una interfaz con pestañas

 [Close tab on doubleclick]

@@ -461,12 +1213,20 @@ Mostrar pestañas en la parte inferior
 Enviar un mensaje pulsando la tecla Intro

 [Send message by pressing the Enter key twice]

 Enviar un mensaje pulsando la tecla Intro dos veces

+[Flash window when someone speaks]

+ventana de Flash cuando alguien habla

+[Flash window when a word is highlighted]

+Flash ventana cuando una palabra se pone de relieve

+[Show list of users in the chat room]

+Mostrar lista de usuarios en el chat

 [Show button for sending messages]

 Mostrar el botón para enviar mensajes

 [Show buttons for controlling the chat room]

 Mostrar botones para el control de la sala de chat

 [Show buttons for formatting the text you are typing]

 Mostrar botones para formatear el texto que está escribiendo

+[Show button menus when right clicking the buttons]

+Mostrar menús botón cuando la derecha clic en los botones

 [Show new windows cascaded]

 Mostrar nuevas ventanas en cascada

 [Save the size and position of chat rooms]

@@ -475,14 +1235,48 @@ Guarde el tamaño y la posición de las salas de chat
 Mostrar el tema de la habitación a tu lista de contactos (si es compatible)

 [Do not play sounds when the chat room is focused]

 No reproducir sonidos en la sala de chat se centra

+[Do not pop up the window when joining a chat room]

+No aparecerá la ventana al unirse a una sala de chat

 [Toggle the visible state when double clicking in the contact list]

 Cambiar el estado visible cuando se hace doble clic en la lista de contactos

 [Show contact statuses if protocol supports them]

 Mostrar los estados de contacto si el protocolo que soporta

 [Display contact status icon before user role icon]

 Mostrar icono de estado en contacto antes de icono de función de usuario

+[Prefix all events with a timestamp]

+Prefijo de todos los eventos con una marca de tiempo

+[Only prefix with timestamp if it has changed]

+Sólo con el prefijo de marca de tiempo si ha cambiado

 [Timestamp has same colour as the event]

 Marca de tiempo del mismo color que tiene el evento

+[Indent the second line of a message]

+indent la segunda línea de un mensaje

+[Limit user names in the message log to 20 characters]

+Limite los nombres de usuario en el registro de mensajes de 20 caracteres

+[Strip colors from messages in the log]

+Franja de colores de los mensajes en el registro de

+[Show topic changes]

+Muestra los cambios recientes tema

+[Show users joining]

+Mostrar a los usuarios unirse a

+[Show users disconnecting]

+Mostrar a los usuarios desconectar

+[Show messages]

+Mostrar mensajes

+[Show actions]

+Mostrar acciones

+[Show users leaving]

+Mostrar a los usuarios salir de

+[Show users being kicked]

+Mostrar usuarios que se inició

+[Show notices]

+Mostrar anuncios

+[Show users changing name]

+Mostrar a los usuarios cambiar el nombre

+[Show information messages]

+Mostrar mensajes de información

+[Show status changes of users]

+Mostrar los cambios de estado de los usuarios

 [Show icon for topic changes]

 Mostrar icono de cambio de tema

 [Show icon for users joining]

@@ -507,48 +1301,280 @@ Mostrar icono de cambio de nombre
 Mostrar icono de mensajes de información

 [Show icon for status changes]

 Mostrar icono de los cambios de estado

+[Show icons in tray only when the chat room is not active]

+Mostrar iconos en la bandeja sólo cuando la sala de chat no está activo

+[Show icon in tray for topic changes]

+Mostrar icono en la bandeja de los cambios de tema

+[Show icon in tray for users joining]

+Mostrar icono en la bandeja para los usuarios unirse a

+[Show icon in tray for users disconnecting]

+Mostrar icono en la bandeja para los usuarios desconectar

+[Show icon in tray for messages]

+Mostrar icono en la bandeja de mensajes

+[Show icon in tray for actions]

+Mostrar icono en la bandeja para las acciones

+[Show icon in tray for highlights]

+Mostrar icono en la bandeja de destacados

+[Show icon in tray for users leaving]

+Mostrar icono en la bandeja para los usuarios dejando

+[Show icon in tray for users kicking other user]

+Mostrar icono en la bandeja para los usuarios de patadas de otros usuarios

+[Show icon in tray for notices ]

+Mostrar icono en la bandeja de notificaciones

+[Show icon in tray for name changes]

+Mostrar icono en la bandeja de los cambios de nombre

+[Show icon in tray for information messages]

+Mostrar icono en la bandeja de mensajes de información

+[Show icon in tray for status changes]

+Mostrar icono en la bandeja de los cambios de estado

 [Chat Module]

 Módulo de chat

 [Userlist Lines]

 Lista de líneas

 [Userlist Background (selected)]

 Lista de fondo (selección)

+[Window Icon]

+Icono de ventana

+[Bold]

+Bold

+[Italics]

+Cursiva

+[Underlined]

+Subrayado]

+[Smiley button]

+Smiley botón

+[Room history]

+Historial de la sala

+[Room settings]

+Configuración de sala

+[Event filter disabled]

+Filtro de sucesos] discapacitados

+[Event filter enabled]

+Filtro de sucesos habilitado

+[Hide userlist]

+Ocultar lista de usuarios

+[Show userlist]

+Mostrar lista de usuarios

+[Icon overlay]

+Icono de superposición

+[Message in (10x10)]

+Mensaje en (10x10)

+[Message out (10x10)]

+Mensaje (10x10)

+[Action (10x10)]

+Acción (10x10)

+[Add Status (10x10)]

+Añadir el estado (10x10)

+[Join (10x10)]

+Ingreso (10x10)

+[Leave (10x10)]

+Leave (10x10)

+[Quit (10x10)]

+Deja (10x10)

+[Nickchange (10x10)]

+NickChange (10x10)

+[Messaging]

+Mensajería

+[Group Chats]

+Conversaciones en grupo

+[Group Chats]

+Grupo de Foros

 [Group Chats Log]

 Grupo de registro de conversación

 [Options for using a tabbed interface]

 Opciones para el uso de una interfaz con pestañas

+[Appearance and functionality of chat room windows]

+Apariencia y funcionalidad de chat de ventanas de la sala

+[Appearance and functionality of chat room windows]

+Apariencia y funcionalidad de chat de ventanas de la sala

+[Appearance of the message log]

+Aspecto del registro de mensajes

 [Icons to display in the message log]

 Los iconos a mostrar en el registro de mensajes

+[Icons to display in the tray]

+Los iconos a mostrar en la bandeja

+[Select Folder]

+Seleccionar carpeta

+[Message Sessions]

+Mensaje de Sesiones

+[Group chats]

+Conversaciones en grupo

+[General]

+General

+[General]

+General

 [Chat Log]

 Registro de conversación

 [Chat]

 Chat

+[Message is highlighted]

+El mensaje se destacó

+[User has performed an action]

+El usuario ha realizado una acción

+[User has kicked some other user]

+El usuario ha iniciado algún otro usuario

+[User's status was changed]

+el estado del usuario se ha cambiado

+[User has changed name]

+El usuario ha cambiado de nombre

+[User has sent a notice]

+El usuario ha enviado una notificación

+[The topic has been changed]

+El tema ha sido cambiado

 ;file \src\core\stdchat\src\services.cpp

 ;file \src\core\stdchat\src\tools.cpp

+[%s wants your attention in %s]

+%s quiere su atención en %s

+[%s speaks in %s]

+%s habla en %s

+[%s has joined %s]

+%s se ha unido %s

+[%s has left %s]

+%s ha dejado %s

+[%s kicked %s from %s]

+%s patadas %s de %s

+[Notice from %s]

+Aviso de %s

+[Topic change in %s]

+Tema cambio en %s

+[Information in %s]

+Información en %s

+[%s says: %s]

+%s dice: %s

+[%s has left (%s)]

+%s ha dejado (%s)

+[%s has disconnected (%s)]

+%s se ha desconectado (%s)

+[%s kicked %s (%s)]

+%s patadas %s (%s)

+[Notice from %s: %s]

+Aviso de %s: %s

+[No word to look up]

+Ni una palabra para buscar

 ;file \src\core\stdchat\src\window.cpp

+[Insert a smiley]

+Insertar un emoticono

+[Make the text bold (CTRL+B)]

+Hacer que el texto en negrita (CTRL+B)

+[Make the text italicized (CTRL+I)]

+Hacer que el texto en negrita (CTRL+B)

+[Make the text underlined (CTRL+U)]

+Hacer que el texto subrayado (CTRL+U)

+[Select a background color for the text (CTRL+L)]

+Seleccione un color de fondo del texto (CTRL+L)

+[Select a foreground color for the text (CTRL+K)]

+Seleccione un color de primer plano para el texto (CTRL+K)

+[Show the history (CTRL+H)]

+Muestra la historia de  (CTRL+H)

+[Show/hide the nicklist (CTRL+N)]

+Mostrar u ocultar la lista de nicks (CTRL+N)

+[Control this room (CTRL+O)]

+Control de esta sala (CTRL+O)

+[Enable/disable the event filter (CTRL+F)]

+Activar / desactivar el filtro de eventos (CTRL+F)

+[%s: Chat Room (%u user)]

+%s: Chat Room (%u usuario)

+[%s: Chat Room (%u users)]

+%s: Chat room (%u users)

+[%s: Message Session]

+%s: Mensaje de sesión

+[%s: Message Session (%u users)]

+%s: Mensaje de sesión (%u los usuarios)

+[Nick name]

+Nick

 ;file \src\core\stdclist\src\clcfonts.cpp

+[Standard contacts]

+Normal contactos

+[Online contacts to whom you have a different visibility]

+contactos en línea a los que tienen una visibilidad diferente

+[Offline contacts]

+Contactos en línea

+[Contacts which are 'not on list']

+Contactos que están no en la lista "

+[Group member counts]

+El miembro del grupo cuenta

+[Dividers]

+Divisores

+[Offline contacts to whom you have a different visibility]

+contactos fuera de línea a la que usted tiene una visibilidad diferente

+[Selected Text]

+Texto seleccionado

+[Hottrack Text]

+HotTrack texto:

+[Quicksearch Text]

+Búsqueda rápida de texto

 ;file \src\core\stdclist\src\clcopts.cpp

+[Not focused]

+No se centra

+[Offline]

+Offline

+[Online]

+En línea

+[Away]

+Alejado 

+[NA]

+NA

+[Occupied]

+Ocupado

+[DND]

+DND

+[Free for chat]

+Gratuito de chat

+[Invisible]

+Invisible

+[Out to lunch]

+A almorzar

+[On the phone]

+En el teléfono

+[List Background]

+De Fondo

 ;file \src\core\stdclist\src\clistopts.cpp

+[Global]

+Global

 ;file \src\core\stdclist\src\cluiopts.cpp

 ;file \src\core\stdemail\email.cpp

 [User has not registered an e-mail address]

 El usuario no ha registrado una dirección de correo electrónico

+[Send e-mail]

+Enviar por e-mail

 [&E-mail]

 &E-Mail

 ;file \src\core\stdfile\file.cpp

 [File from %s]

 Archivo de %s

+[bytes]

+Bytes

+[&File]

+&Archivo

 [File &Transfers...]

 Archivo &Transferencias ...

+[Incoming]

+Entrantes

+[Complete]

+Completa

+[Error]

+Error 

 [Denied]

 Denegado

 ;file \src\core\stdfile\fileexistsdlg.cpp

 [%s File]

 %s Archivo

+[All Files]

+Todos los archivos

 ;file \src\core\stdfile\fileopts.cpp

+[Executable Files]

+Los archivos ejecutables

+[Events]

+Eventos

+[Events]

+Eventos

 ;file \src\core\stdfile\filerecvdlg.cpp

 [My Received Files]

 Mis archivos recibidos

+[View User's History]

+Usuario Ver la Historia de

+[User Menu]

+Menú del Usuario

 [Cancelled]

 Cancelado

 ;file \src\core\stdfile\filesenddlg.cpp

@@ -567,10 +1593,14 @@ Solicitud enviada, a la espera de la aceptación ...
 Espera para una conexión ...

 [Unable to initiate transfer.]

 No se puede iniciar la transferencia.

+[sec]

+seg

 [remaining]

 restantes

 [Decision sent]

 Decisión enviado

+[Connecting...]

+Conectando ...

 [Connecting to proxy...]

 Conexión con proxy...

 [Connected]

@@ -581,6 +1611,10 @@ Iniciando ...
 Traslado al siguiente archivo ...

 [File already exists]

 El archivo ya existe

+[Sending...]

+El envío de ...

+[Receiving...]

+Recepción de ...

 [File transfer denied]

 Transferencia de archivos negado

 [File transfer failed]

@@ -594,40 +1628,120 @@ La búsqueda de virus ...
 [Transfer and virus scan complete]

 Transferencia y análisis de virus completos

 ;file \src\core\stdfile\ftmanager.cpp

+[Outgoing]

+Salientes

 ;file \src\core\stdhelp\about.cpp

+[< Copyright]

+< Copyright

 ;file \src\core\stdhelp\help.cpp

 [&About...]

 &Acerca de ...

 [&Report Bug]

 &Informe de errores

 ;file \src\core\stdidle\idle.cpp

+[Idle]

+Ocioso

 ;file \src\core\stdmsg\src\cmdlist.cpp

+[The message send timed out.]

+El mensaje que envía el tiempo de espera.

 ;file \src\core\stdmsg\src\globals.cpp

 ;file \src\core\stdmsg\src\msgdialog.cpp

+[Last message received on %s at %s.]

+del último mensaje recibido en %s en %s

+[signed off (was %s)]

+firmado (se %s)

+[signed on (%s)]

+firmado el (%s)

+[is now %s (was %s)]

+es ahora %s (fue %s)

+[%s is typing a message...]

+%s está escribiendo un mensaje...

 ;file \src\core\stdmsg\src\msglog.cpp

+[File sent]

+El archivo enviado

+[File received]

+Recibido Archivo

 ;file \src\core\stdmsg\src\msgoptions.cpp

+[Outgoing messages]

+Mensajes salientes

+[Incoming messages]

+Los mensajes entrantes

+[Outgoing name]

+Saliente nombre

+[Outgoing time]

+Tiempo de salida

+[Outgoing colon]

+Saliente de colon

+[Incoming name]

+Entrante nombre

+[Incoming time]

+Entrantes tiempo

+[Incoming colon]

+Entrantes de colon

+[Message area]

+Área de mensajes

+[Message Log]

+Registro de mensajes

+[** New contacts **]

+** Nuevos contactos **

+[** Unknown contacts **]

+** ** Contactos Desconocida

+[Show balloon popup (unsupported system)]

+Mostrar globo emergente (sistema incompatible)

+[Show balloon popup (unsupported system)]

+Mostrar globo emergente (sistema incompatible)

 [Messaging Log]

 Registro de mensajería

+[Typing Notify]

+Escribiendo Notifiqueme

 ;file \src\core\stdmsg\src\msgs.cpp

+[Message from %s]

+Mensaje del %s

+[%s is typing a message]

+%s está escribiendo un mensaje

+[Typing Notification]

+Escribiendo notificación

+[Instant messages]

+Los mensajes instantáneos

+[Incoming (Focused Window)]

+Entrante (ventana enfocada)

+[Incoming (Unfocused Window)]

+Entrantes (Ventana Unfocused)

+[Incoming (New Session)]

+Entrantes (nueva sesión)

+[Message send error]

+Enviar mensaje de error

 ;file \src\core\stdmsg\src\msgtimedout.cpp

+[An unknown error has occured.]

+Un error desconocido ha ocurrido.

 ;file \src\core\stduihist\history.cpp

 [Outgoing Message]

 Mensaje de salida

 [Incoming Message]

 Mensaje entrante

+[Outgoing URL]

+URL salientes

+[Incoming URL]

+URL entrante

 [Outgoing File]

 El archivo de salida

 [Incoming File]

 Archivo de entrada

+[History for %s]

+Historia de %s

 [Are you sure you want to delete this history item?]

 ¿Estás seguro que quieres eliminar este elemento del historial?

 [Delete History]

 Eliminar el historial de

+[View &History]

+Ver &Historia

 ;file \src\core\stdurl\url.cpp

 [URL from %s]

 URL para %s

 [Web Page Address (&URL)]

 Dirección Web Page (&URL)

+[URL]

+URL

 ;file \src\core\stdurl\urldialogs.cpp

 [Send URL to]

 Enviar URL

@@ -636,43 +1750,91 @@ Enviar el tiempo de espera
 ;file \src\core\stduserinfo\contactinfo.cpp

 [Edit E-Mail Address]

 Editar direcciones de correo electrónico

+[Edit Phone Number]

+Editar número de teléfono

 [The phone number should start with a + and consist of numbers, spaces, brackets and hyphens only.]

 El número de teléfono debe comenzar con un signo +  y se componen de números, espacios, paréntesis y guiones solamente.

+[Invalid Phone Number]

+Número de teléfono no válido

 [Primary]

 Primaria

 [Custom %d]

 Personalizado %d

+[Fax]

+Fax

 [Mobile]

 Móvil

 ;file \src\core\stduserinfo\stdinfo.cpp

+[Male]

+masculino

+[Female]

+Hombre

+[<not specified>]

+<No se ha especificado>

+[Summary]

+Resumen

+[Contact]

+Póngase en contacto con

+[Location]

+Localización

+[Work]

+Trabajo

+[Background info]

+Antecedentes información

+[Notes]

+Notas

 ;file \src\core\stduserinfo\userinfo.cpp

+[Owner]

+Propietario

+[View/Change My &Details...]

+Ver/Cambiar mi &Detalles ...

 ;file \src\core\stduseronline\useronline.cpp

 [%s is Online]

 %s está en línea

 ;file \src\modules\addcontact\addcontact.cpp

+[Add Contact]

+Añadir contacto

+[Please authorize my request and add me to your contact list.]

+Por favor, autorizo mi petición y me agregue a su lista de contactos.

 ;file \src\modules\clist\clcitems.cpp

 ;file \src\modules\clist\clistmenus.cpp

 [Custom status]

 De estado personalizados

+[%s (locked)]

+%s (Cerrado)

 ;file \src\modules\clist\clistmod.cpp

-[This plugin requires db3x plugin version 0.5.1.0 or later]

-Este plugin requiere db3x plugin versión 0.5.1.0 o posterior

 ;file \src\modules\clist\clistsettings.cpp

+[(Unknown Contact)]

+(contacto desconocido)

 ;file \src\modules\clist\clisttray.cpp

+[&Main Menu]

+&Menú Principal

 ;file \src\modules\clist\clui.cpp

 [De&lete]

 E&liminar

+[&Rename]

+&Cambiar el nombre de

 ;file \src\modules\clist\contacts.cpp

 [My custom name (not moveable)]

 Mi nombre personalizado (no móvil)

+[Nick]

+Nick

 [FirstName]

 Nombre

+[E-mail]

+E-Mail

 [LastName]

 Apellido

+[Username]

+Nombre de usuario

 [FirstName LastName]

 Nombres

 ['(Unknown Contact)' (not moveable)]

 (Contacto desconocido) '(no móvil)

+['(Unknown Contact)']

+'(Contacto desconocido)'

+[Contact names]

+Póngase en contacto con los nombres

 ;file \src\modules\clist\genmenu.cpp

 [Menu Icons]

 Menú de iconos

@@ -684,6 +1846,8 @@ Menús
 Nuevo grupo

 [Are you sure you want to delete group '%s'?  This operation can not be undone.]

 ¿Está seguro que desea eliminar el grupo '%s'? Esta operación no se puede deshacer.

+[Delete Group]

+Eliminar grupo

 [You already have a group with that name. Please enter a unique name for the group.]

 Usted ya tiene un grupo con ese nombre. Por favor, introduzca un nombre exclusivo para el grupo.

 [Rename Group]

@@ -702,6 +1866,8 @@ Abierto de diálogo Buscar usuario
 ;file \src\modules\clist\movetogroup.cpp

 [&Move to Group]

 &Mover a Grupo

+[<Root Group>]

+Grupo Raíz

 ;file \src\modules\database\database.cpp

 [Profile cannot be placed into Miranda root folder.\nPlease move Miranda profile to some other location.]

 Perfil no se puede colocar en la carpeta raíz de Miranda.\nPor favor, mueva el perfil Miranda a otro lugar.

@@ -737,8 +1903,12 @@ Problema en movimiento el perfil
 No se puede crear el perfil '%s', El error fue %x

 [Problem creating profile]

 Problema al crear el perfil

+[&Create]

+&Crear

 [<In Use>]

 <En uso>

+[Size]

+Tamaño

 [Created]

 Creado

 [Modified]

@@ -758,6 +1928,8 @@ Chat Actividad
 [Chat Activity]

 Chat Actividad

 ;file \src\modules\extraicons\options_ei.cpp

+[Extra icons]

+Extraicons

 ;file \src\modules\findadd\findadd.cpp

 [You haven't filled in the search field. Please enter a search term and try again.]

 Usted no ha rellenado el campo de búsqueda. Por favor, introduzca un término de búsqueda y vuelve a intentarlo.

@@ -765,10 +1937,14 @@ Usted no ha rellenado el campo de búsqueda. Por favor, introduzca un término d
 Resultados

 [There are no results to display.]

 No hay resultados para mostrar.

+[Searching]

+Búsqueda

 [All Networks]

 Todas las redes

 [Handle]

 Manejar

+[&Find/Add Contacts...]

+&Buscar/Agregar contactos ...

 ;file \src\modules\findadd\searchresults.cpp

 [Could not start a search on '%s', there was a problem - is %s connected?]

 No se pudo iniciar una búsqueda en '%s', había un problema - es %s conectado?

@@ -785,6 +1961,8 @@ Problema con la búsqueda
 [No users found]

 No hay usuarios online

 ;file \src\modules\fonts\FontOptions.cpp

+[<none>]

+<ninguno>

 [Shadow at left]

 Sombra a la izquierda

 [Shadow at right]

@@ -801,6 +1979,10 @@ Contorno delgado
 Contorno pesados

 [Configuration Files]

 Archivos de configuración

+[Text Files]

+Archivos de texto

+[Fonts & Colors]

+Fuentes y colores

 [Sample Text]

 Texto de ejemplo

 [Fonts]

@@ -816,6 +1998,10 @@ Texto pequeño
 [Icon Sets]

 Icono Juegos

 ;file \src\modules\ignore\ignore.cpp

+[** All contacts **]

+** Todos los contactos **

+[Contacts]

+Contactos

 ;file \src\modules\netlib\netliblog.cpp

 [No times]

 No times

@@ -834,6 +2020,10 @@ Seleccione el programa que se ejecute
 ;file \src\modules\netlib\netlibopts.cpp

 [<All connections>]

 <Todas las conexiones>

+[Network]

+Red

+[Network]

+red

 ;file \src\modules\netlib\netlibssl.cpp

 [Client cannot decode host message. Possible causes: Host does not support SSL or requires not existing security package]

 El cliente no puede decodificar mensajes de acogida. Posibles causas: Host no es compatible con SSL o requiere no existentes paquete de seguridad

@@ -848,6 +2038,8 @@ Host que se conecta a no es el certificado fue emitido por un
 Cargando ... %d%%

 [%s options]

 %s opciones

+[&Options...]

+&Opciones ...

 ;file \src\modules\plugins\newplugins.cpp

 ['%s' is disabled, re-enable?]

 '%s' está desactivado, volver a habilitar?

@@ -860,11 +2052,17 @@ No se puede encontrar una lista de contactos plugin! necesita clist_classic o cu
 ;file \src\modules\plugins\pluginopts.cpp

 [Plugin]

 Plugin

+[Version]

+Versión

+[Plugins]

+Plugins

 ;file \src\modules\protocols\protoopts.cpp

 [WARNING! The account is going to be deleted. It means that all its settings, contacts and histories will be also erased.\n\nAre you absolutely sure?]

 ADVERTENCIA! La cuenta va a ser eliminado. Esto significa que todas sus configuraciones, contactos e historias también serán borrados. \n\n¿Estás absolutamente seguro?

 [Your account was successfully upgraded. To activate it, restart of Miranda is needed.\n\nIf you want to restart Miranda now, press Yes, if you want to upgrade another account, press No]

 Tu cuenta se ha actualizado con éxito. Para activarlo, reiniciar de Miranda es necesario.\n\nSi desea reiniciar Miranda ahora, pulse Sí, si desea actualizar otra cuenta, pulse No

+[Create new account]

+Crear cuenta nueva

 [Editing account]

 Edición de la cuenta

 [Upgrading account]

@@ -873,12 +2071,24 @@ Actualización de la cuenta
 Cuenta deshabilitada. Por favor, active para acceder a las opciones.

 [New account]

 Nueva cuenta

+[Edit]

+Editar

+[Remove account]

+Eliminar la cuenta

 [Configure...]

 Configurar...

 [Upgrade account]

 Actualizar la cuenta

+[Protocol]

+Protocolo

+[<unknown>]

+<desconocido>

 [Protocol is not loaded.]

 Protocolo no se carga.

+[Rename]

+Cambiar el nombre de

+[Configure]

+Configurar

 [Account %s is being deleted]

 Cuenta %s está siendo eliminado

 [You need to disable plugin to delete this account]

@@ -892,6 +2102,8 @@ Tienes que deshabilitar el plugin para borrar esta cuenta
 Acciones:

 [Add binding]

 Añadir enlace

+[Modify]

+Modificar

 [System scope]

 Ámbito de aplicación del sistema

 [Miranda scope]

@@ -903,8 +2115,16 @@ Grupo (Abierto)
 Grupo (Cerrado)

 [Connecting]

 Conexión

+[User Details]

+Información del usuario

+[User Details]

+Datos del Usuario

+[History]

+Historia

 [Down Arrow]

 Flecha abajo

+[Find User]

+Buscar usuario

 [Send E-mail]

 Enviar E-mail

 [Search All]

@@ -913,6 +2133,8 @@ Buscar en todos
 Tick

 [No Tick]

 No Tick

+[Help]

+Ayuda

 [Miranda Website]

 Miranda Website

 [Small Dot]

@@ -933,10 +2155,24 @@ Descargado el plugin
 MostrarEsconder

 [Exit]

 Salir

+[Main Menu]

+Menú Principal

 [Leave chat]

 Deja chat

 [Move to Group]

 Mover a Grupo

+[On]

+on

+[Off]

+off

+[Frames]

+Marcos

+[Request authorization]

+Solicitud de autorización

+[Grant authorization]

+Conceder la autorización

+[Always visible]

+Siempre visible

 [Always invisible]

 Siempre invisible

 [Locked status]

@@ -946,11 +2182,23 @@ Iconos de estado
 [Main Icons]

 Iconos

 ;file \src\modules\skin\sounds.cpp

+[Sound Files]

+Archivos sonoros

 ;file \src\modules\utils\bmpfilter.cpp

 [All Bitmaps]

 Todos los mapas de bits

+[Windows Bitmaps]

+Los mapas de bits de Windows

+[JPEG Bitmaps]

+JPEG 

+[GIF Bitmaps]

+GIF 

 ;file \src\modules\utils\timezones.cpp

 [<unspecified>]

 <Sin especificar>

 ;file \src\modules\utils\utils.cpp

+[Unspecified]

+Sin especificar

+[Unknown]

+Desconocida

 ;file \src\modules\visibility\visibility.cpp

diff --git a/langpacks/spanish/=DUPES=.txt b/langpacks/spanish/=DUPES=.txt
deleted file mode 100644
index 47ef0d1fdd..0000000000
--- a/langpacks/spanish/=DUPES=.txt
+++ /dev/null
@@ -1,1251 +0,0 @@
-

-[OK]

-OK

-[Cancel]

-Cancelar

-[Cancel]

-Cancelar

-[&Add]

-&Agregar

-[&Cancel]

-&Cancelar

-[Send "You were added"]

-Enviar "Usted se agregaron"

-[Send authorization request]

-Enviar solicitud de autorización

-[Custom name:]

-Nombre personalizado:

-[Group:]

-Grupo:

-[Options]

-Opciones

-[Options]

-Opciones

-[Authorization Request]

-Solicitud de Autorización

-[Delete Contact]

-Eliminar contacto

-[&Yes]

-&Si

-[&No]

-&No

-[Hide from list only, in order to keep their history and ignore/visibility settings]

-Ocultar la lista única, a fin de mantener su historia e ignorar / Opciones de visibilidad

-[Use Options->Ignore (expert mode) to unhide contacts.]

-Utilice las opciones->No haga caso (modo experto) para mostrar los contactos.

-[Are you sure you want to delete %s?]

-¿Está seguro que desea eliminar %s?

-[This will erase all history and settings for this contact!]

-Esto borrará toda la historia y la configuración de este contacto!

-[&Exit]

-&Salir

-[Search:]

-Buscar:

-[E-mail address]

-E-Mail-

-[Name]

-Nombre

-[Nick:]

-Nick:

-[Advanced]

-Avanzada

-[Advanced]

-Avanzada

-[Advanced >>]

-Avanzada>>>

-[&Search]

-&Búsqueda

-[More options]

-Más opciones

-[Custom]

-Personalizado

-[Apply]

-Aplicar

-[Install Database Settings]

-Instalar Configuración de base de datos

-[Yes]

-Si

-[No]

-No

-[Do you want to import the settings now?]

-Un archivo que contiene la nueva configuración de base de datos se ha colocado en el directorio de Miranda IM.

-[No to all]

-No a todos los

-[&View contents]

-&Ver el contenido

-[Security systems to prevent malicious changes are in place and you will be warned before changes that are not known to be safe.]

-Los sistemas de seguridad para prevenir cambios maliciosos están en su lugar y se le advertirá antes de los cambios que no se sabe que son seguros.

-[Database Setting Change]

-Cambiar la configuración de base de datos

-[Database settings are being imported from]

-configuración de base de datos se importan de

-[This file wishes to change the setting]

-Este archivo desea cambiar el settin

-[to the value]

-al valor

-[Do you want to allow this change?]

-¿Desea permitir que este cambio?

-[&Allow all further changes to this section]

-&Permitir a todos los nuevos cambios en esta sección

-[Cancel Import]

-Cancelar importación

-[Database Import Complete]

-Completa base de datos de importación

-[The import has completed from]

-La importación ha terminado de

-[What do you want to do with the file now?]

-¿Qué quieres hacer con el archivo ahora?

-[&Recycle]

-&Reciclar

-[&Delete]

-&Eliminar

-[&Move/Rename]

-&Mover / Renombrar

-[&Leave]

-&Deja

-[Show]

-mostrar

-[File]

-Archivo

-[Sounds]

-Sonidos

-[&Preview]

-&Prevista

-[Name:]

-Nombre

-[Icons]

-Iconos

-[The following events are being ignored:]

-Los siguientes eventos están siendo ignorados:

-[Messages]

-Mensaje ventanas - IM

-[Files]

-Archivo

-[None]

-ninguno

-[Ignore]

-Ignorar

-[Visibility]

-Visibilidad

-[To]

-Para

-[Type:]

-Tipo:

-[Port:]

-Puerto:

-[Username:]

-Nombre de usuario:

-[Username:]

-Username:

-[Password:]

-Contraseña:

-[You will need to reconnect for the changes you have made on this page to take effect.]

-Tendrá que volver a conectar para que los cambios que ha realizado en esta página para tener efecto.

-[Profile]

-Perfil

-[Description:]

-Descripción:

-[Author(s):]

-Autor (s):

-[E-mail:]

-E-Mail:

-[Homepage:]

-Homepage:

-[Copyright:]

-Copyright:

-[Undo]

-Deshacer

-[Reset]

-Restablecer

-[Export...]

-Exportar ...

-[Text Color]

-Color del texto

-[Font]

-Fuentes

-[Effects]

-Efectos

-[&Help]

-&Ayuda

-[Warning!\r\nThis MenuObject not support user defined options.]

-¡Atención!\r\nEste MenuObject no admite opciones definidas por el usuario.

-[Service:]

-Servicio:

-[Default]

-por defecto

-[Default]

-Predeterminado

-[Set]

-Set

-[Add]

-Agregar

-[Remove]

-Quitar

-[Hotkeys]

-Teclas de acceso directo

-[Accounts]

-Cuentas

-[&Edit]

-&Editar

-[&Options]

-&Opciones

-[&Remove...]

-&Eliminar ...

-[Close]

-Cerrar

-[Effect:]

-Efecto:

-[opacity:]

-opacidad:

-[&Hide/Show]

-&Mostrar / Ocultar

-[E&xit]

-&Salir

-[Nowhere]

-En ninguna parte

-[&New Group]

-&Nuevo grupo

-[&Hide Offline Users]

-&Ocultar usuarios fuera de línea

-[Hide &Offline Users out here]

-Ocultar &Usuarios en línea aquí

-[Hide &Empty Groups]

-Ocultar &Grupos de vacío

-[Disable &Groups]

-Desactivar &Grupos

-[Hide Miranda]

-Ocultar Miranda

-[Group]

-Grupo

-[&New Subgroup]

-&Nueva Subgrupo]

-[&Hide Offline Users in here]

-&Ocultar usuarios desconectados aquí

-[&Rename Group]

-&Cambiar el nombre de Grupo

-[&Delete Group]

-&Eliminar Grouw

-[User &Details]

-Usuario &detalles

-[Log]

-Registrarse

-[&Copy]

-&Copiar

-[Co&py All]

-Co&pie todos

-[Select &All]

-Seleccionar todo

-[C&lear Log]

-B&orrar registro

-[Open in &new window]

-Abre en ventana nueva y

-[&Open in existing window]

-&Abre en ventana existente

-[&Copy link]

-&Copiar enlace

-[&Deny]

-&Negar

-[You Were Added]

-¿Era usted Añadido

-[&Close]

-&Cerrar

-[%s Message for %s]

-%s Mensaje para %s

-[Retrieving %s message...]

-Recuperar %s mensaje ...

-[Status Messages]

-Mensaje de estado

-[Use %time% for the current time, %date% for the current date]

-Utilice %time% por el momento actual, %date% para la fecha actual

-[Change %s Message]

-Cambiar %s Mensaje

-[Closing in %d]

-Cierre en %d

-[&Send]

-&Enviar

-[Actions]

-Acciones

-[Users joining]

-Usuarios de unirse

-[Users leaving]

-Dejando a los usuarios

-[Topic changes]

-Tema cambios

-[Status changes]

-Cambiar estado

-[Information]

-Información

-[Disconnects]

-Desconecta

-[User kicks]

-El usuario comienza

-[Notices]

-Avisos

-[Log Options]

-Opciones de registro

-[Log Options]

-Opciones de registro

-[Log timestamp]

-Registro de fecha y hora

-[Timestamp]

-Marca de tiempo

-[Other name]

-El otro nombre

-[Your name]

-Su nombre

-[Enable highlighting]

-Activar resaltado

-[Limit log text to (events):]

-Límite de registro de texto de (pruebas):

-[Words to highlight (wildcards allowed)]

-Las palabras para resaltar (se permiten comodines)

-[Enable logging to disk]

-Habilitar el registro en el disco

-[Log directory]

-Registro de la guía

-[Other]

-Otros

-[Add new rooms to group:]

-Añadir nuevas habitaciones en el grupo:

-[Use same style as in the message log]

-Utilice el mismo estilo como en el registro de mensajes

-[Use default colours]

-Utilice los colores por defecto

-[Use custom colours]

-Usar colores personalizados

-[Timeout (s)]

-Tiempo de espera (s)

-[Text]

-Texto

-[Text]

-Texto

-[Background]

-Fondo

-[Background]

-Background

-[List]

-Lista

-[&Message]

-&Mensaje

-[Clear lo&g]

-Borrar registro

-[Co&py all]

-Co&pie todos

-[Open a &new browser window]

-Abra una &nueva ventana del navegador

-[&Open in current browser window]

-&Abre en ventana actual del navegador

-[Message]

-Mensaje

-[Redo]

-Listo

-[Copy]

-Copiar

-[Cut]

-Cortar

-[Paste]

-Pegar

-[Select All]

-Seleccionar todo

-[Clear]

-Borrar

-[Hide offline users]

-Ocultar usuarios Offline

-[Hide empty groups]

-Ocultar vacío grupos

-[Disable groups]

-Desactivar los grupos

-[Ask before deleting contacts]

-Preguntar antes de eliminar contactos

-[Sort contacts by name]

-Ordenar contactos por nombre

-[Sort contacts by status]

-Ordenar los contactos por estado

-[Sort contacts by protocol]

-Ordenar los contactos por el protocolo

-[Single click interface]

-interfaz de un solo clic

-[Always show status in tooltip]

-Mostrar siempre en estado de descripción

-[Disable icon blinking]

-Deshabilitar el icono parpadea

-[ms delay]

-ms retardo

-[icon when statuses differ]

-icono cuando estados diferentes

-[Cycle icons every]

-Ciclo de todos los iconos

-[seconds, when statuses differ]

-segundo, cuando estados diferentes

-[Show multiple icons]

-Mostrar iconos múltiples

-[Only when statuses differ]

-Sólo cuando estados diferentes

-[Contact List]

-Lista de contactos

-[System tray icon]

-Icono de la bandeja del sistema

-[System tray icon]

-Icono de la bandeja del sistema

-[System tray icon when using multiple protocols]

-Icono de la bandeja del sistema al utilizar protocolos múltiples

-[Contact List Sorting]

-Póngase en contacto con la lista de clasificación

-[Window]

-Ventana

-[Always on top]

-Siempre en la parte superior

-[Tool style main window]

-Herramienta de estilo de la ventana principal

-[Minimize to tray]

-Minimizar a la bandeja

-[Show menu bar]

-Mostrar barra de menús

-[Easy move]

-Fácil de mover

-[Show title bar]

-Mostrar barra de título

-[Title bar text:]

-Título del texto de la barra:

-[Show drop shadow (restart required)]

-Mostrar sombra (requiere reiniciar)

-[Pin to desktop]

-Anclar al escritorio

-[Hide contact list after it has been idle for]

-Ocultar la lista de contacto después de que haya estado inactivo durante

-[seconds]

-segundo

-[Automatically resize window to height of list]

-Automáticamente cambiar el tamaño de la ventana a la altura de la lista

-[maximum]

-máximo

-[% of screen]

-% de la pantalla

-[Size upwards]

-Tamaño hacia arriba

-[If window is partially covered, bring to front instead of hiding]

-Si la ventana está parcialmente cubierto, traer al frente en lugar de esconderse

-[Fade contact list in/out]

-Fade lista de contactos de entrada / salida

-[Transparent contact list]

-Transparente lista de contactos

-[Inactive opacity:]

-Inactivo opacidad:

-[Active opacity:]

-Active la opacidad:

-[Items]

-Artículos

-[Show divider between online and offline contacts]

-Mostrar divisor entre los contactos en línea y fuera de línea

-[Hot track items as mouse passes over]

-Caliente seguimiento de los elementos como el ratón pasa por encima de

-[Disable drag and drop of items]

-Desactivar arrastrar y soltar elementos de

-[Disable rename of items by clicking twice]

-Deshabilitar cambiar el nombre de los elementos, haga clic dos veces

-[Show selection even when list is not focused]

-Mostrar selección aún cuando la lista no se centra

-[Make selection highlight translucent]

-Haga la selección resaltar translúcida

-[Dim idle contacts]

-Dim inactivo contactos

-['Hide Offline' means to hide:]

-'Ocultar Fuera de línea "significa que ocultar:

-[Groups]

-Grupos

-[Draw a line alongside group names]

-Dibuja una línea al lado de los nombres de grupo

-[Show counts of number of contacts in a group]

-Mostrar la cuenta del número de contactos en un grupo

-[Hide group counts when there are none online]

-Ocultar grupo cuenta cuando no hay ninguna línea

-[Sort groups alphabetically]

-Ordenar grupos alfabéticamente

-[Quicksearch in open groups only]

-Búsqueda rápida en grupos abiertos sólo]

-[Indent groups by:]

-Guión por grupos:

-[pixels]

-Pixel

-[Visual]

-Visual

-[Scroll list smoothly]

-Recorra la lista sin problemas

-[Time:]

-Fecha y hora:

-[milliseconds]

-milisegundos

-[Left margin:]

-Margen izquierdo:

-[Hide vertical scroll bar]

-Ocultar barra de desplazamiento vertical

-[Row height:]

-Alto de fila:

-[Gamma correction]

-Corrección de gamma

-[Grey out entire list when:]

-lista gris de todo cuando:

-[Contact List Background]

-Contacto Lista de fondo

-[Background colour]

-Color de fondo

-[Use background image]

-Usar imagen de fondo

-[Stretch to width]

-Estiramiento de ancho

-[Stretch to height]

-Estiramiento de la altura

-[Tile horizontally]

-Mosaico horizontal

-[Tile vertically]

-Mosaico vertical

-[Scroll with text]

-Vaya con el texto

-[Scroll with text]

-Vaya con el texto

-[Stretch proportionally]

-Estire proporcionalmente

-[Use Windows colours]

-Usar colores de Windows

-[Status Bar]

-Barra de estado

-[Show status bar]

-Mostrar barra de estado

-[Show icons]

-Mostrar iconos

-[Show protocol names]

-Mostrar nombres de protocolo

-[Show status text]

-Mostrar texto de estado

-[Right click opens status menu]

-Haga clic derecho abre el menú de estado

-[Make sections equal width]

-Haga secciones anchura igual

-[Show bevels on panels]

-Mostrar biseles en los paneles

-[Show resize grip indicator]

-Mostrar indicador de agarre cambiar el tamaño

-[Window:]

-Window:

-[To:]

-Para

-[Incoming File Transfer]

-Entrantes de transferencia de archivos

-[From:]

-De:

-[Date:]

-Fecha:

-[Contact menu]

-contacto menú

-[Resume]

-Resumen

-[Overwrite]

-Sobrescribir

-[Size:]

-Tamaño

-[File Transfers]

-Transferencias de archivos

-[Credits >]

-Créditos >

-[Windows]

-Windows

-[Close the message window on send]

-Cierre la ventana de mensaje al enviar

-[Minimize the message window on send]

-Minimizar la ventana de mensaje al enviar

-[Use the contact's status icon as the window icon]

-Utilizar el icono del contacto condición de icono de la ventana

-[Cascade new windows]

-Cascada de nuevas ventanas

-[Send message on double 'Enter']

-Enviar mensaje de doble en "Entrada"]

-[Send message on 'Enter']

-Enviar mensaje de "Enter"

-[Show warning when message has not been received after]

-Mostrar alerta cuando el mensaje no se ha recibido después de

-[Send Error]

-Enviar Error

-[An error has occured. The protocol reported the following error:]

-Ha ocurrido un error. El protocolo reportó el siguiente error:

-[Try again]

-Inténtelo de nuevo

-[Message Session]

-Mensaje de sesión

-[Message Window Event Log]

-Registro de mensajes de ventana de eventos

-[Show names]

-Mostrar nombres

-[Load unread events only]

-eventos de carga de mensajes no leídos sólo

-[Load number of previous events]

-Carga número de eventos anteriores

-[Load previous events less than]

-eventos de carga anteriores a menos de

-[minutes old]

-minutos de edad

-[Show seconds]

-Mostrar segundo

-[Show seconds]

-Mostrar segundo

-[Load History Events]

-Eventos de carga de la Historia

-[Send typing notifications to the following users when you are typing a message to them:]

-Enviar notificación de escritura a los siguientes usuarios cuando se está escribiendo un mensaje para ellos:

-[Show typing notifications when a user is typing a message]

-Mostrar notificaciones escribiendo cuando un usuario está escribiendo un mensaje

-[Show typing notification when no message dialog is open]

-Mostrar escribiendo una notificación cuando hay diálogo de mensajes es abierto]

-[Flash in the system tray and in the contact list]

-Flash en la bandeja del sistema y en la lista de contactos

-[Show balloon popup]

-Mostrar emergente globo

-[Delete]

-Eliminar

-[Find]

-Buscar

-[Message History]

-Historial de mensajes

-[&Find...]

-Buscar ...

-[Add Phone Number]

-Agregar Número de teléfono

-[Enter country, area code and phone number:]

-Introduzca el país, código de área y número de teléfono:

-[Enter country, area code and phone number:]

-Introduzca el país, código de área y número de teléfono:

-[Or enter a full international number:]

-O escriba un número internacional completo:

-[Or enter a full international number:]

-O escriba un número internacional completo:

-[Phone can receive SMS text messages]

-Teléfono puede recibir mensajes de texto SMS

-[Phone can receive SMS text messages]

-perfeccionar puede recibir mensajes de texto SMS

-[Updating]

-Actualización

-[Nickname:]

-Nick:

-[Gender:]

-Género

-[Last name:]

-Apellido

-[Age:]

-edad

-[Date of birth:]

-Fecha de nacimiento:

-[Phone:]

-Teléfono:

-[About:]

-Acerca de:

-[Street:]

-Calle:

-[City:]

-Ciudad:

-[State:]

-Estado:

-[Postal code:]

-Código postal:

-[Country:]

-País:

-[Timezone:]

-Zona horaria:

-[Company:]

-Empresa:

-[Department:]

-Departamento:

-[Position:]

-Posición:

-[Alerts]

-Alertas

-[Authorization request]

-Solicitud de autorización

-[View User's Details]

-Para ver sus detalles

-[Add Contact Permanently to List]

-Añadir un contacto permanente a la lista

-[Re&ad %s Message]

-Leer %s Mens&aje

-[I've been away since %time%.]

-He estado fuera desde %time%.

-[Give it up, I'm not in!]

-Renunciar a ella, yo no estoy en!

-[Not right now.]

-No en este momento.

-[Give a guy some peace, would ya?]

-Dar un tipo un poco de paz, ya que?

-[I'm a chatbot!]

-Soy un chatbot!

-[Yep, I'm here.]

-Sí, estoy aquí.

-[Nope, not here.]

-No, no aquí.

-[I'm hiding from the mafia.]

-Me estoy escondiendo de la mafia.

-[That'll be the phone.]

-Eso va a ser el teléfono.

-[Mmm...food.]

-Mmm ... la comida.

-[idleeeeeeee]

-idleeeeeeee

-[idleeeeeeee]

-ocioso

-[Status]

-estado

-[Join chat]

-Ingreso de chat

-[Open chat window]

-Abrir ventana de chat

-[Text colour]

-Color del texto

-[%s has joined]

-%s se ha unido

-[You have joined %s]

-Usted se ha unido %s

-[%s has left]

-%s ha dejado

-[%s has disconnected]

-%s se ha desconectado

-[%s is now known as %s]

-%s ahora se conoce como %s

-[You are now known as %s]

-Usted es ahora conocido como %s

-[%s kicked %s]

-%s patadas %s

-[ (set by %s)]

-(Establecido por %s)

-[Others nicknames]

-Otros apodos

-[Your nickname]

-Su apodo

-[User has joined]

-El usuario se ha unido

-[User has left]

-El usuario ha dejado

-[User has disconnected]

-El usuario se ha desconectado

-[User kicked ...]

-Usuario patadas ...

-[User is now known as ...]

-El usuario está ahora conocido como ...

-[Notice from user]

-Comunicación de usuario

-[Incoming message]

-Mensaje entrante

-[Outgoing message]

-Mensaje saliente

-[The topic is ...]

-El tema es ...

-[Information messages]

-Mensajes informativos

-[User enables status for ...]

-De usuario permite el estado de ...

-[User disables status for ...]

-Usuario deshabilita el estado de ...

-[Action message]

-Acción mensaje

-[Highlighted message]

-Destacados mensaje

-[Message typing area]

-Mensaje escribiendo zona

-[User list members (Online)]

-El usuario de la lista (en línea)

-[User list members (away)]

-El usuario de la lista (Alejado)

-[Flash window when someone speaks]

-ventana de Flash cuando alguien habla

-[Flash window when a word is highlighted]

-Flash ventana cuando una palabra se pone de relieve

-[Show list of users in the chat room]

-Mostrar lista de usuarios en el chat

-[Show button menus when right clicking the buttons]

-Mostrar menús botón cuando la derecha clic en los botones

-[Do not pop up the window when joining a chat room]

-No aparecerá la ventana al unirse a una sala de chat

-[Prefix all events with a timestamp]

-Prefijo de todos los eventos con una marca de tiempo

-[Only prefix with timestamp if it has changed]

-Sólo con el prefijo de marca de tiempo si ha cambiado

-[Indent the second line of a message]

-indent la segunda línea de un mensaje

-[Limit user names in the message log to 20 characters]

-Limite los nombres de usuario en el registro de mensajes de 20 caracteres

-[Strip colors from messages in the log]

-Franja de colores de los mensajes en el registro de

-[Show topic changes]

-Muestra los cambios recientes tema

-[Show users joining]

-Mostrar a los usuarios unirse a

-[Show users disconnecting]

-Mostrar a los usuarios desconectar

-[Show messages]

-Mostrar mensajes

-[Show actions]

-Mostrar acciones

-[Show users leaving]

-Mostrar a los usuarios salir de

-[Show users being kicked]

-Mostrar usuarios que se inició

-[Show notices]

-Mostrar anuncios

-[Show users changing name]

-Mostrar a los usuarios cambiar el nombre

-[Show information messages]

-Mostrar mensajes de información

-[Show status changes of users]

-Mostrar los cambios de estado de los usuarios

-[Show icons in tray only when the chat room is not active]

-Mostrar iconos en la bandeja sólo cuando la sala de chat no está activo

-[Show icon in tray for topic changes]

-Mostrar icono en la bandeja de los cambios de tema

-[Show icon in tray for users joining]

-Mostrar icono en la bandeja para los usuarios unirse a

-[Show icon in tray for users disconnecting]

-Mostrar icono en la bandeja para los usuarios desconectar

-[Show icon in tray for messages]

-Mostrar icono en la bandeja de mensajes

-[Show icon in tray for actions]

-Mostrar icono en la bandeja para las acciones

-[Show icon in tray for highlights]

-Mostrar icono en la bandeja de destacados

-[Show icon in tray for users leaving]

-Mostrar icono en la bandeja para los usuarios dejando

-[Show icon in tray for users kicking other user]

-Mostrar icono en la bandeja para los usuarios de patadas de otros usuarios

-[Show icon in tray for notices ]

-Mostrar icono en la bandeja de notificaciones

-[Show icon in tray for name changes]

-Mostrar icono en la bandeja de los cambios de nombre

-[Show icon in tray for information messages]

-Mostrar icono en la bandeja de mensajes de información

-[Show icon in tray for status changes]

-Mostrar icono en la bandeja de los cambios de estado

-[Window Icon]

-Icono de ventana

-[Bold]

-Bold

-[Italics]

-Cursiva

-[Underlined]

-Subrayado]

-[Smiley button]

-Smiley botón

-[Room history]

-Historial de la sala

-[Room settings]

-Configuración de sala

-[Event filter disabled]

-Filtro de sucesos] discapacitados

-[Event filter enabled]

-Filtro de sucesos habilitado

-[Hide userlist]

-Ocultar lista de usuarios

-[Show userlist]

-Mostrar lista de usuarios

-[Icon overlay]

-Icono de superposición

-[Message in (10x10)]

-Mensaje en (10x10)

-[Message out (10x10)]

-Mensaje (10x10)

-[Action (10x10)]

-Acción (10x10)

-[Add Status (10x10)]

-Añadir el estado (10x10)

-[Join (10x10)]

-Ingreso (10x10)

-[Leave (10x10)]

-Leave (10x10)

-[Quit (10x10)]

-Deja (10x10)

-[Nickchange (10x10)]

-NickChange (10x10)

-[Messaging]

-Mensajería

-[Group Chats]

-Conversaciones en grupo

-[Group Chats]

-Grupo de Foros

-[Appearance and functionality of chat room windows]

-Apariencia y funcionalidad de chat de ventanas de la sala

-[Appearance and functionality of chat room windows]

-Apariencia y funcionalidad de chat de ventanas de la sala

-[Appearance of the message log]

-Aspecto del registro de mensajes

-[Icons to display in the tray]

-Los iconos a mostrar en la bandeja

-[Select Folder]

-Seleccionar carpeta

-[Message Sessions]

-Mensaje de Sesiones

-[Group chats]

-Conversaciones en grupo

-[General]

-General

-[General]

-General

-[Message is highlighted]

-El mensaje se destacó

-[User has performed an action]

-El usuario ha realizado una acción

-[User has kicked some other user]

-El usuario ha iniciado algún otro usuario

-[User's status was changed]

-el estado del usuario se ha cambiado

-[User has changed name]

-El usuario ha cambiado de nombre

-[User has sent a notice]

-El usuario ha enviado una notificación

-[The topic has been changed]

-El tema ha sido cambiado

-[%s wants your attention in %s]

-%s quiere su atención en %s

-[%s speaks in %s]

-%s habla en %s

-[%s has joined %s]

-%s se ha unido %s

-[%s has left %s]

-%s ha dejado %s

-[%s kicked %s from %s]

-%s patadas %s de %s

-[Notice from %s]

-Aviso de %s

-[Topic change in %s]

-Tema cambio en %s

-[Information in %s]

-Información en %s

-[%s says: %s]

-%s dice: %s

-[%s has left (%s)]

-%s ha dejado (%s)

-[%s has disconnected (%s)]

-%s se ha desconectado (%s)

-[%s kicked %s (%s)]

-%s patadas %s (%s)

-[Notice from %s: %s]

-Aviso de %s: %s

-[No word to look up]

-Ni una palabra para buscar

-[Insert a smiley]

-Insertar un emoticono

-[Make the text bold (CTRL+B)]

-Hacer que el texto en negrita (CTRL+B)

-[Make the text italicized (CTRL+I)]

-Hacer que el texto en negrita (CTRL+B)

-[Make the text underlined (CTRL+U)]

-Hacer que el texto subrayado (CTRL+U)

-[Select a background color for the text (CTRL+L)]

-Seleccione un color de fondo del texto (CTRL+L)

-[Select a foreground color for the text (CTRL+K)]

-Seleccione un color de primer plano para el texto (CTRL+K)

-[Show the history (CTRL+H)]

-Muestra la historia de  (CTRL+H)

-[Show/hide the nicklist (CTRL+N)]

-Mostrar u ocultar la lista de nicks (CTRL+N)

-[Control this room (CTRL+O)]

-Control de esta sala (CTRL+O)

-[Enable/disable the event filter (CTRL+F)]

-Activar / desactivar el filtro de eventos (CTRL+F)

-[%s: Chat Room (%u user)]

-%s: Chat Room (%u usuario)

-[%s: Chat Room (%u users)]

-%s: Chat room (%u users)

-[%s: Message Session]

-%s: Mensaje de sesión

-[%s: Message Session (%u users)]

-%s: Mensaje de sesión (%u los usuarios)

-[Nick name]

-Nick

-[Standard contacts]

-Normal contactos

-[Online contacts to whom you have a different visibility]

-contactos en línea a los que tienen una visibilidad diferente

-[Offline contacts]

-Contactos en línea

-[Contacts which are 'not on list']

-Contactos que están no en la lista "

-[Group member counts]

-El miembro del grupo cuenta

-[Dividers]

-Divisores

-[Offline contacts to whom you have a different visibility]

-contactos fuera de línea a la que usted tiene una visibilidad diferente

-[Selected Text]

-Texto seleccionado

-[Hottrack Text]

-HotTrack texto:

-[Quicksearch Text]

-Búsqueda rápida de texto

-[Not focused]

-No se centra

-[Offline]

-Offline

-[Online]

-En línea

-[Away]

-Alejado 

-[NA]

-NA

-[Occupied]

-Ocupado

-[DND]

-DND

-[Free for chat]

-Gratuito de chat

-[Invisible]

-Invisible

-[Out to lunch]

-A almorzar

-[On the phone]

-En el teléfono

-[List Background]

-De Fondo

-[Global]

-Global

-[Send e-mail]

-Enviar por e-mail

-[bytes]

-Bytes

-[&File]

-&Archivo

-[Incoming]

-Entrantes

-[Complete]

-Completa

-[Error]

-Error 

-[All Files]

-Todos los archivos

-[Executable Files]

-Los archivos ejecutables

-[Events]

-Eventos

-[Events]

-Eventos

-[View User's History]

-Usuario Ver la Historia de

-[User Menu]

-Menú del Usuario

-[sec]

-seg

-[Connecting...]

-Conectando ...

-[Sending...]

-El envío de ...

-[Receiving...]

-Recepción de ...

-[Outgoing]

-Salientes

-[< Copyright]

-< Copyright

-[Idle]

-Ocioso

-[The message send timed out.]

-El mensaje que envía el tiempo de espera.

-[Last message received on %s at %s.]

-del último mensaje recibido en %s en %s

-[signed off (was %s)]

-firmado (se %s)

-[signed on (%s)]

-firmado el (%s)

-[is now %s (was %s)]

-es ahora %s (fue %s)

-[%s is typing a message...]

-%s está escribiendo un mensaje...

-[File sent]

-El archivo enviado

-[File received]

-Recibido Archivo

-[Outgoing messages]

-Mensajes salientes

-[Incoming messages]

-Los mensajes entrantes

-[Outgoing name]

-Saliente nombre

-[Outgoing time]

-Tiempo de salida

-[Outgoing colon]

-Saliente de colon

-[Incoming name]

-Entrante nombre

-[Incoming time]

-Entrantes tiempo

-[Incoming colon]

-Entrantes de colon

-[Message area]

-Área de mensajes

-[Message Log]

-Registro de mensajes

-[** New contacts **]

-** Nuevos contactos **

-[** Unknown contacts **]

-** ** Contactos Desconocida

-[Show balloon popup (unsupported system)]

-Mostrar globo emergente (sistema incompatible)

-[Show balloon popup (unsupported system)]

-Mostrar globo emergente (sistema incompatible)

-[Typing Notify]

-Escribiendo Notifiqueme

-[Message from %s]

-Mensaje del %s

-[%s is typing a message]

-%s está escribiendo un mensaje

-[Typing Notification]

-Escribiendo notificación

-[Instant messages]

-Los mensajes instantáneos

-[Incoming (Focused Window)]

-Entrante (ventana enfocada)

-[Incoming (Unfocused Window)]

-Entrantes (Ventana Unfocused)

-[Incoming (New Session)]

-Entrantes (nueva sesión)

-[Message send error]

-Enviar mensaje de error

-[An unknown error has occured.]

-Un error desconocido ha ocurrido.

-[Outgoing URL]

-URL salientes

-[Incoming URL]

-URL entrante

-[History for %s]

-Historia de %s

-[View &History]

-Ver &Historia

-[URL]

-URL

-[Edit Phone Number]

-Editar número de teléfono

-[Invalid Phone Number]

-Número de teléfono no válido

-[Fax]

-Fax

-[Male]

-masculino

-[Female]

-Hombre

-[<not specified>]

-<No se ha especificado>

-[Summary]

-Resumen

-[Contact]

-Póngase en contacto con

-[Location]

-Localización

-[Work]

-Trabajo

-[Background info]

-Antecedentes información

-[Notes]

-Notas

-[Owner]

-Propietario

-[View/Change My &Details...]

-Ver/Cambiar mi &Detalles ...

-[Add Contact]

-Añadir contacto

-[Please authorize my request and add me to your contact list.]

-Por favor, autorizo mi petición y me agregue a su lista de contactos.

-[%s (locked)]

-%s (Cerrado)

-[(Unknown Contact)]

-(contacto desconocido)

-[&Main Menu]

-&Menú Principal

-[&Rename]

-&Cambiar el nombre de

-[Nick]

-Nick

-[E-mail]

-E-Mail

-[Username]

-Nombre de usuario

-['(Unknown Contact)']

-'(Contacto desconocido)'

-[Contact names]

-Póngase en contacto con los nombres

-[Delete Group]

-Eliminar grupo

-[<Root Group>]

-Grupo Raíz

-[&Create]

-&Crear

-[Size]

-Tamaño

-[Extra icons]

-Extraicons

-[Searching]

-Búsqueda

-[&Find/Add Contacts...]

-&Buscar/Agregar contactos ...

-[<none>]

-<ninguno>

-[Text Files]

-Archivos de texto

-[Fonts & Colors]

-Fuentes y colores

-[** All contacts **]

-** Todos los contactos **

-[Contacts]

-Contactos

-[Network]

-Red

-[Network]

-red

-[&Options...]

-&Opciones ...

-[Version]

-Versión

-[Plugins]

-Plugins

-[Create new account]

-Crear cuenta nueva

-[Edit]

-Editar

-[Remove account]

-Eliminar la cuenta

-[Protocol]

-Protocolo

-[<unknown>]

-<desconocido>

-[Rename]

-Cambiar el nombre de

-[Configure]

-Configurar

-[Modify]

-Modificar

-[User Details]

-Información del usuario

-[User Details]

-Datos del Usuario

-[History]

-Historia

-[Find User]

-Buscar usuario

-[Help]

-Ayuda

-[Main Menu]

-Menú Principal

-[On]

-on

-[Off]

-off

-[Frames]

-Marcos

-[Always visible]

-Siempre visible

-[Sound Files]

-Archivos sonoros

-[Windows Bitmaps]

-Los mapas de bits de Windows

-[JPEG Bitmaps]

-JPEG 

-[GIF Bitmaps]

-GIF 

-[Unspecified]

-Sin especificar

-[Unknown]

-Desconocida

-[Request authorization]

-Solicitud de autorización

-[Grant authorization]

-Conceder la autorización

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/AIM.txt b/langpacks/spanish/Plugins/AIM.txt
index a2d39541d6..560a218a86 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/AIM.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/AIM.txt
@@ -8,12 +8,32 @@
 ;file \protocols\AimOscar\res\aim.rc

 [Screen Name:]

 Nombre de pantalla:

+[Password:]

+Contraseña:

 [Disable Avatars]

 Deshabilitar Avatares

 [Advanced Options]

 Opciones avanzadas

+[Port:]

+Puerto:

+[Reset]

+Restablecer

+[Add]

+Agregar

+[Remove]

+Quitar

+[Idle]

+Ocioso

+[&Cancel]

+&Cancelar

+[E-mail]

+E-Mail

 [Save Changes]

 Guardar cambios

+[&Deny]

+&Negar

+[Message]

+Mensaje

 ;file \protocols\AimOscar\src\avatars.cpp

 ;file \protocols\AimOscar\src\chat.cpp

 ;file \protocols\AimOscar\src\error.cpp

@@ -25,7 +45,15 @@ Guardar cambios
 %s Conexión de cliente a cliente-

 ;file \protocols\AimOscar\src\server.cpp

 ;file \protocols\AimOscar\src\theme.cpp

+[Profile]

+Perfil

 [Foreground Color]

 Color de primer plano

+[Bold]

+Bold

 ;file \protocols\AimOscar\src\ui.cpp

+[Network]

+Red

+[Network]

+red

 ;file \protocols\AimOscar\src\utility.cpp

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/AVS.txt b/langpacks/spanish/Plugins/AVS.txt
index a2831da3be..6b8ee71c00 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/AVS.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/AVS.txt
@@ -40,6 +40,10 @@ Hacer la plaza avatar
 Cambiar el tamaño del avatar para adaptarse a máximo tamaño permitido protocolo

 [Contact picture]

 Póngase en contacto con foto

+[Delete]

+Eliminar

+[Reset]

+Restablecer

 [Picture options]

 Opciones de imagen

 [Protect the picture]

@@ -50,10 +54,26 @@ Establecer como oculta
 Trate de hacer una imagen de fondo transparente

 [Use defaults]

 Utilizar las opciones predeterminadas

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Options]

+Opciones

+[Options]

+Opciones

+[Background]

+Fondo

+[Background]

+Background

 [Points:]

 Puntos:

 [Color diff:]

 Color de esta:

+[Set]

+Set

 [Use per protocol avatars]

 El uso por los avatares de protocolo

 ;file \plugins\AVS\src\acc.cpp

@@ -62,6 +82,14 @@ Protocolos diferentes avatares
 ;file \plugins\AVS\src\main.cpp

 [Grow avatar to fit max allowed protocol size]

 Avatar de crecer para adaptarse a máximo tamaño permitido protocolo

+[All Files]

+Todos los archivos

+[Windows Bitmaps]

+Los mapas de bits de Windows

+[JPEG Bitmaps]

+JPEG 

+[GIF Bitmaps]

+GIF 

 [Set My Avatar]

 Establecer Mi Avatar

 [Set My Avatar for %s]

@@ -70,6 +98,8 @@ Establecer Mi Avatar de %s
 Mis Avatars

 [My Global Avatar Cache]

 Mi caché Avatar Global

+[Contacts]

+Contactos

 [Contact Avatars]

 Póngase en contacto con Avatares

 [Own Avatars]

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/AddContactPlus.txt b/langpacks/spanish/Plugins/AddContactPlus.txt
index fc89ddc0c6..7e291a1db2 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/AddContactPlus.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/AddContactPlus.txt
@@ -3,8 +3,32 @@
 ;  File: AddContactPlus.dll

 ;  Plugin: Add contact+

 ;  Version: 0.9.9.1

-;  Authors: Bartosz 'Dezeath' Biaіek

+;  Authors: Bartosz 'Dezeath' Bialek

 ;============================================================

 ;file \plugins\AddContactPlus\res\resource.rc

+[Add Contact]

+Añadir contacto

+[Custom name:]

+Nombre personalizado:

+[Group:]

+Grupo:

+[Options]

+Opciones

+[Options]

+Opciones

+[Send "You were added"]

+Enviar "Usted se agregaron"

+[Send authorization request]

+Enviar solicitud de autorización

+[Authorization Request]

+Solicitud de Autorización

+[&Add]

+&Agregar

+[&Cancel]

+&Cancelar

 ;file \plugins\AddContactPlus\src\addcontact.cpp

+[Please authorize my request and add me to your contact list.]

+Por favor, autorizo mi petición y me agregue a su lista de contactos.

+[None]

+ninguno

 ;file \plugins\AddContactPlus\src\main.cpp

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/AdvancedAutoAway.txt b/langpacks/spanish/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
index a30ef238ce..cc7d6f61ee 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
@@ -6,8 +6,84 @@
 ;  Authors: P Boon

 ;============================================================

 ;file \Plugins\StatusPlugins\resource.rc

+[General]

+General

+[General]

+General

+[Close]

+Cerrar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Profile]

+Perfil

+[Message]

+Mensaje

+[Set]

+Set

+[OK]

+OK

+[Other]

+Otros

+[Background colour]

+Color de fondo

+[Background colour]

+Colores de fondo

+[Text colour]

+Color del texto

+[Use Windows colours]

+Usar colores de Windows

+[Use default colours]

+Utilice los colores por defecto

+[Events]

+Eventos

+[Events]

+Eventos

+[Custom]

+Personalizado

+[Use %time% for the current time, %date% for the current date]

+Utilice %time% por el momento actual, %date% para la fecha actual

+[Accounts]

+Cuentas

+[Status]

+estado

+[Delete]

+Eliminar

+[seconds]

+segundo

 ;file \plugins\StatusPlugins\AdvancedAutoAway\options.cpp

 [minutes of %s mode]

 las actas de %s la moda

+[Status Messages]

+Mensaje de estado

 ;file \Plugins\StatusPlugins\commonstatus.cpp

+[I've been away since %time%.]

+He estado fuera desde %time%.

+[Give it up, I'm not in!]

+Renunciar a ella, yo no estoy en!

+[Not right now.]

+No en este momento.

+[Give a guy some peace, would ya?]

+Dar un tipo un poco de paz, ya que?

+[I'm a chatbot!]

+Soy un chatbot!

+[Yep, I'm here.]

+Sí, estoy aquí.

+[Nope, not here.]

+No, no aquí.

+[I'm hiding from the mafia.]

+Me estoy escondiendo de la mafia.

+[That'll be the phone.]

+Eso va a ser el teléfono.

+[Mmm...food.]

+Mmm ... la comida.

+[idleeeeeeee]

+idleeeeeeee

+[idleeeeeeee]

+ocioso

 ;file \Plugins\StatusPlugins\confirmdialog.cpp

+[Protocol]

+Protocolo

+[Closing in %d]

+Cierre en %d

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/Alarms.txt b/langpacks/spanish/Plugins/Alarms.txt
index 233982e19f..fc369864ba 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/Alarms.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/Alarms.txt
@@ -6,6 +6,20 @@
 ;  Authors: Scott Ellis

 ;============================================================

 ;file \plugins\Alarms\res\resource.rc

+[Delete]

+Eliminar

+[Edit]

+Editar

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Description:]

+Descripción:

+[Actions]

+Acciones

 [Parameters:]

 Parámetros:

 [Speak]

@@ -14,9 +28,27 @@ Hablar
 Una vez

 [&Edit...]

 &Editar

+[&Delete]

+&Eliminar

+[&Options...]

+&Opciones ...

 ;file \plugins\Alarms\src\alarmlist.cpp

 ;file \plugins\Alarms\src\alarms.cpp

 ;file \plugins\Alarms\src\alarm_win.cpp

+[Background]

+Fondo

+[Background]

+Background

+[Window]

+Ventana

 ;file \plugins\Alarms\src\frame.cpp

+[Frames]

+Marcos

 ;file \plugins\Alarms\src\icons.cpp

 ;file \plugins\Alarms\src\options.cpp

+[Error]

+Error 

+[Events]

+Eventos

+[Events]

+Eventos

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/AssocMgr.txt b/langpacks/spanish/Plugins/AssocMgr.txt
index ee5030b9d4..2530b0f499 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/AssocMgr.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/AssocMgr.txt
@@ -7,6 +7,8 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\AssocMgr\res\resource.rc

 ;file \plugins\AssocMgr\src\assoclist.cpp

+[Unknown]

+Desconocida

 ;file \plugins\AssocMgr\src\dde.cpp

 ;file \plugins\AssocMgr\src\reg.cpp

 [Registry Warning]

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/AuthState.txt b/langpacks/spanish/Plugins/AuthState.txt
index 51c5f432c5..13427a3d2e 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/AuthState.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/AuthState.txt
@@ -2,9 +2,11 @@
 ;============================================================

 ;  File: AuthState.dll

 ;  Plugin: Authorization state

-;  Version: 0.0.2.0

+;  Version: 0.0.2.1

 ;  Authors: Thief, idea by snwbrdr

 ;============================================================

 ;file \plugins\AuthState\res\authstate.rc

 ;file \plugins\AuthState\src\main.cpp

 ;file \plugins\AuthState\src\options.cpp

+[Icons]

+Iconos

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/AutoShutdown.txt b/langpacks/spanish/Plugins/AutoShutdown.txt
index 86be3a9e68..39dcd0641f 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/AutoShutdown.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/AutoShutdown.txt
@@ -6,9 +6,31 @@
 ;  Authors: H. Herkenrath

 ;============================================================

 ;file \plugins\AutoShutdown\res\resource.rc

+[seconds]

+segundo

+[Configure]

+Configurar

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

 ;file \plugins\AutoShutdown\src\frame.cpp

+[Background]

+Fondo

+[Background]

+Background

 ;file \plugins\AutoShutdown\src\main.cpp

 ;file \plugins\AutoShutdown\src\options.cpp

+[Events]

+Eventos

+[Events]

+Eventos

 ;file \plugins\AutoShutdown\src\settingsdlg.cpp

 ;file \plugins\AutoShutdown\src\shutdownsvc.cpp

+[Unknown]

+Desconocida

+[Alerts]

+Alertas

 ;file \plugins\AutoShutdown\src\utils.cpp

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/AvatarHistory.txt b/langpacks/spanish/Plugins/AvatarHistory.txt
index b601bd4182..7b36fb3ceb 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/AvatarHistory.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/AvatarHistory.txt
@@ -6,10 +6,26 @@
 ;  Authors: Matthew Wild (MattJ), Ricardo Pescuma Domenecci

 ;============================================================

 ;file \plugins\AvatarHistory\res\AvatarHistory.rc

+[OK]

+OK

 [Enable tracking for these protocols:]

 Habilitar el seguimiento de estos protocolos:

+[Background colour]

+Color de fondo

+[Background colour]

+Colores de fondo

+[Text colour]

+Color del texto

+[Use Windows colours]

+Usar colores de Windows

+[Use default colours]

+Utilice los colores por defecto

 [From popup plugin]

 Desde emergente plugin

+[Custom]

+Personalizado

+[Actions]

+Acciones

 [On right click:]

 El botón derecho del ratón:

 [On left click:]

@@ -18,6 +34,8 @@ El botón izquierdo
 ;file \plugins\AvatarHistory\src\AvatarHistory.cpp

 ;file \plugins\AvatarHistory\src\AvatarHistory.h

 ;file \plugins\AvatarHistory\src\icolib.cpp

+[History]

+Historia

 ;file \plugins\AvatarHistory\src\options.cpp

 [Test Contact]

 Prueba de contacto

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/BASS_interface.txt b/langpacks/spanish/Plugins/BASS_interface.txt
index 73a864194f..510d6a83ed 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/BASS_interface.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/BASS_interface.txt
@@ -6,5 +6,27 @@
 ;  Authors: tico-tico

 ;============================================================

 ;file \plugins\BASS_interface\res\Bass.rc

+[Offline]

+Offline

+[Online]

+En línea

+[Away]

+Alejado 

+[NA]

+NA

+[Occupied]

+Ocupado

+[DND]

+DND

+[Free for chat]

+Gratuito de chat

+[Invisible]

+Invisible

+[On the phone]

+En el teléfono

+[Out to lunch]

+A almorzar

 ;file \plugins\BASS_interface\src\Bass_interface.h

 ;file \plugins\BASS_interface\src\Main.cpp

+[Sounds]

+Sonidos

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/BasicHistory.txt b/langpacks/spanish/Plugins/BasicHistory.txt
index 435db7f52e..b18297453e 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/BasicHistory.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/BasicHistory.txt
@@ -6,22 +6,86 @@
 ;  Authors: Krzysztof Kral

 ;============================================================

 ;file \plugins\BasicHistory\res\BasicHistory.rc

+[Message History]

+Historial de mensajes

+[Show names]

+Mostrar nombres

+[Show messages]

+Mostrar mensajes

 [External CSS file]

 Archivo CSS externo

+[Name]

+Nombre

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

 ;file \plugins\BasicHistory\src\BasicHistory.cpp

+[View &History]

+Ver &Historia

+[Incoming message]

+Mensaje entrante

+[Outgoing message]

+Mensaje saliente

 [Status change]

 Cambiar estado

+[History]

+Historia

 ;file \plugins\BasicHistory\src\EventList.cpp

 [All events]

 Todos los eventos

+[History for %s]

+Historia de %s

 ;file \plugins\BasicHistory\src\ExportManager.cpp

 ;file \plugins\BasicHistory\src\HistoryWindow.cpp

+[Open in &new window]

+Abre en ventana nueva y

+[&Open in existing window]

+&Abre en ventana existente

+[&Copy link]

+&Copiar enlace

+[Copy]

+Copiar

+[Delete]

+Eliminar

+[Delete Group]

+Eliminar grupo

+[Options]

+Opciones

+[Options]

+Opciones

 [Filters]

 Filtros

+[Fonts & Colors]

+Fuentes y colores

+[Icons]

+Iconos

+[Hotkeys]

+Teclas de acceso directo

+[Error]

+Error 

 ;file \plugins\BasicHistory\src\Options.cpp

+[Message]

+Mensaje

+[Authorization request]

+Solicitud de autorización

+[Messages]

+Mensaje ventanas - IM

+[Searching]

+Búsqueda

+[Advanced]

+Avanzada

+[Advanced]

+Avanzada

+[Find]

+Buscar

 ;file \plugins\BasicHistory\src\Options.h

 ;file \plugins\BasicHistory\src\PlainHtmlExport.cpp

 ;file \plugins\BasicHistory\src\RichHtmlExport.cpp

 ;file \plugins\BasicHistory\src\Scheduler.cpp

+[Contacts]

+Contactos

 ;file \plugins\BasicHistory\src\Searcher.cpp

 ;file \plugins\BasicHistory\src\TxtExport.cpp

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/Boltun.txt b/langpacks/spanish/Plugins/Boltun.txt
index f1d9e8b4ca..fc11b6edf1 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/Boltun.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/Boltun.txt
@@ -6,6 +6,10 @@
 ;  Authors: Alexander S. Kiselev, Valentin Pavlyuchenko

 ;============================================================

 ;file \plugins\Boltun\res\Boltun.rc

+[sec]

+seg

 [Reload]

 Actualizar

 ;file \plugins\Boltun\src\boltun.h

+[All Files]

+Todos los archivos

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/BossKey.txt b/langpacks/spanish/Plugins/BossKey.txt
index d3c614f0f4..bf08a48c97 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/BossKey.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/BossKey.txt
@@ -12,5 +12,21 @@ Cambio de estado
 Predeterminadas mensaje de estado

 [Disable Sounds]

 Desactivar los sonidos

+[Password:]

+Contraseña:

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

 ;file \plugins\BossKeyPlus\src\BossKey.cpp

 ;file \plugins\BossKeyPlus\src\Options.cpp

+[Events]

+Eventos

+[Events]

+Eventos

+[Advanced]

+Avanzada

+[Advanced]

+Avanzada

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/BuddyExpectator.txt b/langpacks/spanish/Plugins/BuddyExpectator.txt
index 70e8e72b24..31b36c60e2 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/BuddyExpectator.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/BuddyExpectator.txt
@@ -6,7 +6,25 @@
 ;  Authors: Anar Ibragimoff, sje, Thief

 ;============================================================

 ;file \plugins\BuddyExpectator\res\BuddyExpectator.rc

+[Background]

+Fondo

+[Background]

+Background

+[Text]

+Texto

+[Text]

+Texto

+[Default]

+por defecto

+[Default]

+Predeterminado

+[Custom]

+Personalizado

+[sec]

+seg

 [Notify always]

 Notifique siempre

 ;file \plugins\BuddyExpectator\src\BuddyExpectator.cpp

 ;file \plugins\BuddyExpectator\src\options.cpp

+[Contacts]

+Contactos

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/BuddyPounce.txt b/langpacks/spanish/Plugins/BuddyPounce.txt
index 3e57f3d3a0..9aa7205d3b 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/BuddyPounce.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/BuddyPounce.txt
@@ -6,7 +6,31 @@
 ;  Authors: Jonathan Gordon

 ;============================================================

 ;file \plugins\BuddyPounce\res\resource.rc

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[OK]

+OK

+[Advanced >>]

+Avanzada>>>

+[Status]

+estado

 ;file \plugins\BuddyPounce\src\dialog.cpp

 [Any]

 Cualquier

+[Online]

+En línea

+[Away]

+Alejado 

+[NA]

+NA

+[Occupied]

+Ocupado

+[DND]

+DND

+[Invisible]

+Invisible

 ;file \plugins\BuddyPounce\src\main.cpp

+[Message Sessions]

+Mensaje de Sesiones

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/CSList.txt b/langpacks/spanish/Plugins/CSList.txt
index 1e8bdaa9fe..242ce02ebd 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/CSList.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/CSList.txt
@@ -6,5 +6,25 @@
 ;  Authors: Mataes, jarvis

 ;============================================================

 ;file \plugins\CSList\res\cslist.rc

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

 ;file \plugins\CSList\src\cslist.cpp

+[Status]

+estado

+[Add]

+Agregar

+[Modify]

+Modificar

+[Message]

+Mensaje

 ;file \plugins\CSList\src\cslist.h

+[Main Menu]

+Menú Principal

+[Remove]

+Quitar

+[Clear]

+Borrar

+[Set]

+Set

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt b/langpacks/spanish/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt
index 307ebd2500..4053f7535e 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt
@@ -6,7 +6,25 @@
 ;  Authors: Yasnovidyashii

 ;============================================================

 ;file \plugins\ChangeKeyboardLayout\res\ChangeKeyboardLayout.rc

+[Hotkeys]

+Teclas de acceso directo

+[Options]

+Opciones

+[Options]

+Opciones

+[Default]

+por defecto

+[Default]

+Predeterminado

 [Windows colours]

 Ventanas de colores

+[Text]

+Texto

+[Text]

+Texto

+[Custom]

+Personalizado

 ;file \plugins\ChangeKeyboardLayout\src\commonheaders.h

 ;file \plugins\ChangeKeyboardLayout\src\hook_events.cpp

+[Message Sessions]

+Mensaje de Sesiones

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/ClientChangeNotify.txt b/langpacks/spanish/Plugins/ClientChangeNotify.txt
index 486136a851..884399c823 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/ClientChangeNotify.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/ClientChangeNotify.txt
@@ -6,8 +6,18 @@
 ;  Authors: Deathdemon

 ;============================================================

 ;file \plugins\ClientChangeNotify\res\Resources.rc

+[OK]

+OK

 [Enable notification]

 Habilita la notificación

+[Background]

+Fondo

+[Background]

+Background

+[Text]

+Texto

+[Text]

+Texto

 ;file \plugins\ClientChangeNotify\src\ClientChangeNotify.cpp

 ;file \plugins\ClientChangeNotify\src\Misc.h

 [Error #%d]

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/Clist_blind.txt b/langpacks/spanish/Plugins/Clist_blind.txt
index 434571172c..d904ce2660 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/Clist_blind.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/Clist_blind.txt
@@ -6,6 +6,20 @@
 ;  Authors: Ricardo Pescuma Domenecci, based on previous work from Miranda IM project

 ;============================================================

 ;file \plugins\Clist_blind\res\resource.rc

+[Delete Contact]

+Eliminar contacto

+[Are you sure you want to delete %s?]

+¿Está seguro que desea eliminar %s?

+[This will erase all history and settings for this contact!]

+Esto borrará toda la historia y la configuración de este contacto!

+[Yes]

+Si

+[No]

+No

+[Hide from list only, in order to keep their history and ignore/visibility settings]

+Ocultar la lista única, a fin de mantener su historia e ignorar / Opciones de visibilidad

+[Hotkeys]

+Teclas de acceso directo

 [Show/Hide:]

 Mostrar / Ocultar:

 [URL:]

@@ -14,8 +28,182 @@ URL:
 Abre en ventana nueva del navegador

 [Show Options]

 Mostrar opciones

+[Hide offline users]

+Ocultar usuarios Offline

+[Hide empty groups]

+Ocultar vacío grupos

+[Disable groups]

+Desactivar los grupos

+[Ask before deleting contacts]

+Preguntar antes de eliminar contactos

+[Sort contacts by name]

+Ordenar contactos por nombre

+[Sort contacts by status]

+Ordenar los contactos por estado

+[Sort contacts by protocol]

+Ordenar los contactos por el protocolo

+[Single click interface]

+interfaz de un solo clic

+[Always show status in tooltip]

+Mostrar siempre en estado de descripción

+[Disable icon blinking]

+Deshabilitar el icono parpadea

+[ms delay]

+ms retardo

+[Show]

+mostrar

+[icon when statuses differ]

+icono cuando estados diferentes

+[Cycle icons every]

+Ciclo de todos los iconos

+[seconds, when statuses differ]

+segundo, cuando estados diferentes

+[Show multiple icons]

+Mostrar iconos múltiples

+[Only when statuses differ]

+Sólo cuando estados diferentes

+[Contact List]

+Lista de contactos

+[System tray icon]

+Icono de la bandeja del sistema

+[System tray icon]

+Icono de la bandeja del sistema

+[System tray icon when using multiple protocols]

+Icono de la bandeja del sistema al utilizar protocolos múltiples

+[Contact List Sorting]

+Póngase en contacto con la lista de clasificación

+[Window]

+Ventana

+[Always on top]

+Siempre en la parte superior

+[Tool style main window]

+Herramienta de estilo de la ventana principal

+[Minimize to tray]

+Minimizar a la bandeja

+[Hide contact list after it has been idle for]

+Ocultar la lista de contacto después de que haya estado inactivo durante

+[seconds]

+segundo

+[Automatically resize window to height of list]

+Automáticamente cambiar el tamaño de la ventana a la altura de la lista

+[maximum]

+máximo

+[% of screen]

+% de la pantalla

+[Size upwards]

+Tamaño hacia arriba

+[Title bar text:]

+Título del texto de la barra:

+[Fade contact list in/out]

+Fade lista de contactos de entrada / salida

+[Transparent contact list]

+Transparente lista de contactos

+[Inactive opacity:]

+Inactivo opacidad:

+[Active opacity:]

+Active la opacidad:

+[Show menu bar]

+Mostrar barra de menús

+[Easy move]

+Fácil de mover

+[Show title bar]

+Mostrar barra de título

+[If window is partially covered, bring to front instead of hiding]

+Si la ventana está parcialmente cubierto, traer al frente en lugar de esconderse

+[Show drop shadow (restart required)]

+Mostrar sombra (requiere reiniciar)

+[Pin to desktop]

+Anclar al escritorio

+[Items]

+Artículos

+['Hide Offline' means to hide:]

+'Ocultar Fuera de línea "significa que ocultar:

+[Groups]

+Grupos

+[Show counts of number of contacts in a group]

+Mostrar la cuenta del número de contactos en un grupo

+[Hide group counts when there are none online]

+Ocultar grupo cuenta cuando no hay ninguna línea

+[Sort groups alphabetically]

+Ordenar grupos alfabéticamente

+[Quicksearch in open groups only]

+Búsqueda rápida en grupos abiertos sólo]

+[Group:]

+Grupo:

+[Status Bar]

+Barra de estado

+[Show status bar]

+Mostrar barra de estado

+[Show icons]

+Mostrar iconos

+[Show protocol names]

+Mostrar nombres de protocolo

+[Show status text]

+Mostrar texto de estado

+[Right click opens status menu]

+Haga clic derecho abre el menú de estado

+[Make sections equal width]

+Haga secciones anchura igual

+[Show bevels on panels]

+Mostrar biseles en los paneles

+[Show resize grip indicator]

+Mostrar indicador de agarre cambiar el tamaño

+[E&xit]

+&Salir

+[&Hide/Show]

+&Mostrar / Ocultar

+[Nowhere]

+En ninguna parte

+[&New Group]

+&Nuevo grupo

+[&Hide Offline Users]

+&Ocultar usuarios fuera de línea

+[Hide &Offline Users out here]

+Ocultar &Usuarios en línea aquí

+[Hide &Empty Groups]

+Ocultar &Grupos de vacío

+[Disable &Groups]

+Desactivar &Grupos

+[Hide Miranda]

+Ocultar Miranda

+[Group]

+Grupo

+[&New Subgroup]

+&Nueva Subgrupo]

+[&Hide Offline Users in here]

+&Ocultar usuarios desconectados aquí

+[&Rename Group]

+&Cambiar el nombre de Grupo

+[&Delete Group]

+&Eliminar Grouw

 ;file \plugins\Clist_blind\src\clcopts.cpp

+[Not focused]

+No se centra

+[Offline]

+Offline

+[Online]

+En línea

+[Away]

+Alejado 

+[NA]

+NA

+[Occupied]

+Ocupado

+[DND]

+DND

+[Free for chat]

+Gratuito de chat

+[Invisible]

+Invisible

+[Out to lunch]

+A almorzar

+[On the phone]

+En el teléfono

+[List]

+Lista

 ;file \plugins\Clist_blind\src\clistopts.cpp

+[Global]

+Global

 ;file \plugins\Clist_blind\src\cluiopts.cpp

 ;file \plugins\Clist_blind\src\init.cpp

 [Expanded]

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/Clist_modern.txt b/langpacks/spanish/Plugins/Clist_modern.txt
index c68996ee49..97a6cf9e9b 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/Clist_modern.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/Clist_modern.txt
@@ -14,24 +14,60 @@ Lista de clasificación:
 Barra de estado:

 [List content:]

 Lista de contenido:

+[Show counts of number of contacts in a group]

+Mostrar la cuenta del número de contactos en un grupo

+[Hide group counts when there are none online]

+Ocultar grupo cuenta cuando no hay ninguna línea

 [1st:]

 1.:

 [2nd:]

  2.:

 [3rd:]

 3.:

+[Always on top]

+Siempre en la parte superior

 [Hide contact list after ]

 Ocultar la lista de contactos después de

+[seconds]

+segundo

+[Fade contact list in/out]

+Fade lista de contactos de entrada / salida

+[Transparent contact list]

+Transparente lista de contactos

+[Inactive opacity:]

+Inactivo opacidad:

+[Active opacity:]

+Active la opacidad:

 [Animate Avatars]

 Animar Avatares

 [Show contact time in list]

 Mostrar el tiempo de contacto en la lista

 [Compact mode]

 Modo compacto

+[Show protocol names]

+Mostrar nombres de protocolo

+[Show status text]

+Mostrar texto de estado

+[Stretch to width]

+Estiramiento de ancho

+[Stretch to height]

+Estiramiento de la altura

+[Tile horizontally]

+Mosaico horizontal

+[Tile vertically]

+Mosaico vertical

+[Scroll with text]

+Vaya con el texto

+[Scroll with text]

+Vaya con el texto

+[Stretch proportionally]

+Estire proporcionalmente

 [Use Windows Colors]

 Usar colores de Windows

 [Available skins]

 pieles disponibles

+[Apply]

+Aplicar

 [\n\n\nPlease select one of available skins. \n\nOr browse for skin not in list.]

 \n\n\nPor favor seleccione uno de los skins disponibles. \n\nO vea no para la piel en la lista.

 [Skin Preview]

@@ -42,22 +78,48 @@ ADVERTENCIA: \tkins puede modificar su perfil actual. Con esto no es posible.\n\
 * Reinicie puedan ser necesarios para todos los cambios surtan efecto

 [Available objects]

 Objetos disponibles

+[Copy]

+Copiar

+[Paste]

+Pegar

 [Object properties]

 Propiedades de los objetos

 [Colour]

 Color

 [Image file and fitting mode]

 Imagen de archivo y el modo de ajuste

+[File]

+Archivo

 [Borders]

 Bordes

 [Fit mode]

 Ajustar el modo de

 [Fragment location]

 Fragmento ubicación

+[Position:]

+Posición:

+[Size:]

+Tamaño

 [W x H: 0 x 0 pixels]

 W x H: 0 x 0 Pixel

 [Show contacts in groups]

 Mostrar los contactos en grupos

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Protocol]

+Protocolo

+[Group]

+Grupo

+[Status Bar]

+Barra de estado

+[Show status bar]

+Mostrar barra de estado

+[Make sections equal width]

+Haga secciones anchura igual

 [Space between]

 Espacio entre

 [Vertical Align]

@@ -88,12 +150,44 @@ Mostrar normal condición de superposición
 opacidad de estado de superposición es 75% 

 [Show unread emails (if supported)]

 Mostrar mensajes de correo electrónico sin leer (si es compatible)

+[Right click opens status menu]

+Haga clic derecho abre el menú de estado

 [Space on Left]

 El espacio en la izquierda

 [Space on right]

 Espacio a la derecha

+[Delete Contact]

+Eliminar contacto

+[No]

+No

+[Yes]

+Si

+[Hide from list only, in order to keep their history and ignore/visibility settings]

+Ocultar la lista única, a fin de mantener su historia e ignorar / Opciones de visibilidad

+[Are you sure you want to delete %s?]

+¿Está seguro que desea eliminar %s?

+[This will erase all history and settings for this contact!]

+Esto borrará toda la historia y la configuración de este contacto!

+[Hide offline users]

+Ocultar usuarios Offline

+[Hide empty groups]

+Ocultar vacío grupos

+[Disable groups]

+Desactivar los grupos

+[Ask before deleting contacts]

+Preguntar antes de eliminar contactos

+[Contact List]

+Lista de contactos

+[Contact List Sorting]

+Póngase en contacto con la lista de clasificación

 [Place offline users out of groups]

 Coloque los usuarios en línea de los grupos

+[Gamma correction]

+Corrección de gamma

+[Default]

+por defecto

+[Default]

+Predeterminado

 [Full selection]

 selección completa

 [Less selection]

@@ -104,12 +198,22 @@ No hay selección
 Selección del modo de

 [Bring to front if covered]

 Traer al frente si están cubiertos

+[Automatically resize window to height of list]

+Automáticamente cambiar el tamaño de la ventana a la altura de la lista

+[maximum]

+máximo

+[% of screen]

+% de la pantalla

+[Size upwards]

+Tamaño hacia arriba

 [Lock manual resize]

 Bloqueo manual de cambiar el tamaño

 [Drag to ]

 Arrastre

 [Easy Scroll]

 Easy Scroll

+[Easy move]

+Fácil de mover

 [x100 msec]

 x100 ms

 [show delay]

@@ -118,6 +222,10 @@ mostrar el resultado de retraso
 ocultar retraso

 [Hide method]

 Ocultar método

+[pixels]

+Pixel

+[pixels]

+Pixel

 [keep on screen]

 mantener en la pantalla

 [Snap to edges]

@@ -132,8 +240,64 @@ Siempre visible
 Dock a los lados

 [and minimum]

 y mínimo

+[Items]

+Artículos

+[Show divider between online and offline contacts]

+Mostrar divisor entre los contactos en línea y fuera de línea

+[Hot track items as mouse passes over]

+Caliente seguimiento de los elementos como el ratón pasa por encima de

+[Disable drag and drop of items]

+Desactivar arrastrar y soltar elementos de

+[Disable rename of items by clicking twice]

+Deshabilitar cambiar el nombre de los elementos, haga clic dos veces

+[Show selection even when list is not focused]

+Mostrar selección aún cuando la lista no se centra

+[Make selection highlight translucent]

+Haga la selección resaltar translúcida

+[Dim idle contacts]

+Dim inactivo contactos

+['Hide Offline' means to hide:]

+'Ocultar Fuera de línea "significa que ocultar:

+[Groups]

+Grupos

+[Draw a line alongside group names]

+Dibuja una línea al lado de los nombres de grupo

+[Sort groups alphabetically]

+Ordenar grupos alfabéticamente

+[Quicksearch in open groups only]

+Búsqueda rápida en grupos abiertos sólo]

+[Indent groups by:]

+Guión por grupos:

+[Visual]

+Visual

+[Scroll list smoothly]

+Recorra la lista sin problemas

+[Time:]

+Fecha y hora:

+[milliseconds]

+milisegundos

 [Fade out entire list when:]

 Fade lista a cabo todo cuando:

+[Single click interface]

+interfaz de un solo clic

+[Always show status in tooltip]

+Mostrar siempre en estado de descripción

+[Disable icon blinking]

+Deshabilitar el icono parpadea

+[Show]

+mostrar

+[Cycle icons every]

+Ciclo de todos los iconos

+[seconds, when statuses differ]

+segundo, cuando estados diferentes

+[Show multiple icons]

+Mostrar iconos múltiples

+[Only when statuses differ]

+Sólo cuando estados diferentes

+[System tray icon]

+Icono de la bandeja del sistema

+[System tray icon]

+Icono de la bandeja del sistema

 [System tray icon mode]

 la bandeja del sistema icono de modo de

 [Use xStatus icon]

@@ -152,12 +316,26 @@ Subcontacts guión:
 Mostrar sólo el tiempo si es diferente de la hora actual

 [Show contact time as row item]

 Mostrar el tiempo de contacto como elemento de la fila

+[Pin to desktop]

+Anclar al escritorio

 [Client area margins]

 Márgenes del área de cliente

 [Thin border main window]

 Delgada ventana principal frontera

 [Borderless main window]

 ventana sin bordes principales

+[Show menu bar]

+Mostrar barra de menús

+[Show title bar]

+Mostrar barra de título

+[Title bar text:]

+Título del texto de la barra:

+[Tool style main window]

+Herramienta de estilo de la ventana principal

+[Minimize to tray]

+Minimizar a la bandeja

+[Frames]

+Marcos

 [Between frames:]

 Entre bastidores:

 [After captions:]

@@ -184,6 +362,8 @@ altura de la fila variable
 Alinear a la izquierda los elementos a la izquierda

 [Align right items to right]

 Alinear los elementos derecho a la derecha

+[Left margin:]

+Margen izquierdo:

 [Right margin:]

 Margen derecho:

 [Draw border on avatar]

@@ -238,6 +418,8 @@ Recorte de texto largo con puntos suspensivos
 espacio superior:

 [Draw smileys on second line]

 Dibuje caritas en la segunda línea

+[Status]

+estado

 [XStatus has priority]

 XStatus tiene prioridad

 [Use 'XStatus: XMessage']

@@ -248,6 +430,10 @@ Use 'XStatus: XMessage'
 Mostrar tercera línea

 [Draw smileys on third line]

 Dibuje caritas en la tercera línea

+[Options]

+Opciones

+[Options]

+Opciones

 [Add container]

 Añadir contenedor

 [Remove container]

@@ -264,8 +450,34 @@ Ancho de la cubeta:
 Contenedor de altura:

 [OPTION PAGE IS UNDER CONSTRUCTION Please DO NOT notice about any issues here.\n Only high-level design comments are applicable.]

 OPCIÓN DE PÁGINA ESTÁ EN CONSTRUCCIÓN Por favor, no se dan cuenta acerca de los problemas aquí.\n Solamente los comentarios de alto nivel de diseño son aplicables.

+[E&xit]

+&Salir

+[&Hide/Show]

+&Mostrar / Ocultar

+[Nowhere]

+En ninguna parte

+[&New Group]

+&Nuevo grupo

+[&Hide Offline Users]

+&Ocultar usuarios fuera de línea

+[Hide &Offline Users out here]

+Ocultar &Usuarios en línea aquí

+[Hide &Empty Groups]

+Ocultar &Grupos de vacío

+[Disable &Groups]

+Desactivar &Grupos

+[Hide Miranda]

+Ocultar Miranda

+[&New Subgroup]

+&Nueva Subgrupo]

+[&Hide Offline Users in here]

+&Ocultar usuarios desconectados aquí

 [&Show Offline Users in here]

 &Mostrar usuarios desconectados aquí

+[&Rename Group]

+&Cambiar el nombre de Grupo

+[&Delete Group]

+&Eliminar Grouw

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clc.cpp

 [Status Overlay]

 Estado de superposición

@@ -294,12 +506,16 @@ Metacontactos Cambio (Movimiento)
 [Do You want contact '%s' to be added to MetaContact '%s'?]

 ¿Quieres ponerte en contacto con '%s' que se añade a MetaContact '%s'?

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clcopts.cpp

+[Contact names]

+Póngase en contacto con los nombres

 [Row Items]

 Fila artículos

 [Frame texts]

 Marco de los textos

 [Special colours]

 Colores especiales

+[Standard contacts]

+Normal contactos

 [Away contacts]

 Lejos contactos

 [DND contacts]

@@ -316,6 +532,12 @@ contactos Invisible
 En los contactos del teléfono

 [Out to lunch contacts]

 A cabo contactos almuerzo

+[Offline contacts]

+Contactos en línea

+[Online contacts to whom you have a different visibility]

+contactos en línea a los que tienen una visibilidad diferente

+[Offline contacts to whom you have a different visibility]

+contactos fuera de línea a la que usted tiene una visibilidad diferente

 [Contacts who are 'not on list']

 Los contactos que están ", no en la lista '

 [Open groups]

@@ -326,6 +548,8 @@ miembro Open grupo cuenta
 Grupos cerrados

 [Closed group member counts]

 miembro del grupo cerrado cuenta

+[Dividers]

+Divisores

 [Third line]

 Tercera línea

 [Status bar text]

@@ -334,6 +558,10 @@ Texto de la barra de estado
 Evento área de texto

 [Current view mode text]

 Vista actual de modo de texto

+[Background]

+Fondo

+[Background]

+Background

 [Hot text]

 Caliente el texto

 [Quick search text]

@@ -348,6 +576,40 @@ Marco de texto del título
 Barra de estado de texto

 [3rd party frames transparent back colour]

 3 º partido de vuelta de color transparente

+[General]

+General

+[General]

+General

+[List]

+Lista

+[Window]

+Ventana

+[List Background]

+De Fondo

+[Not focused]

+No se centra

+[Offline]

+Offline

+[Online]

+En línea

+[Away]

+Alejado 

+[NA]

+NA

+[Occupied]

+Ocupado

+[DND]

+DND

+[Free for chat]

+Gratuito de chat

+[Invisible]

+Invisible

+[Out to lunch]

+A almorzar

+[On the phone]

+En el teléfono

+[Name]

+Nombre

 [Name (use locale settings)]

 Nombre (configuración de uso local)

 [Last message time]

@@ -358,6 +620,8 @@ Nombre de la cuenta
 Tasa

 [-Nothing-]

 -Nada-

+[Global]

+Global

 [Hide to tray]

 Ocultar a la bandeja

 [Behind left edge]

@@ -370,6 +634,8 @@ No hay eventos
 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clistmenus.cpp

 [&Contact rate]

 &Póngase en contacto con la tasa

+[None]

+ninguno

 [Low]

 Baja

 [Medium]

@@ -387,6 +653,12 @@ Póngase en contacto con alta tasa de
 [Show even if offline]

 Mostrar aunque en línea

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clistopts.cpp

+[Text]

+Texto

+[Text]

+Texto

+[Extra icons]

+Extraicons

 [Left align group names]

 Alinear a la izquierda los nombres de grupo

 [Center group names]

@@ -404,7 +676,15 @@ Tercera Línea
 [Row items]

 Fila de elementos

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clistsettings.cpp

+[(Unknown Contact)]

+(contacto desconocido)

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clisttray.cpp

+[&Find/Add Contacts...]

+&Buscar/Agregar contactos ...

+[&Main Menu]

+&Menú Principal

+[&Options...]

+&Opciones ...

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clui.cpp

 [Show Contact &Avatar]

 Mostrar Avatar Contacto

@@ -448,6 +728,8 @@ Azulejos Ambas direcciones
 [Image size is]

 Tamaño de la imagen es

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_skinengine.cpp

+[Error]

+Error 

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_skinopt.cpp

 [Load/Save]

 Cargar / Guardar

@@ -484,16 +766,22 @@ Por defecto la piel
 [Center]

 Centro

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_toolbar.cpp

+[Main Menu]

+Menú Principal

 [Main menu]

 Menú Principal

 [Status Menu]

 Menú Estado

+[Accounts]

+Cuentas

 [Accounts...]

 Cuentas ...

 [Show/Hide offline contacts]

 Mostrar / Ocultar contactos en línea

 [Show offline contacts]

 Mostrar los contactos en línea

+[Find User]

+Buscar usuario

 [Use/Disable groups]

 Utilice / Desactivar grupos

 [Use groups]

@@ -507,4 +795,3 @@ Reducir al mínimo
 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_viewmodebar.cpp

 [Configuring view mode: %s]

 Configuración de modo de vista: %s

-;file \plugins\Clist_modern\src\hdr\modern_static_clui.h

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/Clist_mw.txt b/langpacks/spanish/Plugins/Clist_mw.txt
index 62b3abf66e..a21467c3ad 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/Clist_mw.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/Clist_mw.txt
@@ -6,23 +6,301 @@
 ;  Authors: 

 ;============================================================

 ;file \plugins\Clist_mw\res\resource.rc

+[Stretch to width]

+Estiramiento de ancho

+[Stretch to height]

+Estiramiento de la altura

+[Tile horizontally]

+Mosaico horizontal

+[Tile vertically]

+Mosaico vertical

+[Scroll with text]

+Vaya con el texto

+[Scroll with text]

+Vaya con el texto

+[Stretch proportionally]

+Estire proporcionalmente

+[Warning!\r\nThis MenuObject not support user defined options.]

+¡Atención!\r\nEste MenuObject no admite opciones definidas por el usuario.

 [MenuObjects]

 MenuObjects

 [MenuItems]

 MenuItems

+[Service:]

+Servicio:

+[Name:]

+Nombre

+[Set]

+Set

+[Default]

+por defecto

+[Default]

+Predeterminado

+[Delete Contact]

+Eliminar contacto

+[No]

+No

+[Yes]

+Si

+[Hide from list only, in order to keep their history and ignore/visibility settings]

+Ocultar la lista única, a fin de mantener su historia e ignorar / Opciones de visibilidad

+[Are you sure you want to delete %s?]

+¿Está seguro que desea eliminar %s?

+[This will erase all history and settings for this contact!]

+Esto borrará toda la historia y la configuración de este contacto!

+[Hide offline users]

+Ocultar usuarios Offline

+[Hide empty groups]

+Ocultar vacío grupos

+[Disable groups]

+Desactivar los grupos

+[Ask before deleting contacts]

+Preguntar antes de eliminar contactos

+[Always on top]

+Siempre en la parte superior

+[Hide contact list after it has been idle for]

+Ocultar la lista de contacto después de que haya estado inactivo durante

+[seconds]

+segundo

+[Sort contacts by name]

+Ordenar contactos por nombre

+[Sort contacts by status]

+Ordenar los contactos por estado

+[Sort contacts by protocol]

+Ordenar los contactos por el protocolo

+[Single click interface]

+interfaz de un solo clic

+[Always show status in tooltip]

+Mostrar siempre en estado de descripción

+[Disable icon blinking]

+Deshabilitar el icono parpadea

+[Show]

+mostrar

+[icon when statuses differ]

+icono cuando estados diferentes

+[Cycle icons every]

+Ciclo de todos los iconos

+[seconds, when statuses differ]

+segundo, cuando estados diferentes

+[Show multiple icons]

+Mostrar iconos múltiples

+[Only when statuses differ]

+Sólo cuando estados diferentes

+[Contact List]

+Lista de contactos

+[System tray icon]

+Icono de la bandeja del sistema

+[System tray icon]

+Icono de la bandeja del sistema

+[System tray icon when using multiple protocols]

+Icono de la bandeja del sistema al utilizar protocolos múltiples

+[Contact List Sorting]

+Póngase en contacto con la lista de clasificación

+[Pin to desktop]

+Anclar al escritorio

 [Rows]

 Filas

+[Row height:]

+Alto de fila:

+[pixels]

+Pixel

+[pixels]

+Pixel

+[Gamma correction]

+Corrección de gamma

+[Window]

+Ventana

+[Tool style main window]

+Herramienta de estilo de la ventana principal

+[Minimize to tray]

+Minimizar a la bandeja

+[Automatically resize window to height of list]

+Automáticamente cambiar el tamaño de la ventana a la altura de la lista

+[maximum]

+máximo

+[% of screen]

+% de la pantalla

+[Size upwards]

+Tamaño hacia arriba

+[Title bar text:]

+Título del texto de la barra:

+[Fade contact list in/out]

+Fade lista de contactos de entrada / salida

+[Transparent contact list]

+Transparente lista de contactos

+[Inactive opacity:]

+Inactivo opacidad:

+[Active opacity:]

+Active la opacidad:

+[Show menu bar]

+Mostrar barra de menús

+[Easy move]

+Fácil de mover

+[Show title bar]

+Mostrar barra de título

+[If window is partially covered, bring to front instead of hiding]

+Si la ventana está parcialmente cubierto, traer al frente en lugar de esconderse

+[Items]

+Artículos

+[Show divider between online and offline contacts]

+Mostrar divisor entre los contactos en línea y fuera de línea

+[Hot track items as mouse passes over]

+Caliente seguimiento de los elementos como el ratón pasa por encima de

+[Disable drag and drop of items]

+Desactivar arrastrar y soltar elementos de

+[Disable rename of items by clicking twice]

+Deshabilitar cambiar el nombre de los elementos, haga clic dos veces

+[Show selection even when list is not focused]

+Mostrar selección aún cuando la lista no se centra

+[Make selection highlight translucent]

+Haga la selección resaltar translúcida

+['Hide Offline' means to hide:]

+'Ocultar Fuera de línea "significa que ocultar:

+[Groups]

+Grupos

+[Draw a line alongside group names]

+Dibuja una línea al lado de los nombres de grupo

+[Show counts of number of contacts in a group]

+Mostrar la cuenta del número de contactos en un grupo

+[Hide group counts when there are none online]

+Ocultar grupo cuenta cuando no hay ninguna línea

+[Sort groups alphabetically]

+Ordenar grupos alfabéticamente

+[Quicksearch in open groups only]

+Búsqueda rápida en grupos abiertos sólo]

+[Indent groups by:]

+Guión por grupos:

+[Visual]

+Visual

+[Scroll list smoothly]

+Recorra la lista sin problemas

+[Time:]

+Fecha y hora:

+[milliseconds]

+milisegundos

+[Left margin:]

+Margen izquierdo:

+[Grey out entire list when:]

+lista gris de todo cuando:

+[Dim idle contacts]

+Dim inactivo contactos

+[Contact List Background]

+Contacto Lista de fondo

+[Status Bar]

+Barra de estado

+[Show status bar]

+Mostrar barra de estado

+[Show icons]

+Mostrar iconos

+[Show protocol names]

+Mostrar nombres de protocolo

+[Show status text]

+Mostrar texto de estado

+[Right click opens status menu]

+Haga clic derecho abre el menú de estado

+[Make sections equal width]

+Haga secciones anchura igual

 [Use connecting Icon]

 Utilice la conexión Icono

+[E&xit]

+&Salir

+[&Hide/Show]

+&Mostrar / Ocultar

+[Nowhere]

+En ninguna parte

+[&New Group]

+&Nuevo grupo

+[&Hide Offline Users]

+&Ocultar usuarios fuera de línea

+[Hide &Offline Users out here]

+Ocultar &Usuarios en línea aquí

+[Hide &Empty Groups]

+Ocultar &Grupos de vacío

+[Disable &Groups]

+Desactivar &Grupos

+[Hide Miranda]

+Ocultar Miranda

+[Group]

+Grupo

+[&New Subgroup]

+&Nueva Subgrupo]

+[&Hide Offline Users in here]

+&Ocultar usuarios desconectados aquí

+[&Rename Group]

+&Cambiar el nombre de Grupo

+[&Delete Group]

+&Eliminar Grouw

 ;file \plugins\Clist_mw\src\BkgrCfg.cpp

 ;file \plugins\Clist_mw\src\clcfonts.cpp

+[Standard contacts]

+Normal contactos

+[Online contacts to whom you have a different visibility]

+contactos en línea a los que tienen una visibilidad diferente

+[Offline contacts]

+Contactos en línea

+[Contacts which are 'not on list']

+Contactos que están no en la lista "

+[Group member counts]

+El miembro del grupo cuenta

+[Dividers]

+Divisores

+[Offline contacts to whom you have a different visibility]

+contactos fuera de línea a la que usted tiene una visibilidad diferente

+[Background]

+Fondo

+[Background]

+Background

+[Selected Text]

+Texto seleccionado

+[Hottrack Text]

+HotTrack texto:

+[Quicksearch Text]

+Búsqueda rápida de texto

 ;file \plugins\Clist_mw\src\clcopts.cpp

+[List]

+Lista

+[List Background]

+De Fondo

+[Not focused]

+No se centra

+[Offline]

+Offline

+[Online]

+En línea

+[Away]

+Alejado 

+[NA]

+NA

+[Occupied]

+Ocupado

+[DND]

+DND

+[Free for chat]

+Gratuito de chat

+[Invisible]

+Invisible

+[Out to lunch]

+A almorzar

+[On the phone]

+En el teléfono

 ;file \plugins\Clist_mw\src\clistopts.cpp

+[Global]

+Global

 ;file \plugins\Clist_mw\src\clistsettings.cpp

+[(Unknown Contact)]

+(contacto desconocido)

 ;file \plugins\Clist_mw\src\clisttray.cpp

+[&Find/Add Contacts...]

+&Buscar/Agregar contactos ...

+[&Main Menu]

+&Menú Principal

+[&Options...]

+&Opciones ...

 ;file \plugins\Clist_mw\src\clui.cpp

 ;file \plugins\Clist_mw\src\cluiopts.cpp

 ;file \plugins\Clist_mw\src\groupmenu.cpp

 ;file \plugins\Clist_mw\src\keyboard.cpp

 ;file \plugins\Clist_mw\src\CLUIFrames\cluiframes.cpp

+[Frames]

+Marcos

 ;file \plugins\Clist_mw\src\CLUIFrames\statusbar.cpp

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/Clist_nicer.txt b/langpacks/spanish/Plugins/Clist_nicer.txt
index cff7666c75..e208453188 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/Clist_nicer.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/Clist_nicer.txt
@@ -6,23 +6,299 @@
 ;  Authors: Pixel, egoDust, cyreve, Nightwish

 ;============================================================

 ;file \plugins\Clist_nicer\res\resource.rc

+[OK]

+OK

+[Version]

+Versión

+[Delete Contact]

+Eliminar contacto

+[No]

+No

+[Yes]

+Si

+[Hide from list only, in order to keep their history and ignore/visibility settings]

+Ocultar la lista única, a fin de mantener su historia e ignorar / Opciones de visibilidad

+[Are you sure you want to delete %s?]

+¿Está seguro que desea eliminar %s?

+[This will erase all history and settings for this contact!]

+Esto borrará toda la historia y la configuración de este contacto!

+[Contact List]

+Lista de contactos

+[Hide offline users]

+Ocultar usuarios Offline

+[Hide empty groups]

+Ocultar vacío grupos

+[Disable groups]

+Desactivar los grupos

+[Ask before deleting contacts]

+Preguntar antes de eliminar contactos

+[Disable icon blinking]

+Deshabilitar el icono parpadea

+[System tray icon]

+Icono de la bandeja del sistema

+[System tray icon]

+Icono de la bandeja del sistema

+[Single click interface]

+interfaz de un solo clic

+[Always show status in tooltip]

+Mostrar siempre en estado de descripción

+[System tray icon when using multiple protocols]

+Icono de la bandeja del sistema al utilizar protocolos múltiples

+[Show]

+mostrar

+[icon when statuses differ]

+icono cuando estados diferentes

+[Cycle icons every]

+Ciclo de todos los iconos

+[seconds, when statuses differ]

+segundo, cuando estados diferentes

+[Show multiple icons]

+Mostrar iconos múltiples

+[Only when statuses differ]

+Sólo cuando estados diferentes

+[Groups]

+Grupos

+[Draw a line alongside group names]

+Dibuja una línea al lado de los nombres de grupo

+[Sort groups alphabetically]

+Ordenar grupos alfabéticamente

+[Quicksearch in open groups only]

+Búsqueda rápida en grupos abiertos sólo]

+[Indent groups by:]

+Guión por grupos:

+[Contact List Sorting]

+Póngase en contacto con la lista de clasificación

+[Icons]

+Iconos

+[Dim idle contacts]

+Dim inactivo contactos

+[Window]

+Ventana

+[Always on top]

+Siempre en la parte superior

+[Show menu bar]

+Mostrar barra de menús

+[Easy move]

+Fácil de mover

 [Rounded border]

 Redondeado borde

+[Title bar text:]

+Título del texto de la barra:

+[Pin to desktop]

+Anclar al escritorio

+[Show drop shadow (restart required)]

+Mostrar sombra (requiere reiniciar)

+[Hide contact list after it has been idle for]

+Ocultar la lista de contacto después de que haya estado inactivo durante

+[seconds]

+segundo

+[Automatically resize window to height of list]

+Automáticamente cambiar el tamaño de la ventana a la altura de la lista

+[maximum]

+máximo

+[% of screen]

+% de la pantalla

+[Size upwards]

+Tamaño hacia arriba

+[If window is partially covered, bring to front instead of hiding]

+Si la ventana está parcialmente cubierto, traer al frente en lugar de esconderse

+[Transparent contact list]

+Transparente lista de contactos

+[Inactive opacity:]

+Inactivo opacidad:

+[Active opacity:]

+Active la opacidad:

+[Fade contact list in/out]

+Fade lista de contactos de entrada / salida

+[Items]

+Artículos

+[Show divider between online and offline contacts]

+Mostrar divisor entre los contactos en línea y fuera de línea

+[Hot track items as mouse passes over]

+Caliente seguimiento de los elementos como el ratón pasa por encima de

+[Disable drag and drop of items]

+Desactivar arrastrar y soltar elementos de

+[Disable rename of items by clicking twice]

+Deshabilitar cambiar el nombre de los elementos, haga clic dos veces

+[Show selection even when list is not focused]

+Mostrar selección aún cuando la lista no se centra

+[Make selection highlight translucent]

+Haga la selección resaltar translúcida

+[Visual]

+Visual

+[Scroll list smoothly]

+Recorra la lista sin problemas

+[Time:]

+Fecha y hora:

+[milliseconds]

+milisegundos

+[Hide vertical scroll bar]

+Ocultar barra de desplazamiento vertical

+[Grey out entire list when:]

+lista gris de todo cuando:

+[Contact List Background]

+Contacto Lista de fondo

+[Use Windows colours]

+Usar colores de Windows

+[Background colour]

+Color de fondo

+[Background colour]

+Colores de fondo

+[Use background image]

+Usar imagen de fondo

+[Stretch to width]

+Estiramiento de ancho

+[Stretch to height]

+Estiramiento de la altura

+[Tile horizontally]

+Mosaico horizontal

+[Tile vertically]

+Mosaico vertical

+[Scroll with text]

+Vaya con el texto

+[Scroll with text]

+Vaya con el texto

+[Stretch proportionally]

+Estire proporcionalmente

+[Status Bar]

+Barra de estado

+[Show status bar]

+Mostrar barra de estado

+[Show icons]

+Mostrar iconos

+[Show protocol names]

+Mostrar nombres de protocolo

+[Show status text]

+Mostrar texto de estado

+[Right click opens status menu]

+Haga clic derecho abre el menú de estado

+[Make sections equal width]

+Haga secciones anchura igual

+[Show bevels on panels]

+Mostrar biseles en los paneles

+[Show resize grip indicator]

+Mostrar indicador de agarre cambiar el tamaño

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Apply]

+Aplicar

+[Protocol]

+Protocolo

+[Group]

+Grupo

 [Contact list skin]

 skin de la lista de contacto

 [Load from skin file]

 Cargar desde archivo de skin

 [Export to skin file]

 Exportar a archivo de skin

+[Messages]

+Mensaje ventanas - IM

+[Visibility]

+Visibilidad

+[Other]

+Otros

+[E&xit]

+&Salir

+[&Hide/Show]

+&Mostrar / Ocultar

+[Nowhere]

+En ninguna parte

+[&New Group]

+&Nuevo grupo

+[&Hide Offline Users]

+&Ocultar usuarios fuera de línea

+[Hide &Offline Users out here]

+Ocultar &Usuarios en línea aquí

+[Hide &Empty Groups]

+Ocultar &Grupos de vacío

+[Disable &Groups]

+Desactivar &Grupos

+[Hide Miranda]

+Ocultar Miranda

+[&New Subgroup]

+&Nueva Subgrupo]

+[&Hide Offline Users in here]

+&Ocultar usuarios desconectados aquí

+[&Rename Group]

+&Cambiar el nombre de Grupo

+[&Delete Group]

+&Eliminar Grouw

 ;file \plugins\Clist_nicer\skineditor\res\skinedit.rc

+[General]

+General

+[General]

+General

 ;file \plugins\Clist_nicer\skineditor\src\main.cpp

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\CLCButton.cpp

+[Accounts]

+Cuentas

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\clcopts.cpp

+[Not focused]

+No se centra

+[Offline]

+Offline

+[Online]

+En línea

+[Away]

+Alejado 

+[NA]

+NA

+[Occupied]

+Ocupado

+[DND]

+DND

+[Free for chat]

+Gratuito de chat

+[Invisible]

+Invisible

+[Out to lunch]

+A almorzar

+[On the phone]

+En el teléfono

+[Name]

+Nombre

+[Status]

+estado

+[Background]

+Fondo

+[Background]

+Background

+[Contacts]

+Contactos

+[Advanced]

+Avanzada

+[Advanced]

+Avanzada

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\clistmenus.cpp

 [Add permanently]

 Añadir permanente

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\clistopts.cpp

+[Global]

+Global

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\clui.cpp

+[Standard contacts]

+Normal contactos

+[Online contacts to whom you have a different visibility]

+contactos en línea a los que tienen una visibilidad diferente

+[Offline contacts]

+Contactos en línea

+[Offline contacts to whom you have a different visibility]

+contactos fuera de línea a la que usted tiene una visibilidad diferente

+[Contacts which are 'not on list']

+Contactos que están no en la lista "

+[Group member counts]

+El miembro del grupo cuenta

+[Dividers]

+Divisores

+[Selected Text]

+Texto seleccionado

+[Hottrack Text]

+HotTrack texto:

+[Quicksearch Text]

+Búsqueda rápida de texto

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\cluiopts.cpp

 [No border]

 No borde

@@ -35,4 +311,12 @@ No hay modo de vista
 ;file \plugins\Clist_nicer\src\CLUIFrames\cluiframes.cpp

 [&Skinned frame]

 &Marco de piel

+[Frames]

+Marcos

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\CLUIFrames\groupmenu.cpp

+[&Find/Add Contacts...]

+&Buscar/Agregar contactos ...

+[&Main Menu]

+&Menú Principal

+[&Options...]

+&Opciones ...

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/Cln_skinedit.txt b/langpacks/spanish/Plugins/Cln_skinedit.txt
index 2c5979b467..137f0ec3a0 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/Cln_skinedit.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/Cln_skinedit.txt
@@ -6,4 +6,8 @@
 ;  Authors: Nightwish, Pixel

 ;============================================================

 ;file \plugins\Clist_nicer\skineditor\res\skinedit.rc

+[General]

+General

+[General]

+General

 ;file \plugins\Clist_nicer\skineditor\src\main.cpp

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/CmdLine.txt b/langpacks/spanish/Plugins/CmdLine.txt
index a2cdcadca3..9259176817 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/CmdLine.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/CmdLine.txt
@@ -8,6 +8,8 @@
 ;file \plugins\CmdLine\MimCmd\src\commands.cpp

 ;file \plugins\CmdLine\MimCmd\src\MimCmd.cpp

 ;file \plugins\CmdLine\src\CmdLine.cpp

+[Error]

+Error 

 ;file \plugins\CmdLine\src\mimcmd_data.h

 ;file \plugins\CmdLine\src\mimcmd_handlers.cpp

 ;file \plugins\CmdLine\src\services.cpp

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/ConnectionNotify.txt b/langpacks/spanish/Plugins/ConnectionNotify.txt
new file mode 100644
index 0000000000..2861a801c4
--- /dev/null
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/ConnectionNotify.txt
@@ -0,0 +1,32 @@
+#muuid {4bb5b4aa-c364-4f23-9746-d5b708a286a5}

+;============================================================

+;  File: ConnectionNotify.dll

+;  Plugin: ConnectionNotify

+;  Version: 0.1.0.5

+;  Authors: MaKaR

+;============================================================

+;file \plugins\ConnectionNotify\res\ConnectionNotify.rc

+[Popup options]

+Popup opciones

+[Background]

+Fondo

+[Background]

+Background

+[Text]

+Texto

+[Text]

+Texto

+[Filters]

+Filtros

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+;file \plugins\ConnectionNotify\src\ConnectionNotify.cpp

+[Status]

+estado

+[Plugins]

+Plugins

+;file \plugins\ConnectionNotify\src\filter.cpp

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/Console.txt b/langpacks/spanish/Plugins/Console.txt
index 71e26d6d93..7f4401751e 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/Console.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/Console.txt
@@ -9,3 +9,11 @@
 ;file \plugins\Console\src\Console.cpp

 [Console]

 Consola

+[Text]

+Texto

+[Text]

+Texto

+[&Help]

+&Ayuda

+[All Files]

+Todos los archivos

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/Contacts.txt b/langpacks/spanish/Plugins/Contacts.txt
index 9f1c155b03..4e9328bb3f 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/Contacts.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/Contacts.txt
@@ -8,12 +8,40 @@
 ;file \plugins\ContactsPlus\res\contacts.rc

 [Choose contacts to be send:]

 Seleccione los contactos que se envíe:

+[&Send]

+&Enviar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

 [Add to &group:]

 Agregar al &grupo:

+[&Add]

+&Agregar

+[Close]

+Cerrar

+[An error has occured. The protocol reported the following error:]

+Ha ocurrido un error. El protocolo reportó el siguiente error:

+[Try again]

+Inténtelo de nuevo

+[User Details]

+Información del usuario

+[User Details]

+Datos del Usuario

 ;file \plugins\ContactsPlus\src\main.cpp

+[Contacts]

+Contactos

 [Incoming Contacts]

 contactos entrantes

 [Outgoing Contacts]

 Contactos de salida

 ;file \plugins\ContactsPlus\src\receive.cpp

+[Add Contact Permanently to List]

+Añadir un contacto permanente a la lista

+[View User's Details]

+Para ver sus detalles

+[View User's History]

+Usuario Ver la Historia de

+[User Menu]

+Menú del Usuario

 ;file \plugins\ContactsPlus\src\send.cpp

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/CrashDumper.txt b/langpacks/spanish/Plugins/CrashDumper.txt
index 647952c4de..44cc057cc2 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/CrashDumper.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/CrashDumper.txt
@@ -6,16 +6,30 @@
 ;  Authors: borkra

 ;============================================================

 ;file \plugins\CrashDumper\res\crshdmp.rc

+[Close]

+Cerrar

 [To File]

 Para Archivo

 [Support for miranda-vi.org]

 Apoyo a la miranda-vi.org

+[Username]

+Nombre de usuario

 [Upload automatically when changed]

 Cargar automáticamente cuando cambia

+[General]

+General

+[General]

+General

 [Use classic dates]

 Utilizar fechas clásico

 [Create reports in subfolders naming as current date]

 Creación de informes en las subcarpetas de nombres como la fecha actual

+[&Copy]

+&Copiar

+[Co&py All]

+Co&pie todos

+[Select &All]

+Seleccionar todo

 ;file \plugins\CrashDumper\src\crshdmp.cpp

 [VersionInfo stored into file %s]

 VersionInfo almacenados en el archivo %s

@@ -29,6 +43,8 @@ Mostrar información de versión
 Cargar información de versión

 [Store to file]

 Tienda de archivo

+[Show]

+mostrar

 [Show with DLLs]

 Mostrar con archivos DLL

 [Open crash report directory]

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/CryptoPP.txt b/langpacks/spanish/Plugins/CryptoPP.txt
index 70ce746eec..3a3985e689 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/CryptoPP.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/CryptoPP.txt
@@ -2,7 +2,13 @@
 ;============================================================

 ;  File: CryptoPP.dll

 ;  Plugin: Crypto++

-;  Version: 1.0.4.5

+;  Version: 1.0.4.6

 ;  Authors: Baloo

 ;============================================================

-;file \plugins\CryptoPP\src\GPGw\resource.rc

+;file \plugins\CryptoPP\src\GPGw\gpg.rc

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/DbChecker.txt b/langpacks/spanish/Plugins/DbChecker.txt
index b1d48ca249..273f38bcbd 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/DbChecker.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/DbChecker.txt
@@ -16,6 +16,10 @@ Para continuar, haga clic en Siguiente.]
 Este programa está disponible bajo los términos de la GNU General Public License

 [Miranda Database Tool]

 Miranda Database Tool

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

 [Select Miranda Profile]

 Seleccione Miranda Perfil

 [You can choose the Miranda profile database to compact or repair.]

@@ -93,10 +97,14 @@ Tratamiento no ha terminado todavía, si se cancela ahora, entonces los cambios
 [Processing has not yet completed, if you go back now then the changes that have currently been made will be rolled back and the original database will be restored. Do you still want to go back?]

 Tratamiento no ha terminado todavía, si usted vuelve ahora a continuación, los cambios que actualmente han sido realizados se deshace y la base de datos original será restaurado. ¿Todavía quieres volver?

 ;file \plugins\DbChecker\src\selectdb.cpp

+[Error]

+Error 

 [Total size]

 Tamaño total

 [Wasted]

 Perdido

+[All Files]

+Todos los archivos

 ;file \plugins\DbChecker\src\wizard.cpp

 ;file \plugins\DbChecker\src\worker.cpp

 [Errors were encountered, however you selected not to backup the original database. It is strongly recommended that you do so in case important data was omitted. Do you wish to keep a backup of the original database?]

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/DbEditorPP.txt b/langpacks/spanish/Plugins/DbEditorPP.txt
index 841d2c8c87..35368d6353 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/DbEditorPP.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/DbEditorPP.txt
@@ -16,8 +16,12 @@ Nombre del módulo
 Concordancia exacta

 [Setting Name]

 Marco Nombre

+[&Search]

+&Búsqueda

 [&Replace]

 &Reemplazar

+[&Cancel]

+&Cancelar

 [Search For]

 Buscar

 [Replace With]

@@ -45,6 +49,8 @@ Los cambios en esta lista tendrá efecto la próxima vez miranda comienza
 [Popup timeout (0 for infinite)]

 tiempo de espera de pop-ups (0 para infinito)

 [Background colour]

+Color de fondo

+[Background colour]

 Colores de fondo

 [If the module name has a space in it, put a \\ before the space. eg "aaa\\ bbb"]

 Si el nombre del módulo tiene un espacio en él, poner un \\ antes de que el espacio. por ejemplo, "aaa\\ bbb"

@@ -54,6 +60,12 @@ Agregue un módulo al contacto
 Añadir un módulo denominado

 [Add to all contacts (Includes Settings)]

 Añadir a todos los contactos (Incluye configuración)

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

 [Edit Setting]

 Editar Marco

 [Value Name:]

@@ -84,6 +96,8 @@ Pegar los ajustes para importar aquí.
 &Actualizar los módulos

 [Refresh &Settings]

 Actualizar Configuración

+[E&xit]

+&Salir

 [&Actions]

 &Acciones

 [&Search and Replace]

@@ -106,6 +120,8 @@ Todos los contactos
 De un archivo

 [From pasted &text]

 Desde el texto pegado

+[&Options]

+&Opciones

 [&Sort by protocol]

 &Ordenar por protocolo

 [Show &All]

@@ -122,8 +138,6 @@ Editar palabras en Hex
 &Editar DWords en Hex

 [&Restore position]

 &Restaurar la posición

-[Item context]

-Elemento de contexto

 [&Edit / Rename]

 &Editar / Cambiar nombre

 [NEW]

@@ -144,8 +158,10 @@ Descifrar cadena
 Cifrar String

 [&Watch]

 &Ver

-[Null Mod context]

-Nulo Mod contexto

+[&Delete]

+&Eliminar

+[&Rename]

+&Cambiar el nombre de

 [Copy To Contact]

 Copiar en contacto

 [Export Module]

@@ -166,18 +182,12 @@ Desde el texto pegado
 &Agregar módulo

 [Export Settings]

 NULL el menú de contactos

-[Contacts menu]

-Contactos del menú

 [Export Contacts]

 Exportar contactos

 [Import Contacts]

 Importar contactos

-[Contact Mod context]

-Póngase en contacto con Mod contexto

 [Export Module from all contacts]

 Módulo de exportación de todos los contactos

-[new item]

-nuevo tema

 [Watch Window]

 Ventana Inspección

 [Reload Watch List]

@@ -222,6 +232,8 @@ Eliminar del módulo de base de datos
 [Delete module from Database... Loading]

 Eliminar del módulo de base de datos ... Cargando]

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\exportimport.cpp

+[All Files]

+Todos los archivos

 [Error Loading Module List]

 Error al cargar lista de módulos

 [Couldn't open file for writing]

@@ -274,12 +286,18 @@ Confirmar Eliminar contacto
 contactos Cargando ...

 [Loading modules...]

 módulos de carga ...

+[Contacts]

+Contactos

 [Add module to contact "%s"]

 Agregar módulo para contactar con

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\options.cpp

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\settinglist.cpp

+[Name]

+Nombre

 [Data]

 Datos

+[Size]

+Tamaño

 [BLOB]

 BLOB

 [BYTE]

@@ -294,7 +312,11 @@ CUERDAS
 Unicode

 [<unsupported>]

 <sin apoyo>

+[<unknown>]

+<desconocido>

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\watchedvars.cpp

+[Contact]

+Póngase en contacto con

 [Database Setting Changed: \nModule: "%s" , Setting: "%s"\nNew Value: (BYTE) %d]

 database Marco cambiado: \nMódulo: "%s" , Marco: "%s"\nNuevo valor: (BYTE) %d

 [Database Setting Changed: \nModule: "%s" , Setting: "%s"\nNew Value: (WORD) %d]

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/Db_autobackups.txt b/langpacks/spanish/Plugins/Db_autobackups.txt
index ba1d38ee2f..8f50e71bc0 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/Db_autobackups.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/Db_autobackups.txt
@@ -6,8 +6,14 @@
 ;  Authors: chaos.persei, sje, Kildor, Billy_Bons

 ;============================================================

 ;file \plugins\Db_autobackups\res\db_autobackups.rc

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

 [Every:]

 Todos:

 ;file \plugins\Db_autobackups\src\backup.cpp

+[All Files]

+Todos los archivos

 ;file \plugins\Db_autobackups\src\main.cpp

 ;file \plugins\Db_autobackups\src\options.cpp

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/Dbx_3x.txt b/langpacks/spanish/Plugins/Dbx_3x.txt
index e6389e503b..7b8e9d3549 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/Dbx_3x.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/Dbx_3x.txt
@@ -6,3 +6,49 @@
 ;  Authors: Miranda NG project

 ;============================================================

 ;file \plugins\Db3x\res\resource.rc

+[Install Database Settings]

+Instalar Configuración de base de datos

+[Yes]

+Si

+[No]

+No

+[Do you want to import the settings now?]

+Un archivo que contiene la nueva configuración de base de datos se ha colocado en el directorio de Miranda IM.

+[No to all]

+No a todos los

+[&View contents]

+&Ver el contenido

+[Security systems to prevent malicious changes are in place and you will be warned before changes that are not known to be safe.]

+Los sistemas de seguridad para prevenir cambios maliciosos están en su lugar y se le advertirá antes de los cambios que no se sabe que son seguros.

+[Database Setting Change]

+Cambiar la configuración de base de datos

+[Database settings are being imported from]

+configuración de base de datos se importan de

+[This file wishes to change the setting]

+Este archivo desea cambiar el settin

+[to the value]

+al valor

+[Do you want to allow this change?]

+¿Desea permitir que este cambio?

+[&Allow all further changes to this section]

+&Permitir a todos los nuevos cambios en esta sección

+[&Yes]

+&Si

+[&No]

+&No

+[Cancel Import]

+Cancelar importación

+[Database Import Complete]

+Completa base de datos de importación

+[The import has completed from]

+La importación ha terminado de

+[What do you want to do with the file now?]

+¿Qué quieres hacer con el archivo ahora?

+[&Recycle]

+&Reciclar

+[&Delete]

+&Eliminar

+[&Move/Rename]

+&Mover / Renombrar

+[&Leave]

+&Deja

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/Dbx_mmap.txt b/langpacks/spanish/Plugins/Dbx_mmap.txt
index 7fdd0a42b0..c324dcbbc6 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/Dbx_mmap.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/Dbx_mmap.txt
@@ -6,6 +6,52 @@
 ;  Authors: Miranda-NG project

 ;============================================================

 ;file \plugins\Db3x_mmap\res\db3x_mmap.rc

+[Install Database Settings]

+Instalar Configuración de base de datos

+[Yes]

+Si

+[No]

+No

+[Do you want to import the settings now?]

+Un archivo que contiene la nueva configuración de base de datos se ha colocado en el directorio de Miranda IM.

+[No to all]

+No a todos los

+[&View contents]

+&Ver el contenido

+[Security systems to prevent malicious changes are in place and you will be warned before changes that are not known to be safe.]

+Los sistemas de seguridad para prevenir cambios maliciosos están en su lugar y se le advertirá antes de los cambios que no se sabe que son seguros.

+[Database Setting Change]

+Cambiar la configuración de base de datos

+[Database settings are being imported from]

+configuración de base de datos se importan de

+[This file wishes to change the setting]

+Este archivo desea cambiar el settin

+[to the value]

+al valor

+[Do you want to allow this change?]

+¿Desea permitir que este cambio?

+[&Allow all further changes to this section]

+&Permitir a todos los nuevos cambios en esta sección

+[&Yes]

+&Si

+[&No]

+&No

+[Cancel Import]

+Cancelar importación

+[Database Import Complete]

+Completa base de datos de importación

+[The import has completed from]

+La importación ha terminado de

+[What do you want to do with the file now?]

+¿Qué quieres hacer con el archivo ahora?

+[&Recycle]

+&Reciclar

+[&Delete]

+&Eliminar

+[&Move/Rename]

+&Mover / Renombrar

+[&Leave]

+&Deja

 ;file \plugins\Db3x_mmap\src\database.cpp

 [Database Panic]

 Base de datos de pánico

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt b/langpacks/spanish/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt
index 4238f22847..a40ed70f7e 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt
@@ -6,8 +6,68 @@
 ;  Authors: Miranda-IM project, modification by FYR and chaos.persei, nullbie, Billy_Bons

 ;============================================================

 ;file \plugins\Dbx_mmap_SA\res\db3x_mmap.rc

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Remove]

+Quitar

+[Install Database Settings]

+Instalar Configuración de base de datos

+[Yes]

+Si

+[No]

+No

+[Do you want to import the settings now?]

+Un archivo que contiene la nueva configuración de base de datos se ha colocado en el directorio de Miranda IM.

+[No to all]

+No a todos los

+[&View contents]

+&Ver el contenido

+[Security systems to prevent malicious changes are in place and you will be warned before changes that are not known to be safe.]

+Los sistemas de seguridad para prevenir cambios maliciosos están en su lugar y se le advertirá antes de los cambios que no se sabe que son seguros.

+[Database Setting Change]

+Cambiar la configuración de base de datos

+[Database settings are being imported from]

+configuración de base de datos se importan de

+[This file wishes to change the setting]

+Este archivo desea cambiar el settin

+[to the value]

+al valor

+[Do you want to allow this change?]

+¿Desea permitir que este cambio?

+[&Allow all further changes to this section]

+&Permitir a todos los nuevos cambios en esta sección

+[&Yes]

+&Si

+[&No]

+&No

+[Cancel Import]

+Cancelar importación

+[Database Import Complete]

+Completa base de datos de importación

+[The import has completed from]

+La importación ha terminado de

+[What do you want to do with the file now?]

+¿Qué quieres hacer con el archivo ahora?

+[&Recycle]

+&Reciclar

+[&Delete]

+&Eliminar

+[&Move/Rename]

+&Mover / Renombrar

+[&Leave]

+&Deja

 [Site:]

 Página web:

 ;file \plugins\Dbx_mmap_SA\src\dbintf_sa.cpp

 ;file \plugins\Dbx_mmap_SA\src\dialogs.cpp

+[Name]

+Nombre

+[Version]

+Versión

 ;file \plugins\Dbx_mmap_SA\src\security.cpp

+[Error]

+Error 

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/Dbx_tree.txt b/langpacks/spanish/Plugins/Dbx_tree.txt
index 7ac617ca9a..a84a3cac11 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/Dbx_tree.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/Dbx_tree.txt
@@ -6,4 +6,8 @@
 ;  Authors: Michael 'Protogenes' Kunz

 ;============================================================

 ;file \plugins\Dbx_tree\res\dbConfig.rc

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

 ;file \plugins\Dbx_tree\src\FileAccess.cpp

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/EmLanProto.txt b/langpacks/spanish/Plugins/EmLanProto.txt
index 4c877bd37a..899ea25177 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/EmLanProto.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/EmLanProto.txt
@@ -6,4 +6,10 @@
 ;  Authors: kva

 ;============================================================

 ;file \protocols\EmLanProto\res\amdproto.rc

+[Your name]

+Su nombre

 ;file \protocols\EmLanProto\src\amdproto.cpp

+[Network]

+Red

+[Network]

+red

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/Exchange.txt b/langpacks/spanish/Plugins/Exchange.txt
new file mode 100644
index 0000000000..68ae2b3fa2
--- /dev/null
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/Exchange.txt
@@ -0,0 +1,25 @@
+#muuid {2fd0df15-7098-41ce-aa92-ff621806e38b}

+;============================================================

+;  File: Exchange.dll

+;  Plugin: Exchange

+;  Version: 0.1.3.4

+;  Authors: Cristian Libotean, Attila Vajda, MaKaR (NG)

+;============================================================

+;file \plugins\Exchange\res\exchange.rc

+[Unread emails]

+Sin leer mensajes de correo electrónico

+[Close]

+Cerrar

+[Username:]

+Nombre de usuario:

+[Username:]

+Username:

+[Password:]

+Contraseña:

+[seconds]

+segundo

+;file \plugins\Exchange\src\dlg_handlers.cpp

+;file \plugins\Exchange\src\emails.cpp

+;file \plugins\Exchange\src\hooked_events.cpp

+[Plugins]

+Plugins

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/FTPFile.txt b/langpacks/spanish/Plugins/FTPFile.txt
index 5fb8fc8cac..81408008cc 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/FTPFile.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/FTPFile.txt
@@ -6,16 +6,48 @@
 ;  Authors: yaho

 ;============================================================

 ;file \plugins\FTPFileYM\res\ftpfile.rc

+[URL]

+URL

+[Protocol]

+Protocolo

+[Other]

+Otros

 [File:]

 Archivo:

 [Speed:]

 Velocidad:

+[Summary]

+Resumen

+[To:]

+Para

+[Nick]

+Nick

+[Close]

+Cerrar

+[Options]

+Opciones

+[Options]

+Opciones

+[Select All]

+Seleccionar todo

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Rename]

+Cambiar el nombre de

+[Overwrite]

+Sobrescribir

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\dialog.cpp

 [%d minutes]

 %d minutos

 [%d hours]

 %d horas

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\ftpfile.cpp

+[Resume]

+Resumen

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\job_generic.cpp

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\job_packer.cpp

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\job_upload.cpp

@@ -23,5 +55,11 @@ Velocidad:
 [Clear All]

 Borrar todos

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\options.cpp

+[Accounts]

+Cuentas

+[Advanced]

+Avanzada

+[Advanced]

+Avanzada

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\serverlist.cpp

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\utils.cpp

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/Facebook.txt b/langpacks/spanish/Plugins/Facebook.txt
index 57432e1ebf..5bc06b1e7e 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/Facebook.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/Facebook.txt
@@ -2,16 +2,28 @@
 ;============================================================

 ;  File: Facebook.dll

 ;  Plugin: Facebook RM

-;  Version: 0.1.1.0

+;  Version: 0.1.1.1

 ;  Authors: Michal Zelinka, Robert Pösel

 ;============================================================

 ;file \protocols\FacebookRM\res\facebook.rc

+[E-mail:]

+E-Mail:

+[Password:]

+Contraseña:

 [Create a new Facebook account]

 Crear una nueva cuenta de Facebook

 [What's on your mind?]

 ¿Qué hay en tu mente ?

 [Share]

 Compartir

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[User Details]

+Información del usuario

+[User Details]

+Datos del Usuario

 [Automatically set 'Ignore status change' flag]

 Se ajusta automáticamente " No haga caso de cambio de estado " bandera

 [Contacts Settings]

@@ -20,6 +32,14 @@ Contactos Configuración
 El uso más grandes avatares

 [Load contacts with 'On the Mobile' status]

 Carga de los contactos con ' El móvil ' estado de

+[Text]

+Texto

+[Text]

+Texto

+[Default]

+por defecto

+[Default]

+Predeterminado

 [News feeds]

 Noticias RSS

 [Client notifications]

@@ -47,10 +67,10 @@ También desconecte cuando se va a conversar en línea
 [Map non-standard statuses to Invisible (instead of Online)]

 Mapa no estándar estados a Invisible (en lugar de en línea)

 ;file \protocols\FacebookRM\src\communication.cpp

-[Login error: Some Facebook things are required.]

-Error de inicio de sesión: Algunas cosas de Facebook son obligatorios.

 [Your account requires HTTPS connection. Activating.]

 Su cuenta requiere una conexión HTTPS. Activación.

+[Login error: Some Facebook things are required.]

+Error de inicio de sesión: Algunas cosas de Facebook son obligatorios.

 [Login error: Captcha code is required. Bad login credentials?]

 Inicio de sesión de error : Código Captcha es necesario. Las credenciales de inicio de sesión Bad ?

 [Login error, probably bad login credentials.]

@@ -99,6 +119,18 @@ No se puede obtener la conexión Netlib para Facebook
 Noticias RSS

 [Other Event]

 otros eventos

+[Network]

+Red

+[Network]

+red

+[Advanced]

+Avanzada

+[Advanced]

+Avanzada

+[Events]

+Eventos

+[Events]

+Eventos

 ;file \protocols\FacebookRM\src\theme.cpp

 [Mind]

 Mente

@@ -106,5 +138,3 @@ Mente
 Solicitud de amistad

 [Mind...]

 Mente...

-[Visit Profile]

-Visita el perfil

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/FavContacts.txt b/langpacks/spanish/Plugins/FavContacts.txt
index 195b9303a8..417c7e7e62 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/FavContacts.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/FavContacts.txt
@@ -6,5 +6,13 @@
 ;  Authors: Victor Pavlychko

 ;============================================================

 ;file \plugins\FavContacts\res\resource.rc

+[Show]

+mostrar

 ;file \plugins\FavContacts\src\favlist.h

 ;file \plugins\FavContacts\src\main.cpp

+[Background]

+Fondo

+[Background]

+Background

+[Contacts]

+Contactos

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/FileAsMessage.txt b/langpacks/spanish/Plugins/FileAsMessage.txt
index 441a148608..12f8f5f2dd 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/FileAsMessage.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/FileAsMessage.txt
@@ -8,6 +8,16 @@
 ;file \plugins\FileAsMessage\res\resources.rc

 [Filename:]

 Nombre del archivo:

+[Size:]

+Tamaño

+[bytes]

+Bytes

 ;file \plugins\FileAsMessage\src\dialog.cpp

+[Sending...]

+El envío de ...

+[Receiving...]

+Recepción de ...

 ;file \plugins\FileAsMessage\src\main.cpp

+[Plugins]

+Plugins

 ;file \plugins\FileAsMessage\src\main.h

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/Fingerprint.txt b/langpacks/spanish/Plugins/Fingerprint.txt
index 92cba7c4b9..fe43f35655 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/Fingerprint.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/Fingerprint.txt
@@ -8,7 +8,11 @@
 ;file \plugins\FingerprintNG\res\resource.rc

 ;file \plugins\FingerprintNG\src\fingerprint.cpp

 ;file \plugins\FingerprintNG\src\finger_groups.h

+[Protocol]

+Protocolo

 ;file \plugins\FingerprintNG\src\masks.cpp

 [Undetected client]

 Unerkannter Client

 ;file \plugins\FingerprintNG\src\options.cpp

+[Icons]

+Iconos

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/Flags.txt b/langpacks/spanish/Plugins/Flags.txt
index 00c7d18d4f..08080b6717 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/Flags.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/Flags.txt
@@ -8,3 +8,5 @@
 ;file \plugins\CountryFlags\res\resource.rc

 ;file \plugins\CountryFlags\src\extraimg.cpp

 ;file \plugins\CountryFlags\src\options.cpp

+[Icons]

+Iconos

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/FltContacts.txt b/langpacks/spanish/Plugins/FltContacts.txt
index 27e11b4caf..c51be8764f 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/FltContacts.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/FltContacts.txt
@@ -6,9 +6,45 @@
 ;  Authors: Iavor Vajarov, Kosh&chka, Victor Pavlychko

 ;============================================================

 ;file \plugins\FloatingContacts\res\fltcnt.rc

+[pixels]

+Pixel

+[pixels]

+Pixel

+[seconds]

+segundo

+[Single click interface]

+interfaz de un solo clic

+[Dim idle contacts]

+Dim inactivo contactos

+[Background]

+Fondo

+[Background]

+Background

+[Stretch to width]

+Estiramiento de ancho

+[Stretch to height]

+Estiramiento de la altura

+[Tile horizontally]

+Mosaico horizontal

+[Tile vertically]

+Mosaico vertical

+[Stretch proportionally]

+Estire proporcionalmente

 [Opacity:]

 Opacidad:

 ;file \plugins\FloatingContacts\src\main.cpp

+[Standard contacts]

+Normal contactos

+[Online contacts to whom you have a different visibility]

+contactos en línea a los que tienen una visibilidad diferente

+[Offline contacts]

+Contactos en línea

+[Offline contacts to whom you have a different visibility]

+contactos fuera de línea a la que usted tiene una visibilidad diferente

+[Contacts which are 'not on list']

+Contactos que están no en la lista "

 ;file \plugins\FloatingContacts\src\options.cpp

+[Contact List]

+Lista de contactos

 [Main Features]

 Características principales

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/Folders.txt b/langpacks/spanish/Plugins/Folders.txt
index 491ed45774..9c405f4748 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/Folders.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/Folders.txt
@@ -8,12 +8,16 @@
 ;file \plugins\Folders\res\folders.rc

 [Custom folders]

 Carpetas personalizadas

+[Edit]

+Editar

 [Refresh preview]

 Actualizar vista previa

 [Variables help]

 Variables de ayudar a

 [Custom folders variables help]

 carpetas personalizadas variables ayuda

+[Close]

+Cerrar

 ;file \plugins\Folders\src\dlg_handlers.cpp

 [Some changes weren't saved. Apply the changes now ?]

 Algunos cambios no se guardaron. Aplicar los cambios ahora?

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/GG.txt b/langpacks/spanish/Plugins/GG.txt
index 541fcc81c9..3c87847f21 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/GG.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/GG.txt
@@ -2,23 +2,91 @@
 ;============================================================

 ;  File: GG.dll

 ;  Plugin: GG

-;  Version: 0.11.0.2

+;  Version: 0.11.0.3

 ;  Authors: 

 ;============================================================

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\res\resource.rc

+[Password:]

+Contraseña:

+[E-mail:]

+E-Mail:

+[Create new account]

+Crear cuenta nueva

+[Remove account]

+Eliminar la cuenta

 [Retrieve password]

 Recuperar contraseña

+[Options]

+Opciones

+[Options]

+Opciones

+[You will need to reconnect for the changes you have made on this page to take effect.]

+Tendrá que volver a conectar para que los cambios que ha realizado en esta página para tener efecto.

 [Advanced Configuration]

 Avanzada Configuración

 [Show connection errors]

 Mostrar errores de conexión

+[Port:]

+Puerto:

+[Last name:]

+Apellido

+[Nickname:]

+Nick:

+[Gender:]

+Género

+[City:]

+Ciudad:

+[Description:]

+Descripción:

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[&Create]

+&Crear

+[Remove]

+Quitar

+[&Close]

+&Cerrar

+[&Send]

+&Enviar

 [Open new conference]

 Abre nueva conferencia

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\avatar.cpp

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\core.cpp

+[Unknown]

+Desconocida

+[Age:]

+edad

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\dialogs.cpp

+[Male]

+masculino

+[Female]

+Hombre

+[<not specified>]

+<No se ha especificado>

+[Network]

+Red

+[Network]

+red

+[General]

+General

+[General]

+General

+[Advanced]

+Avanzada

+[Advanced]

+Avanzada

+[System tray icon]

+Icono de la bandeja del sistema

+[System tray icon]

+Icono de la bandeja del sistema

 [Allow]

 Permita que

+[Ignore]

+Ignorar

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\filetransfer.cpp

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\gg.cpp

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\gg_proto.cpp

@@ -48,9 +116,13 @@ Guardar imagen
 Eliminar imagen

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\image.cpp

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\import.cpp

+[All Files]

+Todos los archivos

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\links.cpp

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\ownerinfo.cpp

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\popups.cpp

+[Error]

+Error 

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\services.cpp

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\sessions.cpp

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\token.cpp

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/GTalkExt.txt b/langpacks/spanish/Plugins/GTalkExt.txt
index aad1d4ffd7..24ae5399bc 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/GTalkExt.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/GTalkExt.txt
@@ -9,5 +9,9 @@
 ;file \protocols\GTalkExt\src\menu.cpp

 ;file \protocols\GTalkExt\src\notifications.cpp

 ;file \protocols\GTalkExt\src\options.cpp

+[Network]

+Red

+[Network]

+red

 ;file \protocols\GTalkExt\src\options.h

 ;file \protocols\GTalkExt\src\tipper_items.cpp

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/HTTPServer.txt b/langpacks/spanish/Plugins/HTTPServer.txt
index 51745ac8f1..138eac9949 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/HTTPServer.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/HTTPServer.txt
@@ -6,7 +6,13 @@
 ;  Authors: Kennet Nielsen, modified by Vampik, Houdini

 ;============================================================

 ;file \plugins\HTTPServer\res\resource.rc

+[&Copy link]

+&Copiar enlace

 ;file \plugins\HTTPServer\src\Glob.h

 ;file \plugins\HTTPServer\src\GuiElements.cpp

+[Network]

+Red

+[Network]

+red

 ;file \plugins\HTTPServer\src\HttpUser.cpp

 ;file \plugins\HTTPServer\src\main.cpp

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/HistorySweeperLight.txt b/langpacks/spanish/Plugins/HistorySweeperLight.txt
index cfe17f69d8..25de68d850 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/HistorySweeperLight.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/HistorySweeperLight.txt
@@ -14,3 +14,5 @@ Barrido sobre el cierre de ventana de mensaje
 Utilice el modo INSEGURO (barrido más rápido posible, pero peligroso para DB)

 ;file \plugins\HistorySweeperLight\src\main.cpp

 ;file \plugins\HistorySweeperLight\src\options.cpp

+[History]

+Historia

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/spanish/Plugins/ICQ.txt
index 4e9947e2a3..c17c6a9a11 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/ICQ.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/ICQ.txt
@@ -6,6 +6,70 @@
 ;  Authors: 

 ;============================================================

 ;file \protocols\IcqOscarJ\res\resources.rc

+[Password:]

+Contraseña:

+[&Send]

+&Enviar

+[&Cancel]

+&Cancelar

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Port:]

+Puerto:

+[Default]

+por defecto

+[Default]

+Predeterminado

+[Messaging]

+Mensajería

+[Options]

+Opciones

+[Options]

+Opciones

+[Text Color]

+Color del texto

+[Error]

+Error 

+[Use default colours]

+Utilice los colores por defecto

+[Summary]

+Resumen

+[Nickname:]

+Nick:

+[Last name:]

+Apellido

+[E-mail:]

+E-Mail:

+[Gender:]

+Género

+[Age:]

+edad

+[Work]

+Trabajo

+[Company:]

+Empresa:

+[Department:]

+Departamento:

+[Position:]

+Posición:

+[Location]

+Localización

+[Country:]

+País:

+[State:]

+Estado:

+[City:]

+Ciudad:

+[Background info]

+Antecedentes información

+[Other]

+Otros

+[Closing in %d]

+Cierre en %d

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\chan_04close.cpp

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\fam_01service.cpp

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\fam_03buddy.cpp

@@ -16,20 +80,40 @@
 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_avatar.cpp

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_constants.h

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_fieldnames.cpp

+[Female]

+Hombre

+[Male]

+masculino

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_filerequests.cpp

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_filetransfer.cpp

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_menu.cpp

+[Request authorization]

+Solicitud de autorización

+[Grant authorization]

+Conceder la autorización

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_opts.cpp

+[Network]

+Red

+[Network]

+red

+[Contacts]

+Contactos

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_popups.cpp

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_proto.cpp

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_server.cpp

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_servlist.cpp

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_uploadui.cpp

+[Close]

+Cerrar

+[** All contacts **]

+** Todos los contactos **

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_xstatus.cpp

 [Taking a bath]

 Tomar un baño

 [Watching TV]

 Ver la televisión

+[On the phone]

+En el teléfono

 [Gaming]

 Juegos de Azar

 [Studying]

@@ -38,6 +122,8 @@ Estudiar
 Compras

 [Writing]

 Redacción

+[None]

+ninguno

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_xtraz.cpp

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\init.cpp

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\log.cpp

@@ -50,6 +136,8 @@ Personal
 Nombre

 [Last name]

 Apellido

+[Contact]

+Póngase en contacto con

 [Country]

 País

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\changeinfo\db.cpp

@@ -58,3 +146,5 @@ País
 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\UI\askauthentication.cpp

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\UI\loginpassword.cpp

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\UI\userinfotab.cpp

+[<not specified>]

+<No se ha especificado>

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/IEView.txt b/langpacks/spanish/Plugins/IEView.txt
index 80dec1ca4d..01b0f42689 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/IEView.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/IEView.txt
@@ -6,6 +6,14 @@
 ;  Authors: Piotr Piastucki, Francois Mean

 ;============================================================

 ;file \plugins\IEView\res\ieview.rc

+[Copy]

+Copiar

+[Select All]

+Seleccionar todo

+[Options]

+Opciones

+[Options]

+Opciones

 [Enable support for Flash files in smileys and BBCodes]

 Habilitar la compatibilidad con archivos Flash en smileys y BBCodes

 [Enable MathModule support]

@@ -14,16 +22,26 @@ Habilitar la compatibilidad con MathModule
 Habilitar la compatibilidad con MathModule

 [Replace smileys in user names]

 Vuelva a colocar emoticonos en los nombres de usuario

+[Size:]

+Tamaño

 [Background image]

 Imagen de Fondo

 [Background image]

 Imagen de Fondo

+[Scroll with text]

+Vaya con el texto

+[Scroll with text]

+Vaya con el texto

 [Use message grouping]

 El uso de mensajes de agrupación

 [Use message grouping]

 El uso de mensajes de agrupación

 [Show nicknames]

 Mostrar apodos

+[Show seconds]

+Mostrar segundo

+[Show seconds]

+Mostrar segundo

 [Use long date format]

 Use el formato de fecha larga

 [Use long date format]

@@ -35,10 +53,40 @@ El uso de marca de tiempo en relación
 ;file \plugins\IEView\src\HistoryHTMLBuilder.cpp

 [Outgoing File Transfer]

 Saliente de transferencia de archivos

+[Incoming File Transfer]

+Entrantes de transferencia de archivos

 ;file \plugins\IEView\src\HTMLBuilder.cpp

+[(Unknown Contact)]

+(contacto desconocido)

 ;file \plugins\IEView\src\IEView.cpp

 ;file \plugins\IEView\src\MUCCHTMLBuilder.cpp

+[Error]

+Error 

 ;file \plugins\IEView\src\Options.cpp

+[General]

+General

+[General]

+General

+[Message Log]

+Registro de mensajes

+[Group Chats]

+Conversaciones en grupo

+[Group Chats]

+Grupo de Foros

+[History]

+Historia

+[Default]

+por defecto

+[Default]

+Predeterminado

+[Message Sessions]

+Mensaje de Sesiones

+[All Files]

+Todos los archivos

 ;file \plugins\IEView\src\ScriverHTMLBuilder.cpp

+[File sent]

+El archivo enviado

+[File received]

+Recibido Archivo

 ;file \plugins\IEView\src\TabSRMMHTMLBuilder.cpp

 ;file \plugins\IEView\src\TemplateHTMLBuilder.cpp

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/IRC.txt b/langpacks/spanish/Plugins/IRC.txt
index c4620e1742..1f2aa6af30 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/IRC.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/IRC.txt
@@ -6,24 +6,58 @@
 ;  Authors: Miranda team

 ;============================================================

 ;file \protocols\IRCG\res\IRC.rc

+[&Add]

+&Agregar

+[&Edit]

+&Editar

 [&Del]

 &Eliminar

+[Nick]

+Nick

 [Full name (e-mail)]

 Nombre completo (correo electrónico)

 [Alternative nick]

 Suplente nick

 [Ident]

 Ident

+[Other]

+Otros

 [Reconnect]

 Vuelva a conectar

+[Version]

+Versión

 [Userinfo]

 UserInfo

 [&Refresh]

 &Actualizar

+[&Close]

+&Cerrar

+[Name]

+Nombre

+[&OK]

+&OK

+[&Cancel]

+&Cancelar

+[On]

+on

+[Off]

+off

+[Network]

+Red

+[Network]

+red

 [&Clear all]

 &Borrar todos

 [Invites]

 Invita

+[&Deny]

+&Negar

+[Messages]

+Mensaje ventanas - IM

+[Notices]

+Avisos

+[Password:]

+Contraseña:

 [Alternate nick]

 Suplente nick

 ;file \protocols\IRCG\src\clist.cpp

@@ -32,12 +66,34 @@ Suplente nick
 %s establece el modo de %s

 [Change nickname]

 Cambiar apodo

+[Unknown]

+Desconocida

+[Ignore]

+Ignorar

 ;file \protocols\IRCG\src\input.cpp

 ;file \protocols\IRCG\src\irclib.cpp

 ;file \protocols\IRCG\src\ircproto.cpp

+[Information]

+Información

 ;file \protocols\IRCG\src\options.cpp

+[Add]

+Agregar

+[Apply]

+Aplicar

+[Rename]

+Cambiar el nombre de

+[Edit]

+Editar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

 [Flags]

 Banderas

+[Advanced]

+Avanzada

+[Advanced]

+Avanzada

 ;file \protocols\IRCG\src\output.cpp

 ;file \protocols\IRCG\src\services.cpp

 [Change nick name]

@@ -45,5 +101,7 @@ Cambiar apodo
 [Please enter a unique nickname]

 Por favor, introduzca un apodo único

 ;file \protocols\IRCG\src\tools.cpp

+[Offline]

+Offline

 ;file \protocols\IRCG\src\userinfo.cpp

 ;file \protocols\IRCG\src\windows.cpp

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/IgnoreState.txt b/langpacks/spanish/Plugins/IgnoreState.txt
index 3bc4ecb737..88be143c43 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/IgnoreState.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/IgnoreState.txt
@@ -7,4 +7,16 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\IgnoreState\res\ignore.rc

 ;file \plugins\IgnoreState\src\main.cpp

+[Messages]

+Mensaje ventanas - IM

+[URL]

+URL

+[Files]

+Archivo

+[You Were Added]

+¿Era usted Añadido

+[Typing Notify]

+Escribiendo Notifiqueme

 ;file \plugins\IgnoreState\src\options.cpp

+[Icons]

+Iconos

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/Import.txt b/langpacks/spanish/Plugins/Import.txt
index 6d0a607557..0ca8172537 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/Import.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/Import.txt
@@ -32,6 +32,10 @@ Miranda ha encontrado perfiles de Miranda con los siguientes nombres. Por favor,
 Ahora la importación de ...

 [Import Information Wizard]

 Asistente para importación de la Información

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

 [Import all contacts and all messages]

 Importar todos los contactos y mensajes de todos los

 [Only import contacts]

@@ -48,8 +52,18 @@ Nuevos contactos && grupos
 Sistema de la historia

 [Select items to import:]

 Seleccionar elementos para la importación:

+[Incoming]

+Entrantes

+[Outgoing]

+Salientes

 [Only since:]

 Sólo a partir de:

+[Messages]

+Mensaje ventanas - IM

+[File Transfers]

+Transferencias de archivos

+[Other]

+Otros

 ;file \plugins\Import\src\import.cpp

 [Skipping system history import.]

 Saltarse el sistema de importación de la historia.

@@ -69,5 +83,7 @@ Saltado %d duplicados y %d eventos filtrados.
 El archivo dado no existe. Por favor, compruebe que ha introducido el nombre correctamente.

 [Miranda Import]

 Miranda-IM-Import

+[All Files]

+Todos los archivos

 ;file \plugins\Import\src\utils.cpp

 ;file \plugins\Import\src\wizard.cpp

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/Jabber.txt b/langpacks/spanish/Plugins/Jabber.txt
index 8f61ee3750..fb5b5bfeb3 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/Jabber.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/Jabber.txt
@@ -10,8 +10,18 @@
 Editar Nota

 [Tags:]

 Etiquetas:

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Type:]

+Tipo:

 [User:]

 Usuario

+[Password:]

+Contraseña:

 [Resource:]

 Recursos:

 [Register new user]

@@ -26,12 +36,18 @@ servicio de búsqueda
 Editor de listas

 [Roster editor\nView and modify your server-side contact list.]

 Lista editor\nVer y modificar la lista de contactos del lado del servidor.

+[Username:]

+Nombre de usuario:

+[Username:]

+Username:

 [Priority:]

 Prioridad:

 [Use hostname as resource]

 Utilice el nombre de host como recurso

 [List of public servers]

 Lista de servidores públicos

+[Port:]

+Puerto:

 [Use SSL]

 Usar SSL

 [Use TLS]

@@ -74,30 +90,64 @@ Entrar en
 Cierre la sesión

 [Register with a new service...]

 Registro con un nuevo servicio ...

+[Close]

+Cerrar

 [Instruction:]

 Instrucción:

 [Submit]

 Enviar

+[Complete]

+Completa

 [Address1:]

 Dirección 1:

 [Address2:]

 Dirección 2:

+[City:]

+Ciudad:

+[State:]

+Estado:

 [ZIP:]

 ZIP:

+[Country:]

+País:

 [Middle:]

 Medio:

+[Last name:]

+Apellido

+[Date of birth:]

+Fecha de nacimiento:

 [YYYY-MM-DD]

 JJJJ-MM-TT (1991-10-31)

+[Gender:]

+Género

+[Homepage:]

+Homepage:

+[Company:]

+Empresa:

+[Department:]

+Departamento:

+[E-mail:]

+E-Mail:

+[Phone:]

+Teléfono:

 [Jabber vCard: Add Email Address]

 Jabber vCard: Añadir dirección de correo electrónico

 [Email address:]

 E-Mail-dirección:

+[Work]

+Trabajo

 [Jabber vCard: Add Phone Number]

 Jabber vCard: 

 [Phone number:]

 Número de teléfono: 

+[Fax]

+Fax

 [Load]

 De carga

+[Delete]

+Eliminar

+[Description:]

+Descripción:

 [Current Password:]

 Contraseña actual:

 [New Password:]

@@ -124,16 +174,26 @@ Registrarse
 Invitar a usuarios

 [Other JID:]

 Otros JID:

+[Add]

+Agregar

 [Invitation reason:]

 Invitación de la razón:

+[Nickname:]

+Nick:

 [Jabber Bookmarks]

 Jabber Favoritos

 [Server side bookmarks\nStore conference rooms and web links on server.]

 marcadores del lado del servidor \\ habitaciones nStore conferencias y enlaces a las webs en el servidor.

+[Remove]

+Quitar

+[Edit]

+Editar

 [Bookmark Details]

 Agregar a favoritos Detalles

 [Bookmark Type]

 Agregar a favoritos Tipo

+[URL]

+URL

 [Auto-join (Automatically join Bookmarks must be enabled in Miranda options)]

 Auto-join (unir automáticamente marcadores deben estar habilitadas en las opciones de Miranda)

 [Room JID/ URL:]

@@ -160,6 +220,8 @@ Si:
 Entonces:

 [following stanza types:]

 siguientes tipos de estrofa:

+[Messages]

+Mensaje ventanas - IM

 [Incoming presence]

 Entrantes presencia

 [Outgoing presence]

@@ -174,6 +236,10 @@ Descubrimiento de servicios
 Visualizar como árbol

 [View as list]

 Ver como lista

+[Change %s Message]

+Cambiar %s Mensaje

+[Closing in %d]

+Cierre en %d

 [Member Information]

 Información de los miembros

 [Member Information\n<user id>]

@@ -186,6 +252,8 @@ Afiliación:
 Opciones de chat

 [Custom messages]

 Benutzerdefinierte Nachrichten

+[Authorization Request]

+Solicitud de Autorización

 [HTTP Authorization\nAccept or reject incoming request]

 HTTP de autorización\nAceptar o rechazar la solicitud de entrada

 [Someone (maybe you) has requested the following file:]

@@ -241,8 +309,12 @@ Conferencias
 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_caps.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_captcha.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_chat.cpp

+[None]

+ninguno

 [Member]

 Miembros

+[Owner]

+Propietario

 [Visitor]

 Visitante

 [Participant]

@@ -301,6 +373,16 @@ Copia Sala &JID
 Copia tema Sala

 [&Send presence]

 &Enviar presencia

+[Online]

+En línea

+[Away]

+Alejado 

+[NA]

+NA

+[DND]

+DND

+[Free for chat]

+Gratuito de chat

 [&User details]

 Usuario &detalles

 [Member &info]

@@ -419,6 +501,8 @@ Marcadores ...
 [Incoming groupchat invitation.]

 Entrantes invitación grupo de charla.

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_icolib.cpp

+[Notes]

+Notas

 [Agents list]

 Agentes de la lista

 [Transports]

@@ -509,6 +593,10 @@ Administrador de la lista
 Propietario de la lista

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_iq_handlers.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_menu.cpp

+[Request authorization]

+Solicitud de autorización

+[Grant authorization]

+Conceder la autorización

 [Add to Bookmarks]

 Añadir a Favoritos

 [Commands]

@@ -557,6 +645,8 @@ No hay actividad, sin embargo, el uso del servidor de su elección
 La prioridad más alta (a elección del servidor)]

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_message_handlers.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_misc.cpp

+[To]

+Para

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_notes.cpp

 [Incoming note from %s]

 Entrantes nota de %s

@@ -583,6 +673,8 @@ Las contraseñas no coinciden.
 Esta operación va a matar a su cuenta, la lista y todos otra información almacenada en el servidor. ¿Estás listo para hacer eso?

 [Account removal warning]

 Cuenta la eliminación de advertencia

+[Messaging]

+Mensajería

 [Log chat state changes]

 Registro de conversación cambios de estado

 [Log presence subscription state changes]

@@ -605,6 +697,8 @@ Las opciones de servidor
 Deshabilitar la autenticación SASL (para servidores de edad)

 [Enable stream compression (if possible)]

 Habilitar compresión de flujo (si es posible)

+[Other]

+Otros

 [Enable remote controlling (from another resource of same JID only)]

 Habilitar el control remoto (desde otro recurso de la JID mismo solamente)

 [Show transport agents on contact list]

@@ -627,6 +721,10 @@ Mostrar información sobre el sistema operativo en versión respuestas
 Aceptar sólo en la banda de transferencia de archivos de entrada (no revelan propia IP)

 [Accept HTTP Authentication requests (XEP-0070)]

 Aceptar peticiones de autenticación HTTP (XEP-0070)

+[General]

+General

+[General]

+General

 [Autoaccept multiuser chat invitations]

 Autoaccept multiusuario invitaciones para chatear

 [Automatically join bookmarks on login]

@@ -647,12 +745,26 @@ Sala de los cambios de configuración
 Afiliación cambios

 [Role changes]

 Papel cambios

+[Status changes]

+Cambiar estado

 [Nick Name]

 Nick

+[Group]

+Grupo

 [Subscription]

 Suscripción

 [XML for MS Excel (UTF-8 encoded)]

 XML for MS Excel (UTF-8 encoded)

+[Connecting...]

+Conectando ...

+[Network]

+Red

+[Network]

+red

+[Advanced]

+Avanzada

+[Advanced]

+Avanzada

 [Public XMPP Network]

 Public XMPP Network

 [Secure XMPP Network]

@@ -719,6 +831,8 @@ Borrar lista
 ** Subsription: de **

 [** Subsription: none **]

  **Subsription: ninguno **

+[<none>]

+<ninguno>

 [allow ]

 permiten 

 [deny ]

@@ -775,6 +889,12 @@ Reenvío de mensajes no leídos
 Deja groupchats

 [Choose the status and status message]

 Elige el mensaje de estado y el estado

+[Status]

+estado

+[Invisible]

+Invisible

+[Offline]

+Offline

 [Priority]

 Prioridad

 [Set the desired options]

@@ -815,8 +935,14 @@ Solicitud de registro de instrucciones ...
 [Sending registration information...]

 registro de envío de la información ...]

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_userinfo.cpp

+[Message]

+Mensaje

+[<not specified>]

+<No se ha especificado>

 [Software]

 Software

+[Version]

+Versión

 [Idle since]

 Inactivo desde

 [Client capabilities]

@@ -829,6 +955,10 @@ Sistema operativo
 Versión del sistema operativo

 [Software version]

 Versión de software

+[Yes]

+Si

+[No]

+No

 [Tune]

 Melodía

 [Last logoff time]

@@ -839,6 +969,8 @@ Cierre de sesión mensaje
 <no hay información disponible>

 [Last active resource]

 Último recurso activo

+[Copy]

+Copiar

 [Copy only this value]

 Copiar sólo este valor

 [<Photo not available while offline>]

@@ -880,6 +1012,8 @@ Error en el servidor remoto
 Servicio no disponible

 [Remote server timeout]

 Tiempo de espera del servidor remoto

+[Error]

+Error 

 [Advanced Status]

 Estado avanzado

 [Set mood...]

@@ -887,12 +1021,18 @@ Establecer el estado de ánimo ...
 [Set activity...]

 Establecer la actividad ...

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_vcard.cpp

+[Male]

+masculino

+[Female]

+Hombre

 [Jabber vCard]

 Jabber vCard

 [Jabber vCard: Edit Email Address]

 Jabber vCard: Editar dirección de correo electrónico

 [Jabber vCard: Edit Phone Number]

 Jabber vCard: Editar número de teléfono

+[Contacts]

+Contactos

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_ws.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_xstatus.cpp

 [Set Mood]

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/KeepStatus.txt b/langpacks/spanish/Plugins/KeepStatus.txt
index 0e995b0f0b..31fc38a407 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/KeepStatus.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/KeepStatus.txt
@@ -6,7 +6,85 @@
 ;  Authors: P Boon

 ;============================================================

 ;file \Plugins\StatusPlugins\resource.rc

+[General]

+General

+[General]

+General

+[Close]

+Cerrar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Profile]

+Perfil

+[Message]

+Mensaje

+[Set]

+Set

+[OK]

+OK

+[Other]

+Otros

+[Background colour]

+Color de fondo

+[Background colour]

+Colores de fondo

+[Text colour]

+Color del texto

+[Use Windows colours]

+Usar colores de Windows

+[Use default colours]

+Utilice los colores por defecto

+[Events]

+Eventos

+[Events]

+Eventos

+[Custom]

+Personalizado

+[Use %time% for the current time, %date% for the current date]

+Utilice %time% por el momento actual, %date% para la fecha actual

+[Accounts]

+Cuentas

+[Status]

+estado

+[Delete]

+Eliminar

+[seconds]

+segundo

 ;file \plugins\StatusPlugins\KeepStatus\keepstatus.cpp

 ;file \plugins\StatusPlugins\KeepStatus\options.cpp

+[Protocol]

+Protocolo

+[Advanced]

+Avanzada

+[Advanced]

+Avanzada

 ;file \Plugins\StatusPlugins\commonstatus.cpp

+[I've been away since %time%.]

+He estado fuera desde %time%.

+[Give it up, I'm not in!]

+Renunciar a ella, yo no estoy en!

+[Not right now.]

+No en este momento.

+[Give a guy some peace, would ya?]

+Dar un tipo un poco de paz, ya que?

+[I'm a chatbot!]

+Soy un chatbot!

+[Yep, I'm here.]

+Sí, estoy aquí.

+[Nope, not here.]

+No, no aquí.

+[I'm hiding from the mafia.]

+Me estoy escondiendo de la mafia.

+[That'll be the phone.]

+Eso va a ser el teléfono.

+[Mmm...food.]

+Mmm ... la comida.

+[idleeeeeeee]

+idleeeeeeee

+[idleeeeeeee]

+ocioso

 ;file \Plugins\StatusPlugins\confirmdialog.cpp

+[Closing in %d]

+Cierre en %d

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/KeyboardNotify.txt b/langpacks/spanish/Plugins/KeyboardNotify.txt
index d7b43d47cc..dfbfd152d6 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/KeyboardNotify.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/KeyboardNotify.txt
@@ -6,7 +6,65 @@
 ;  Authors: TioDuke

 ;============================================================

 ;file \plugins\KeyboardNotify\res\resources.rc

+[Incoming messages]

+Los mensajes entrantes

+[seconds]

+segundo

 [Only notify if status is]

 Sólo notificar si el estado es

+[Online]

+En línea

+[Away]

+Alejado 

+[Occupied]

+Ocupado

+[NA]

+NA

+[DND]

+DND

+[Free for chat]

+Gratuito de chat

+[Invisible]

+Invisible

+[On the phone]

+En el teléfono

+[Out to lunch]

+A almorzar

+[Offline]

+Offline

+[&Preview]

+&Prevista

+[Add]

+Agregar

+[Delete]

+Eliminar

+[Export...]

+Exportar ...

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[The following events are being ignored:]

+Los siguientes eventos están siendo ignorados:

+[Ignore]

+Ignorar

 ;file \plugins\KeyboardNotify\src\ignore.cpp

+[** All contacts **]

+** Todos los contactos **

+[** Unknown contacts **]

+** ** Contactos Desconocida

 ;file \plugins\KeyboardNotify\src\options.cpp

+[Events]

+Eventos

+[Events]

+Eventos

+[Accounts]

+Cuentas

+[Protocol]

+Protocolo

+[All Files]

+Todos los archivos

+[None]

+ninguno

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/LangMan.txt b/langpacks/spanish/Plugins/LangMan.txt
index bdeb40d4d2..92257ea6f2 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/LangMan.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/LangMan.txt
@@ -8,8 +8,14 @@
 [Helps you manage Language Packs of different languages.]

 Le ayuda a administrar paquetes de idioma de las lenguas diferentes.

 ;file \plugins\LangMan\res\resource.rc

+[Author(s):]

+Autor (s):

+[E-mail:]

+E-Mail:

 [Last modified using:]

 Última modificación mediante:

+[Date:]

+Fecha:

 [Locale:]

 Local:

 [Download more Language Packs]

@@ -18,9 +24,15 @@ Descargar más paquetes de idioma
 ;file \plugins\LangMan\src\options.cpp

 [All installed plugins are included.]

 Todos los plugins instalados están incluidos.

+[Unknown]

+Desconocida

 [Current]

 Actual

 [Installed Languages]

 Instalado Idiomas

+[File]

+Archivo

+[&Remove...]

+&Eliminar ...

 [Languages]

 Idioma

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/LinkList.txt b/langpacks/spanish/Plugins/LinkList.txt
index ab1cd27dfb..81fcd30676 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/LinkList.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/LinkList.txt
@@ -6,6 +6,8 @@
 ;  Authors: Thomas Wendel, gureedo

 ;============================================================

 ;file \plugins\HistoryLinkListPlus\res\linklist.rc

+[Close]

+Cerrar

 [Search for:]

 Buscar:

 [Message direction]

@@ -28,8 +30,12 @@ Direcciones web sólo
 búsqueda profunda

 [Colour Select]

 Color Seleccionar

+[Incoming messages]

+Los mensajes entrantes

 [Plugin Default]

 Plugin por defecto

+[Outgoing messages]

+Mensajes salientes

 [Backgroundcolour]

 Color de fondo

 [Use Miranda Settings]

@@ -48,8 +54,16 @@ Guardar posición de la ventana de forma individual para cada contacto
 Mostrar ...

 [Parting line]

 Partiendo de línea

+[Timestamp]

+Marca de tiempo

 [Direction]

 Dirección

+[&File]

+&Archivo

+[&Close]

+&Cerrar

+[&Options]

+&Opciones

 [Message &Direction]

 Mensaje de Gestión

 [&Outgoing Messages Only]

@@ -64,6 +78,8 @@ Tipo de mensaje
 &Enviar a las direcciones sólo

 [&Clear Search Results]

 &Borrar los resultados de la búsqueda

+[&Search]

+&Búsqueda

 [Open in new Window]

 Abre en ventana nueva

 [Show Message]

@@ -73,6 +89,8 @@ Mostrar mensaje
 La historia está vacía!

 [There are no links in history!]

 No hay enlaces en la historia!

+[Error]

+Error 

 [incoming]

 entrantes

 [outgoing]

@@ -80,6 +98,8 @@ salientes
 ;file \plugins\HistoryLinkListPlus\src\linklist.cpp

 [&Create Linklist]

 &Crear Linklist

+[History]

+Historia

 [Processing history...]

 Procesamiento de la historia ...

 [Could not create window!]

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/ListeningTo.txt b/langpacks/spanish/Plugins/ListeningTo.txt
index 16aee664bc..618d281f70 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/ListeningTo.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/ListeningTo.txt
@@ -6,9 +6,19 @@
 ;  Authors: Ricardo Pescuma Domenecci

 ;============================================================

 ;file \plugins\ListeningTo\res\resource.rc

+[Contacts]

+Contactos

+[seconds]

+segundo

 [Template:]

 Plantilla:

 ;file \plugins\ListeningTo\src\listeningto.cpp

 ;file \plugins\ListeningTo\src\options.cpp

+[Status]

+estado

+[General]

+General

+[General]

+General

 ;file \plugins\ListeningTo\src\players\generic.cpp

 ;file \plugins\ListeningTo\src\players\wmp.cpp

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/LotusNotify.txt b/langpacks/spanish/Plugins/LotusNotify.txt
index 67b6fd1050..d8c2db50eb 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/LotusNotify.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/LotusNotify.txt
@@ -9,4 +9,18 @@
 ;file \plugins\LotusNotify\res\LotusNotify.rc

 [Popup options]

 Popup opciones

+[Background]

+Fondo

+[Background]

+Background

+[Text]

+Texto

+[Text]

+Texto

+[Password:]

+Contraseña:

 ;file \plugins\LotusNotify\src\LotusNotify.cpp

+[Status]

+estado

+[Plugins]

+Plugins

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/MRA.txt b/langpacks/spanish/Plugins/MRA.txt
index 2b679b8816..98c76035f4 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/MRA.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/MRA.txt
@@ -6,22 +6,92 @@
 ;  Authors: 

 ;============================================================

 ;file \protocols\MRA\res\resource.rc

+[E-mail:]

+E-Mail:

+[Password:]

+Contraseña:

 [Configuration]

 Configuración

+[Port:]

+Puerto:

+[Default]

+por defecto

+[Default]

+Predeterminado

+[Background colour]

+Color de fondo

+[Background colour]

+Colores de fondo

+[Font]

+Fuentes

+[Summary]

+Resumen

+[Nickname:]

+Nick:

+[Last name:]

+Apellido

+[Gender:]

+Género

+[Age:]

+edad

+[Location]

+Localización

+[Country:]

+País:

+[State:]

+Estado:

+[City:]

+Ciudad:

 [Full e-mail:]

 De correo electrónico completa:

+[Text Color]

+Color del texto

+[Closing in %d]

+Cierre en %d

+[Add]

+Agregar

+[Remove]

+Quitar

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

 ;file \protocols\MRA\src\MraAntiSpam.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\MraAvatars.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\MraChat.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\MraConstans.h

+[Request authorization]

+Solicitud de autorización

+[Grant authorization]

+Conceder la autorización

 ;file \protocols\MRA\src\MraFilesQueue.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\MraFilesQueue_mod.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\MraIcons.cpp

+[Main Menu]

+Menú Principal

 ;file \protocols\MRA\src\MraPopUp.cpp

+[None]

+ninguno

+[Information]

+Información

+[Error]

+Error 

 ;file \protocols\MRA\src\MraProto.cpp

+[E-mail address]

+E-Mail-

 ;file \protocols\MRA\src\Mra_functions.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\Mra_options.cpp

+[Network]

+Red

+[Network]

+red

+[Files]

+Archivo

 ;file \protocols\MRA\src\Mra_proto.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\Mra_svcs.cpp

 [Walking]

 Ruta

+[On the phone]

+En el teléfono

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/MSN.txt b/langpacks/spanish/Plugins/MSN.txt
index 38942399a5..eb5989dd65 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/MSN.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/MSN.txt
@@ -6,6 +6,10 @@
 ;  Authors: 

 ;============================================================

 ;file \protocols\MSN\res\msn.rc

+[Password:]

+Contraseña:

+[Nickname:]

+Nick:

 [Create a new Windows Live account]

 Crear una nueva cuenta de Windows Live

 [Send message font color/size info inside messages]

@@ -20,6 +24,8 @@ Ejecutar la aplicación siguiente cuando llegue el nuevo Hotmail
 Permitir que la gente en mi lista de contactos enviar mensajes a dispositivos móviles

 [Direct:]

 Directo:

+[Reset]

+Restablecer

 [Server List Manager]

 Administrador de servidores Lista

 [Contact is on your local list]

@@ -38,18 +44,30 @@ Desactivar las notificaciones de pop-ups
 Desactivar las notificaciones de la bandeja

 [Ignore new messages not in Inbox folder]

 No haga caso de los nuevos mensajes no en carpeta Bandeja de entrada

+[Other]

+Otros

 [Enable 'Chat Session Established' popup]

 Activar popup 'Sesión de Chat de plantilla'

 [Enable 'Contact left channel' popup]

 Habilitar 'Contacto del canal izquierdo' popup

 [Disable Contact List notifications]

 Deshabilitar la lista de notificaciones de contacto

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

 [MSN Delete Contact]

 MSN Eliminar contacto

 [Remove from Hotmail Address book]

 Borrar de la libreta de direcciones de Hotmail

 [Block Contact]

 Bloque de contacto

+[&Cancel]

+&Cancelar

+[Add]

+Agregar

 ;file \protocols\MSN\src\msn_chat.cpp

 ;file \protocols\MSN\src\msn_commands.cpp

 [Contact tried to open an audio conference (currently not supported)]

@@ -94,10 +112,14 @@ Configuración de Live &Alerts
 [&Start Netmeeting]

 &Inicio Netmeeting

 ;file \protocols\MSN\src\msn_misc.cpp

+[Error]

+Error 

 ;file \protocols\MSN\src\msn_msgqueue.cpp

 ;file \protocols\MSN\src\msn_opts.cpp

 [Hotmail Inbox]

 Bandeja de entrada de Hotmail

+[Profile]

+Perfil

 [MSN Services]

 MSN Servicios

 [Invite to chat]

@@ -120,6 +142,10 @@ Especificar manualmente host / puerto
 IP información disponible sólo después de anunciarse

 [MSN Protocol requires message timeout to be not less then 60 sec. Correct the timeout value.]

 MSN Protocolo requiere tiempo de espera de mensaje para ser no menos de 60 seg. Corrija el valor de tiempo de espera.

+[Network]

+Red

+[Network]

+red

 [Server list]

 Servidor de listas

 ;file \protocols\MSN\src\msn_p2p.cpp

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/MenuEx.txt b/langpacks/spanish/Plugins/MenuEx.txt
index f45117d12f..a1e6df14f8 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/MenuEx.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/MenuEx.txt
@@ -6,7 +6,29 @@
 ;  Authors: Heiko Schillinger, Baloo, Billy_Bons, Robert Pösel

 ;============================================================

 ;file \plugins\MenuItemEx\res\resource.rc

+[&Send]

+&Enviar

+[&Cancel]

+&Cancelar

+[Visibility]

+Visibilidad

+[Ignore]

+Ignorar

 ;file \plugins\MenuItemEx\src\main.cpp

+[Always visible]

+Siempre visible

+[Messages]

+Mensaje ventanas - IM

+[URL]

+URL

+[Files]

+Archivo

+[You Were Added]

+¿Era usted Añadido

+[Typing Notify]

+Escribiendo Notifiqueme

 [Do you want to send authorization request\nto new contact?]

 ¿Quieres enviar solicitud de autorización\npara ponerte en contacto de nuevo?

+[Request authorization]

+Solicitud de autorización

 ;file \plugins\MenuItemEx\src\options.cpp

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/MetaContacts.txt b/langpacks/spanish/Plugins/MetaContacts.txt
index bddf4e22a5..2a693c7ba0 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/MetaContacts.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/MetaContacts.txt
@@ -8,14 +8,56 @@
 ;file \plugins\MetaContacts\res\MetaContacts.rc

 [&OK]

 &OK

+[&Cancel]

+&Cancelar

+[Name:]

+Nombre

+[Information]

+Información

+[Contacts]

+Contactos

+[Options]

+Opciones

+[Options]

+Opciones

 [Function]

 Función

+[Contact List]

+Lista de contactos

+[Default]

+por defecto

+[Default]

+Predeterminado

 ;file \plugins\MetaContacts\src\addto.cpp

 ;file \plugins\MetaContacts\src\edit.cpp

+[(Unknown Contact)]

+(contacto desconocido)

+[Yes]

+Si

+[No]

+No

+[Contact]

+Póngase en contacto con

+[Protocol]

+Protocolo

 ;file \plugins\MetaContacts\src\icons.cpp

+[Edit]

+Editar

+[Remove]

+Quitar

 ;file \plugins\MetaContacts\src\metacontacts.h

 ;file \plugins\MetaContacts\src\meta_main.cpp

 ;file \plugins\MetaContacts\src\meta_menu.cpp

+[Error]

+Error 

 ;file \plugins\MetaContacts\src\meta_options.cpp

 ;file \plugins\MetaContacts\src\meta_services.cpp

+[Message from %s]

+Mensaje del %s

+[General]

+General

+[General]

+General

+[History]

+Historia

 ;file \plugins\MetaContacts\src\meta_utils.cpp

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/MirOTR.txt b/langpacks/spanish/Plugins/MirOTR.txt
index 16b3a0af27..9f39b11f57 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/MirOTR.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/MirOTR.txt
@@ -8,6 +8,34 @@
 ;file \plugins\MirOTR\MirOTR\res\resource.rc

 [Manual]

 Manual de

+[&Cancel]

+&Cancelar

+[&OK]

+&OK

+[&No]

+&No

+[&Yes]

+&Si

 ;file \plugins\MirOTR\MirOTR\src\language.h

+[Yes]

+Si

+[No]

+No

+[Unknown]

+Desconocida

+[General]

+General

+[General]

+General

+[Contacts]

+Contactos

+[Contact]

+Póngase en contacto con

+[Protocol]

+Protocolo

+[Default]

+por defecto

+[Default]

+Predeterminado

 ;file \plugins\MirOTR\MirOTR\src\mirotrmenu.cpp

 ;file \plugins\MirOTR\MirOTR\src\options.cpp

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/MobileState.txt b/langpacks/spanish/Plugins/MobileState.txt
index f76f0cae90..1eceabff98 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/MobileState.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/MobileState.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: MobileState.dll

 ;  Plugin: Mobile state

-;  Version: 0.0.1.1

+;  Version: 0.0.1.2

 ;  Authors: Robert Pösel

 ;============================================================

 ;file \plugins\MobileState\src\main.cpp

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/ModernOpt.txt b/langpacks/spanish/Plugins/ModernOpt.txt
index a8041ff451..94686c4ac5 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/ModernOpt.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/ModernOpt.txt
@@ -8,19 +8,39 @@
 [Support for new options design.]

 Apoyo para el diseño de nuevas opciones.

 ;file \plugins\ModernOpt\res\resource.rc

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Apply]

+Aplicar

 [Switch to classic options]

 Cambiar a opciones clásicas

+[Advanced]

+Avanzada

+[Advanced]

+Avanzada

 ;file \plugins\ModernOpt\src\modernopt.cpp

+[Accounts]

+Cuentas

 [Setup your account information to start messaging.]

 la instalación de información de la cuenta para iniciar la mensajería.

 [Style]

 Estilo

+[Contacts]

+Contactos

 [Configure behaviour of your contact list.]

 Configurar el comportamiento de su lista de contactos.

 [Customize look&&feel of your chat windows here.]

 Personaliza el aspecto y la sensación de su y ventanas de chat aquí.

+[Ignore]

+Ignorar

 [Ban those users and events, you are annoyed with.]

 Prohibición de los usuarios y eventos, le molestan los.

+[Status]

+estado

 [Set your status messages and idle reporting.]

 Fije su mensaje de estado y presentación de informes de ralentí.

 [Addons]

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/MsgPopup.txt b/langpacks/spanish/Plugins/MsgPopup.txt
index 31e6c1a2a4..fafac59f54 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/MsgPopup.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/MsgPopup.txt
@@ -6,5 +6,9 @@
 ;  Authors: StDenis

 ;============================================================

 ;file \plugins\MsgPopup\res\MsgPopup.rc

+[Background]

+Fondo

+[Background]

+Background

 ;file \plugins\MsgPopup\src\main.cpp

 ;file \plugins\MsgPopup\src\options.cpp

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/Msg_Export.txt b/langpacks/spanish/Plugins/Msg_Export.txt
index d43e917179..e228004353 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/Msg_Export.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/Msg_Export.txt
@@ -6,8 +6,30 @@
 ;  Authors: Kennet Nielsen, mod by ring0

 ;============================================================

 ;file \plugins\Msg_Export\res\resource.rc

+[Help]

+Ayuda

+[&Find...]

+Buscar ...

+[&Close]

+&Cerrar

+[User &Details]

+Usuario &detalles

+[Copy]

+Copiar

 ;file \plugins\Msg_Export\src\FileViewer.cpp

 ;file \plugins\Msg_Export\src\Glob.h

 ;file \plugins\Msg_Export\src\main.cpp

 ;file \plugins\Msg_Export\src\options.cpp

+[File]

+Archivo

+[Nick]

+Nick

+[History]

+Historia

+[General]

+General

+[General]

+General

 ;file \plugins\Msg_Export\src\utils.cpp

+[(Unknown Contact)]

+(contacto desconocido)

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/MyDetails.txt b/langpacks/spanish/Plugins/MyDetails.txt
index 5b3c18f84b..543666fcec 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/MyDetails.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/MyDetails.txt
@@ -8,6 +8,18 @@
 ;file \plugins\MyDetails\res\resource.rc

 [Set My Nickname]

 Configurar mi Nickname

+[Nickname:]

+Nick:

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[General]

+General

+[General]

+General

 [Align text to right]

 Alinear texto a la derecha

 [Auto-resize frame]

@@ -28,16 +40,20 @@ Izquierda:
 derecha:

 [Custom size:]

 Tamaño personalizado:

+[pixels]

+Pixel

+[pixels]

+Pixel

 [Allow it to grow]

 Deje que crezca

 [Use free space (under avatar) to other texts]

 Utilice el espacio libre (en avatar) a otros textos

+[seconds]

+segundo

 [Set My Status Message for All Status]

 Establecer el estado de mi mensaje para todos los Estado

 [Status Message:]

 Mensaje de estado:

-[Status popup]

-Situación emergente

 [&Away]

 &Alejado

 [&NA]

@@ -54,8 +70,6 @@ Ocupada
 En el teléfono

 [Out to &Lunch]

 He salido a comer

-[Context popup]

-Contexto emergente

 [Set My Avatar...]

 Establecer Mi Avatar ...

 [Set My Nickname...]

@@ -64,18 +78,18 @@ Configurar mi Nickname ...
 Establecer mi mensaje de estado ...

 [Enable Listening To]

 Habilitar escuchando

-[Nick popup]

-Nick emergente

-[Status message popup]

-Situación emergente mensaje

-[Avatar popup]

-Avatar emergente

 ;file \plugins\MyDetails\src\data.cpp

 [<no status name>]

 <sin nombre del estado>

 ;file \plugins\MyDetails\src\frame.cpp

+[Status]

+estado

 [My Details]

 Mis datos

+[Background]

+Fondo

+[Background]

+Background

 [Show My Details]

 Mostrar detalles

 [Enable Listening To for %s]

@@ -99,4 +113,6 @@ Establecer mi apodo para %s
 Establecer el estado de mi Mensaje para la %s

 [Show next protocol]

 Mostrar el próximo protocolo de

+[Contact List]

+Lista de contactos

 ;file \plugins\MyDetails\src\options.cpp

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/NewEventNotify.txt b/langpacks/spanish/Plugins/NewEventNotify.txt
index d802feda3d..d671402699 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/NewEventNotify.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/NewEventNotify.txt
@@ -8,13 +8,33 @@
 ;file \plugins\NewEventNotify\res\resource.rc

 [General Options]

 Opciones generales

+[Message]

+Mensaje

+[URL]

+URL

+[File]

+Archivo

+[Text]

+Texto

+[Text]

+Texto

+[Background]

+Fondo

+[Background]

+Background

 [Left Click Actions]

 Izquierda Haga clic en Acciones

 [Right Click Actions]

 Derecho Haga clic en Acciones

+[Edit]

+Editar

 ;file \plugins\NewEventNotify\src\main.cpp

+[Message Session]

+Mensaje de sesión

 ;file \plugins\NewEventNotify\src\menuitem.cpp

 ;file \plugins\NewEventNotify\src\neweventnotify.h

+[Contacts]

+Contactos

 [You were added!]

 Se han añadido!

 [ICQ Email express]

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/NewXstatusNotify.txt b/langpacks/spanish/Plugins/NewXstatusNotify.txt
index ffd3a9edc0..263a05e95e 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/NewXstatusNotify.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/NewXstatusNotify.txt
@@ -1,29 +1,55 @@
 #muuid {ebf19652-e434-4d79-9897-91a0ff226f51}

 ;============================================================

 ;  File: NewXstatusNotify.dll

-;  Plugin: xStatus Notify

+;  Plugin: xStatus notify

 ;  Version: 1.4.0.9

 ;  Authors: Luca Santarelli, Vasilich, yaho

 ;============================================================

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\res\resource.rc

 [Notify when a contact changes to one of these statuses]

 Notifique cuando un contacto cambia a uno de estos estados

+[Online]

+En línea

+[Offline]

+Offline

+[Invisible]

+Invisible

+[Free for chat]

+Gratuito de chat

+[Away]

+Alejado 

+[NA]

+NA

+[Occupied]

+Ocupado

+[DND]

+DND

+[Out to lunch]

+A almorzar

+[On the phone]

+En el teléfono

 [Always when changing from offline]

 Siempre cuando se cambia de línea

 [Plugin activation]

 Plugin de activación

 [Automatically turn off Popups and Sounds on status change]

 Se apagan automáticamente los pop-ups y sonidos en el cambio de estado

+[Configure]

+Configurar

 [Blink icon in the system tray]

 Blink icono en la bandeja del sistema

 [Use status icon]

 Utilice el icono de estado

 [Use individual sounds]

 Use sonidos individuales

+[Delete]

+Eliminar

 [Status Notify]

 Estado Notifiqueme

 [Individual sounds are disabled.\n\nTo enable them, go to Options -  Status - Notify, enable \n"Use individual sounds" checkbox, and then reopen this dialog.]

 sonidos individuales son discapacitados.\n\nPara activarlas, ve a Opciones - Estado - Notificar, permiten \n"Use sonidos individuales" casilla, y vuelva a abrir este diálogo.

+[Sounds]

+Sonidos

 [Extra status notify]

 Extra estado de notificar a

 [Extra status logging]

@@ -32,6 +58,18 @@ Extra registro de estado
 Deshabilitar todas las

 [Enable all]

 Habilitar todas las

+[Background]

+Fondo

+[Background]

+Background

+[Text]

+Texto

+[Text]

+Texto

+[Use custom colours]

+Usar colores personalizados

+[Use Windows colours]

+Usar colores de Windows

 [Use Popup colours]

 Utilice colores Popup

 [Read status message]

@@ -54,6 +92,14 @@ Eliminar:
 Nuevo mensaje:

 [New status:]

 Nuevo estado:

+[Reset]

+Restablecer

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

 [Disable globally]

 Desactivar el mundo

 [Disable only if I change global status]

@@ -70,17 +116,29 @@ Mantenga los acontecimientos de la historia
 Prevenir los registros idénticos

 [On opening ML:]

 Al abrir ML:

+[General]

+General

+[General]

+General

+[Accounts]

+Cuentas

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\indsnd.cpp

+[Status]

+estado

 [Sound for the status]

 De sonido para el estado

 [From offline]

 Desde fuera de línea

+[** All contacts **]

+** Todos los contactos **

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\indsnd.h

 [(default sound)]

 (Sonido por defecto)

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\main.cpp

 [<no status message>]

 <ningún mensaje sobre su estado>

+[Contact]

+Póngase en contacto con

 [%s is now %s]

 %s es ahora %s

 [(M) is back online!]

@@ -178,6 +236,10 @@ Extra estado retirado
 [Toggle status notification]

 Activar notificación de estado

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\options.cpp

+[All Files]

+Todos los archivos

+[Log]

+Registrarse

 [This is status message]

 Este es el mensaje de estado

 [Do you want to reset all templates to default?]

@@ -188,11 +250,15 @@ Restablecer plantillas
 Mostrar las variables disponibles

 [Reset all templates to default]

 Restablecer todas las plantillas por defecto

+[Protocol]

+Protocolo

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\popup.h

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\utils.cpp

 [Can't open the log file!]

 No se puede abrir el archivo de registro!

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\xstatus.cpp

+[<unknown>]

+<desconocido>

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\xstatus.h

 [changed %N to: %T%D%I]

 cambiado %N to: %T%D%I

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/New_GPG.txt b/langpacks/spanish/Plugins/New_GPG.txt
index 1dee4f310c..e870b87e04 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/New_GPG.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/New_GPG.txt
@@ -6,10 +6,40 @@
 ;  Authors: sss

 ;============================================================

 ;file \plugins\New_GPG\res\new_gpg.rc

+[OK]

+OK

+[Ignore]

+Ignorar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Password:]

+Contraseña:

 ;file \plugins\New_GPG\src\init.cpp

 ;file \plugins\New_GPG\src\main.cpp

+[Name]

+Nombre

+[Accounts]

+Cuentas

+[Default]

+por defecto

+[Default]

+Predeterminado

+[Error]

+Error 

 [Accept]

 Aceptar

 ;file \plugins\New_GPG\src\messages.cpp

 ;file \plugins\New_GPG\src\options.cpp

+[Messages]

+Mensaje ventanas - IM

+[Advanced]

+Avanzada

+[Advanced]

+Avanzada

+[Contact]

+Póngase en contacto con

+[Protocol]

+Protocolo

 ;file \plugins\New_GPG\src\utilities.cpp

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/NewsAggregator.txt b/langpacks/spanish/Plugins/NewsAggregator.txt
index 02f42ec9c1..0a0939d9a7 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/NewsAggregator.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/NewsAggregator.txt
@@ -6,12 +6,32 @@
 ;  Authors: Mataes, FREAK_THEMIGHTY

 ;============================================================

 ;file \plugins\NewsAggregator\Res\Resource.rc

+[Add]

+Agregar

+[Remove]

+Quitar

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[URL]

+URL

 [Login]

 Iniciar sesión

 [Visualization]

 Visualización

+[Reset]

+Restablecer

 ;file \plugins\NewsAggregator\Src\Icons.cpp

 ;file \plugins\NewsAggregator\Src\Menus.cpp

 ;file \plugins\NewsAggregator\Src\Options.cpp

+[Error]

+Error 

+[Network]

+Red

+[Network]

+red

 ;file \plugins\NewsAggregator\Src\Services.cpp

 ;file \plugins\NewsAggregator\Src\Utils.cpp

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/NimContact.txt b/langpacks/spanish/Plugins/NimContact.txt
index 4d783fba3d..b60f0e697a 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/NimContact.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/NimContact.txt
@@ -6,9 +6,23 @@
 ;  Authors: Jonathan Gordon

 ;============================================================

 ;file \plugins\Non-IM Contact\res\resource.rc

+[URL]

+URL

+[Group:]

+Grupo:

+[&Exit]

+&Salir

+[Help]

+Ayuda

+[OK]

+OK

 ;file \plugins\Non-IM Contact\src\contactinfo.cpp

+[Select Folder]

+Seleccionar carpeta

 ;file \plugins\Non-IM Contact\src\dialog.cpp

 ;file \plugins\Non-IM Contact\src\files.cpp

 ;file \plugins\Non-IM Contact\src\http.cpp

 ;file \plugins\Non-IM Contact\src\main.cpp

+[Plugins]

+Plugins

 ;file \plugins\Non-IM Contact\src\namereplacing.cpp

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/NoHistory.txt b/langpacks/spanish/Plugins/NoHistory.txt
index e55fe1d3c5..8a2e1b8601 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/NoHistory.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/NoHistory.txt
@@ -8,4 +8,10 @@
 ;file \plugins\NoHistory\res\NoHistory.rc

 ;file \plugins\NoHistory\src\dllmain.cpp

 ;file \plugins\NoHistory\src\icons.cpp

+[Clear]

+Borrar

 ;file \plugins\NoHistory\src\options.cpp

+[** All contacts **]

+** Todos los contactos **

+[History]

+Historia

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/NotesReminders.txt b/langpacks/spanish/Plugins/NotesReminders.txt
index 81c633018c..22d45638eb 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/NotesReminders.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/NotesReminders.txt
@@ -6,6 +6,20 @@
 ;  Authors: Joe Kucera, Lubomir Kolev Ivanov, Georg Fischer

 ;============================================================

 ;file \plugins\NotesAndReminders\res\resource.rc

+[None]

+ninguno

+[&Close]

+&Cerrar

+[Reset]

+Restablecer

+[Text Color]

+Color del texto

+[Font]

+Fuentes

+[Undo]

+Deshacer

+[&Copy]

+&Copiar

 [&Paste]

 &Pegar

 [C&lear]

@@ -13,6 +27,16 @@ E&liminar
 ;file \plugins\NotesAndReminders\src\globals.h

 ;file \plugins\NotesAndReminders\src\hotkeys.cpp

 ;file \plugins\NotesAndReminders\src\main.cpp

+[Plugins]

+Plugins

+[Alerts]

+Alertas

 ;file \plugins\NotesAndReminders\src\notes.cpp

+[Notes]

+Notas

 ;file \plugins\NotesAndReminders\src\options.cpp

 ;file \plugins\NotesAndReminders\src\reminders.cpp

+[Default]

+por defecto

+[Default]

+Predeterminado

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/NotifyAnything.txt b/langpacks/spanish/Plugins/NotifyAnything.txt
index 45b56da9ef..24f6dcc2cc 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/NotifyAnything.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/NotifyAnything.txt
@@ -6,6 +6,14 @@
 ;  Authors: Daniel Wesslen, Korney San

 ;============================================================

 ;file \plugins\NotifyAnything\res\NotifyAnything.rc

+[Port:]

+Puerto:

+[Password:]

+Contraseña:

 ;file \plugins\NotifyAnything\src\common.h

 ;file \plugins\NotifyAnything\src\main.cpp

+[Error]

+Error 

 ;file \plugins\NotifyAnything\src\options.cpp

+[Plugins]

+Plugins

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/Nudge.txt b/langpacks/spanish/Plugins/Nudge.txt
index fba067f07e..9d25abd0d5 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/Nudge.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/Nudge.txt
@@ -26,8 +26,32 @@ Permitir el envío de* un empujón para el mismo contacto cada:
 Deje de recibir un codazo del mismo contacto cada:

 [* Nudge sending delay is hardcoded and cannot be changed.]

 * Empujar demora el envío está codificado y no se puede cambiar.

+[Text]

+Texto

+[Text]

+Texto

 [Allow nudges when you're:]

 Permitir codazos cuando estás:

+[Offline]

+Offline

+[Online]

+En línea

+[Away]

+Alejado 

+[NA]

+NA

+[Occupied]

+Ocupado

+[DND]

+DND

+[Free for chat]

+Gratuito de chat

+[Invisible]

+Invisible

+[On the phone]

+En el teléfono

+[Out to lunch]

+A almorzar

 [Shaking Clist Options]

 Sacudir Opciones Clist

 [Number of moves]

@@ -45,5 +69,9 @@ Empujar como predeterminado
 [You received a nudge]

 Usted recibió un codazo

 ;file \plugins\Nudge\src\options.cpp

+[Events]

+Eventos

+[Events]

+Eventos

 [Window Shaking]

 Ventana de agitación

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/Omegle.txt b/langpacks/spanish/Plugins/Omegle.txt
index 5e1dd4e4aa..46d51b0b01 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/Omegle.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/Omegle.txt
@@ -11,6 +11,12 @@
 [Stranger]

 Extraño

 ;file \protocols\Omegle\src\connection.cpp

+[Connecting...]

+Conectando ...

 ;file \protocols\Omegle\src\constants.h

 ;file \protocols\Omegle\src\proto.cpp

+[Network]

+Red

+[Network]

+red

 ;file \protocols\Omegle\src\theme.cpp

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/PackUpdater.txt b/langpacks/spanish/Plugins/PackUpdater.txt
index bf3c278ff3..e92650afb9 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/PackUpdater.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/PackUpdater.txt
@@ -6,6 +6,14 @@
 ;  Authors: Mataes, ZERO_BiT

 ;============================================================

 ;file \plugins\PackUpdater\Res\Resource.rc

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Text]

+Texto

+[Text]

+Texto

 ;file \plugins\PackUpdater\Src\Events.cpp

 ;file \plugins\PackUpdater\Src\Notifications.cpp

 [Current Version]

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/PasteIt.txt b/langpacks/spanish/Plugins/PasteIt.txt
index 84cbe2fea9..be36b58961 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/PasteIt.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/PasteIt.txt
@@ -6,10 +6,22 @@
 ;  Authors: Krzysztof Kral

 ;============================================================

 ;file \plugins\PasteIt\res\PasteIt.rc

+[Configure]

+Configurar

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Delete]

+Eliminar

 ;file \plugins\PasteIt\src\Options.cpp

 [Web page]

 Página web

 ;file \plugins\PasteIt\src\PasteIt.cpp

+[Error]

+Error 

 ;file \plugins\PasteIt\src\PasteToWeb.cpp

 ;file \plugins\PasteIt\src\PasteToWeb1.cpp

 ;file \plugins\PasteIt\src\PasteToWeb2.cpp

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/Ping.txt b/langpacks/spanish/Plugins/Ping.txt
index 1e6356b4bf..418f7b1eae 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/Ping.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/Ping.txt
@@ -6,12 +6,38 @@
 ;  Authors: Scott Ellis

 ;============================================================

 ;file \plugins\Ping\res\ping.rc

+[Network]

+Red

+[Network]

+red

 [Reply]

 Responder

+[Row height:]

+Alto de fila:

+[Add]

+Agregar

+[Remove]

+Quitar

+[Edit]

+Editar

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Port:]

+Puerto:

+[Contact]

+Póngase en contacto con

 ;file \plugins\Ping\src\menu.cpp

 ;file \plugins\Ping\src\options.cpp

+[<none>]

+<ninguno>

 ;file \plugins\Ping\src\ping.cpp

 ;file \plugins\Ping\src\pinggraph.cpp

 ;file \plugins\Ping\src\pingthread.cpp

 ;file \plugins\Ping\src\rawping.cpp

 ;file \plugins\Ping\src\utils.cpp

+[Unknown]

+Desconocida

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/PluginUpdater.txt b/langpacks/spanish/Plugins/PluginUpdater.txt
index 54b0e6a687..a03b0b411c 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/PluginUpdater.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/PluginUpdater.txt
@@ -2,11 +2,25 @@
 ;============================================================

 ;  File: PluginUpdater.dll

 ;  Plugin: Plugin updater

-;  Version: 0.1.1.1

+;  Version: 0.1.1.4

 ;  Authors: Mataes, George Hazan

 ;============================================================

 ;file \plugins\PluginUpdater\res\Resource.rc

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Text]

+Texto

+[Text]

+Texto

 ;file \plugins\PluginUpdater\src\DlgListNew.cpp

+[Plugins]

+Plugins

+[Icons]

+Iconos

+[Other]

+Otros

 ;file \plugins\PluginUpdater\src\DlgUpdate.cpp

 ;file \plugins\PluginUpdater\src\Options.cpp

 ;file \plugins\PluginUpdater\src\PluginUpdater.cpp

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/PopUp.txt b/langpacks/spanish/Plugins/PopUp.txt
index 2034bdeaea..82e5e56d97 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/PopUp.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/PopUp.txt
@@ -12,10 +12,14 @@ Provee servicios de notificación emergente para los plugins diferentes.
 Contenido && Estilo

 [Go to Customize > Fonts && Colors for fonts and colors options]

 Vaya a Personalizar > Fuentes && Colores de fuentes y opciones de colores

+[Effects]

+Efectos

 [Live Preview]

 Live Preview

 [Size && Position]

 Tamaño && Posición

+[History]

+Historia

 [Enable popup history]

 Habilitar la historia emergente

 [Store last]

@@ -26,6 +30,10 @@ Utilice History++ para hacer registro
 Dibuje las fronteras avatar

 [Draw borders for semitransparent avatars too]

 Dibuje las fronteras para los avatares semitransparentes demasiado

+[pixels]

+Pixel

+[pixels]

+Pixel

 [Enable avatar updates]

 Habilitar las actualizaciones avatar

 [Start the popups in the monitor with]

@@ -36,10 +44,14 @@ ventana de Miranda
 la ventana activa

 [Enable Win 9x/Me transparency]

 Permitir la transparencia de Windows 9x/Me

+[opacity:]

+opacidad:

 [Opaque popups under cursor]

 Opaco ventanas emergentes bajo el cursor

 [Slide Popup]

 Deslice Popup

+[Effect:]

+Efecto:

 [Time (out):]

 Tiempo (a):

 [Limit window amount to:]

@@ -54,6 +66,12 @@ Pixel
 Distancia entre pop-ups

 [Configure popup area]

 Configurar la zona emergente

+[Close]

+Cerrar

+[General]

+General

+[General]

+General

 [Enable popup actions]

 Habilitar las acciones emergentes

 [Popup Actions are those tiny buttons below notification text.]

@@ -114,6 +132,8 @@ Mostrar por defecto
 Infinito demora popup

 [Popup delay:]

 Popup demora:

+[seconds]

+segundo

 [Do not close hovered popups]

 No flotaba cerca de pop-ups

 [Dynamically resize the popups]

@@ -122,6 +142,8 @@ Dinámicamente el tamaño de las ventanas emergentes
 Ancho mínimo

 [Maximum width]

 Anchura máxima

+[Position:]

+Posición:

 [Layout:]

 Diseño:

 [Reorder Popups]

@@ -139,6 +161,8 @@ No sobrescribir
 Rápida respuesta

 [User details]

 Usuario detalles

+[Contact menu]

+contacto menú

 [Pin popup]

 Pin emergente

 ;file \plugins\Popup\src\config.cpp

@@ -174,6 +198,12 @@ Con "pantalla completa" superposición
 Actualizar la lista de la piel

 [Popup Placement]

 Emergente de ubicación

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

 [Popup Group]

 Grupo de pop-ups

 [Favorite Contact]

@@ -188,9 +218,21 @@ Rápida respuesta
 Pin Popup

 [Pinned Popup]

 Pinned Popup

+[User Details]

+Información del usuario

+[User Details]

+Datos del Usuario

 [Add Contact Permanently]

 Añadir un contacto permanente

 ;file \plugins\Popup\src\main.cpp

+[Actions]

+Acciones

+[Contacts]

+Contactos

+[Advanced]

+Avanzada

+[Advanced]

+Avanzada

 ;file \plugins\Popup\src\opt_adv.cpp

 [Fade in/out]

 Fade in / out

@@ -229,6 +271,8 @@ Mostrar reloj
 no rectangulares

 [Enable Aero Glass (Vista+)]

 Activar Aero Glass (Vista+)

+[Use Windows colours]

+Usar colores de Windows

 [Use advanced text render]

 Uso avanzado representar texto

 [Refresh List]

@@ -236,6 +280,8 @@ Actualizar lista]
 ;file \plugins\Popup\src\popup_thread.cpp

 ;file \plugins\Popup\src\popup_wnd2.cpp

 ;file \plugins\Popup\src\services.cpp

+[Error]

+Error 

 ;file \plugins\Popup\src\skin.cpp

 ;file \plugins\Popup\src\srmm_menu.cpp

 [Popup Mode: Auto]

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/QuickContacts.txt b/langpacks/spanish/Plugins/QuickContacts.txt
index 15fe92869e..3ace5a6996 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/QuickContacts.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/QuickContacts.txt
@@ -14,6 +14,8 @@ Habilitar el último enviado a
 reconocer todos los mensajes enviados

 [recognize messages sent with hotkey only]

 reconocer los mensajes enviados con tecla de acceso directo sólo

+[Contacts]

+Contactos

 [Show offline contacts on these protocols:]

 Mostrar los contactos fuera de línea en estos protocolos:

 [But hide them if protocol is offline]

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/QuickMessages.txt b/langpacks/spanish/Plugins/QuickMessages.txt
index 3f736481f3..ff9deab30a 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/QuickMessages.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/QuickMessages.txt
@@ -8,4 +8,6 @@
 ;file \plugins\QuickMessages\res\quickmessages.rc

 ;file \plugins\QuickMessages\src\main.cpp

 ;file \plugins\QuickMessages\src\options.cpp

+[Message Sessions]

+Mensaje de Sesiones

 ;file \plugins\QuickMessages\src\Utils.cpp

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/QuickReplies.txt b/langpacks/spanish/Plugins/QuickReplies.txt
index aaed8da7ad..58a44a919d 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/QuickReplies.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/QuickReplies.txt
@@ -12,3 +12,5 @@ Consejos:
 [Button]

 Botón

 ;file \plugins\QuickReplies\src\options.cpp

+[Message Sessions]

+Mensaje de Sesiones

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/Quotes.txt b/langpacks/spanish/Plugins/Quotes.txt
index 4def0b3974..8dfaa200fa 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/Quotes.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/Quotes.txt
@@ -6,16 +6,44 @@
 ;  Authors: Dioksin

 ;============================================================

 ;file \plugins\Quotes\res\Forex.rc

+[OK]

+OK

+[Log]

+Registrarse

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Close]

+Cerrar

+[Use default colours]

+Utilice los colores por defecto

+[Background colour]

+Color de fondo

+[Background colour]

+Colores de fondo

+[Text colour]

+Color del texto

+[Custom]

+Personalizado

+[&Add]

+&Agregar

 ;file \plugins\Quotes\src\Chart.h

 ;file \plugins\Quotes\src\CommonOptionDlg.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\CurrencyConverter.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\Forex.cpp

+[Network]

+Red

+[Network]

+red

 ;file \plugins\Quotes\src\HTTPSession.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\IconLib.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\ImportExport.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\ModuleInfo.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\QuoteChart.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\QuoteInfoDlg.cpp

+;file \plugins\Quotes\src\QuotesProviderBase.cpp

+;file \plugins\Quotes\src\QuotesProviderDukasCopy.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\QuotesProviderGoogle.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\QuotesProviderVisitorFormatSpecificator.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\SettingsDlg.cpp

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/RecentContacts.txt b/langpacks/spanish/Plugins/RecentContacts.txt
index 0a028a1255..d9249daff4 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/RecentContacts.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/RecentContacts.txt
@@ -7,5 +7,9 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\RecentContacts\res\resource.rc

 ;file \plugins\RecentContacts\src\options.cpp

+[Contacts]

+Contactos

 ;file \plugins\RecentContacts\src\RecentContacts.cpp

+[Contact]

+Póngase en contacto con

 ;file \plugins\RecentContacts\src\RecentContacts.h

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/SMS.txt b/langpacks/spanish/Plugins/SMS.txt
index b772325ff6..e67402b2a0 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/SMS.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/SMS.txt
@@ -8,10 +8,26 @@
 ;file \plugins\SMS\res\resource.rc

 [&Reply]

 Responder

+[&Close]

+&Cerrar

+[From:]

+De:

 [Send SMS]

 Enviar SMS

+[To:]

+Para

+[&Send]

+&Enviar

+[&Cancel]

+&Cancelar

+[&OK]

+&OK

 ;file \plugins\SMS\src\options.cpp

 ;file \plugins\SMS\src\receive.cpp

 ;file \plugins\SMS\src\recvdlg.cpp

 ;file \plugins\SMS\src\senddlg.cpp

+[View User's History]

+Usuario Ver la Historia de

+[Invalid Phone Number]

+Número de teléfono no válido

 ;file \plugins\SMS\src\SMS_svc.cpp

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/spanish/Plugins/Scriver.txt
index e187c0c5d8..1eb69a73df 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/Scriver.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/Scriver.txt
@@ -6,28 +6,536 @@
 ;  Authors: Miranda NG Development Team

 ;============================================================

 ;file \plugins\Scriver\res\resource.rc

+[Cascade new windows]

+Cascada de nuevas ventanas

+[Send message on 'Enter']

+Enviar mensaje de "Enter"

+[Send message on double 'Enter']

+Enviar mensaje de doble en "Entrada"]

+[Show warning when message has not been received after]

+Mostrar alerta cuando el mensaje no se ha recibido después de

+[seconds]

+segundo

+[Show status bar]

+Mostrar barra de estado

+[Use the contact's status icon as the window icon]

+Utilizar el icono del contacto condición de icono de la ventana

+[Message Window Event Log]

+Registro de mensajes de ventana de eventos

+[Show icons]

+Mostrar iconos

+[Show seconds]

+Mostrar segundo

+[Show seconds]

+Mostrar segundo

+[Show names]

+Mostrar nombres

 [Last]

 Última

 [Typing Notification Options]

 Escribiendo las opciones de notificación

+[Send typing notifications to the following users when you are typing a message to them:]

+Enviar notificación de escritura a los siguientes usuarios cuando se está escribiendo un mensaje para ellos:

+[Show typing notifications when a user is typing a message]

+Mostrar notificaciones escribiendo cuando un usuario está escribiendo un mensaje

+[Show typing notification when no message dialog is open]

+Mostrar escribiendo una notificación cuando hay diálogo de mensajes es abierto]

+[Flash in the system tray and in the contact list]

+Flash en la bandeja del sistema y en la lista de contactos

+[Show balloon popup]

+Mostrar emergente globo

+[Send Error]

+Enviar Error

+[An error has occured. The protocol reported the following error:]

+Ha ocurrido un error. El protocolo reportó el siguiente error:

+[Try again]

+Inténtelo de nuevo

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Message Session]

+Mensaje de sesión

+[Yes]

+Si

+[No]

+No

+[Actions]

+Acciones

+[Messages]

+Mensaje ventanas - IM

+[Users joining]

+Usuarios de unirse

+[Users leaving]

+Dejando a los usuarios

+[Topic changes]

+Tema cambios

+[Status changes]

+Cambiar estado

+[Information]

+Información

+[Disconnects]

+Desconecta

+[User kicks]

+El usuario comienza

+[Notices]

+Avisos

+[Options]

+Opciones

+[Options]

+Opciones

+[Other]

+Otros

+[Add new rooms to group:]

+Añadir nuevas habitaciones en el grupo:

+[pixels]

+Pixel

+[pixels]

+Pixel

+[Log Options]

+Opciones de registro

+[Log Options]

+Opciones de registro

+[Your name]

+Su nombre

+[Other name]

+El otro nombre

+[Timestamp]

+Marca de tiempo

+[Log timestamp]

+Registro de fecha y hora

+[Limit log text to (events):]

+Límite de registro de texto de (pruebas):

+[Enable highlighting]

+Activar resaltado

+[Words to highlight (wildcards allowed)]

+Las palabras para resaltar (se permiten comodines)

+[Location]

+Localización

 [Group Chat]

 Conversaciones en grupo

+[Use same style as in the message log]

+Utilice el mismo estilo como en el registro de mensajes

+[Use default colours]

+Utilice los colores por defecto

+[Use custom colours]

+Usar colores personalizados

+[Text]

+Texto

+[Text]

+Texto

+[Background]

+Fondo

+[Background]

+Background

+[Timeout (s)]

+Tiempo de espera (s)

+[OK]

+OK

+[Log]

+Registrarse

+[&Copy]

+&Copiar

+[Co&py All]

+Co&pie todos

+[Select &All]

+Seleccionar todo

+[C&lear Log]

+B&orrar registro

+[&Copy link]

+&Copiar enlace

+[Message]

+Mensaje

+[Undo]

+Deshacer

+[Redo]

+Listo

+[Cut]

+Cortar

+[Copy]

+Copiar

+[Paste]

+Pegar

+[Delete]

+Eliminar

+[Clear]

+Borrar

+[List]

+Lista

+[&Message]

+&Mensaje

+[Clear lo&g]

+Borrar registro

+[Co&py all]

+Co&pie todos

 ;file \plugins\Scriver\src\globals.cpp

+[Smiley button]

+Smiley botón

+[Icon overlay]

+Icono de superposición

+[Window Icon]

+Icono de ventana

+[Text colour]

+Color del texto

+[Background colour]

+Color de fondo

+[Background colour]

+Colores de fondo

+[Bold]

+Bold

+[Italics]

+Cursiva

+[Underlined]

+Subrayado]

+[Room history]

+Historial de la sala

+[Room settings]

+Configuración de sala

+[Event filter disabled]

+Filtro de sucesos] discapacitados

+[Event filter enabled]

+Filtro de sucesos habilitado

+[Hide userlist]

+Ocultar lista de usuarios

+[Show userlist]

+Mostrar lista de usuarios

+[Message in (10x10)]

+Mensaje en (10x10)

+[Message out (10x10)]

+Mensaje (10x10)

+[Action (10x10)]

+Acción (10x10)

+[Add Status (10x10)]

+Añadir el estado (10x10)

+[Join (10x10)]

+Ingreso (10x10)

+[Leave (10x10)]

+Leave (10x10)

+[Quit (10x10)]

+Deja (10x10)

+[Nickchange (10x10)]

+NickChange (10x10)

+[Group Chats]

+Conversaciones en grupo

+[Group Chats]

+Grupo de Foros

 ;file \plugins\Scriver\src\input.cpp

+[Messaging]

+Mensajería

 ;file \plugins\Scriver\src\msgdialog.cpp

+[Add Contact]

+Añadir contacto

+[User Menu]

+Menú del Usuario

+[User Details]

+Información del usuario

+[User Details]

+Datos del Usuario

+[History]

+Historia

+[No word to look up]

+Ni una palabra para buscar

+[Add Contact Permanently to List]

+Añadir un contacto permanente a la lista

+[View User's Details]

+Para ver sus detalles

+[View User's History]

+Usuario Ver la Historia de

+[signed off (was %s)]

+firmado (se %s)

+[signed on (%s)]

+firmado el (%s)

+[is now %s (was %s)]

+es ahora %s (fue %s)

+[%s is typing a message...]

+%s está escribiendo un mensaje...

+[Last message received on %s at %s.]

+del último mensaje recibido en %s en %s

 ;file \plugins\Scriver\src\msglog.cpp

+[File sent]

+El archivo enviado

+[File received]

+Recibido Archivo

 ;file \plugins\Scriver\src\msgoptions.cpp

+[General]

+General

+[General]

+General

 [Group Chat Log]

 Grupo de registro de conversación

+[Outgoing messages]

+Mensajes salientes

+[Incoming messages]

+Los mensajes entrantes

+[Outgoing name]

+Saliente nombre

+[Outgoing time]

+Tiempo de salida

+[Outgoing colon]

+Saliente de colon

+[Incoming name]

+Entrante nombre

+[Incoming time]

+Entrantes tiempo

+[Incoming colon]

+Entrantes de colon

+[Message area]

+Área de mensajes

+[Outgoing URL]

+URL salientes

+[Incoming URL]

+URL entrante

+[Others nicknames]

+Otros apodos

+[Your nickname]

+Su apodo

+[User has joined]

+El usuario se ha unido

+[User has left]

+El usuario ha dejado

+[User has disconnected]

+El usuario se ha desconectado

+[User kicked ...]

+Usuario patadas ...

+[User is now known as ...]

+El usuario está ahora conocido como ...

+[Notice from user]

+Comunicación de usuario

+[Incoming message]

+Mensaje entrante

+[Outgoing message]

+Mensaje saliente

+[The topic is ...]

+El tema es ...

+[Information messages]

+Mensajes informativos

+[User enables status for ...]

+De usuario permite el estado de ...

+[User disables status for ...]

+Usuario deshabilita el estado de ...

+[Action message]

+Acción mensaje

+[Highlighted message]

+Destacados mensaje

+[Message typing area]

+Mensaje escribiendo zona

+[User list members (away)]

+El usuario de la lista (Alejado)

+[Offline]

+Offline

+[Online]

+En línea

+[Away]

+Alejado 

+[NA]

+NA

+[Occupied]

+Ocupado

+[DND]

+DND

+[Free for chat]

+Gratuito de chat

+[Invisible]

+Invisible

+[Out to lunch]

+A almorzar

+[On the phone]

+En el teléfono

+[** New contacts **]

+** Nuevos contactos **

+[** Unknown contacts **]

+** ** Contactos Desconocida

+[Show balloon popup (unsupported system)]

+Mostrar globo emergente (sistema incompatible)

+[Show balloon popup (unsupported system)]

+Mostrar globo emergente (sistema incompatible)

+[Message Sessions]

+Mensaje de Sesiones

+[Typing Notify]

+Escribiendo Notifiqueme

 ;file \plugins\Scriver\src\msgs.cpp

+[Message from %s]

+Mensaje del %s

+[%s is typing a message]

+%s está escribiendo un mensaje

+[Typing Notification]

+Escribiendo notificación

+[Instant messages]

+Los mensajes instantáneos

+[Incoming (Focused Window)]

+Entrante (ventana enfocada)

+[Incoming (Unfocused Window)]

+Entrantes (Ventana Unfocused)

+[Incoming (New Session)]

+Entrantes (nueva sesión)

+[Outgoing]

+Salientes

 ;file \plugins\Scriver\src\msgtimedout.cpp

+[An unknown error has occured.]

+Un error desconocido ha ocurrido.

 ;file \plugins\Scriver\src\msgwindow.cpp

 ;file \plugins\Scriver\src\sendqueue.cpp

+[The message send timed out.]

+El mensaje que envía el tiempo de espera.

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\clist.cpp

+[Join chat]

+Ingreso de chat

+[Open chat window]

+Abrir ventana de chat

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\colorchooser.cpp

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\log.cpp

+[%s has joined]

+%s se ha unido

+[You have joined %s]

+Usted se ha unido %s

+[%s has left]

+%s ha dejado

+[%s has disconnected]

+%s se ha desconectado

+[%s is now known as %s]

+%s ahora se conoce como %s

+[You are now known as %s]

+Usted es ahora conocido como %s

+[%s kicked %s]

+%s patadas %s

+[Notice from %s]

+Aviso de %s

+[ (set by %s)]

+(Establecido por %s)

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\main.cpp

+[&Leave]

+&Deja

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\options.cpp

+[Prefix all events with a timestamp]

+Prefijo de todos los eventos con una marca de tiempo

+[Only prefix with timestamp if it has changed]

+Sólo con el prefijo de marca de tiempo si ha cambiado

+[Indent the second line of a message]

+indent la segunda línea de un mensaje

+[Show topic changes]

+Muestra los cambios recientes tema

+[Show users joining]

+Mostrar a los usuarios unirse a

+[Show users disconnecting]

+Mostrar a los usuarios desconectar

+[Show messages]

+Mostrar mensajes

+[Show actions]

+Mostrar acciones

+[Show users leaving]

+Mostrar a los usuarios salir de

+[Show users being kicked]

+Mostrar usuarios que se inició

+[Show notices]

+Mostrar anuncios

+[Show users changing name]

+Mostrar a los usuarios cambiar el nombre

+[Show information messages]

+Mostrar mensajes de información

+[Show status changes of users]

+Mostrar los cambios de estado de los usuarios

+[Show icons in tray only when the chat room is not active]

+Mostrar iconos en la bandeja sólo cuando la sala de chat no está activo

+[Show icon in tray for topic changes]

+Mostrar icono en la bandeja de los cambios de tema

+[Show icon in tray for users joining]

+Mostrar icono en la bandeja para los usuarios unirse a

+[Show icon in tray for users disconnecting]

+Mostrar icono en la bandeja para los usuarios desconectar

+[Show icon in tray for messages]

+Mostrar icono en la bandeja de mensajes

+[Show icon in tray for actions]

+Mostrar icono en la bandeja para las acciones

+[Show icon in tray for highlights]

+Mostrar icono en la bandeja de destacados

+[Show icon in tray for users leaving]

+Mostrar icono en la bandeja para los usuarios dejando

+[Show icon in tray for users kicking other user]

+Mostrar icono en la bandeja para los usuarios de patadas de otros usuarios

+[Show icon in tray for notices ]

+Mostrar icono en la bandeja de notificaciones

+[Show icon in tray for name changes]

+Mostrar icono en la bandeja de los cambios de nombre

+[Show icon in tray for information messages]

+Mostrar icono en la bandeja de mensajes de información

+[Show icon in tray for status changes]

+Mostrar icono en la bandeja de los cambios de estado

+[Icons to display in the tray]

+Los iconos a mostrar en la bandeja

+[Select Folder]

+Seleccionar carpeta

+[Group chats]

+Conversaciones en grupo

+[Message is highlighted]

+El mensaje se destacó

+[User has performed an action]

+El usuario ha realizado una acción

+[User has kicked some other user]

+El usuario ha iniciado algún otro usuario

+[User's status was changed]

+el estado del usuario se ha cambiado

+[User has changed name]

+El usuario ha cambiado de nombre

+[User has sent a notice]

+El usuario ha enviado una notificación

+[The topic has been changed]

+El tema ha sido cambiado

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\services.cpp

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\tools.cpp

+[%s wants your attention in %s]

+%s quiere su atención en %s

+[%s speaks in %s]

+%s habla en %s

+[%s has joined %s]

+%s se ha unido %s

+[%s has left %s]

+%s ha dejado %s

+[%s kicked %s from %s]

+%s patadas %s de %s

+[Topic change in %s]

+Tema cambio en %s

+[Information in %s]

+Información en %s

+[%s says: %s]

+%s dice: %s

+[%s has left (%s)]

+%s ha dejado (%s)

+[%s has disconnected (%s)]

+%s se ha desconectado (%s)

+[%s kicked %s (%s)]

+%s patadas %s (%s)

+[Notice from %s: %s]

+Aviso de %s: %s

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\window.cpp

+[Insert a smiley]

+Insertar un emoticono

+[Make the text bold (CTRL+B)]

+Hacer que el texto en negrita (CTRL+B)

+[Make the text italicized (CTRL+I)]

+Hacer que el texto en negrita (CTRL+B)

+[Make the text underlined (CTRL+U)]

+Hacer que el texto subrayado (CTRL+U)

+[Select a background color for the text (CTRL+L)]

+Seleccione un color de fondo del texto (CTRL+L)

+[Select a foreground color for the text (CTRL+K)]

+Seleccione un color de primer plano para el texto (CTRL+K)

+[Show the history (CTRL+H)]

+Muestra la historia de  (CTRL+H)

+[Show/hide the nicklist (CTRL+N)]

+Mostrar u ocultar la lista de nicks (CTRL+N)

+[Control this room (CTRL+O)]

+Control de esta sala (CTRL+O)

+[Enable/disable the event filter (CTRL+F)]

+Activar / desactivar el filtro de eventos (CTRL+F)

+[Nick name]

+Nick

+[Status]

+estado

+[%s: Chat Room (%u user)]

+%s: Chat Room (%u usuario)

+[%s: Chat Room (%u users)]

+%s: Chat room (%u users)

+[%s: Message Session]

+%s: Mensaje de sesión

+[%s: Message Session (%u users)]

+%s: Mensaje de sesión (%u los usuarios)

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/SecureIM.txt b/langpacks/spanish/Plugins/SecureIM.txt
index c4b43293d3..c25383d235 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/SecureIM.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/SecureIM.txt
@@ -6,13 +6,51 @@
 ;  Authors: Johell, Ghost, Nightwish, __alex, Baloo

 ;============================================================

 ;file \plugins\SecureIM\res\resource.rc

+[sec]

+seg

+[Text]

+Texto

+[Text]

+Texto

+[Events]

+Eventos

+[Events]

+Eventos

+[Username:]

+Nombre de usuario:

+[Username:]

+Username:

+[Password:]

+Contraseña:

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Status]

+estado

 ;file \plugins\SecureIM\src\language.cpp

+[General]

+General

+[General]

+General

+[Name]

+Nombre

+[Off]

+off

 [(none)]

 (ninguno)

 ;file \plugins\SecureIM\src\loadicons.cpp

+[Contact List]

+Lista de contactos

 [Message Window]

 Ventana de mensajes

 ;file \plugins\SecureIM\src\main.cpp

+[Icons]

+Iconos

 ;file \plugins\SecureIM\src\options.cpp

+[Executable Files]

+Los archivos ejecutables

 ;file \plugins\SecureIM\src\popupOptions.cpp

 ;file \plugins\SecureIM\src\svcs_srmm.cpp

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/SeenPlugin.txt b/langpacks/spanish/Plugins/SeenPlugin.txt
index 6d64bc4c64..405466fa32 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/SeenPlugin.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/SeenPlugin.txt
@@ -32,8 +32,34 @@ Conde veces
 Protocolos a seguir:

 [Use popups]

 Utilice pop-ups

+[Text]

+Texto

+[Text]

+Texto

+[Online]

+En línea

+[Away]

+Alejado 

+[NA]

+NA

+[Occupied]

+Ocupado

+[DND]

+DND

+[On the phone]

+En el teléfono

+[Out to lunch]

+A almorzar

+[Free for chat]

+Gratuito de chat

+[Invisible]

+Invisible

+[Offline]

+Offline

 [Reset colors]

 Restablecer colores

+[OK]

+OK

 [You missed following contacts:]

 Te perdiste los siguientes contactos:

 [Alert when user status changes]

@@ -41,6 +67,10 @@ Alerta cuando el usuario cambia de estado
 ;file \plugins\SeenPlugin\src\history.cpp

 [last seen history]

 la historia vista por última vez

+[View User's Details]

+Para ver sus detalles

+[User Menu]

+Menú del Usuario

 [Send Instant Message]

 Enviar mensaje instantáneo

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\main.cpp

@@ -55,7 +85,13 @@ El usuario conectados
 [Last seen]

 Visto por última vez

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\menu.cpp

+[<unknown>]

+<desconocido>

+[<none>]

+<ninguno>

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\options.cpp

+[Contacts]

+Contactos

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\seen.h

 [Name:%t%N%bStatus:%t%s%bDay:%t%d.%m.%Y%bTime:%t%H:%M:%S%bPrevious Status:%t%o%b%b%P ID:%t%u%bExternal IP:%t%i%bInternal IP:%t%r%bClientID: %t%C%b%bStatus Message:%t%T]

 Name:%t%N%bStatus:%t%s%bDay:%t%d.%m.%Y%bTime:%t%H:%M:%S%bPrevious Status:%t%o%b%b%P ID:%t%u%bExternal IP:%t%i%bInternal IP:%t%r%bClientID: %t%C%b%bStatus Message:%t%T

@@ -83,6 +119,8 @@ día de la semana (abreviado)
 horas (24)

 [hours (12)]

 horas (12)

+[seconds]

+segundo

 [-- User --]

 -- Usuario --

 [username]

@@ -91,6 +129,10 @@ nombre de usuario
 Nick

 [UIN/handle]

 UIN / manipulador

+[Group]

+Grupo

+[Status]

+estado

 [Old status]

 Antiguo estado

 [external IP]

@@ -99,6 +141,8 @@ IP externa
 IP interna

 [Client info]

 Información del cliente

+[Protocol]

+Protocolo

 [-- Format --]

 -- Formato --

 [tabulator]

@@ -149,3 +193,7 @@ Nov.
 Dic.

 [<never seen>]

 <nunca visto>

+[Idle]

+Ocioso

+[Unknown]

+Desconocida

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/SendSS.txt b/langpacks/spanish/Plugins/SendSS.txt
index 5361af132e..97b28b76f9 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/SendSS.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/SendSS.txt
@@ -6,20 +6,60 @@
 ;  Authors: Merlin

 ;============================================================

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\res\resource.rc

+[OK]

+OK

+[None]

+ninguno

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Credits >]

+Créditos >

+[&Close]

+&Cerrar

+[Edit]

+Editar

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSend.cpp

+[An unknown error has occured.]

+Un error desconocido ha ocurrido.

+[Error]

+Error 

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSend.h

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSendEmail.cpp

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSendFTPFile.cpp

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSendHTTPServer.cpp

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSendImageShack.cpp

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\dlg_msgbox.cpp

+[Yes]

+Si

+[No]

+No

+[Ignore]

+Ignorar

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\global.h

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\Main.cpp

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\mir_icolib.cpp

+[Default]

+por defecto

+[Default]

+Predeterminado

+[Help]

+Ayuda

 [Prev]

 Anterior

+[Apply]

+Aplicar

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\mir_icolib.h

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\UAboutForm.cpp

+[< Copyright]

+< Copyright

 [Copyright]

 Copyright

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\UMainForm.cpp

+[Window]

+Ventana

+[E-mail]

+E-Mail

+[Information]

+Información

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/Sessions.txt b/langpacks/spanish/Plugins/Sessions.txt
index 0aff9fe9f2..93e0fe414a 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/Sessions.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/Sessions.txt
@@ -6,8 +6,22 @@
 ;  Authors: MaD_CLuSTeR

 ;============================================================

 ;file \plugins\Sessions\res\Sessions.rc

+[Edit]

+Editar

+[Delete]

+Eliminar

+[&Cancel]

+&Cancelar

 [Del]

 Eliminar

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

 ;file \plugins\Sessions\Src\Main.cpp

 ;file \plugins\Sessions\Src\Options.cpp

+[Message Sessions]

+Mensaje de Sesiones

 ;file \plugins\Sessions\Src\Utils.cpp

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/SimpleAR.txt b/langpacks/spanish/Plugins/SimpleAR.txt
index e9fc8a2c40..d9a49216ec 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/SimpleAR.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/SimpleAR.txt
@@ -10,3 +10,5 @@
 [Turn off Autoanswer]

 Apague Autoresponder

 ;file \plugins\SimpleAR\src\Options.cpp

+[Plugins]

+Plugins

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/SimpleStatusMsg.txt b/langpacks/spanish/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
index 604aef1713..7a5c12b2a3 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
@@ -3,11 +3,79 @@
 ;  File: SimpleStatusMsg.dll

 ;  Plugin: Simple status message

 ;  Version: 1.9.0.4

-;  Authors: Bartosz 'Dezeath' Biaіek, Harven

+;  Authors: Bartosz 'Dezeath' Bialek, Harven

 ;============================================================

 ;file \plugins\SimpleStatusMsg\res\resource.rc

+[%s Message for %s]

+%s Mensaje para %s

+[&Cancel]

+&Cancelar

+[Retrieving %s message...]

+Recuperar %s mensaje ...

+[OK]

+OK

+[Status Messages]

+Mensaje de estado

+[seconds]

+segundo

+[Other]

+Otros

+[Cut]

+Cortar

+[Copy]

+Copiar

+[Paste]

+Pegar

+[Delete]

+Eliminar

+[Select All]

+Seleccionar todo

 ;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\awaymsg.cpp

+[&Close]

+&Cerrar

+[Re&ad %s Message]

+Leer %s Mens&aje

 ;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\main.cpp

+[%s (locked)]

+%s (Cerrado)

 ;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\msgbox.cpp

+[Global]

+Global

+[Closing in %d]

+Cierre en %d

 ;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\options.cpp

+[Status]

+estado

+[General]

+General

+[General]

+General

+[Advanced]

+Avanzada

+[Advanced]

+Avanzada

 ;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\utils.cpp

+[I've been away since %time%.]

+He estado fuera desde %time%.

+[Give it up, I'm not in!]

+Renunciar a ella, yo no estoy en!

+[Not right now.]

+No en este momento.

+[Give a guy some peace, would ya?]

+Dar un tipo un poco de paz, ya que?

+[I'm a chatbot!]

+Soy un chatbot!

+[Yep, I'm here.]

+Sí, estoy aquí.

+[Nope, not here.]

+No, no aquí.

+[I'm hiding from the mafia.]

+Me estoy escondiendo de la mafia.

+[That'll be the phone.]

+Eso va a ser el teléfono.

+[Mmm...food.]

+Mmm ... la comida.

+[idleeeeeeee]

+idleeeeeeee

+[idleeeeeeee]

+ocioso

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/Skype.txt b/langpacks/spanish/Plugins/Skype.txt
index e518ab7809..3c287dbb12 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/Skype.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/Skype.txt
@@ -2,21 +2,96 @@
 ;============================================================

 ;  File: Skype.dll

 ;  Plugin: Skype Protocol

-;  Version: 0.0.0.1

-;  Authors: Unsane, Mataes

+;  Version: 0.11.0.1

+;  Authors: unsane, mataes, ghazan

 ;============================================================

 ;file \protocols\Skype\res\Resource.rc

+[&Cancel]

+&Cancelar

+[Add]

+Agregar

+[&Create]

+&Crear

+[Password:]

+Contraseña:

+[&OK]

+&OK

+[Hint:]

+Sugerencia:

 [Enter password]

 Introduzca la contraseña

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Date of birth:]

+Fecha de nacimiento:

+[Gender:]

+Género

+[Homepage:]

+Homepage:

+[About:]

+Acerca de:

+[City:]

+Ciudad:

+[State:]

+Estado:

+[Country:]

+País:

+[Timezone:]

+Zona horaria:

 ;file \protocols\Skype\src\skype.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_account.cpp

+;file \protocols\Skype\src\skype_blocked.cpp

+[Name]

+Nombre

+;file \protocols\Skype\src\skype_bookmarks.cpp

+[Conferences]

+Conferencias

 ;file \protocols\Skype\src\skype_chat.cpp

+[&User details]

+Usuario &detalles

+[Set &role]

+&Establecer el papel

+[&User]

+&Usuario

+[&Add]

+&Agregar

 ;file \protocols\Skype\src\skype_contacts.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_dialogs.cpp

+[<not specified>]

+<No se ha especificado>

+[Male]

+masculino

+[Female]

+Hombre

 ;file \protocols\Skype\src\skype_events.cpp

+[Network]

+Red

+[Network]

+red

+[Contacts]

+Contactos

+[General]

+General

+[General]

+General

 ;file \protocols\Skype\src\skype_icons.cpp

+[Contact]

+Póngase en contacto con

+[Delete]

+Eliminar

+;file \protocols\Skype\src\skype_ignore_list.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_instances.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_menus.cpp

+[Request authorization]

+Solicitud de autorización

+[Grant authorization]

+Conceder la autorización

+;file \protocols\Skype\src\skype_messages.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_netlib.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_proto.cpp

+;file \protocols\Skype\src\skype_transfers.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_utils.cpp

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/SkypeStatusChange.txt b/langpacks/spanish/Plugins/SkypeStatusChange.txt
index 94ea4348fc..5c37cb77a0 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/SkypeStatusChange.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/SkypeStatusChange.txt
@@ -7,3 +7,5 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\SkypeStatusChange\res\SkypeStatusChange.rc

 ;file \plugins\SkypeStatusChange\src\options.cpp

+[Plugins]

+Plugins

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/SmileyAdd.txt b/langpacks/spanish/Plugins/SmileyAdd.txt
index 81f08f3e97..ce86c57aad 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/SmileyAdd.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/SmileyAdd.txt
@@ -10,6 +10,8 @@
 Smiley Categorías

 [Specify Smiley Pack for each category]

 Especifique Smiley Pack para cada categoría

+[Name:]

+Nombre

 [Replace only smileys surrounded by spaces]

 Reemplace sólo emoticonos rodeado de espacios

 [Scale smiley to textheight]

@@ -56,8 +58,12 @@ Asignar Categoría Smiley
 [Only one instance of SmileyAdd could be executed.\nRemove duplicate instances from 'Plugins' directory]

 Sólo una instancia de SmileyAdd podría ser ejecutado.\nEliminar instancias duplicadas del directorio 'plugins'

 ;file \plugins\SmileyAdd\src\options.cpp

+[Off]

+off

 [Smiley Packs]

 Smiley Pack

+[All Files]

+Todos los archivos

 ;file \plugins\SmileyAdd\src\services.cpp

 [Protocol specific]

 Protocolo específico

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/Spamotron.txt b/langpacks/spanish/Plugins/Spamotron.txt
index 0edbae7c34..cca6136b43 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/Spamotron.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/Spamotron.txt
@@ -6,8 +6,18 @@
 ;  Authors: vu1tur

 ;============================================================

 ;file \plugins\Spamotron\res\spamotron.rc

+[Outgoing message]

+Mensaje saliente

+[Background]

+Fondo

+[Background]

+Background

 ;file \plugins\Spamotron\src\bayes.cpp

 ;file \plugins\Spamotron\src\common.h

 ;file \plugins\Spamotron\src\options.cpp

+[Message Sessions]

+Mensaje de Sesiones

+[Messages]

+Mensaje ventanas - IM

 ;file \plugins\Spamotron\src\spamotron.cpp

 ;file \plugins\Spamotron\src\utils.cpp

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/SpellChecker.txt b/langpacks/spanish/Plugins/SpellChecker.txt
index 94ce29138b..3fe30a1b13 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/SpellChecker.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/SpellChecker.txt
@@ -14,6 +14,8 @@ Reemplazos
 Activar Auto-recambios

 [Edit...]

 Editar...

+[Remove]

+Quitar

 [Add auto-replace word]

 Añadir automáticamente sustituir la palabra

 [Wrong word:]

@@ -24,6 +26,12 @@ No hay separadores y todos los caracteres en minúsculas
 Corrección:

 [Use variables in correction]

 Usar variables en la corrección

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

 [Spell Checker]

 Corrector ortográfico

 [Default language:]

@@ -38,6 +46,10 @@ Omitir palabras en MAYÚSCULAS
 Preguntar antes de enviar un mensaje con errores de ortografía

 [Download more dictionaries]

 Descargar más diccionarios

+[Advanced]

+Avanzada

+[Advanced]

+Avanzada

 [Underline type:]

 Subrayado escriba:

 [Show corrections in submenu]

@@ -63,6 +75,8 @@ Corrección incorrecto
 La corrección no puede estar vacío!

 ;file \plugins\SpellChecker\src\dictionary.cpp

 ;file \plugins\SpellChecker\src\options.cpp

+[Message Sessions]

+Mensaje de Sesiones

 [Auto-replacements]

 Auto-recambios

 [Line]

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/SplashScreen.txt b/langpacks/spanish/Plugins/SplashScreen.txt
index adc879b03e..6e9163236a 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/SplashScreen.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/SplashScreen.txt
@@ -27,5 +27,9 @@ la colección de Advaimg no se encuentra. Por favor lo consigue desde nigtlies p
 [Preview...]

 Prevista

 ;file \plugins\SplashScreen\src\main.cpp

+[Error]

+Error 

 ;file \plugins\SplashScreen\src\options.cpp

+[Sound Files]

+Archivos sonoros

 ;file \plugins\SplashScreen\src\services.cpp

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/StartPosition.txt b/langpacks/spanish/Plugins/StartPosition.txt
index c9dd402904..c2720f8203 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/StartPosition.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/StartPosition.txt
@@ -21,3 +21,5 @@ Minimiza en la bandeja del sistema
 [Opened]

 Abierto

 ;file \plugins\StartPosition\src\main.cpp

+[Contact List]

+Lista de contactos

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/StartupStatus.txt b/langpacks/spanish/Plugins/StartupStatus.txt
index 1ed10e6645..5557c95676 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/StartupStatus.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/StartupStatus.txt
@@ -8,7 +8,55 @@
 [StartupStatus, allows you to define the status Miranda should set on startup, configurable per protocol.]

 StartupStatus, le permite definir el estado Miranda debe establecer en el arranque, configurable por el protocolo.

 ;file \Plugins\StatusPlugins\resource.rc

+[General]

+General

+[General]

+General

+[Close]

+Cerrar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Profile]

+Perfil

+[Message]

+Mensaje

+[Set]

+Set

+[OK]

+OK

+[Other]

+Otros

+[Background colour]

+Color de fondo

+[Background colour]

+Colores de fondo

+[Text colour]

+Color del texto

+[Use Windows colours]

+Usar colores de Windows

+[Use default colours]

+Utilice los colores por defecto

+[Events]

+Eventos

+[Events]

+Eventos

+[Custom]

+Personalizado

+[Use %time% for the current time, %date% for the current date]

+Utilice %time% por el momento actual, %date% para la fecha actual

+[Accounts]

+Cuentas

+[Status]

+estado

+[Delete]

+Eliminar

+[seconds]

+segundo

 ;file \plugins\StatusPlugins\StartupStatus\options.cpp

+[None]

+ninguno

 [size: %d x %d]

 Tamaño: %d x %d

 [loc: %d x %d]

@@ -32,4 +80,32 @@ Pulsa el icono de barra de herramientas
 [Released toolbar icon]

 Publicada el icono de la barra de herramientas

 ;file \Plugins\StatusPlugins\commonstatus.cpp

+[I've been away since %time%.]

+He estado fuera desde %time%.

+[Give it up, I'm not in!]

+Renunciar a ella, yo no estoy en!

+[Not right now.]

+No en este momento.

+[Give a guy some peace, would ya?]

+Dar un tipo un poco de paz, ya que?

+[I'm a chatbot!]

+Soy un chatbot!

+[Yep, I'm here.]

+Sí, estoy aquí.

+[Nope, not here.]

+No, no aquí.

+[I'm hiding from the mafia.]

+Me estoy escondiendo de la mafia.

+[That'll be the phone.]

+Eso va a ser el teléfono.

+[Mmm...food.]

+Mmm ... la comida.

+[idleeeeeeee]

+idleeeeeeee

+[idleeeeeeee]

+ocioso

 ;file \Plugins\StatusPlugins\confirmdialog.cpp

+[Protocol]

+Protocolo

+[Closing in %d]

+Cierre en %d

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/StatusChange.txt b/langpacks/spanish/Plugins/StatusChange.txt
index 383f2976fc..749a0a43ef 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/StatusChange.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/StatusChange.txt
@@ -6,6 +6,32 @@
 ;  Authors: Angelo Luiz Tartari

 ;============================================================

 ;file \plugins\StatusChange\res\resource.rc

+[Offline]

+Offline

+[Online]

+En línea

+[Away]

+Alejado 

+[NA]

+NA

+[Occupied]

+Ocupado

+[DND]

+DND

+[Free for chat]

+Gratuito de chat

+[Invisible]

+Invisible

+[On the phone]

+En el teléfono

+[Out to lunch]

+A almorzar

+[Message]

+Mensaje

+[URL]

+URL

 ;file \plugins\StatusChange\src\main.cpp

 [Status Change]

 Cambiar estado

+[Status]

+estado

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/StopSpam.txt b/langpacks/spanish/Plugins/StopSpam.txt
index d48275aa52..5df2169bf1 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/StopSpam.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/StopSpam.txt
@@ -7,8 +7,20 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\StopSpamPlus\res\stopspam.rc

 ;file \plugins\StopSpamPlus\src\events.cpp

+[Message Sessions]

+Mensaje de Sesiones

+[General]

+General

+[General]

+General

+[Messages]

+Mensaje ventanas - IM

+[Accounts]

+Cuentas

 ;file \plugins\StopSpamPlus\src\headers.h

 ;file \plugins\StopSpamPlus\src\options.cpp

 ;file \plugins\StopSpamPlus\src\services.cpp

+[Complete]

+Completa

 ;file \plugins\StopSpamPlus\src\settings.h

 ;file \plugins\StopSpamPlus\src\stopspam.cpp

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/StopSpamMod.txt b/langpacks/spanish/Plugins/StopSpamMod.txt
index 9fe65cee0c..097dcfd38f 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/StopSpamMod.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/StopSpamMod.txt
@@ -8,3 +8,17 @@
 ;file \plugins\StopSpamMod\res\stopspam.rc

 ;file \plugins\StopSpamMod\src\init.cpp

 ;file \plugins\StopSpamMod\src\options.cpp

+[Message Sessions]

+Mensaje de Sesiones

+[General]

+General

+[General]

+General

+[Messages]

+Mensaje ventanas - IM

+[Accounts]

+Cuentas

+[Advanced]

+Avanzada

+[Advanced]

+Avanzada

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/spanish/Plugins/TabSRMM.txt
index 77383031e9..6fd6382db7 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -8,16 +8,56 @@
 ;file \plugins\TabSRMM\res\chat.rc

 [You can add the user by user name or his id. Wildcards are allowed and recommended.]

 Usted puede agregar el usuario por su nombre de usuario o su identificación. Los comodines son permitidos y recomendados.

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

 [  Show these events]

 Mostrar los eventos

+[Actions]

+Acciones

+[Messages]

+Mensaje ventanas - IM

+[Users joining]

+Usuarios de unirse

+[Users leaving]

+Dejando a los usuarios

+[Topic changes]

+Tema cambios

+[Status changes]

+Cambiar estado

+[Information]

+Información

+[Disconnects]

+Desconecta

+[User kicks]

+El usuario comienza

+[Notices]

+Avisos

+[Options]

+Opciones

+[Options]

+Opciones

+[Add new rooms to group:]

+Añadir nuevas habitaciones en el grupo:

 [Chat integration is disabled. You can enable it here, and then you to NEED RESTART Miranda after making this change.\n\nYou MUST disable the standard chat plugin when you enable the group chat support here. Otherwise no group chat at all may work.]

 integración El chat está inhabilitado. Usted puede habilitar aquí, y luego a NECESITA REINICIAR Miranda después de hacer este cambio.\n\nou debe deshabilitar el plugin estándar de chat cuando se habilita el chat de grupo de apoyo aquí. De lo contrario ningún grupo de chat a todos funcionen.

 [Log files]

 Los archivos de registro

+[Enable logging to disk]

+Habilitar el registro en el disco

+[Log directory]

+Registro de la guía

 [Maximum size for log files (in kB)]

 Tamaño máximo para los archivos de registro (en kB)

 [Group chat log formatting]

 Chat de grupo de registro de formato

+[Your name]

+Su nombre

+[Other name]

+El otro nombre

 [Timestamp (window)]

 Marca de tiempo (ventana)

 [Timestamp (logfile)]

@@ -62,6 +102,36 @@ Las palabras para destacar, como comodines * y ? están permitidas, las entradas
 Resaltar mensajes que contengan mi nombre propio nick

 [Highlight messages containing my own nick name]

 Resaltar mensajes que contengan mi nombre propio nick

+[List]

+Lista

+[&Message]

+&Mensaje

+[Log]

+Registrarse

+[Clear lo&g]

+Borrar registro

+[Co&py all]

+Co&pie todos

+[Open a &new browser window]

+Abra una &nueva ventana del navegador

+[&Open in current browser window]

+&Abre en ventana actual del navegador

+[&Copy link]

+&Copiar enlace

+[Message]

+Mensaje

+[Redo]

+Listo

+[Copy]

+Copiar

+[Cut]

+Cortar

+[Paste]

+Pegar

+[Select All]

+Seleccionar todo

+[Clear]

+Borrar

 ;file \plugins\TabSRMM\res\resource.rc

 [Customize the panel]

 Personalizar el panel

@@ -87,6 +157,8 @@ Muestra la imagen de este contacto
 ajustes avanzada]

 [Message send timeout]

 Enviar mensaje de tiempo de espera

+[seconds]

+segundo

 [Input history size]

 Entrada] tamaño de la historia

 [entries]

@@ -105,8 +177,18 @@ Caso, comunicará las opciones
 Límite de vista previa del mensaje de

 [Only show event notifications when my status is...]

 Mostrar sólo las notificaciones de eventos cuando mi estado es ...

+[Text]

+Texto

+[Text]

+Texto

+[Background]

+Fondo

+[Background]

+Background

 [Timeout (seconds, 0 = default, -1 = no timeout)]

 Tiempo de espera (segundos, 0 = por defecto, -1 = no hay tiempo de espera)

+[Group chats]

+Conversaciones en grupo

 [Use the message log color theme for group chat popups]

 Utilice el registro de mensajes color para chat de grupo pop-ups

 [No compatible popup plugin was found. The event notification\nsystem is not available.]

@@ -141,6 +223,10 @@ No haga caso de envío de los tiempos de espera
 Cargue sólo la historia real

 [Always trim message log to]

 Siempre corte mensaje de registro a

+[Events]

+Eventos

+[Events]

+Eventos

 [Only show tab bar when it's needed]

 Mostrar sólo la barra de pestañas cuando se necesita

 [Container stays on top]

@@ -191,6 +277,8 @@ Use el tamaño y la posición global de contenedores
 Guardar actual como global

 [When checked, this container will use private settings, otherwise settings are shared among containers.]

 Cuando se activa, este contenedor se utiliza la configuración privada, de lo contrario configuración se reparten entre los contenedores.

+[Apply]

+Aplicar

 [Tab location]

 Ficha ubicación

 [When using the switch bar, use the following layout]

@@ -251,8 +339,20 @@ Plantilla fija
 Plantillas estándar ...

 [RTL templates...]

 RTL plantillas ...

+[Load History Events]

+Eventos de carga de la Historia

+[Load unread events only]

+eventos de carga de mensajes no leídos sólo

+[Load number of previous events]

+Carga número de eventos anteriores

+[Load previous events less than]

+eventos de carga anteriores a menos de

+[minutes old]

+minutos de edad

 [Global message log display]

 mensaje global de la pantalla de registro

+[Typing Notification]

+Escribiendo notificación

 [Send typing notifications to the following users when you are typing a message to the them:]

 Enviar notificación de escritura a los siguientes usuarios cuando se está escribiendo un mensaje a los mismos:

 [          Show typing notifications in the message window]

@@ -263,6 +363,8 @@ Flash ventana de una vez en los eventos escribiendo (sólo si es intermitente ac
           Mostrar notificaciones a escribir en la lista de contactos y la bandeja

 [Show typing notification when message dialog is open]

 Mostrar una notificación cuando escribe de diálogo de mensaje está abierto

+[Show typing notification when no message dialog is open]

+Mostrar escribiendo una notificación cuando hay diálogo de mensajes es abierto]

 [Show balloon tooltip in the system tray]

 Globo Mostrar información sobre herramientas en la bandeja del sistema

 [          Show popups when a user is typing]

@@ -283,6 +385,10 @@ ESC comportamiento clave
 Seleccione el contenedor

 [Available containers]

 contenedores disponibles

+[Delete]

+Eliminar

+[Rename]

+Cambiar el nombre de

 [Create a new container]

 Crear un nuevo contenedor

 [Create new]

@@ -295,6 +401,8 @@ Ver en salas de chat
 Brecha entre los botones:

 [Hide if there isn't enough space]

 Ocultar si no hay suficiente espacio

+[Reset]

+Restablecer

 [Insert Separator]

 Inserte el separador

 [To set container options, please use the container settings dialog. It is available by:\n1. choosing "container settings" from the system menu of a container.\n2. right clicking the tab or the button bar in any message window.]

@@ -317,6 +425,8 @@ Flash contenedores
 tiempos

 [Flash interval]

 Flash intervalo

+[milliseconds]

+milisegundos

 [Help on containers]

 Ayuda en los contenedores

 [Windows Aero settings]

@@ -343,6 +453,8 @@ Sól&o una ventana emergente para cada contacto
 Mostrar la &entrada en el menú principal

 [From protocol]

 Del protocolo

+[Custom]

+Personalizado

 [Edit template]

 Editar plantilla

 [Double click a template to edit it. Select a template from the list box and click "Update Preview" to show a preview message.]

@@ -351,6 +463,8 @@ Haga doble clic en una plantilla para editarla. Seleccione una plantilla del cua
 Obtener ayuda sobre las variables

 [Define up to 5 colors which you can use with some variables]

 Definir hasta 5 colores que puede utilizar con algunas variables

+[Close]

+Cerrar

 [Update Preview]

 Actualizar vista previa

 [Save Template]

@@ -399,6 +513,8 @@ Puede exportar e importar todos los colores y la configuración de fuente aquí.
 Exportar a un archivo ...

 [Import from a file...]

 Importar desde un archivo ...

+[Icons]

+Iconos

 [Event type icons in the message log]

 Evento iconos tipo en el registro de mensajes

 [Text symbols as event markers]

@@ -441,8 +557,14 @@ Mostrar pop-ups para los trabajos no
 Mostrar pop-ups de los trabajos terminados

 [Do not show this message again]

 No mostrar este mensaje

+[Yes]

+Si

+[No]

+No

 [Message sending:]

 Envío de mensajes:

+[Window:]

+Window:

 [Esc closes sessions (minimizes window, if disabled)]

 Esc cierra sesiones (minimiza la ventana, si es discapacitado)

 [Always pop up and activate new windows]

@@ -453,6 +575,8 @@ Crear nuevas ventanas en estado minimizado
 Enviar enShift+Enter

 [Send message on double Enter]

 Enviar mensaje en doble Ingrese

+[Minimize the message window on send]

+Minimizar la ventana de mensaje al enviar

 [Tabs:]

 Aquí:

 [Use tabbed interface]

@@ -469,8 +593,18 @@ Historia:
 No anunciar al diálogo está abierto

 [Send message on Ctrl+Enter (always enabled)]

 Enviar mensaje en Ctrl+Enter (siempre está habilitado)

+[&Copy]

+&Copiar

+[Co&py All]

+Co&pie todos

+[Select &All]

+Seleccionar todo

 [Freeze Log]

 Congelación de registro

+[Open in &new window]

+Abre en ventana nueva y

+[&Open in existing window]

+&Abre en ventana existente

 [Paste formatted Text]

 Pegar texto con formato

 [Paste and Send immediately]

@@ -495,6 +629,10 @@ Opciones de contenedores ...
 Cerca de contenedores

 [Show Contact Picture]

 Mostrar Imagen del contacto

+[Default]

+por defecto

+[Default]

+Predeterminado

 [Hidden for this Contact]

 Oculto para este contacto

 [Visible for this Contact]

@@ -523,8 +661,12 @@ Enviar más tarde
 Fuerza ANSI

 [Send unsafe (ignore Timeouts)]

 Enviar inseguras (ignorar tiempos de espera)

+[Global]

+Global

 [Send Text Formatting]

 Enviar formato de texto

+[Off]

+off

 [This Contact]

 Este contacto

 [Global Setting]

@@ -547,6 +689,8 @@ Restaurar todos los contenedores de mensajes
 No reproducir sonidos

 [Be "Super Quiet"]

 Sea "Super Quiet"

+[Font]

+Fuentes

 [Default Color]

 Color predeterminado

 [Magenta]

@@ -583,6 +727,8 @@ Reanudar seleccionados
 Cancelar todos los trabajos Multisend

 [Copy Message to Clipboard]

 Una copia del mensaje al portapapeles

+[&File]

+&Archivo

 [Save Message Log As...]

 Entrar Guardar mensaje como ...

 [Close Message Session\tCtrl-W]

@@ -631,6 +777,8 @@ Mostrar ventanas emergentes, si la ventana está fuera de foco
 Mostrar pop-ups para todas las sesiones inactivas

 [Save current Window Position as Default]

 Guardar posición de la ventana actual como predeterminado

+[Help]

+Ayuda

 [About tabSRMM...]

 Acerca de tabSRMM ...

 ;file \plugins\TabSRMM\src\buttonsbar.cpp

@@ -658,6 +806,8 @@ Cita el último mensaje de texto o seleccionar
 Opciones de registro de mensajes

 [Message Log Options]

 Opciones de registro de mensajes

+[View User's History]

+Usuario Ver la Historia de

 [Edit user notes]

 Editar las notas de usuarios

 [Change background color]

@@ -770,12 +920,28 @@ No UID
 [UID: %s (SHIFT click -> copy to clipboard)\nClick for User's Details\nClick dropdown to change this contact's favorite status.]

 UID: %s (SHIFT click -> copy to clipboard)\nHaga clic para más detalles del usuario\nHaga clic en menú desplegable para cambiar el estado favorito de este contacto.

 ;file \plugins\TabSRMM\src\globals.cpp

+[Instant messages]

+Los mensajes instantáneos

+[Incoming (Focused Window)]

+Entrante (ventana enfocada)

+[Incoming (Unfocused Window)]

+Entrantes (Ventana Unfocused)

+[Incoming (New Session)]

+Entrantes (nueva sesión)

+[Outgoing]

+Salientes

+[Message send error]

+Enviar mensaje de error

 [No status message]

 No hay mensaje de estado

+[Other]

+Otros

 [&Messaging settings...]

 &Ajustes de mensajes ...

 [&Send later job list...]

 &Enviar lista de trabajos más adelante ...

+[Message from %s]

+Mensaje del %s

 [signed off.]

 firmado.

 [signed on and is now %s.]

@@ -924,6 +1090,8 @@ Configura tus Avatar ...
 La 'pasta y enviar "función está desactivada. Usted puede habilitar en la página "General" opciones en el 'Envío de mensajes' sección

 [Either the nudge plugin is not installed or the contact's protocol does not support sending a nudge event.]

 O bien el empujón plugin no está instalado o protocolo del contacto no es compatible con el envío de un evento codazo.

+['(Unknown Contact)']

+'(Contacto desconocido)'

 ;file \plugins\TabSRMM\src\msglog.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\msgoptions.cpp

 [<no skin>]

@@ -938,6 +1106,14 @@ IEView plugin
 History++-Plugin

 [You have chosen to use an external plugin for displaying the message history in the chat window. Most of the settings on this page are for the standard message log viewer only and will have no effect. To change the appearance of the message log, you must configure either IEView or History++.]

 Ha elegido usar un plugin externo para visualizar el historial de mensajes en la ventana de chat. La mayor parte de la configuración de esta página son para el visor de mensajes de registro único estándar y no tendrá ningún efecto. Para cambiar la apariencia del registro de mensajes, debe configurar o IEView o Historia++

+[** New contacts **]

+** Nuevos contactos **

+[** Unknown contacts **]

+** ** Contactos Desconocida

+[Show balloon popup (unsupported system)]

+Mostrar globo emergente (sistema incompatible)

+[Show balloon popup (unsupported system)]

+Mostrar globo emergente (sistema incompatible)

 [Always, but no popup when window is focused]

 Siempre, pero no cuando la ventana emergente se centra

 [Only when no message window is open]

@@ -948,14 +1124,26 @@ Normal - ficha cerca, si es la última pestaña cerrada también cerca de la ven
 Minimizar la ventana a la barra de tareas

 [Close or hide window, depends on the close button setting above]

 Cerrar u ocultar la ventana, depende del botón de cierre de ajuste anterior

+[Message Sessions]

+Mensaje de Sesiones

+[General]

+General

+[General]

+General

 [Tabs and layout]

 Aquí y el diseño

 [Containers]

 Contenedores

 [Tool bar]

 Barra de herramientas

+[Typing Notify]

+Escribiendo Notifiqueme

 [Window layout tweaks]

 Ventana de ajustes de diseño

+[Group Chats]

+Conversaciones en grupo

+[Group Chats]

+Grupo de Foros

 [Log formatting]

 Registro de formato

 [Events and filters]

@@ -971,6 +1159,8 @@ Imagen de la placa
 Cita el texto

 [Save and close]

 Guarde y cierre

+[Smiley button]

+Smiley botón

 [Format bold]

 Formato de negrita

 [Format italic]

@@ -983,10 +1173,20 @@ Cara
 Color de la fuente

 [Format strike-through]

 Formato de huelga a través de

+[Background colour]

+Color de fondo

+[Background colour]

+Colores de fondo

+[Room settings]

+Configuración de sala

 [Event filter]

 Filtro de sucesos

 [Message delivery error]

 Mensaje de error de entrega

+[Incoming message]

+Mensaje entrante

+[Outgoing message]

+Mensaje saliente

 [Statuschange]

 Statuschange

 [Static container icon]

@@ -1003,6 +1203,8 @@ Flecha derecha
 Flecha arriba

 [Session List]

 Sesión Lista

+[Message Log]

+Registro de mensajes

 [Animated Tray]

 Animados bandeja

 [Clock symbol (for the info panel clock)]

@@ -1023,6 +1225,8 @@ Mensaje ventanas - groupchats
 Seleccione el contenedor de %s

 [You cannot delete the default container]

 Seleccione el contenedor de

+[Error]

+Error 

 [You cannot rename the default container]

 No se puede cambiar el nombre del contenedor predeterminado

 [This name is already in use]

@@ -1042,8 +1246,12 @@ Diferidos
 Suspendido

 [Pending]

 Pendientes

+[Contact]

+Póngase en contacto con

 [Original timestamp]

 Fecha y hora original

+[Status]

+estado

 [Last send info]

 Última enviar información

 [You are about to modify the state of one or more items in the\nunattended send queue. The requested action(s) will be executed at the next scheduled queue processing.\n\nThis action cannot be made undone.]

@@ -1148,6 +1356,10 @@ Eliminar ventanas emergentes de un contacto cuando la ventana del mensaje se cen
 Eliminar ventanas emergentes de un contacto cuando comienza a escribir una respuesta

 [Remove popups for a contact when I send a reply]

 Eliminar ventanas emergentes de un contacto cuando envío una respuesta

+[System tray icon]

+Icono de la bandeja del sistema

+[System tray icon]

+Icono de la bandeja del sistema

 [Left click actions (popups only)]

 Izquierda haga clic en Acciones (pop-ups solamente)

 [Right click actions (popups only)]

@@ -1164,6 +1376,12 @@ Mensaje comportamiento de la ventana
 El envío de mensajes

 [Send on SHIFT - Enter]

 Enviar en SHIFT - Enter

+[Send message on 'Enter']

+Enviar mensaje de "Enter"

+[Send message on double 'Enter']

+Enviar mensaje de doble en "Entrada"]

+[Close the message window on send]

+Cierre la ventana de mensaje al enviar

 [Always flash contact list and tray icon for new messages]

 Siempre flash lista de contactos y el icono de la bandeja de mensajes nuevos

 [Delete temporary contacts on close]

@@ -1180,16 +1398,10 @@ Automáticamente copia el texto seleccionado
 Registro de mensajes apariencia

 [Support for external plugins]

 Soporte para plugins externos

-[Additional events to show]

-Los eventos adicionales para mostrar

 [Timestamp settings (note: timstamps also depend on your templates)]

 Timestamp configuración (Nota: marcas de tiempo también dependen de las plantillas)

 [Message log icons]

 Mensaje de registro de los iconos

-[Show file events]

-Mostrar eventos de archivo

-[Show file events]

-Mostrar eventos de archivo

 [Show dates in timestamps]

 Mostrar fechas en las marcas de tiempo

 [Use contacts local time (if timezone info available)]

@@ -1283,8 +1495,28 @@ Carga de un tema | Carga de un tema de color y la fuente puede sobrescribir la c
 [TabSRMM warning message]

 TabSRMM mensaje de advertencia

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\clist.cpp

+[Join chat]

+Ingreso de chat

+[Open chat window]

+Abrir ventana de chat

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\colorchooser.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\log.cpp

+[%s has joined]

+%s se ha unido

+[You have joined %s]

+Usted se ha unido %s

+[%s has left]

+%s ha dejado

+[%s has disconnected]

+%s se ha desconectado

+[%s is now known as %s]

+%s ahora se conoce como %s

+[You are now known as %s]

+Usted es ahora conocido como %s

+[%s kicked %s]

+%s patadas %s

+[ (set by %s)]

+(Establecido por %s)

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\muchighlight.cpp

 [Add user to highlight list]

 Añadir el usuario para resaltar la lista

@@ -1329,8 +1561,42 @@ Activa de fondo
 Cernía fondo

 [Unread background]

 Sin leer el fondo

+[Timestamp]

+Marca de tiempo

+[Others nicknames]

+Otros apodos

+[Your nickname]

+Su apodo

+[User has joined]

+El usuario se ha unido

+[User has left]

+El usuario ha dejado

+[User has disconnected]

+El usuario se ha desconectado

+[User kicked ...]

+Usuario patadas ...

+[User is now known as ...]

+El usuario está ahora conocido como ...

+[Notice from user]

+Comunicación de usuario

+[The topic is ...]

+El tema es ...

+[Information messages]

+Mensajes informativos

+[User enables status for ...]

+De usuario permite el estado de ...

+[User disables status for ...]

+Usuario deshabilita el estado de ...

+[Action message]

+Acción mensaje

+[Highlighted message]

+Destacados mensaje

 [Chat log symbols (Webdings)]

 Chat símbolos de registro (Webdings)

+[User list members (Online)]

+El usuario de la lista (en línea)

+[User list members (away)]

+El usuario de la lista (Alejado)

 [>> Outgoing misc events]

 >> Saliente eventos misc

 [<< Incoming misc events]

@@ -1359,20 +1625,32 @@ Chat símbolos de registro (Webdings)
 * Símbolos (entrante)

 [* Symbols (outgoing)]

 * Símbolos (saliente)

+[Protocol]

+Protocolo

 [Contacts local time]

 Contactos hora local

 [Window caption (skinned mode)]

 título de la ventana (en modo de piel)

 [Open new chat rooms in the default container]

 Abrir las salas de chat en el contenedor predeterminado

+[Flash window when someone speaks]

+ventana de Flash cuando alguien habla

+[Flash window when a word is highlighted]

+Flash ventana cuando una palabra se pone de relieve

 [Create tabs or windows for highlight events]

 Crear fichas o ventanas para resaltar eventos

 [Activate chat window on highlight]

 Activar la ventana de chat en relieve

+[Show list of users in the chat room]

+Mostrar lista de usuarios en el chat

 [Colorize nicknames in member list]

 Colorear apodos en la lista de miembros

+[Show button menus when right clicking the buttons]

+Mostrar menús botón cuando la derecha clic en los botones

 [Show topic as status message on the contact list]

 Mostrar tema como mensaje de estado en la lista de contactos

+[Do not pop up the window when joining a chat room]

+No aparecerá la ventana al unirse a una sala de chat

 [Hide or show the window by double click in the contact list]

 Ocultar o mostrar la ventana haciendo doble clic en la lista de contactos

 [Sync splitter position with standard IM sessions]

@@ -1385,14 +1663,22 @@ en contacto con la pantalla del icono de estado antes de icono de función de us
 El uso de IRC indicadores de estilo de estado en la lista de usuarios

 [Use alternative sorting method in member list]

 Utilice el método de clasificación alternativo en la lista de miembros

+[Prefix all events with a timestamp]

+Prefijo de todos los eventos con una marca de tiempo

 [Timestamp only when event time differs]

 Marca de tiempo sólo cuando el tiempo de sucesos es diferente

 [Timestamp has same color as the event]

 Marca de tiempo del mismo color que tiene el evento

+[Indent the second line of a message]

+indent la segunda línea de un mensaje

+[Limit user names in the message log to 20 characters]

+Limite los nombres de usuario en el registro de mensajes de 20 caracteres

 [Add a colon (:) to auto-completed user names]

 Añadir dos puntos (:-) para los nombres de usuario completa auto

 [Start private conversation on doubleclick in nick list (insert nick if unchecked)]

 Inicie la conversación privada en doble click en la lista de nick (nick insertar si no se controla)

+[Strip colors from messages in the log]

+Franja de colores de los mensajes en el registro de

 [Use IRC style status indicators in the log]

 El uso de IRC indicadores de estilo de estado en el registro

 [Allow clickable user names in the message log]

@@ -1403,12 +1689,38 @@ Colorear los nombres de usuario en el mensaje de registro
 Reducir los iconos de 10x10 píxeles en el registro de la charla

 [Support the math module plugin]

 Apoyo al módulo de matemáticas plugin

+[Window Icon]

+Icono de ventana

+[Icon overlay]

+Icono de superposición

+[Message in (10x10)]

+Mensaje en (10x10)

+[Message out (10x10)]

+Mensaje (10x10)

+[Action (10x10)]

+Acción (10x10)

+[Add Status (10x10)]

+Añadir el estado (10x10)

 [Remove Status (10x10)]

 Retire Estado (10x10)

+[Join (10x10)]

+Ingreso (10x10)

+[Leave (10x10)]

+Leave (10x10)

+[Quit (10x10)]

+Deja (10x10)

+[Nickchange (10x10)]

+NickChange (10x10)

 [Group chat windows]

 Grupo ventana de chat

 [Group chat log]

 Chat de grupo de registro

+[Appearance and functionality of chat room windows]

+Apariencia y funcionalidad de chat de ventanas de la sala

+[Appearance and functionality of chat room windows]

+Apariencia y funcionalidad de chat de ventanas de la sala

+[Appearance of the message log]

+Aspecto del registro de mensajes

 [Channel operators]

 Canal operadores

 [Half operators]

@@ -1427,27 +1739,81 @@ Resaltar la búsqueda incremental
 Lista de fondo

 [year without century, 01-99]

 año sin siglo, 01-99

+[All Files]

+Todos los archivos

+[Select Folder]

+Seleccionar carpeta

 [No markers]

 No hay marcadores

 [Show as icons]

 Mostrar como iconos

 [Show as text symbols]

 Mostrar como símbolos de texto

+[Message is highlighted]

+El mensaje se destacó

+[User has performed an action]

+El usuario ha realizado una acción

+[User has kicked some other user]

+El usuario ha iniciado algún otro usuario

+[User's status was changed]

+el estado del usuario se ha cambiado

+[User has changed name]

+El usuario ha cambiado de nombre

+[User has sent a notice]

+El usuario ha enviado una notificación

+[The topic has been changed]

+El tema ha sido cambiado

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\services.cpp

+[&Leave]

+&Deja

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\tools.cpp

+[%s wants your attention in %s]

+%s quiere su atención en %s

+[%s speaks in %s]

+%s habla en %s

+[%s has joined %s]

+%s se ha unido %s

+[%s has left %s]

+%s ha dejado %s

+[%s kicked %s from %s]

+%s patadas %s de %s

+[Notice from %s]

+Aviso de %s

+[Topic change in %s]

+Tema cambio en %s

+[Information in %s]

+Información en %s

 [%s%s says:%s %s]

 %s%s dice:%s %s

+[%s has left (%s)]

+%s ha dejado (%s)

+[%s has disconnected (%s)]

+%s se ha desconectado (%s)

+[%s kicked %s (%s)]

+%s patadas %s (%s)

+[Notice from %s: %s]

+Aviso de %s: %s

+[No word to look up]

+Ni una palabra para buscar

 [Highlight User...]

 Resalte el usuario ...

 [Edit Highlight List...]

 Seleccione Editar lista ...

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\window.cpp

+[Nick name]

+Nick

+[Nick]

+Nick

 [%s: Chat Room (%u user%s)]

 %s: Chat (%u user%s)

 [%s: Chat Room (%u users%s)]

 %s: Chat(%u users%s)

 [, event filter active]

 , filtro de sucesos activo

+[%s: Message Session]

+%s: Mensaje de sesión

+[%s: Message Session (%u users)]

+%s: Mensaje de sesión (%u los usuarios)

 [, %d %s, %d %s idle]

 , %d %s, %d %s ocioso

 [hour]

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/Tipper.txt b/langpacks/spanish/Plugins/Tipper.txt
index 152ef683a7..ccdec8b5f5 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/Tipper.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/Tipper.txt
@@ -6,6 +6,12 @@
 ;  Authors: Scott Ellis, yaho

 ;============================================================

 ;file \plugins\TipperYM\res\resource.rc

+[Options]

+Opciones

+[Options]

+Opciones

+[Window]

+Ventana

 [Max width:]

 Ancho máximo:

 [Max height:]

@@ -48,6 +54,12 @@ Póngase en contacto con módulo de protocolo
 Marco o el prefijo:

 [Translation:]

 Traducción:

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

 [Item]

 Del artículo

 [Value:]

@@ -60,14 +72,24 @@ Valor en una nueva línea
 Preset elementos:

 [Parse Tipper variables first]

 Analizar Volquete primeras variables

+[Items]

+Artículos

 [Substitutions]

 Sustituciones

+[Add]

+Agregar

+[Remove]

+Quitar

+[Edit]

+Editar

 [Separator]

 Separador

 [Advanced options]

 Opciones avanzadas

 [Retrieve XStatus details if auto-retrieve is disabled]

 Recuperar los detalles XStatus si la auto-recuperación está desactivado

+[Extra icons]

+Extraicons

 [Smileys support]

 Smileys apoyo

 [Enable SmileyAdd support]

@@ -86,6 +108,8 @@ barra de estado y la bandeja de información sobre herramientas
 Límite de mensajes de estado en la información sobre herramientas barra de estado y la bandeja a:

 [Disable in invisible status]

 Deshabilitar en estado invisible

+[Effects]

+Efectos

 [Animation speed:]

 Velocidad de la animación:

 [No preview]

@@ -140,6 +164,8 @@ Sin título
 Centro

 [Max avatar size:]

 Tamaño máximo del avatar:

+[None]

+ninguno

 [Fade]

 Fade

 [Content]

@@ -157,6 +183,8 @@ Protocolo de estado de bloqueo
 Tiempo de inicio de sesión

 [Unread emails]

 Sin leer mensajes de correo electrónico

+[Status]

+estado

 [Miranda uptime]

 Miranda el tiempo de actividad

 [Clist event]

@@ -166,6 +194,8 @@ Jabber actividad
 [Client]

 Cliente

 ;file \plugins\TipperYM\src\popwin.cpp

+[%s (locked)]

+%s (Cerrado)

 [ ago]

 Hace

 [Log on:]

@@ -180,11 +210,19 @@ Copiar todos los elementos con etiquetas
 Copiar todos los elementos

 [Copy avatar]

 Copiar avatar

+[Other]

+Otros

 [Miranda uptime:]

 Miranda tiempo de actividad:

 ;file \plugins\TipperYM\src\preset_items.cpp

+[Gender:]

+Género

+[Homepage:]

+Homepage:

 [Identifier]

 Identificar

+[Idle]

+Ocioso

 [IP internal]

 IP interna

 [IP internal:]

@@ -193,6 +231,10 @@ IP interna:
 del último mensaje

 [Last message: (%sys:last_msg_reltime% ago)]

 del último mensaje: (%sys:last_msg_reltime% ago)

+[Name]

+Nombre

+[Name:]

+Nombre

 [Number of received messages]

 Número de mensajes recibidos

 [Number of msg [IN]:]

@@ -201,6 +243,8 @@ Número de msg [EN]:
 Número de mensajes enviada

 [Number of msg [OUT]:]

 Número de msg [OUT]:

+[Time:]

+Fecha y hora:

 [XStatus title:]

 XStatus título:

 [XStatus text]

@@ -241,6 +285,12 @@ Viento:
 [# Solid color fill]

 # Sólido color de relleno

 ;file \plugins\TipperYM\src\tipper.cpp

+[Background]

+Fondo

+[Background]

+Background

+[Dividers]

+Divisores

 [Labels]

 Etiquetas

 [Values]

@@ -248,6 +298,10 @@ Valores
 [Tray title]

 Bandeja título

 ;file \plugins\TipperYM\src\translations.cpp

+[Female]

+Hombre

+[Male]

+masculino

 [[No translation]]

 No hay traducción

 [WORD to status description]

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/Tlen.txt b/langpacks/spanish/Plugins/Tlen.txt
index 94d44d572d..837807cdd8 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/Tlen.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/Tlen.txt
@@ -1,6 +1,20 @@
 #muuid {748f8934-781a-528d-5208-001265404ab3}

 ;langpack template for Tlen

 ;file \protocols\Tlen\res\tlen.rc

+[Username:]

+Nombre de usuario:

+[Username:]

+Username:

+[Password:]

+Contraseña:

+[Create new account]

+Crear cuenta nueva

+[Options]

+Opciones

+[Options]

+Opciones

+[Port:]

+Puerto:

 [Enable encryption]

 Habilitar el cifrado

 [Proxy type:]

@@ -9,24 +23,78 @@ Tipo de proxy:
 Servidor proxy:]

 [Proxy requires authorization]

 El proxy requiere autorización

+[Background]

+Fondo

+[Background]

+Background

+[Text]

+Texto

+[Text]

+Texto

 [&Custom]

 &Personalizado

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Last name:]

+Apellido

+[E-mail:]

+E-Mail:

+[Gender:]

+Género

+[City:]

+Ciudad:

 [Save changes]

 Guardar los cambios

 [Avatar Options]

 Avatar Opciones

+[Nickname:]

+Nick:

+[Age:]

+edad

+[From:]

+De:

 ;file \protocols\Tlen\src\jabber_iqid.cpp

 [Tlen Authentication]

 El oxígeno de autenticación

 ;file \protocols\Tlen\src\jabber_opt.cpp

+[General]

+General

+[General]

+General

+[Advanced]

+Avanzada

+[Advanced]

+Avanzada

+[Network]

+Red

+[Network]

+red

 ;file \protocols\Tlen\src\jabber_svc.cpp

 ;file \protocols\Tlen\src\jabber_thread.cpp

 [Jabber Connection Error]

 Error de conexión Jabber

+[Windows]

+Windows

+[E-mail]

+E-Mail

 ;file \protocols\Tlen\src\jabber_ws.cpp

 ;file \protocols\Tlen\src\tlen.cpp

+[Group chats]

+Conversaciones en grupo

+[Request authorization]

+Solicitud de autorización

+[Grant authorization]

+Conceder la autorización

 ;file \protocols\Tlen\src\tlen_file.cpp

 ;file \protocols\Tlen\src\tlen_muc.cpp

 ;file \protocols\Tlen\src\tlen_picture.cpp

 ;file \protocols\Tlen\src\tlen_userinfo.cpp

 ;file \protocols\Tlen\src\tlen_voice.cpp

+[Default]

+por defecto

+[Default]

+Predeterminado

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/TooltipNotify.txt b/langpacks/spanish/Plugins/TooltipNotify.txt
index 4832873bea..c7df260c97 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/TooltipNotify.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/TooltipNotify.txt
@@ -2,10 +2,32 @@
 ;============================================================

 ;  File: TooltipNotify.dll

 ;  Plugin: Tooltip notify

-;  Version: 0.6.0.47

+;  Version: 0.7.0.1

 ;  Authors: perf

 ;============================================================

 ;file \plugins\TooltipNotify\res\main.rc

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Online]

+En línea

+[Offline]

+Offline

+[sec]

+seg

 [Duration]

 Duración

+[Contacts]

+Contactos

+[Idle]

+Ocioso

 ;file \plugins\TooltipNotify\src\TooltipNotify.cpp

+[** New contacts **]

+** Nuevos contactos **

+[** Unknown contacts **]

+** ** Contactos Desconocida

+[Unknown]

+Desconocida

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/TopToolBar.txt b/langpacks/spanish/Plugins/TopToolBar.txt
index 315243d3ba..35d87aafe3 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/TopToolBar.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/TopToolBar.txt
@@ -8,5 +8,13 @@
 ;file \plugins\TopToolBar\res\main.rc

 [Button width]

 Botón de ancho

+[Set]

+Set

 ;file \plugins\TopToolBar\src\toolbar.cpp

+[Default]

+por defecto

+[Default]

+Predeterminado

 ;file \plugins\TopToolBar\src\ttbopt.cpp

+[Contact List]

+Lista de contactos

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/TrafficCounter.txt b/langpacks/spanish/Plugins/TrafficCounter.txt
index 1442551421..1827cb0aa4 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/TrafficCounter.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/TrafficCounter.txt
@@ -6,8 +6,28 @@
 ;  Authors: Ghost, Mironych

 ;============================================================

 ;file \plugins\TrafficCounter\res\resource.rc

+[Accounts]

+Cuentas

+[Custom]

+Personalizado

 ;file \plugins\TrafficCounter\src\options.cpp

+[General]

+General

+[General]

+General

+[Options]

+Opciones

+[Options]

+Opciones

 [Statistics]

 Estadísticas

 ;file \plugins\TrafficCounter\src\statistics.cpp

+[Incoming]

+Entrantes

+[Outgoing]

+Salientes

+[Online]

+En línea

 ;file \plugins\TrafficCounter\src\TrafficCounter.cpp

+[Font]

+Fuentes

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/Twitter.txt b/langpacks/spanish/Plugins/Twitter.txt
index d5546224cb..1b5d910b4b 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/Twitter.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/Twitter.txt
@@ -8,6 +8,14 @@
 ;file \protocols\Twitter\res\twitter.rc

 [Create a new Twitter account]

 Crear una nueva cuenta de Twitter

+[Username:]

+Nombre de usuario:

+[Username:]

+Username:

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

 [Misc. Options]

 Misc. Opciones

 [Use group chat for Twitter feed]

@@ -18,20 +26,34 @@ URL base:
 Tasa de votación:

 [Once every]

 Una vez cada

+[sec]

+seg

 [Enable popup notifications for Tweets]

 Habilitar las notificaciones emergentes para Tweets

 [Use Popup colors]

 Utilice colores Popup

 [Use custom colors]

 Usar colores personalizados

+[Text]

+Texto

+[Text]

+Texto

 [Timeouts]

 Tiempos de espera

+[Custom]

+Personalizado

 [But not during sign-on]

 Pero no durante el inicio de sesión

+[OK]

+OK

 ;file \protocols\Twitter\src\connection.cpp

 ;file \protocols\Twitter\src\proto.cpp

 [Send Tweet...]

 Enviar Tweet ...

+[Network]

+Red

+[Network]

+red

 ;file \protocols\Twitter\src\theme.cpp

 [Visit Homepage]

 Visita la Página de inicio

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/UInfoEx.txt b/langpacks/spanish/Plugins/UInfoEx.txt
index 7c115b13d8..0e589067b6 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/UInfoEx.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/UInfoEx.txt
@@ -12,28 +12,76 @@ Editar Información de Contacto
 Origen

 [&Update]

 &Actualizar

+[Updating]

+Actualización

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Apply]

+Aplicar

+[Nick:]

+Nick:

 [Second name:]

 El segundo nombre:

+[Last name:]

+Apellido

+[Female]

+Hombre

+[Male]

+masculino

 [Language skills]

 Conocimiento de idiomas

+[Street:]

+Calle:

+[Postal code:]

+Código postal:

+[City:]

+Ciudad:

 [County/State:]

 Condado / Estado:

+[Country:]

+País:

 [Contact added to ContactList:]

 Contacto agregado a Lista de contactos:

 [Just from the beginning.]

 Sólo desde el principio.

 [Your contact's local time is:]

 Su contacto con la hora local es:

+[Timezone:]

+Zona horaria:

+[Company:]

+Empresa:

+[Department:]

+Departamento:

 [Office:]

 Oficina:

+[Position:]

+Posición:

 [Superior:]

 Superior:

 [Assistant:]

 Asistente:

+[Add Phone Number]

+Agregar Número de teléfono

 [Enter your phone number\nand don't worry about formating.]

 Ingrese su número de teléfono\ny no te preocupes por el formateo.

 [Enter a category for this number:]

 Escriba una categoría para este número:

+[Enter country, area code and phone number:]

+Introduzca el país, código de área y número de teléfono:

+[Enter country, area code and phone number:]

+Introduzca el país, código de área y número de teléfono:

+[Or enter a full international number:]

+O escriba un número internacional completo:

+[Or enter a full international number:]

+O escriba un número internacional completo:

+[Phone can receive SMS text messages]

+Teléfono puede recibir mensajes de texto SMS

+[Phone can receive SMS text messages]

+perfeccionar puede recibir mensajes de texto SMS

 [Add E-Mail]

 Agregar E-Mail

 [Enter your full e-mail address.\n(e.g.: john.doe@provider.com)]

@@ -62,6 +110,18 @@ Automáticamente copias de seguridad y mantener cumpleaños protocolo basado has
 Utilice la lista de ignorados

 [Birthday popup colours]

 colores cumpleaños emergente

+[Background colour]

+Color de fondo

+[Background colour]

+Colores de fondo

+[Text colour]

+Color del texto

+[Use Windows colours]

+Usar colores de Windows

+[Use default colours]

+Utilice los colores por defecto

+[Custom]

+Personalizado

 [Show reminder messages as popups (if reminder is enabled)]

 Mostrar mensajes de aviso como pop-ups (si está habilitado recordatorio)

 [Anniversary popup colours]

@@ -70,12 +130,16 @@ colores Aniversario emergente
 Vuelva a colocar los cuadros de diálogo progreso con pop-ups

 [Replace message boxes with popups]

 Vuelva a colocar las cajas de mensajes con pop-ups

+[Homepage:]

+Homepage:

 [Add Affiliation]

 Añadir Afiliación

 [Add Past]

 Añadir pasado

 [Add Interest]

 Añadir Interés

+[Delete]

+Eliminar

 [Anniversary Editor]

 Aniversario del Editor

 [Anniversary Editor\nAdd/Edit your anniversary here.]

@@ -100,6 +164,8 @@ edad media:
 día (s))

 [Popup this dialog on a contact's anniversary]

 Este cuadro de diálogo emergente en el aniversario de un contacto

+[Icons]

+Iconos

 [Check file version of default IconPack to prevent wrong icon display]

 Compruebe la versión del archivo Iconpack predeterminada para evitar mostrar un icono incorrecto

 [Display icons on each dialog button]

@@ -142,10 +208,14 @@ TreeView
 Adaptar las páginas propertysheet a modo de aerodinámica.

 [Importing...\nPlease wait!]

 Importación de ...\nPor favor, espere!

+[None]

+ninguno

 [MainMenu]

 Menú Principal

 [Cascade:]

 Cataratas:

+[Off]

+off

 [Ex-/Import items]

 elementos Ex-/Import

 [ContactMenu]

@@ -154,6 +224,8 @@ Contacto Menú
 AccountMenu

 [Extra Icons]

 Extraicons

+[Gender:]

+Género

 [Replace the following default icons:]

 Vuelva a colocar los iconos por defecto siguientes:

 [E-Mail]

@@ -162,6 +234,8 @@ E-Mail
 'Reiniciar' Mostrar el elemento de menú

 [Use Zodiac as default avatar]

 Uso del zodiaco como avatar por defecto

+[Age:]

+edad

 [Zodiac:]

 Signo del zodíaco:

 [Use global reminder settings.]

@@ -240,9 +314,13 @@ El tipo de plantilla de diálogo ya no es compatible
 Añadir un nuevo aniversario

 [Delete an existing anniversary]

 Eliminar un aniversario existentes

+[Unspecified]

+Sin especificar

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\ctrl_contact.cpp

 [Edit E-Mail]

 Editar E-Mail

+[Edit Phone Number]

+Editar número de teléfono

 [The phone number should start with a + and consist of\nnumbers, spaces, brackets and hyphens only.]

 El número de teléfono debe comenzar con una + y consisten en\nnúmeros, espacios, paréntesis y guiones solamente.

 [Choose the item to display.]

@@ -257,12 +335,16 @@ Eliminar el elemento seleccionado.
 CRÍTICA: No se puede modificar un ingreso actual!\nEsto no debería ocurrir!

 [Do you really want to delete the current selected item?\n\t%s\n\t%s]

 ¿Estás seguro que quieres eliminar el elemento seleccionado en ese momento?\n\t%s\n\t%s

+[Other]

+Otros

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\ctrl_tzcombo.cpp

 [<Unspecified>]

 <Sin especificar>

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\dlg_anniversarylist.cpp

 [ETA]

 ETA

+[Contact]

+Póngase en contacto con

 [Age/Nr.]

 Edad / n º.

 [Birthdays only]

@@ -274,6 +356,14 @@ recordatorio de movilidad reducida
 [Popup Anniversary list]

 Popup lista Aniversario

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\dlg_msgbox.cpp

+[Yes]

+Si

+[No]

+No

+[Ignore]

+Ignorar

+[Error]

+Error 

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\dlg_propsheet.cpp

 [Protocol '%s' is offline]

 Protocolo '%s' no está en línea

@@ -291,12 +381,24 @@ No se pudo encontrar el protocolo de contacto. Tal vez no está activo!
 Ninguna página se han añadido. Cancelación de la creación de diálogo

 [Details dialog failed to be created. Returning error is %d.]

 Detalles de diálogo no pudo ser creado. Volviendo de error es %d.

+[General]

+General

+[General]

+General

 [Contact (private)]

 Contacto (privada)

 [Anniversaries]

 Aniversarios

+[Work]

+Trabajo

 [Contact (Work)]

 Contacto (Trabajo)

+[Profile]

+Perfil

+[Notes]

+Notas

+[Owner]

+Propietario

 [Upload ICQ Details]

 Subir ICQ Detalles

 [Upload failed]

@@ -313,6 +415,10 @@ Estado civil
 Exportación: Módulos

 [Export: Folder]

 Exportación: Carpeta

+[Default]

+por defecto

+[Default]

+Predeterminado

 [Details Infobar]

 Detalles barra de información

 [Phone Infobar]

@@ -327,10 +433,16 @@ Importar vCard
 Aniversario barra de información

 [Goto]

 Ir

+[Fax]

+Fax

 [Custom Phone]

 Teléfono personalizada

 [e-mail]

 E-Mail

+[Add]

+Agregar

+[Edit]

+Editar

 [Ex-/Import]

 Ex-/Import

 [Backup Birthday]

@@ -381,10 +493,14 @@ Advertencia: la versión de su Iconpack actual difiere de la UserInfoEx uno est�
 ;file \plugins\UserInfoEx\src\mir_menuitems.cpp

 [Ex-/Import contact]

 Ex-/Import contacto

+[User &Details]

+Usuario &detalles

 [&Export User Details]

 &Exportar Datos del usuario

 [&Import User Details]

 &Datos de importación de usuario

+[View/Change My &Details...]

+Ver/Cambiar mi &Detalles ...

 [Export all contacts]

 Exportar todos los contactos

 [Import all contacts]

@@ -402,6 +518,8 @@ Extendido UserInfo
 ;file \plugins\UserInfoEx\src\psp_about.cpp

 [My Notes:]

 Mis notas:

+[About:]

+Acerca de:

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\psp_anniversary.cpp

 [Please enter a valid Description first!]

 Por favor, introduzca una descripción válida primero!

@@ -429,6 +547,12 @@ todo
 UserInfo (por defecto)

 [This is the reminder message]

 Este es el mensaje recordatorio

+[Contacts]

+Contactos

+[Advanced]

+Avanzada

+[Advanced]

+Avanzada

 [Details Dialog]

 Detalles de diálogo

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\psp_profile.cpp

@@ -450,7 +574,11 @@ Eliminar una entrada
 ¿Estás seguro que quieres eliminar esta entrada?

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_constants.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_contactinfo.cpp

+['(Unknown Contact)']

+'(Contacto desconocido)'

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_email.cpp

+[Send e-mail]

+Enviar por e-mail

 [Memory allocation error!]

 Error de asignación de memoria!

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_gender.cpp

@@ -519,6 +647,8 @@ Importar los detalles del usuario de VCard
 El archivo seleccionado no es válido, XMLCard

 [The version of the XMLCard is not supported by UserInfoEx]

 La versión de la XMLCard no es compatible con UserInfoEx

+[Complete]

+Completa

 [Owner contact successfully imported.]

 contacto del propietario importado correctamente.

 [Selected XMLCard does not contain an owner contact!]

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/Variables.txt b/langpacks/spanish/Plugins/Variables.txt
index 23d1d193bb..b23b588f14 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/Variables.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/Variables.txt
@@ -34,13 +34,25 @@ Se establece en el siguiente contacto
 El token %subject% se traduce en un contacto especial, que depende de la situación en la que se analiza la cadena. Utilice este cuadro de diálogo para simular el contacto al que %subject% traduce. Un ejemplo de utilización de este símbolo es: CINFO(%subject%,display).

 [The token %extratext% is translated into a string which depends on the situation in which the string is parsed. Use this dialog to simulate the string to which %extratext% translates.]

 El token %extratext% se traduce en una cadena que depende de la situación en la que se analiza la cadena. Utilice este cuadro de diálogo para simular la cadena a la que%extratext% traduce.

+[Close]

+Cerrar

+[OK]

+OK

 [The Variables plugin translates various tokens into a certain value. An example is: I'm running Miranda %mirandaversion%. The substring %mirandaversion% will be translated into the correct version number. The following list shows all available tokens.]

 Las variables plugin fichas traduce diferentes en un determinado valor. Un ejemplo es: me estoy quedando Miranda %mirandaversion%. La subcadena %mirandaversion% se traducirá en el número de versión correcta. La siguiente lista muestra todas las fichas disponibles.

+[Notes]

+Notas

 ;file \plugins\Variables\src\help.cpp

 [--- Special characters ---\r\n\r\nThe following characters have a special meaning in a formatting string:\r\n\r\n?<function>(<arguments>)\r\nThis will parse the function given the arguments, the result will be parsed again. Example: Today is ?cdate(yyyy/MM/dd).\r\n\r\n!<function>(<arguments>)\r\nThis will parse the function given the arguments, the result will not be parsed again. Example: Message waiting: !message(,first,rcvd,unread).\r\n\r\n%<field>%\r\nThis will parse the given field. Example: I installed Miranda at: %mirandapath%.\r\n\r\n`<string>`\r\nThis will not parse the given string, any function, field or special character in the string will shown in the result without being translated. Example: Use `%mirandapath%` to show the installation path.\r\n\r\n#<comment>\r\nThis will add a comment in the formatting string. Everything from the # character to the end of the line will be removed. Example: %dbprofile% #this is a useless comment.\r\n\r\n\r\n--- Contacts ---\r\n\r\nWhenever a functions requires a contact as an argument, you can specify it in two ways:\r\n\r\n(1) Using a unique id (UIN for ICQ, email for MSN) or, a protocol id followed by a unique id in the form <PROTOID:UNIQUEID>, for example <MSN:miranda@hotmail.com> or <ICQ:123456789>.\r\n\r\n(2) Using the contact function:\r\n?contact(x,y)\r\nA contact will be searched which will have value x for its property y, y can be one of the following:\r\nfirst, last, nick, email, id or display\r\n\r\nFor example: ?contact(miranda@hotmail.com,email) or ?contact(Miranda,nick). The contact function will return either a unique contact according to the arguments or nothing if none or multiple contacts exists with the given property.]

 --- Los caracteres especiales ---\r\n\r\nLos siguientes caracteres tienen un significado especial en una cadena de formato:\r\n\r\n?<function>(<arguments>)\r\nEsta analizará la función de vista de los argumentos, el resultado será analizado de nuevo. Ejemplo: Hoy es?cdate(yyyy/MM/dd).\r\n\r\n!<function>(<arguments>)\r\nEsta analizará la función de vista de los argumentos, el resultado no se va a analizar de nuevo. Ejemplo: de mensaje en espera: mensaje(,first,rcvd,unread).\r\n\r\n%<field>%\r\nEsto analizar el campo dado. Ejemplo: He instalado Miranda: %mirandapath%.\r\n\r\n`<string>`\r\nEsto no va a analizar la cadena dada, cualquier campo de la función, o un carácter especial en la cadena se muestra en el resultado sin ser traducido. Ejemplo: Utilice `%mirandapath%` para mostrar la ruta de instalación.\r\n\r\n#<comment>\r\nEsto agregará un comentario en la cadena de formato. Todo, desde el # character hasta el final de la línea serán eliminados. Ejemplo: %dbprofile% #this is a useless comment.\r\n\r\n\r\n--- Contacts ---\r\n\r\nSiempre que una función requiere un contacto como un argumento, se puede especificar de dos maneras:\r\n\r\n(1) Using a unique id (UIN for ICQ, email for MSN) o, un protocolo de Identificación seguido de un identificador único en forma <PROTOID:UNIQUEID>, for example <MSN:miranda@hotmail.com> or <ICQ:123456789>.\r\n\r\n(2) Using the contact function:\r\n?contact(x,y)\r\nA contact will be searched which will have value x for its property y, y can be one of the following:\r\nfirst, last, nick, email, id or display\r\n\r\nFor example: ?contact(miranda@hotmail.com,email) or ?contact(Miranda,nick). The contact function will return either a unique contact according to the arguments or nothing if none or multiple contacts exists with the given property.

 [Input]

 De entrada

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Help]

+Ayuda

 [Variables Help]

 Variables de Ayuda

 ;file \plugins\Variables\src\options.cpp

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/VersionInfo.txt b/langpacks/spanish/Plugins/VersionInfo.txt
index 52ac467c45..3cce7b2716 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/VersionInfo.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/VersionInfo.txt
@@ -6,6 +6,16 @@
 ;  Authors: Luca Santarelli, Cristian Libotean, George Hazan

 ;============================================================

 ;file \plugins\VersionInfo\res\resource.rc

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Username]

+Nombre de usuario

+[Close]

+Cerrar

 [&Copy text]

 &Copiar texto

 ;file \plugins\VersionInfo\src\CVersionInfo.cpp

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/Watrack_MPD.txt b/langpacks/spanish/Plugins/Watrack_MPD.txt
index fb8a21396c..42906dd3dc 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/Watrack_MPD.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/Watrack_MPD.txt
@@ -8,3 +8,5 @@
 ;file \plugins\Watrack_MPD\res\watrack_mpd.rc

 ;file \plugins\Watrack_MPD\src\init.cpp

 ;file \plugins\Watrack_MPD\src\options.cpp

+[Plugins]

+Plugins

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/Weather.txt b/langpacks/spanish/Plugins/Weather.txt
index b6dad82a29..ac24f62cea 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/Weather.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/Weather.txt
@@ -6,23 +6,77 @@
 ;  Authors: Miranda NG Team

 ;============================================================

 ;file \plugins\Weather\res\resource.rc

+[Close]

+Cerrar

+[Options]

+Opciones

+[Options]

+Opciones

+[Visibility]

+Visibilidad

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Background colour]

+Color de fondo

+[Background colour]

+Colores de fondo

+[Text colour]

+Color del texto

+[Use Windows colours]

+Usar colores de Windows

+[seconds]

+segundo

+[Default]

+por defecto

+[Default]

+Predeterminado

+[Alerts]

+Alertas

+[Contact List]

+Lista de contactos

+[Reset]

+Restablecer

+[City:]

+Ciudad:

 [Show user detail]

 Mostrar detalles del usuario

 ;file \plugins\Weather\src\weather.cpp

 ;file \plugins\Weather\src\weather.h

 ;file \plugins\Weather\src\weather_addstn.cpp

 ;file \plugins\Weather\src\weather_contacts.cpp

+[Text Files]

+Archivos de texto

+[All Files]

+Todos los archivos

 ;file \plugins\Weather\src\weather_conv.cpp

 ;file \plugins\Weather\src\weather_data.cpp

 ;file \plugins\Weather\src\weather_http.cpp

 ;file \plugins\Weather\src\weather_icons.cpp

 ;file \plugins\Weather\src\weather_info.cpp

+[Name:]

+Nombre

+[bytes]

+Bytes

+[Description:]

+Descripción:

 ;file \plugins\Weather\src\weather_ini.cpp

 ;file \plugins\Weather\src\weather_mwin.cpp

 ;file \plugins\Weather\src\weather_opt.cpp

+[Network]

+Red

+[Network]

+red

+[General]

+General

+[General]

+General

 ;file \plugins\Weather\src\weather_popup.cpp

 ;file \plugins\Weather\src\weather_svcs.cpp

 ;file \plugins\Weather\src\weather_update.cpp

 ;file \plugins\Weather\src\weather_userinfo.cpp

+[Information]

+Información

 [More Info]

 Más información

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/WhatsApp.txt b/langpacks/spanish/Plugins/WhatsApp.txt
new file mode 100644
index 0000000000..1d5e8e55fe
--- /dev/null
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/WhatsApp.txt
@@ -0,0 +1,22 @@
+#muuid {4f1ff7fa-4d75-44b9-93b0-2ced2e4f9e3e}

+;============================================================

+;  File: WhatsApp.dll

+;  Plugin: WhatsApp

+;  Version: 0.0.2.0

+;  Authors: Uli Hecht

+;============================================================

+;file \protocols\WhatsApp\res\whatsapp.rc

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[OK]

+OK

+;file \protocols\WhatsApp\src\connection.cpp

+[Please enter a password.]

+Por favor, introduzca una contraseña.

+[Please enter a password.]

+Por favor, introduzca una contraseña.

+;file \protocols\WhatsApp\src\dialogs.cpp

+;file \protocols\WhatsApp\src\proto.cpp

+;file \protocols\WhatsApp\src\theme.cpp

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/WhenWasIt.txt b/langpacks/spanish/Plugins/WhenWasIt.txt
index 3723bc4f38..882cab2357 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/WhenWasIt.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/WhenWasIt.txt
@@ -6,7 +6,29 @@
 ;  Authors: Cristian Libotean

 ;============================================================

 ;file \plugins\WhenWasIt\res\WhenWasIt.rc

+[Sounds]

+Sonidos

+[Show]

+mostrar

+[seconds]

+segundo

+[Close]

+Cerrar

+[OK]

+OK

+[Description:]

+Descripción:

+[Date:]

+Fecha:

+[Delete]

+Eliminar

 ;file \plugins\WhenWasIt\src\dlg_handlers.cpp

+[Unknown]

+Desconocida

+[Protocol]

+Protocolo

+[Contact]

+Póngase en contacto con

 [Age]

 edad

 [Closing in %d seconds]

@@ -14,7 +36,13 @@ Cierre en %d segundos
 [Closing in %d second]

 Cierre en %d segundos

 ;file \plugins\WhenWasIt\src\hooked_events.cpp

+[Contacts]

+Contactos

 ;file \plugins\WhenWasIt\src\icons.cpp

 ;file \plugins\WhenWasIt\src\notifiers.cpp

 ;file \plugins\WhenWasIt\src\services.cpp

+[Error]

+Error 

+[All Files]

+Todos los archivos

 ;file \plugins\WhenWasIt\src\services.h

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt b/langpacks/spanish/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt
index 8b23d9076d..5a626033c4 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt
@@ -6,7 +6,11 @@
 ;  Authors: Nikolay Redko

 ;============================================================

 ;file \plugins\WhoUsesMyFiles\res\resource.rc

+[OK]

+OK

 [Use windows colors]

 Utilice las ventanas colores

 ;file \plugins\WhoUsesMyFiles\src\wumf.cpp

+[File]

+Archivo

 ;file \plugins\WhoUsesMyFiles\src\wumfplug.cpp

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/XSoundNotify.txt b/langpacks/spanish/Plugins/XSoundNotify.txt
index 40ee36d6b4..f9579c274e 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/XSoundNotify.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/XSoundNotify.txt
@@ -6,4 +6,16 @@
 ;  Authors: Roman Torsten

 ;============================================================

 ;file \plugins\XSoundNotify\res\XSoundNotify.rc

+[Nick:]

+Nick:

+[Reset]

+Restablecer

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

 ;file \plugins\XSoundNotify\src\xsn_main.cpp

+[Sounds]

+Sonidos

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/Xfire.txt b/langpacks/spanish/Plugins/Xfire.txt
index 1618a812c3..85516c29a1 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/Xfire.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/Xfire.txt
@@ -1,19 +1,85 @@
 #muuid {9b8e1735-970d-4ce0-930c-a561956bdca2}

 ;langpack template for Xfire

 ;file \protocols\Xfire\res\Kopie von resource.rc

+[Password:]

+Contraseña:

+[Nick:]

+Nick:

+[Options]

+Opciones

+[Options]

+Opciones

+[More options]

+Más opciones

+[Files]

+Archivo

+[Apply]

+Aplicar

+[Remove]

+Quitar

+[Username:]

+Nombre de usuario:

+[Username:]

+Username:

 [Game]

 Juego

+[Name:]

+Nombre

+[Port:]

+Puerto:

+[Copy]

+Copiar

 [Join]

 Únete

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Search:]

+Buscar:

 ;file \protocols\Xfire\res\resource.rc

 ;file \protocols\Xfire\src\addgamedialog.cpp

+[All Files]

+Todos los archivos

 ;file \protocols\Xfire\src\all_statusmsg.cpp

+[Yep, I'm here.]

+Sí, estoy aquí.

+[I've been away since %time%.]

+He estado fuera desde %time%.

+[Give it up, I'm not in!]

+Renunciar a ella, yo no estoy en!

+[Not right now.]

+No en este momento.

+[Give a guy some peace, would ya?]

+Dar un tipo un poco de paz, ya que?

+[That'll be the phone.]

+Eso va a ser el teléfono.

+[Mmm...food.]

+Mmm ... la comida.

 ;file \protocols\Xfire\src\iniupdater.cpp

 ;file \protocols\Xfire\src\main.cpp

+[Username]

+Nombre de usuario

 ;file \protocols\Xfire\src\options.cpp

+[General]

+General

+[General]

+General

+[No]

+No

+[<Root Group>]

+Grupo Raíz

+[Network]

+Red

+[Network]

+red

 [StatusMsg]

 Statusmsg

 ;file \protocols\Xfire\src\searching4games.cpp

 ;file \protocols\Xfire\src\userdetails.cpp

+[<not specified>]

+<No se ha especificado>

 ;file \protocols\Xfire\src\Xfire_game.cpp

 ;file \protocols\Xfire\src\Xfire_gamelist.cpp

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/YAMN.txt b/langpacks/spanish/Plugins/YAMN.txt
index a2c53c96e7..8e649d82af 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/YAMN.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/YAMN.txt
@@ -6,18 +6,88 @@
 ;  Authors: y_b, tweety, majvan

 ;============================================================

 ;file \plugins\YAMN\res\YAMN.rc

+[OK]

+OK

+[Description:]

+Descripción:

+[Copyright:]

+Copyright:

+[Message]

+Mensaje

 [User Name:]

 Nombre de usuario:

+[Password:]

+Contraseña:

+[Port:]

+Puerto:

+[Default]

+por defecto

+[Default]

+Predeterminado

+[Name:]

+Nombre

+[Options]

+Opciones

+[Options]

+Opciones

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[Offline]

+Offline

+[Online]

+En línea

+[Away]

+Alejado 

+[Occupied]

+Ocupado

+[DND]

+DND

+[Free for chat]

+Gratuito de chat

+[Invisible]

+Invisible

+[On the phone]

+En el teléfono

+[Out to lunch]

+A almorzar

+[Background colour]

+Color de fondo

+[Background colour]

+Colores de fondo

+[Text colour]

+Color del texto

 ;file \plugins\YAMN\src\main.cpp

 ;file \plugins\YAMN\src\main.h

 ;file \plugins\YAMN\src\services.cpp

+[Nick]

+Nick

 ;file \plugins\YAMN\src\browser\badconnect.cpp

 ;file \plugins\YAMN\src\browser\mailbrowser.cpp

 [Value]

 Valor

+[Select All]

+Seleccionar todo

+[Size]

+Tamaño

 ;file \plugins\YAMN\src\mails\mime.cpp

 ;file \plugins\YAMN\src\proto\netlib.cpp

 ;file \plugins\YAMN\src\proto\pop3\pop3comm.cpp

 [Disconnected]

 Desconectado

 ;file \plugins\YAMN\src\proto\pop3\pop3opt.cpp

+[Network]

+Red

+[Network]

+red

+[Accounts]

+Cuentas

+[General]

+General

+[General]

+General

+[Plugins]

+Plugins

+[All Files]

+Todos los archivos

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/YAPP.txt b/langpacks/spanish/Plugins/YAPP.txt
index 2f17b91aa2..d9d7997a9b 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/YAPP.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/YAPP.txt
@@ -6,8 +6,14 @@
 ;  Authors: Scott Ellis

 ;============================================================

 ;file \plugins\YAPP\res\yapp.rc

+[Close]

+Cerrar

 [Case sensitive]

 Entre mayúsculas y minúsculas

+[Options]

+Opciones

+[Options]

+Opciones

 [Transparent background]

 fondo transparente

 ;file \plugins\YAPP\src\icons.cpp

@@ -15,6 +21,14 @@ fondo transparente
 ;file \plugins\YAPP\src\options.cpp

 [Example]

 Ejemplo

+[Status]

+estado

+[Error]

+Error 

 ;file \plugins\YAPP\src\services.cpp

 ;file \plugins\YAPP\src\yapp.cpp

+[Background]

+Fondo

+[Background]

+Background

 ;file \plugins\YAPP\src\yapp_history_dlg.cpp

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/YARelay.txt b/langpacks/spanish/Plugins/YARelay.txt
index 58cb649e08..4054c6d80c 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/YARelay.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/YARelay.txt
@@ -6,4 +6,24 @@
 ;  Authors: Anar Ibragimoff

 ;============================================================

 ;file \plugins\YARelay\res\yaRelay.rc

+[Contact]

+Póngase en contacto con

+[Offline]

+Offline

+[Online]

+En línea

+[Away]

+Alejado 

+[NA]

+NA

+[Occupied]

+Ocupado

+[DND]

+DND

+[Free for chat]

+Gratuito de chat

+[Invisible]

+Invisible

 ;file \plugins\YARelay\src\options.cpp

+[Plugins]

+Plugins

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/Yahoo.txt b/langpacks/spanish/Plugins/Yahoo.txt
index a9079e33de..25d3fe776f 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/Yahoo.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/Yahoo.txt
@@ -6,6 +6,10 @@
 ;  Authors: 

 ;============================================================

 ;file \protocols\Yahoo\res\Yahoo.rc

+[Password:]

+Contraseña:

+[Nick:]

+Nick:

 [Create a new Yahoo account using the Yahoo website]

 Crear una nueva cuenta de Yahoo con el sitio web de Yahoo

 [Use Yahoo Address Book (YAB)]

@@ -20,21 +24,41 @@ Mostrar errores
 Crear una nueva cuenta de Yahoo

 [Connection Settings]

 Ajustes de conexión

+[Port:]

+Puerto:

+[Reset]

+Restablecer

 [Yahoo Ignore List]

 Yahoo lista de ignorados

 [Ignore anyone who is not on my Yahoo buddy list ]

 No haga caso de alguien que no está en mi lista de contactos de Yahoo

 [Ignore only the people below: ]

 No haga caso a continuación sólo las personas:

+[&Add]

+&Agregar

 [Set Custom Status]

 Ajuste personalizado de estado

 [Show as busy]

 Mostrar como ocupado

+[OK]

+OK

+[Cancel]

+Cancelar

+[Cancel]

+Cancelar

+[&Deny]

+&Negar

+[&Cancel]

+&Cancelar

+[Add]

+Agregar

 ;file \protocols\Yahoo\src\avatar.cpp

 ;file \protocols\Yahoo\src\chat.cpp

 ;file \protocols\Yahoo\src\icolib.cpp

 [Mail]

 E-Mail

+[Profile]

+Perfil

 [Address Book]

 Libreta de direcciones

 [Set Status]

@@ -44,6 +68,8 @@ Calendario
 ;file \protocols\Yahoo\src\im.cpp

 [Yahoo Error]

 Yahoo Error

+[The message send timed out.]

+El mensaje que envía el tiempo de espera.

 [Message is too long: Yahoo messages are limited by 800 UTF8 chars]

 El mensaje es demasiado largo: Mensajes de Yahoo están limitados a 800 caracteres UTF8

 ;file \protocols\Yahoo\src\links.cpp

@@ -67,6 +93,10 @@ El amigo ya está en la lista de ignorados.
 Usted necesita estar conectado a Yahoo a quitar de la lista de ignorados.

 [Please select a buddy on the ignore list to remove.]

 Por favor, seleccione un amigo en la lista de ignorados para eliminar.

+[Network]

+Red

+[Network]

+red

 [Ignore List]

 La lista de ignorados

 ;file \protocols\Yahoo\src\proto.cpp

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/YahooGroups.txt b/langpacks/spanish/Plugins/YahooGroups.txt
index 0ccb13b6cf..e4ece3e3ed 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/YahooGroups.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/YahooGroups.txt
@@ -7,4 +7,6 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\YahooGroups\res\YahooGroups.rc

 ;file \plugins\YahooGroups\src\hooked_events.cpp

+[Plugins]

+Plugins

 ;file \plugins\YahooGroups\src\utils.cpp

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/ZeroNotify.txt b/langpacks/spanish/Plugins/ZeroNotify.txt
index 51d29ad987..e3228402de 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/ZeroNotify.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/ZeroNotify.txt
@@ -8,3 +8,5 @@
 ;file \plugins\ZeroNotification\res\ZeroNotify.rc

 ;file \plugins\ZeroNotification\src\common.h

 ;file \plugins\ZeroNotification\src\main.cpp

+[Plugins]

+Plugins

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/mRadio.txt b/langpacks/spanish/Plugins/mRadio.txt
index ebec3670ca..7b55120158 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/mRadio.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/mRadio.txt
@@ -5,5 +5,9 @@
 ;  Versions: 0.0.2.1

 ;  URL:http://awkward.mirandaim.ru

 ;============================================================

+[Advanced]

+Avanzada

+[Advanced]

+Avanzada

 [Volume]

 Volumen

diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/wbOSD.txt b/langpacks/spanish/Plugins/wbOSD.txt
index 6608a02eea..641fcf8d9b 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/wbOSD.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/wbOSD.txt
@@ -8,7 +8,19 @@
 ;file \plugins\wbOSD\res\wbOSD.rc

 [Select font]

 Seleccione la fuente

+[General]

+General

+[General]

+General

+[Other]

+Otros

 [Announce]

 Anunciar

+[Show]

+mostrar

+[Status changes]

+Cambiar estado

 ;file \plugins\wbOSD\src\events.cpp

 ;file \plugins\wbOSD\src\options.cpp

+[Plugins]

+Plugins

diff --git a/langpacks/turkish/=CORE=.txt b/langpacks/turkish/=CORE=.txt
index 2c99a71426..e85d858e2f 100644
--- a/langpacks/turkish/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/turkish/=CORE=.txt
@@ -5,28 +5,132 @@ Hesap adını yazın (örneğin google hesabım)
 Protokol tipini seç

 [Specify the internal account name (optional)]

 İç hesap adını belirt (isteğe bağlı)

+[OK]

+Tamam

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

 [Add %s]

 %s ekle 

+[&Add]

+&Ekle

+[&Cancel]

+İ&ptal

+[Send authorization request]

+izin isteği gönder

+[Custom name:]

+Kişisel ad:

+[Group:]

+Grup:

+[Options]

+Seçenekler

+[Options]

+Seçenekler

+[Authorization Request]

+Yetkilendirme İsteği

+[Delete Contact]

+Kişiyi sil

+[&Yes]

+&Evet

+[&No]

+&Hayır

+[Hide from list only, in order to keep their history and ignore/visibility settings]

+Sadece listeden gizle, geçmiş ve yoksay/görünürlük ayarlarını tut

+[Are you sure you want to delete %s?]

+%s ögesini silmek istediğinize emin misiniz?

+[This will erase all history and settings for this contact!]

+Bu işlem bu kişinin tüm geçmişini ve ayarlarını silecek!

 [Contact Display Options]

 Kişi görünüm seçenekleri

 [Miranda NG Profile Manager]

 Miranda NG Profil Yöneticisi

 [&Run]

 Çalıştı&r

+[&Exit]

+Çı&kış

 [Start in Service Mode with]

 Şununla Hizmet Kipinde başlat

 [Find/Add Contacts]

 Kişi Bul/Ekle

+[Search:]

+Ara:

+[E-mail address]

+E-posta adresi

+[Name]

+Ad

+[Nick:]

+Kısa Ad:

 [First:]

 İlk:

 [Last:]

 Son:

+[Advanced]

+Gelişmiş

+[Advanced >>]

+Gelişmiş >>

+[&Search]

+&Ara

+[More options]

+Diğer seçenekler

 [Add to list]

 Listeye Ekle

+[Custom]

+Kişisel

+[Apply]

+Uygula

 [Please select a subentry from the list]

 Listeden bir alt giriş seçin

+[Install Database Settings]

+Veritabanı Ayarlarını Kur

+[Yes]

+Evet

+[No]

+Hayır

+[A file containing new database settings has been placed in the Miranda NG directory.]

+Yeni veritabanı ayarlarını içeren bir dosya Miranda NG klasörüne yerleştirildi.

+[Do you want to import the settings now?]

+Ayarları şimdi almak istiyor musunuz?

+[No to all]

+Tümüne hayır

+[&View contents]

+İçeri&kleri göster

+[Security systems to prevent malicious changes are in place and you will be warned before changes that are not known to be safe.]

+Tehlikeli değişiklikleri engelleyen bir güvenlik sistemi var ve güvenli olmayan değişiklikleri yapmadan önce uyarılacaksınız.

+[Database Setting Change]

+Veritabanı Ayarları Değişti

+[Database settings are being imported from]

+Veritabanı ayarları şuradan alındı

+[This file wishes to change the setting]

+Bu dosya ayarın değiştirilmesini gerektiriyor

+[to the value]

+değerine

+[Do you want to allow this change?]

+Bu değişikliği onaylıyor musunuz?

+[&Allow all further changes to this section]

+Bu bölümde sonr&aki tüm değişikliklere izin ver

+[Cancel Import]

+Al işlemini iptal et

+[Database Import Complete]

+Veritabanı Alındı

+[The import has completed from]

+Şuradan alma tamamlandı

+[What do you want to do with the file now?]

+Dosyayla şimdi ne yapmak istiyorsunuz?

+[&Recycle]

+Tek&rarla

+[&Delete]

+&Sil

+[&Move/Rename]

+&Taşı/Yeniden adlandır

+[&Leave]

+Ayrı&l

 [Netlib Log Options]

 Netlib Günlük Seçenekleri

+[Show]

+Göster

 [Received bytes]

 Alınan bayt

 [Sent bytes]

@@ -43,6 +147,8 @@ Kendiliğinden tanınan yazılar
 Günlükle

 [OutputDebugString()]

 OutputDebugString()

+[File]

+Dosya

 [Run now]

 Şimdi çalıştır

 [Show this dialog box when Miranda NG starts]

@@ -51,16 +157,26 @@ Miranda NG başladığında şu yazıyı göster
 varsayılan olarak kaydet

 [SSL Traffic]

 SSL Trafiği

+[Sounds]

+Sesler

 [&Change...]

 &Değiştir...

+[&Preview]

+Ö&nizleme

 [Download more sounds]

 Başka sesler indir

 [Sound Information]

 Ses Bilgisi

 [Location:]

 Yer:

+[Name:]

+Ad:

+[Name:]

+Ad:

 [Enable sound events]

 Sesli uyarıları etkinleştir

+[Icons]

+Simgeler

 [Show category:]

 Kategori göster:

 [&Load icon set...]

@@ -69,16 +185,34 @@ Simge seti yük&le...
 Simgeleri &Al >>

 [Download more icons]

 Başka simgeler indir

+[The following events are being ignored:]

+Şu etkinlikler yoksayılacak:

+[Messages]

+İletiler

+[URLs]

+Web adresleri

+[Files]

+Dosyalar

 [Online Notification]

 Çevrim İçi Uyarısı

 [Auth Requests]

 İzin İstekleri

 [All Events]

 Tüm Etkinlikler

+[None]

+Yok

 [Only the ticked contacts will be shown on the main contact list]

 Yalnız işaretlenmiş kişiler ana kişi listesinde gösterilecek

+[Ignore]

+Yoksay

 [Added Notification]

 Eklendi Uyarısı

+[Typing]

+Yazıyor

+[Visibility]

+Görünürlük

+[Visibility]

+Görüş

 [You are visible to this person even when in invisible mode]

 Bu kişiye Görünmez kipte dahi görün

 [You are never visible to this person]

@@ -93,6 +227,8 @@ Simgeleri ilişkilendirmek için ana listeye sürükleyin:
 Çoklu al

 [To main icons]

 Asıl simgelere

+[To]

+Kime

 [<< &Import]

 << A&l

 [To default status icons]

@@ -103,8 +239,18 @@ Günlükleme...
 Gönderilen Bağlantılar

 [Use proxy server]

 Vekil sunucu kullan

+[Type:]

+Tip:

+[Host:]

+Sunucu:

+[Port:]

+Port:

 [(often %d)]

 (sıklıkla %d)

+[Username:]

+Kullanıcı Adı:

+[Password:]

+Parola:

 [Resolve hostnames through proxy]

 Sunucu adlarını vekil üzerinden çöz

 [Port Range:]

@@ -115,8 +261,12 @@ Port Aralığı:
 Alınan Bağlantılar

 [Enable UPnP port mapping]

 UPnP port haritalamayı etkinleştir

+[You will need to reconnect for the changes you have made on this page to take effect.]

+Bu sayfada yaptığınız değişikliklerin etkin olması için yeniden bağlanmanız gerekiyor.

 [Please complete the following form to create a new user profile]

 Yeni bir kullanıcı profili oluşturmak için aşağıdaki formu doldurun

+[Profile]

+Profile

 [e.g. Workplace]

 örnek işyeri

 [You can select a different profile driver from the default, it may offer more features or abilities, if in doubt use the default.]

@@ -125,18 +275,48 @@ Varsayılandan farklı bir profil sürücüsü seçebilirsiniz, bu daha geniş o
 örenek Miranda Veritabanı

 [Driver]

 Sürücü

+[Description:]

+Açıklama:

+[Description:]

+Açıklama:

+[Author(s):]

+Yazarlar:

+[E-mail:]

+E-posta:

+[Homepage:]

+Ana sayfa:

+[Unique ID:]

+Tekil Kimlik:

+[Copyright:]

+Haklar:

+[Please restart Miranda NG for your changes to take effect.]

+Değişikliklerin etkin olması için Miranda'yı yeniden başlatın.

 [Fonts and Colors]

 Yazı Tipi ve Renkler

+[Undo]

+Geri Al

+[Reset]

+Sıfırla

+[Reset]

+Sıfırla

+[Export...]

+Ver...

 [Color/Background]

 Renk/Art Alan

+[Text Color]

+Yazı Rengi

 [Choose Font]

 Yazı tipini seç

+[Font]

+Yazı tipi

 [&Font:]

 &Yazı tipi:

 [Font st&yle:]

 &Yazı Tipi:

 [&Size:]

 &Boyut:

+[Effects]

+Etkiler

 [Stri&keout]

 &Vuruş

 [&Underline]

@@ -149,18 +329,38 @@ Yazı tipini seç
 AaBbYyZz

 [Sc&ript:]

 Sc&ript:

+[&Apply]

+Uygul&a

+[&Help]

+&Yardım

+[Warning!\r\nThis MenuObject not support user defined options.]

+Dikkat!\r\nB MenüNesnesi kullanıcı tanımlı seçenekleri desteklemiyor.

 [Insert separator]

 Ayıraç ekle

+[Service:]

+Hizmet:

+[Default]

+Varsayılan

+[Set]

+Ayarla

 [Note: Miranda NG will have to be restarted for changes to take effect.]

 Not: Değişikliklerin etkin olması için Miranda NG yeniden başlatılacak.

 [Key Bindings]

 Anahtar Bağlantılar

 [Shortcut:]

 Kısayol:

+[Add]

+Ekle

+[Remove]

+Sil

 [Undo Changes]

 Geri Al

 [Reset To Default]

 Varsayılana Döndür

+[Hotkeys]

+Kestirmeler

+[Accounts]

+Hesaplar

 [Account information:]

 Hesap bilgisi

 [Additional:]

@@ -171,20 +371,76 @@ Ağı yapılandır...
 Başka protokoller al...

 [&Add...]

 &Ekle...

+[&Edit]

+Düz&elt

+[&Options]

+&Seçenekler

 [&Upgrade]

 &Güncelle

+[&Remove...]

+&Sil...

+[Miranda NG]

+Miranda NG

 [Miranda NG is being restarted.\nPlease wait...]

 Miranda NG yeniden başlatılıyor.\nLütfen bekleyin...

-[IconOptions]

-SimgeSeçenkleri

+[Tray]

+Tepsi

+[&Hide/Show]

+&Gizle/Göster

+[E&xit]

+Çı&kış

+[Nowhere]

+Hiç bir yer

+[&New Group]

+Ye&ni Grup

+[&Hide Offline Users]

+Ç&evrimdışı Kişileri Gizle

+[Hide &Offline Users out here]

+Çevrimdışıları &buranın dışında gizle

+[Hide &Empty Groups]

+Boş Grupları Gizl&e

+[Disable &Groups]

+&Grupları Devredışı Bırak

+[Hide Miranda]

+Miranda'yı Gizle

+[Group]

+Grup

+[&New Subgroup]

+Ye&ni Alt Grup

+[&Hide Offline Users in here]

+&Buradaki çevrimdışıları gizle

+[&Rename Group]

+Grubu Yeniden Adlandı&r

+[&Delete Group]

+&Grubu Sil

 [&Reset to default]

 Va&rsayılana döndür

 [find/add]

 bul/ekle

 [&Add to List]

 Listeye &Ekle

+[User &Details]

+Kişi &Detayları

 [Send &Message]

 İleti &Gönder

+[Log]

+Günlük

+[Log]

+Günlük

+[&Copy]

+&Kopyala

+[Co&py All]

+Tümünü Ko&pyala

+[Select &All]

+&Tümünü Seç

+[C&lear Log]

+Gün&lüğü temizle

+[Open in &new window]

+Ye&ni pencerede aç

+[&Open in existing window]

+Var&olan pencerede aç

+[&Copy link]

+&Bağlantıyı kopyala

 [Cancel Change]

 Değişikliği iptal et

 [&Reset To Default]

@@ -192,13 +448,27 @@ Va&rsayılana Döndür
 ;file \src\core\stdauth\resource.rc

 [&Authorize]

 İzin &Ver

+[&Deny]

+Re&ddet

 [Decide &Later]

 Sonra Karar &Ver

 [&I]

 &I

 [Reason:]

 Gerekçe:

+[You Were Added]

+Eklendiniz

+[&Close]

+&Kapat

+[&U]

+&U

 ;file \src\core\stdaway\resource.rc

+[%s Message for %s]

+%s ileti %s için

+[Retrieving %s message...]

+%s ileti alınıyor...

+[Status Messages]

+Durum İletileri

 [Do not reply to requests for this message]

 Bu durumdayken istekleri yanıtlama 

 [Do not pop up dialog asking for new message]

@@ -207,33 +477,367 @@ Yeni durum için açılan pencere olmasın
 Varsayılan olarak son defaki iletiyi kullan

 [By default, use this message:]

 Varsayılan olarak bu iletiyi kullan:

+[Use %time% for the current time, %date% for the current date]

+Şimdiki saat için %time%, tarih için %date% kullanın

+[Change %s Message]

+%s iletisini değiştir

+[Closing in %d]

+Kapanıyor %d

 ;file \src\core\stdchat\res\chat.rc

+[&Send]

+&Gönder

+[Show these events only:]

+Yalnız şu olayları göster:

+[Actions]

+Eylemler

+[Nick changes]

+Kısa ad değişti

+[Users joining]

+Kişiler katıldı

+[Users leaving]

+Kişiler ayrıldı

+[Topic changes]

+Başlık değişti

+[Status changes]

+Durum değişikliği

+[Information]

+Bilgi

+[Disconnects]

+Bağlantıyı keser

+[User kicks]

+Kişi tekmeledi

+[Notices]

+Uyarılar

+[Log Options]

+Günlük Seçenekleri

+[Log timestamp]

+Günlük zaman damgası

+[Timestamp]

+Zaman Damgası

+[Other name]

+Diğer ad

+[Your name]

+Adınız

+[Enable highlighting]

+Vurgulamayı etkinleştir

+[Limit log text to (events):]

+Günlük yazısını sınırla (etkinlikler):

 [Trim to (kB)]

 Şuna indir (kB)

+[Words to highlight (wildcards allowed)]

+Vurgulanacak kelimeler (arama işaretleri geçerli)

+[Enable logging to disk]

+Diske günlüklemeyi etkinleştir

+[Log directory]

+Günlük klasörü

+[Other]

+Diğer

+[Add new rooms to group:]

+Gruba yeni odalar ekle:

 [Userlist row distance (pixels):]

 Kişi listesi satır aralığı (piksel):

+[Use same style as in the message log]

+Aynı stili ileti günlüğünde kullan

+[Use default colours]

+Varsayılan renkleri kullan

+[Use custom colours]

+Kişisel renkleri kullan

 [Popups for the Chat plugin]

 Sohbet eklentisi için açılır pencereler

+[Timeout (s)]

+Zamanaşımı (s)

+[Text]

+Yazı

+[Background]

+Art Alan

+[List]

+Liste

+[&Message]

+İl&eti

+[Clear lo&g]

+&Günlüğü temizle

+[Co&py all]

+Tümünü ko&pyala

+[Word lookup]

+Kelime arama

+[Google]

+Google

+[Wikipedia]

+Wikipedia

+[Link]

+Bağlantı

+[Open a &new browser window]

+Ye&ni bir tarayıcı penceresi aç

+[&Open in current browser window]

+Geçerli &web tarayıcı penceresinde aç

+[Message]

+İleti

+[Undo  ]

+Geri Al 

+[Redo]

+Yeniden

+[Copy]

+Kopyala

+[Cut]

+Kes

+[Paste]

+Yapıştır

+[Select All]

+Tümünü Seç

+[Clear]

+Temizle

+[Clear]

+Açık

+[Tabs]

+Sekmeler

+[&Close tab]

+&Kapat ayracı

+[C&lose other tabs]

+Diğer sekme&leri kapat

+[&Open at this position]

+Bu k&onumda aç

 ;file \src\core\stdclist\res\resource.rc

+[Hide offline users]

+Çevrimdışıları gizle

+[Hide empty groups]

+Boş grupları gizle

+[Disable groups]

+Grupları devredışı bırak

+[Ask before deleting contacts]

+Kişileri silmeden önce sor

+[Sort contacts by name]

+Kişileri ada göre diz

+[Sort contacts by status]

+Kişileri duruma göre diz

+[Sort contacts by protocol]

+Kişileri protokole göre diz

+[Single click interface]

+Arayüz tek tıkla işlesin

+[Always show status in tooltip]

+Durumu her zaman araç iletisinde göster

+[Disable icon blinking]

+Simgenin yanıp sönmesini önle

+[ms delay]

+ms gecikme

+[icon when statuses differ]

+durumlar farklıyken simgeyi göster

+[Cycle icons every]

+Simgeleri şu arayla çevir

+[seconds, when statuses differ]

+saniye, durumlar farklıyken

+[Show multiple icons]

+Çoklu simgeleri göster

+[Only when statuses differ]

+Sadece durumlar farklı ise

+[Contact List]

+Kişi Listesi

+[Contact List]

+Kişi Listesi

+[System tray icon]

+Sistem tepsisi simgesi

+[System tray icon when using multiple protocols]

+Bir kaç protokol kullanırken sistem tepsisi simgesi

+[Contact List Sorting]

+Kişi Listesi Sıralaması

+[Window]

+Pencere

+[Always on top]

+Her zaman üstte

+[Tool style main window]

+Araç stili ana pencere

+[Minimize to tray]

+Sistem tepsisine küçült

+[Show menu bar]

+Menü çubuğunu göster

+[Easy move]

+Kolay taşı

+[Show title bar]

+Başlık çubuğunu göster

+[Title bar text:]

+Başlık çubuğu yazısı:

+[Show drop shadow (restart required)]

+Bırakma gölgesini göster (yeniden başlatmalısınız)

+[Pin to desktop]

+Masa üstüne iğnele

+[Hide contact list after it has been idle for]

+Şu kadar boş kaldıktan sonra kişi listesini gizle

+[seconds]

+saniye

+[seconds]

+saniye

+[Automatically resize window to height of list]

+Pencereyi listenin yüksekliğine boyutlandır

+[maximum]

+en çok

+[% of screen]

+ekran yüzdesi

+[Size upwards]

+Şundan büyük

+[If window is partially covered, bring to front instead of hiding]

+Pencere kısmen örtülmüşse gizlemek yerine öne getir.

+[Fade contact list in/out]

+Kişi listesine giriş/çıkışta sönükleştir

+[Transparent contact list]

+Saydam kişi listesi

+[Inactive opacity:]

+Etkin değil matlığı:

+[Active opacity:]

+Etkin matlık:

+[Items]

+Ögeler

+[Show divider between online and offline contacts]

+Çevrimiçi ve çevrimdışı kişiler arasında ayıraç göster

+[Hot track items as mouse passes over]

+Fare üzerinden geçtiğinde ögeleri izle

+[Disable drag and drop of items]

+Ögelerin sürüklenip bıraılmasını önle

+[Disable rename of items by clicking twice]

+İki kez tıklandığında öge yeniden adlandırmayı önle

+[Show selection even when list is not focused]

+Listeye odaklanılmamışsa bile seçimi göster

+[Make selection highlight translucent]

+Seçilenler yarı saydam olsun

+[Dim idle contacts]

+Boştaki kişileri kıs

+['Hide Offline' means to hide:]

+'Çevrimdışıları gizle' şunları gizler:

+[Groups]

+Gruplar

+[Draw a line alongside group names]

+Grup adları boyunca çizgi çek

+[Show counts of number of contacts in a group]

+Gruptaki kişi sayısını göster

+[Hide group counts when there are none online]

+Hiç kimse çevrim içi değilken grup sayılarını gizle

+[Sort groups alphabetically]

+Grupları alfabetik olarak diz

+[Quicksearch in open groups only]

+Yalnız açık gruplarda hızlı ara

+[Indent groups by:]

+Grupları şununla içe al:

+[pixels]

+piksel

+[pixels]

+piksel

+[Visual]

+Görsel

+[Scroll list smoothly]

+Listeyi düzgün kaydır

+[Time:]

+Zaman:

+[milliseconds]

+milisaniye

+[Left margin:]

+Sol boşluk:

+[Hide vertical scroll bar]

+Dikey kaydırma çubuğunu gizle

+[Row height:]

+Satır yüksekliği:

+[Gamma correction]

+Gamma düzeltmesi

+[Grey out entire list when:]

+Şu olduğunda tüm listeyi karart:

+[Contact List Background]

+Kişi Listesi Art Alanı

+[Background colour]

+Art alan rengi

+[Background colour]

+Art alan rengi

 [Selection colour]

 Seçim rengi

+[Use background image]

+Art alan resmi göster

+[Stretch to width]

+Genişliği Gerdir

+[Stretch to height]

+Yüksekliği Gerdir

+[Tile horizontally]

+Yatay döşe

+[Tile vertically]

+Dikey döşe

+[Scroll with text]

+Yazıyla kaydır

+[Stretch proportionally]

+Oransal Gerdir

+[Use Windows colours]

+Windows renklerini kullan

+[Use Windows colours]

+Windows renklerini kullan

+[Status Bar]

+Durum Çubuğu

+[Show status bar]

+Durum çubuğunu göster

+[Show icons]

+Simgeleri göster

+[Show protocol names]

+Protokol adlarını göster

+[Show status text]

+Durum yazısını göster

+[Right click opens status menu]

+Sağ tık durum menüsünü açsın

+[Right click opens Miranda NG menu]

+Sağ tık Miranda NG Menüsünü açsın

+[Make sections equal width]

+Bölümler eşit genişlikte olsun

+[Show bevels on panels]

+Panellerde eğim göster

+[Show resize grip indicator]

+Yeniden boyutlandır kavrama simgesini göster

+[&Status]

+&Durum

+[&Offline\tCtrl+0]

+Ç&evrimdışı/tCtrl+0

+[On&line\tCtrl+1]

+Ç&evrimiçi\tCtrl+1

+[&Away\tCtrl+2]

+Uz&akta\tCtrl+2

+[&NA\tCtrl+3]

+Uygu&n değil/tCtrl+3

+[Occ&upied\tCtrl+4]

+Meşg&ul\tCtrl+4

+[&DND\tCtrl+5]

+&DND\tCtrl+5

+[&Free for chat\tCtrl+6]

+&Sohbete uygun\tCtrl+6

+[&Invisible\tCtrl+7]

+&Görünmez\tCtrl+7

+[On the &Phone\tCtrl+8]

+Tele&fonda\tCtrl+8

+[Out to &Lunch\tCtrl+9]

+&Yemekte\tCtrl+9

 ;file \src\core\stdfile\resource.rc

 [Send File(s)]

 Dosya Gönder

+[To:]

+Kime:

 [File(s):]

 Dosya:

 [&Choose Again...]

 &Yeniden Seç...

 [Total size:]

 Toplam boyut:

+[&D]

+&D

+[&H]

+&H

+[Incoming File Transfer]

+Size Dosya Gönderildi

 [A&ccept]

 &Onayla

 [&Decline]

 Re&ddet

+[From:]

+Kimden:

+[Date:]

+Tarih:

 [Files:]

 Dosyalar:

 [Save to:]

 Şuraya Kaydet:

+[&A]

+&A

+[Contact menu]

+Kişiler menüsü

 [Open...]

 Aç...

 [Open folder]

@@ -244,8 +848,12 @@ Aktarım tamamlandı, dosyayı aç.
 Hiç veri aktarılmadı

 [File Already Exists]

 Dosya Zaten Var

+[Resume]

+Sürdür

 [Resume all]

 Hepsini sürdür

+[Overwrite]

+Üstüne Yaz

 [Overwrite all]

 Tümünün üstüne yaz

 [Save as...]

@@ -258,6 +866,8 @@ Aktarımı iptal et
 Dosya almak üzeresiniz

 [Existing file]

 Varolan dosya

+[Size:]

+Boyut:

 [Last modified:]

 Son değişiklik:

 [Open file]

@@ -266,8 +876,12 @@ Dosya aç
 Dosya özellikleri

 [File being received]

 Dosya alınıyor

+[File Transfers]

+Dosya Aktarımları

 [Clear completed]

 Tamamlananları sil

+[Close]

+Kapat

 [Receiving files]

 Dosya alımları

 [Received files folder:]

@@ -305,9 +919,13 @@ Kişi listenizde olmayanlardan gelen dosyalar için her zaman onayınız sorulac
 ;file \src\core\stdhelp\resource.rc

 [About Miranda NG]

 Miranda NG Hakkında

+[Credits >]

+Emekçiler >

 ;file \src\core\stdidle\resource.rc

 [Become idle if the following is left unattended:]

 Şuna dokunulmadıysa boşta duruma geç:

+[Windows]

+Windows

 [Miranda]

 Miranda

 [Become idle if the screen saver is active]

@@ -329,16 +947,30 @@ Boşta Seçenekleri
 ;file \src\core\stdmsg\res\resource.rc

 [Automatically popup window when:]

 Şu olduğunda pencere kendiliğinden açılsın:

+[Close the message window on send]

+Gönderdikten sonra ileti penceresini kapat

+[Minimize the message window on send]

+Gönderdikten sonra ileti penceresini küçült

+[Use the contact's status icon as the window icon]

+Kişinin durum simgesini pencere simgesi olarak kullan

 [Save the window size and location individually for each contact]

 Her kişi için pencere boyutu ve konumunu ayrıca kaydet

+[Cascade new windows]

+Yeni pencereleri diz

 [Show 'Send' button]

 'Gönder' düğmesini göster

 [Show username on top row]

 Kişi adını en üst satırda göster

 [Show toolbar buttons on top row]

 Araç çubuğu düğmelerini en üst satırda göster

+[Send message on double 'Enter']

+İletileri çift 'Enter' ile gönder 

+[Send message on 'Enter']

+İletileri 'Enter' ile gönder

 [Show character count]

 karakter sayısını göster

+[Show warning when message has not been received after]

+İleti şundan sonra alınamadığında uyarı göster

 [Support control up/down in message area to show previously sent messages]

 Önceden gönderilmiş iletilere bakmak için ctrl + yukarı/aşağı destekle

 [Delete temporary contacts when closing message window]

@@ -347,40 +979,128 @@ karakter sayısını göster
 İleti penceresinde avatar desteğini etkinleştir

 [Limit avatar height to ]

 Avatar yüksekliğini sınırla

-[pixels]

-piksel

+[Send Error]

+Gönderme Hatası

+[An error has occured. The protocol reported the following error:]

+Bir hata oldu. Protokol şu hatayı verdi:

+[while sending the following message:]

+şu ileti gönderilirken:

+[Try again]

+Yeniden dene

+[Message Session]

+İleti Oturumu

+[Message Window Event Log]

+İleti Penceresi Etkinlik Günlüğü

+[Show names]

+Adları göster

 [Show timestamp]

 Zaman damgasını göster

 [Show dates]

 Tarihleri göster

+[Load unread events only]

+Sadece okunmamış etkinlikleri yükle

+[Load number of previous events]

+Yüklenecek önceki etkinlik sayısı

+[Load previous events less than]

+Şu kadar önceki olayları yükle

+[minutes old]

+dakika önceki

 [Show status changes]

 Durum değişikliklerini göster

+[Show seconds]

+Saniyeleri göster

+[Load History Events]

+Geçmiş Etkinlikleri Yükle

+[Send typing notifications to the following users when you are typing a message to them:]

+Şu kullanıcılara ileti yazarken yazma uyarılarını gönder:

+[Show typing notifications when a user is typing a message]

+Bir kişi bir ileti yazarken yazma uyarılarını göster

 [Update inactive message window icons when a user is typing]

 Etkin olmayan pencerelerde de kişi yazarken simgeleri güncelle

+[Show typing notification when no message dialog is open]

+Hiç bir ileti penceresi açık değilken yazma uyarılarını göster

+[Flash in the system tray and in the contact list]

+Sistem tepsisi ve kişi listesinde yanıp sön

+[Show balloon popup]

+Balon açılır pencere göster

+[Delete]

+Sil

 ;file \src\core\stduihist\resource.rc

+[Find]

+Bul

 [&Find Next]

 &Sonrakini Bul

 [Find What:]

 Şunu Bul:

+[Message History]

+İleti Geçmişi

+[&Find...]

+&Bul...

 ;file \src\core\stduserinfo\resource.rc

+[Add Phone Number]

+Telefon numarası ekle

+[Enter country, area code and phone number:]

+Ülke, bölge kodu ve telefon numarasını yazın:

+[Or enter a full international number:]

+Veya uluslar arası tam numarayı yazın:

+[Phone can receive SMS text messages]

+Telefon SMS iletilerini alabilir

 [Add E-Mail Address]

 E-Posta adresi ekle

 [%s: User Details]

 %s: Kullanıcı Detayları

 [Update Now]

 Şimdi Güncelle

+[Updating]

+Güncelleniyor

+[Nickname:]

+Kısa Ad:

+[First name:]

+İlk ad:

+[Gender:]

+Cinsiyet:

+[Last name:]

+Soyadı:

+[Age:]

+Yaş:

+[Date of birth:]

+Doğum Tarihi

+[Marital status:]

+Medeni hal:

+[Phone:]

+Telefon:

 [Web page:]

 Web sayfası:

 [Past background:]

 Eski art alan:

 [Interests:]

 İlgi Alanları:

+[About:]

+Hakkında:

 [My notes:]

 Notlarım:

+[Street:]

+Sokak:

+[City:]

+Şehir:

+[State:]

+Şehir:

+[Postal code:]

+Posta kodu:

+[Country:]

+Ülke:

 [Spoken languages:]

 Konuşulan diller:

+[Timezone:]

+Saat Dilimi:

 [Local time:]

 Yerel saat:

+[Company:]

+Firma:

+[Department:]

+Bölüm:

+[Position:]

+Konum:

 [Website:]

 Websitesi:

 ;file \src\core\stdauth\auth.cpp

@@ -390,15 +1110,115 @@ Websitesi:
 %u izninizi istiyor

 [%u added you to their contact list]

 %u sizi kişi listelerine ekledi

+[Alerts]

+Alarmlar

+[Alerts]

+Alarmlar

 ;file \src\core\stdauth\authdialogs.cpp

+[View User's Details]

+Kullanıcı Detaylarını Göster

+[Add Contact Permanently to List]

+Kişiyi listeye kalıcı olarak ekle

 [(Unknown)]

 (Bilinmiyor)

 ;file \src\core\stdaway\awaymsg.cpp

+[Re&ad %s Message]

+%s iletisini &oku

 ;file \src\core\stdaway\sendmsg.cpp

+[I've been away since %time%.]

+Bilgisayar başından kalktım: %time% 

+[Give it up, I'm not in!]

+Boşver ben yokum

+[Not right now.]

+Şimdi değil.

+[Give a guy some peace, would ya?]

+Bana biraz huzur ver

+[I'm a chatbot!]

+Ben bir sohbet robotuyum

+[Yep, I'm here.]

+Burdayım

+[Nope, not here.]

+Yokum yok.

+[I'm hiding from the mafia.]

+Mafyadan saklanıyorum

+[That'll be the phone.]

+Telefondayım

+[Mmm...food.]

+Mmm...yemek.

+[idleeeeeeee]

+Boştayım

+[Status]

+Durum

 ;file \src\core\stdchat\src\clist.cpp

+[Join chat]

+Sohbete katıl

 ;file \src\core\stdchat\src\colorchooser.cpp

+[Text colour]

+Yazı rengi

+[Text colour]

+Yazı rengi

 ;file \src\core\stdchat\src\log.cpp

+[%s has joined]

+%s katıldı

+[You have joined %s]

+%s katıldınız

+[%s has left]

+%s ayrıldı

+[%s has disconnected]

+%s bağlantısı kesildi

+[%s is now known as %s]

+%s %s olarak biliniyor

+[You are now known as %s]

+Artık %s olarak biliniyorsunuz

+[%s kicked %s]

+%s tekmelendi %s

+[Notice from %s: ]

+%s dikkat çekti:

+[ (set by %s on %s)]

+%s tarafından %s saatinde ayarlandı

+[ (set by %s)]

+%s tarafından ayarlandı

+[<invalid>]

+<geçersiz>

 ;file \src\core\stdchat\src\options.cpp

+[Others nicknames]

+Diğerlerinin kısa adları

+[Your nickname]

+Kısa adınız

+[User has joined]

+Kişi katıldı

+[User has left]

+Kişi ayrıldı

+[User has disconnected]

+Kişinin bağlantısı kesildi

+[User kicked ...]

+Kişi tekmelendi ...

+[User is now known as ...]

+Kişi şu şekilde biliniyor ...

+[Notice from user]

+Kullanıcı dikkat çekti

+[Incoming message]

+Alınan ileti

+[Outgoing message]

+Gönderilen ileti

+[The topic is ...]

+Başlık şudur...

+[Information messages]

+Bilgi iletileri

+[User enables status for ...]

+Kişinin şu durumları etkin ...

+[User disables status for ...]

+Kişinin şu durumları devre dışı ... 

+[Action message]

+Eylem iletisi

+[Highlighted message]

+Vurgulanan ileti

+[Message typing area]

+İleti yazma alanı

+[User list members (Online)]

+Kişi listesi üyeleri (Çevrimiçi)

+[User list members (away)]

+Kişi listesi üyeleri (Uzakta)

 [Use a tabbed interface]

 Sekmeli arayüzü kullan

 [Close tab on doubleclick]

@@ -411,12 +1231,20 @@ Sekmeleri altta göster
 İletileri Enter tuşuna basıldığında gönder

 [Send message by pressing the Enter key twice]

 İletileri Enter tuşuna iki kere basıldığında gönder

+[Flash window when someone speaks]

+Biri konuşurken pencere yanıp sönsün

+[Flash window when a word is highlighted]

+Bir kelime vurgulandığında pencere yanıp sönsün

+[Show list of users in the chat room]

+Sohbet odasındaki kişilerin listesini göster

 [Show button for sending messages]

 İleti göndermek için düğmeyi göster

 [Show buttons for controlling the chat room]

 Sohbet odasını denetleyen düğmeleri göster

 [Show buttons for formatting the text you are typing]

 Yazdığınız yazıyı biçimlendirme düğmelerini göster

+[Show button menus when right clicking the buttons]

+Düğmelere sağ tıklandığında düğme menüsünü göster

 [Show new windows cascaded]

 Yeni pencereleri arka arkaya göster

 [Save the size and position of chat rooms]

@@ -425,14 +1253,48 @@ Sohbet odalarının boyut ve konumlarını kaydet
 Odanın başlığını kişi listemde göster (destekleniyorsa)

 [Do not play sounds when the chat room is focused]

 Sohbet odasına tıklandığında sesleri çalma

+[Do not pop up the window when joining a chat room]

+Sohbet odasına katılındığında pencereyi açma

 [Toggle the visible state when double clicking in the contact list]

 Kişi listesine çift tıklandığında görünür durumunu değiştir

 [Show contact statuses if protocol supports them]

 Protokol destekliyorsa kişi durumlarını göster

 [Display contact status icon before user role icon]

 Kişi durum simgesini rol simgesinden önce göster

+[Prefix all events with a timestamp]

+Tüm etkinliklerin önüne zaman damgası ekle

+[Only prefix with timestamp if it has changed]

+Zaman değiştiğinde zaman damgasını öne ekle

 [Timestamp has same colour as the event]

 Zaman damgası etkinlik ile aynı renkte olsun

+[Indent the second line of a message]

+İletinin ikinci satırını içe al

+[Limit user names in the message log to 20 characters]

+İleti günlüğünde kullanıcı adlarını 20 karakterle sınırla

+[Strip colors from messages in the log]

+Günlükteki iletilere renkleri koyma

+[Show topic changes]

+Başlık değişikliklerini göster

+[Show users joining]

+Katılan kişileri göster

+[Show users disconnecting]

+Bağlantısı kesilen kişileri göster

+[Show messages]

+İletileri göster

+[Show actions]

+Eylemleri göster

+[Show users leaving]

+Ayrılan kişileri göster

+[Show users being kicked]

+Tekmelenen kişileri göster

+[Show notices]

+Uyarıları göster

+[Show users changing name]

+Adlarını değiştiren kişileri göster

+[Show information messages]

+Bilgi iletilerini göster

+[Show status changes of users]

+Kişilerin durum değişikliklerini göster

 [Show icon for topic changes]

 Başlık değişiklikleri için simge göster

 [Show icon for users joining]

@@ -457,6 +1319,32 @@ Ad değişiklikleri için simge göster
 Bilgi iletileri için simge göster

 [Show icon for status changes]

 Durum değişiklikleri için simge göster

+[Show icons in tray only when the chat room is not active]

+Yalnız sohbet odası etkin değilken simgeleri sistem tepsisinde göster

+[Show icon in tray for topic changes]

+Başlık değişiklikleri için sistem tepsisinde simge göster

+[Show icon in tray for users joining]

+Katılan kullanıcılar için sistem tepsisinde simge göster

+[Show icon in tray for users disconnecting]

+Bağlantısı kesilen kişiler için sistem tepsisinde simge göster

+[Show icon in tray for messages]

+İletiler için sistem tepsisinde simge göster

+[Show icon in tray for actions]

+Eylemler için sistem tepsisinde simge göster

+[Show icon in tray for highlights]

+Vurgular için sistem tepsisinde simge göster

+[Show icon in tray for users leaving]

+Ayrılan kullanıcılar için sistem tepsisinde simge göster

+[Show icon in tray for users kicking other user]

+Başka birini tekmeleyen kişiler için sistem bildirim alanında simge göster

+[Show icon in tray for notices ]

+Uyarılar için sistem tepsisinde simge göster

+[Show icon in tray for name changes]

+Ad değişiklikleri için sistem tepsisinde simge göster

+[Show icon in tray for information messages]

+Bilgi iletileri için sistem tepsisinde simge göster

+[Show icon in tray for status changes]

+Durum değişiklikleri için sistem tepsisinde simge göster

 [Chat Module]

 Sohbet Modülü

 [Message Background]

@@ -467,40 +1355,272 @@ Kişi Listesi Art Alanı
 Kişi Listesi Satırları

 [Userlist Background (selected)]

 Kişi Listesi Art Alanı (seçili)

+[Window Icon]

+Pencere Simgesi

+[Bold]

+Koyu

+[Italics]

+Yatık

+[Underlined]

+Altıçizilmiş

+[Smiley button]

+Gülen yüz düğmesi

+[Room history]

+Oda geçmişi

+[Room settings]

+Oda ayarları

+[Event filter disabled]

+Etkinlik süzgeci devre dışı

+[Event filter enabled]

+Etkinlik süzgeci devrede

+[Hide userlist]

+Kişi listesini gizle

+[Show userlist]

+Kişi listesini göster

+[Icon overlay]

+Simge üstüste

+[Status 1 (10x10)]

+Durum 1 (10x10)

+[Status 2 (10x10)]

+Durum 2 (10x10)

+[Status 3 (10x10)]

+Durum 3 (10x10)

+[Status 4 (10x10)]

+Durum 4 (10x10)

+[Status 5 (10x10)]

+Durum 5 (10x10)

+[Status 6 (10x10)]

+Durum 6 (10x10)

+[Message in (10x10)]

+Gelen ileti (10x10)

+[Message out (10x10)]

+Giden ileti (10x10)

+[Action (10x10)]

+Eylem (10x10)

+[Add Status (10x10)]

+Durum Ekle (10x10)

+[Remove status (10x10)]

+Durumu sil (10x10)

+[Join (10x10)]

+Katıl (10x10)

+[Leave (10x10)]

+Ayrıl (10x10)

+[Quit (10x10)]

+Çık (10x10)

+[Kick (10x10)]

+Tekme (10x10)

+[Nickchange (10x10)]

+Kısa ad değiştir (10x10)

+[Notice (10x10)]

+Dikkat (10x10)

+[Topic (10x10)]

+Başlık (10x10)

+[Highlight (10x10)]

+Vurgula (10x10)

+[Information (10x10)]

+Bilgi (10x10)

+[Messaging]

+İletişim

+[Group Chats]

+Grup Sohbetleri

 [Options for using a tabbed interface]

 Sekmeli arayüz seçenekleri

+[Appearance and functionality of chat room windows]

+Sohbet odası pencerelerinin görünümü ve işlevleri

+[Appearance of the message log]

+İleti günlüğünün görünümü

 [Icons to display in the message log]

 İleti günlüğünde gösterilecek simgeler

+[Icons to display in the tray]

+Sistem tepsisinde gösterilecek simgeler

+[Select Folder]

+Klasör Seç

+[Message Sessions]

+İleti Oturumları

+[Group chats]

+Grup Sohbetleri

+[General]

+Genel

 [Chat Log]

 Sohbet Günlüğü

 [Chat]

 Sohbet

+[Popups]

+Açılır Pencereler

+[Message is highlighted]

+İleti vurgulandı

+[User has performed an action]

+Kişi bir eylem yaptı

+[User has kicked some other user]

+Kişi başka birini tekmeledi

+[User's status was changed]

+Kişinin durumu değişti

+[User has changed name]

+Kişi adını değiştirdi

+[User has sent a notice]

+Kişi bir uyarı gönderdi

+[The topic has been changed]

+Başlık değiştirildi

 ;file \src\core\stdchat\src\services.cpp

+[&Join]

+&Katıl

 ;file \src\core\stdchat\src\tools.cpp

+[%s wants your attention in %s]

+%s %s içine dikkatinizi çekiyor

+[%s speaks in %s]

+%s %s içinde konuşuyor

+[%s has joined %s]

+%s katıldı %s

+[%s has left %s]

+%s ayrıldı %s

+[%s kicked %s from %s]

+%s tekmelendi %s şuradan %s

+[Notice from %s]

+%s dikkat çekti

+[Topic change in %s]

+Başlık değişti %s

+[Information in %s]

+%s için bilgi

+[%s says: %s]

+%s yazdı: %s

+[%s has left (%s)]

+%s ayrıldı (%s)

+[%s has disconnected (%s)]

+%s bağlantısı kesildi (%s)

+[%s kicked %s (%s)]

+%s tekmelendi %s (%s)

+[Notice from %s: %s]

+%s dikkat çekti: %s

+[No word to look up]

+Aranacak kelime yok

 ;file \src\core\stdchat\src\window.cpp

+[Insert a smiley]

+Gülen yüz ekle

+[Make the text bold (CTRL+B)]

+Yazı koyu olsun (CTRL+B)

+[Make the text italicized (CTRL+I)]

+Yazı yatık olsun (CTRL+I)

+[Make the text underlined (CTRL+U)]

+Yazının altı çizilsin (CTRL+U)

+[Select a background color for the text (CTRL+L)]

+Yazı için art alan rengi seçin (CTRL+L)

+[Select a foreground color for the text (CTRL+K)]

+Yazı rengini seçin (CTRL+K)

+[Show the history (CTRL+H)]

+Geçmişi göster (CTRL+H)

+[Show/hide the nicklist (CTRL+N)]

+Kısa adları göster/gizle (CTRL+N)

+[Control this room (CTRL+O)]

+Bu odayı denetle (CTRL+O)

+[Enable/disable the event filter (CTRL+F)]

+Etkinlik süzgecini aç/kapa (CTRL+F)

 [Close current tab (CTRL+F4)]

 Geçerli sekmeyi kapat (CTRL+F4)

+[%s: Chat Room (%u user)]

+%s: Sohbet Odası (%u kullanıcı)

+[%s: Chat Room (%u users)]

+%s: Sohbet Odası (%u kullanıcı)

+[%s: Message Session]

+%s: İleti Oturumu

+[%s: Message Session (%u users)]

+%s: İleti Oturumu (%u kullanıcı)

+[Nick name]

+Kısa ad

+[Unique id]

+Tekil kod

 ;file \src\core\stdclist\src\clcfonts.cpp

+[Standard contacts]

+Standart kişiler

+[Online contacts to whom you have a different visibility]

+Farklı görünürlüğe sahip olduğunuz çevrimiçi kişiler

+[Offline contacts]

+Çevrimdışı kişiler

+[Contacts which are 'not on list']

+'listede olmayan' kişiler

+[Group member counts]

+Grup üyelerinin sayısı

+[Dividers]

+Ayıraçlar

+[Offline contacts to whom you have a different visibility]

+Farklı görünürlükte olduğunuz çevrimdışı kişiler 

+[Selected Text]

+Seçili yazı

+[Hottrack Text]

+Sıcak takip yazısı

+[Quicksearch Text]

+Hızlı arama yazısı

 ;file \src\core\stdclist\src\clcopts.cpp

+[Not focused]

+Odaklanmamış

+[Offline]

+Çevrimdışı

+[Online]

+Çevrimiçi

+[Away]

+Uzakta

+[NA]

+Bilinmiyor

+[Occupied]

+Meşgul

+[DND]

+Dokunma

+[Free for chat]

+Sohbete uygun

+[Invisible]

+Görünmez

+[Out to lunch]

+Yemekte

+[On the phone]

+Telefonda

+[List Background]

+Liste Art Alanı

 ;file \src\core\stdclist\src\clistopts.cpp

+[Global]

+Genel

 ;file \src\core\stdclist\src\cluiopts.cpp

 ;file \src\core\stdemail\email.cpp

 [User has not registered an e-mail address]

 Kullanıcı bir e-posta adresi kaydetmemiş

+[Send e-mail]

+E-posta gönder

 [&E-mail]

 &E-posta

 ;file \src\core\stdfile\file.cpp

 [File from %s]

 %s tarafından gelen dosya

+[bytes]

+bayt

+[bytes]

+bayt

+[&File]

+&Dosya

 [File &Transfers...]

 Dosya Ak&tarımları...

+[Incoming]

+Alınan

+[Complete]

+Tamamlandı

+[Error]

+Hata

 [Denied]

 Red edildi

 ;file \src\core\stdfile\fileexistsdlg.cpp

 [%s File]

 %s dosya

+[All Files]

+Tüm Dosyalar

+[All Files]

+Tüm Dosyalar

 ;file \src\core\stdfile\fileopts.cpp

+[Executable Files]

+Çalıştırılabilir Dosyalar

+[Events]

+Etkinlikler

 ;file \src\core\stdfile\filerecvdlg.cpp

+[View User's History]

+Kullanıcı Geçmişini Göster

+[User Menu]

+Kullanıcı Menüsü

 [Cancelled]

 İptal Edilen

 ;file \src\core\stdfile\filesenddlg.cpp

@@ -515,9 +1635,15 @@ Bu dosya henüz virüslere karşı taranmadı. Açmak istediğinize emin misiniz
 Size dosya gönderildi

 [of]

  / 

+[sec]

+sn

 [remaining]

 kalan

+[Connecting...]

+Bağlanıyor...

 ;file \src\core\stdfile\ftmanager.cpp

+[Outgoing]

+Gönderilen

 ;file \src\core\stdhelp\about.cpp

 ;file \src\core\stdhelp\help.cpp

 [&About...]

@@ -527,33 +1653,109 @@ H&akkında
 [&Report Bug]

 Hata &Raporla

 ;file \src\core\stdidle\idle.cpp

+[Idle]

+Boşta

 ;file \src\core\stdmsg\src\cmdlist.cpp

+[The message send timed out.]

+İleti zaman aşımına uğradığından gönderilemedi.

 ;file \src\core\stdmsg\src\globals.cpp

+[Incoming message (10x10)]

+Alınan ileti (10x10)

+[Outgoing message (10x10)]

+Gönderilen ileti (10x10)

 ;file \src\core\stdmsg\src\msgdialog.cpp

+[Last message received on %s at %s.]

+%s tarafından son ileti %s saatinde alındı

+[signed off (was %s)]

+çevrimdışı (%s idi)

+[signed on (%s)]

+çevrimiçi (%s)

+[is now %s (was %s)]

+şimdi %s (%s idi)

+[%s is typing a message...]

+%s bir ileti yazıyor...

 ;file \src\core\stdmsg\src\msglog.cpp

+[File sent]

+Dosya gönderildi

+[File received]

+Dosya alındı

 ;file \src\core\stdmsg\src\msgoptions.cpp

+[Outgoing messages]

+Gönderilen iletiler

+[Incoming messages]

+Alınan iletiler

+[Outgoing name]

+Gönderilen ad

+[Outgoing time]

+Gönderilen zaman

+[Outgoing colon]

+Gönderilen sütunu

+[Incoming name]

+Alınan ad

+[Incoming time]

+Alınan saat

+[Incoming colon]

+Alınan sütun

+[Message area]

+İleti alanı

+[Message Log]

+İleti Günlüğü

+[** New contacts **]

+** Yeni kişiler **

+[** Unknown contacts **]

+** Bilinmeyen kişiler **

+[Show balloon popup (unsupported system)]

+Balon açılır pencere göster (desteklenmeyen sistem)

 [Messaging Log]

 İletişim Günlüğü

+[Typing Notify]

+Yazıyor Uyarısı

 ;file \src\core\stdmsg\src\msgs.cpp

+[Message from %s]

+%s ileti gönderdi

+[%s is typing a message]

+%s bir ileti yazıyor

+[Typing Notification]

+Yazıyor Uyarısı

+[Miranda could not load the built-in message module, riched20.dll is missing. If you are using Windows 95 or WINE please make sure you have riched20.dll installed. Press 'Yes' to continue loading Miranda.]

+Miranda kendi ileti modülünü yükleyemedi. riched20.dll dosyası kayıp. Windows 95 veya WINE kullanıyorsanız lütfen riched20.dll dosyasının kurulu olduğundan emin olun. Miranda'yı yüklemeye devam etmek için 'Evet'e tıklayın.

+[Incoming (Focused Window)]

+Alınan (Odaklanmış Pencere)

+[Incoming (Unfocused Window)]

+Alınan (Odaklanmamış Pencere)

+[Incoming (New Session)]

+Alınan (Yeni Oturum)

 ;file \src\core\stdmsg\src\msgtimedout.cpp

+[An unknown error has occured.]

+Bilinmeyen bir hata oldu.

 ;file \src\core\stduihist\history.cpp

 [Outgoing Message]

 Gönderilen İleti

 [Incoming Message]

 Alınan İleti

+[Outgoing URL]

+Gönderilen web adresi

+[Incoming URL]

+Alınan URL

 [Outgoing File]

 Gönderilen Dosya

 [Incoming File]

 Alınan Dosya

+[History for %s]

+%s geçmişi

 [Are you sure you want to delete this history item?]

 Bu geçmiş ögesini silmek istediğinizden emin misiniz?

 [Delete History]

 Geçmişi Sil

+[View &History]

+Geçmişi &Göster

 ;file \src\core\stdurl\url.cpp

 [URL from %s]

 %s web adresi gönderdi

 [Web Page Address (&URL)]

 Web Sayfası Adresi (&URL)

+[URL]

+Web adresi

 ;file \src\core\stdurl\urldialogs.cpp

 [Send URL to]

 Adresi şuna gönder

@@ -564,10 +1766,14 @@ Zamanaşımından gönderilemedi
 E-posta Adresini Değiştir

 [The phone number should start with a + and consist of numbers, spaces, brackets and hyphens only.]

 Telefon numarası + ile başlar ve yalnız rakamları, boşlukları ve tireleri içerebilir

+[Invalid Phone Number]

+Geçersiz Telefon Numarası

 [Primary]

 Öncelikli

 [Custom %d]

 Kişisel %d

+[Fax]

+Faks

 [Mobile]

 Cep

 [Work Phone]

@@ -575,35 +1781,75 @@ Cep
 [Work Fax]

 İş Faksı

 ;file \src\core\stduserinfo\stdinfo.cpp

+[Male]

+Erkek

+[Female]

+Kadın

+[<not specified>]

+<belirtilmemiş>

+[Summary]

+Özet

+[Contact]

+Kişi

+[Location]

+Yerleşim

+[Work]

+İş

+[Notes]

+Notlar

 ;file \src\core\stduserinfo\userinfo.cpp

+[Owner]

+Sahibi

+[View/Change My &Details...]

+Bilgilerimi Göster/&Değiştir...

 ;file \src\core\stduseronline\useronline.cpp

 [%s is Online]

 %s Çevrimiçi

 ;file \src\modules\addcontact\addcontact.cpp

+[Add Contact]

+Kişi Ekle

+[Please authorize my request and add me to your contact list.]

+Lütfen isteğimi yanıtlayıp beni kişi listenize ekleyin.

 ;file \src\modules\clist\clcitems.cpp

 ;file \src\modules\clist\clistmenus.cpp

 [Custom status]

 Kişisel durum

+[%s (locked)]

+%s (kilitli)

 ;file \src\modules\clist\clistmod.cpp

-[This plugin requires db3x plugin version 0.5.1.0 or later]

-Bu eklenti db3x eklentisi sürüm 0.5.1.0 veya daha yenisine gerek duyuyor

 ;file \src\modules\clist\clistsettings.cpp

+[(Unknown Contact)]

+(Bilinmmeyen Kişi)

 ;file \src\modules\clist\clisttray.cpp

+[&Main Menu]

+Ana &Menü

 ;file \src\modules\clist\clui.cpp

 [This contact is on an instant messaging system which stores its contact list on a central server. The contact will be removed from the server and from your contact list when you next connect to that network.]

 Bu kişi, kişi listesini merkez bir sunucu üzerinde tutan bir iletişim sisteminde. Bu kişi ağa yeniden bağlandığınızda sunucudan ve kişi listenizden kaldırılacak. 

 [De&lete]

 Si&l

+[&Rename]

+Yeniden adlandı&r

 [&Add permanently to list]

 Listeye k&alıcı olarak ekle

 ;file \src\modules\clist\contacts.cpp

+[Nick]

+Kısa ad

+[E-mail]

+E-posta

+['(Unknown Contact)']

+'(Bilinmeyen Kişi)'

 ;file \src\modules\clist\genmenu.cpp

 ;file \src\modules\clist\genmenuopt.cpp

 [Menus]

 Menüler

+[Customize]

+Kişiselleştir

 ;file \src\modules\clist\groups.cpp

 [New Group]

 Yeni Grup

+[Delete Group]

+Grubu sil

 [You already have a group with that name. Please enter a unique name for the group.]

 Bu adla bir grubunuz var. Bu grup için farklı bir ad yazın.

 [Rename Group]

@@ -614,6 +1860,8 @@ Bu grup
 ;file \src\modules\clist\movetogroup.cpp

 [&Move to Group]

 Gruba &Taşı

+[<Root Group>]

+<Kök Grup>

 ;file \src\modules\database\database.cpp

 [Miranda is unable to open '%s' because you do not have any profile plugins installed.\nYou need to install dbx_3x.dll or equivalent.]

 Miranda hiç bir profil eklentisi kurulmamış olduğundan '%s' ögesini açamadı.\ndbx_3x.dll veya eşdeğerini kurmalısınız.

@@ -633,8 +1881,12 @@ Profil taşınırken hata oldu
 '%s' profili %x hatasıyla oluşturulamadı

 [Problem creating profile]

 Profil üretilirken hata oldu

+[&Create]

+&Oluştur

 [<In Use>]

 <Kullanımda>

+[Size]

+Boyut

 [Created]

 Oluşturuldu

 [My Profiles]

@@ -646,17 +1898,25 @@ Yeni Profil
 [Chat Activity]

 Sohbet Etkinliği

 ;file \src\modules\extraicons\options_ei.cpp

+[Extra icons]

+Fazladan simgeler

 ;file \src\modules\findadd\findadd.cpp

 [You haven't filled in the search field. Please enter a search term and try again.]

 Arama alanını doldurmadınız. Aranacak kelimeleri yazın ve yeniden deneyin.

+[Search]

+Ara

 [Results]

 Sonuçlar

 [There are no results to display.]

 Gösterilecek bir sonuç bulunamadı.

+[Searching]

+Aranıyor

 [All Networks]

 Tüm Ağlar

 [Handle]

 Sap

+[&Find/Add Contacts...]

+&Kişi Ara/Bul...

 ;file \src\modules\findadd\searchresults.cpp

 [Could not start a search on '%s', there was a problem - is %s connected?]

 '%s' üzerinde bir arama başlatılamadı. Bir sorun var - %s bağlı mı?

@@ -673,6 +1933,10 @@ Arama ile ilgili sorun
 [No users found]

 Hiç kullanıcı bulunamadı

 ;file \src\modules\fonts\FontOptions.cpp

+[<none>]

+<hiçbiri>

+[Text Files]

+Yazı Dosyaları

 [Fonts]

 Yazı tipleri

 ;file \src\modules\fonts\FontService.cpp

@@ -680,6 +1944,10 @@ Yazı tipleri
 [Icon Sets]

 Simge Setleri

 ;file \src\modules\ignore\ignore.cpp

+[** All contacts **]

+** Tüm kişiler **

+[Contacts]

+Kişiler

 ;file \src\modules\netlib\netliblog.cpp

 [(Miranda Core Logging)]

 Miranda Çekirdeği Günlüğü

@@ -690,12 +1958,18 @@ Günlük dosyasının nerede oluşturulacağını seçin
 ;file \src\modules\netlib\netlibopts.cpp

 [<All connections>]

 <Tüm Bağlantılar>

+[Network]

+Ağ

 ;file \src\modules\netlib\netlibssl.cpp

 ;file \src\modules\options\options.cpp

 [<all modules>]

 <tüm modüller>

 [%s options]

 %s ayarları

+[Miranda NG Options]

+Miranda NG Ayarları

+[&Options...]

+&Seçenekler...

 ;file \src\modules\plugins\newplugins.cpp

 ['%s' is disabled, re-enable?]

 '%s' devre dışı, etkinleştirilsin mi?

@@ -708,15 +1982,31 @@ Kurulu kişi listesi eklentilerinden hiçbiri ayarlar gözardı edilmesine rağm
 ;file \src\modules\plugins\pluginopts.cpp

 [Plugin]

 Eklenti

+[Version]

+Sürüm

+[Plugins]

+Eklentiler

 ;file \src\modules\protocols\protoopts.cpp

+[Create new account]

+Yeni hesap oluştur

 [Editing account]

 Hesabı değiştir

 [Upgrading account]

 Hesap yükseltiliyor

 [Account is disabled. Please activate it to access options.]

 Hesap devre dışı. Lütfen erişim seçeneklerinden etkinleştirin.

+[Edit]

+Değiştir

+[Remove account]

+Hesabı sil

+[Protocol]

+Protokol

 [Account ID]

 Hesap Kodu

+[<unknown>]

+<bilinmiyor>

+[Rename]

+Yeniden Adlandır

 [Account %s is being deleted]

 %s hesabı silindi

 [&Accounts...]

@@ -726,15 +2016,25 @@ Hesap Kodu
 Kısayolu kaldır

 [Add another shortcut]

 Yeni bir kısayol ekle

+[System]

+Sistem

 ;file \src\modules\skin\skinicons.cpp

+[User Online]

+Kullanıcı Çevrimiçi

 [Group (Open)]

 Grup (Açık)

 [Group (Closed)]

 Grup (Kapalı)

 [Connecting]

 Bağlanıyor

+[User Details]

+Kullanıcı Detayları

+[History]

+Geçmiş

 [Down Arrow]

 Aşağı Ok

+[Find User]

+Kullanıcı Bul

 [Send E-mail]

 E-posta Gönder

 [SMS]

@@ -745,6 +2045,8 @@ Tümünü Ara
 İşaretli

 [No Tick]

 İşaretsiz

+[Help]

+Yardım

 [Miranda Website]

 Miranda Websitesi

 [Small Dot]

@@ -765,22 +2067,426 @@ Kaldırılan eklenti
 GösterGizle

 [Exit]

 Çıkış

+[Main Menu]

+Ana Menü

+[On]

+Açık

+[Off]

+Kapalı

+[Frames]

+Çerçeveler

+[Request authorization]

+İzin iste

+[Grant authorization]

+İzin ver

+[Revoke authorization]

+İzni kaldır

 [%s Icons]

 %s Simgeler

 ;file \src\modules\skin\sounds.cpp

 ;file \src\modules\utils\bmpfilter.cpp

+[You need an image services plugin to process PNG images.]

+PNG resimleri işlemek için resim hizmeti eklentisine gerek duyuyorsunuz.

 [All Bitmaps]

 Tüm bitmaplar

+[Windows Bitmaps]

+Windows Bitmapları

+[JPEG Bitmaps]

+JPEG bitmap

+[GIF Bitmaps]

+GIF Bitmap

+[PNG Bitmaps]

+PNG Bitmap

 ;file \src\modules\utils\timezones.cpp

 ;file \src\modules\utils\utils.cpp

+[Unspecified]

+Belirtilmemiş

+[Unknown]

+Bilinmeyen

+[Afghanistan]

+Afganistan

+[Albania]

+Arnavutluk

+[Algeria]

+Cezayir

 [American Samoa]

 Amerikan Samoa

+[Andorra]

+Andora

+[Angola]

+Angola

+[Anguilla]

+Angilla

+[Antigua and Barbuda]

+Antik ve Barbuda

+[Argentina]

+Arjantin

+[Armenia]

+Ermenistan

+[Aruba]

+Aruba

+[Australia]

+Avustralya

+[Austria]

+Avusturya

+[Azerbaijan]

+Azerbeycan

+[Bahamas]

+Bahamalar

+[Bahrain]

+Bahreyn

+[Bangladesh]

+Bangladeş

+[Barbados]

+Barbados

+[Belarus]

+Beyaz Rusya

+[Belgium]

+Belçika

+[Belize]

+Beliz

+[Benin]

+Benin

+[Bermuda]

+Bermuda

+[Bhutan]

+Butan

+[Bosnia and Herzegovina]

+Bosna Hersek

+[Botswana]

+Botswana

+[Brazil]

+Brezilya

+[Bulgaria]

+Bulgaristan

+[Burkina Faso]

+Burkina Faso

+[Burundi]

+Burundi

+[Cambodia]

+Kamboçya

+[Cameroon]

+Kamerun

+[Canada]

+Kanada

+[Cayman Islands]

+Kayman Adaları

+[Central African Republic]

+Orta Afrika Cumhuriyeti

+[Chad]

+Çad

+[China]

+Çin

 [Christmas Island]

 Christmas Adası

 [Cocos (Keeling) Islands]

 Kokos (Keeling) Adaları

+[Colombia]

+Kolombiya

+[Comoros]

+Komor

+[Cook Islands]

+Kook Adaları

+[Costa Rica]

+Kosta Rika

+[Croatia]

+Hırvatistan

+[Cuba]

+Küba

 [Cyprus]

 Kıbrıs

+[Czech Republic]

+Çek Cumhuriyeti

+[Denmark]

+Danimarka

+[Djibouti]

+Djibouti

+[Dominica]

+Dominika

+[Dominican Republic]

+Dominik Cumhuriyeti

+[Ecuador]

+Ekvator

+[Egypt]

+Mısır

+[El Salvador]

+El Salvador

+[Equatorial Guinea]

+Gine Ekvator

+[Eritrea]

+Eritre

+[Estonia]

+Estonya

+[Ethiopia]

+Etyopya

+[Fiji]

+Fiji

+[Finland]

+Finlandiya

+[France]

+Fransa

+[French Guiana]

+Fransız Guyanası

+[French Polynesia]

+Fransız Polinezyası

+[Gabon]

+Gabon

+[Gambia]

+Gambia

+[Georgia]

+Gürcistan

+[Germany]

+Almanya

+[Ghana]

+Gana

+[Gibraltar]

+Gibraltar

+[Greece]

+Yunanistan

+[Greenland]

+Grönland

+[Grenada]

+Granada

+[Guadeloupe]

+Guadalup

+[Guatemala]

+Guatemala

+[Guinea]

+Gine

+[Guinea-Bissau]

+Gine-Bissau

+[Guyana]

+Guyana

+[Haiti]

+Haiti

+[Honduras]

+Honduras

+[Hong Kong]

+Hong Kong

+[Hungary]

+Macaristan

+[Iceland]

+İzlanda

+[India]

+Hindistan

+[Indonesia]

+Endonezya

+[Iraq]

+Irak

+[Ireland]

+İrlanda

+[Israel]

+İsrail

+[Italy]

+İtalya

+[Jamaica]

+Jamaika

+[Japan]

+Japonya

+[Jordan]

+Ürdün

+[Kazakhstan]

+Kazakistan

+[Kenya]

+Kenya

+[Kiribati]

+Kiribati

+[Kuwait]

+Kuveyt

+[Kyrgyzstan]

+Kırgızistan

+[Latvia]

+Latviya

+[Lebanon]

+Lübnan

+[Lesotho]

+Lesoto

+[Liberia]

+Liberya

+[Liechtenstein]

+Lihtenştayn

+[Lithuania]

+Litvanya

+[Luxembourg]

+Lüksemburg

+[Madagascar]

+Madagaskar

+[Malawi]

+Malawi

+[Malaysia]

+Malezya

+[Maldives]

+Maldivler

+[Mali]

+Mali

+[Malta]

+Malta

+[Marshall Islands]

+Marşal Adaları

+[Martinique]

+Martinik

+[Mauritania]

+Moritanya

+[Mauritius]

+Mauritius

+[Mexico]

+Meksika

+[Micronesia, Federated States of]

+Mikronezya Federal Eyaleti

+[Moldova, Republic of]

+Moldova Cumhuriyeti

+[Monaco]

+Monako

+[Mongolia]

+Mongolya

+[Montserrat]

+Monserrat

+[Morocco]

+Fas

+[Mozambique]

+Mozambik

+[Myanmar]

+Myanmar

+[Namibia]

+Namibya

+[Nauru]

+Nauru

+[Nepal]

+Nepal

+[Netherlands]

+Hollanda

+[New Caledonia]

+Yeni Kaledonya

+[New Zealand]

+Yeni Zelanda

+[Nicaragua]

+Nikaragua

+[Niger]

+Nijer

+[Nigeria]

+Nijerya

+[Niue]

+Niue

 [Norfolk Island]

 Norfolk Adaları

+[Norway]

+Norveç

+[Oman]

+Umman

+[Pakistan]

+Pakistan

+[Palau]

+Palau

+[Panama]

+Panama

+[Papua New Guinea]

+Papua Yeni Gine

+[Paraguay]

+Paraguay

+[Peru]

+Peru

+[Philippines]

+Filipinler

+[Poland]

+Polonya

+[Portugal]

+Portekiz

+[Puerto Rico]

+Puerto Riko

+[Qatar]

+Katar

+[Romania]

+Romanya

+[Rwanda]

+Ruanda

+[Saint Kitts and Nevis]

+Sen Kitts ve Nevis

+[Saint Lucia]

+Sen Lucia

+[Saint Pierre and Miquelon]

+sen Piyer ve Mikuelon

+[Saint Vincent and the Grenadines]

+Sen Vincent ve Grenadinler

+[San Marino]

+San Marino

+[Sao Tome and Principe]

+Sao Tome ve Principe

+[Saudi Arabia]

+Suudi Arabistan

+[Senegal]

+Senegal

+[Seychelles]

+Seyşeller

+[Sierra Leone]

+Sierra Leone

+[Singapore]

+Singapur

+[Slovakia]

+Slovakya

+[Slovenia]

+Slovenya

+[Solomon Islands]

+Solomon Adaları

+[Somalia]

+Somali

+[South Africa]

+Güney Afrika

+[Spain]

+İspanya

+[Sri Lanka]

+Sri Lanka

+[Sudan]

+Sudan

+[Suriname]

+Surinam

+[Swaziland]

+Swaziland

+[Sweden]

+İsveç

+[Switzerland]

+İsviçre

+[Syrian Arab Republic]

+Siryan Arap Cumhuriyeti

+[Tajikistan]

+Tacikistan

+[Thailand]

+Tayland

+[Togo]

+Togo

+[Tokelau]

+Tokalu

+[Tonga]

+Tonga

+[Trinidad and Tobago]

+Trinidad ve Tobago

+[Tunisia]

+Tunus

+[Turkey]

+Türkiye

+[Turkmenistan]

+Türkmenistan

+[Turks and Caicos Islands]

+Turks ve Caicos Adaları

+[Tuvalu]

+Tuvalu

+[Uganda]

+Uganda

+[Ukraine]

+Ukrayna

+[United Arab Emirates]

+Birleşik Arap Emirlikleri

+[United Kingdom]

+Birleşik Krallık

+[Uruguay]

+Uruguay

+[Uzbekistan]

+Özbekistan

+[Vanuatu]

+Vanuatu

+[Yemen]

+Yemen

+[Zambia]

+Zambia

+[Zimbabwe]

+Zimbabve

 ;file \src\modules\visibility\visibility.cpp

diff --git a/langpacks/turkish/=DUPES=.txt b/langpacks/turkish/=DUPES=.txt
deleted file mode 100644
index 789dc798d6..0000000000
--- a/langpacks/turkish/=DUPES=.txt
+++ /dev/null
@@ -1,1715 +0,0 @@
-;

-[OK]

-Tamam

-[Cancel]

-İptal

-[Cancel]

-İptal

-[Cancel]

-İptal

-[&Add]

-&Ekle

-[&Cancel]

-İ&ptal

-[Send authorization request]

-izin isteği gönder

-[Custom name:]

-Kişisel ad:

-[Group:]

-Grup:

-[Options]

-Seçenekler

-[Options]

-Seçenekler

-[Authorization Request]

-Yetkilendirme İsteği

-[Delete Contact]

-Kişiyi sil

-[&Yes]

-&Evet

-[&No]

-&Hayır

-[Hide from list only, in order to keep their history and ignore/visibility settings]

-Sadece listeden gizle, geçmiş ve yoksay/görünürlük ayarlarını tut

-[Use Options->Ignore (expert mode) to unhide contacts.]

-Gizli kişileri göstermek için Seçenekler->Yoksay (uzman kipi) kullanın.

-[Are you sure you want to delete %s?]

-%s ögesini silmek istediğinize emin misiniz?

-[This will erase all history and settings for this contact!]

-Bu işlem bu kişinin tüm geçmişini ve ayarlarını silecek!

-[&Exit]

-Çı&kış

-[Search:]

-Ara:

-[E-mail address]

-E-posta adresi

-[Name]

-Ad

-[Nick:]

-Kısa Ad:

-[Advanced]

-Gelişmiş

-[Advanced >>]

-Gelişmiş >>

-[&Search]

-&Ara

-[More options]

-Diğer seçenekler

-[Custom]

-Kişisel

-[Apply]

-Uygula

-[Install Database Settings]

-Veritabanı Ayarlarını Kur

-[Yes]

-Evet

-[No]

-Hayır

-[A file containing new database settings has been placed in the Miranda NG directory.]

-Yeni veritabanı ayarlarını içeren bir dosya Miranda NG klasörüne yerleştirildi.

-[Do you want to import the settings now?]

-Ayarları şimdi almak istiyor musunuz?

-[No to all]

-Tümüne hayır

-[&View contents]

-İçeri&kleri göster

-[Security systems to prevent malicious changes are in place and you will be warned before changes that are not known to be safe.]

-Tehlikeli değişiklikleri engelleyen bir güvenlik sistemi var ve güvenli olmayan değişiklikleri yapmadan önce uyarılacaksınız.

-[Database Setting Change]

-Veritabanı Ayarları Değişti

-[Database settings are being imported from]

-Veritabanı ayarları şuradan alındı

-[This file wishes to change the setting]

-Bu dosya ayarın değiştirilmesini gerektiriyor

-[to the value]

-değerine

-[Do you want to allow this change?]

-Bu değişikliği onaylıyor musunuz?

-[&Allow all further changes to this section]

-Bu bölümde sonr&aki tüm değişikliklere izin ver

-[Cancel Import]

-Al işlemini iptal et

-[Database Import Complete]

-Veritabanı Alındı

-[The import has completed from]

-Şuradan alma tamamlandı

-[What do you want to do with the file now?]

-Dosyayla şimdi ne yapmak istiyorsunuz?

-[&Recycle]

-Tek&rarla

-[&Delete]

-&Sil

-[&Move/Rename]

-&Taşı/Yeniden adlandır

-[&Leave]

-Ayrı&l

-[Show]

-Göster

-[File]

-Dosya

-[Sounds]

-Sesler

-[&Preview]

-Ö&nizleme

-[Name:]

-Ad:

-[Name:]

-Ad:

-[Icons]

-Simgeler

-[The following events are being ignored:]

-Şu etkinlikler yoksayılacak:

-[Messages]

-İletiler

-[URLs]

-Web adresleri

-[Files]

-Dosyalar

-[None]

-Yok

-[Ignore]

-Yoksay

-[Typing]

-Yazıyor

-[Visibility]

-Görünürlük

-[Visibility]

-Görüş

-[To]

-Kime

-[Type:]

-Tip:

-[Host:]

-Sunucu:

-[Port:]

-Port:

-[Username:]

-Kullanıcı Adı:

-[Password:]

-Parola:

-[You will need to reconnect for the changes you have made on this page to take effect.]

-Bu sayfada yaptığınız değişikliklerin etkin olması için yeniden bağlanmanız gerekiyor.

-[Profile]

-Profile

-[Description:]

-Açıklama:

-[Description:]

-Açıklama:

-[Author(s):]

-Yazarlar:

-[E-mail:]

-E-posta:

-[Homepage:]

-Ana sayfa:

-[Unique ID:]

-Tekil Kimlik:

-[Copyright:]

-Haklar:

-[Please restart Miranda NG for your changes to take effect.]

-Değişikliklerin etkin olması için Miranda'yı yeniden başlatın.

-[Undo]

-Geri Al

-[Reset]

-Sıfırla

-[Reset]

-Sıfırla

-[Export...]

-Ver...

-[Text Color]

-Yazı Rengi

-[Font]

-Yazı tipi

-[Effects]

-Etkiler

-[&Apply]

-Uygul&a

-[&Help]

-&Yardım

-[Warning!\r\nThis MenuObject not support user defined options.]

-Dikkat!\r\nB MenüNesnesi kullanıcı tanımlı seçenekleri desteklemiyor.

-[Service:]

-Hizmet:

-[Default]

-Varsayılan

-[Set]

-Ayarla

-[Add]

-Ekle

-[Remove]

-Sil

-[Hotkeys]

-Kestirmeler

-[Accounts]

-Hesaplar

-[&Edit]

-Düz&elt

-[&Options]

-&Seçenekler

-[&Remove...]

-&Sil...

-[Miranda NG]

-Miranda NG

-[Tray]

-Tepsi

-[&Hide/Show]

-&Gizle/Göster

-[E&xit]

-Çı&kış

-[Nowhere]

-Hiç bir yer

-[&New Group]

-Ye&ni Grup

-[&Hide Offline Users]

-Ç&evrimdışı Kişileri Gizle

-[Hide &Offline Users out here]

-Çevrimdışıları &buranın dışında gizle

-[Hide &Empty Groups]

-Boş Grupları Gizl&e

-[Disable &Groups]

-&Grupları Devredışı Bırak

-[Hide Miranda]

-Miranda'yı Gizle

-[Group]

-Grup

-[&New Subgroup]

-Ye&ni Alt Grup

-[&Hide Offline Users in here]

-&Buradaki çevrimdışıları gizle

-[&Rename Group]

-Grubu Yeniden Adlandı&r

-[&Delete Group]

-&Grubu Sil

-[User &Details]

-Kişi &Detayları

-[Log]

-Günlük

-[Log]

-Günlük

-[&Copy]

-&Kopyala

-[Co&py All]

-Tümünü Ko&pyala

-[Select &All]

-&Tümünü Seç

-[C&lear Log]

-Gün&lüğü temizle

-[LogLink]

-GünlükBağlantısı

-[Open in &new window]

-Ye&ni pencerede aç

-[&Open in existing window]

-Var&olan pencerede aç

-[&Copy link]

-&Bağlantıyı kopyala

-[&Deny]

-Re&ddet

-[You Were Added]

-Eklendiniz

-[&Close]

-&Kapat

-[&U]

-&U

-[%s Message for %s]

-%s ileti %s için

-[Retrieving %s message...]

-%s ileti alınıyor...

-[Status Messages]

-Durum İletileri

-[Use %time% for the current time, %date% for the current date]

-Şimdiki saat için %time%, tarih için %date% kullanın

-[Change %s Message]

-%s iletisini değiştir

-[Closing in %d]

-Kapanıyor %d

-[&Send]

-&Gönder

-[Show these events only:]

-Yalnız şu olayları göster:

-[Actions]

-Eylemler

-[Nick changes]

-Kısa ad değişti

-[Users joining]

-Kişiler katıldı

-[Users leaving]

-Kişiler ayrıldı

-[Topic changes]

-Başlık değişti

-[Status changes]

-Durum değişikliği

-[Information]

-Bilgi

-[Disconnects]

-Bağlantıyı keser

-[User kicks]

-Kişi tekmeledi

-[Notices]

-Uyarılar

-[Log Options]

-Günlük Seçenekleri

-[Log timestamp]

-Günlük zaman damgası

-[Timestamp]

-Zaman Damgası

-[Other name]

-Diğer ad

-[Your name]

-Adınız

-[Enable highlighting]

-Vurgulamayı etkinleştir

-[Limit log text to (events):]

-Günlük yazısını sınırla (etkinlikler):

-[Words to highlight (wildcards allowed)]

-Vurgulanacak kelimeler (arama işaretleri geçerli)

-[Enable logging to disk]

-Diske günlüklemeyi etkinleştir

-[Log directory]

-Günlük klasörü

-[Other]

-Diğer

-[Add new rooms to group:]

-Gruba yeni odalar ekle:

-[Use same style as in the message log]

-Aynı stili ileti günlüğünde kullan

-[Use default colours]

-Varsayılan renkleri kullan

-[Use custom colours]

-Kişisel renkleri kullan

-[Timeout (s)]

-Zamanaşımı (s)

-[Text]

-Yazı

-[Background]

-Art Alan

-[List]

-Liste

-[&Message]

-İl&eti

-[Clear lo&g]

-&Günlüğü temizle

-[Co&py all]

-Tümünü ko&pyala

-[Word lookup]

-Kelime arama

-[Google]

-Google

-[Wikipedia]

-Wikipedia

-[Link]

-Bağlantı

-[Open a &new browser window]

-Ye&ni bir tarayıcı penceresi aç

-[&Open in current browser window]

-Geçerli &web tarayıcı penceresinde aç

-[Message]

-İleti

-[Undo  ]

-Geri Al 

-[Redo]

-Yeniden

-[Copy]

-Kopyala

-[Cut]

-Kes

-[Paste]

-Yapıştır

-[Select All]

-Tümünü Seç

-[Clear]

-Temizle

-[Clear]

-Açık

-[Tabs]

-Sekmeler

-[&Close tab]

-&Kapat ayracı

-[C&lose other tabs]

-Diğer sekme&leri kapat

-[&Open at this position]

-Bu k&onumda aç

-[Hide offline users]

-Çevrimdışıları gizle

-[Hide empty groups]

-Boş grupları gizle

-[Disable groups]

-Grupları devredışı bırak

-[Ask before deleting contacts]

-Kişileri silmeden önce sor

-[Sort contacts by name]

-Kişileri ada göre diz

-[Sort contacts by status]

-Kişileri duruma göre diz

-[Sort contacts by protocol]

-Kişileri protokole göre diz

-[Single click interface]

-Arayüz tek tıkla işlesin

-[Always show status in tooltip]

-Durumu her zaman araç iletisinde göster

-[Disable icon blinking]

-Simgenin yanıp sönmesini önle

-[ms delay]

-ms gecikme

-[icon when statuses differ]

-durumlar farklıyken simgeyi göster

-[Cycle icons every]

-Simgeleri şu arayla çevir

-[seconds, when statuses differ]

-saniye, durumlar farklıyken

-[Show multiple icons]

-Çoklu simgeleri göster

-[Only when statuses differ]

-Sadece durumlar farklı ise

-[Contact List]

-Kişi Listesi

-[Contact List]

-Kişi Listesi

-[System tray icon]

-Sistem tepsisi simgesi

-[System tray icon when using multiple protocols]

-Bir kaç protokol kullanırken sistem tepsisi simgesi

-[Contact List Sorting]

-Kişi Listesi Sıralaması

-[Window]

-Pencere

-[Always on top]

-Her zaman üstte

-[Tool style main window]

-Araç stili ana pencere

-[Minimize to tray]

-Sistem tepsisine küçült

-[Show menu bar]

-Menü çubuğunu göster

-[Easy move]

-Kolay taşı

-[Show title bar]

-Başlık çubuğunu göster

-[Title bar text:]

-Başlık çubuğu yazısı:

-[Show drop shadow (restart required)]

-Bırakma gölgesini göster (yeniden başlatmalısınız)

-[Pin to desktop]

-Masa üstüne iğnele

-[Hide contact list after it has been idle for]

-Şu kadar boş kaldıktan sonra kişi listesini gizle

-[seconds]

-saniye

-[seconds]

-saniye

-[Automatically resize window to height of list]

-Pencereyi listenin yüksekliğine boyutlandır

-[maximum]

-en çok

-[% of screen]

-ekran yüzdesi

-[Size upwards]

-Şundan büyük

-[If window is partially covered, bring to front instead of hiding]

-Pencere kısmen örtülmüşse gizlemek yerine öne getir.

-[Fade contact list in/out]

-Kişi listesine giriş/çıkışta sönükleştir

-[Transparent contact list]

-Saydam kişi listesi

-[Inactive opacity:]

-Etkin değil matlığı:

-[Active opacity:]

-Etkin matlık:

-[Items]

-Ögeler

-[Show divider between online and offline contacts]

-Çevrimiçi ve çevrimdışı kişiler arasında ayıraç göster

-[Hot track items as mouse passes over]

-Fare üzerinden geçtiğinde ögeleri izle

-[Disable drag and drop of items]

-Ögelerin sürüklenip bıraılmasını önle

-[Disable rename of items by clicking twice]

-İki kez tıklandığında öge yeniden adlandırmayı önle

-[Show selection even when list is not focused]

-Listeye odaklanılmamışsa bile seçimi göster

-[Make selection highlight translucent]

-Seçilenler yarı saydam olsun

-[Dim idle contacts]

-Boştaki kişileri kıs

-['Hide Offline' means to hide:]

-'Çevrimdışıları gizle' şunları gizler:

-[Groups]

-Gruplar

-[Draw a line alongside group names]

-Grup adları boyunca çizgi çek

-[Show counts of number of contacts in a group]

-Gruptaki kişi sayısını göster

-[Hide group counts when there are none online]

-Hiç kimse çevrim içi değilken grup sayılarını gizle

-[Sort groups alphabetically]

-Grupları alfabetik olarak diz

-[Quicksearch in open groups only]

-Yalnız açık gruplarda hızlı ara

-[Indent groups by:]

-Grupları şununla içe al:

-[pixels]

-piksel

-[Visual]

-Görsel

-[Scroll list smoothly]

-Listeyi düzgün kaydır

-[Time:]

-Zaman:

-[milliseconds]

-milisaniye

-[Left margin:]

-Sol boşluk:

-[Hide vertical scroll bar]

-Dikey kaydırma çubuğunu gizle

-[Row height:]

-Satır yüksekliği:

-[Gamma correction]

-Gamma düzeltmesi

-[Grey out entire list when:]

-Şu olduğunda tüm listeyi karart:

-[Contact List Background]

-Kişi Listesi Art Alanı

-[Background colour]

-Art alan rengi

-[Background colour]

-Art alan rengi

-[Use background image]

-Art alan resmi göster

-[Stretch to width]

-Genişliği Gerdir

-[Stretch to height]

-Yüksekliği Gerdir

-[Tile horizontally]

-Yatay döşe

-[Tile vertically]

-Dikey döşe

-[Scroll with text]

-Yazıyla kaydır

-[Stretch proportionally]

-Oransal Gerdir

-[Use Windows colours]

-Windows renklerini kullan

-[Use Windows colours]

-Windows renklerini kullan

-[Status Bar]

-Durum Çubuğu

-[Show status bar]

-Durum çubuğunu göster

-[Show icons]

-Simgeleri göster

-[Show protocol names]

-Protokol adlarını göster

-[Show status text]

-Durum yazısını göster

-[Right click opens status menu]

-Sağ tık durum menüsünü açsın

-[Right click opens Miranda NG menu]

-Sağ tık Miranda NG Menüsünü açsın

-[Make sections equal width]

-Bölümler eşit genişlikte olsun

-[Show bevels on panels]

-Panellerde eğim göster

-[Show resize grip indicator]

-Yeniden boyutlandır kavrama simgesini göster

-[&Status]

-&Durum

-[&Offline\tCtrl+0]

-Ç&evrimdışı/tCtrl+0

-[On&line\tCtrl+1]

-Ç&evrimiçi\tCtrl+1

-[&Away\tCtrl+2]

-Uz&akta\tCtrl+2

-[&NA\tCtrl+3]

-Uygu&n değil/tCtrl+3

-[Occ&upied\tCtrl+4]

-Meşg&ul\tCtrl+4

-[&DND\tCtrl+5]

-&DND\tCtrl+5

-[&Free for chat\tCtrl+6]

-&Sohbete uygun\tCtrl+6

-[&Invisible\tCtrl+7]

-&Görünmez\tCtrl+7

-[On the &Phone\tCtrl+8]

-Tele&fonda\tCtrl+8

-[Out to &Lunch\tCtrl+9]

-&Yemekte\tCtrl+9

-[To:]

-Kime:

-[&D]

-&D

-[&H]

-&H

-[Incoming File Transfer]

-Size Dosya Gönderildi

-[From:]

-Kimden:

-[Date:]

-Tarih:

-[&A]

-&A

-[Contact menu]

-Kişiler menüsü

-[Resume]

-Sürdür

-[Overwrite]

-Üstüne Yaz

-[Size:]

-Boyut:

-[File Transfers]

-Dosya Aktarımları

-[Close]

-Kapat

-[Credits >]

-Emekçiler >

-[Windows]

-Windows

-[Close the message window on send]

-Gönderdikten sonra ileti penceresini kapat

-[Minimize the message window on send]

-Gönderdikten sonra ileti penceresini küçült

-[Use the contact's status icon as the window icon]

-Kişinin durum simgesini pencere simgesi olarak kullan

-[Cascade new windows]

-Yeni pencereleri diz

-[Send message on double 'Enter']

-İletileri çift 'Enter' ile gönder 

-[Send message on 'Enter']

-İletileri 'Enter' ile gönder

-[Show warning when message has not been received after]

-İleti şundan sonra alınamadığında uyarı göster

-[Send Error]

-Gönderme Hatası

-[An error has occured. The protocol reported the following error:]

-Bir hata oldu. Protokol şu hatayı verdi:

-[while sending the following message:]

-şu ileti gönderilirken:

-[Try again]

-Yeniden dene

-[Message Session]

-İleti Oturumu

-[Message Window Event Log]

-İleti Penceresi Etkinlik Günlüğü

-[Show names]

-Adları göster

-[Load unread events only]

-Sadece okunmamış etkinlikleri yükle

-[Load number of previous events]

-Yüklenecek önceki etkinlik sayısı

-[Load previous events less than]

-Şu kadar önceki olayları yükle

-[minutes old]

-dakika önceki

-[Show seconds]

-Saniyeleri göster

-[Load History Events]

-Geçmiş Etkinlikleri Yükle

-[Send typing notifications to the following users when you are typing a message to them:]

-Şu kullanıcılara ileti yazarken yazma uyarılarını gönder:

-[Show typing notifications when a user is typing a message]

-Bir kişi bir ileti yazarken yazma uyarılarını göster

-[Show typing notification when no message dialog is open]

-Hiç bir ileti penceresi açık değilken yazma uyarılarını göster

-[Flash in the system tray and in the contact list]

-Sistem tepsisi ve kişi listesinde yanıp sön

-[Show balloon popup]

-Balon açılır pencere göster

-[Delete]

-Sil

-[Find]

-Bul

-[Message History]

-İleti Geçmişi

-[&Find...]

-&Bul...

-[Add Phone Number]

-Telefon numarası ekle

-[Enter country, area code and phone number:]

-Ülke, bölge kodu ve telefon numarasını yazın:

-[Or enter a full international number:]

-Veya uluslar arası tam numarayı yazın:

-[Phone can receive SMS text messages]

-Telefon SMS iletilerini alabilir

-[Updating]

-Güncelleniyor

-[Nickname:]

-Kısa Ad:

-[First name:]

-İlk ad:

-[Gender:]

-Cinsiyet:

-[Last name:]

-Soyadı:

-[Age:]

-Yaş:

-[Date of birth:]

-Doğum Tarihi

-[Marital status:]

-Medeni hal:

-[Phone:]

-Telefon:

-[About:]

-Hakkında:

-[Street:]

-Sokak:

-[City:]

-Şehir:

-[State:]

-Şehir:

-[Postal code:]

-Posta kodu:

-[Country:]

-Ülke:

-[Timezone:]

-Saat Dilimi:

-[Company:]

-Firma:

-[Department:]

-Bölüm:

-[Position:]

-Konum:

-[Alerts]

-Alarmlar

-[Alerts]

-Alarmlar

-[View User's Details]

-Kullanıcı Detaylarını Göster

-[Add Contact Permanently to List]

-Kişiyi listeye kalıcı olarak ekle

-[Re&ad %s Message]

-%s iletisini &oku

-[I've been away since %time%.]

-Bilgisayar başından kalktım: %time% 

-[Give it up, I'm not in!]

-Boşver ben yokum

-[Not right now.]

-Şimdi değil.

-[Give a guy some peace, would ya?]

-Bana biraz huzur ver

-[I'm a chatbot!]

-Ben bir sohbet robotuyum

-[Yep, I'm here.]

-Burdayım

-[Nope, not here.]

-Yokum yok.

-[I'm hiding from the mafia.]

-Mafyadan saklanıyorum

-[That'll be the phone.]

-Telefondayım

-[Mmm...food.]

-Mmm...yemek.

-[idleeeeeeee]

-Boştayım

-[Status]

-Durum

-[Join chat]

-Sohbete katıl

-[Text colour]

-Yazı rengi

-[Text colour]

-Yazı rengi

-[%s has joined]

-%s katıldı

-[You have joined %s]

-%s katıldınız

-[%s has left]

-%s ayrıldı

-[%s has disconnected]

-%s bağlantısı kesildi

-[%s is now known as %s]

-%s %s olarak biliniyor

-[You are now known as %s]

-Artık %s olarak biliniyorsunuz

-[%s kicked %s]

-%s tekmelendi %s

-[Notice from %s: ]

-%s dikkat çekti:

-[ (set by %s on %s)]

-%s tarafından %s saatinde ayarlandı

-[ (set by %s)]

-%s tarafından ayarlandı

-[<invalid>]

-<geçersiz>

-[Others nicknames]

-Diğerlerinin kısa adları

-[Your nickname]

-Kısa adınız

-[User has joined]

-Kişi katıldı

-[User has left]

-Kişi ayrıldı

-[User has disconnected]

-Kişinin bağlantısı kesildi

-[User kicked ...]

-Kişi tekmelendi ...

-[User is now known as ...]

-Kişi şu şekilde biliniyor ...

-[Notice from user]

-Kullanıcı dikkat çekti

-[Incoming message]

-Alınan ileti

-[Outgoing message]

-Gönderilen ileti

-[The topic is ...]

-Başlık şudur...

-[Information messages]

-Bilgi iletileri

-[User enables status for ...]

-Kişinin şu durumları etkin ...

-[User disables status for ...]

-Kişinin şu durumları devre dışı ... 

-[Action message]

-Eylem iletisi

-[Highlighted message]

-Vurgulanan ileti

-[Message typing area]

-İleti yazma alanı

-[User list members (Online)]

-Kişi listesi üyeleri (Çevrimiçi)

-[User list members (away)]

-Kişi listesi üyeleri (Uzakta)

-[Flash window when someone speaks]

-Biri konuşurken pencere yanıp sönsün

-[Flash window when a word is highlighted]

-Bir kelime vurgulandığında pencere yanıp sönsün

-[Show list of users in the chat room]

-Sohbet odasındaki kişilerin listesini göster

-[Show button menus when right clicking the buttons]

-Düğmelere sağ tıklandığında düğme menüsünü göster

-[Do not pop up the window when joining a chat room]

-Sohbet odasına katılındığında pencereyi açma

-[Prefix all events with a timestamp]

-Tüm etkinliklerin önüne zaman damgası ekle

-[Only prefix with timestamp if it has changed]

-Zaman değiştiğinde zaman damgasını öne ekle

-[Indent the second line of a message]

-İletinin ikinci satırını içe al

-[Limit user names in the message log to 20 characters]

-İleti günlüğünde kullanıcı adlarını 20 karakterle sınırla

-[Strip colors from messages in the log]

-Günlükteki iletilere renkleri koyma

-[Show topic changes]

-Başlık değişikliklerini göster

-[Show users joining]

-Katılan kişileri göster

-[Show users disconnecting]

-Bağlantısı kesilen kişileri göster

-[Show messages]

-İletileri göster

-[Show actions]

-Eylemleri göster

-[Show users leaving]

-Ayrılan kişileri göster

-[Show users being kicked]

-Tekmelenen kişileri göster

-[Show notices]

-Uyarıları göster

-[Show users changing name]

-Adlarını değiştiren kişileri göster

-[Show information messages]

-Bilgi iletilerini göster

-[Show status changes of users]

-Kişilerin durum değişikliklerini göster

-[Show icons in tray only when the chat room is not active]

-Yalnız sohbet odası etkin değilken simgeleri sistem tepsisinde göster

-[Show icon in tray for topic changes]

-Başlık değişiklikleri için sistem tepsisinde simge göster

-[Show icon in tray for users joining]

-Katılan kullanıcılar için sistem tepsisinde simge göster

-[Show icon in tray for users disconnecting]

-Bağlantısı kesilen kişiler için sistem tepsisinde simge göster

-[Show icon in tray for messages]

-İletiler için sistem tepsisinde simge göster

-[Show icon in tray for actions]

-Eylemler için sistem tepsisinde simge göster

-[Show icon in tray for highlights]

-Vurgular için sistem tepsisinde simge göster

-[Show icon in tray for users leaving]

-Ayrılan kullanıcılar için sistem tepsisinde simge göster

-[Show icon in tray for users kicking other user]

-Başka birini tekmeleyen kişiler için sistem bildirim alanında simge göster

-[Show icon in tray for notices ]

-Uyarılar için sistem tepsisinde simge göster

-[Show icon in tray for name changes]

-Ad değişiklikleri için sistem tepsisinde simge göster

-[Show icon in tray for information messages]

-Bilgi iletileri için sistem tepsisinde simge göster

-[Show icon in tray for status changes]

-Durum değişiklikleri için sistem tepsisinde simge göster

-[Window Icon]

-Pencere Simgesi

-[Bold]

-Koyu

-[Italics]

-Yatık

-[Underlined]

-Altıçizilmiş

-[Smiley button]

-Gülen yüz düğmesi

-[Room history]

-Oda geçmişi

-[Room settings]

-Oda ayarları

-[Event filter disabled]

-Etkinlik süzgeci devre dışı

-[Event filter enabled]

-Etkinlik süzgeci devrede

-[Hide userlist]

-Kişi listesini gizle

-[Show userlist]

-Kişi listesini göster

-[Icon overlay]

-Simge üstüste

-[Status 1 (10x10)]

-Durum 1 (10x10)

-[Status 2 (10x10)]

-Durum 2 (10x10)

-[Status 3 (10x10)]

-Durum 3 (10x10)

-[Status 4 (10x10)]

-Durum 4 (10x10)

-[Status 5 (10x10)]

-Durum 5 (10x10)

-[Status 6 (10x10)]

-Durum 6 (10x10)

-[Message in (10x10)]

-Gelen ileti (10x10)

-[Message out (10x10)]

-Giden ileti (10x10)

-[Action (10x10)]

-Eylem (10x10)

-[Add Status (10x10)]

-Durum Ekle (10x10)

-[Remove status (10x10)]

-Durumu sil (10x10)

-[Join (10x10)]

-Katıl (10x10)

-[Leave (10x10)]

-Ayrıl (10x10)

-[Quit (10x10)]

-Çık (10x10)

-[Kick (10x10)]

-Tekme (10x10)

-[Nickchange (10x10)]

-Kısa ad değiştir (10x10)

-[Notice (10x10)]

-Dikkat (10x10)

-[Topic (10x10)]

-Başlık (10x10)

-[Highlight (10x10)]

-Vurgula (10x10)

-[Information (10x10)]

-Bilgi (10x10)

-[Messaging]

-İletişim

-[Group Chats]

-Grup Sohbetleri

-[Appearance and functionality of chat room windows]

-Sohbet odası pencerelerinin görünümü ve işlevleri

-[Appearance of the message log]

-İleti günlüğünün görünümü

-[Icons to display in the tray]

-Sistem tepsisinde gösterilecek simgeler

-[Select Folder]

-Klasör Seç

-[Message Sessions]

-İleti Oturumları

-[Group chats]

-Grup Sohbetleri

-[General]

-Genel

-[Popups]

-Açılır Pencereler

-[Message is highlighted]

-İleti vurgulandı

-[User has performed an action]

-Kişi bir eylem yaptı

-[User has kicked some other user]

-Kişi başka birini tekmeledi

-[User's status was changed]

-Kişinin durumu değişti

-[User has changed name]

-Kişi adını değiştirdi

-[User has sent a notice]

-Kişi bir uyarı gönderdi

-[The topic has been changed]

-Başlık değiştirildi

-[&Join]

-&Katıl

-[%s wants your attention in %s]

-%s %s içine dikkatinizi çekiyor

-[%s speaks in %s]

-%s %s içinde konuşuyor

-[%s has joined %s]

-%s katıldı %s

-[%s has left %s]

-%s ayrıldı %s

-[%s kicked %s from %s]

-%s tekmelendi %s şuradan %s

-[Notice from %s]

-%s dikkat çekti

-[Topic change in %s]

-Başlık değişti %s

-[Information in %s]

-%s için bilgi

-[%s says: %s]

-%s yazdı: %s

-[%s has left (%s)]

-%s ayrıldı (%s)

-[%s has disconnected (%s)]

-%s bağlantısı kesildi (%s)

-[%s kicked %s (%s)]

-%s tekmelendi %s (%s)

-[Notice from %s: %s]

-%s dikkat çekti: %s

-[No word to look up]

-Aranacak kelime yok

-[Insert a smiley]

-Gülen yüz ekle

-[Make the text bold (CTRL+B)]

-Yazı koyu olsun (CTRL+B)

-[Make the text italicized (CTRL+I)]

-Yazı yatık olsun (CTRL+I)

-[Make the text underlined (CTRL+U)]

-Yazının altı çizilsin (CTRL+U)

-[Select a background color for the text (CTRL+L)]

-Yazı için art alan rengi seçin (CTRL+L)

-[Select a foreground color for the text (CTRL+K)]

-Yazı rengini seçin (CTRL+K)

-[Show the history (CTRL+H)]

-Geçmişi göster (CTRL+H)

-[Show/hide the nicklist (CTRL+N)]

-Kısa adları göster/gizle (CTRL+N)

-[Control this room (CTRL+O)]

-Bu odayı denetle (CTRL+O)

-[Enable/disable the event filter (CTRL+F)]

-Etkinlik süzgecini aç/kapa (CTRL+F)

-[%s: Chat Room (%u user)]

-%s: Sohbet Odası (%u kullanıcı)

-[%s: Chat Room (%u users)]

-%s: Sohbet Odası (%u kullanıcı)

-[%s: Message Session]

-%s: İleti Oturumu

-[%s: Message Session (%u users)]

-%s: İleti Oturumu (%u kullanıcı)

-[Nick name]

-Kısa ad

-[Unique id]

-Tekil kod

-[Standard contacts]

-Standart kişiler

-[Online contacts to whom you have a different visibility]

-Farklı görünürlüğe sahip olduğunuz çevrimiçi kişiler

-[Offline contacts]

-Çevrimdışı kişiler

-[Contacts which are 'not on list']

-'listede olmayan' kişiler

-[Group member counts]

-Grup üyelerinin sayısı

-[Dividers]

-Ayıraçlar

-[Offline contacts to whom you have a different visibility]

-Farklı görünürlükte olduğunuz çevrimdışı kişiler 

-[Selected Text]

-Seçili yazı

-[Hottrack Text]

-Sıcak takip yazısı

-[Quicksearch Text]

-Hızlı arama yazısı

-[Not focused]

-Odaklanmamış

-[Offline]

-Çevrimdışı

-[Online]

-Çevrimiçi

-[Away]

-Uzakta

-[NA]

-Bilinmiyor

-[Occupied]

-Meşgul

-[DND]

-Dokunma

-[Free for chat]

-Sohbete uygun

-[Invisible]

-Görünmez

-[Out to lunch]

-Yemekte

-[On the phone]

-Telefonda

-[List Background]

-Liste Art Alanı

-[Global]

-Genel

-[Send e-mail]

-E-posta gönder

-[bytes]

-bayt

-[bytes]

-bayt

-[&File]

-&Dosya

-[Incoming]

-Alınan

-[Complete]

-Tamamlandı

-[Error]

-Hata

-[All Files]

-Tüm Dosyalar

-[All Files]

-Tüm Dosyalar

-[Executable Files]

-Çalıştırılabilir Dosyalar

-[Events]

-Etkinlikler

-[View User's History]

-Kullanıcı Geçmişini Göster

-[User Menu]

-Kullanıcı Menüsü

-[sec]

-sn

-[Connecting...]

-Bağlanıyor...

-[Outgoing]

-Gönderilen

-[Idle]

-Boşta

-[The message send timed out.]

-İleti zaman aşımına uğradığından gönderilemedi.

-[Incoming message (10x10)]

-Alınan ileti (10x10)

-[Outgoing message (10x10)]

-Gönderilen ileti (10x10)

-[Last message received on %s at %s.]

-%s tarafından son ileti %s saatinde alındı

-[signed off (was %s)]

-çevrimdışı (%s idi)

-[signed on (%s)]

-çevrimiçi (%s)

-[is now %s (was %s)]

-şimdi %s (%s idi)

-[%s is typing a message...]

-%s bir ileti yazıyor...

-[File sent]

-Dosya gönderildi

-[File received]

-Dosya alındı

-[Outgoing messages]

-Gönderilen iletiler

-[Incoming messages]

-Alınan iletiler

-[Outgoing name]

-Gönderilen ad

-[Outgoing time]

-Gönderilen zaman

-[Outgoing colon]

-Gönderilen sütunu

-[Incoming name]

-Alınan ad

-[Incoming time]

-Alınan saat

-[Incoming colon]

-Alınan sütun

-[Message area]

-İleti alanı

-[Message Log]

-İleti Günlüğü

-[** New contacts **]

-** Yeni kişiler **

-[** Unknown contacts **]

-** Bilinmeyen kişiler **

-[Show balloon popup (unsupported system)]

-Balon açılır pencere göster (desteklenmeyen sistem)

-[Typing Notify]

-Yazıyor Uyarısı

-[Message from %s]

-%s ileti gönderdi

-[%s is typing a message]

-%s bir ileti yazıyor

-[Typing Notification]

-Yazıyor Uyarısı

-[Miranda could not load the built-in message module, riched20.dll is missing. If you are using Windows 95 or WINE please make sure you have riched20.dll installed. Press 'Yes' to continue loading Miranda.]

-Miranda kendi ileti modülünü yükleyemedi. riched20.dll dosyası kayıp. Windows 95 veya WINE kullanıyorsanız lütfen riched20.dll dosyasının kurulu olduğundan emin olun. Miranda'yı yüklemeye devam etmek için 'Evet'e tıklayın.

-[Incoming (Focused Window)]

-Alınan (Odaklanmış Pencere)

-[Incoming (Unfocused Window)]

-Alınan (Odaklanmamış Pencere)

-[Incoming (New Session)]

-Alınan (Yeni Oturum)

-[An unknown error has occured.]

-Bilinmeyen bir hata oldu.

-[Outgoing URL]

-Gönderilen web adresi

-[Incoming URL]

-Alınan URL

-[History for %s]

-%s geçmişi

-[View &History]

-Geçmişi &Göster

-[URL]

-Web adresi

-[Invalid Phone Number]

-Geçersiz Telefon Numarası

-[Fax]

-Faks

-[Male]

-Erkek

-[Female]

-Kadın

-[<not specified>]

-<belirtilmemiş>

-[Summary]

-Özet

-[Contact]

-Kişi

-[Location]

-Yerleşim

-[Work]

-İş

-[Notes]

-Notlar

-[Owner]

-Sahibi

-[View/Change My &Details...]

-Bilgilerimi Göster/&Değiştir...

-[Add Contact]

-Kişi Ekle

-[Please authorize my request and add me to your contact list.]

-Lütfen isteğimi yanıtlayıp beni kişi listenize ekleyin.

-[%s (locked)]

-%s (kilitli)

-[(Unknown Contact)]

-(Bilinmmeyen Kişi)

-[&Main Menu]

-Ana &Menü

-[&Rename]

-Yeniden adlandı&r

-[Nick]

-Kısa ad

-[E-mail]

-E-posta

-['(Unknown Contact)']

-'(Bilinmeyen Kişi)'

-[Customize]

-Kişiselleştir

-[Delete Group]

-Grubu sil

-[<Root Group>]

-<Kök Grup>

-[&Create]

-&Oluştur

-[Size]

-Boyut

-[Extra icons]

-Fazladan simgeler

-[Search]

-Ara

-[Searching]

-Aranıyor

-[&Find/Add Contacts...]

-&Kişi Ara/Bul...

-[<none>]

-<hiçbiri>

-[Text Files]

-Yazı Dosyaları

-[** All contacts **]

-** Tüm kişiler **

-[Contacts]

-Kişiler

-[Network]

-Ağ

-[Miranda NG Options]

-Miranda NG Ayarları

-[&Options...]

-&Seçenekler...

-[Version]

-Sürüm

-[Plugins]

-Eklentiler

-[Create new account]

-Yeni hesap oluştur

-[Edit]

-Değiştir

-[Remove account]

-Hesabı sil

-[Protocol]

-Protokol

-[<unknown>]

-<bilinmiyor>

-[Rename]

-Yeniden Adlandır

-[System]

-Sistem

-[User Online]

-Kullanıcı Çevrimiçi

-[User Details]

-Kullanıcı Detayları

-[History]

-Geçmiş

-[Find User]

-Kullanıcı Bul

-[Help]

-Yardım

-[Main Menu]

-Ana Menü

-[On]

-Açık

-[Off]

-Kapalı

-[Frames]

-Çerçeveler

-[Request authorization]

-İzin iste

-[Grant authorization]

-İzin ver

-[Revoke authorization]

-İzni kaldır

-[You need an image services plugin to process PNG images.]

-PNG resimleri işlemek için resim hizmeti eklentisine gerek duyuyorsunuz.

-[Windows Bitmaps]

-Windows Bitmapları

-[JPEG Bitmaps]

-JPEG bitmap

-[GIF Bitmaps]

-GIF Bitmap

-[PNG Bitmaps]

-PNG Bitmap

-[Unspecified]

-Belirtilmemiş

-[Unknown]

-Bilinmeyen

-[Afghanistan]

-Afganistan

-[Albania]

-Arnavutluk

-[Algeria]

-Cezayir

-[Andorra]

-Andora

-[Angola]

-Angola

-[Anguilla]

-Angilla

-[Antigua and Barbuda]

-Antik ve Barbuda

-[Argentina]

-Arjantin

-[Armenia]

-Ermenistan

-[Aruba]

-Aruba

-[Australia]

-Avustralya

-[Austria]

-Avusturya

-[Azerbaijan]

-Azerbeycan

-[Bahamas]

-Bahamalar

-[Bahrain]

-Bahreyn

-[Bangladesh]

-Bangladeş

-[Barbados]

-Barbados

-[Belarus]

-Beyaz Rusya

-[Belgium]

-Belçika

-[Belize]

-Beliz

-[Benin]

-Benin

-[Bermuda]

-Bermuda

-[Bhutan]

-Butan

-[Bosnia and Herzegovina]

-Bosna Hersek

-[Botswana]

-Botswana

-[Brazil]

-Brezilya

-[Bulgaria]

-Bulgaristan

-[Burkina Faso]

-Burkina Faso

-[Burundi]

-Burundi

-[Cambodia]

-Kamboçya

-[Cameroon]

-Kamerun

-[Canada]

-Kanada

-[Cayman Islands]

-Kayman Adaları

-[Central African Republic]

-Orta Afrika Cumhuriyeti

-[Chad]

-Çad

-[China]

-Çin

-[Colombia]

-Kolombiya

-[Comoros]

-Komor

-[Cook Islands]

-Kook Adaları

-[Costa Rica]

-Kosta Rika

-[Croatia]

-Hırvatistan

-[Cuba]

-Küba

-[Czech Republic]

-Çek Cumhuriyeti

-[Denmark]

-Danimarka

-[Djibouti]

-Djibouti

-[Dominica]

-Dominika

-[Dominican Republic]

-Dominik Cumhuriyeti

-[Ecuador]

-Ekvator

-[Egypt]

-Mısır

-[El Salvador]

-El Salvador

-[Equatorial Guinea]

-Gine Ekvator

-[Eritrea]

-Eritre

-[Estonia]

-Estonya

-[Ethiopia]

-Etyopya

-[Fiji]

-Fiji

-[Finland]

-Finlandiya

-[France]

-Fransa

-[French Guiana]

-Fransız Guyanası

-[French Polynesia]

-Fransız Polinezyası

-[Gabon]

-Gabon

-[Gambia]

-Gambia

-[Georgia]

-Gürcistan

-[Germany]

-Almanya

-[Ghana]

-Gana

-[Gibraltar]

-Gibraltar

-[Greece]

-Yunanistan

-[Greenland]

-Grönland

-[Grenada]

-Granada

-[Guadeloupe]

-Guadalup

-[Guatemala]

-Guatemala

-[Guinea]

-Gine

-[Guinea-Bissau]

-Gine-Bissau

-[Guyana]

-Guyana

-[Haiti]

-Haiti

-[Honduras]

-Honduras

-[Hong Kong]

-Hong Kong

-[Hungary]

-Macaristan

-[Iceland]

-İzlanda

-[India]

-Hindistan

-[Indonesia]

-Endonezya

-[Iraq]

-Irak

-[Ireland]

-İrlanda

-[Israel]

-İsrail

-[Italy]

-İtalya

-[Jamaica]

-Jamaika

-[Japan]

-Japonya

-[Jordan]

-Ürdün

-[Kazakhstan]

-Kazakistan

-[Kenya]

-Kenya

-[Kiribati]

-Kiribati

-[Kuwait]

-Kuveyt

-[Kyrgyzstan]

-Kırgızistan

-[Latvia]

-Latviya

-[Lebanon]

-Lübnan

-[Lesotho]

-Lesoto

-[Liberia]

-Liberya

-[Liechtenstein]

-Lihtenştayn

-[Lithuania]

-Litvanya

-[Luxembourg]

-Lüksemburg

-[Madagascar]

-Madagaskar

-[Malawi]

-Malawi

-[Malaysia]

-Malezya

-[Maldives]

-Maldivler

-[Mali]

-Mali

-[Malta]

-Malta

-[Marshall Islands]

-Marşal Adaları

-[Martinique]

-Martinik

-[Mauritania]

-Moritanya

-[Mauritius]

-Mauritius

-[Mexico]

-Meksika

-[Micronesia, Federated States of]

-Mikronezya Federal Eyaleti

-[Moldova, Republic of]

-Moldova Cumhuriyeti

-[Monaco]

-Monako

-[Mongolia]

-Mongolya

-[Montserrat]

-Monserrat

-[Morocco]

-Fas

-[Mozambique]

-Mozambik

-[Myanmar]

-Myanmar

-[Namibia]

-Namibya

-[Nauru]

-Nauru

-[Nepal]

-Nepal

-[Netherlands]

-Hollanda

-[New Caledonia]

-Yeni Kaledonya

-[New Zealand]

-Yeni Zelanda

-[Nicaragua]

-Nikaragua

-[Niger]

-Nijer

-[Nigeria]

-Nijerya

-[Niue]

-Niue

-[Norway]

-Norveç

-[Oman]

-Umman

-[Pakistan]

-Pakistan

-[Palau]

-Palau

-[Panama]

-Panama

-[Papua New Guinea]

-Papua Yeni Gine

-[Paraguay]

-Paraguay

-[Peru]

-Peru

-[Philippines]

-Filipinler

-[Poland]

-Polonya

-[Portugal]

-Portekiz

-[Puerto Rico]

-Puerto Riko

-[Qatar]

-Katar

-[Romania]

-Romanya

-[Rwanda]

-Ruanda

-[Saint Kitts and Nevis]

-Sen Kitts ve Nevis

-[Saint Lucia]

-Sen Lucia

-[Saint Pierre and Miquelon]

-sen Piyer ve Mikuelon

-[Saint Vincent and the Grenadines]

-Sen Vincent ve Grenadinler

-[San Marino]

-San Marino

-[Sao Tome and Principe]

-Sao Tome ve Principe

-[Saudi Arabia]

-Suudi Arabistan

-[Senegal]

-Senegal

-[Seychelles]

-Seyşeller

-[Sierra Leone]

-Sierra Leone

-[Singapore]

-Singapur

-[Slovakia]

-Slovakya

-[Slovenia]

-Slovenya

-[Solomon Islands]

-Solomon Adaları

-[Somalia]

-Somali

-[South Africa]

-Güney Afrika

-[Spain]

-İspanya

-[Sri Lanka]

-Sri Lanka

-[Sudan]

-Sudan

-[Suriname]

-Surinam

-[Swaziland]

-Swaziland

-[Sweden]

-İsveç

-[Switzerland]

-İsviçre

-[Syrian Arab Republic]

-Siryan Arap Cumhuriyeti

-[Tajikistan]

-Tacikistan

-[Thailand]

-Tayland

-[Togo]

-Togo

-[Tokelau]

-Tokalu

-[Tonga]

-Tonga

-[Trinidad and Tobago]

-Trinidad ve Tobago

-[Tunisia]

-Tunus

-[Turkey]

-Türkiye

-[Turkmenistan]

-Türkmenistan

-[Turks and Caicos Islands]

-Turks ve Caicos Adaları

-[Tuvalu]

-Tuvalu

-[Uganda]

-Uganda

-[Ukraine]

-Ukrayna

-[United Arab Emirates]

-Birleşik Arap Emirlikleri

-[United Kingdom]

-Birleşik Krallık

-[Uruguay]

-Uruguay

-[Uzbekistan]

-Özbekistan

-[Vanuatu]

-Vanuatu

-[Yemen]

-Yemen

-[Zambia]

-Zambia

-[Zimbabwe]

-Zimbabve

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/AIM.txt b/langpacks/turkish/Plugins/AIM.txt
index 5d215fe19f..ac4e178e0b 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/AIM.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/AIM.txt
@@ -8,6 +8,8 @@
 ;file \protocols\AimOscar\res\aim.rc

 [AIM User Details]

 AIM Kullanıcı Detayları

+[Password:]

+Parola:

 [AIM Options]

 AIM Seçenekleri

 [Message Delivery Confirmation]

@@ -36,6 +38,12 @@ Vekil Dosya Aktarımını Dayat
 Yadımcı Kişi Olarak Maskele

 [*Aim must be reconnected  for some option to take effect.]

 * Ayarların etkin olması için AIM'e yeniden bağlanmalısınız.

+[Port:]

+Port:

+[Reset]

+Sıfırla

+[Reset]

+Sıfırla

 [Save Profile]

 Profili Kaydet

 [AIM Instant Idler]

@@ -48,6 +56,22 @@ Dakika:
 Boşta Ayarla

 [Unset Idle]

 Boştayı Kaldır

+[Add]

+Ekle

+[Remove]

+Sil

+[Idle]

+Boşta

+[&Join]

+&Katıl

+[&Cancel]

+İ&ptal

+[E-mail]

+E-posta

+[&Deny]

+Re&ddet

+[Message]

+İleti

 ;file \protocols\AimOscar\src\avatars.cpp

 ;file \protocols\AimOscar\src\chat.cpp

 ;file \protocols\AimOscar\src\error.cpp

@@ -61,6 +85,10 @@ Kendiliğinden-Yanıt:
 [No information has been provided by the server.]

 Sunucudan hiç bilgi gelmedi.

 ;file \protocols\AimOscar\src\theme.cpp

+[Profile]

+Profile

+[Bold]

+Koyu

 [Manage Account]

 Hesabı Yönet

 [Instant Idle]

@@ -72,4 +100,6 @@ Profili Oku
 [Add To Server List]

 Sunucudaki Listeye Ekle

 ;file \protocols\AimOscar\src\ui.cpp

+[Network]

+Ağ

 ;file \protocols\AimOscar\src\utility.cpp

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/AVS.txt b/langpacks/turkish/Plugins/AVS.txt
index 4ee47b8be3..790974f013 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/AVS.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/AVS.txt
@@ -34,6 +34,12 @@ Avatar kare olsun
 Avatar'ı izin verilen en büyük protokol boyutuna göre ayarla

 [Contact picture]

 Kişi resmi

+[Delete]

+Sil

+[Reset]

+Sıfırla

+[Reset]

+Sıfırla

 [Picture options]

 Resim seçenekleri

 [Protect the picture]

@@ -44,16 +50,44 @@ Gizle
 Resim art alanını saydam yapmayı dene

 [Use defaults]

 Varsayılanı kullan

+[OK]

+Tamam

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[Options]

+Seçenekler

+[Options]

+Seçenekler

+[Background]

+Art Alan

 [Points:]

 Puanlar:

 [Color diff:]

 Renk farkı

+[Set]

+Ayarla

 [Use per protocol avatars]

 Her protokolün kendi avatarını kullan

 ;file \plugins\AVS\src\acc.cpp

 [Protocols have different avatars]

 Protokollerin farklı avatarları var

 ;file \plugins\AVS\src\main.cpp

+[All Files]

+Tüm Dosyalar

+[All Files]

+Tüm Dosyalar

+[Windows Bitmaps]

+Windows Bitmapları

+[JPEG Bitmaps]

+JPEG bitmap

+[GIF Bitmaps]

+GIF Bitmap

+[PNG Bitmaps]

+PNG Bitmap

 [Flash Animations]

 Flash Animasyonlar

 [XML Files]

@@ -66,6 +100,8 @@ Avatar'ımı Ayarla
 Avatarlarım

 [My Global Avatar Cache]

 Genel Avatar Ara Belleğim

+[Contacts]

+Kişiler

 [Contact Avatars]

 Kişi Avatarları

 [Own Avatars]

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/AddContactPlus.txt b/langpacks/turkish/Plugins/AddContactPlus.txt
index fc89ddc0c6..1c7206bdad 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/AddContactPlus.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/AddContactPlus.txt
@@ -3,8 +3,30 @@
 ;  File: AddContactPlus.dll

 ;  Plugin: Add contact+

 ;  Version: 0.9.9.1

-;  Authors: Bartosz 'Dezeath' Biaіek

+;  Authors: Bartosz 'Dezeath' Bialek

 ;============================================================

 ;file \plugins\AddContactPlus\res\resource.rc

+[Add Contact]

+Kişi Ekle

+[Custom name:]

+Kişisel ad:

+[Group:]

+Grup:

+[Options]

+Seçenekler

+[Options]

+Seçenekler

+[Send authorization request]

+izin isteği gönder

+[Authorization Request]

+Yetkilendirme İsteği

+[&Add]

+&Ekle

+[&Cancel]

+İ&ptal

 ;file \plugins\AddContactPlus\src\addcontact.cpp

+[Please authorize my request and add me to your contact list.]

+Lütfen isteğimi yanıtlayıp beni kişi listenize ekleyin.

+[None]

+Yok

 ;file \plugins\AddContactPlus\src\main.cpp

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/AdvancedAutoAway.txt b/langpacks/turkish/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
index ed521748cc..4da5919a4f 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/AdvancedAutoAway.txt
@@ -6,6 +6,84 @@
 ;  Authors: P Boon

 ;============================================================

 ;file \Plugins\StatusPlugins\resource.rc

+[General]

+Genel

+[Close]

+Kapat

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[Profile]

+Profile

+[Message]

+İleti

+[Set]

+Ayarla

+[OK]

+Tamam

+[Other]

+Diğer

+[Background colour]

+Art alan rengi

+[Background colour]

+Art alan rengi

+[Text colour]

+Yazı rengi

+[Text colour]

+Yazı rengi

+[Use Windows colours]

+Windows renklerini kullan

+[Use Windows colours]

+Windows renklerini kullan

+[Use default colours]

+Varsayılan renkleri kullan

+[Events]

+Etkinlikler

+[Custom]

+Kişisel

+[Use %time% for the current time, %date% for the current date]

+Şimdiki saat için %time%, tarih için %date% kullanın

+[Accounts]

+Hesaplar

+[Status]

+Durum

+[Delete]

+Sil

+[seconds]

+saniye

+[seconds]

+saniye

 ;file \plugins\StatusPlugins\AdvancedAutoAway\options.cpp

+[Status Messages]

+Durum İletileri

 ;file \Plugins\StatusPlugins\commonstatus.cpp

+[I've been away since %time%.]

+Bilgisayar başından kalktım: %time% 

+[Give it up, I'm not in!]

+Boşver ben yokum

+[Not right now.]

+Şimdi değil.

+[Give a guy some peace, would ya?]

+Bana biraz huzur ver

+[I'm a chatbot!]

+Ben bir sohbet robotuyum

+[Yep, I'm here.]

+Burdayım

+[Nope, not here.]

+Yokum yok.

+[I'm hiding from the mafia.]

+Mafyadan saklanıyorum

+[That'll be the phone.]

+Telefondayım

+[Mmm...food.]

+Mmm...yemek.

+[idleeeeeeee]

+Boştayım

 ;file \Plugins\StatusPlugins\confirmdialog.cpp

+[Protocol]

+Protokol

+[Closing in %d]

+Kapanıyor %d

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/Alarms.txt b/langpacks/turkish/Plugins/Alarms.txt
index 45812c904a..d368e2e9e9 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/Alarms.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/Alarms.txt
@@ -6,9 +6,41 @@
 ;  Authors: Scott Ellis

 ;============================================================

 ;file \plugins\Alarms\res\resource.rc

+[Delete]

+Sil

+[Edit]

+Değiştir

+[OK]

+Tamam

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[Description:]

+Açıklama:

+[Description:]

+Açıklama:

+[Actions]

+Eylemler

+[&Delete]

+&Sil

+[&Options...]

+&Seçenekler...

 ;file \plugins\Alarms\src\alarmlist.cpp

 ;file \plugins\Alarms\src\alarms.cpp

 ;file \plugins\Alarms\src\alarm_win.cpp

+[Background]

+Art Alan

+[Window]

+Pencere

 ;file \plugins\Alarms\src\frame.cpp

+[Frames]

+Çerçeveler

 ;file \plugins\Alarms\src\icons.cpp

 ;file \plugins\Alarms\src\options.cpp

+[Error]

+Hata

+[Events]

+Etkinlikler

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/AssocMgr.txt b/langpacks/turkish/Plugins/AssocMgr.txt
index 5149582cf3..6032405b11 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/AssocMgr.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/AssocMgr.txt
@@ -7,6 +7,8 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\AssocMgr\res\resource.rc

 ;file \plugins\AssocMgr\src\assoclist.cpp

+[Unknown]

+Bilinmeyen

 ;file \plugins\AssocMgr\src\dde.cpp

 ;file \plugins\AssocMgr\src\reg.cpp

 ;file \plugins\AssocMgr\src\test.cpp

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/AuthState.txt b/langpacks/turkish/Plugins/AuthState.txt
index d8b80aff45..d260dfc811 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/AuthState.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/AuthState.txt
@@ -8,3 +8,5 @@
 ;file \plugins\AuthState\res\authstate.rc

 ;file \plugins\AuthState\src\main.cpp

 ;file \plugins\AuthState\src\options.cpp

+[Icons]

+Simgeler

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/AutoShutdown.txt b/langpacks/turkish/Plugins/AutoShutdown.txt
index 86be3a9e68..c050d58bc2 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/AutoShutdown.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/AutoShutdown.txt
@@ -6,9 +6,31 @@
 ;  Authors: H. Herkenrath

 ;============================================================

 ;file \plugins\AutoShutdown\res\resource.rc

+[seconds]

+saniye

+[seconds]

+saniye

+[OK]

+Tamam

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

 ;file \plugins\AutoShutdown\src\frame.cpp

+[Background]

+Art Alan

 ;file \plugins\AutoShutdown\src\main.cpp

 ;file \plugins\AutoShutdown\src\options.cpp

+[Events]

+Etkinlikler

 ;file \plugins\AutoShutdown\src\settingsdlg.cpp

 ;file \plugins\AutoShutdown\src\shutdownsvc.cpp

+[Unknown]

+Bilinmeyen

+[Alerts]

+Alarmlar

+[Alerts]

+Alarmlar

 ;file \plugins\AutoShutdown\src\utils.cpp

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/AvatarHistory.txt b/langpacks/turkish/Plugins/AvatarHistory.txt
index 9f77246d69..4185c0d565 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/AvatarHistory.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/AvatarHistory.txt
@@ -6,9 +6,33 @@
 ;  Authors: Matthew Wild (MattJ), Ricardo Pescuma Domenecci

 ;============================================================

 ;file \plugins\AvatarHistory\res\AvatarHistory.rc

+[OK]

+Tamam

+[Background colour]

+Art alan rengi

+[Background colour]

+Art alan rengi

+[Text colour]

+Yazı rengi

+[Text colour]

+Yazı rengi

+[Use Windows colours]

+Windows renklerini kullan

+[Use Windows colours]

+Windows renklerini kullan

+[Use default colours]

+Varsayılan renkleri kullan

+[Custom]

+Kişisel

+[Actions]

+Eylemler

 ;file \plugins\AvatarHistory\src\AvatarDlg.cpp

 ;file \plugins\AvatarHistory\src\AvatarHistory.cpp

 ;file \plugins\AvatarHistory\src\AvatarHistory.h

 ;file \plugins\AvatarHistory\src\icolib.cpp

+[History]

+Geçmiş

 ;file \plugins\AvatarHistory\src\options.cpp

+[Popups]

+Açılır Pencereler

 ;file \plugins\AvatarHistory\src\utils.cpp

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/BASS_interface.txt b/langpacks/turkish/Plugins/BASS_interface.txt
index 73a864194f..afadcd4b49 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/BASS_interface.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/BASS_interface.txt
@@ -6,5 +6,27 @@
 ;  Authors: tico-tico

 ;============================================================

 ;file \plugins\BASS_interface\res\Bass.rc

+[Offline]

+Çevrimdışı

+[Online]

+Çevrimiçi

+[Away]

+Uzakta

+[NA]

+Bilinmiyor

+[Occupied]

+Meşgul

+[DND]

+Dokunma

+[Free for chat]

+Sohbete uygun

+[Invisible]

+Görünmez

+[On the phone]

+Telefonda

+[Out to lunch]

+Yemekte

 ;file \plugins\BASS_interface\src\Bass_interface.h

 ;file \plugins\BASS_interface\src\Main.cpp

+[Sounds]

+Sesler

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/BasicHistory.txt b/langpacks/turkish/Plugins/BasicHistory.txt
index 82b5780f92..a239c9f444 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/BasicHistory.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/BasicHistory.txt
@@ -6,14 +6,80 @@
 ;  Authors: Krzysztof Kral

 ;============================================================

 ;file \plugins\BasicHistory\res\BasicHistory.rc

+[Message History]

+İleti Geçmişi

+[Show names]

+Adları göster

+[Show messages]

+İletileri göster

+[Name]

+Ad

+[OK]

+Tamam

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

 ;file \plugins\BasicHistory\src\BasicHistory.cpp

+[View &History]

+Geçmişi &Göster

+[Incoming message]

+Alınan ileti

+[Outgoing message]

+Gönderilen ileti

+[History]

+Geçmiş

 ;file \plugins\BasicHistory\src\EventList.cpp

+[History for %s]

+%s geçmişi

+[System]

+Sistem

 ;file \plugins\BasicHistory\src\ExportManager.cpp

 ;file \plugins\BasicHistory\src\HistoryWindow.cpp

+[Open in &new window]

+Ye&ni pencerede aç

+[&Open in existing window]

+Var&olan pencerede aç

+[&Copy link]

+&Bağlantıyı kopyala

+[Copy]

+Kopyala

+[Delete]

+Sil

+[Delete Group]

+Grubu sil

+[Options]

+Seçenekler

+[Options]

+Seçenekler

+[Icons]

+Simgeler

+[Hotkeys]

+Kestirmeler

+[Error]

+Hata

 ;file \plugins\BasicHistory\src\Options.cpp

+[Message]

+İleti

+[Link]

+Bağlantı

+[Messages]

+İletiler

+[Searching]

+Aranıyor

+[Advanced]

+Gelişmiş

+[Find]

+Bul

 ;file \plugins\BasicHistory\src\Options.h

 ;file \plugins\BasicHistory\src\PlainHtmlExport.cpp

 ;file \plugins\BasicHistory\src\RichHtmlExport.cpp

 ;file \plugins\BasicHistory\src\Scheduler.cpp

+[Contacts]

+Kişiler

 ;file \plugins\BasicHistory\src\Searcher.cpp

+[Search]

+Ara

 ;file \plugins\BasicHistory\src\TxtExport.cpp

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/Boltun.txt b/langpacks/turkish/Plugins/Boltun.txt
index aa030cb593..1560a7e69e 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/Boltun.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/Boltun.txt
@@ -6,4 +6,10 @@
 ;  Authors: Alexander S. Kiselev, Valentin Pavlyuchenko

 ;============================================================

 ;file \plugins\Boltun\res\Boltun.rc

+[sec]

+sn

 ;file \plugins\Boltun\src\boltun.h

+[All Files]

+Tüm Dosyalar

+[All Files]

+Tüm Dosyalar

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/BossKey.txt b/langpacks/turkish/Plugins/BossKey.txt
index 6b425901ad..65d5b078af 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/BossKey.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/BossKey.txt
@@ -8,5 +8,19 @@
 ;file \plugins\BossKeyPlus\res\BossKey.rc

 [Disable Sounds]

 Sesleri Kapat

+[Password:]

+Parola:

+[OK]

+Tamam

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

 ;file \plugins\BossKeyPlus\src\BossKey.cpp

 ;file \plugins\BossKeyPlus\src\Options.cpp

+[Events]

+Etkinlikler

+[Advanced]

+Gelişmiş

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/BuddyExpectator.txt b/langpacks/turkish/Plugins/BuddyExpectator.txt
index 5d50fd8d6d..7d9589369e 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/BuddyExpectator.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/BuddyExpectator.txt
@@ -6,7 +6,21 @@
 ;  Authors: Anar Ibragimoff, sje, Thief

 ;============================================================

 ;file \plugins\BuddyExpectator\res\BuddyExpectator.rc

+[Background]

+Art Alan

+[Text]

+Yazı

+[Default]

+Varsayılan

+[Custom]

+Kişisel

+[sec]

+sn

 [Notify always]

 Herzaman uyar

 ;file \plugins\BuddyExpectator\src\BuddyExpectator.cpp

 ;file \plugins\BuddyExpectator\src\options.cpp

+[Contacts]

+Kişiler

+[Popups]

+Açılır Pencereler

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/BuddyPounce.txt b/langpacks/turkish/Plugins/BuddyPounce.txt
index e51f0c0db8..023585d13c 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/BuddyPounce.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/BuddyPounce.txt
@@ -6,5 +6,31 @@
 ;  Authors: Jonathan Gordon

 ;============================================================

 ;file \plugins\BuddyPounce\res\resource.rc

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[OK]

+Tamam

+[Advanced >>]

+Gelişmiş >>

+[Status]

+Durum

 ;file \plugins\BuddyPounce\src\dialog.cpp

+[Online]

+Çevrimiçi

+[Away]

+Uzakta

+[NA]

+Bilinmiyor

+[Occupied]

+Meşgul

+[DND]

+Dokunma

+[Invisible]

+Görünmez

 ;file \plugins\BuddyPounce\src\main.cpp

+[Message Sessions]

+İleti Oturumları

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/CSList.txt b/langpacks/turkish/Plugins/CSList.txt
index 1e8bdaa9fe..09f4175710 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/CSList.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/CSList.txt
@@ -6,5 +6,27 @@
 ;  Authors: Mataes, jarvis

 ;============================================================

 ;file \plugins\CSList\res\cslist.rc

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

 ;file \plugins\CSList\src\cslist.cpp

+[Status]

+Durum

+[Add]

+Ekle

+[Message]

+İleti

 ;file \plugins\CSList\src\cslist.h

+[Main Menu]

+Ana Menü

+[Remove]

+Sil

+[Clear]

+Temizle

+[Clear]

+Açık

+[Set]

+Ayarla

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt b/langpacks/turkish/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt
index 6a88f6eacc..741580603f 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/ChangeKeyboardLayout.txt
@@ -6,5 +6,21 @@
 ;  Authors: Yasnovidyashii

 ;============================================================

 ;file \plugins\ChangeKeyboardLayout\res\ChangeKeyboardLayout.rc

+[Hotkeys]

+Kestirmeler

+[Options]

+Seçenekler

+[Options]

+Seçenekler

+[Default]

+Varsayılan

+[Text]

+Yazı

+[Custom]

+Kişisel

 ;file \plugins\ChangeKeyboardLayout\src\commonheaders.h

 ;file \plugins\ChangeKeyboardLayout\src\hook_events.cpp

+[Message Sessions]

+İleti Oturumları

+[Popups]

+Açılır Pencereler

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/ClientChangeNotify.txt b/langpacks/turkish/Plugins/ClientChangeNotify.txt
index 962a615a46..b8085238ac 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/ClientChangeNotify.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/ClientChangeNotify.txt
@@ -6,6 +6,14 @@
 ;  Authors: Deathdemon

 ;============================================================

 ;file \plugins\ClientChangeNotify\res\Resources.rc

+[OK]

+Tamam

+[Background]

+Art Alan

+[Text]

+Yazı

 ;file \plugins\ClientChangeNotify\src\ClientChangeNotify.cpp

+[Popups]

+Açılır Pencereler

 ;file \plugins\ClientChangeNotify\src\Misc.h

 ;file \plugins\ClientChangeNotify\src\OptDlg.cpp

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/Clist_blind.txt b/langpacks/turkish/Plugins/Clist_blind.txt
index dcf7fdf717..4cd2e6124e 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/Clist_blind.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/Clist_blind.txt
@@ -6,9 +6,225 @@
 ;  Authors: Ricardo Pescuma Domenecci, based on previous work from Miranda IM project

 ;============================================================

 ;file \plugins\Clist_blind\res\resource.rc

+[Delete Contact]

+Kişiyi sil

+[Are you sure you want to delete %s?]

+%s ögesini silmek istediğinize emin misiniz?

+[This will erase all history and settings for this contact!]

+Bu işlem bu kişinin tüm geçmişini ve ayarlarını silecek!

+[Yes]

+Evet

+[No]

+Hayır

+[Hide from list only, in order to keep their history and ignore/visibility settings]

+Sadece listeden gizle, geçmiş ve yoksay/görünürlük ayarlarını tut

+[Hotkeys]

+Kestirmeler

 [URL:]

 Web Adresi:

+[Hide offline users]

+Çevrimdışıları gizle

+[Hide empty groups]

+Boş grupları gizle

+[Disable groups]

+Grupları devredışı bırak

+[Ask before deleting contacts]

+Kişileri silmeden önce sor

+[Sort contacts by name]

+Kişileri ada göre diz

+[Sort contacts by status]

+Kişileri duruma göre diz

+[Sort contacts by protocol]

+Kişileri protokole göre diz

+[Single click interface]

+Arayüz tek tıkla işlesin

+[Always show status in tooltip]

+Durumu her zaman araç iletisinde göster

+[Disable icon blinking]

+Simgenin yanıp sönmesini önle

+[ms delay]

+ms gecikme

+[Show]

+Göster

+[icon when statuses differ]

+durumlar farklıyken simgeyi göster

+[Cycle icons every]

+Simgeleri şu arayla çevir

+[seconds, when statuses differ]

+saniye, durumlar farklıyken

+[Show multiple icons]

+Çoklu simgeleri göster

+[Only when statuses differ]

+Sadece durumlar farklı ise

+[Contact List]

+Kişi Listesi

+[Contact List]

+Kişi Listesi

+[System tray icon]

+Sistem tepsisi simgesi

+[System tray icon when using multiple protocols]

+Bir kaç protokol kullanırken sistem tepsisi simgesi

+[Contact List Sorting]

+Kişi Listesi Sıralaması

+[Window]

+Pencere

+[Always on top]

+Her zaman üstte

+[Tool style main window]

+Araç stili ana pencere

+[Minimize to tray]

+Sistem tepsisine küçült

+[Hide contact list after it has been idle for]

+Şu kadar boş kaldıktan sonra kişi listesini gizle

+[seconds]

+saniye

+[seconds]

+saniye

+[Automatically resize window to height of list]

+Pencereyi listenin yüksekliğine boyutlandır

+[maximum]

+en çok

+[% of screen]

+ekran yüzdesi

+[Size upwards]

+Şundan büyük

+[Title bar text:]

+Başlık çubuğu yazısı:

+[Fade contact list in/out]

+Kişi listesine giriş/çıkışta sönükleştir

+[Transparent contact list]

+Saydam kişi listesi

+[Inactive opacity:]

+Etkin değil matlığı:

+[Active opacity:]

+Etkin matlık:

+[Show menu bar]

+Menü çubuğunu göster

+[Easy move]

+Kolay taşı

+[Show title bar]

+Başlık çubuğunu göster

+[If window is partially covered, bring to front instead of hiding]

+Pencere kısmen örtülmüşse gizlemek yerine öne getir.

+[Show drop shadow (restart required)]

+Bırakma gölgesini göster (yeniden başlatmalısınız)

+[Pin to desktop]

+Masa üstüne iğnele

+[Items]

+Ögeler

+['Hide Offline' means to hide:]

+'Çevrimdışıları gizle' şunları gizler:

+[Groups]

+Gruplar

+[Show counts of number of contacts in a group]

+Gruptaki kişi sayısını göster

+[Hide group counts when there are none online]

+Hiç kimse çevrim içi değilken grup sayılarını gizle

+[Sort groups alphabetically]

+Grupları alfabetik olarak diz

+[Quicksearch in open groups only]

+Yalnız açık gruplarda hızlı ara

+[Group:]

+Grup:

+[Status Bar]

+Durum Çubuğu

+[Show status bar]

+Durum çubuğunu göster

+[Show icons]

+Simgeleri göster

+[Show protocol names]

+Protokol adlarını göster

+[Show status text]

+Durum yazısını göster

+[Right click opens status menu]

+Sağ tık durum menüsünü açsın

+[Right click opens Miranda NG menu]

+Sağ tık Miranda NG Menüsünü açsın

+[Make sections equal width]

+Bölümler eşit genişlikte olsun

+[Show bevels on panels]

+Panellerde eğim göster

+[Show resize grip indicator]

+Yeniden boyutlandır kavrama simgesini göster

+[E&xit]

+Çı&kış

+[&Status]

+&Durum

+[&Offline\tCtrl+0]

+Ç&evrimdışı/tCtrl+0

+[On&line\tCtrl+1]

+Ç&evrimiçi\tCtrl+1

+[&Away\tCtrl+2]

+Uz&akta\tCtrl+2

+[&NA\tCtrl+3]

+Uygu&n değil/tCtrl+3

+[Occ&upied\tCtrl+4]

+Meşg&ul\tCtrl+4

+[&DND\tCtrl+5]

+&DND\tCtrl+5

+[&Free for chat\tCtrl+6]

+&Sohbete uygun\tCtrl+6

+[&Invisible\tCtrl+7]

+&Görünmez\tCtrl+7

+[On the &Phone\tCtrl+8]

+Tele&fonda\tCtrl+8

+[Out to &Lunch\tCtrl+9]

+&Yemekte\tCtrl+9

+[Tray]

+Tepsi

+[&Hide/Show]

+&Gizle/Göster

+[Nowhere]

+Hiç bir yer

+[&New Group]

+Ye&ni Grup

+[&Hide Offline Users]

+Ç&evrimdışı Kişileri Gizle

+[Hide &Offline Users out here]

+Çevrimdışıları &buranın dışında gizle

+[Hide &Empty Groups]

+Boş Grupları Gizl&e

+[Disable &Groups]

+&Grupları Devredışı Bırak

+[Hide Miranda]

+Miranda'yı Gizle

+[Group]

+Grup

+[&New Subgroup]

+Ye&ni Alt Grup

+[&Hide Offline Users in here]

+&Buradaki çevrimdışıları gizle

+[&Rename Group]

+Grubu Yeniden Adlandı&r

+[&Delete Group]

+&Grubu Sil

 ;file \plugins\Clist_blind\src\clcopts.cpp

+[Not focused]

+Odaklanmamış

+[Offline]

+Çevrimdışı

+[Online]

+Çevrimiçi

+[Away]

+Uzakta

+[NA]

+Bilinmiyor

+[Occupied]

+Meşgul

+[DND]

+Dokunma

+[Free for chat]

+Sohbete uygun

+[Invisible]

+Görünmez

+[Out to lunch]

+Yemekte

+[On the phone]

+Telefonda

+[List]

+Liste

 ;file \plugins\Clist_blind\src\clistopts.cpp

+[Global]

+Genel

 ;file \plugins\Clist_blind\src\cluiopts.cpp

 ;file \plugins\Clist_blind\src\init.cpp

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/Clist_modern.txt b/langpacks/turkish/Plugins/Clist_modern.txt
index 493684fa29..0c23b00632 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/Clist_modern.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/Clist_modern.txt
@@ -6,20 +6,56 @@
 ;  Authors: Artem Shpynov, Ricardo Pescuma Domenecci and Anton Senko based on clist_mw by Bethoven

 ;============================================================

 ;file \plugins\Clist_modern\res\resource.rc

+[Show counts of number of contacts in a group]

+Gruptaki kişi sayısını göster

+[Hide group counts when there are none online]

+Hiç kimse çevrim içi değilken grup sayılarını gizle

 [1st:]

 1.:

 [2nd:]

 2.:

 [3rd:]

 3.:

+[Always on top]

+Her zaman üstte

 [Hide contact list after ]

 Şu kadar süre sonra gizle

+[seconds]

+saniye

+[seconds]

+saniye

+[Fade contact list in/out]

+Kişi listesine giriş/çıkışta sönükleştir

+[Transparent contact list]

+Saydam kişi listesi

+[Inactive opacity:]

+Etkin değil matlığı:

+[Active opacity:]

+Etkin matlık:

 [Animate Avatars]

 Avatarları Oynat

+[Show protocol names]

+Protokol adlarını göster

+[Show status text]

+Durum yazısını göster

+[Stretch to width]

+Genişliği Gerdir

+[Stretch to height]

+Yüksekliği Gerdir

+[Tile horizontally]

+Yatay döşe

+[Tile vertically]

+Dikey döşe

+[Scroll with text]

+Yazıyla kaydır

+[Stretch proportionally]

+Oransal Gerdir

 [Use Windows Colors]

 Windows Renklerini Kullan

 [Available skins]

 Geçerli temalar

+[Apply]

+Uygula

 [\n\n\nPlease select one of available skins. \n\nOr browse for skin not in list.]

 \n\n\nLütfen uygun temalardan birini seçin. \n\nListelenmeyen temalar için web'e bakın.

 [Skin Preview]

@@ -30,22 +66,50 @@ UYARI: \tTemalar kullanımdaki profilinizi değiştirebilir ve geri alınamayabi
 * Tüm değişikliklerin etkin olması için yeniden başlatmanız gerekebilir

 [Available objects]

 Geçerli nesneler

+[Copy]

+Kopyala

+[Paste]

+Yapıştır

 [Object properties]

 Nesne özellikleri

 [Colour]

 Renk

 [Image file and fitting mode]

 resim dosyasyı ve sığma kipi

+[File]

+Dosya

 [Borders]

 Sınırlar

 [Fit mode]

 Sığma kipi

 [Fragment location]

 Yerleşimi böl

+[Position:]

+Konum:

+[Size:]

+Boyut:

 [W x H: 0 x 0 pixels]

 G x Y: 0 x piksel

 [Show contacts in groups]

 Kişileri gruplayarak göster

+[OK]

+Tamam

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[Protocol]

+Protokol

+[Group]

+Grup

+[Status Bar]

+Durum Çubuğu

+[Show status bar]

+Durum çubuğunu göster

+[Make sections equal width]

+Bölümler eşit genişlikte olsun

 [Space between]

 Aradaki boşluk

 [Vertical Align]

@@ -74,12 +138,44 @@ Normal drumu katman olarak göster
 Durum katmanı matlığı %75

 [Show unread emails (if supported)]

 Okunmamış e-postaları göster (destekleniyorsa)

+[Right click opens status menu]

+Sağ tık durum menüsünü açsın

 [Space on Left]

 Soldaki boşluk

 [Space on right]

 Sağdaki boşluk

+[Delete Contact]

+Kişiyi sil

+[No]

+Hayır

+[Yes]

+Evet

+[Hide from list only, in order to keep their history and ignore/visibility settings]

+Sadece listeden gizle, geçmiş ve yoksay/görünürlük ayarlarını tut

+[Are you sure you want to delete %s?]

+%s ögesini silmek istediğinize emin misiniz?

+[This will erase all history and settings for this contact!]

+Bu işlem bu kişinin tüm geçmişini ve ayarlarını silecek!

+[Hide offline users]

+Çevrimdışıları gizle

+[Hide empty groups]

+Boş grupları gizle

+[Disable groups]

+Grupları devredışı bırak

+[Ask before deleting contacts]

+Kişileri silmeden önce sor

+[Contact List]

+Kişi Listesi

+[Contact List]

+Kişi Listesi

+[Contact List Sorting]

+Kişi Listesi Sıralaması

 [Place offline users out of groups]

 Çevrimdışılar grupların dışında görünsün

+[Gamma correction]

+Gamma düzeltmesi

+[Default]

+Varsayılan

 [Full selection]

 Tümünü seç

 [Less selection]

@@ -90,12 +186,22 @@ Seçim yok
 Seçim Kipi

 [Bring to front if covered]

 Örtüldüyse öne getir

+[Automatically resize window to height of list]

+Pencereyi listenin yüksekliğine boyutlandır

+[maximum]

+en çok

+[% of screen]

+ekran yüzdesi

+[Size upwards]

+Şundan büyük

 [Lock manual resize]

 El ile boyutlandırmayı kilitle

 [Drag to ]

 Şuna sürükle

 [Easy Scroll]

 Kolay Kaydır

+[Easy move]

+Kolay taşı

 [x100 msec]

 x100 ms

 [show delay]

@@ -104,6 +210,10 @@ görünme gecikmesi
 gizlenme gecikmesi

 [Hide method]

 Gizleme yöntemi

+[pixels]

+piksel

+[pixels]

+piksel

 [keep on screen]

 ekranda tut

 [Snap to edges]

@@ -116,8 +226,62 @@ Kendiliğinden göster
 Her zaman görünür

 [Dock to sides]

 Yanlara yanaştır

+[Items]

+Ögeler

+[Show divider between online and offline contacts]

+Çevrimiçi ve çevrimdışı kişiler arasında ayıraç göster

+[Hot track items as mouse passes over]

+Fare üzerinden geçtiğinde ögeleri izle

+[Disable drag and drop of items]

+Ögelerin sürüklenip bıraılmasını önle

+[Disable rename of items by clicking twice]

+İki kez tıklandığında öge yeniden adlandırmayı önle

+[Show selection even when list is not focused]

+Listeye odaklanılmamışsa bile seçimi göster

+[Make selection highlight translucent]

+Seçilenler yarı saydam olsun

+[Dim idle contacts]

+Boştaki kişileri kıs

+['Hide Offline' means to hide:]

+'Çevrimdışıları gizle' şunları gizler:

+[Groups]

+Gruplar

+[Draw a line alongside group names]

+Grup adları boyunca çizgi çek

+[Sort groups alphabetically]

+Grupları alfabetik olarak diz

+[Quicksearch in open groups only]

+Yalnız açık gruplarda hızlı ara

+[Indent groups by:]

+Grupları şununla içe al:

+[Visual]

+Görsel

+[Scroll list smoothly]

+Listeyi düzgün kaydır

+[Time:]

+Zaman:

+[milliseconds]

+milisaniye

 [Fade out entire list when:]

 Şu olduğunda tüm listeyi söndür:

+[Single click interface]

+Arayüz tek tıkla işlesin

+[Always show status in tooltip]

+Durumu her zaman araç iletisinde göster

+[Disable icon blinking]

+Simgenin yanıp sönmesini önle

+[Show]

+Göster

+[Cycle icons every]

+Simgeleri şu arayla çevir

+[seconds, when statuses differ]

+saniye, durumlar farklıyken

+[Show multiple icons]

+Çoklu simgeleri göster

+[Only when statuses differ]

+Sadece durumlar farklı ise

+[System tray icon]

+Sistem tepsisi simgesi

 [System tray icon mode]

 Sistem tepsisi simge kipi

 [Use xStatus icon]

@@ -136,12 +300,26 @@ At kişileri içe al:
 Saati yalnız kullanılan saatten farklıysa göster

 [Show contact time as row item]

 Kişi saatini satır ögesi olarak göster

+[Pin to desktop]

+Masa üstüne iğnele

 [Client area margins]

 Kullanıcı alanı boşlukları

 [Thin border main window]

 Ana pencere ince sınır

 [Borderless main window]

 Sınırsız ana pencere

+[Show menu bar]

+Menü çubuğunu göster

+[Show title bar]

+Başlık çubuğunu göster

+[Title bar text:]

+Başlık çubuğu yazısı:

+[Tool style main window]

+Araç stili ana pencere

+[Minimize to tray]

+Sistem tepsisine küçült

+[Frames]

+Çerçeveler

 [Between frames:]

 Çerçeveler arası:

 [After captions:]

@@ -168,6 +346,8 @@ Değişken satır yüksekliği
 Sol ögeleri sola yasla

 [Align right items to right]

 Sağ ögeleri sağa yasla

+[Left margin:]

+Sol boşluk:

 [Right margin:]

 Sağ boşluk:

 [Draw border on avatar]

@@ -220,6 +400,8 @@ Uzun yazıları elipsle sınırla
 Üst boşluk:

 [Draw smileys on second line]

 Gülen yüzleri ikinci satıra yerleştir

+[Status]

+Durum

 [XStatus has priority]

 xDurum'un önceliği var

 [Use 'XStatus: XMessage']

@@ -236,6 +418,10 @@ Gülen yüzleri üçüncü satıra yerleştir
 Alt/Sağ

 [Position (vertical)]

 Konum (dikey)

+[Options]

+Seçenekler

+[Options]

+Seçenekler

 [Show Title]

 Başlığı Göster

 [Locked]

@@ -264,8 +450,58 @@ Kutu yüksekliği:
 Katmanlı

 [OPTION PAGE IS UNDER CONSTRUCTION Please DO NOT notice about any issues here.\n Only high-level design comments are applicable.]

 SEÇENEK SAYFASI TASARLANIYOR Lütfen bu bölümle ilgili sorunları göndermeyin.\n Yalnız üst düzey tasarım yorumları kabul edilebilir.

+[E&xit]

+Çı&kış

+[&Status]

+&Durum

+[&Offline\tCtrl+0]

+Ç&evrimdışı/tCtrl+0

+[On&line\tCtrl+1]

+Ç&evrimiçi\tCtrl+1

+[&Away\tCtrl+2]

+Uz&akta\tCtrl+2

+[&NA\tCtrl+3]

+Uygu&n değil/tCtrl+3

+[Occ&upied\tCtrl+4]

+Meşg&ul\tCtrl+4

+[&DND\tCtrl+5]

+&DND\tCtrl+5

+[&Free for chat\tCtrl+6]

+&Sohbete uygun\tCtrl+6

+[&Invisible\tCtrl+7]

+&Görünmez\tCtrl+7

+[On the &Phone\tCtrl+8]

+Tele&fonda\tCtrl+8

+[Out to &Lunch\tCtrl+9]

+&Yemekte\tCtrl+9

+[Tray]

+Tepsi

+[&Hide/Show]

+&Gizle/Göster

+[Nowhere]

+Hiç bir yer

+[&New Group]

+Ye&ni Grup

+[&Hide Offline Users]

+Ç&evrimdışı Kişileri Gizle

+[Hide &Offline Users out here]

+Çevrimdışıları &buranın dışında gizle

+[Hide &Empty Groups]

+Boş Grupları Gizl&e

+[Disable &Groups]

+&Grupları Devredışı Bırak

+[Hide Miranda]

+Miranda'yı Gizle

+[&New Subgroup]

+Ye&ni Alt Grup

+[&Hide Offline Users in here]

+&Buradaki çevrimdışıları gizle

 [&Show Offline Users in here]

 &Buradaki çevrimdışıları göster

+[&Rename Group]

+Grubu Yeniden Adlandı&r

+[&Delete Group]

+&Grubu Sil

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clc.cpp

 [Contact List smileys]

 Kişi Listesi gülen yüzler

@@ -292,6 +528,8 @@ MetaKişiler değiştiriliyor (taşınıyor)
 [Do You want contact '%s' to be added to MetaContact '%s'?]

 '%s' kişisinin '%s' Metakişisine eklenmesini istiyor musunuz?

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clcopts.cpp

+[Standard contacts]

+Standart kişiler

 [Away contacts]

 Uzaktaki Kişiler

 [DND contacts]

@@ -308,6 +546,12 @@ Görünmeyen kişiler
 Telefondaki kişiler

 [Out to lunch contacts]

 Yemekteki kişiler

+[Offline contacts]

+Çevrimdışı kişiler

+[Online contacts to whom you have a different visibility]

+Farklı görünürlüğe sahip olduğunuz çevrimiçi kişiler

+[Offline contacts to whom you have a different visibility]

+Farklı görünürlükte olduğunuz çevrimdışı kişiler 

 [Contacts who are 'not on list']

 'Listede değil' kişiler

 [Open groups]

@@ -318,6 +562,8 @@ Açık grup üye sayıları
 Kapalı gruplar

 [Closed group member counts]

 Kapalı grup üye sayıları

+[Dividers]

+Ayıraçlar

 [Third line]

 Üçüncü satır

 [Status bar text]

@@ -326,6 +572,42 @@ Durum çubuğu yazısı
 Etkinlik alanı yazısı

 [Current view mode text]

 Kullanımdaki görünüm kipi yazısı

+[Background]

+Art Alan

+[General]

+Genel

+[List]

+Liste

+[Window]

+Pencere

+[List Background]

+Liste Art Alanı

+[Not focused]

+Odaklanmamış

+[Offline]

+Çevrimdışı

+[Online]

+Çevrimiçi

+[Away]

+Uzakta

+[NA]

+Bilinmiyor

+[Occupied]

+Meşgul

+[DND]

+Dokunma

+[Free for chat]

+Sohbete uygun

+[Invisible]

+Görünmez

+[Out to lunch]

+Yemekte

+[On the phone]

+Telefonda

+[Name]

+Ad

+[Global]

+Genel

 [Hide to tray]

 Sistem tepsisine gizle

 [Behind left edge]

@@ -336,6 +618,8 @@ Sağ eşiğin arkasında
 [No Events]

 Etkinlik Yok

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clistmenus.cpp

+[None]

+Yok

 [Contact rate None]

 Kişi derecelendirmesi Yok

 [Contact rate Low]

@@ -345,12 +629,24 @@ Kişi derecelendirmesi Orta
 [Contact rate High]

 Kişi derecelendirmesi Yüksek

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clistopts.cpp

+[Text]

+Yazı

+[Extra icons]

+Fazladan simgeler

 [Animate Avatars (GDI+ and Avatar Service module (avs.dll) are required)]

 Avatarları Oynat (GDI+ ve Avatar hizmet modülü (avs.dll) gereklidir)

 [Row items]

 Satır Ögeleri

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clistsettings.cpp

+[(Unknown Contact)]

+(Bilinmmeyen Kişi)

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clisttray.cpp

+[&Find/Add Contacts...]

+&Kişi Ara/Bul...

+[&Main Menu]

+Ana &Menü

+[&Options...]

+&Seçenekler...

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clui.cpp

 [Show Contact &Avatar]

 Kişi Resmini &Göster

@@ -376,6 +672,10 @@ sütunlar
 [Image size is]

 Resim boyutu

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_skinengine.cpp

+[You need an image services plugin to process PNG images.]

+PNG resimleri işlemek için resim hizmeti eklentisine gerek duyuyorsunuz.

+[Error]

+Hata

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_skinopt.cpp

 [Load/Save]

 Yükle/Kaydet

@@ -410,12 +710,18 @@ Varsayılan Tema
 [<<Global>>]

 <<Genel>>

 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_toolbar.cpp

+[Main Menu]

+Ana Menü

 [Main menu]

 Ana Menü

+[Accounts]

+Hesaplar

 [Accounts...]

 Hesaplar...

 [Show offline contacts]

 Çevrim Dışı Kişileri Göster

+[Find User]

+Kullanıcı Bul

 [Use groups]

 Grupla

 [Disable Groups]

@@ -423,4 +729,3 @@ Grupları Kaldır
 ;file \plugins\Clist_modern\src\modern_viewmodebar.cpp

 [Configuring view mode: %s]

 %s görünüm kipi yapılandırılıyor

-;file \plugins\Clist_modern\src\hdr\modern_static_clui.h

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/Clist_mw.txt b/langpacks/turkish/Plugins/Clist_mw.txt
index 8d3a74ff82..6e6b61ef16 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/Clist_mw.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/Clist_mw.txt
@@ -6,16 +6,204 @@
 ;  Authors: 

 ;============================================================

 ;file \plugins\Clist_mw\res\resource.rc

+[Stretch to width]

+Genişliği Gerdir

+[Stretch to height]

+Yüksekliği Gerdir

+[Tile horizontally]

+Yatay döşe

+[Tile vertically]

+Dikey döşe

+[Scroll with text]

+Yazıyla kaydır

+[Stretch proportionally]

+Oransal Gerdir

+[Warning!\r\nThis MenuObject not support user defined options.]

+Dikkat!\r\nB MenüNesnesi kullanıcı tanımlı seçenekleri desteklemiyor.

 [MenuObjects]

 MenuNesneleri

 [MenuItems]

 MenüÖgeleri

 [InsertSeparator]

 AyıraçEkle

+[Service:]

+Hizmet:

+[Name:]

+Ad:

+[Name:]

+Ad:

+[Set]

+Ayarla

+[Default]

+Varsayılan

+[Delete Contact]

+Kişiyi sil

+[No]

+Hayır

+[Yes]

+Evet

+[Hide from list only, in order to keep their history and ignore/visibility settings]

+Sadece listeden gizle, geçmiş ve yoksay/görünürlük ayarlarını tut

+[Are you sure you want to delete %s?]

+%s ögesini silmek istediğinize emin misiniz?

+[This will erase all history and settings for this contact!]

+Bu işlem bu kişinin tüm geçmişini ve ayarlarını silecek!

+[Hide offline users]

+Çevrimdışıları gizle

+[Hide empty groups]

+Boş grupları gizle

+[Disable groups]

+Grupları devredışı bırak

+[Ask before deleting contacts]

+Kişileri silmeden önce sor

+[Always on top]

+Her zaman üstte

+[Hide contact list after it has been idle for]

+Şu kadar boş kaldıktan sonra kişi listesini gizle

+[seconds]

+saniye

+[seconds]

+saniye

+[Sort contacts by name]

+Kişileri ada göre diz

+[Sort contacts by status]

+Kişileri duruma göre diz

+[Sort contacts by protocol]

+Kişileri protokole göre diz

+[Single click interface]

+Arayüz tek tıkla işlesin

+[Always show status in tooltip]

+Durumu her zaman araç iletisinde göster

+[Disable icon blinking]

+Simgenin yanıp sönmesini önle

+[Show]

+Göster

+[icon when statuses differ]

+durumlar farklıyken simgeyi göster

+[Cycle icons every]

+Simgeleri şu arayla çevir

+[seconds, when statuses differ]

+saniye, durumlar farklıyken

+[Show multiple icons]

+Çoklu simgeleri göster

+[Only when statuses differ]

+Sadece durumlar farklı ise

+[Contact List]

+Kişi Listesi

+[Contact List]

+Kişi Listesi

+[System tray icon]

+Sistem tepsisi simgesi

+[System tray icon when using multiple protocols]

+Bir kaç protokol kullanırken sistem tepsisi simgesi

+[Contact List Sorting]

+Kişi Listesi Sıralaması

+[Pin to desktop]

+Masa üstüne iğnele

 [Rows]

 Satırlar

+[Row height:]

+Satır yüksekliği:

+[pixels]

+piksel

+[pixels]

+piksel

+[Gamma correction]

+Gamma düzeltmesi

+[Window]

+Pencere

+[Tool style main window]

+Araç stili ana pencere

+[Minimize to tray]

+Sistem tepsisine küçült

+[Automatically resize window to height of list]

+Pencereyi listenin yüksekliğine boyutlandır

+[maximum]

+en çok

+[% of screen]

+ekran yüzdesi

+[Size upwards]

+Şundan büyük

+[Title bar text:]

+Başlık çubuğu yazısı:

+[Fade contact list in/out]

+Kişi listesine giriş/çıkışta sönükleştir

+[Transparent contact list]

+Saydam kişi listesi

+[Inactive opacity:]

+Etkin değil matlığı:

+[Active opacity:]

+Etkin matlık:

+[Show menu bar]

+Menü çubuğunu göster

+[Easy move]

+Kolay taşı

+[Show title bar]

+Başlık çubuğunu göster

+[If window is partially covered, bring to front instead of hiding]

+Pencere kısmen örtülmüşse gizlemek yerine öne getir.

+[Items]

+Ögeler

+[Show divider between online and offline contacts]

+Çevrimiçi ve çevrimdışı kişiler arasında ayıraç göster

+[Hot track items as mouse passes over]

+Fare üzerinden geçtiğinde ögeleri izle

+[Disable drag and drop of items]

+Ögelerin sürüklenip bıraılmasını önle

+[Disable rename of items by clicking twice]

+İki kez tıklandığında öge yeniden adlandırmayı önle

+[Show selection even when list is not focused]

+Listeye odaklanılmamışsa bile seçimi göster

+[Make selection highlight translucent]

+Seçilenler yarı saydam olsun

+['Hide Offline' means to hide:]

+'Çevrimdışıları gizle' şunları gizler:

+[Groups]

+Gruplar

+[Draw a line alongside group names]

+Grup adları boyunca çizgi çek

+[Show counts of number of contacts in a group]

+Gruptaki kişi sayısını göster

+[Hide group counts when there are none online]

+Hiç kimse çevrim içi değilken grup sayılarını gizle

+[Sort groups alphabetically]

+Grupları alfabetik olarak diz

+[Quicksearch in open groups only]

+Yalnız açık gruplarda hızlı ara

+[Indent groups by:]

+Grupları şununla içe al:

+[Visual]

+Görsel

+[Scroll list smoothly]

+Listeyi düzgün kaydır

+[Time:]

+Zaman:

+[milliseconds]

+milisaniye

+[Left margin:]

+Sol boşluk:

+[Grey out entire list when:]

+Şu olduğunda tüm listeyi karart:

+[Dim idle contacts]

+Boştaki kişileri kıs

+[Contact List Background]

+Kişi Listesi Art Alanı

 [MetaContacts supporting]

 MetaKişiler destekleniyor

+[Status Bar]

+Durum Çubuğu

+[Show status bar]

+Durum çubuğunu göster

+[Show icons]

+Simgeleri göster

+[Show protocol names]

+Protokol adlarını göster

+[Show status text]

+Durum yazısını göster

+[Right click opens status menu]

+Sağ tık durum menüsünü açsın

+[Make sections equal width]

+Bölümler eşit genişlikte olsun

 [Show size grip]

 boyut kavraması kullan

 [Show bevel effect on panels]

@@ -24,29 +212,143 @@ Panellerde yuvarlatma etkisi kullan
 Bağlanıyor simgesini kullan

 [Use New Drawer for StatusBar]

 Drum Çubuğu için yeni çizimi kullan

+[E&xit]

+Çı&kış

+[&Status]

+&Durum

+[&Offline\tCtrl+0]

+Ç&evrimdışı/tCtrl+0

+[On&line\tCtrl+1]

+Ç&evrimiçi\tCtrl+1

+[&Away\tCtrl+2]

+Uz&akta\tCtrl+2

+[&NA\tCtrl+3]

+Uygu&n değil/tCtrl+3

+[Occ&upied\tCtrl+4]

+Meşg&ul\tCtrl+4

+[&DND\tCtrl+5]

+&DND\tCtrl+5

+[&Free for chat\tCtrl+6]

+&Sohbete uygun\tCtrl+6

+[&Invisible\tCtrl+7]

+&Görünmez\tCtrl+7

+[On the &Phone\tCtrl+8]

+Tele&fonda\tCtrl+8

+[Out to &Lunch\tCtrl+9]

+&Yemekte\tCtrl+9

+[Tray]

+Tepsi

+[&Hide/Show]

+&Gizle/Göster

+[Nowhere]

+Hiç bir yer

+[&New Group]

+Ye&ni Grup

+[&Hide Offline Users]

+Ç&evrimdışı Kişileri Gizle

+[Hide &Offline Users out here]

+Çevrimdışıları &buranın dışında gizle

+[Hide &Empty Groups]

+Boş Grupları Gizl&e

+[Disable &Groups]

+&Grupları Devredışı Bırak

+[Hide Miranda]

+Miranda'yı Gizle

+[Group]

+Grup

+[&New Subgroup]

+Ye&ni Alt Grup

+[&Hide Offline Users in here]

+&Buradaki çevrimdışıları gizle

+[&Rename Group]

+Grubu Yeniden Adlandı&r

+[&Delete Group]

+&Grubu Sil

 ;file \plugins\Clist_mw\src\BkgrCfg.cpp

+[Customize]

+Kişiselleştir

 [Backgrounds]

 Art alanlar

 ;file \plugins\Clist_mw\src\clcfonts.cpp

+[Standard contacts]

+Standart kişiler

+[Online contacts to whom you have a different visibility]

+Farklı görünürlüğe sahip olduğunuz çevrimiçi kişiler

+[Offline contacts]

+Çevrimdışı kişiler

+[Contacts which are 'not on list']

+'listede olmayan' kişiler

+[Group member counts]

+Grup üyelerinin sayısı

+[Dividers]

+Ayıraçlar

+[Offline contacts to whom you have a different visibility]

+Farklı görünürlükte olduğunuz çevrimdışı kişiler 

 [Status messages]

 Durum iletileri

 [Group Closed]

 Grup Kapatıldı

 [Hover Contacts]

 Kişilerin Üzerine

+[Background]

+Art Alan

+[Selected Text]

+Seçili yazı

+[Hottrack Text]

+Sıcak takip yazısı

+[Quicksearch Text]

+Hızlı arama yazısı

 ;file \plugins\Clist_mw\src\clcopts.cpp

+[List]

+Liste

+[List Background]

+Liste Art Alanı

 [List MetaContacts]

 KişiVerisini Listele

 [StatusBar Background]

 Durum Çubuğu Art Alanı

+[Not focused]

+Odaklanmamış

+[Offline]

+Çevrimdışı

+[Online]

+Çevrimiçi

+[Away]

+Uzakta

+[NA]

+Bilinmiyor

+[Occupied]

+Meşgul

+[DND]

+Dokunma

+[Free for chat]

+Sohbete uygun

+[Invisible]

+Görünmez

+[Out to lunch]

+Yemekte

+[On the phone]

+Telefonda

 ;file \plugins\Clist_mw\src\clistopts.cpp

+[Global]

+Genel

 ;file \plugins\Clist_mw\src\clistsettings.cpp

 [_NoProtocol_]

 _ProtokolYok_

+[(Unknown Contact)]

+(Bilinmmeyen Kişi)

 ;file \plugins\Clist_mw\src\clisttray.cpp

+[&Find/Add Contacts...]

+&Kişi Ara/Bul...

+[&Main Menu]

+Ana &Menü

+[&Options...]

+&Seçenekler...

 ;file \plugins\Clist_mw\src\clui.cpp

 ;file \plugins\Clist_mw\src\cluiopts.cpp

 ;file \plugins\Clist_mw\src\groupmenu.cpp

 ;file \plugins\Clist_mw\src\keyboard.cpp

 ;file \plugins\Clist_mw\src\CLUIFrames\cluiframes.cpp

+[Frames]

+Çerçeveler

 ;file \plugins\Clist_mw\src\CLUIFrames\statusbar.cpp

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/Clist_nicer.txt b/langpacks/turkish/Plugins/Clist_nicer.txt
index a37fab58c1..5c0ea87177 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/Clist_nicer.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/Clist_nicer.txt
@@ -8,8 +8,38 @@
 ;file \plugins\Clist_nicer\res\resource.rc

 [About CList Nicer+]

 Clist Nicer+ Hakkında

+[OK]

+Tamam

 [Clist Nicer+]

 Clist Nicer+

+[Version]

+Sürüm

+[Delete Contact]

+Kişiyi sil

+[No]

+Hayır

+[Yes]

+Evet

+[Hide from list only, in order to keep their history and ignore/visibility settings]

+Sadece listeden gizle, geçmiş ve yoksay/görünürlük ayarlarını tut

+[Are you sure you want to delete %s?]

+%s ögesini silmek istediğinize emin misiniz?

+[This will erase all history and settings for this contact!]

+Bu işlem bu kişinin tüm geçmişini ve ayarlarını silecek!

+[Contact List]

+Kişi Listesi

+[Contact List]

+Kişi Listesi

+[Hide offline users]

+Çevrimdışıları gizle

+[Hide empty groups]

+Boş grupları gizle

+[Disable groups]

+Grupları devredışı bırak

+[Ask before deleting contacts]

+Kişileri silmeden önce sor

+[Disable icon blinking]

+Simgenin yanıp sönmesini önle

 [Apply last active view mode ]

 Son etkin görünüm kipini uygula

 [Contact list layout]

@@ -18,18 +48,46 @@ Kişi listesi yerleşimi
 Menü ve durum düğmelerini göster

 [Draw sunken edge]

 Kenarlar çökük olsun

+[System tray icon]

+Sistem tepsisi simgesi

+[Single click interface]

+Arayüz tek tıkla işlesin

+[Always show status in tooltip]

+Durumu her zaman araç iletisinde göster

 [Event area]

 Etkinlik alanı

 [Set base visiblity on the frames menu]

 Çerçeveler menüsündeki temel görünürlüğü ayarla

 [Auto mode]

 Kendiliğinden kipi

+[System tray icon when using multiple protocols]

+Bir kaç protokol kullanırken sistem tepsisi simgesi

+[Show]

+Göster

+[icon when statuses differ]

+durumlar farklıyken simgeyi göster

+[Cycle icons every]

+Simgeleri şu arayla çevir

+[seconds, when statuses differ]

+saniye, durumlar farklıyken

+[Show multiple icons]

+Çoklu simgeleri göster

+[Only when statuses differ]

+Sadece durumlar farklı ise

 [Do not show system tray icon tooltips on mouse over]

 Fare ile üzerine gelince sistem tepsisi simge açıklamalarını gösterme

+[Groups]

+Gruplar

+[Draw a line alongside group names]

+Grup adları boyunca çizgi çek

 [Show number of contacts in a group]

 Gruptaki kişi sayısını göster

 [Hide numbers when all offline]

 Herkes çevrimdışıysa sayıları gösterme

+[Sort groups alphabetically]

+Grupları alfabetik olarak diz

+[Quicksearch in open groups only]

+Yalnız açık gruplarda hızlı ara

 [No expand/collapse icon]

 Genişlet/Daralt simgesi yok

 [Center groupnames horizontally]

@@ -42,10 +100,14 @@ Satır aralığı
 En küçük satır yüksekliği:

 [Group row height]

 Grup satır yüksekliği

+[Indent groups by:]

+Grupları şununla içe al:

 [Inner Row vertical padding]

 İç satır dikey payı

 [Margins and spacing]

 Boşluklar ve aralıklar

+[Contact List Sorting]

+Kişi Listesi Sıralaması

 [First by]

 İlk kişi

 [Then by]

@@ -80,6 +142,8 @@ Uygun olduğunda durum iletisini görüntüle
 Kişi yerel saatini göster

 [Only when timezone differs]

 Yalnız zaman dilimleri farklıyken

+[Icons]

+Simgeler

 [Show status icons]

 Durum simgelerini göster

 [Centered when possible]

@@ -90,10 +154,42 @@ Olabildiğinde, durum simgelerini avatar alanında göster
 Alt kişiler yerine metakişi protokolü simgelerini kullan

 [Use Overlay icons on avatars]

 Avatarlar için üstüne yazılan simgeler kullan

+[Dim idle contacts]

+Boştaki kişileri kıs

 [Replace status icons with xStatus]

 Durum simgelerini xDurum ile değiştir

+[Window]

+Pencere

+[Always on top]

+Her zaman üstte

+[Show menu bar]

+Menü çubuğunu göster

+[Easy move]

+Kolay taşı

 [Rounded border]

 Yuvarlak köşe

+[Title bar text:]

+Başlık çubuğu yazısı:

+[Pin to desktop]

+Masa üstüne iğnele

+[Show drop shadow (restart required)]

+Bırakma gölgesini göster (yeniden başlatmalısınız)

+[Hide contact list after it has been idle for]

+Şu kadar boş kaldıktan sonra kişi listesini gizle

+[seconds]

+saniye

+[seconds]

+saniye

+[Automatically resize window to height of list]

+Pencereyi listenin yüksekliğine boyutlandır

+[maximum]

+en çok

+[% of screen]

+ekran yüzdesi

+[Size upwards]

+Şundan büyük

+[If window is partially covered, bring to front instead of hiding]

+Pencere kısmen örtülmüşse gizlemek yerine öne getir.

 [Client margins]

 Kullanıcı boşlukları

 [Embedded frames border]

@@ -102,22 +198,112 @@ Genişleitlmiş çerçeve sınırı
 Sınırı şurda kes

 [Gap between frames]

 Çerçeveler arası boşluk

+[Transparent contact list]

+Saydam kişi listesi

+[Inactive opacity:]

+Etkin değil matlığı:

+[Active opacity:]

+Etkin matlık:

+[Fade contact list in/out]

+Kişi listesine giriş/çıkışta sönükleştir

 [Fully transparent (like TweakUI)]

 Tamamen saydam (Tweak UI gibi)

+[Items]

+Ögeler

+[Show divider between online and offline contacts]

+Çevrimiçi ve çevrimdışı kişiler arasında ayıraç göster

+[Hot track items as mouse passes over]

+Fare üzerinden geçtiğinde ögeleri izle

+[Disable drag and drop of items]

+Ögelerin sürüklenip bıraılmasını önle

+[Disable rename of items by clicking twice]

+İki kez tıklandığında öge yeniden adlandırmayı önle

+[Show selection even when list is not focused]

+Listeye odaklanılmamışsa bile seçimi göster

+[Make selection highlight translucent]

+Seçilenler yarı saydam olsun

 [Use full row for selection and hottracking]

 Seçim ve sıcak takip için tam satır seçimi yap

 [Double click on avatar opens userinfo]

 Avatara çift tıklayınca kişi bilgisini göster

+[Visual]

+Görsel

+[Scroll list smoothly]

+Listeyi düzgün kaydır

+[Time:]

+Zaman:

+[milliseconds]

+milisaniye

+[Hide vertical scroll bar]

+Dikey kaydırma çubuğunu gizle

+[Grey out entire list when:]

+Şu olduğunda tüm listeyi karart:

+[Contact List Background]

+Kişi Listesi Art Alanı

+[Use Windows colours]

+Windows renklerini kullan

+[Use Windows colours]

+Windows renklerini kullan

+[Background colour]

+Art alan rengi

+[Background colour]

+Art alan rengi

+[Use background image]

+Art alan resmi göster

+[Stretch to width]

+Genişliği Gerdir

+[Stretch to height]

+Yüksekliği Gerdir

+[Tile horizontally]

+Yatay döşe

+[Tile vertically]

+Dikey döşe

+[Scroll with text]

+Yazıyla kaydır

+[Stretch proportionally]

+Oransal Gerdir

 [Use these settings to skin the entire background]

 Tüm art alana tema uygulamak için bu seçenekleri kullan

 [If you enable this, the background settings will affect the entire contact list frame.]

 Bunu etkinleştirirseniz, art alan ayarları tüm kişi listesi çerçevesini etkileyecek.

+[Status Bar]

+Durum Çubuğu

+[Show status bar]

+Durum çubuğunu göster

+[Show icons]

+Simgeleri göster

+[Show protocol names]

+Protokol adlarını göster

+[Show status text]

+Durum yazısını göster

+[Right click opens status menu]

+Sağ tık durum menüsünü açsın

+[Right click opens Miranda NG menu]

+Sağ tık Miranda NG Menüsünü açsın

+[Make sections equal width]

+Bölümler eşit genişlikte olsun

+[Show bevels on panels]

+Panellerde eğim göster

+[Show resize grip indicator]

+Yeniden boyutlandır kavrama simgesini göster

 [Draw background skin]

 Art alan temasını çiz

 [Show ICQ extended status icons]

 ICQ genişletilmiş durum simgelerini göster

 [Mark protocols locked from global status changes]

 Genel durum değişikliklerinde protokolleri kilitle

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[Apply]

+Uygula

+[Protocol]

+Protokol

+[Group]

+Grup

 [Per contact skins:]

 Her kişinin teması:

 [< Reload]

@@ -158,16 +344,24 @@ Tema dosyasından yükle
 Tema dosyasına ver

 [Ignore these events]

 Bu etkinlikleri yoksay

+[Messages]

+İletiler

 [Suppress auth requests]

 İzin isteklerini gösterme

 [Suppress added notifications]

 Eklenen uyarıları gösterme

 [Suppress online notifications]

 Çevrim içi uyarılarını gösterme

+[Visibility]

+Görünürlük

+[Visibility]

+Görüş

 [Appear always online]

 Her zaman çevrimiçi görün

 [Appear always offline (block contact)]

 Herzaman çevrimdışı görün (kişiyi blokla)

+[Other]

+Diğer

 [Hide this contact from the list]

 Bu kişiyi gizle

 [To show a previously hidden contact, navigate to Options->Events->Ignore, search the contact in the list and tick the checkbox next to its name.]

@@ -184,6 +378,56 @@ Avatarı Göster:
 Avatar üstüne simgeyi koy

 [Show local time]

 Yerel saati göster

+[E&xit]

+Çı&kış

+[&Status]

+&Durum

+[&Offline\tCtrl+0]

+Ç&evrimdışı/tCtrl+0

+[On&line\tCtrl+1]

+Ç&evrimiçi\tCtrl+1

+[&Away\tCtrl+2]

+Uz&akta\tCtrl+2

+[&NA\tCtrl+3]

+Uygu&n değil/tCtrl+3

+[Occ&upied\tCtrl+4]

+Meşg&ul\tCtrl+4

+[&DND\tCtrl+5]

+&DND\tCtrl+5

+[&Free for chat\tCtrl+6]

+&Sohbete uygun\tCtrl+6

+[&Invisible\tCtrl+7]

+&Görünmez\tCtrl+7

+[On the &Phone\tCtrl+8]

+Tele&fonda\tCtrl+8

+[Out to &Lunch\tCtrl+9]

+&Yemekte\tCtrl+9

+[Tray]

+Tepsi

+[&Hide/Show]

+&Gizle/Göster

+[Nowhere]

+Hiç bir yer

+[&New Group]

+Ye&ni Grup

+[&Hide Offline Users]

+Ç&evrimdışı Kişileri Gizle

+[Hide &Offline Users out here]

+Çevrimdışıları &buranın dışında gizle

+[Hide &Empty Groups]

+Boş Grupları Gizl&e

+[Disable &Groups]

+&Grupları Devredışı Bırak

+[Hide Miranda]

+Miranda'yı Gizle

+[&New Subgroup]

+Ye&ni Alt Grup

+[&Hide Offline Users in here]

+&Buradaki çevrimdışıları gizle

+[&Rename Group]

+Grubu Yeniden Adlandı&r

+[&Delete Group]

+&Grubu Sil

 [Move marked Contacts to this Group]

 İşaretli kişileri bu gruba taşı

 [Show Status Icons]

@@ -195,6 +439,8 @@ Ek düğmeleri göster
 [Draw sunken Frame]

 Çerçeve çökük olsun

 ;file \plugins\Clist_nicer\skineditor\res\skinedit.rc

+[General]

+Genel

 ;file \plugins\Clist_nicer\skineditor\src\main.cpp

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\CLCButton.cpp

 [Show menu]

@@ -205,6 +451,8 @@ Menüyü göster
 Grup kipini aç/kapa

 [Find and add contacts]

 Kişileri bul ve ekle

+[Accounts]

+Hesaplar

 [Open preferences]

 Ayarları aç

 [Toggle sounds]

@@ -220,12 +468,38 @@ Görünüm kipini seç
 [Clear view mode]

 Görünüm kipini temizle

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\clcopts.cpp

+[Not focused]

+Odaklanmamış

+[Offline]

+Çevrimdışı

+[Online]

+Çevrimiçi

+[Away]

+Uzakta

+[NA]

+Bilinmiyor

+[Occupied]

+Meşgul

+[DND]

+Dokunma

+[Free for chat]

+Sohbete uygun

+[Invisible]

+Görünmez

+[Out to lunch]

+Yemekte

+[On the phone]

+Telefonda

 [Always Left]

 Hep Solda

 [Always Right]

 Hep Sağda

 [Automatic (RTL)]

 Kendiliğinden (RTL)

+[Name]

+Ad

+[Status]

+Durum

 [Last Message]

 Son İleti

 [Message Frequency]

@@ -248,8 +522,14 @@ Uzak sağda
 Kısa adla - sağda

 [List layout]

 Liste yerleşimi

+[Background]

+Art Alan

+[Contacts]

+Kişiler

 [Groups and layout]

 Gruplar ve yerleşim

+[Advanced]

+Gelişmiş

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\clistmenus.cpp

 [Add permanently]

 Kalıcı olarak ekle

@@ -270,6 +550,8 @@ Kişi listesi görünümü ve %s için seçenekleri yoksay
 [&Contact list settings...]

 &Kişi listesi ayarları...

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\clistopts.cpp

+[Global]

+Genel

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\clui.cpp

 [Toggle show online/offline]

 Çevrimiçi/Çevrimdışı aç/kapa

@@ -289,10 +571,30 @@ Hesapları ayarla
 Ana menüyü aç

 [Set status modes]

 Durum kiplerini seç

+[Standard contacts]

+Standart kişiler

+[Online contacts to whom you have a different visibility]

+Farklı görünürlüğe sahip olduğunuz çevrimiçi kişiler

+[Offline contacts]

+Çevrimdışı kişiler

+[Offline contacts to whom you have a different visibility]

+Farklı görünürlükte olduğunuz çevrimdışı kişiler 

+[Contacts which are 'not on list']

+'listede olmayan' kişiler

+[Group member counts]

+Grup üyelerinin sayısı

+[Dividers]

+Ayıraçlar

 [Frame titles]

 Başlıkları çerçevele

 [Contact list local time]

 Kişi listesi yerel saati

+[Selected Text]

+Seçili yazı

+[Hottrack Text]

+Sıcak takip yazısı

+[Quicksearch Text]

+Hızlı arama yazısı

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\cluiopts.cpp

 [Tool Window]

 Araç penceresi

@@ -317,8 +619,16 @@ Kullanımdaki görünüm kipini temizle
 ;file \plugins\Clist_nicer\src\CLUIFrames\cluiframes.cpp

 [&Skinned frame]

 &Temalı çerçeve

+[Frames]

+Çerçeveler

 [Skinned frame]

 Temalı çerçeve

 ;file \plugins\Clist_nicer\src\CLUIFrames\groupmenu.cpp

+[&Find/Add Contacts...]

+&Kişi Ara/Bul...

+[&Main Menu]

+Ana &Menü

+[&Options...]

+&Seçenekler...

 [&About the contact list...]

 Kişi listesi h&akkında...

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/Cln_skinedit.txt b/langpacks/turkish/Plugins/Cln_skinedit.txt
index 2c5979b467..3e16f2ad59 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/Cln_skinedit.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/Cln_skinedit.txt
@@ -6,4 +6,6 @@
 ;  Authors: Nightwish, Pixel

 ;============================================================

 ;file \plugins\Clist_nicer\skineditor\res\skinedit.rc

+[General]

+Genel

 ;file \plugins\Clist_nicer\skineditor\src\main.cpp

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/CmdLine.txt b/langpacks/turkish/Plugins/CmdLine.txt
index a2cdcadca3..9ace10aa1e 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/CmdLine.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/CmdLine.txt
@@ -8,6 +8,8 @@
 ;file \plugins\CmdLine\MimCmd\src\commands.cpp

 ;file \plugins\CmdLine\MimCmd\src\MimCmd.cpp

 ;file \plugins\CmdLine\src\CmdLine.cpp

+[Error]

+Hata

 ;file \plugins\CmdLine\src\mimcmd_data.h

 ;file \plugins\CmdLine\src\mimcmd_handlers.cpp

 ;file \plugins\CmdLine\src\services.cpp

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/ConnectionNotify.txt b/langpacks/turkish/Plugins/ConnectionNotify.txt
index 3287117401..430a0a4db4 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/ConnectionNotify.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/ConnectionNotify.txt
@@ -6,5 +6,21 @@
 ;  Authors: MaKaR

 ;============================================================

 ;file \plugins\ConnectionNotify\res\ConnectionNotify.rc

+[Background]

+Art Alan

+[Text]

+Yazı

+[OK]

+Tamam

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

 ;file \plugins\ConnectionNotify\src\ConnectionNotify.cpp

+[Status]

+Durum

+[Plugins]

+Eklentiler

 ;file \plugins\ConnectionNotify\src\filter.cpp

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/Console.txt b/langpacks/turkish/Plugins/Console.txt
index 7deb1d8638..1f059bdf98 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/Console.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/Console.txt
@@ -7,3 +7,11 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\Console\res\resource.rc

 ;file \plugins\Console\src\Console.cpp

+[Text]

+Yazı

+[&Help]

+&Yardım

+[All Files]

+Tüm Dosyalar

+[All Files]

+Tüm Dosyalar

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/Contacts.txt b/langpacks/turkish/Plugins/Contacts.txt
index 766ce2e5d8..5198f588ad 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/Contacts.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/Contacts.txt
@@ -6,6 +6,40 @@
 ;  Authors: Joe Kucera, Todor Totev

 ;============================================================

 ;file \plugins\ContactsPlus\res\contacts.rc

+[&A]

+&A

+[&D]

+&D

+[&H]

+&H

+[&Send]

+&Gönder

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[&Add]

+&Ekle

+[Close]

+Kapat

+[An error has occured. The protocol reported the following error:]

+Bir hata oldu. Protokol şu hatayı verdi:

+[Try again]

+Yeniden dene

+[User Details]

+Kullanıcı Detayları

 ;file \plugins\ContactsPlus\src\main.cpp

+[Contacts]

+Kişiler

 ;file \plugins\ContactsPlus\src\receive.cpp

+[Add Contact Permanently to List]

+Kişiyi listeye kalıcı olarak ekle

+[View User's Details]

+Kullanıcı Detaylarını Göster

+[View User's History]

+Kullanıcı Geçmişini Göster

+[User Menu]

+Kullanıcı Menüsü

 ;file \plugins\ContactsPlus\src\send.cpp

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/CrashDumper.txt b/langpacks/turkish/Plugins/CrashDumper.txt
index 8cfee1af88..34c3569993 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/CrashDumper.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/CrashDumper.txt
@@ -6,7 +6,19 @@
 ;  Authors: borkra

 ;============================================================

 ;file \plugins\CrashDumper\res\crshdmp.rc

+[Close]

+Kapat

+[General]

+Genel

+[&Copy]

+&Kopyala

+[Co&py All]

+Tümünü Ko&pyala

+[Select &All]

+&Tümünü Seç

 ;file \plugins\CrashDumper\src\crshdmp.cpp

+[Show]

+Göster

 ;file \plugins\CrashDumper\src\crshdmp_icons.cpp

 ;file \plugins\CrashDumper\src\exhndlr.cpp

 ;file \plugins\CrashDumper\src\ui.cpp

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/CryptoPP.txt b/langpacks/turkish/Plugins/CryptoPP.txt
index b191668e6e..2e280e87f3 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/CryptoPP.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/CryptoPP.txt
@@ -2,7 +2,15 @@
 ;============================================================

 ;  File: CryptoPP.dll

 ;  Plugin: Crypto++

-;  Version: 1.0.4.5

+;  Version: 1.0.4.6

 ;  Authors: Baloo

 ;============================================================

 ;file \plugins\CryptoPP\src\GPGw\gpg.rc

+[OK]

+Tamam

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/DbChecker.txt b/langpacks/turkish/Plugins/DbChecker.txt
index f94edbb2ce..f29de90aea 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/DbChecker.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/DbChecker.txt
@@ -6,8 +6,20 @@
 ;  Authors: George Hazan

 ;============================================================

 ;file \plugins\DbChecker\res\resource.rc

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

 ;file \plugins\DbChecker\src\finished.cpp

 ;file \plugins\DbChecker\src\progress.cpp

 ;file \plugins\DbChecker\src\selectdb.cpp

+[Error]

+Hata

+[All Files]

+Tüm Dosyalar

+[All Files]

+Tüm Dosyalar

 ;file \plugins\DbChecker\src\wizard.cpp

 ;file \plugins\DbChecker\src\worker.cpp

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/DbEditorPP.txt b/langpacks/turkish/Plugins/DbEditorPP.txt
index e05c95a955..88def786da 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/DbEditorPP.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/DbEditorPP.txt
@@ -6,16 +6,54 @@
 ;  Authors: Bio, Jonathan Gordon

 ;============================================================

 ;file \plugins\DbEditorPP\res\resource.rc

+[&Search]

+&Ara

+[&Cancel]

+İ&ptal

+[Background colour]

+Art alan rengi

+[Background colour]

+Art alan rengi

+[OK]

+Tamam

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[E&xit]

+Çı&kış

+[&Options]

+&Seçenekler

+[&Delete]

+&Sil

+[&Rename]

+Yeniden adlandı&r

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\addeditsettingsdlg.cpp

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\copymodule.cpp

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\deletemodule.cpp

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\exportimport.cpp

+[All Files]

+Tüm Dosyalar

+[All Files]

+Tüm Dosyalar

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\findwindow.cpp

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\icons.cpp

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\main.cpp

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\main_window.cpp

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\modules.cpp

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\moduletree.cpp

+[Contacts]

+Kişiler

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\options.cpp

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\settinglist.cpp

+[Name]

+Ad

+[Size]

+Boyut

+[<unknown>]

+<bilinmiyor>

 ;file \plugins\DbEditorPP\src\watchedvars.cpp

+[Contact]

+Kişi

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/Db_autobackups.txt b/langpacks/turkish/Plugins/Db_autobackups.txt
index 773afbe90d..3418339f4e 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/Db_autobackups.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/Db_autobackups.txt
@@ -6,6 +6,16 @@
 ;  Authors: chaos.persei, sje, Kildor, Billy_Bons

 ;============================================================

 ;file \plugins\Db_autobackups\res\db_autobackups.rc

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

 ;file \plugins\Db_autobackups\src\backup.cpp

+[All Files]

+Tüm Dosyalar

+[All Files]

+Tüm Dosyalar

 ;file \plugins\Db_autobackups\src\main.cpp

 ;file \plugins\Db_autobackups\src\options.cpp

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/Dbx_3x.txt b/langpacks/turkish/Plugins/Dbx_3x.txt
index e6389e503b..bbcac178ec 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/Dbx_3x.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/Dbx_3x.txt
@@ -6,3 +6,51 @@
 ;  Authors: Miranda NG project

 ;============================================================

 ;file \plugins\Db3x\res\resource.rc

+[Install Database Settings]

+Veritabanı Ayarlarını Kur

+[Yes]

+Evet

+[No]

+Hayır

+[A file containing new database settings has been placed in the Miranda NG directory.]

+Yeni veritabanı ayarlarını içeren bir dosya Miranda NG klasörüne yerleştirildi.

+[Do you want to import the settings now?]

+Ayarları şimdi almak istiyor musunuz?

+[No to all]

+Tümüne hayır

+[&View contents]

+İçeri&kleri göster

+[Security systems to prevent malicious changes are in place and you will be warned before changes that are not known to be safe.]

+Tehlikeli değişiklikleri engelleyen bir güvenlik sistemi var ve güvenli olmayan değişiklikleri yapmadan önce uyarılacaksınız.

+[Database Setting Change]

+Veritabanı Ayarları Değişti

+[Database settings are being imported from]

+Veritabanı ayarları şuradan alındı

+[This file wishes to change the setting]

+Bu dosya ayarın değiştirilmesini gerektiriyor

+[to the value]

+değerine

+[Do you want to allow this change?]

+Bu değişikliği onaylıyor musunuz?

+[&Allow all further changes to this section]

+Bu bölümde sonr&aki tüm değişikliklere izin ver

+[&Yes]

+&Evet

+[&No]

+&Hayır

+[Cancel Import]

+Al işlemini iptal et

+[Database Import Complete]

+Veritabanı Alındı

+[The import has completed from]

+Şuradan alma tamamlandı

+[What do you want to do with the file now?]

+Dosyayla şimdi ne yapmak istiyorsunuz?

+[&Recycle]

+Tek&rarla

+[&Delete]

+&Sil

+[&Move/Rename]

+&Taşı/Yeniden adlandır

+[&Leave]

+Ayrı&l

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/Dbx_mmap.txt b/langpacks/turkish/Plugins/Dbx_mmap.txt
index 865214cea7..eacc8e1202 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/Dbx_mmap.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/Dbx_mmap.txt
@@ -6,6 +6,54 @@
 ;  Authors: Miranda-NG project

 ;============================================================

 ;file \plugins\Db3x_mmap\res\db3x_mmap.rc

+[Install Database Settings]

+Veritabanı Ayarlarını Kur

+[Yes]

+Evet

+[No]

+Hayır

+[A file containing new database settings has been placed in the Miranda NG directory.]

+Yeni veritabanı ayarlarını içeren bir dosya Miranda NG klasörüne yerleştirildi.

+[Do you want to import the settings now?]

+Ayarları şimdi almak istiyor musunuz?

+[No to all]

+Tümüne hayır

+[&View contents]

+İçeri&kleri göster

+[Security systems to prevent malicious changes are in place and you will be warned before changes that are not known to be safe.]

+Tehlikeli değişiklikleri engelleyen bir güvenlik sistemi var ve güvenli olmayan değişiklikleri yapmadan önce uyarılacaksınız.

+[Database Setting Change]

+Veritabanı Ayarları Değişti

+[Database settings are being imported from]

+Veritabanı ayarları şuradan alındı

+[This file wishes to change the setting]

+Bu dosya ayarın değiştirilmesini gerektiriyor

+[to the value]

+değerine

+[Do you want to allow this change?]

+Bu değişikliği onaylıyor musunuz?

+[&Allow all further changes to this section]

+Bu bölümde sonr&aki tüm değişikliklere izin ver

+[&Yes]

+&Evet

+[&No]

+&Hayır

+[Cancel Import]

+Al işlemini iptal et

+[Database Import Complete]

+Veritabanı Alındı

+[The import has completed from]

+Şuradan alma tamamlandı

+[What do you want to do with the file now?]

+Dosyayla şimdi ne yapmak istiyorsunuz?

+[&Recycle]

+Tek&rarla

+[&Delete]

+&Sil

+[&Move/Rename]

+&Taşı/Yeniden adlandır

+[&Leave]

+Ayrı&l

 ;file \plugins\Db3x_mmap\src\database.cpp

 [Disk is full. Miranda will now shutdown.]

 Disk tamamen dolu. Miranda kapanacak.

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt b/langpacks/turkish/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt
index a07c0ca73a..9d7972d1e5 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt
@@ -6,6 +6,72 @@
 ;  Authors: Miranda-IM project, modification by FYR and chaos.persei, nullbie, Billy_Bons

 ;============================================================

 ;file \plugins\Dbx_mmap_SA\res\db3x_mmap.rc

+[OK]

+Tamam

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[Remove]

+Sil

+[Install Database Settings]

+Veritabanı Ayarlarını Kur

+[Yes]

+Evet

+[No]

+Hayır

+[A file containing new database settings has been placed in the Miranda NG directory.]

+Yeni veritabanı ayarlarını içeren bir dosya Miranda NG klasörüne yerleştirildi.

+[Do you want to import the settings now?]

+Ayarları şimdi almak istiyor musunuz?

+[No to all]

+Tümüne hayır

+[&View contents]

+İçeri&kleri göster

+[Security systems to prevent malicious changes are in place and you will be warned before changes that are not known to be safe.]

+Tehlikeli değişiklikleri engelleyen bir güvenlik sistemi var ve güvenli olmayan değişiklikleri yapmadan önce uyarılacaksınız.

+[Database Setting Change]

+Veritabanı Ayarları Değişti

+[Database settings are being imported from]

+Veritabanı ayarları şuradan alındı

+[This file wishes to change the setting]

+Bu dosya ayarın değiştirilmesini gerektiriyor

+[to the value]

+değerine

+[Do you want to allow this change?]

+Bu değişikliği onaylıyor musunuz?

+[&Allow all further changes to this section]

+Bu bölümde sonr&aki tüm değişikliklere izin ver

+[&Yes]

+&Evet

+[&No]

+&Hayır

+[Cancel Import]

+Al işlemini iptal et

+[Database Import Complete]

+Veritabanı Alındı

+[The import has completed from]

+Şuradan alma tamamlandı

+[What do you want to do with the file now?]

+Dosyayla şimdi ne yapmak istiyorsunuz?

+[&Recycle]

+Tek&rarla

+[&Delete]

+&Sil

+[&Move/Rename]

+&Taşı/Yeniden adlandır

+[&Leave]

+Ayrı&l

+[Unique ID:]

+Tekil Kimlik:

 ;file \plugins\Dbx_mmap_SA\src\dbintf_sa.cpp

 ;file \plugins\Dbx_mmap_SA\src\dialogs.cpp

+[Name]

+Ad

+[Version]

+Sürüm

 ;file \plugins\Dbx_mmap_SA\src\security.cpp

+[Error]

+Hata

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/Dbx_tree.txt b/langpacks/turkish/Plugins/Dbx_tree.txt
index 7ac617ca9a..b33b156445 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/Dbx_tree.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/Dbx_tree.txt
@@ -6,4 +6,10 @@
 ;  Authors: Michael 'Protogenes' Kunz

 ;============================================================

 ;file \plugins\Dbx_tree\res\dbConfig.rc

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

 ;file \plugins\Dbx_tree\src\FileAccess.cpp

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/EmLanProto.txt b/langpacks/turkish/Plugins/EmLanProto.txt
index 4c877bd37a..9b0898f979 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/EmLanProto.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/EmLanProto.txt
@@ -6,4 +6,8 @@
 ;  Authors: kva

 ;============================================================

 ;file \protocols\EmLanProto\res\amdproto.rc

+[Your name]

+Adınız

 ;file \protocols\EmLanProto\src\amdproto.cpp

+[Network]

+Ağ

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/Exchange.txt b/langpacks/turkish/Plugins/Exchange.txt
index 7c3dc7f893..b4f7065ac4 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/Exchange.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/Exchange.txt
@@ -6,6 +6,18 @@
 ;  Authors: Cristian Libotean, Attila Vajda, MaKaR (NG)

 ;============================================================

 ;file \plugins\Exchange\res\exchange.rc

+[Close]

+Kapat

+[Username:]

+Kullanıcı Adı:

+[Password:]

+Parola:

+[seconds]

+saniye

+[seconds]

+saniye

 ;file \plugins\Exchange\src\dlg_handlers.cpp

 ;file \plugins\Exchange\src\emails.cpp

 ;file \plugins\Exchange\src\hooked_events.cpp

+[Plugins]

+Eklentiler

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/FTPFile.txt b/langpacks/turkish/Plugins/FTPFile.txt
index b6fdd24e79..827d1c732d 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/FTPFile.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/FTPFile.txt
@@ -6,12 +6,50 @@
 ;  Authors: yaho

 ;============================================================

 ;file \plugins\FTPFileYM\res\ftpfile.rc

+[URL]

+Web adresi

+[Protocol]

+Protokol

+[Other]

+Diğer

+[Summary]

+Özet

+[To:]

+Kime:

+[Nick]

+Kısa ad

+[Close]

+Kapat

+[Options]

+Seçenekler

+[Options]

+Seçenekler

+[Select All]

+Tümünü Seç

+[OK]

+Tamam

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[Rename]

+Yeniden Adlandır

+[Overwrite]

+Üstüne Yaz

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\dialog.cpp

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\ftpfile.cpp

+[Resume]

+Sürdür

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\job_generic.cpp

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\job_packer.cpp

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\job_upload.cpp

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\manager.cpp

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\options.cpp

+[Accounts]

+Hesaplar

+[Advanced]

+Gelişmiş

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\serverlist.cpp

 ;file \plugins\FTPFileYM\src\utils.cpp

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/Facebook.txt b/langpacks/turkish/Plugins/Facebook.txt
index b595d4a1c6..6080366cfa 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/Facebook.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/Facebook.txt
@@ -6,6 +6,22 @@
 ;  Authors: Michal Zelinka, Robert Pösel

 ;============================================================

 ;file \protocols\FacebookRM\res\facebook.rc

+[E-mail:]

+E-posta:

+[Password:]

+Parola:

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[User Details]

+Kullanıcı Detayları

+[Text]

+Yazı

+[Default]

+Varsayılan

 ;file \protocols\FacebookRM\src\communication.cpp

 ;file \protocols\FacebookRM\src\connection.cpp

 ;file \protocols\FacebookRM\src\constants.h

@@ -15,4 +31,12 @@
 ;file \protocols\FacebookRM\src\messages.cpp

 ;file \protocols\FacebookRM\src\process.cpp

 ;file \protocols\FacebookRM\src\proto.cpp

+[Network]

+Ağ

+[Advanced]

+Gelişmiş

+[Popups]

+Açılır Pencereler

+[Events]

+Etkinlikler

 ;file \protocols\FacebookRM\src\theme.cpp

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/FavContacts.txt b/langpacks/turkish/Plugins/FavContacts.txt
index 195b9303a8..8a9e9d616e 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/FavContacts.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/FavContacts.txt
@@ -6,5 +6,13 @@
 ;  Authors: Victor Pavlychko

 ;============================================================

 ;file \plugins\FavContacts\res\resource.rc

+[Customize]

+Kişiselleştir

+[Show]

+Göster

 ;file \plugins\FavContacts\src\favlist.h

 ;file \plugins\FavContacts\src\main.cpp

+[Background]

+Art Alan

+[Contacts]

+Kişiler

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/FileAsMessage.txt b/langpacks/turkish/Plugins/FileAsMessage.txt
index f5f1bc0b49..f04723a2c1 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/FileAsMessage.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/FileAsMessage.txt
@@ -6,6 +6,14 @@
 ;  Authors: Denis Stanishevskiy

 ;============================================================

 ;file \plugins\FileAsMessage\res\resources.rc

+[Size:]

+Boyut:

+[bytes]

+bayt

+[bytes]

+bayt

 ;file \plugins\FileAsMessage\src\dialog.cpp

 ;file \plugins\FileAsMessage\src\main.cpp

+[Plugins]

+Eklentiler

 ;file \plugins\FileAsMessage\src\main.h

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/Fingerprint.txt b/langpacks/turkish/Plugins/Fingerprint.txt
index 66cdf75385..011094fdeb 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/Fingerprint.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/Fingerprint.txt
@@ -8,5 +8,9 @@
 ;file \plugins\FingerprintNG\res\resource.rc

 ;file \plugins\FingerprintNG\src\fingerprint.cpp

 ;file \plugins\FingerprintNG\src\finger_groups.h

+[Protocol]

+Protokol

 ;file \plugins\FingerprintNG\src\masks.cpp

 ;file \plugins\FingerprintNG\src\options.cpp

+[Icons]

+Simgeler

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/Flags.txt b/langpacks/turkish/Plugins/Flags.txt
index 00c7d18d4f..a35c445cc5 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/Flags.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/Flags.txt
@@ -8,3 +8,5 @@
 ;file \plugins\CountryFlags\res\resource.rc

 ;file \plugins\CountryFlags\src\extraimg.cpp

 ;file \plugins\CountryFlags\src\options.cpp

+[Icons]

+Simgeler

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/FltContacts.txt b/langpacks/turkish/Plugins/FltContacts.txt
index 05cebffa31..f13771cb07 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/FltContacts.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/FltContacts.txt
@@ -6,7 +6,45 @@
 ;  Authors: Iavor Vajarov, Kosh&chka, Victor Pavlychko

 ;============================================================

 ;file \plugins\FloatingContacts\res\fltcnt.rc

+[pixels]

+piksel

+[pixels]

+piksel

+[seconds]

+saniye

+[seconds]

+saniye

+[Single click interface]

+Arayüz tek tıkla işlesin

+[Dim idle contacts]

+Boştaki kişileri kıs

+[Background]

+Art Alan

+[Stretch to width]

+Genişliği Gerdir

+[Stretch to height]

+Yüksekliği Gerdir

+[Tile horizontally]

+Yatay döşe

+[Tile vertically]

+Dikey döşe

+[Stretch proportionally]

+Oransal Gerdir

 ;file \plugins\FloatingContacts\src\main.cpp

+[Standard contacts]

+Standart kişiler

+[Online contacts to whom you have a different visibility]

+Farklı görünürlüğe sahip olduğunuz çevrimiçi kişiler

+[Offline contacts]

+Çevrimdışı kişiler

+[Offline contacts to whom you have a different visibility]

+Farklı görünürlükte olduğunuz çevrimdışı kişiler 

+[Contacts which are 'not on list']

+'listede olmayan' kişiler

 [Floating contacts]

 Yüzen kişiler

 ;file \plugins\FloatingContacts\src\options.cpp

+[Contact List]

+Kişi Listesi

+[Contact List]

+Kişi Listesi

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/Folders.txt b/langpacks/turkish/Plugins/Folders.txt
index 46717c785e..c4d88cdb47 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/Folders.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/Folders.txt
@@ -6,4 +6,10 @@
 ;  Authors: Cristian Libotean, Miranda NG Team

 ;============================================================

 ;file \plugins\Folders\res\folders.rc

+[Edit]

+Değiştir

+[Close]

+Kapat

 ;file \plugins\Folders\src\dlg_handlers.cpp

+[Customize]

+Kişiselleştir

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/GG.txt b/langpacks/turkish/Plugins/GG.txt
index b251bb9c76..079e75f21a 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/GG.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/GG.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================

 ;  File: GG.dll

 ;  Plugin: GG

-;  Version: 0.11.0.2

+;  Version: 0.11.0.3

 ;  Authors: 

 ;============================================================

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\res\resource.rc

@@ -10,8 +10,20 @@
 Gadu-Gadu Kullanıcı Detayları

 [Gadu-Gadu Number:]

 Gadu-Gadu Numarası:

+[Password:]

+Parola:

+[E-mail:]

+E-posta:

+[Create new account]

+Yeni hesap oluştur

+[Remove account]

+Hesabı sil

 [Retrieve password]

 Parolayı öğren

+[Options]

+Seçenekler

+[Options]

+Seçenekler

 [Friends only]

 Yalnız arkadaşlar

 [Show offline users with status message as invisible in contact list]

@@ -20,6 +32,8 @@ Kişi listesindeki çevrim dışı kişileri görünmez kişilerle göster
 Bağlantı kesildikten sonra uzakta durum iletisi şu olsun:

 [Receive image and after image is received use:]

 Resmi al ve aldıktan sonra kullan:

+[You will need to reconnect for the changes you have made on this page to take effect.]

+Bu sayfada yaptığınız değişikliklerin etkin olması için yeniden bağlanmanız gerekiyor.

 [Conference policy]

 Konferans politikası

 [if total participant count greater than:]

@@ -40,16 +54,42 @@ Bağlanılacak sunucuları elle belirle
 SSL güvenli bağlantı kullan

 [Use direct connections]

 Doğrudan bağlantılar kullan

+[Port:]

+Port:

 [Use forwarding]

 İletmeyi kullan

+[Host:]

+Sunucu:

+[First name:]

+İlk ad:

+[Last name:]

+Soyadı:

 [Family name:]

 Soyadı:

+[Nickname:]

+Kısa Ad:

+[Gender:]

+Cinsiyet:

+[City:]

+Şehir:

 [Origin city:]

 Doğum yeri:

 [Birth year:]

 Doğum yılı:

+[Description:]

+Açıklama:

+[Description:]

+Açıklama:

 [Enter token to continue]

 Devam etmek için işareti yazın

+[OK]

+Tamam

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

 [Create Gadu-Gadu account]

 Gadu-Gadu hesabı oluştur

 [New password:]

@@ -58,24 +98,36 @@ Yeni parola:
 Parolayı onayla:

 [New e-mail:]

 Yeni e-posta:

+[&Create]

+&Oluştur

 [Remove Gadu-Gadu account]

 Gadu-Gadu hesabını sil

 [Yes, I want to remove my account]

 Evet, hesabımı silmek istiyorum

+[Remove]

+Sil

 [Change Gadu-Gadu password]

 Gadu-Gadu parolasını değiştir

 [Change Gadu-Gadu e-mail]

 Gadu-Gadu e-postasını değiştir

 [Age from:]

 Şu yaştan

+[&Close]

+&Kapat

+[&Send]

+&Gönder

 [Open new conference]

 Yeni konferans aç

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\avatar.cpp

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\core.cpp

+[Unknown]

+Bilinmeyen

 [External direct connections hostname %s is invalid. Disabling external host forwarding.]

 Dışarıda doğrudan bağlantı sunucusu %s geçersiz. Dış sunucu yönlendirme kapatılıyor.

 [Server hostname %s is invalid. Using default hostname provided by the network.]

 Sunucu adı %s geçersiz. Ağ tarafından verilen varsayılan sunucu adı kullanılıyor.

+[Age:]

+Yaş:

 [List import successful.]

 Liste alındı.

 [List remove successful.]

@@ -83,8 +135,22 @@ Liste silindi
 [List export successful.]

 Liste verildi.

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\dialogs.cpp

+[Male]

+Erkek

+[Female]

+Kadın

+[<not specified>]

+<belirtilmemiş>

+[Network]

+Ağ

+[General]

+Genel

+[Advanced]

+Gelişmiş

 [<Last Status>]

 <Son Durum>

+[System tray icon]

+Sistem tepsisi simgesi

 [You need to specify your registration e-mail first.]

 Öncelikle kayıt için e-posta adresinizi belirtmelisiniz.

 [Your password will be sent to your registration e-mail.\nDo you want to continue ?]

@@ -93,6 +159,8 @@ Parolanız kayıt e-posta adresinize gönderilecek.\Devam etmek istiyor musunuz?
 Hesabınızda kalıcı değişiklikler yapmadan önce bağlantınızı kesmelisiniz.\nŞimdi bağlantınızı kesmek isitiyor musunuz?

 [Allow]

 İzin Ver

+[Ignore]

+Yoksay

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\filetransfer.cpp

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\gg.cpp

 [HTTP failed connecting]

@@ -166,6 +234,10 @@ Resim izin verilen büyüklüğü aşıyor (255 KB).
 Sunucu listesinde kişileri alıp/vermeden önce bağlanmış olmalısınız.

 [Text files]

 Yazı dosyaları

+[All Files]

+Tüm Dosyalar

+[All Files]

+Tüm Dosyalar

 [contacts]

 kişiler

 [Import List From &Server]

@@ -183,6 +255,8 @@ Lis&teyi Yazı Dosyasına Ver...
 [Password was sent to your e-mail.]

 Parolanız e-postanıza gönderildi.

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\popups.cpp

+[Error]

+Hata

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\services.cpp

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\sessions.cpp

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\token.cpp

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/GTalkExt.txt b/langpacks/turkish/Plugins/GTalkExt.txt
index aad1d4ffd7..ced10b539e 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/GTalkExt.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/GTalkExt.txt
@@ -9,5 +9,9 @@
 ;file \protocols\GTalkExt\src\menu.cpp

 ;file \protocols\GTalkExt\src\notifications.cpp

 ;file \protocols\GTalkExt\src\options.cpp

+[Popups]

+Açılır Pencereler

+[Network]

+Ağ

 ;file \protocols\GTalkExt\src\options.h

 ;file \protocols\GTalkExt\src\tipper_items.cpp

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/HTTPServer.txt b/langpacks/turkish/Plugins/HTTPServer.txt
index 51745ac8f1..a622b7c6f3 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/HTTPServer.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/HTTPServer.txt
@@ -6,7 +6,11 @@
 ;  Authors: Kennet Nielsen, modified by Vampik, Houdini

 ;============================================================

 ;file \plugins\HTTPServer\res\resource.rc

+[&Copy link]

+&Bağlantıyı kopyala

 ;file \plugins\HTTPServer\src\Glob.h

 ;file \plugins\HTTPServer\src\GuiElements.cpp

+[Network]

+Ağ

 ;file \plugins\HTTPServer\src\HttpUser.cpp

 ;file \plugins\HTTPServer\src\main.cpp

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/HistorySweeperLight.txt b/langpacks/turkish/Plugins/HistorySweeperLight.txt
index e2490ddc8f..036dc69d2e 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/HistorySweeperLight.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/HistorySweeperLight.txt
@@ -8,3 +8,5 @@
 ;file \plugins\HistorySweeperLight\res\historysweeperlight.rc

 ;file \plugins\HistorySweeperLight\src\main.cpp

 ;file \plugins\HistorySweeperLight\src\options.cpp

+[History]

+Geçmiş

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/turkish/Plugins/ICQ.txt
index 42ef5fc322..b2aafa31b6 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/ICQ.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/ICQ.txt
@@ -6,10 +6,24 @@
 ;  Authors: 

 ;============================================================

 ;file \protocols\IcqOscarJ\res\resources.rc

+[Password:]

+Parola:

+[&Send]

+&Gönder

+[&Cancel]

+İ&ptal

 [Enter ICQ Password]

 ICQ parolasını yazın

 [Enter a password for UIN %d:]

 %d UIN için parolayı yazın:

+[OK]

+Tamam

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

 [ICQ number:]

 ICQ numarası:

 [Hint: If you don't enter your password here, Miranda will ask for the password everytime you try to go online.]

@@ -18,6 +32,10 @@ ICQ numarası:
 Kayıp parola veya ICQ numarası sor

 [Create a new ICQ account using the ICQ website]

 ICQ web sitesinden yeni bir ICQ hesabı oluştur

+[Port:]

+Port:

+[Default]

+Varsayılan

 [Hint: Use port 0 to connect on a random port. Try port 80 or port 443 if you are having problems connecting through a http proxy server.]

 İpucu: Rastgele bir porta bağlanmak için 0 yazın. Http vekil sunucu üzerinden bağlanmakta sorun yaşıyorsanız 80 veya 443 kullanın.

 [Secure (MD5) login]

@@ -54,6 +72,8 @@ Yaptığınız değişikliklerin etkili olması için ICQ ağına yeniden bağla
 ICQ ağına bağlıyken sunucu kişi listesini açıp/kapatmazsınız.

 [Note: The options marked with an asterisk have important side-effects or caveats that may not be initially apparent documented in the help.]

 Not: Yıldız ile işaretlenmiş seçeneklerin henüz belgelenmemiş önemli yan etkileri olabilir.

+[Messaging]

+İletişim

 [Enable unicode messaging support]

 Unikod ileti desteğini aç

 [Send all messages in unicode if possible]

@@ -106,18 +126,28 @@ Yalnız kişi listemdekilerin durum iletisi isteklerini yanıtla
 Yalnız göründüğüm kişilerin durum iletisi isteklerini yanıtla

 [Some options are greyed out because they can only be changed when you are online.]

 Bazı seçenekler yalnız çevrim içi olduğunuzda değiştirilebileceğinden dolayı devre dışı 

+[Options]

+Seçenekler

+[Options]

+Seçenekler

 [Enable popup support]

 Açılır pencere desteğini aç

 [Display popup when spambot is detected]

 Spambot algılandığında açılır pencerede göster

 [Look && Feel]

 Görünüş ve His

+[Text Color]

+Yazı Rengi

+[Error]

+Hata

 [Fatal]

 Ölümcül

 [Spam detected]

 Spam algılandı

 [Use system &icons]

 Sistem s&imgelerini kullan

+[Use default colours]

+Varsayılan renkleri kullan

 [UIN:]

 UIN:

 [External IP:]

@@ -130,20 +160,56 @@ Kullanıcı İstemcisi:
 Şu zamandan beri çalışıyor:

 [Idle since:]

 Şu zamandan beri boşta:

+[Summary]

+Özet

+[Nickname:]

+Kısa Ad:

+[First name:]

+İlk ad:

+[Last name:]

+Soyadı:

+[E-mail:]

+E-posta:

+[Gender:]

+Cinsiyet:

+[Age:]

+Yaş:

+[Marital status:]

+Medeni hal:

 [Keywords:]

 Anahtar Kelimeler:

+[Work]

+İş

+[Company:]

+Firma:

+[Department:]

+Bölüm:

+[Position:]

+Konum:

 [Organisation:]

 Kurum:

+[Location]

+Yerleşim

+[Country:]

+Ülke:

+[State:]

+Şehir:

+[City:]

+Şehir:

 [Interests]

 İlgi Alanları

 [Category:]

 Kategori:

+[Other]

+Diğer

 [Manage ICQ Server Contacts]

 ICQ Sunucu Kişilerini Yönet

 [Select contacts to store:]

 Saklanacak kişileri seçin:

 [Synchronize]

 eşleştir

+[Closing in %d]

+Kapanıyor %d

 [Retrieving custom status details...]

 Özel durum detayları alınıyor...

 [Confirm Password Change]

@@ -264,66 +330,436 @@ Avatar sunucuya yüklenemedi, sunucu geçici olarak devre dışı.
 Avatar sunucuya yüklenemedi, sunucu resmi kabul etmedi.

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_constants.h

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_fieldnames.cpp

+[Afghanistan]

+Afganistan

+[Albania]

+Arnavutluk

+[Algeria]

+Cezayir

+[Andorra]

+Andora

+[Angola]

+Angola

+[Anguilla]

+Angilla

+[Antigua and Barbuda]

+Antik ve Barbuda

+[Argentina]

+Arjantin

+[Armenia]

+Ermenistan

+[Aruba]

+Aruba

 [Ascension Island]

 Askensiyon Adaları

+[Australia]

+Avustralya

+[Austria]

+Avusturya

+[Azerbaijan]

+Azerbeycan

+[Bahamas]

+Bahamalar

+[Bahrain]

+Bahreyn

+[Bangladesh]

+Bangladeş

+[Barbados]

+Barbados

+[Belarus]

+Beyaz Rusya

+[Belgium]

+Belçika

+[Belize]

+Beliz

+[Benin]

+Benin

+[Bermuda]

+Bermuda

+[Bhutan]

+Butan

 [Bolivia]

 Bolivya

+[Bosnia and Herzegovina]

+Bosna Hersek

+[Botswana]

+Botswana

+[Brazil]

+Brezilya

 [British Virgin Islands]

 İngiliz Virgin Adaları

 [Brunei]

 Brunei

+[Bulgaria]

+Bulgaristan

+[Burkina Faso]

+Burkina Faso

+[Burundi]

+Burundi

+[Cambodia]

+Kamboçya

+[Cameroon]

+Kamerun

+[Canada]

+Kanada

 [Canary Islands]

 Kanarya Adaları

 [Cape Verde Islands]

 Cape Verde Adaları

+[Cayman Islands]

+Kayman Adaları

+[Central African Republic]

+Orta Afrika Cumhuriyeti

+[Chad]

+Çad

 [Chile, Republic of]

 Şili Cumhuriyeti

+[China]

+Çin

+[Colombia]

+Kolombiya

+[Comoros]

+Komor

 [Congo, Democratic Republic of (Zaire)]

 Demokratik kongo Cumhuriyeti (Zaire)

 [Congo, Republic of the]

 Kongo Cumhuriyeti

+[Cook Islands]

+Kook Adaları

+[Costa Rica]

+Kosta Rika

 [Cote d'Ivoire (Ivory Coast)]

 Cote d'Ivoire (Ivory Coast)

+[Croatia]

+Hırvatistan

+[Cuba]

+Küba

+[Czech Republic]

+Çek Cumhuriyeti

+[Denmark]

+Danimarka

 [Diego Garcia]

 Diego Garcia

+[Djibouti]

+Djibouti

+[Dominica]

+Dominika

+[Dominican Republic]

+Dominik Cumhuriyeti

+[Ecuador]

+Ekvator

+[Egypt]

+Mısır

+[El Salvador]

+El Salvador

+[Equatorial Guinea]

+Gine Ekvator

+[Eritrea]

+Eritre

+[Estonia]

+Estonya

+[Ethiopia]

+Etyopya

 [Faeroe Islands]

 Faeroe Adaları

 [Falkland Islands]

 Falkland Adaları

+[Fiji]

+Fiji

+[Finland]

+Finlandiya

+[France]

+Fransa

 [French Antilles]

 Fransız Antilleri

+[French Guiana]

+Fransız Guyanası

+[French Polynesia]

+Fransız Polinezyası

+[Gabon]

+Gabon

+[Gambia]

+Gambia

+[Georgia]

+Gürcistan

+[Germany]

+Almanya

+[Ghana]

+Gana

+[Gibraltar]

+Gibraltar

+[Greece]

+Yunanistan

+[Greenland]

+Grönland

+[Grenada]

+Granada

+[Guadeloupe]

+Guadalup

 [Guam, US Territory of]

 Guam, Amerikan bölgesi

+[Guatemala]

+Guatemala

+[Guinea]

+Gine

+[Guinea-Bissau]

+Gine-Bissau

+[Guyana]

+Guyana

+[Haiti]

+Haiti

+[Honduras]

+Honduras

+[Hong Kong]

+Hong Kong

+[Hungary]

+Macaristan

+[Iceland]

+İzlanda

+[India]

+Hindistan

+[Indonesia]

+Endonezya

 [Iran (Islamic Republic of)]

 İran İslam Cumhuriyeti

+[Iraq]

+Irak

+[Ireland]

+İrlanda

+[Israel]

+İsrail

+[Italy]

+İtalya

+[Jamaica]

+Jamaika

+[Japan]

+Japonya

+[Jordan]

+Ürdün

+[Kazakhstan]

+Kazakistan

+[Kenya]

+Kenya

+[Kiribati]

+Kiribati

 [Korea, North]

 Kuzey Kore

 [Korea, South]

 Güney Kore

+[Kuwait]

+Kuveyt

+[Kyrgyzstan]

+Kırgızistan

 [Laos]

 Laos

+[Latvia]

+Latviya

+[Lebanon]

+Lübnan

+[Lesotho]

+Lesoto

+[Liberia]

+Liberya

 [Libyan Arab Jamahiriya]

 Libya Arap Cemahiriyesi

+[Liechtenstein]

+Lihtenştayn

+[Lithuania]

+Litvanya

+[Luxembourg]

+Lüksemburg

 [Macau]

 Makau

+[Madagascar]

+Madagaskar

+[Malawi]

+Malawi

+[Malaysia]

+Malezya

+[Maldives]

+Maldivler

+[Mali]

+Mali

+[Malta]

+Malta

+[Marshall Islands]

+Marşal Adaları

+[Martinique]

+Martinik

+[Mauritania]

+Moritanya

+[Mauritius]

+Mauritius

 [Mayotte Island]

 Mayot Adaları

+[Mexico]

+Meksika

+[Micronesia, Federated States of]

+Mikronezya Federal Eyaleti

+[Moldova, Republic of]

+Moldova Cumhuriyeti

+[Monaco]

+Monako

+[Mongolia]

+Mongolya

+[Montserrat]

+Monserrat

+[Morocco]

+Fas

+[Mozambique]

+Mozambik

+[Myanmar]

+Myanmar

+[Namibia]

+Namibya

+[Nauru]

+Nauru

+[Nepal]

+Nepal

+[Netherlands]

+Hollanda

 [Netherlands Antilles]

 Hollanda Antilleri

+[New Caledonia]

+Yeni Kaledonya

+[New Zealand]

+Yeni Zelanda

+[Nicaragua]

+Nikaragua

+[Niger]

+Nijer

+[Nigeria]

+Nijerya

+[Niue]

+Niue

+[Norway]

+Norveç

+[Oman]

+Umman

+[Pakistan]

+Pakistan

+[Palau]

+Palau

+[Panama]

+Panama

+[Papua New Guinea]

+Papua Yeni Gine

+[Paraguay]

+Paraguay

+[Peru]

+Peru

+[Philippines]

+Filipinler

+[Poland]

+Polonya

+[Portugal]

+Portekiz

+[Puerto Rico]

+Puerto Riko

+[Qatar]

+Katar

 [Reunion Island]

 Reunion Adası

+[Romania]

+Romanya

 [Russia]

 Rusya

+[Rwanda]

+Ruanda

 [Saint Helena]

 Sen Helen

+[Saint Kitts and Nevis]

+Sen Kitts ve Nevis

+[Saint Lucia]

+Sen Lucia

+[Saint Pierre and Miquelon]

+sen Piyer ve Mikuelon

+[Saint Vincent and the Grenadines]

+Sen Vincent ve Grenadinler

+[San Marino]

+San Marino

+[Sao Tome and Principe]

+Sao Tome ve Principe

+[Saudi Arabia]

+Suudi Arabistan

 [Scotland]

 İskoçya

+[Senegal]

+Senegal

+[Seychelles]

+Seyşeller

+[Sierra Leone]

+Sierra Leone

+[Singapore]

+Singapur

+[Slovakia]

+Slovakya

+[Slovenia]

+Slovenya

+[Solomon Islands]

+Solomon Adaları

+[Somalia]

+Somali

+[South Africa]

+Güney Afrika

+[Spain]

+İspanya

+[Sri Lanka]

+Sri Lanka

+[Sudan]

+Sudan

+[Suriname]

+Surinam

+[Swaziland]

+Swaziland

+[Sweden]

+İsveç

+[Switzerland]

+İsviçre

+[Syrian Arab Republic]

+Siryan Arap Cumhuriyeti

 [Taiwan]

 Tayvan

+[Tajikistan]

+Tacikistan

 [Tanzania]

 Tanzanya

+[Thailand]

+Tayland

+[Togo]

+Togo

+[Tokelau]

+Tokalu

+[Tonga]

+Tonga

+[Trinidad and Tobago]

+Trinidad ve Tobago

+[Tunisia]

+Tunus

+[Turkey]

+Türkiye

+[Turkmenistan]

+Türkmenistan

+[Turks and Caicos Islands]

+Turks ve Caicos Adaları

+[Tuvalu]

+Tuvalu

+[Uganda]

+Uganda

+[Ukraine]

+Ukrayna

+[United Arab Emirates]

+Birleşik Arap Emirlikleri

+[United Kingdom]

+Birleşik Krallık

+[Uruguay]

+Uruguay

 [USA]

 ABD

+[Uzbekistan]

+Özbekistan

+[Vanuatu]

+Vanuatu

 [Vatican City]

 Vatikan

 [Venezuela]

@@ -334,14 +770,24 @@ Vietnam
 Galler

 [Wallis and Futuna Islands]

 Wallis ve Futuna Adaları

+[Yemen]

+Yemen

 [Yugoslavia]

 Yugoslavya

+[Zambia]

+Zambia

+[Zimbabwe]

+Zimbabve

 [Business]

 İş

 [Past Work Place]

 Eski İşyeri

 [Past Organization]

 Eski Organizasyon

+[Female]

+Kadın

+[Male]

+Erkek

 [60-above]

 60 üzeri

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_filerequests.cpp

@@ -351,6 +797,12 @@ Dosya gönderme işleminiz kesildi çünkü seçtiğiniz dosyalar diskten okunam
 [Your file receive has been aborted because Miranda could not open the destination file in order to write to it. You may be trying to save to a read-only folder.]

 Dosya alma işleminiz kesildi çünkü Miranda hedef dosyayı yazmak için açamadı. Dosyayı salt okunur bir klasöre kaydetmeye çalışıyor olabilirsiniz.

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_menu.cpp

+[Request authorization]

+İzin iste

+[Grant authorization]

+İzin ver

+[Revoke authorization]

+İzni kaldır

 [Add to server list]

 Sunucu listesine ekle

 [Show custom status details]

@@ -368,6 +820,12 @@ Kullanıcı müdahalesi gerektiren sorunları göster
 Hiç bir sorunu gösterme (önerilmez)

 [System default codepage]

 Varsayılan sistem kod sayfası

+[Network]

+Ağ

+[Contacts]

+Kişiler

+[Popups]

+Açılır Pencereler

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_popups.cpp

 [Sample Note]

 Örnek Not

@@ -429,8 +887,12 @@ Yükleme grubu yok
 Gruplar temizleniyor

 [All operations complete]

 Tüm işlemler tamamlandı

+[Close]

+Kapat

 [You have to be online to sychronize the server-list !]

 Sunucu listesini eşleştirmek için çevrim içi olmalısınız!

+[** All contacts **]

+** Tüm kişiler **

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_xstatus.cpp

 [Taking a bath]

 Duştayım

@@ -444,6 +906,8 @@ TV seyrediyorum
 Av

 [Having fun]

 Eğleniyorum

+[On the phone]

+Telefonda

 [Gaming]

 Oyundayım

 [Studying]

@@ -454,6 +918,8 @@ Alışveriş
 Hastayım

 [Surfing]

 Geziniyorum

+[Typing]

+Yazıyor

 [Picnic]

 Piknik

 [I'm high]

@@ -464,6 +930,8 @@ Olmak ya da olmamak
 Pro7 seyrediyorum

 [%s Custom Status]

 %s Kişisel Durum

+[None]

+Yok

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\icq_xtraz.cpp

 [Greeting card:]

 Kutlama kartı:

@@ -505,6 +973,8 @@ Dosya aktarımı sırasında bağlantı kesildi.
 [File transfer negotiation failed for unknown reason.]

 Bilinmeyen bir nedenle dosya aktarımı iletişimi yapılamadı.

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\utilities.cpp

+[<invalid>]

+<geçersiz>

 ;file \protocols\IcqOscarJ\src\changeinfo\constants.cpp

 [GMT-12:00 Eniwetok; Kwajalein]

 GMT-12:00 Eniwetok; Kwajalein

@@ -610,6 +1080,8 @@ Kişisel
 Ad

 [Last name]

 Soyad

+[Contact]

+Kişi

 [Street]

 Adres

 [City]

@@ -716,5 +1188,7 @@ YÜKLENEMEDİ
  (DC Kuruldu)

 [ScreenName:]

 Ekran Adı:

+[<not specified>]

+<belirtilmemiş>

 [Member since:]

 Üyelik:

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/IEView.txt b/langpacks/turkish/Plugins/IEView.txt
index 325bf02cb3..9fb4e49f2c 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/IEView.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/IEView.txt
@@ -6,17 +6,57 @@
 ;  Authors: Piotr Piastucki, Francois Mean

 ;============================================================

 ;file \plugins\IEView\res\ieview.rc

+[Copy]

+Kopyala

+[Select All]

+Tümünü Seç

+[Options]

+Seçenekler

+[Options]

+Seçenekler

+[Size:]

+Boyut:

+[Scroll with text]

+Yazıyla kaydır

 [Use message grouping]

 İletileri grupla

+[Show seconds]

+Saniyeleri göster

 [Use long date format]

 Uzun tarih biçimi kullan

 [Use relative timestamp]

 Bğıl zaman damgası kullan

 ;file \plugins\IEView\src\HistoryHTMLBuilder.cpp

+[Incoming File Transfer]

+Size Dosya Gönderildi

 ;file \plugins\IEView\src\HTMLBuilder.cpp

+[(Unknown Contact)]

+(Bilinmmeyen Kişi)

 ;file \plugins\IEView\src\IEView.cpp

 ;file \plugins\IEView\src\MUCCHTMLBuilder.cpp

+[Error]

+Hata

 ;file \plugins\IEView\src\Options.cpp

+[General]

+Genel

+[Message Log]

+İleti Günlüğü

+[Group Chats]

+Grup Sohbetleri

+[History]

+Geçmiş

+[Default]

+Varsayılan

+[Message Sessions]

+İleti Oturumları

+[All Files]

+Tüm Dosyalar

+[All Files]

+Tüm Dosyalar

 ;file \plugins\IEView\src\ScriverHTMLBuilder.cpp

+[File sent]

+Dosya gönderildi

+[File received]

+Dosya alındı

 ;file \plugins\IEView\src\TabSRMMHTMLBuilder.cpp

 ;file \plugins\IEView\src\TemplateHTMLBuilder.cpp

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/IRC.txt b/langpacks/turkish/Plugins/IRC.txt
index 7331486500..aad656b204 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/IRC.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/IRC.txt
@@ -6,6 +6,10 @@
 ;  Authors: Miranda team

 ;============================================================

 ;file \protocols\IRCG\res\IRC.rc

+[&Add]

+&Ekle

+[&Edit]

+Düz&elt

 [&Del]

 &Sil

 [only while connecting]

@@ -36,6 +40,8 @@ Kanal kısa ad listesindeki durumları güncelle
 Internet adresi

 [Port range]

 Port aralığı

+[Nick]

+Kısa ad

 [User ID (Ident)]

 Kullanıcı Kimliği

 [Full name (e-mail)]

@@ -46,10 +52,14 @@ Sunucu adı
 Diğer kısa ad

 [Ident]

 Kimlik

+[System]

+Sistem

 [Default network]

 Varsayılan ağ

 [User info - Required]

 Kullanıcı bilgisi - Gerekli

+[Other]

+Diğer

 [Reconnect]

 Yeniden bağlan

 [Wait (s)]

@@ -64,12 +74,18 @@ Maymunları korkut!!!
 Şundan fazla kullanıcı varsa denetleme:

 [User information]

 Kişi bilgisi

+[Version]

+Sürüm

 [Userinfo]

 Kullanıcı bilgisi

 [&Refresh]

 &Yenile

 [&Query]

 Sor&gu

+[&Close]

+&Kapat

+[Name]

+Ad

 [Channels]

 Kanallar

 [Away Info]

@@ -78,6 +94,8 @@ Uzakta Bilgisi
 Sunucu şu bilgiyi iletti. Bu bilginin yanıltıcı ve/veya yanlış olabileceğini unutmayın.

 [CTCP information]

 CTCP bilgisi

+[&Cancel]

+İ&ptal

 [Perform]

 Yürüt

 [&Set]

@@ -94,8 +112,16 @@ Sunucu kod sayfası:
 UTF8 algılamayı aç

 [Add server]

 Sunucu ekle

+[On]

+Açık

+[Off]

+Kapalı

+[Network]

+Ağ

 [Channels on server]

 Sunucudaki kanallar

+[&Join]

+&Katıl

 [C&onnect]

 Bağ&lan

 [Hostmask]

@@ -166,6 +192,8 @@ IP adresini sunucudan al
 Uyarı gönder

 [CTCP Chat Request]

 CTCP Sohbet İsteği

+[&Deny]

+Re&ddet

 [Enable (*)]

 Etkinleştir (*)

 [Ignore channel messages by default]

@@ -180,6 +208,10 @@ Bilinmeyen kişilerden gelen DCC sohbet isteklerini reddet
 Kişileri yoksay

 [(*) Queries from users on your contactlist are never ignored]

 (*) Kişi listenizdekilerin sorguları asla yok sayılmayacak

+[Messages]

+İletiler

+[Notices]

+Uyarılar

 [CTCP]

 CTCP

 [DCC]

@@ -192,6 +224,8 @@ Ağ (*)
 Etkinlikleri yoksay

 [(*) blank to set this mask for all networks]

 (*) Bu maskenin tüm ağlarda çalışması için boş bırakın

+[Password:]

+Parola:

 [Alternate nick]

 Kısa adı değiştir

 ;file \protocols\IRCG\src\clist.cpp

@@ -244,8 +278,12 @@ Tamamlandı: %u kanal
 Kısa adı değiştir

 [IRC error]

 IRC hatası

+[Unknown]

+Bilinmeyen

 [Please enter the hostmask (nick!user@host)\nNOTE! Contacts on your contact list are never ignored]

 Lütfen sunucu maskesini yazın (kısa ad!kullanıcı@sunucu)\nDİKKAT! Kişi listenizdekiler asla yok sayılmaz

+[Ignore]

+Yoksay

 [Please enter the reason]

 Lütfen gerekçeyi yazın

 [Ban'n Kick]

@@ -303,6 +341,8 @@ Lütfen yanıtı yazın
 [DCC ERROR: Unable to bind local port for passive filetransfer]

 DCC Hatası: Pasif dosya aktarımı için yerl porta bağlanılamadı

 ;file \protocols\IRCG\src\ircproto.cpp

+[Information]

+Bilgi

 [DCC ERROR: No valid files specified]

 DCC HATASI: Geçerli bir dosya belirtilmedi

 [DCC reversed file transfer request sent to %s [%s]]

@@ -320,6 +360,20 @@ DCC sohbet bağlantısı etkin değil
 [Connection can not be established! You have not completed all necessary fields (Nickname, User ID and m_name).]

 Bağlantı kurulamadı. Tüm gerekli alanları doldurmadınız (Kısa ad, Kullanıcı Kimliği ve m_name).

 ;file \protocols\IRCG\src\options.cpp

+[Add]

+Ekle

+[Apply]

+Uygula

+[Rename]

+Yeniden Adlandır

+[Edit]

+Değiştir

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

 [Channel list]

 Kanal listesi

 [Quick connect]

@@ -376,6 +430,8 @@ Yoksay ekle
 Yoksayı düzenle

 [DCC'n CTCP]

 DCC CTCP

+[Advanced]

+Gelişmiş

 ;file \protocols\IRCG\src\output.cpp

 [WallOps from %s: ]

 %s duvar operatörleri:

@@ -573,6 +629,8 @@ Kull&anıcı Ekle
 [Reconnecting to]

 Şuna yeniden bağlanıyor

 ;file \protocols\IRCG\src\tools.cpp

+[Offline]

+Çevrimdışı

 ;file \protocols\IRCG\src\userinfo.cpp

 ;file \protocols\IRCG\src\windows.cpp

 [Channel]

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/IgnoreState.txt b/langpacks/turkish/Plugins/IgnoreState.txt
index 3bc4ecb737..2798627ed7 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/IgnoreState.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/IgnoreState.txt
@@ -7,4 +7,18 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\IgnoreState\res\ignore.rc

 ;file \plugins\IgnoreState\src\main.cpp

+[Messages]

+İletiler

+[URL]

+Web adresi

+[Files]

+Dosyalar

+[User Online]

+Kullanıcı Çevrimiçi

+[You Were Added]

+Eklendiniz

+[Typing Notify]

+Yazıyor Uyarısı

 ;file \plugins\IgnoreState\src\options.cpp

+[Icons]

+Simgeler

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/Import.txt b/langpacks/turkish/Plugins/Import.txt
index b474a8c63a..67aa1bab8a 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/Import.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/Import.txt
@@ -28,6 +28,12 @@ Daha sonra bu yardımcıyı yeniden kullanmak isterseniz Seçenekler/Eklentiler
 Alınıyor...

 [Import Information Wizard]

 Bilgi Al Yardımcısı

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

 [Import all contacts and all messages]

 Tüm kişileri ve iletileri al

 [Only import contacts]

@@ -44,8 +50,20 @@ Yeni kişiler && gruplar
 Sistem geçmişi

 [Select items to import:]

 Alınacak ögeleri seçin:

+[Incoming]

+Alınan

+[Outgoing]

+Gönderilen

 [Only since:]

 Yalnız şu zamandan:

+[Messages]

+İletiler

+[URLs]

+Web adresleri

+[File Transfers]

+Dosya Aktarımları

+[Other]

+Diğer

 ;file \plugins\Import\src\import.cpp

 [Ignored event from/to self]

 Kendine/Kendinden etkinlik yoksayıldı

@@ -91,6 +109,10 @@ Al işlemi %d saniyede tamamlandı.
 ;file \plugins\Import\src\miranda.cpp

 [The given file does not exist. Please check that you have entered the name correctly.]

 Belirttiğiniz dosya bulunamadı. Adını doğru yazdığınızdan emin olun.

+[All Files]

+Tüm Dosyalar

+[All Files]

+Tüm Dosyalar

 ;file \plugins\Import\src\utils.cpp

 [Skipping duplicate group %s.]

 Çift grup %s atlandı

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/Jabber.txt b/langpacks/turkish/Plugins/Jabber.txt
index 8b20f77774..9dde4d9d5e 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/Jabber.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/Jabber.txt
@@ -6,8 +6,20 @@
 ;  Authors: 

 ;============================================================

 ;file \protocols\JabberG\res\jabber.rc

+[OK]

+Tamam

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[Type:]

+Tip:

 [User:]

 Kullanıcı:

+[Password:]

+Parola:

 [Resource:]

 Kaynak:

 [Register new user]

@@ -22,12 +34,16 @@ Arama hizmeti
 Liste Düzenleyici

 [Jabber]

 Jabber

+[Username:]

+Kullanıcı Adı:

 [Priority:]

 Öncelik:

 [Use hostname as resource]

 Sunucu adını kaynak olarak kullan

 [List of public servers]

 Açık sunucuların listesi

+[Port:]

+Port:

 [Use SSL]

 SSL Kullan

 [Use TLS]

@@ -36,6 +52,8 @@ TLS Kullan
 Kayıdı sil

 [Manually specify connection host]

 Bağlantı sunucusunu el ile belirt

+[Host:]

+Sunucu:

 [User directory:]

 Kullanıcı klasörü:

 [Language for human-readable resources:]

@@ -72,6 +90,8 @@ Giriş
 Çıkış

 [Register with a new service...]

 Yeni bir hizmetle kayıt ol...

+[Close]

+Kapat

 [Command]

 Komut

 [Jabber Form]

@@ -80,28 +100,58 @@ Jabber Form
 Açıklama:

 [Submit]

 Gönder

+[Complete]

+Tamamlandı

 [Data form test]

 Sınama verisi

 [Address1:]

 Adres1:

 [Address2:]

 Adres2:

+[City:]

+Şehir:

+[State:]

+Şehir:

 [ZIP:]

 Posta kodu:

+[Country:]

+Ülke:

+[First name:]

+İlk ad:

 [Middle:]

 Orta:

+[Last name:]

+Soyadı:

+[Date of birth:]

+Doğum Tarihi

 [YYYY-MM-DD]

 YYYY-AA-GG

+[Gender:]

+Cinsiyet:

+[Homepage:]

+Ana sayfa:

+[Company:]

+Firma:

+[Department:]

+Bölüm:

+[E-mail:]

+E-posta:

+[Phone:]

+Telefon:

 [Jabber vCard: Add Email Address]

 Jabber sKart: E-posta adresi ekle

 [Email address:]

 E-posta adresi:

+[Work]

+İş

 [X400]

 X400

 [Jabber vCard: Add Phone Number]

 Jabber sKart: Telefon numarası ekle

 [Phone number:]

 Telefon numarası

+[Fax]

+Faks

 [Pager]

 Çağrı cihazı

 [Text/Messaging]

@@ -116,6 +166,12 @@ ISDN
 PCS

 [Load]

 Yükle

+[Delete]

+Sil

+[Description:]

+Açıklama:

+[Description:]

+Açıklama:

 [Current Password:]

 Şimdiki Parola:

 [New Password:]

@@ -148,14 +204,24 @@ JID:
 Kayıt Ol

 [Other JID:]

 Başka JID:

+[Add]

+Ekle

+[Nickname:]

+Kısa Ad:

 [Jabber Bookmarks]

 Jabber Yer İmleri

+[Remove]

+Sil

+[Edit]

+Değiştir

 [Bookmark Details]

 Yer İmi Detayları

 [Bookmark Type]

 Yer İmi Tipi

 [Transport]

 Aktarım

+[URL]

+Web adresi

 [Auto-join (Automatically join Bookmarks must be enabled in Miranda options)]

 Kendin-katıl (Miranda seçeneklerinden Kendiliğinden Katıl Yer İmleri açık olmalı)

 [Room JID/ URL:]

@@ -198,6 +264,8 @@ Eğer:
 Sonra:

 [following stanza types:]

 izleyen kıta tipleri:

+[Messages]

+İletiler

 [Incoming presence]

 Gelen varlık

 [Outgoing presence]

@@ -214,6 +282,10 @@ Ağaç olarak göster
 Liste olarak göster

 [Node:]

 Düğüm:

+[Change %s Message]

+%s iletisini değiştir

+[Closing in %d]

+Kapanıyor %d

 [Account type:]

 Hesap tipi:

 [Register account now]

@@ -238,6 +310,8 @@ Sohbet seçenekleri
 Çık:

 [Slap:]

 Tokat:

+[Authorization Request]

+Yetkilendirme İsteği

 [Someone (maybe you) has requested the following file:]

 Biri (belki siz) şu dosyayı istedi:

 [Request was sent from JID:]

@@ -291,8 +365,12 @@ Konferanslar
 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_caps.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_captcha.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_chat.cpp

+[None]

+Yok

 [Member]

 Üye

+[Owner]

+Sahibi

 [Visitor]

 Ziyaretçi

 [Participant]

@@ -353,6 +431,16 @@ Bağlantı&lar
 Oda &JID kopyala

 [Copy room topic]

 Oda başlığını kopyala

+[Online]

+Çevrimiçi

+[Away]

+Uzakta

+[NA]

+Bilinmiyor

+[DND]

+Dokunma

+[Free for chat]

+Sohbete uygun

 [&User details]

 K&llanıcı detayları

 [Member &info]

@@ -457,6 +545,8 @@ Oda listesi indirilirken bekleyin.
 [Bookmarks...]

 Yer İmleri...

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_icolib.cpp

+[Notes]

+Notlar

 [Agents list]

 Ajan listesi

 [Transports]

@@ -549,6 +639,12 @@ Siliniyor
 [Http authentication request received]

 Http yetkilendirme isteği alındı

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_menu.cpp

+[Request authorization]

+İzin iste

+[Grant authorization]

+İzin ver

+[Revoke authorization]

+İzni kaldır

 [Add to Bookmarks]

 Yer İmlerine Ekle

 [Commands]

@@ -585,8 +681,12 @@ Henüz etkinlik yok, sunucunun tercihini kullanın
 En yüksek öncelik (sunucunun tercihi)

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_message_handlers.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_misc.cpp

+[To]

+Kime

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_notes.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_opt.cpp

+[Nauru]

+Nauru

 [These changes will take effect the next time you connect to the Jabber network.]

 Bu değişiklikler Jabber ağına yeniden bağlandığınızda etkin olacak.

 [Jabber Protocol Option]

@@ -595,6 +695,8 @@ Jabbet Protokol Seçeneği
 Bu işlem hesabınızı kapatacak ve listeniz gibi sunucuda saklanan tüm bilgileri silecek. Bunu yapmaya hazır mısınız?

 [Account removal warning]

 Hesap silme uyarısı

+[Messaging]

+İletişim

 [Log chat state changes]

 Sohbet durum değişikliklerini günlükle

 [Log presence subscription state changes]

@@ -611,6 +713,8 @@ Sunucu seçenekleri
 SASL yetkilendirmeyi kapat (eski sunucular için)

 [Enable stream compression (if possible)]

 Akış sıkıştırmayı aç (olasıysa)

+[Other]

+Diğer

 [Enable remote controlling (from another resource of same JID only)]

 Uzaktan denetimi etkinleştir (Yalnız aynı JID ile başka kaynaktan )

 [Show transport agents on contact list]

@@ -627,6 +731,8 @@ Sürüm yanıtlarında işletim sistemi bilgisini göster
 Yalnız banttan gelen dosya aktarımlarını onayla (kendi IP adresini gösterme)

 [Accept HTTP Authentication requests (XEP-0070)]

 HTTP izin isteklerini onayla (XEP-0070)

+[General]

+Genel

 [Autoaccept multiuser chat invitations]

 Çok kişili sohbet çağrılarını kendin onayla

 [Automatically join bookmarks on login]

@@ -647,12 +753,22 @@ Oda yapılandırması değişiklikleri
 Bağlılık değişikliği

 [Role changes]

 Rol değişiklikleri

+[Status changes]

+Durum değişikliği

 [JID]

 JID

+[Group]

+Grup

 [Subscription]

 Abonelik

 [Uploading...]

 Yükleniyor...

+[Connecting...]

+Bağlanıyor...

+[Network]

+Ağ

+[Advanced]

+Gelişmiş

 [Public XMPP Network]

 Kamusal XMPP Ağı

 [Secure XMPP Network]

@@ -725,6 +841,8 @@ Listeyi sil
 ** Abonelik: şundan **

 [** Subsription: none **]

 ** Abonelik: yok **

+[<none>]

+<hiçbiri>

 [allow ]

 izin 

 [deny ]

@@ -769,6 +887,12 @@ Kişisel listeler kayıt edilmedi, değişiklikleri kaydetmeden çıkılsın mı
 Lüste Düzenleyici...

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_proto.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_rc.cpp

+[Status]

+Durum

+[Invisible]

+Görünmez

+[Offline]

+Çevrimdışı

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_search.cpp

 [Error %s %s\r\nPlease select other server]

 Hata %s %s\r\nBaşka bir sunucu seçin

@@ -811,12 +935,24 @@ Kayıt bilgisi isteniyor...
 [Sending registration information...]

 Kayıt bilgisi gönderiliyor...

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_userinfo.cpp

+[Message]

+İleti

+[<not specified>]

+<belirtilmemiş>

 [Software]

 Yazılım

+[Version]

+Sürüm

+[System]

+Sistem

 [Idle since]

 Şu kadardır boşta

 [Client capabilities]

 İstemci yetenekleri

+[Yes]

+Evet

+[No]

+Hayır

 [Last logoff time]

 Son çıkış zamanı

 [Uptime]

@@ -829,6 +965,8 @@ Son çıkış zamanı
 Son etkin kaynak

 [Please switch online to see more details.]

 daha fazla bilgi için çevrim içi olun.

+[Copy]

+Kopyala

 [Copy only this value]

 Yalnız bu değeri kopyala

 [format]

@@ -842,11 +980,17 @@ Bilinmeyen biçim
 [Photo]

 Fotoğraf

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_util.cpp

+[Error]

+Hata

 [Unknown error message]

 Bilinmeyen hata iletisi

 [Advanced Status]

 Gelişmiş Durum

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_vcard.cpp

+[Male]

+Erkek

+[Female]

+Kadın

 [Only JPG, GIF, and BMP image files smaller than 40 KB are supported.]

 Yalnızca 40 KB'tan küçük JPG, GIF, ve BMP resim dosyaları desteklenir.

 [Jabber vCard]

@@ -855,6 +999,8 @@ Jabber sKart
 Jabber sKart: E-posta Adresini Değiştir

 [Jabber vCard: Edit Phone Number]

 Jabber sKart: Telefon Numarasını Değiştir

+[Contacts]

+Kişiler

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_ws.cpp

 ;file \protocols\JabberG\src\jabber_xstatus.cpp

 [Afraid]

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/KeepStatus.txt b/langpacks/turkish/Plugins/KeepStatus.txt
index 0e995b0f0b..1feeaee38e 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/KeepStatus.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/KeepStatus.txt
@@ -6,7 +6,87 @@
 ;  Authors: P Boon

 ;============================================================

 ;file \Plugins\StatusPlugins\resource.rc

+[General]

+Genel

+[Close]

+Kapat

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[Profile]

+Profile

+[Message]

+İleti

+[Set]

+Ayarla

+[OK]

+Tamam

+[Other]

+Diğer

+[Background colour]

+Art alan rengi

+[Background colour]

+Art alan rengi

+[Text colour]

+Yazı rengi

+[Text colour]

+Yazı rengi

+[Use Windows colours]

+Windows renklerini kullan

+[Use Windows colours]

+Windows renklerini kullan

+[Use default colours]

+Varsayılan renkleri kullan

+[Events]

+Etkinlikler

+[Custom]

+Kişisel

+[Use %time% for the current time, %date% for the current date]

+Şimdiki saat için %time%, tarih için %date% kullanın

+[Accounts]

+Hesaplar

+[Status]

+Durum

+[Delete]

+Sil

+[seconds]

+saniye

+[seconds]

+saniye

 ;file \plugins\StatusPlugins\KeepStatus\keepstatus.cpp

 ;file \plugins\StatusPlugins\KeepStatus\options.cpp

+[Protocol]

+Protokol

+[Advanced]

+Gelişmiş

+[Popups]

+Açılır Pencereler

 ;file \Plugins\StatusPlugins\commonstatus.cpp

+[I've been away since %time%.]

+Bilgisayar başından kalktım: %time% 

+[Give it up, I'm not in!]

+Boşver ben yokum

+[Not right now.]

+Şimdi değil.

+[Give a guy some peace, would ya?]

+Bana biraz huzur ver

+[I'm a chatbot!]

+Ben bir sohbet robotuyum

+[Yep, I'm here.]

+Burdayım

+[Nope, not here.]

+Yokum yok.

+[I'm hiding from the mafia.]

+Mafyadan saklanıyorum

+[That'll be the phone.]

+Telefondayım

+[Mmm...food.]

+Mmm...yemek.

+[idleeeeeeee]

+Boştayım

 ;file \Plugins\StatusPlugins\confirmdialog.cpp

+[Closing in %d]

+Kapanıyor %d

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/KeyboardNotify.txt b/langpacks/turkish/Plugins/KeyboardNotify.txt
index a06ca9921a..7816ddb611 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/KeyboardNotify.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/KeyboardNotify.txt
@@ -6,5 +6,67 @@
 ;  Authors: TioDuke

 ;============================================================

 ;file \plugins\KeyboardNotify\res\resources.rc

+[Incoming messages]

+Alınan iletiler

+[seconds]

+saniye

+[seconds]

+saniye

+[Online]

+Çevrimiçi

+[Away]

+Uzakta

+[Occupied]

+Meşgul

+[NA]

+Bilinmiyor

+[DND]

+Dokunma

+[Free for chat]

+Sohbete uygun

+[Invisible]

+Görünmez

+[On the phone]

+Telefonda

+[Out to lunch]

+Yemekte

+[Offline]

+Çevrimdışı

+[&Preview]

+Ö&nizleme

+[Add]

+Ekle

+[Delete]

+Sil

+[Export...]

+Ver...

+[OK]

+Tamam

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[The following events are being ignored:]

+Şu etkinlikler yoksayılacak:

+[Ignore]

+Yoksay

 ;file \plugins\KeyboardNotify\src\ignore.cpp

+[** All contacts **]

+** Tüm kişiler **

+[** Unknown contacts **]

+** Bilinmeyen kişiler **

 ;file \plugins\KeyboardNotify\src\options.cpp

+[Events]

+Etkinlikler

+[Accounts]

+Hesaplar

+[Protocol]

+Protokol

+[All Files]

+Tüm Dosyalar

+[All Files]

+Tüm Dosyalar

+[None]

+Yok

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/LangMan.txt b/langpacks/turkish/Plugins/LangMan.txt
index d14f0e534e..b9b9dea8b9 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/LangMan.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/LangMan.txt
@@ -6,5 +6,21 @@
 ;  Authors: H. Herkenrath

 ;============================================================

 ;file \plugins\LangMan\res\resource.rc

+[Author(s):]

+Yazarlar:

+[E-mail:]

+E-posta:

+[Date:]

+Tarih:

+[Please restart Miranda NG for your changes to take effect.]

+Değişikliklerin etkin olması için Miranda'yı yeniden başlatın.

 ;file \plugins\LangMan\src\main.cpp

 ;file \plugins\LangMan\src\options.cpp

+[Unknown]

+Bilinmeyen

+[File]

+Dosya

+[&Remove...]

+&Sil...

+[Customize]

+Kişiselleştir

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/LinkList.txt b/langpacks/turkish/Plugins/LinkList.txt
index d78b6ed8f0..e76470b9ed 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/LinkList.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/LinkList.txt
@@ -6,7 +6,29 @@
 ;  Authors: Thomas Wendel, gureedo

 ;============================================================

 ;file \plugins\HistoryLinkListPlus\res\linklist.rc

+[Search]

+Ara

+[Close]

+Kapat

+[Incoming messages]

+Alınan iletiler

+[Outgoing messages]

+Gönderilen iletiler

+[Timestamp]

+Zaman Damgası

+[&File]

+&Dosya

+[&Close]

+&Kapat

+[&Options]

+&Seçenekler

+[&Search]

+&Ara

 ;file \plugins\HistoryLinkListPlus\src\language.h

+[Error]

+Hata

 ;file \plugins\HistoryLinkListPlus\src\linklist.cpp

+[History]

+Geçmiş

 ;file \plugins\HistoryLinkListPlus\src\linklist_dlg.cpp

 ;file \plugins\HistoryLinkListPlus\src\linklist_fct.cpp

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/ListeningTo.txt b/langpacks/turkish/Plugins/ListeningTo.txt
index 9bd7bb9f17..1de9ea3657 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/ListeningTo.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/ListeningTo.txt
@@ -6,7 +6,17 @@
 ;  Authors: Ricardo Pescuma Domenecci

 ;============================================================

 ;file \plugins\ListeningTo\res\resource.rc

+[Contacts]

+Kişiler

+[seconds]

+saniye

+[seconds]

+saniye

 ;file \plugins\ListeningTo\src\listeningto.cpp

 ;file \plugins\ListeningTo\src\options.cpp

+[Status]

+Durum

+[General]

+Genel

 ;file \plugins\ListeningTo\src\players\generic.cpp

 ;file \plugins\ListeningTo\src\players\wmp.cpp

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/LotusNotify.txt b/langpacks/turkish/Plugins/LotusNotify.txt
index 4221a27880..dbf4e0d591 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/LotusNotify.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/LotusNotify.txt
@@ -7,4 +7,14 @@
 ;  Authors: MaKaRSoFT - http://maciej.wycik.pl/miranda

 ;============================================================

 ;file \plugins\LotusNotify\res\LotusNotify.rc

+[Background]

+Art Alan

+[Text]

+Yazı

+[Password:]

+Parola:

 ;file \plugins\LotusNotify\src\LotusNotify.cpp

+[Status]

+Durum

+[Plugins]

+Eklentiler

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/MRA.txt b/langpacks/turkish/Plugins/MRA.txt
index 4c9955bb38..540184fe49 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/MRA.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/MRA.txt
@@ -6,18 +6,90 @@
 ;  Authors: 

 ;============================================================

 ;file \protocols\MRA\res\resource.rc

+[E-mail:]

+E-posta:

+[Password:]

+Parola:

+[Port:]

+Port:

+[Default]

+Varsayılan

+[Background colour]

+Art alan rengi

+[Background colour]

+Art alan rengi

+[Font]

+Yazı tipi

+[Summary]

+Özet

+[Nickname:]

+Kısa Ad:

+[First name:]

+İlk ad:

+[Last name:]

+Soyadı:

+[Gender:]

+Cinsiyet:

+[Age:]

+Yaş:

+[Location]

+Yerleşim

+[Country:]

+Ülke:

+[State:]

+Şehir:

+[City:]

+Şehir:

 [Full e-mail:]

 Tam e-posta:

+[Text Color]

+Yazı Rengi

+[Closing in %d]

+Kapanıyor %d

+[Add]

+Ekle

+[Remove]

+Sil

+[OK]

+Tamam

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

 ;file \protocols\MRA\src\MraAntiSpam.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\MraAvatars.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\MraChat.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\MraConstans.h

+[Request authorization]

+İzin iste

+[Grant authorization]

+İzin ver

 ;file \protocols\MRA\src\MraFilesQueue.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\MraFilesQueue_mod.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\MraIcons.cpp

+[Main Menu]

+Ana Menü

 ;file \protocols\MRA\src\MraPopUp.cpp

+[None]

+Yok

+[Information]

+Bilgi

+[Error]

+Hata

+[Popups]

+Açılır Pencereler

 ;file \protocols\MRA\src\MraProto.cpp

+[E-mail address]

+E-posta adresi

 ;file \protocols\MRA\src\Mra_functions.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\Mra_options.cpp

+[Network]

+Ağ

+[Files]

+Dosyalar

 ;file \protocols\MRA\src\Mra_proto.cpp

 ;file \protocols\MRA\src\Mra_svcs.cpp

+[On the phone]

+Telefonda

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/MSN.txt b/langpacks/turkish/Plugins/MSN.txt
index 623a4b5d34..1344731c35 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/MSN.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/MSN.txt
@@ -10,6 +10,10 @@
 MSN

 [Live ID:]

 Live Kimlik:

+[Password:]

+Parola:

+[Nickname:]

+Kısa Ad:

 [Create a new Windows Live account]

 Yeni bir Windows Live hesabı oluşturun

 [Send message font color/size info inside messages]

@@ -22,6 +26,10 @@ Sunucu gruplarını yönet
 Yeni Hotmail geldiğinde şu uygulamayı çalıştır

 [Allow people on my contact list send messages to mobile device]

 Kişi listemdekilerin cep telefonuma ileti göndermelerine izin ver

+[Reset]

+Sıfırla

+[Reset]

+Sıfırla

 [Server List Manager]

 Sunucu Liste Yöneticisi

 [Contact is included into your server list]

@@ -40,12 +48,26 @@ Açılır pencere uyarılarını kapat
 Sistem tepsisi uyarılarını kapat

 [Ignore new messages not in Inbox folder]

 Gelen kutusu dışındakilere düşen iletileri yoksay

+[Other]

+Diğer

 [Enable 'Chat Session Established' popup]

 'Sohbet Oturumu Başlatıldı' açılan penceresini etkinleştir

 [Enable 'Contact left channel' popup]

 'Kişi kanaldan ayrıldı' açılan penceresini etkinleştir

 [Disable Contact List notifications]

 Kişi Listesi uyarılarını kapat

+[OK]

+Tamam

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[&Cancel]

+İ&ptal

+[Add]

+Ekle

 ;file \protocols\MSN\src\msn_chat.cpp

 [Chat #]

 Sohbet #

@@ -90,8 +112,12 @@ Netmeeting başlatmak için konuşmalısınız
 [&Start Netmeeting]

 Netmeeting &başlat

 ;file \protocols\MSN\src\msn_misc.cpp

+[Error]

+Hata

 ;file \protocols\MSN\src\msn_msgqueue.cpp

 ;file \protocols\MSN\src\msn_opts.cpp

+[Profile]

+Profile

 [Server groups import may change your contact list layout after next login. Do you want to upload your groups to the server?]

 Sunucu gruplarını almak yeniden giriş yaptıktan sonra kişi listenizi değiştirebilir. Gruplarınızı sunucuya yüklemek istiyor musunuz?

 [The changes you have made require you to reconnect to the MSN Messenger network before they take effect]

@@ -106,6 +132,8 @@ Sunucu/port ayarını ben yapayım
 IP bilgisi yalnız girişten sonra görülebilir

 [MSN Protocol requires message timeout to be not less then 60 sec. Correct the timeout value.]

 MSN protokolünde ileti zaman aşımı 60 saniyeden küçük olamaz. Zaman aşımı değerini düzeltin.

+[Network]

+Ağ

 [Server list]

 Sunucudaki liste

 ;file \protocols\MSN\src\msn_p2p.cpp

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/MenuEx.txt b/langpacks/turkish/Plugins/MenuEx.txt
index e47f10f038..40e8fc3182 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/MenuEx.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/MenuEx.txt
@@ -6,5 +6,33 @@
 ;  Authors: Heiko Schillinger, Baloo, Billy_Bons, Robert Pösel

 ;============================================================

 ;file \plugins\MenuItemEx\res\resource.rc

+[&Send]

+&Gönder

+[&Cancel]

+İ&ptal

+[Visibility]

+Görünürlük

+[Visibility]

+Görüş

+[Ignore]

+Yoksay

 ;file \plugins\MenuItemEx\src\main.cpp

+[Messages]

+İletiler

+[URL]

+Web adresi

+[Files]

+Dosyalar

+[User Online]

+Kullanıcı Çevrimiçi

+[You Were Added]

+Eklendiniz

+[Typing Notify]

+Yazıyor Uyarısı

+[Miranda NG]

+Miranda NG

+[Request authorization]

+İzin iste

 ;file \plugins\MenuItemEx\src\options.cpp

+[Customize]

+Kişiselleştir

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/MetaContacts.txt b/langpacks/turkish/Plugins/MetaContacts.txt
index 37575a9081..0e68dbf9c5 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/MetaContacts.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/MetaContacts.txt
@@ -6,12 +6,56 @@
 ;  Authors: J. Schaal & S. Ellis

 ;============================================================

 ;file \plugins\MetaContacts\res\MetaContacts.rc

+[&Cancel]

+İ&ptal

+[Name:]

+Ad:

+[Name:]

+Ad:

+[Information]

+Bilgi

+[Contacts]

+Kişiler

+[&Apply]

+Uygul&a

+[Options]

+Seçenekler

+[Options]

+Seçenekler

+[Contact List]

+Kişi Listesi

+[Contact List]

+Kişi Listesi

+[Default]

+Varsayılan

 ;file \plugins\MetaContacts\src\addto.cpp

 ;file \plugins\MetaContacts\src\edit.cpp

+[(Unknown Contact)]

+(Bilinmmeyen Kişi)

+[Yes]

+Evet

+[No]

+Hayır

+[Contact]

+Kişi

+[Protocol]

+Protokol

 ;file \plugins\MetaContacts\src\icons.cpp

+[Edit]

+Değiştir

+[Remove]

+Sil

 ;file \plugins\MetaContacts\src\metacontacts.h

 ;file \plugins\MetaContacts\src\meta_main.cpp

 ;file \plugins\MetaContacts\src\meta_menu.cpp

+[Error]

+Hata

 ;file \plugins\MetaContacts\src\meta_options.cpp

 ;file \plugins\MetaContacts\src\meta_services.cpp

+[Message from %s]

+%s ileti gönderdi

+[General]

+Genel

+[History]

+Geçmiş

 ;file \plugins\MetaContacts\src\meta_utils.cpp

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/MirOTR.txt b/langpacks/turkish/Plugins/MirOTR.txt
index d0ae7843da..de9966cbf7 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/MirOTR.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/MirOTR.txt
@@ -6,6 +6,28 @@
 ;  Authors: ProgAndy & CHEF-KOCH

 ;============================================================

 ;file \plugins\MirOTR\MirOTR\res\resource.rc

+[&Cancel]

+İ&ptal

+[&No]

+&Hayır

+[&Yes]

+&Evet

 ;file \plugins\MirOTR\MirOTR\src\language.h

+[Yes]

+Evet

+[No]

+Hayır

+[Unknown]

+Bilinmeyen

+[General]

+Genel

+[Contacts]

+Kişiler

+[Contact]

+Kişi

+[Protocol]

+Protokol

+[Default]

+Varsayılan

 ;file \plugins\MirOTR\MirOTR\src\mirotrmenu.cpp

 ;file \plugins\MirOTR\MirOTR\src\options.cpp

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/ModernOpt.txt b/langpacks/turkish/Plugins/ModernOpt.txt
index 25d7498024..15fed0863a 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/ModernOpt.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/ModernOpt.txt
@@ -6,6 +6,28 @@
 ;  Authors: Victor Pavlychko, George Hazan

 ;============================================================

 ;file \plugins\ModernOpt\res\resource.rc

+[Miranda NG Options]

+Miranda NG Ayarları

+[OK]

+Tamam

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[Apply]

+Uygula

+[Advanced]

+Gelişmiş

 ;file \plugins\ModernOpt\src\modernopt.cpp

+[Accounts]

+Hesaplar

 [Style]

 Stil

+[Contacts]

+Kişiler

+[Ignore]

+Yoksay

+[Status]

+Durum

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/MsgPopup.txt b/langpacks/turkish/Plugins/MsgPopup.txt
index 31e6c1a2a4..6590d2d48c 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/MsgPopup.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/MsgPopup.txt
@@ -6,5 +6,9 @@
 ;  Authors: StDenis

 ;============================================================

 ;file \plugins\MsgPopup\res\MsgPopup.rc

+[Background]

+Art Alan

 ;file \plugins\MsgPopup\src\main.cpp

+[Popups]

+Açılır Pencereler

 ;file \plugins\MsgPopup\src\options.cpp

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/Msg_Export.txt b/langpacks/turkish/Plugins/Msg_Export.txt
index d43e917179..9d63f678f1 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/Msg_Export.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/Msg_Export.txt
@@ -6,8 +6,28 @@
 ;  Authors: Kennet Nielsen, mod by ring0

 ;============================================================

 ;file \plugins\Msg_Export\res\resource.rc

+[Help]

+Yardım

+[&Find...]

+&Bul...

+[&Close]

+&Kapat

+[User &Details]

+Kişi &Detayları

+[Copy]

+Kopyala

 ;file \plugins\Msg_Export\src\FileViewer.cpp

 ;file \plugins\Msg_Export\src\Glob.h

 ;file \plugins\Msg_Export\src\main.cpp

 ;file \plugins\Msg_Export\src\options.cpp

+[File]

+Dosya

+[Nick]

+Kısa ad

+[History]

+Geçmiş

+[General]

+Genel

 ;file \plugins\Msg_Export\src\utils.cpp

+[(Unknown Contact)]

+(Bilinmmeyen Kişi)

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/MyDetails.txt b/langpacks/turkish/Plugins/MyDetails.txt
index 2c3b78ae87..aaca76c93b 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/MyDetails.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/MyDetails.txt
@@ -8,6 +8,18 @@
 ;file \plugins\MyDetails\res\resource.rc

 [Set My Nickname]

 Kısa Adımı Ayarla

+[Nickname:]

+Kısa Ad:

+[OK]

+Tamam

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[General]

+Genel

 [RTL]

 RTL

 [Align text to right]

@@ -30,16 +42,22 @@ Sol:
 Sağ:

 [Custom size:]

 Kişisel boyut:

+[pixels]

+piksel

+[pixels]

+piksel

 [Allow it to grow]

 Büyümesine izin ver

 [Use free space (under avatar) to other texts]

 Avatar altındaki alanı diğer yazılar için kullan

+[seconds]

+saniye

+[seconds]

+saniye

 [Set My Status Message for All Status]

 Tüm durumlar için durum iletimi ayarla

 [Status Message:]

 Durum İletisi:

-[Status popup]

-Durum açılsın

 [&Offline]

 Çevrim&dışı

 [On&line]

@@ -60,24 +78,20 @@ Uz&akta
 &Telefonda

 [Out to &Lunch]

 &Yemekte

-[Context popup]

-Kısayol açılsın

 [Set My Avatar...]

 Avatarımı Ayarla...

 [Set My Nickname...]

 Kısa Adımı Ayarla...

 [Set My Status Message...]

 Durumumu Ayarla...

-[Nick popup]

-Kısa Ad açılsın

-[Status message popup]

-Durum iletisi açılsın

-[Avatar popup]

-Avatar açılsın

 ;file \plugins\MyDetails\src\data.cpp

 ;file \plugins\MyDetails\src\frame.cpp

+[Status]

+Durum

 [My Details]

 Detaylarım

+[Background]

+Art Alan

 [Show My Details]

 Detaylarımı Göster

 [Set My Avatar for %s...]

@@ -95,4 +109,8 @@ Ddetaylarımı Gizle
 %s için durum iletimi ayarla

 [Show next protocol]

 Sonraki protokolü göster

+[Contact List]

+Kişi Listesi

+[Contact List]

+Kişi Listesi

 ;file \plugins\MyDetails\src\options.cpp

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/NewEventNotify.txt b/langpacks/turkish/Plugins/NewEventNotify.txt
index 928925ca0d..c5129ab0a1 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/NewEventNotify.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/NewEventNotify.txt
@@ -6,9 +6,27 @@
 ;  Authors: icebreaker, Prezes, vj, vlko, Joe @ Whale

 ;============================================================

 ;file \plugins\NewEventNotify\res\resource.rc

+[Message]

+İleti

+[URL]

+Web adresi

+[File]

+Dosya

+[Text]

+Yazı

+[Background]

+Art Alan

+[Edit]

+Değiştir

 ;file \plugins\NewEventNotify\src\main.cpp

+[Message Session]

+İleti Oturumu

 ;file \plugins\NewEventNotify\src\menuitem.cpp

+[Popups]

+Açılır Pencereler

 ;file \plugins\NewEventNotify\src\neweventnotify.h

+[Contacts]

+Kişiler

 ;file \plugins\NewEventNotify\src\options.cpp

 ;file \plugins\NewEventNotify\src\popup.cpp

 [This is a sample message event :-)]

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/NewXstatusNotify.txt b/langpacks/turkish/Plugins/NewXstatusNotify.txt
index 3090abe56a..7bb28509f0 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/NewXstatusNotify.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/NewXstatusNotify.txt
@@ -1,16 +1,86 @@
 #muuid {ebf19652-e434-4d79-9897-91a0ff226f51}

 ;============================================================

 ;  File: NewXstatusNotify.dll

-;  Plugin: xStatus Notify

+;  Plugin: xStatus notify

 ;  Version: 1.4.0.9

 ;  Authors: Luca Santarelli, Vasilich, yaho

 ;============================================================

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\res\resource.rc

+[Online]

+Çevrimiçi

+[Offline]

+Çevrimdışı

+[Invisible]

+Görünmez

+[Free for chat]

+Sohbete uygun

+[Away]

+Uzakta

+[NA]

+Bilinmiyor

+[Occupied]

+Meşgul

+[DND]

+Dokunma

+[Out to lunch]

+Yemekte

+[On the phone]

+Telefonda

+[Delete]

+Sil

+[Sounds]

+Sesler

+[Popups]

+Açılır Pencereler

+[Background]

+Art Alan

+[Text]

+Yazı

+[Use custom colours]

+Kişisel renkleri kullan

+[Use Windows colours]

+Windows renklerini kullan

+[Use Windows colours]

+Windows renklerini kullan

+[Reset]

+Sıfırla

+[Reset]

+Sıfırla

+[OK]

+Tamam

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[General]

+Genel

+[Accounts]

+Hesaplar

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\indsnd.cpp

+[Status]

+Durum

+[** All contacts **]

+** Tüm kişiler **

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\indsnd.h

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\main.cpp

+[Contact]

+Kişi

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\options.cpp

+[All Files]

+Tüm Dosyalar

+[All Files]

+Tüm Dosyalar

+[Log]

+Günlük

+[Log]

+Günlük

+[Protocol]

+Protokol

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\popup.h

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\utils.cpp

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\xstatus.cpp

+[<unknown>]

+<bilinmiyor>

 ;file \plugins\NewXstatusNotify\src\xstatus.h

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/New_GPG.txt b/langpacks/turkish/Plugins/New_GPG.txt
index 9a248ed56f..273887bb35 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/New_GPG.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/New_GPG.txt
@@ -6,8 +6,36 @@
 ;  Authors: sss

 ;============================================================

 ;file \plugins\New_GPG\res\new_gpg.rc

+[OK]

+Tamam

+[Ignore]

+Yoksay

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[Password:]

+Parola:

 ;file \plugins\New_GPG\src\init.cpp

 ;file \plugins\New_GPG\src\main.cpp

+[Name]

+Ad

+[Accounts]

+Hesaplar

+[Default]

+Varsayılan

+[Error]

+Hata

 ;file \plugins\New_GPG\src\messages.cpp

 ;file \plugins\New_GPG\src\options.cpp

+[Messages]

+İletiler

+[Advanced]

+Gelişmiş

+[Contact]

+Kişi

+[Protocol]

+Protokol

 ;file \plugins\New_GPG\src\utilities.cpp

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/NewsAggregator.txt b/langpacks/turkish/Plugins/NewsAggregator.txt
index 77460e5ae5..881a8e91a6 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/NewsAggregator.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/NewsAggregator.txt
@@ -6,8 +6,30 @@
 ;  Authors: Mataes, FREAK_THEMIGHTY

 ;============================================================

 ;file \plugins\NewsAggregator\Res\Resource.rc

+[Add]

+Ekle

+[Remove]

+Sil

+[OK]

+Tamam

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[URL]

+Web adresi

+[Reset]

+Sıfırla

+[Reset]

+Sıfırla

 ;file \plugins\NewsAggregator\Src\Icons.cpp

 ;file \plugins\NewsAggregator\Src\Menus.cpp

 ;file \plugins\NewsAggregator\Src\Options.cpp

+[Error]

+Hata

+[Network]

+Ağ

 ;file \plugins\NewsAggregator\Src\Services.cpp

 ;file \plugins\NewsAggregator\Src\Utils.cpp

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/NimContact.txt b/langpacks/turkish/Plugins/NimContact.txt
index 4d783fba3d..7827c550f3 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/NimContact.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/NimContact.txt
@@ -6,9 +6,25 @@
 ;  Authors: Jonathan Gordon

 ;============================================================

 ;file \plugins\Non-IM Contact\res\resource.rc

+[URL]

+Web adresi

+[Link]

+Bağlantı

+[Group:]

+Grup:

+[&Exit]

+Çı&kış

+[Help]

+Yardım

+[OK]

+Tamam

 ;file \plugins\Non-IM Contact\src\contactinfo.cpp

+[Select Folder]

+Klasör Seç

 ;file \plugins\Non-IM Contact\src\dialog.cpp

 ;file \plugins\Non-IM Contact\src\files.cpp

 ;file \plugins\Non-IM Contact\src\http.cpp

 ;file \plugins\Non-IM Contact\src\main.cpp

+[Plugins]

+Eklentiler

 ;file \plugins\Non-IM Contact\src\namereplacing.cpp

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/NoHistory.txt b/langpacks/turkish/Plugins/NoHistory.txt
index e55fe1d3c5..c267528603 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/NoHistory.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/NoHistory.txt
@@ -8,4 +8,12 @@
 ;file \plugins\NoHistory\res\NoHistory.rc

 ;file \plugins\NoHistory\src\dllmain.cpp

 ;file \plugins\NoHistory\src\icons.cpp

+[Clear]

+Temizle

+[Clear]

+Açık

 ;file \plugins\NoHistory\src\options.cpp

+[** All contacts **]

+** Tüm kişiler **

+[History]

+Geçmiş

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/NotesReminders.txt b/langpacks/turkish/Plugins/NotesReminders.txt
index 7aebc06d88..74f3b0aafe 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/NotesReminders.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/NotesReminders.txt
@@ -6,9 +6,35 @@
 ;  Authors: Joe Kucera, Lubomir Kolev Ivanov, Georg Fischer

 ;============================================================

 ;file \plugins\NotesAndReminders\res\resource.rc

+[None]

+Yok

+[&Close]

+&Kapat

+[Reset]

+Sıfırla

+[Reset]

+Sıfırla

+[Text Color]

+Yazı Rengi

+[Font]

+Yazı tipi

+[Undo]

+Geri Al

+[&Copy]

+&Kopyala

 ;file \plugins\NotesAndReminders\src\globals.h

 ;file \plugins\NotesAndReminders\src\hotkeys.cpp

 ;file \plugins\NotesAndReminders\src\main.cpp

+[Plugins]

+Eklentiler

+[Alerts]

+Alarmlar

+[Alerts]

+Alarmlar

 ;file \plugins\NotesAndReminders\src\notes.cpp

+[Notes]

+Notlar

 ;file \plugins\NotesAndReminders\src\options.cpp

 ;file \plugins\NotesAndReminders\src\reminders.cpp

+[Default]

+Varsayılan

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/NotifyAnything.txt b/langpacks/turkish/Plugins/NotifyAnything.txt
index 45b56da9ef..4c7462e278 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/NotifyAnything.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/NotifyAnything.txt
@@ -6,6 +6,14 @@
 ;  Authors: Daniel Wesslen, Korney San

 ;============================================================

 ;file \plugins\NotifyAnything\res\NotifyAnything.rc

+[Port:]

+Port:

+[Password:]

+Parola:

 ;file \plugins\NotifyAnything\src\common.h

 ;file \plugins\NotifyAnything\src\main.cpp

+[Error]

+Hata

 ;file \plugins\NotifyAnything\src\options.cpp

+[Plugins]

+Eklentiler

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/Nudge.txt b/langpacks/turkish/Plugins/Nudge.txt
index 0a1f5dadaa..93443ecb11 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/Nudge.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/Nudge.txt
@@ -6,6 +6,30 @@
 ;  Authors: Tweety/GouZ, FREAK_THEMIGHTY

 ;============================================================

 ;file \plugins\Nudge\res\resource.rc

+[Text]

+Yazı

+[Offline]

+Çevrimdışı

+[Online]

+Çevrimiçi

+[Away]

+Uzakta

+[NA]

+Bilinmiyor

+[Occupied]

+Meşgul

+[DND]

+Dokunma

+[Free for chat]

+Sohbete uygun

+[Invisible]

+Görünmez

+[On the phone]

+Telefonda

+[Out to lunch]

+Yemekte

 ;file \plugins\Nudge\src\main.cpp

 ;file \plugins\Nudge\src\nudge.cpp

 ;file \plugins\Nudge\src\options.cpp

+[Events]

+Etkinlikler

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/Omegle.txt b/langpacks/turkish/Plugins/Omegle.txt
index 7798d0d30b..d5d25aabb7 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/Omegle.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/Omegle.txt
@@ -9,6 +9,10 @@
 ;file \protocols\Omegle\src\chat.cpp

 ;file \protocols\Omegle\src\communication.cpp

 ;file \protocols\Omegle\src\connection.cpp

+[Connecting...]

+Bağlanıyor...

 ;file \protocols\Omegle\src\constants.h

 ;file \protocols\Omegle\src\proto.cpp

+[Network]

+Ağ

 ;file \protocols\Omegle\src\theme.cpp

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/PackUpdater.txt b/langpacks/turkish/Plugins/PackUpdater.txt
index a5c13b1d5b..f5e31ec3f4 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/PackUpdater.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/PackUpdater.txt
@@ -6,6 +6,16 @@
 ;  Authors: Mataes, ZERO_BiT

 ;============================================================

 ;file \plugins\PackUpdater\Res\Resource.rc

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[Text]

+Yazı

+[Popups]

+Açılır Pencereler

 ;file \plugins\PackUpdater\Src\Events.cpp

 ;file \plugins\PackUpdater\Src\Notifications.cpp

 ;file \plugins\PackUpdater\Src\Notifications.h

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/PasteIt.txt b/langpacks/turkish/Plugins/PasteIt.txt
index aff83dc420..a343984fb5 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/PasteIt.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/PasteIt.txt
@@ -6,8 +6,20 @@
 ;  Authors: Krzysztof Kral

 ;============================================================

 ;file \plugins\PasteIt\res\PasteIt.rc

+[OK]

+Tamam

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[Delete]

+Sil

 ;file \plugins\PasteIt\src\Options.cpp

 ;file \plugins\PasteIt\src\PasteIt.cpp

+[Error]

+Hata

 ;file \plugins\PasteIt\src\PasteToWeb.cpp

 ;file \plugins\PasteIt\src\PasteToWeb1.cpp

 ;file \plugins\PasteIt\src\PasteToWeb2.cpp

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/Ping.txt b/langpacks/turkish/Plugins/Ping.txt
index f506b3fbea..379a3326fa 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/Ping.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/Ping.txt
@@ -6,10 +6,38 @@
 ;  Authors: Scott Ellis

 ;============================================================

 ;file \plugins\Ping\res\ping.rc

+[Network]

+Ağ

+[Popups]

+Açılır Pencereler

+[Row height:]

+Satır yüksekliği:

+[Add]

+Ekle

+[Remove]

+Sil

+[Edit]

+Değiştir

+[OK]

+Tamam

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[Port:]

+Port:

+[Contact]

+Kişi

 ;file \plugins\Ping\src\menu.cpp

 ;file \plugins\Ping\src\options.cpp

+[<none>]

+<hiçbiri>

 ;file \plugins\Ping\src\ping.cpp

 ;file \plugins\Ping\src\pinggraph.cpp

 ;file \plugins\Ping\src\pingthread.cpp

 ;file \plugins\Ping\src\rawping.cpp

 ;file \plugins\Ping\src\utils.cpp

+[Unknown]

+Bilinmeyen

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/PluginUpdater.txt b/langpacks/turkish/Plugins/PluginUpdater.txt
index 54b0e6a687..41db26d520 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/PluginUpdater.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/PluginUpdater.txt
@@ -2,11 +2,27 @@
 ;============================================================

 ;  File: PluginUpdater.dll

 ;  Plugin: Plugin updater

-;  Version: 0.1.1.1

+;  Version: 0.1.1.4

 ;  Authors: Mataes, George Hazan

 ;============================================================

 ;file \plugins\PluginUpdater\res\Resource.rc

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[Text]

+Yazı

+[Popups]

+Açılır Pencereler

 ;file \plugins\PluginUpdater\src\DlgListNew.cpp

+[Plugins]

+Eklentiler

+[Icons]

+Simgeler

+[Other]

+Diğer

 ;file \plugins\PluginUpdater\src\DlgUpdate.cpp

 ;file \plugins\PluginUpdater\src\Options.cpp

 ;file \plugins\PluginUpdater\src\PluginUpdater.cpp

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/PopUp.txt b/langpacks/turkish/Plugins/PopUp.txt
index 4affe1caee..caaf4c36a6 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/PopUp.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/PopUp.txt
@@ -6,19 +6,61 @@
 ;  Authors: MPK, Merlin_de (Luca Santarelli, Victor Pavlychko)

 ;============================================================

 ;file \plugins\Popup\res\resource.rc

+[Effects]

+Etkiler

+[History]

+Geçmiş

+[pixels]

+piksel

+[pixels]

+piksel

+[Close]

+Kapat

+[General]

+Genel

+[seconds]

+saniye

+[seconds]

+saniye

+[Position:]

+Konum:

 ;file \plugins\Popup\src\actions.cpp

+[Contact menu]

+Kişiler menüsü

 ;file \plugins\Popup\src\config.cpp

 ;file \plugins\Popup\src\effects.cpp

 ;file \plugins\Popup\src\font.cpp

 ;file \plugins\Popup\src\history.cpp

 ;file \plugins\Popup\src\icons.cpp

+[OK]

+Tamam

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[User Details]

+Kullanıcı Detayları

 ;file \plugins\Popup\src\main.cpp

+[Actions]

+Eylemler

+[Contacts]

+Kişiler

+[Advanced]

+Gelişmiş

 ;file \plugins\Popup\src\opt_adv.cpp

 ;file \plugins\Popup\src\opt_class.cpp

 ;file \plugins\Popup\src\opt_gen.cpp

 ;file \plugins\Popup\src\opt_skins.cpp

+[Use Windows colours]

+Windows renklerini kullan

+[Use Windows colours]

+Windows renklerini kullan

 ;file \plugins\Popup\src\popup_thread.cpp

 ;file \plugins\Popup\src\popup_wnd2.cpp

 ;file \plugins\Popup\src\services.cpp

+[Error]

+Hata

 ;file \plugins\Popup\src\skin.cpp

 ;file \plugins\Popup\src\srmm_menu.cpp

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/QuickContacts.txt b/langpacks/turkish/Plugins/QuickContacts.txt
index 44d1537353..096580df66 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/QuickContacts.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/QuickContacts.txt
@@ -6,5 +6,7 @@
 ;  Authors: Ricardo Pescuma Domenecci, Heiko Schillinger

 ;============================================================

 ;file \plugins\QuickContacts\res\resource.rc

+[Contacts]

+Kişiler

 ;file \plugins\QuickContacts\src\options.cpp

 ;file \plugins\QuickContacts\src\quickcontacts.cpp

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/QuickMessages.txt b/langpacks/turkish/Plugins/QuickMessages.txt
index 3f736481f3..59a758068e 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/QuickMessages.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/QuickMessages.txt
@@ -8,4 +8,6 @@
 ;file \plugins\QuickMessages\res\quickmessages.rc

 ;file \plugins\QuickMessages\src\main.cpp

 ;file \plugins\QuickMessages\src\options.cpp

+[Message Sessions]

+İleti Oturumları

 ;file \plugins\QuickMessages\src\Utils.cpp

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/QuickReplies.txt b/langpacks/turkish/Plugins/QuickReplies.txt
index 7319eb13bb..de8314f162 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/QuickReplies.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/QuickReplies.txt
@@ -8,3 +8,5 @@
 ;file \plugins\QuickReplies\res\resources.rc

 ;file \plugins\QuickReplies\src\events.cpp

 ;file \plugins\QuickReplies\src\options.cpp

+[Message Sessions]

+İleti Oturumları

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/Quotes.txt b/langpacks/turkish/Plugins/Quotes.txt
index 4def0b3974..f1e47ea6a7 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/Quotes.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/Quotes.txt
@@ -6,16 +6,48 @@
 ;  Authors: Dioksin

 ;============================================================

 ;file \plugins\Quotes\res\Forex.rc

+[OK]

+Tamam

+[Log]

+Günlük

+[Log]

+Günlük

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[Close]

+Kapat

+[Use default colours]

+Varsayılan renkleri kullan

+[Background colour]

+Art alan rengi

+[Background colour]

+Art alan rengi

+[Text colour]

+Yazı rengi

+[Text colour]

+Yazı rengi

+[Custom]

+Kişisel

+[&Add]

+&Ekle

 ;file \plugins\Quotes\src\Chart.h

 ;file \plugins\Quotes\src\CommonOptionDlg.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\CurrencyConverter.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\Forex.cpp

+[Network]

+Ağ

 ;file \plugins\Quotes\src\HTTPSession.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\IconLib.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\ImportExport.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\ModuleInfo.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\QuoteChart.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\QuoteInfoDlg.cpp

+;file \plugins\Quotes\src\QuotesProviderBase.cpp

+;file \plugins\Quotes\src\QuotesProviderDukasCopy.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\QuotesProviderGoogle.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\QuotesProviderVisitorFormatSpecificator.cpp

 ;file \plugins\Quotes\src\SettingsDlg.cpp

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/RecentContacts.txt b/langpacks/turkish/Plugins/RecentContacts.txt
index 0a028a1255..680dd1bb78 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/RecentContacts.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/RecentContacts.txt
@@ -7,5 +7,9 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\RecentContacts\res\resource.rc

 ;file \plugins\RecentContacts\src\options.cpp

+[Contacts]

+Kişiler

 ;file \plugins\RecentContacts\src\RecentContacts.cpp

+[Contact]

+Kişi

 ;file \plugins\RecentContacts\src\RecentContacts.h

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/SMS.txt b/langpacks/turkish/Plugins/SMS.txt
index f3f8b0db2e..cbc2577f3f 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/SMS.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/SMS.txt
@@ -8,8 +8,24 @@
 ;file \plugins\SMS\res\resource.rc

 [&Reply]

 &Yanıtla

+[&Close]

+&Kapat

+[From:]

+Kimden:

+[To:]

+Kime:

+[&H]

+&H

+[&Send]

+&Gönder

+[&Cancel]

+İ&ptal

 ;file \plugins\SMS\src\options.cpp

 ;file \plugins\SMS\src\receive.cpp

 ;file \plugins\SMS\src\recvdlg.cpp

 ;file \plugins\SMS\src\senddlg.cpp

+[View User's History]

+Kullanıcı Geçmişini Göster

+[Invalid Phone Number]

+Geçersiz Telefon Numarası

 ;file \plugins\SMS\src\SMS_svc.cpp

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/turkish/Plugins/Scriver.txt
index 3ca30c5934..c906b42f62 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/Scriver.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/Scriver.txt
@@ -10,14 +10,40 @@
 Şu olduğunda pencere açılsın

 [and stay minimized]

 ve küçültümüş olarak kal

+[Cascade new windows]

+Yeni pencereleri diz

 [Save size and location for each contact]

 Her kişi için boyut ve konumu kaydet

+[Send message on 'Enter']

+İletileri 'Enter' ile gönder

+[Send message on double 'Enter']

+İletileri çift 'Enter' ile gönder 

+[Show warning when message has not been received after]

+İleti şundan sonra alınamadığında uyarı göster

+[seconds]

+saniye

+[seconds]

+saniye

+[Tabs]

+Sekmeler

 [Tabs at bottom]

 Sekmeler altta

 [Limit names on tabs to]

 Sekme adlarını şuna sınırla

+[Show status bar]

+Durum çubuğunu göster

+[Use the contact's status icon as the window icon]

+Kişinin durum simgesini pencere simgesi olarak kullan

+[Message Window Event Log]

+İleti Penceresi Etkinlik Günlüğü

 [Enable IEView]

 IE Görünümünü Etkinleştir

+[Show icons]

+Simgeleri göster

+[Show seconds]

+Saniyeleri göster

+[Show names]

+Adları göster

 [Mark follow-up msgs with timestamp]

 İzleme iletilerine zaman damgası koy

 [Start message text on a new line]

@@ -26,12 +52,44 @@ IE Görünümünü Etkinleştir
 Yazıyı içe al

 [Typing Notification Options]

 Yazıyor Uyarısı Seçenekleri

+[Send typing notifications to the following users when you are typing a message to them:]

+Şu kullanıcılara ileti yazarken yazma uyarılarını gönder:

 [Show typing notification switch in the status bar]

 Yazıyor uyarısı düğmesini durum çubuğunda göster

+[Show typing notifications when a user is typing a message]

+Bir kişi bir ileti yazarken yazma uyarılarını göster

 [Update message window icons when a user is typing]

 Bir kişi yazarken ileti penceresi simgelerini güncelle

+[Show typing notification when no message dialog is open]

+Hiç bir ileti penceresi açık değilken yazma uyarılarını göster

+[Flash in the system tray and in the contact list]

+Sistem tepsisi ve kişi listesinde yanıp sön

+[Show balloon popup]

+Balon açılır pencere göster

+[Send Error]

+Gönderme Hatası

+[An error has occured. The protocol reported the following error:]

+Bir hata oldu. Protokol şu hatayı verdi:

+[while sending the following message:]

+şu ileti gönderilirken:

+[Try again]

+Yeniden dene

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[Message Session]

+İleti Oturumu

+[&U]

+&U

+[&D]

+&D

 [&E]

 &E

+[&H]

+&H

 [&Q]

 &Q

 [Send To All Tabs]

@@ -40,11 +98,129 @@ Tüm Sekmelere Gönder
 Tüm açık sekmelere bir ileti göndermek üzeresiniz.\nEmin misiniz?

 [Remember my choice for this container]

 Bu kutu için seçenekleri hatırla

+[Yes]

+Evet

+[No]

+Hayır

+[Show these events only:]

+Yalnız şu olayları göster:

+[Actions]

+Eylemler

+[Messages]

+İletiler

+[Nick changes]

+Kısa ad değişti

+[Users joining]

+Kişiler katıldı

+[Users leaving]

+Kişiler ayrıldı

+[Topic changes]

+Başlık değişti

+[Status changes]

+Durum değişikliği

+[Information]

+Bilgi

+[Disconnects]

+Bağlantıyı keser

+[User kicks]

+Kişi tekmeledi

+[Notices]

+Uyarılar

+[Options]

+Seçenekler

+[Options]

+Seçenekler

+[Other]

+Diğer

+[Add new rooms to group:]

+Gruba yeni odalar ekle:

+[pixels]

+piksel

+[pixels]

+piksel

+[Log Options]

+Günlük Seçenekleri

+[Your name]

+Adınız

+[Other name]

+Diğer ad

+[Timestamp]

+Zaman Damgası

+[Log timestamp]

+Günlük zaman damgası

+[Limit log text to (events):]

+Günlük yazısını sınırla (etkinlikler):

+[Enable highlighting]

+Vurgulamayı etkinleştir

+[Words to highlight (wildcards allowed)]

+Vurgulanacak kelimeler (arama işaretleri geçerli)

+[Location]

+Yerleşim

+[Use same style as in the message log]

+Aynı stili ileti günlüğünde kullan

+[Use default colours]

+Varsayılan renkleri kullan

+[Use custom colours]

+Kişisel renkleri kullan

+[Text]

+Yazı

+[Background]

+Art Alan

+[Timeout (s)]

+Zamanaşımı (s)

+[OK]

+Tamam

+[Log]

+Günlük

+[Log]

+Günlük

+[&Copy]

+&Kopyala

+[Co&py All]

+Tümünü Ko&pyala

+[Select &All]

+&Tümünü Seç

+[Word lookup]

+Kelime arama

+[Google]

+Google

+[C&lear Log]

+Gün&lüğü temizle

+[&Copy link]

+&Bağlantıyı kopyala

+[Message]

+İleti

+[Undo]

+Geri Al

+[Redo]

+Yeniden

+[Cut]

+Kes

+[Copy]

+Kopyala

+[Paste]

+Yapıştır

+[Delete]

+Sil

+[Clear]

+Temizle

+[Clear]

+Açık

+[List]

+Liste

+[&Message]

+İl&eti

+[Clear lo&g]

+&Günlüğü temizle

+[Co&py all]

+Tümünü ko&pyala

 ;file \plugins\Scriver\src\globals.cpp

 [User's details]

 Kullanıcı detayları

 [User's history]

 Kullanıcı geçmişi

+[Smiley button]

+Gülen yüz düğmesi

 [User is typing]

 Kullanıcı yazıyor

 [Typing notification off]

@@ -59,37 +235,417 @@ Gönderiliyor
 Alıntı düğmesi

 [Close button]

 Kapat düğmesi

+[Icon overlay]

+Simge üstüste

+[Incoming message (10x10)]

+Alınan ileti (10x10)

+[Outgoing message (10x10)]

+Gönderilen ileti (10x10)

+[Notice (10x10)]

+Dikkat (10x10)

+[Window Icon]

+Pencere Simgesi

+[Text colour]

+Yazı rengi

+[Text colour]

+Yazı rengi

+[Background colour]

+Art alan rengi

+[Background colour]

+Art alan rengi

+[Bold]

+Koyu

+[Italics]

+Yatık

+[Underlined]

+Altıçizilmiş

+[Room history]

+Oda geçmişi

+[Room settings]

+Oda ayarları

+[Event filter disabled]

+Etkinlik süzgeci devre dışı

+[Event filter enabled]

+Etkinlik süzgeci devrede

+[Hide userlist]

+Kişi listesini gizle

+[Show userlist]

+Kişi listesini göster

+[Status 1 (10x10)]

+Durum 1 (10x10)

+[Status 2 (10x10)]

+Durum 2 (10x10)

+[Status 3 (10x10)]

+Durum 3 (10x10)

+[Status 4 (10x10)]

+Durum 4 (10x10)

+[Status 5 (10x10)]

+Durum 5 (10x10)

+[Status 6 (10x10)]

+Durum 6 (10x10)

+[Message in (10x10)]

+Gelen ileti (10x10)

+[Message out (10x10)]

+Giden ileti (10x10)

+[Action (10x10)]

+Eylem (10x10)

+[Add Status (10x10)]

+Durum Ekle (10x10)

+[Remove status (10x10)]

+Durumu sil (10x10)

+[Join (10x10)]

+Katıl (10x10)

+[Leave (10x10)]

+Ayrıl (10x10)

+[Quit (10x10)]

+Çık (10x10)

+[Kick (10x10)]

+Tekme (10x10)

+[Nickchange (10x10)]

+Kısa ad değiştir (10x10)

+[Topic (10x10)]

+Başlık (10x10)

+[Highlight (10x10)]

+Vurgula (10x10)

+[Information (10x10)]

+Bilgi (10x10)

+[Group Chats]

+Grup Sohbetleri

 ;file \plugins\Scriver\src\input.cpp

+[Messaging]

+İletişim

 ;file \plugins\Scriver\src\msgdialog.cpp

+[Add Contact]

+Kişi Ekle

+[User Menu]

+Kullanıcı Menüsü

+[User Details]

+Kullanıcı Detayları

+[History]

+Geçmiş

+[No word to look up]

+Aranacak kelime yok

+[Add Contact Permanently to List]

+Kişiyi listeye kalıcı olarak ekle

+[View User's Details]

+Kullanıcı Detaylarını Göster

+[View User's History]

+Kullanıcı Geçmişini Göster

 [Quote Text]

 Yazı Alıntıla

 [User Menu - %s]

 Kullanıcı Menüsü - %s

+[signed off (was %s)]

+çevrimdışı (%s idi)

+[signed on (%s)]

+çevrimiçi (%s)

+[is now %s (was %s)]

+şimdi %s (%s idi)

 [Sending in progress: %d message(s) left...]

 Gönderiliyor: %d ileti kaldı...

+[%s is typing a message...]

+%s bir ileti yazıyor...

+[Last message received on %s at %s.]

+%s tarafından son ileti %s saatinde alındı

 ;file \plugins\Scriver\src\msglog.cpp

+[File sent]

+Dosya gönderildi

+[File received]

+Dosya alındı

 ;file \plugins\Scriver\src\msgoptions.cpp

+[General]

+Genel

+[Outgoing messages]

+Gönderilen iletiler

+[Incoming messages]

+Alınan iletiler

+[Outgoing name]

+Gönderilen ad

+[Outgoing time]

+Gönderilen zaman

+[Outgoing colon]

+Gönderilen sütunu

+[Incoming name]

+Alınan ad

+[Incoming time]

+Alınan saat

+[Incoming colon]

+Alınan sütun

+[Message area]

+İleti alanı

+[Outgoing URL]

+Gönderilen web adresi

+[Incoming URL]

+Alınan URL

+[Others nicknames]

+Diğerlerinin kısa adları

+[Your nickname]

+Kısa adınız

+[User has joined]

+Kişi katıldı

+[User has left]

+Kişi ayrıldı

+[User has disconnected]

+Kişinin bağlantısı kesildi

+[User kicked ...]

+Kişi tekmelendi ...

+[User is now known as ...]

+Kişi şu şekilde biliniyor ...

+[Notice from user]

+Kullanıcı dikkat çekti

+[Incoming message]

+Alınan ileti

+[Outgoing message]

+Gönderilen ileti

+[The topic is ...]

+Başlık şudur...

+[Information messages]

+Bilgi iletileri

+[User enables status for ...]

+Kişinin şu durumları etkin ...

+[User disables status for ...]

+Kişinin şu durumları devre dışı ... 

+[Action message]

+Eylem iletisi

+[Highlighted message]

+Vurgulanan ileti

+[Message typing area]

+İleti yazma alanı

 [Message background]

 İleti art alanı

 [User list members (online)]

 Kişi listesi üyeleri (çevrimiçi)

 [User list background]

 Kişi listesi art alanı

+[User list members (away)]

+Kişi listesi üyeleri (Uzakta)

 [User list lines]

 Kişi listesi satırları

 [User list background (selected)]

 Kişi listesi art alanı (seçili)

+[Offline]

+Çevrimdışı

+[Online]

+Çevrimiçi

+[Away]

+Uzakta

+[NA]

+Bilinmiyor

+[Occupied]

+Meşgul

+[DND]

+Dokunma

+[Free for chat]

+Sohbete uygun

+[Invisible]

+Görünmez

+[Out to lunch]

+Yemekte

+[On the phone]

+Telefonda

+[** New contacts **]

+** Yeni kişiler **

+[** Unknown contacts **]

+** Bilinmeyen kişiler **

+[Show balloon popup (unsupported system)]

+Balon açılır pencere göster (desteklenmeyen sistem)

+[Message Sessions]

+İleti Oturumları

+[Typing Notify]

+Yazıyor Uyarısı

 ;file \plugins\Scriver\src\msgs.cpp

+[Message from %s]

+%s ileti gönderdi

+[%s is typing a message]

+%s bir ileti yazıyor

+[Typing Notification]

+Yazıyor Uyarısı

+[Miranda could not load the built-in message module, riched20.dll is missing. If you are using Windows 95 or WINE please make sure you have riched20.dll installed. Press 'Yes' to continue loading Miranda.]

+Miranda kendi ileti modülünü yükleyemedi. riched20.dll dosyası kayıp. Windows 95 veya WINE kullanıyorsanız lütfen riched20.dll dosyasının kurulu olduğundan emin olun. Miranda'yı yüklemeye devam etmek için 'Evet'e tıklayın.

+[Incoming (Focused Window)]

+Alınan (Odaklanmış Pencere)

+[Incoming (Unfocused Window)]

+Alınan (Odaklanmamış Pencere)

+[Incoming (New Session)]

+Alınan (Yeni Oturum)

+[Outgoing]

+Gönderilen

 ;file \plugins\Scriver\src\msgtimedout.cpp

+[An unknown error has occured.]

+Bilinmeyen bir hata oldu.

 ;file \plugins\Scriver\src\msgwindow.cpp

 [Always On Top]

 Her zaman üstte

 ;file \plugins\Scriver\src\sendqueue.cpp

+[The message send timed out.]

+İleti zaman aşımına uğradığından gönderilemedi.

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\clist.cpp

+[Join chat]

+Sohbete katıl

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\colorchooser.cpp

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\log.cpp

+[%s has joined]

+%s katıldı

+[You have joined %s]

+%s katıldınız

+[%s has left]

+%s ayrıldı

+[%s has disconnected]

+%s bağlantısı kesildi

+[%s is now known as %s]

+%s %s olarak biliniyor

+[You are now known as %s]

+Artık %s olarak biliniyorsunuz

+[%s kicked %s]

+%s tekmelendi %s

+[Notice from %s]

+%s dikkat çekti

+[ (set by %s on %s)]

+%s tarafından %s saatinde ayarlandı

+[ (set by %s)]

+%s tarafından ayarlandı

+[<invalid>]

+<geçersiz>

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\main.cpp

+[&Join]

+&Katıl

+[&Leave]

+Ayrı&l

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\options.cpp

+[Prefix all events with a timestamp]

+Tüm etkinliklerin önüne zaman damgası ekle

+[Only prefix with timestamp if it has changed]

+Zaman değiştiğinde zaman damgasını öne ekle

+[Indent the second line of a message]

+İletinin ikinci satırını içe al

+[Show topic changes]

+Başlık değişikliklerini göster

+[Show users joining]

+Katılan kişileri göster

+[Show users disconnecting]

+Bağlantısı kesilen kişileri göster

+[Show messages]

+İletileri göster

+[Show actions]

+Eylemleri göster

+[Show users leaving]

+Ayrılan kişileri göster

+[Show users being kicked]

+Tekmelenen kişileri göster

+[Show notices]

+Uyarıları göster

+[Show users changing name]

+Adlarını değiştiren kişileri göster

+[Show information messages]

+Bilgi iletilerini göster

+[Show status changes of users]

+Kişilerin durum değişikliklerini göster

+[Show icons in tray only when the chat room is not active]

+Yalnız sohbet odası etkin değilken simgeleri sistem tepsisinde göster

+[Show icon in tray for topic changes]

+Başlık değişiklikleri için sistem tepsisinde simge göster

+[Show icon in tray for users joining]

+Katılan kullanıcılar için sistem tepsisinde simge göster

+[Show icon in tray for users disconnecting]

+Bağlantısı kesilen kişiler için sistem tepsisinde simge göster

+[Show icon in tray for messages]

+İletiler için sistem tepsisinde simge göster

+[Show icon in tray for actions]

+Eylemler için sistem tepsisinde simge göster

+[Show icon in tray for highlights]

+Vurgular için sistem tepsisinde simge göster

+[Show icon in tray for users leaving]

+Ayrılan kullanıcılar için sistem tepsisinde simge göster

+[Show icon in tray for users kicking other user]

+Başka birini tekmeleyen kişiler için sistem bildirim alanında simge göster

+[Show icon in tray for notices ]

+Uyarılar için sistem tepsisinde simge göster

+[Show icon in tray for name changes]

+Ad değişiklikleri için sistem tepsisinde simge göster

+[Show icon in tray for information messages]

+Bilgi iletileri için sistem tepsisinde simge göster

+[Show icon in tray for status changes]

+Durum değişiklikleri için sistem tepsisinde simge göster

+[Icons to display in the tray]

+Sistem tepsisinde gösterilecek simgeler

+[Select Folder]

+Klasör Seç

+[Popups]

+Açılır Pencereler

+[Group chats]

+Grup Sohbetleri

+[Message is highlighted]

+İleti vurgulandı

+[User has performed an action]

+Kişi bir eylem yaptı

+[User has kicked some other user]

+Kişi başka birini tekmeledi

+[User's status was changed]

+Kişinin durumu değişti

+[User has changed name]

+Kişi adını değiştirdi

+[User has sent a notice]

+Kişi bir uyarı gönderdi

+[The topic has been changed]

+Başlık değiştirildi

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\services.cpp

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\tools.cpp

+[%s wants your attention in %s]

+%s %s içine dikkatinizi çekiyor

+[%s speaks in %s]

+%s %s içinde konuşuyor

+[%s has joined %s]

+%s katıldı %s

+[%s has left %s]

+%s ayrıldı %s

+[%s kicked %s from %s]

+%s tekmelendi %s şuradan %s

+[Topic change in %s]

+Başlık değişti %s

+[Information in %s]

+%s için bilgi

+[%s says: %s]

+%s yazdı: %s

+[%s has left (%s)]

+%s ayrıldı (%s)

+[%s has disconnected (%s)]

+%s bağlantısı kesildi (%s)

+[%s kicked %s (%s)]

+%s tekmelendi %s (%s)

+[Notice from %s: %s]

+%s dikkat çekti: %s

 ;file \plugins\Scriver\src\chat\window.cpp

+[Insert a smiley]

+Gülen yüz ekle

+[Make the text bold (CTRL+B)]

+Yazı koyu olsun (CTRL+B)

+[Make the text italicized (CTRL+I)]

+Yazı yatık olsun (CTRL+I)

+[Make the text underlined (CTRL+U)]

+Yazının altı çizilsin (CTRL+U)

+[Select a background color for the text (CTRL+L)]

+Yazı için art alan rengi seçin (CTRL+L)

+[Select a foreground color for the text (CTRL+K)]

+Yazı rengini seçin (CTRL+K)

+[Show the history (CTRL+H)]

+Geçmişi göster (CTRL+H)

+[Show/hide the nicklist (CTRL+N)]

+Kısa adları göster/gizle (CTRL+N)

+[Control this room (CTRL+O)]

+Bu odayı denetle (CTRL+O)

+[Enable/disable the event filter (CTRL+F)]

+Etkinlik süzgecini aç/kapa (CTRL+F)

+[Nick name]

+Kısa ad

+[Unique id]

+Tekil kod

+[Status]

+Durum

+[%s: Chat Room (%u user)]

+%s: Sohbet Odası (%u kullanıcı)

+[%s: Chat Room (%u users)]

+%s: Sohbet Odası (%u kullanıcı)

+[%s: Message Session]

+%s: İleti Oturumu

+[%s: Message Session (%u users)]

+%s: İleti Oturumu (%u kullanıcı)

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/SecureIM.txt b/langpacks/turkish/Plugins/SecureIM.txt
index c600f29041..ff6386e2c7 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/SecureIM.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/SecureIM.txt
@@ -6,9 +6,45 @@
 ;  Authors: Johell, Ghost, Nightwish, __alex, Baloo

 ;============================================================

 ;file \plugins\SecureIM\res\resource.rc

+[sec]

+sn

+[Text]

+Yazı

+[Events]

+Etkinlikler

+[Username:]

+Kullanıcı Adı:

+[Password:]

+Parola:

+[OK]

+Tamam

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[Status]

+Durum

 ;file \plugins\SecureIM\src\language.cpp

+[General]

+Genel

+[Name]

+Ad

+[Off]

+Kapalı

 ;file \plugins\SecureIM\src\loadicons.cpp

+[Contact List]

+Kişi Listesi

+[Contact List]

+Kişi Listesi

+[Popups]

+Açılır Pencereler

 ;file \plugins\SecureIM\src\main.cpp

+[Icons]

+Simgeler

 ;file \plugins\SecureIM\src\options.cpp

+[Executable Files]

+Çalıştırılabilir Dosyalar

 ;file \plugins\SecureIM\src\popupOptions.cpp

 ;file \plugins\SecureIM\src\svcs_srmm.cpp

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/SeenPlugin.txt b/langpacks/turkish/Plugins/SeenPlugin.txt
index 87c327d6d0..86e9688c8b 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/SeenPlugin.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/SeenPlugin.txt
@@ -6,10 +6,60 @@
 ;  Authors: Heiko Schillinger, YB

 ;============================================================

 ;file \plugins\SeenPlugin\res\resource.rc

+[Text]

+Yazı

+[Online]

+Çevrimiçi

+[Away]

+Uzakta

+[NA]

+Bilinmiyor

+[Occupied]

+Meşgul

+[DND]

+Dokunma

+[On the phone]

+Telefonda

+[Out to lunch]

+Yemekte

+[Free for chat]

+Sohbete uygun

+[Invisible]

+Görünmez

+[Offline]

+Çevrimdışı

+[OK]

+Tamam

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\history.cpp

+[View User's Details]

+Kullanıcı Detaylarını Göster

+[User Menu]

+Kullanıcı Menüsü

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\main.cpp

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\menu.cpp

+[<unknown>]

+<bilinmiyor>

+[<none>]

+<hiçbiri>

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\options.cpp

+[Contacts]

+Kişiler

+[Popups]

+Açılır Pencereler

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\seen.h

+[seconds]

+saniye

+[seconds]

+saniye

+[Group]

+Grup

+[Status]

+Durum

+[Protocol]

+Protokol

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\userinfo.cpp

 ;file \plugins\SeenPlugin\src\utils.cpp

+[Idle]

+Boşta

+[Unknown]

+Bilinmeyen

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/SendSS.txt b/langpacks/turkish/Plugins/SendSS.txt
index 3da82dfb54..ae879de6a2 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/SendSS.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/SendSS.txt
@@ -6,16 +6,54 @@
 ;  Authors: Merlin

 ;============================================================

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\res\resource.rc

+[OK]

+Tamam

+[None]

+Yok

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[Credits >]

+Emekçiler >

+[&Close]

+&Kapat

+[Edit]

+Değiştir

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSend.cpp

+[An unknown error has occured.]

+Bilinmeyen bir hata oldu.

+[Error]

+Hata

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSend.h

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSendEmail.cpp

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSendFTPFile.cpp

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSendHTTPServer.cpp

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSendImageShack.cpp

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\dlg_msgbox.cpp

+[Yes]

+Evet

+[No]

+Hayır

+[Ignore]

+Yoksay

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\global.h

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\Main.cpp

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\mir_icolib.cpp

+[Default]

+Varsayılan

+[Help]

+Yardım

+[Apply]

+Uygula

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\mir_icolib.h

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\UAboutForm.cpp

 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\UMainForm.cpp

+[Window]

+Pencere

+[E-mail]

+E-posta

+[Information]

+Bilgi

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/Sessions.txt b/langpacks/turkish/Plugins/Sessions.txt
index a83d0b3ad5..51ba7f2026 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/Sessions.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/Sessions.txt
@@ -6,6 +6,22 @@
 ;  Authors: MaD_CLuSTeR

 ;============================================================

 ;file \plugins\Sessions\res\Sessions.rc

+[Edit]

+Değiştir

+[Delete]

+Sil

+[&Cancel]

+İ&ptal

+[OK]

+Tamam

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

 ;file \plugins\Sessions\Src\Main.cpp

 ;file \plugins\Sessions\Src\Options.cpp

+[Message Sessions]

+İleti Oturumları

 ;file \plugins\Sessions\Src\Utils.cpp

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/SimpleAR.txt b/langpacks/turkish/Plugins/SimpleAR.txt
index 26ac2d72e9..df9c4860b7 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/SimpleAR.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/SimpleAR.txt
@@ -8,3 +8,5 @@
 ;file \plugins\SimpleAR\res\Resource.rc

 ;file \plugins\SimpleAR\src\Main.cpp

 ;file \plugins\SimpleAR\src\Options.cpp

+[Plugins]

+Eklentiler

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/SimpleStatusMsg.txt b/langpacks/turkish/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
index 023d681095..ead03113ed 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
@@ -3,13 +3,77 @@
 ;  File: SimpleStatusMsg.dll

 ;  Plugin: Simple status message

 ;  Version: 1.9.0.4

-;  Authors: Bartosz 'Dezeath' Biaіek, Harven

+;  Authors: Bartosz 'Dezeath' Bialek, Harven

 ;============================================================

 ;file \plugins\SimpleStatusMsg\res\resource.rc

+[%s Message for %s]

+%s ileti %s için

+[&Cancel]

+İ&ptal

+[Retrieving %s message...]

+%s ileti alınıyor...

+[OK]

+Tamam

+[Status Messages]

+Durum İletileri

+[seconds]

+saniye

+[seconds]

+saniye

+[Other]

+Diğer

+[Cut]

+Kes

+[Copy]

+Kopyala

+[Paste]

+Yapıştır

+[Delete]

+Sil

+[Select All]

+Tümünü Seç

 ;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\awaymsg.cpp

+[&Close]

+&Kapat

+[Re&ad %s Message]

+%s iletisini &oku

 [Re&ad Away Message]

 Uzakta iletisini &oku

 ;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\main.cpp

+[%s (locked)]

+%s (kilitli)

 ;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\msgbox.cpp

+[Global]

+Genel

+[Closing in %d]

+Kapanıyor %d

 ;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\options.cpp

+[Status]

+Durum

+[General]

+Genel

+[Advanced]

+Gelişmiş

 ;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\utils.cpp

+[I've been away since %time%.]

+Bilgisayar başından kalktım: %time% 

+[Give it up, I'm not in!]

+Boşver ben yokum

+[Not right now.]

+Şimdi değil.

+[Give a guy some peace, would ya?]

+Bana biraz huzur ver

+[I'm a chatbot!]

+Ben bir sohbet robotuyum

+[Yep, I'm here.]

+Burdayım

+[Nope, not here.]

+Yokum yok.

+[I'm hiding from the mafia.]

+Mafyadan saklanıyorum

+[That'll be the phone.]

+Telefondayım

+[Mmm...food.]

+Mmm...yemek.

+[idleeeeeeee]

+Boştayım

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/Skype.txt b/langpacks/turkish/Plugins/Skype.txt
index dc601f227f..8aef8257b8 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/Skype.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/Skype.txt
@@ -2,19 +2,92 @@
 ;============================================================

 ;  File: Skype.dll

 ;  Plugin: Skype Protocol

-;  Version: 0.0.0.1

-;  Authors: Unsane, Mataes

+;  Version: 0.11.0.1

+;  Authors: unsane, mataes, ghazan

 ;============================================================

 ;file \protocols\Skype\res\Resource.rc

+[&Cancel]

+İ&ptal

+[Add]

+Ekle

+[&Create]

+&Oluştur

+[Password:]

+Parola:

+[Hint:]

+İpucu:

+[OK]

+Tamam

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[Date of birth:]

+Doğum Tarihi

+[Gender:]

+Cinsiyet:

+[Homepage:]

+Ana sayfa:

+[About:]

+Hakkında:

+[City:]

+Şehir:

+[State:]

+Şehir:

+[Country:]

+Ülke:

+[Timezone:]

+Saat Dilimi:

+[New password:]

+Yeni parola:

 ;file \protocols\Skype\src\skype.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_account.cpp

+;file \protocols\Skype\src\skype_blocked.cpp

+[Name]

+Ad

+;file \protocols\Skype\src\skype_bookmarks.cpp

+[Conferences]

+Konferanslar

 ;file \protocols\Skype\src\skype_chat.cpp

+[&User details]

+K&llanıcı detayları

+[Set &role]

+&Rolü ayarla

+[&Add]

+&Ekle

 ;file \protocols\Skype\src\skype_contacts.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_dialogs.cpp

+[<not specified>]

+<belirtilmemiş>

+[Male]

+Erkek

+[Female]

+Kadın

 ;file \protocols\Skype\src\skype_events.cpp

+[Network]

+Ağ

+[Contacts]

+Kişiler

+[General]

+Genel

 ;file \protocols\Skype\src\skype_icons.cpp

+[Contact]

+Kişi

+[Delete]

+Sil

+;file \protocols\Skype\src\skype_ignore_list.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_instances.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_menus.cpp

+[Request authorization]

+İzin iste

+[Grant authorization]

+İzin ver

+[Revoke authorization]

+İzni kaldır

+;file \protocols\Skype\src\skype_messages.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_netlib.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_proto.cpp

+;file \protocols\Skype\src\skype_transfers.cpp

 ;file \protocols\Skype\src\skype_utils.cpp

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/SkypeStatusChange.txt b/langpacks/turkish/Plugins/SkypeStatusChange.txt
index 94ea4348fc..2f0f8b5f1b 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/SkypeStatusChange.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/SkypeStatusChange.txt
@@ -7,3 +7,5 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\SkypeStatusChange\res\SkypeStatusChange.rc

 ;file \plugins\SkypeStatusChange\src\options.cpp

+[Plugins]

+Eklentiler

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/SmileyAdd.txt b/langpacks/turkish/Plugins/SmileyAdd.txt
index ab5e5705d8..3c303431f4 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/SmileyAdd.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/SmileyAdd.txt
@@ -6,10 +6,22 @@
 ;  Authors: Peacow, nightwish, bid, borkra

 ;============================================================

 ;file \plugins\SmileyAdd\res\resource.rc

+[Name:]

+Ad:

+[Name:]

+Ad:

 ;file \plugins\SmileyAdd\src\dlgboxsubclass.cpp

 ;file \plugins\SmileyAdd\src\download.cpp

 ;file \plugins\SmileyAdd\src\main.cpp

 ;file \plugins\SmileyAdd\src\options.cpp

+[Customize]

+Kişiselleştir

+[Off]

+Kapalı

+[All Files]

+Tüm Dosyalar

+[All Files]

+Tüm Dosyalar

 ;file \plugins\SmileyAdd\src\services.cpp

 ;file \plugins\SmileyAdd\src\smileys.cpp

 ;file \plugins\SmileyAdd\src\smltool.cpp

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/Spamotron.txt b/langpacks/turkish/Plugins/Spamotron.txt
index 0edbae7c34..7a748cb684 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/Spamotron.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/Spamotron.txt
@@ -6,8 +6,18 @@
 ;  Authors: vu1tur

 ;============================================================

 ;file \plugins\Spamotron\res\spamotron.rc

+[Outgoing message]

+Gönderilen ileti

+[Background]

+Art Alan

 ;file \plugins\Spamotron\src\bayes.cpp

 ;file \plugins\Spamotron\src\common.h

 ;file \plugins\Spamotron\src\options.cpp

+[Message Sessions]

+İleti Oturumları

+[Messages]

+İletiler

+[Popups]

+Açılır Pencereler

 ;file \plugins\Spamotron\src\spamotron.cpp

 ;file \plugins\Spamotron\src\utils.cpp

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/SpellChecker.txt b/langpacks/turkish/Plugins/SpellChecker.txt
index 238bd817f8..e991748856 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/SpellChecker.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/SpellChecker.txt
@@ -6,8 +6,22 @@
 ;  Authors: Ricardo Pescuma Domenecci, FREAK_THEMIGHTY

 ;============================================================

 ;file \plugins\SpellChecker\res\resource.rc

+[Remove]

+Sil

+[OK]

+Tamam

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[Advanced]

+Gelişmiş

 ;file \plugins\SpellChecker\src\ardialog.cpp

 ;file \plugins\SpellChecker\src\dictionary.cpp

 ;file \plugins\SpellChecker\src\options.cpp

+[Message Sessions]

+İleti Oturumları

 ;file \plugins\SpellChecker\src\spellchecker.cpp

 ;file \plugins\SpellChecker\src\utils.cpp

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/SplashScreen.txt b/langpacks/turkish/Plugins/SplashScreen.txt
index d1aac325f8..19015ce0e2 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/SplashScreen.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/SplashScreen.txt
@@ -7,5 +7,7 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\SplashScreen\res\splash.rc

 ;file \plugins\SplashScreen\src\main.cpp

+[Error]

+Hata

 ;file \plugins\SplashScreen\src\options.cpp

 ;file \plugins\SplashScreen\src\services.cpp

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/StartPosition.txt b/langpacks/turkish/Plugins/StartPosition.txt
index 5973a2398a..cbd1be5af2 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/StartPosition.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/StartPosition.txt
@@ -7,3 +7,7 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\StartPosition\res\resource.rc

 ;file \plugins\StartPosition\src\main.cpp

+[Contact List]

+Kişi Listesi

+[Contact List]

+Kişi Listesi

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/StartupStatus.txt b/langpacks/turkish/Plugins/StartupStatus.txt
index 79e17aa8be..35326c9936 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/StartupStatus.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/StartupStatus.txt
@@ -6,10 +6,88 @@
 ;  Authors: P Boon

 ;============================================================

 ;file \Plugins\StatusPlugins\resource.rc

+[General]

+Genel

+[Close]

+Kapat

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[Profile]

+Profile

+[Message]

+İleti

+[Set]

+Ayarla

+[OK]

+Tamam

+[Other]

+Diğer

+[Background colour]

+Art alan rengi

+[Background colour]

+Art alan rengi

+[Text colour]

+Yazı rengi

+[Text colour]

+Yazı rengi

+[Use Windows colours]

+Windows renklerini kullan

+[Use Windows colours]

+Windows renklerini kullan

+[Use default colours]

+Varsayılan renkleri kullan

+[Events]

+Etkinlikler

+[Custom]

+Kişisel

+[Use %time% for the current time, %date% for the current date]

+Şimdiki saat için %time%, tarih için %date% kullanın

+[Accounts]

+Hesaplar

+[Status]

+Durum

+[Delete]

+Sil

+[seconds]

+saniye

+[seconds]

+saniye

 ;file \plugins\StatusPlugins\StartupStatus\options.cpp

+[None]

+Yok

 [default]

 varsayılan

 ;file \plugins\StatusPlugins\StartupStatus\profiles.cpp

 ;file \plugins\StatusPlugins\StartupStatus\toolbars.cpp

 ;file \Plugins\StatusPlugins\commonstatus.cpp

+[I've been away since %time%.]

+Bilgisayar başından kalktım: %time% 

+[Give it up, I'm not in!]

+Boşver ben yokum

+[Not right now.]

+Şimdi değil.

+[Give a guy some peace, would ya?]

+Bana biraz huzur ver

+[I'm a chatbot!]

+Ben bir sohbet robotuyum

+[Yep, I'm here.]

+Burdayım

+[Nope, not here.]

+Yokum yok.

+[I'm hiding from the mafia.]

+Mafyadan saklanıyorum

+[That'll be the phone.]

+Telefondayım

+[Mmm...food.]

+Mmm...yemek.

+[idleeeeeeee]

+Boştayım

 ;file \Plugins\StatusPlugins\confirmdialog.cpp

+[Protocol]

+Protokol

+[Closing in %d]

+Kapanıyor %d

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/StatusChange.txt b/langpacks/turkish/Plugins/StatusChange.txt
index f2603d1a80..5f6e5402ec 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/StatusChange.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/StatusChange.txt
@@ -6,4 +6,30 @@
 ;  Authors: Angelo Luiz Tartari

 ;============================================================

 ;file \plugins\StatusChange\res\resource.rc

+[Offline]

+Çevrimdışı

+[Online]

+Çevrimiçi

+[Away]

+Uzakta

+[NA]

+Bilinmiyor

+[Occupied]

+Meşgul

+[DND]

+Dokunma

+[Free for chat]

+Sohbete uygun

+[Invisible]

+Görünmez

+[On the phone]

+Telefonda

+[Out to lunch]

+Yemekte

+[Message]

+İleti

+[URL]

+Web adresi

 ;file \plugins\StatusChange\src\main.cpp

+[Status]

+Durum

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/StopSpam.txt b/langpacks/turkish/Plugins/StopSpam.txt
index d48275aa52..457e74798f 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/StopSpam.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/StopSpam.txt
@@ -7,8 +7,18 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\StopSpamPlus\res\stopspam.rc

 ;file \plugins\StopSpamPlus\src\events.cpp

+[Message Sessions]

+İleti Oturumları

+[General]

+Genel

+[Messages]

+İletiler

+[Accounts]

+Hesaplar

 ;file \plugins\StopSpamPlus\src\headers.h

 ;file \plugins\StopSpamPlus\src\options.cpp

 ;file \plugins\StopSpamPlus\src\services.cpp

+[Complete]

+Tamamlandı

 ;file \plugins\StopSpamPlus\src\settings.h

 ;file \plugins\StopSpamPlus\src\stopspam.cpp

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/StopSpamMod.txt b/langpacks/turkish/Plugins/StopSpamMod.txt
index 9fe65cee0c..7242b1cbad 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/StopSpamMod.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/StopSpamMod.txt
@@ -8,3 +8,13 @@
 ;file \plugins\StopSpamMod\res\stopspam.rc

 ;file \plugins\StopSpamMod\src\init.cpp

 ;file \plugins\StopSpamMod\src\options.cpp

+[Message Sessions]

+İleti Oturumları

+[General]

+Genel

+[Messages]

+İletiler

+[Accounts]

+Hesaplar

+[Advanced]

+Gelişmiş

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/turkish/Plugins/TabSRMM.txt
index 0e1328d9b8..c68c8713f1 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -6,16 +6,62 @@
 ;  Authors: The Miranda developers team and contributors

 ;============================================================

 ;file \plugins\TabSRMM\res\chat.rc

+[OK]

+Tamam

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

 [  Show these events]

   Şu etkinlikleri göster

+[Actions]

+Eylemler

+[Messages]

+İletiler

+[Nick changes]

+Kısa ad değişti

+[Users joining]

+Kişiler katıldı

+[Users leaving]

+Kişiler ayrıldı

+[Topic changes]

+Başlık değişti

+[Status changes]

+Durum değişikliği

+[Information]

+Bilgi

+[Disconnects]

+Bağlantıyı keser

+[User kicks]

+Kişi tekmeledi

+[Notices]

+Uyarılar

+[Tray]

+Tepsi

+[Options]

+Seçenekler

+[Options]

+Seçenekler

+[Add new rooms to group:]

+Gruba yeni odalar ekle:

 [Chat integration is disabled. You can enable it here, and then you to NEED RESTART Miranda after making this change.\n\nYou MUST disable the standard chat plugin when you enable the group chat support here. Otherwise no group chat at all may work.]

 Sohbet bütünleştirilmesi devre dışı. Bunu buradan etkinleştirebilirsiniz. Değişiklikten sonra Miranda'yı yeniden başlatmanız gerekir.\n\nBuradaki grup sohbeti desteğini etkinleştirdikten sonra standart sohbet eklentisini devre dışı bırakmak zorundasınız. Yoksa hiç bir grup sohbeti çalışmaz.

 [Log files]

 Günlük dosyaları

+[Enable logging to disk]

+Diske günlüklemeyi etkinleştir

+[Log directory]

+Günlük klasörü

 [Maximum size for log files (in kB)]

 Günlük dosyasının en çok boyutu (KB)

 [Group chat log formatting]

 Grup sohbet günlüğü biçimi

+[Your name]

+Adınız

+[Other name]

+Diğer ad

 [Timestamp (window)]

 Zaman damgası (pencere)

 [Timestamp (logfile)]

@@ -24,11 +70,67 @@ Zaman damgası (günlük)
 İleti penceresindeki en çok etkinlik sayısı

 [Groupchat userlist row height (pixels)]

 Grup sohbeti kişi listesi satır yüksekliği (piksel)

+[List]

+Liste

+[&Message]

+İl&eti

+[Log]

+Günlük

+[Log]

+Günlük

+[Clear lo&g]

+&Günlüğü temizle

+[Co&py all]

+Tümünü ko&pyala

+[Word lookup]

+Kelime arama

+[Google]

+Google

+[Wikipedia]

+Wikipedia

+[Link]

+Bağlantı

+[Open a &new browser window]

+Ye&ni bir tarayıcı penceresi aç

+[&Open in current browser window]

+Geçerli &web tarayıcı penceresinde aç

+[&Copy link]

+&Bağlantıyı kopyala

+[Message]

+İleti

+[Undo  ]

+Geri Al 

+[Redo]

+Yeniden

+[Copy]

+Kopyala

+[Cut]

+Kes

+[Paste]

+Yapıştır

+[Select All]

+Tümünü Seç

+[Clear]

+Temizle

+[Clear]

+Açık

+[Tabs]

+Sekmeler

+[&Close tab]

+&Kapat ayracı

+[C&lose other tabs]

+Diğer sekme&leri kapat

+[&Open at this position]

+Bu k&onumda aç

 ;file \plugins\TabSRMM\res\resource.rc

 [Advanced tweaks]

 Gelişmiş Ayarlar

 [Message send timeout]

 İleti gönderme zaman aşımı

+[seconds]

+saniye

+[seconds]

+saniye

 [Input history size]

 Geçmiş boyutunu yazın

 [entries]

@@ -43,8 +145,14 @@ Varsayılanlara (güvenli) Döndür
 Etkinlik uyarı seçenekleri

 [Limit message preview to]

 İleti önizleme sınırı

+[Text]

+Yazı

+[Background]

+Art Alan

 [Timeout (seconds, 0 = default, -1 = no timeout)]

 Zaman aşımı (saniye, 0 = varsayılan, -1 = zaman aşımı yok)

+[Group chats]

+Grup Sohbetleri

 [All modes]

 Tüm kipler

 [Select how to display the message log. This setting can be ignored when one of the listed plugins is not installed.]

@@ -69,6 +177,8 @@ Zaman aşımlarını gönderme
 Yalnız güncel geçmişi yükle

 [Always trim message log to]

 İleti günlüğünü şu boyda tut

+[Events]

+Etkinlikler

 [Only show tab bar when it's needed]

 Sekme çubuğunu yalnız gerektiğinde göster

 [Container stays on top]

@@ -101,6 +211,8 @@ Başlık çubuğunu gizle
 Genel kutu boyut ve konumunu kullan

 [Save current as global]

 Şimdikini genel olarak kaydet

+[Apply]

+Uygula

 [Show contact avatars]

 Kişi avatarlarını göster

 [Show my own avatars]

@@ -125,8 +237,20 @@ Kalıp setleri
 Standart kalıplar...

 [RTL templates...]

 Sağdan sola kalıpları...

+[Load History Events]

+Geçmiş Etkinlikleri Yükle

+[Load unread events only]

+Sadece okunmamış etkinlikleri yükle

+[Load number of previous events]

+Yüklenecek önceki etkinlik sayısı

+[Load previous events less than]

+Şu kadar önceki olayları yükle

+[minutes old]

+dakika önceki

 [Global message log display]

 Genel ileti günlüğü görünümü

+[Typing Notification]

+Yazıyor Uyarısı

 [Send typing notifications to the following users when you are typing a message to the them:]

 Şu kişilere ileti yazarken yazma uyarılarını gönder:

 [          Show typing notifications in the message window]

@@ -137,6 +261,8 @@ Pencere yalnız yazma uyarıları sırasında bir kez yanıp sönsün (yan sön
           Kişi listesi ve sistem tepsisinde yazma uyarılarını göster

 [Show typing notification when message dialog is open]

 İleti penceresi açıkken yazma uyarısını göster

+[Show typing notification when no message dialog is open]

+Hiç bir ileti penceresi açık değilken yazma uyarılarını göster

 [Show balloon tooltip in the system tray]

 Balon araç açıklamasını sistem tepsisinde göster

 [          Show popups when a user is typing]

@@ -155,10 +281,18 @@ Sekmelerdeki kısa ad sınırı
 Kutuyu seç

 [Available containers]

 Kullanımdaki kutular

+[Delete]

+Sil

+[Rename]

+Yeniden Adlandır

 [Create a new container]

 Yeni kutu oluştur

 [Create new]

 Yeni oluştur

+[Reset]

+Sıfırla

+[Reset]

+Sıfırla

 [Insert Separator]

 Ayıraç Ekle

 [Container flashing]

@@ -169,8 +303,12 @@ Kutular yanıp sönsün
 kere

 [Flash interval]

 Yanıp sönme aralığı

+[milliseconds]

+milisaniye

 [Help on containers]

 Kutularla ilgili yardım

+[Popups]

+Açılır Pencereler

 [...is &typing]

 ...&yazıyor

 [...stopped t&yping]

@@ -185,12 +323,16 @@ Her kişi için &bir tek açılır pencere
 Kayıdı ana m&enüde göster

 [From protocol]

 Protokolden

+[Custom]

+Kişisel

 [Edit template]

 Kalıbı düzenle

 [Get more help on variables]

 Değişkenler üzerine daha fazla bilgi al

 [Define up to 5 colors which you can use with some variables]

 Bazı değişkenlerle kullanabileceğiniz 5 tane renk belirleyebilirsiniz

+[Close]

+Kapat

 [Update Preview]

 Ön İzlemeyi Güncelle

 [Save Template]

@@ -217,6 +359,8 @@ tabSRMM Hakkında
 Temayla gelen yazı tipi ve renkleri yükle

 [Load templates provided by skin (use with care, will overwrite your templates)]

 Temayla gelen kalıpları yükle (dikkatli olun, varolan kalıpların üzerine yazar)

+[Icons]

+Simgeler

 [Use different icons to mark incoming and outgoing messages]

 Gelen ve giden iletileri farklı simgelerle işaretle

 [Date and time]

@@ -243,10 +387,26 @@ Genel ayarlara döndür
 Buradan bu kişi için özel ileti günlüğü seçeneklerini ayarlayabilirsiniz. Doldurulmuş kutular İleti Oturumları->İleti Günlüğü bölümündeki genel ayarlardan alınmıştır.

 [Use normal templates (uncheck to use simple templates)]

 Normal kalıpları kullan (basit kalıplar işaretini kaldırın)

+[Yes]

+Evet

+[No]

+Hayır

+[Minimize the message window on send]

+Gönderdikten sonra ileti penceresini küçült

+[&Copy]

+&Kopyala

 [&Quote]

 A&lıntı

+[Co&py All]

+Tümünü Ko&pyala

+[Select &All]

+&Tümünü Seç

 [Freeze Log]

 Günlüğü Dondur

+[Open in &new window]

+Ye&ni pencerede aç

+[&Open in existing window]

+Var&olan pencerede aç

 [Editor]

 Düzenleyici

 [Paste formatted Text]

@@ -259,8 +419,6 @@ Tümünü kopyala
 Tümünü seç

 [Show Message Length Indicator]

 İleti Genişliği Göstergesini Göster

-[Tabmenu]

-Sekme Menüsü

 [Leave Chat Room]

 Sohbet Odasından Çık

 [Save Tab Position]

@@ -273,10 +431,10 @@ Kutuya İliştir...
 Kutu Seçenekleri...

 [Close Container]

 Kutuyu Kapat

-[Picmenu]

-Resim Menüsü

 [Show Contact Picture]

 Kişi Resmini Göster

+[Default]

+Varsayılan

 [Hidden for this Contact]

 Bu kişi için gizli

 [Visible for this Contact]

@@ -287,16 +445,12 @@ Kişi Resim Ayarları...
 Düğme çubuğunu her zaman tam genişlikte tt

 [Save this Picture As...]

 Bu Resmi Farklı Kaydet...

-[Logmenu]

-Günlük Menüsü

 [&Message Log Settings]

 İleti Günlüğü &Ayarları

 [&Global...]

 &Genel...

 [&For this Contact...]

 Bu &Kişi İçin...

-[Sendmenu]

-Gönder Menüsü

 [Send &Default]

 &Varsayılan Gönder

 [Send to &multiple Users]

@@ -309,12 +463,14 @@ Birden &fazla kişiye gönder
 &ANSI zorla

 [Send unsafe (ignore Timeouts)]

 Güvenliksiz gönder (zaman aşımını yoksay)

-[Protomenu]

-Protokol Menüsü

+[Global]

+Genel

 [Send Text Formatting]

 Yazı Biçimlendirmesini Gönder

 [BBCode]

 BBKod

+[Off]

+Kapalı

 [This Contact]

 Bu Kişi

 [Global Setting]

@@ -323,8 +479,6 @@ Genel Ayarlar
 Zorlamayı Kapat

 [Unread Menu]

 Okunmamış Menüsü

-[Traycontext]

-Tepsi Bağlamı

 [Recent Sessions]

 Son Oturumlar

 [Favorites]

@@ -339,6 +493,8 @@ Tüm ileti kutularını gizle
 Tüm İleti Kutuları Büyüt

 [Don't play Sounds]

 Sesleri Çalma

+[Font]

+Yazı tipi

 [Default Color]

 Varsayılan Renk

 [Magenta]

@@ -355,12 +511,6 @@ Hiç İleti Oturumu Açık Değil
 Kişiyi Beğendiklerime Ekle

 [Remove Contact from Favorites]

 Kişiyi Beğendiklerimden Çıkar

-[Apparentmenu]

-Ortalıkmenüsü

-[Panelpicmenu]

-Panel Resim Menüsü

-[Splitter context]

-Bölücü bağlamı

 [Set Position for this Session]

 Bu oturum için konumu ayarla

 [Set and Save for all Sessions]

@@ -369,6 +519,8 @@ Tüm oturumlar için ayarla ve kaydet
 Yalnız bu kişi için ayarla ve kaydet

 [Revert to old Position]

 Eski Konuma Döndür

+[&File]

+&Dosya

 [Save Message Log As...]

 İleti Günlüğünü Farklı Kaydet...

 [Close Message Session\tCtrl-W]

@@ -417,11 +569,15 @@ Pencere odakta değilse açılır pencere göster
 Tüm etkin olmayan oturumlar için açılır pencereleri göster

 [Save current Window Position as Default]

 Şimdiki Pencere Konumunu Varsayılan Olarak Kaydet

+[Help]

+Yardım

 [About tabSRMM...]

 tabSRMM Hakkında...

 ;file \plugins\TabSRMM\src\buttonsbar.cpp

 [Message Log Options]

 İleti Günlüğü Seçenekleri

+[View User's History]

+Kullanıcı Geçmişini Göster

 ;file \plugins\TabSRMM\src\container.cpp

 [Hide titlebar]

 Başlık çubuğunu gizle

@@ -468,10 +624,22 @@ Yeni iletiler
 [Last received: %s at %s]

 Son alınan: %s %s saatinde

 ;file \plugins\TabSRMM\src\globals.cpp

+[Incoming (Focused Window)]

+Alınan (Odaklanmış Pencere)

+[Incoming (Unfocused Window)]

+Alınan (Odaklanmamış Pencere)

+[Incoming (New Session)]

+Alınan (Yeni Oturum)

+[Outgoing]

+Gönderilen

+[Other]

+Diğer

 [TABSRMM: Typing]

 TABSRMM: Yazıyor

 [&Messaging settings...]

 İ&leti ayarları...

+[Message from %s]

+%s ileti gönderdi

 [signed off.]

 gitti.

 [signed on and is now %s.]

@@ -524,22 +692,38 @@ Kişi resmini kaydet
 Bu dosya var. Üzerine yazmak ister misiniz?

 [The 'paste and send' feature is disabled. You can enable it on the 'General' options page in the 'Sending Messages' section]

 'yapıştır ve gönder' özelliği devre dışı. 'Genel' seçenekler sayfasında 'İleti Gönderme' bölümünden etkinleştirebilirsiniz

+['(Unknown Contact)']

+'(Bilinmeyen Kişi)'

 ;file \plugins\TabSRMM\src\msglog.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\msgoptions.cpp

 [Do you want to also read message templates from the theme?\nCaution: This will overwrite the stored template set which may affect the look of your message window significantly.\nSelect cancel to not load anything at all.]

 Temadan ileti kalıplarını da almak istiyor musunuz?\nDikkat: Varolan kalıp setinin üzerine yazılacağından ileti pencerelerinizin görünümü önemli ölçüde değişebilir.\nHiç bir şeyi yüklememek için İptal'e tıklayın.

 [Load theme]

 Tema yükle

+[** New contacts **]

+** Yeni kişiler **

+[** Unknown contacts **]

+** Bilinmeyen kişiler **

+[Show balloon popup (unsupported system)]

+Balon açılır pencere göster (desteklenmeyen sistem)

 [Always, but no popup when window is focused]

 Her zaman, hiç bir açılır pencereye odaklanılmamışken

 [Only when no message window is open]

 Yalnız hiç bir ileti penceresi açık değilken

+[Message Sessions]

+İleti Oturumları

+[General]

+Genel

 [Tabs and layout]

 Sekme ve Yerleşim

 [Containers]

 Kutular

 [Tool bar]

 Araç Çubuğu

+[Typing Notify]

+Yazıyor Uyarısı

+[Group Chats]

+Grup Sohbetleri

 [Log formatting]

 Günlük biçimi

 [Highlighting]

@@ -551,6 +735,8 @@ Durum kiplerini seç
 Alıntı yap

 [Save and close]

 Kaydet ve kapat

+[Smiley button]

+Gülen yüz düğmesi

 [Format bold]

 Koyu biçim

 [Format italic]

@@ -563,8 +749,18 @@ Yazı tipi
 Yazı rengi

 [Format strike-through]

 Üstü çizili biçim

+[Background colour]

+Art alan rengi

+[Background colour]

+Art alan rengi

+[Room settings]

+Oda ayarları

 [Message delivery error]

 İleti aktarım hatası

+[Incoming message]

+Alınan ileti

+[Outgoing message]

+Gönderilen ileti

 [Statuschange]

 Durumdeğişikliği

 [Static container icon]

@@ -587,17 +783,25 @@ Oturum Listesi
 Çerçece 3

 [Frame 4]

 Çerçece 4

+[Message Log]

+İleti Günlüğü

 ;file \plugins\TabSRMM\src\msgs.h

 ;file \plugins\TabSRMM\src\selectcontainer.cpp

 [Select container for %s]

 %s için kutu seçin

 [You cannot delete the default container]

 Varsayılan kutuyu silemezsiniz

+[Error]

+Hata

 [You cannot rename the default container]

 Varsayılan kutuyu yeniden adlandıramazsınız

 [This name is already in use]

 Bu ad zaten kullanılıyor

 ;file \plugins\TabSRMM\src\sendlater.cpp

+[Contact]

+Kişi

+[Status]

+Durum

 ;file \plugins\TabSRMM\src\sendqueue.cpp

 [A message delivery has failed.\nClick to open the message window.]

 Bir ileti gönderilemedi.\nİleti penceresini açmak için tıklayın.

@@ -624,6 +828,14 @@ Tema değiştirilmeden önce tüm ileti kutuları kapatılmalıdır\nKapatılsı
 [Change skin]

 Temayı değiştir

 ;file \plugins\TabSRMM\src\translator.cpp

+[System tray icon]

+Sistem tepsisi simgesi

+[Send message on 'Enter']

+İletileri 'Enter' ile gönder

+[Send message on double 'Enter']

+İletileri çift 'Enter' ile gönder 

+[Close the message window on send]

+Gönderdikten sonra ileti penceresini kapat

 ;file \plugins\TabSRMM\src\trayicon.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\typingnotify.cpp

 [Disable &typing notification]

@@ -647,12 +859,70 @@ History++ Dayat
 IEGörünüm Dayat

 ;file \plugins\TabSRMM\src\utils.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\clist.cpp

+[Join chat]

+Sohbete katıl

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\colorchooser.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\log.cpp

+[%s has joined]

+%s katıldı

+[You have joined %s]

+%s katıldınız

+[%s has left]

+%s ayrıldı

+[%s has disconnected]

+%s bağlantısı kesildi

+[%s is now known as %s]

+%s %s olarak biliniyor

+[You are now known as %s]

+Artık %s olarak biliniyorsunuz

+[%s kicked %s]

+%s tekmelendi %s

+[Notice from %s: ]

+%s dikkat çekti:

+[ (set by %s on %s)]

+%s tarafından %s saatinde ayarlandı

+[ (set by %s)]

+%s tarafından ayarlandı

+[<invalid>]

+<geçersiz>

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\muchighlight.cpp

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\options.cpp

+[Timestamp]

+Zaman Damgası

+[Others nicknames]

+Diğerlerinin kısa adları

+[Your nickname]

+Kısa adınız

+[User has joined]

+Kişi katıldı

+[User has left]

+Kişi ayrıldı

+[User has disconnected]

+Kişinin bağlantısı kesildi

+[User kicked ...]

+Kişi tekmelendi ...

+[User is now known as ...]

+Kişi şu şekilde biliniyor ...

+[Notice from user]

+Kullanıcı dikkat çekti

+[The topic is ...]

+Başlık şudur...

+[Information messages]

+Bilgi iletileri

+[User enables status for ...]

+Kişinin şu durumları etkin ...

+[User disables status for ...]

+Kişinin şu durumları devre dışı ... 

+[Action message]

+Eylem iletisi

+[Highlighted message]

+Vurgulanan ileti

 [Chat log symbols (Webdings)]

 Sohbet günlüğü simgeleri (Webdings)

+[User list members (Online)]

+Kişi listesi üyeleri (Çevrimiçi)

+[User list members (away)]

+Kişi listesi üyeleri (Uzakta)

 [>> Outgoing misc events]

 >> Gönderilen etkinlikler

 [<< Incoming misc events]

@@ -681,28 +951,94 @@ Sohbet günlüğü simgeleri (Webdings)
 * Simgeler (alınan)

 [* Symbols (outgoing)]

 * Simgeler (gönderilen)

+[Protocol]

+Protokol

 [Contacts local time]

 Kişilerin yerel saatleri

 [Window caption (skinned mode)]

 Pencere başlığı (temalı kip)

 [Open new chat rooms in the default container]

 Yeni sohbet odalarını varsayılan kutuda aç

+[Flash window when someone speaks]

+Biri konuşurken pencere yanıp sönsün

+[Flash window when a word is highlighted]

+Bir kelime vurgulandığında pencere yanıp sönsün

 [Activate chat window on highlight]

 Vurgulandığında sohbet penceresini etkinleştir

+[Show list of users in the chat room]

+Sohbet odasındaki kişilerin listesini göster

 [Colorize nicknames in member list]

 Üye listesindeki kısa adları renklendir

+[Show button menus when right clicking the buttons]

+Düğmelere sağ tıklandığında düğme menüsünü göster

+[Do not pop up the window when joining a chat room]

+Sohbet odasına katılındığında pencereyi açma

 [Sync splitter position with standard IM sessions]

 Standart IM oturumları ile ayıraç konumunu eşleştir

 [Use alternative sorting method in member list]

 Kişi listesinde farklı sıralama yöntemi kullan

+[Prefix all events with a timestamp]

+Tüm etkinliklerin önüne zaman damgası ekle

+[Indent the second line of a message]

+İletinin ikinci satırını içe al

+[Limit user names in the message log to 20 characters]

+İleti günlüğünde kullanıcı adlarını 20 karakterle sınırla

 [Start private conversation on doubleclick in nick list (insert nick if unchecked)]

 Kısa ad listesinde çift tıklayınca özel görüşme başlat (seçili değilse kısa adı ekle)

+[Strip colors from messages in the log]

+Günlükteki iletilere renkleri koyma

 [Use IRC style status indicators in the log]

 Günlükte IRC tarzı durum göstergeleri kullan

 [Scale down icons to 10x10 pixels in the chat log]

 Sohbet günlüğündeki simgeleri 10x10 piksel boyutuna indir

+[Window Icon]

+Pencere Simgesi

+[Icon overlay]

+Simge üstüste

+[Status 1 (10x10)]

+Durum 1 (10x10)

+[Status 2 (10x10)]

+Durum 2 (10x10)

+[Status 3 (10x10)]

+Durum 3 (10x10)

+[Status 4 (10x10)]

+Durum 4 (10x10)

+[Status 5 (10x10)]

+Durum 5 (10x10)

+[Status 6 (10x10)]

+Durum 6 (10x10)

+[Message in (10x10)]

+Gelen ileti (10x10)

+[Message out (10x10)]

+Giden ileti (10x10)

+[Action (10x10)]

+Eylem (10x10)

+[Add Status (10x10)]

+Durum Ekle (10x10)

 [Remove Status (10x10)]

 Durumu Kaldır (10x10)

+[Join (10x10)]

+Katıl (10x10)

+[Leave (10x10)]

+Ayrıl (10x10)

+[Quit (10x10)]

+Çık (10x10)

+[Kick (10x10)]

+Tekme (10x10)

+[Notice (10x10)]

+Dikkat (10x10)

+[Nickchange (10x10)]

+Kısa ad değiştir (10x10)

+[Topic (10x10)]

+Başlık (10x10)

+[Highlight (10x10)]

+Vurgula (10x10)

+[Information (10x10)]

+Bilgi (10x10)

+[Appearance and functionality of chat room windows]

+Sohbet odası pencerelerinin görünümü ve işlevleri

+[Appearance of the message log]

+İleti günlüğünün görünümü

 [Channel operators]

 Kanal operatörleri

 [Half operators]

@@ -717,15 +1053,75 @@ Genişletilmiş kip 2
 Art alan seçimi

 [Incremental search highlight]

 Artımlı arama vurgusu

+[All Files]

+Tüm Dosyalar

+[All Files]

+Tüm Dosyalar

+[Select Folder]

+Klasör Seç

+[Message is highlighted]

+İleti vurgulandı

+[User has performed an action]

+Kişi bir eylem yaptı

+[User has kicked some other user]

+Kişi başka birini tekmeledi

+[User's status was changed]

+Kişinin durumu değişti

+[User has changed name]

+Kişi adını değiştirdi

+[User has sent a notice]

+Kişi bir uyarı gönderdi

+[The topic has been changed]

+Başlık değiştirildi

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\services.cpp

+[&Join]

+&Katıl

+[&Leave]

+Ayrı&l

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\tools.cpp

+[%s wants your attention in %s]

+%s %s içine dikkatinizi çekiyor

+[%s speaks in %s]

+%s %s içinde konuşuyor

+[%s has joined %s]

+%s katıldı %s

+[%s has left %s]

+%s ayrıldı %s

+[%s kicked %s from %s]

+%s tekmelendi %s şuradan %s

+[Notice from %s]

+%s dikkat çekti

+[Topic change in %s]

+Başlık değişti %s

+[Information in %s]

+%s için bilgi

+[%s has left (%s)]

+%s ayrıldı (%s)

+[%s has disconnected (%s)]

+%s bağlantısı kesildi (%s)

+[%s kicked %s (%s)]

+%s tekmelendi %s (%s)

+[Notice from %s: %s]

+%s dikkat çekti: %s

+[No word to look up]

+Aranacak kelime yok

 ;file \plugins\TabSRMM\src\chat\window.cpp

+[Nick name]

+Kısa ad

+[Nick]

+Kısa ad

+[Unique id]

+Tekil kod

 [%s: Chat Room (%u user%s)]

 %s: Sohbet Odası (% kullanıcı%s)

 [%s: Chat Room (%u users%s)]

 %s: Sohbet Odası (% kullanıcı%s)

 [, event filter active]

 , süzgec etkinken bile

+[%s: Message Session]

+%s: İleti Oturumu

+[%s: Message Session (%u users)]

+%s: İleti Oturumu (%u kullanıcı)

 [The filter canoot be enabled, because there are no event types selected either global or for this chat room]

 Genel veya bu sohbet odası için seçili tipte etkinlik olmadığından süzgeç etkinleştirilemedi

 [Event filter error]

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/Tipper.txt b/langpacks/turkish/Plugins/Tipper.txt
index 58ac3aea62..efa5384709 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/Tipper.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/Tipper.txt
@@ -6,16 +6,74 @@
 ;  Authors: Scott Ellis, yaho

 ;============================================================

 ;file \plugins\TipperYM\res\resource.rc

+[Options]

+Seçenekler

+[Options]

+Seçenekler

+[Window]

+Pencere

 [Keep original avatar size]

 Gerçek avatar boyutunu tut

+[OK]

+Tamam

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[Items]

+Ögeler

+[Add]

+Ekle

+[Remove]

+Sil

+[Edit]

+Değiştir

+[Extra icons]

+Fazladan simgeler

+[Effects]

+Etkiler

 ;file \plugins\TipperYM\src\mir_smileys.cpp

 ;file \plugins\TipperYM\src\options.cpp

+[None]

+Yok

+[Customize]

+Kişiselleştir

 ;file \plugins\TipperYM\src\options.h

+[Status]

+Durum

 [Client]

 Kullanıcı

 ;file \plugins\TipperYM\src\popwin.cpp

+[%s (locked)]

+%s (kilitli)

+[Other]

+Diğer

 ;file \plugins\TipperYM\src\preset_items.cpp

+[Gender:]

+Cinsiyet:

+[Homepage:]

+Ana sayfa:

+[Idle]

+Boşta

+[Name]

+Ad

+[Name:]

+Ad:

+[Name:]

+Ad:

+[Time:]

+Zaman:

 ;file \plugins\TipperYM\src\skin_parser.cpp

 ;file \plugins\TipperYM\src\tipper.cpp

+[Background]

+Art Alan

+[Dividers]

+Ayıraçlar

 ;file \plugins\TipperYM\src\translations.cpp

+[Female]

+Kadın

+[Male]

+Erkek

 ;file \plugins\TipperYM\src\translations.h

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/Tlen.txt b/langpacks/turkish/Plugins/Tlen.txt
index 1240da280e..a83a4fa304 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/Tlen.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/Tlen.txt
@@ -1,10 +1,56 @@
 #muuid {748f8934-781a-528d-5208-001265404ab3}

 ;langpack template for Tlen

 ;file \protocols\Tlen\res\tlen.rc

+[Username:]

+Kullanıcı Adı:

+[Password:]

+Parola:

+[Create new account]

+Yeni hesap oluştur

+[Options]

+Seçenekler

+[Options]

+Seçenekler

+[Port:]

+Port:

+[Background]

+Art Alan

+[Text]

+Yazı

+[OK]

+Tamam

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[First name:]

+İlk ad:

+[Last name:]

+Soyadı:

+[E-mail:]

+E-posta:

+[Gender:]

+Cinsiyet:

+[City:]

+Şehir:

 [Save changes]

 Değişiklikleri kaydet

+[Nickname:]

+Kısa Ad:

+[Age:]

+Yaş:

+[From:]

+Kimden:

 ;file \protocols\Tlen\src\jabber_iqid.cpp

 ;file \protocols\Tlen\src\jabber_opt.cpp

+[General]

+Genel

+[Advanced]

+Gelişmiş

+[Network]

+Ağ

 ;file \protocols\Tlen\src\jabber_svc.cpp

 ;file \protocols\Tlen\src\jabber_thread.cpp

 [Jabber Connection Error]

@@ -23,10 +69,22 @@ Windows 95
 Windows 98

 [Windows ME]

 Windows ME

+[Windows]

+Windows

+[E-mail]

+E-posta

 ;file \protocols\Tlen\src\jabber_ws.cpp

 ;file \protocols\Tlen\src\tlen.cpp

+[Group chats]

+Grup Sohbetleri

+[Request authorization]

+İzin iste

+[Grant authorization]

+İzin ver

 ;file \protocols\Tlen\src\tlen_file.cpp

 ;file \protocols\Tlen\src\tlen_muc.cpp

 ;file \protocols\Tlen\src\tlen_picture.cpp

 ;file \protocols\Tlen\src\tlen_userinfo.cpp

 ;file \protocols\Tlen\src\tlen_voice.cpp

+[Default]

+Varsayılan

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/TooltipNotify.txt b/langpacks/turkish/Plugins/TooltipNotify.txt
index e37665916d..37b9c2b134 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/TooltipNotify.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/TooltipNotify.txt
@@ -6,4 +6,32 @@
 ;  Authors: perf

 ;============================================================

 ;file \plugins\TooltipNotify\res\main.rc

+[OK]

+Tamam

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[Online]

+Çevrimiçi

+[Offline]

+Çevrimdışı

+[Typing]

+Yazıyor

+[sec]

+sn

+[Contacts]

+Kişiler

+[Idle]

+Boşta

 ;file \plugins\TooltipNotify\src\TooltipNotify.cpp

+[Popups]

+Açılır Pencereler

+[** New contacts **]

+** Yeni kişiler **

+[** Unknown contacts **]

+** Bilinmeyen kişiler **

+[Unknown]

+Bilinmeyen

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/TopToolBar.txt b/langpacks/turkish/Plugins/TopToolBar.txt
index 7bf687973d..1636cd9e99 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/TopToolBar.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/TopToolBar.txt
@@ -8,5 +8,13 @@
 ;file \plugins\TopToolBar\res\main.rc

 [Button width]

 Düğme genişliği

+[Set]

+Ayarla

 ;file \plugins\TopToolBar\src\toolbar.cpp

+[Default]

+Varsayılan

 ;file \plugins\TopToolBar\src\ttbopt.cpp

+[Contact List]

+Kişi Listesi

+[Contact List]

+Kişi Listesi

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/TrafficCounter.txt b/langpacks/turkish/Plugins/TrafficCounter.txt
index a9a17f5fd1..e533d13b3a 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/TrafficCounter.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/TrafficCounter.txt
@@ -6,6 +6,26 @@
 ;  Authors: Ghost, Mironych

 ;============================================================

 ;file \plugins\TrafficCounter\res\resource.rc

+[Accounts]

+Hesaplar

+[Custom]

+Kişisel

 ;file \plugins\TrafficCounter\src\options.cpp

+[General]

+Genel

+[Options]

+Seçenekler

+[Options]

+Seçenekler

+[Popups]

+Açılır Pencereler

 ;file \plugins\TrafficCounter\src\statistics.cpp

+[Incoming]

+Alınan

+[Outgoing]

+Gönderilen

+[Online]

+Çevrimiçi

 ;file \plugins\TrafficCounter\src\TrafficCounter.cpp

+[Font]

+Yazı tipi

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/Twitter.txt b/langpacks/turkish/Plugins/Twitter.txt
index 5a075ff523..a3a3db5b0d 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/Twitter.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/Twitter.txt
@@ -6,6 +6,26 @@
 ;  Authors: dentist, omniwolf, Thief

 ;============================================================

 ;file \protocols\Twitter\res\twitter.rc

+[Username:]

+Kullanıcı Adı:

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[sec]

+sn

+[Text]

+Yazı

+[Custom]

+Kişisel

+[OK]

+Tamam

 ;file \protocols\Twitter\src\connection.cpp

 ;file \protocols\Twitter\src\proto.cpp

+[Network]

+Ağ

+[Popups]

+Açılır Pencereler

 ;file \protocols\Twitter\src\theme.cpp

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/UInfoEx.txt b/langpacks/turkish/Plugins/UInfoEx.txt
index e604c58837..a1e2d7354b 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/UInfoEx.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/UInfoEx.txt
@@ -6,27 +6,151 @@
 ;  Authors: DeathAxe, Yasnovidyashii, Merlin, K. Romanov, Kreol

 ;============================================================

 ;file \plugins\UserInfoEx\res\resource.rc

+[Updating]

+Güncelleniyor

+[OK]

+Tamam

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[Apply]

+Uygula

+[Nick:]

+Kısa Ad:

+[First name:]

+İlk ad:

+[Last name:]

+Soyadı:

+[Female]

+Kadın

+[Male]

+Erkek

+[Marital status:]

+Medeni hal:

+[Street:]

+Sokak:

+[Postal code:]

+Posta kodu:

+[City:]

+Şehir:

+[Country:]

+Ülke:

+[Timezone:]

+Saat Dilimi:

+[Company:]

+Firma:

+[Department:]

+Bölüm:

+[Position:]

+Konum:

+[Add Phone Number]

+Telefon numarası ekle

+[Enter country, area code and phone number:]

+Ülke, bölge kodu ve telefon numarasını yazın:

+[Or enter a full international number:]

+Veya uluslar arası tam numarayı yazın:

+[Phone can receive SMS text messages]

+Telefon SMS iletilerini alabilir

+[Background colour]

+Art alan rengi

+[Background colour]

+Art alan rengi

+[Text colour]

+Yazı rengi

+[Text colour]

+Yazı rengi

+[Use Windows colours]

+Windows renklerini kullan

+[Use Windows colours]

+Windows renklerini kullan

+[Use default colours]

+Varsayılan renkleri kullan

+[Custom]

+Kişisel

+[Homepage:]

+Ana sayfa:

+[Delete]

+Sil

+[Icons]

+Simgeler

+[None]

+Yok

+[Off]

+Kapalı

+[Gender:]

+Cinsiyet:

 [Phone]

 Telefon

 [E-Mail]

 E-posta

+[Age:]

+Yaş:

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\classMAnnivDate.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\classPsTree.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\classPsTreeItem.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\ctrl_annivedit.cpp

+[Unspecified]

+Belirtilmemiş

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\ctrl_contact.cpp

+[Other]

+Diğer

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\ctrl_tzcombo.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\dlg_anniversarylist.cpp

+[Contact]

+Kişi

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\dlg_msgbox.cpp

+[Yes]

+Evet

+[No]

+Hayır

+[Ignore]

+Yoksay

+[Error]

+Hata

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\dlg_propsheet.cpp

+[General]

+Genel

+[Work]

+İş

+[Profile]

+Profile

+[Notes]

+Notlar

+[Owner]

+Sahibi

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\init.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\mir_icolib.cpp

+[Default]

+Varsayılan

+[Fax]

+Faks

+[Add]

+Ekle

+[Edit]

+Değiştir

+[Search]

+Ara

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\mir_icolib.h

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\mir_menuitems.cpp

+[User &Details]

+Kişi &Detayları

+[View/Change My &Details...]

+Bilgilerimi Göster/&Değiştir...

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\psp_about.cpp

+[About:]

+Hakkında:

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\psp_anniversary.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\psp_contact.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\psp_options.cpp

+[Contacts]

+Kişiler

+[Advanced]

+Gelişmiş

+[Popups]

+Açılır Pencereler

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\psp_profile.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_constants.cpp

 [Culture & Literature]

@@ -66,7 +190,11 @@ Spor ve atletizm
 [Home automation]

 Ev otomasyonu

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_contactinfo.cpp

+['(Unknown Contact)']

+'(Bilinmeyen Kişi)'

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_email.cpp

+[Send e-mail]

+E-posta gönder

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_gender.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_homepage.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_phone.cpp

@@ -76,8 +204,12 @@ Ev otomasyonu
 ;file \plugins\UserInfoEx\src\ex_import\classExImContactXML.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\ex_import\dlg_ExImModules.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\ex_import\dlg_ExImOpenSaveFile.cpp

+[Miranda NG]

+Miranda NG

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\ex_import\svc_ExImINI.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\ex_import\svc_ExImport.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\ex_import\svc_ExImXML.cpp

+[Complete]

+Tamamlandı

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\Flags\svc_flags.cpp

 ;file \plugins\UserInfoEx\src\Flags\svc_flagsicons.cpp

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/Variables.txt b/langpacks/turkish/Plugins/Variables.txt
index d15136ec20..67122267e0 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/Variables.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/Variables.txt
@@ -6,7 +6,21 @@
 ;  Authors: P Boon

 ;============================================================

 ;file \plugins\Variables\res\Variables.rc

+[Close]

+Kapat

+[OK]

+Tamam

+[Notes]

+Notlar

 ;file \plugins\Variables\src\help.cpp

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[Help]

+Yardım

 ;file \plugins\Variables\src\options.cpp

 ;file \plugins\Variables\src\parse_alias.cpp

 ;file \plugins\Variables\src\parse_external.cpp

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/VersionInfo.txt b/langpacks/turkish/Plugins/VersionInfo.txt
index e94c150302..dbc0702df0 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/VersionInfo.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/VersionInfo.txt
@@ -6,6 +6,16 @@
 ;  Authors: Luca Santarelli, Cristian Libotean, George Hazan

 ;============================================================

 ;file \plugins\VersionInfo\res\resource.rc

+[OK]

+Tamam

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[Close]

+Kapat

 ;file \plugins\VersionInfo\src\CVersionInfo.cpp

 ;file \plugins\VersionInfo\src\dlgHandlers.cpp

 ;file \plugins\VersionInfo\src\hooked_events.cpp

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/Watrack_MPD.txt b/langpacks/turkish/Plugins/Watrack_MPD.txt
index fb8a21396c..23a667eb2b 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/Watrack_MPD.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/Watrack_MPD.txt
@@ -8,3 +8,5 @@
 ;file \plugins\Watrack_MPD\res\watrack_mpd.rc

 ;file \plugins\Watrack_MPD\src\init.cpp

 ;file \plugins\Watrack_MPD\src\options.cpp

+[Plugins]

+Eklentiler

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/Weather.txt b/langpacks/turkish/Plugins/Weather.txt
index 45d9131ee5..b2c9628fd7 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/Weather.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/Weather.txt
@@ -10,6 +10,12 @@
 Kısa Bilgi

 [Webpage]

 Web Sitesi

+[Close]

+Kapat

+[Options]

+Seçenekler

+[Options]

+Seçenekler

 [Update weather information on startup]

 Hava durumunu açılışta güncelle

 [Update weather information every]

@@ -42,6 +48,10 @@ m/sn
 mph

 [knots]

 knots

+[Visibility]

+Görünürlük

+[Visibility]

+Görüş

 [km]

 km

 [miles]

@@ -94,8 +104,26 @@ Diğer Seçenekler
 Varsayılan istasyon olarak seç

 [Disable automatic update for this station]

 Bu istasyon için kendiliğinden güncellemeyi kapat

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

 [Popup only when condition changes]

 Yalnız hava durumu değiştiğinde açılsın

+[Background colour]

+Art alan rengi

+[Background colour]

+Art alan rengi

+[Text colour]

+Yazı rengi

+[Text colour]

+Yazı rengi

+[Use Windows colours]

+Windows renklerini kullan

+[Use Windows colours]

+Windows renklerini kullan

 [Popup Actions]

 Açılan Pencere Eylemleri

 [Left Click]

@@ -104,12 +132,26 @@ Sol Tık
 Sağ Tık

 [Popup Delay]

 Açılan Pencere Gecikmesi

+[seconds]

+saniye

+[seconds]

+saniye

 [Popup Text]

 Açılan Pencere Yazısı

 [Popup Text]

 Açılır Pencere Yazısı

+[Default]

+Varsayılan

 [Updates]

 Güncellemeler

+[Alerts]

+Alarmlar

+[Alerts]

+Alarmlar

+[Contact List]

+Kişi Listesi

+[Contact List]

+Kişi Listesi

 [Brief Info Title]

 Kısa Bilgi Başlığı

 [Note Text]

@@ -120,6 +162,10 @@ Tüm Bilgiler
 Dış Günlük

 [More Variables]

 Diğer Değişkenler

+[Reset]

+Sıfırla

+[Reset]

+Sıfırla

 [Sunset]

 Günbatımı

 [Feel-like]

@@ -146,6 +192,8 @@ Mİranda dosya listesinden bir weather ini dosyası indirmek için buraya tıkla
 Yeni ini dosyasındaki veriyi belleğe yüklemek için buraya tıklayın

 [Add new weather station and close this dialog]

 Yeni istasyonu yükleyin ve bu pencereyi kapatın

+[City:]

+Şehir:

 [Open brief information]

 Kısa bilgileri aç

 [Open complete forecast]

@@ -248,6 +296,12 @@ Koddan şehir adını bul
 Weather INI bilgisi

 [View webpage]

 Web sayfasını göster

+[Text Files]

+Yazı Dosyaları

+[All Files]

+Tüm Dosyalar

+[All Files]

+Tüm Dosyalar

 ;file \plugins\Weather\src\weather_conv.cpp

 [mb]

 mb

@@ -271,6 +325,10 @@ Veri alınırken hata oldu: %s
 Hava Durumu HTTP bağlantıları

 ;file \plugins\Weather\src\weather_icons.cpp

 ;file \plugins\Weather\src\weather_info.cpp

+[Name:]

+Ad:

+[Name:]

+Ad:

 [Internal Name:]

 İç Ad:

 [INI Version:]

@@ -281,6 +339,14 @@ Dosya Adı:
 Öge Sayısı:

 [Memory Used:]

 Kullanılan Bellek:

+[bytes]

+bayt

+[bytes]

+bayt

+[Description:]

+Açıklama:

+[Description:]

+Açıklama:

 [Here is a list of custom variables that are currently available]

 Kullanabileceğiniz tüm özel değişkenlerin listesini burada görebilirsiniz

 ;file \plugins\Weather\src\weather_ini.cpp

@@ -292,6 +358,12 @@ Güncelleme veri dosyası bulunamadı. Lütfen plugins\\weather klasörünü den
 Tüm güncelleme verisi yeniden yüklendi.

 ;file \plugins\Weather\src\weather_mwin.cpp

 ;file \plugins\Weather\src\weather_opt.cpp

+[Network]

+Ağ

+[General]

+Genel

+[Popups]

+Açılır Pencereler

 [%c\tcurrent condition\n%d\tcurrent date\n%e\tdewpoint\n%f\tfeel-like temp\n%h\ttoday's high\n%i\twind direction\n%l\ttoday's low\n%m\thumidity\n%n\tstation name\n%p\tpressure\n%r\tsunrise time\n%s\tstation ID\n%t\ttemperature\n%u\tupdate time\n%v\tvisibility\n%w\twind speed\n%y\tsun set]

 %c\tşimdiki durum\n%d\tşimdiki tarih\n%e\tyoğuşma\n%f\thissedilen sıcaklık\n%h\tbugün en yüksek\n%i\trüzgar doğrultusu\n%l\tbugün en düşük\n%m\tnem\n%n\tistasyon adı\n%p\tbasınç\n%r\tgündoğumu\n%s\tistasyon kodu\n%t\tsıcaklık\n%u\tgüncelleme\n%v\tgörüş\n%w\trüzgar hızı\n%y\tgünbatımı

 [Weather Protocol Text Preview]

@@ -330,5 +402,7 @@ Hava Durumu Uyarıcı
 ;file \plugins\Weather\src\weather_userinfo.cpp

 [Current condition for %n]

 %n için şimdiki durum

+[Information]

+Bilgi

 [More Info]

 Diğer Bilgiler

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/WhatsApp.txt b/langpacks/turkish/Plugins/WhatsApp.txt
new file mode 100644
index 0000000000..9ea631ace8
--- /dev/null
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/WhatsApp.txt
@@ -0,0 +1,20 @@
+#muuid {4f1ff7fa-4d75-44b9-93b0-2ced2e4f9e3e}

+;============================================================

+;  File: WhatsApp.dll

+;  Plugin: WhatsApp

+;  Version: 0.0.2.0

+;  Authors: Uli Hecht

+;============================================================

+;file \protocols\WhatsApp\res\whatsapp.rc

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[OK]

+Tamam

+;file \protocols\WhatsApp\src\connection.cpp

+;file \protocols\WhatsApp\src\dialogs.cpp

+;file \protocols\WhatsApp\src\proto.cpp

+;file \protocols\WhatsApp\src\theme.cpp

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/WhenWasIt.txt b/langpacks/turkish/Plugins/WhenWasIt.txt
index 7854080489..1248d5b366 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/WhenWasIt.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/WhenWasIt.txt
@@ -6,11 +6,47 @@
 ;  Authors: Cristian Libotean

 ;============================================================

 ;file \plugins\WhenWasIt\res\WhenWasIt.rc

+[Popups]

+Açılır Pencereler

+[Sounds]

+Sesler

+[Show]

+Göster

+[seconds]

+saniye

+[seconds]

+saniye

+[Close]

+Kapat

+[OK]

+Tamam

+[Description:]

+Açıklama:

+[Description:]

+Açıklama:

+[Date:]

+Tarih:

+[Delete]

+Sil

 ;file \plugins\WhenWasIt\src\dlg_handlers.cpp

+[Unknown]

+Bilinmeyen

+[Protocol]

+Protokol

+[Contact]

+Kişi

 [Age]

 Yaş

 ;file \plugins\WhenWasIt\src\hooked_events.cpp

+[Contacts]

+Kişiler

 ;file \plugins\WhenWasIt\src\icons.cpp

 ;file \plugins\WhenWasIt\src\notifiers.cpp

 ;file \plugins\WhenWasIt\src\services.cpp

+[Error]

+Hata

+[All Files]

+Tüm Dosyalar

+[All Files]

+Tüm Dosyalar

 ;file \plugins\WhenWasIt\src\services.h

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt b/langpacks/turkish/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt
index 71adc9f801..756962eef4 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/WhoUsesMyFiles.txt
@@ -6,7 +6,13 @@
 ;  Authors: Nikolay Redko

 ;============================================================

 ;file \plugins\WhoUsesMyFiles\res\resource.rc

+[OK]

+Tamam

 [Use windows colors]

 Windows renklerini kullan

 ;file \plugins\WhoUsesMyFiles\src\wumf.cpp

+[File]

+Dosya

 ;file \plugins\WhoUsesMyFiles\src\wumfplug.cpp

+[Popups]

+Açılır Pencereler

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/XSoundNotify.txt b/langpacks/turkish/Plugins/XSoundNotify.txt
index 40ee36d6b4..b237679eb9 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/XSoundNotify.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/XSoundNotify.txt
@@ -6,4 +6,20 @@
 ;  Authors: Roman Torsten

 ;============================================================

 ;file \plugins\XSoundNotify\res\XSoundNotify.rc

+[Nick:]

+Kısa Ad:

+[Reset]

+Sıfırla

+[Reset]

+Sıfırla

+[OK]

+Tamam

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

 ;file \plugins\XSoundNotify\src\xsn_main.cpp

+[Sounds]

+Sesler

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/Xfire.txt b/langpacks/turkish/Plugins/Xfire.txt
index 6e56b96646..b05243dfca 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/Xfire.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/Xfire.txt
@@ -1,13 +1,77 @@
 #muuid {9b8e1735-970d-4ce0-930c-a561956bdca2}

 ;langpack template for Xfire

 ;file \protocols\Xfire\res\Kopie von resource.rc

+[Password:]

+Parola:

+[Nick:]

+Kısa Ad:

+[Options]

+Seçenekler

+[Options]

+Seçenekler

+[More options]

+Diğer seçenekler

+[Files]

+Dosyalar

+[Apply]

+Uygula

+[Remove]

+Sil

+[Username:]

+Kullanıcı Adı:

+[Name:]

+Ad:

+[Name:]

+Ad:

+[Port:]

+Port:

+[Copy]

+Kopyala

+[OK]

+Tamam

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[Search:]

+Ara:

 ;file \protocols\Xfire\res\resource.rc

 ;file \protocols\Xfire\src\addgamedialog.cpp

+[All Files]

+Tüm Dosyalar

+[All Files]

+Tüm Dosyalar

 ;file \protocols\Xfire\src\all_statusmsg.cpp

+[Yep, I'm here.]

+Burdayım

+[I've been away since %time%.]

+Bilgisayar başından kalktım: %time% 

+[Give it up, I'm not in!]

+Boşver ben yokum

+[Not right now.]

+Şimdi değil.

+[Give a guy some peace, would ya?]

+Bana biraz huzur ver

+[That'll be the phone.]

+Telefondayım

+[Mmm...food.]

+Mmm...yemek.

 ;file \protocols\Xfire\src\iniupdater.cpp

 ;file \protocols\Xfire\src\main.cpp

 ;file \protocols\Xfire\src\options.cpp

+[General]

+Genel

+[No]

+Hayır

+[<Root Group>]

+<Kök Grup>

+[Network]

+Ağ

 ;file \protocols\Xfire\src\searching4games.cpp

 ;file \protocols\Xfire\src\userdetails.cpp

+[<not specified>]

+<belirtilmemiş>

 ;file \protocols\Xfire\src\Xfire_game.cpp

 ;file \protocols\Xfire\src\Xfire_gamelist.cpp

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/YAMN.txt b/langpacks/turkish/Plugins/YAMN.txt
index 2b995cdacf..f4478e70e4 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/YAMN.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/YAMN.txt
@@ -6,12 +6,88 @@
 ;  Authors: y_b, tweety, majvan

 ;============================================================

 ;file \plugins\YAMN\res\YAMN.rc

+[OK]

+Tamam

+[Description:]

+Açıklama:

+[Description:]

+Açıklama:

+[Copyright:]

+Haklar:

+[Message]

+İleti

+[Password:]

+Parola:

+[Port:]

+Port:

+[Default]

+Varsayılan

+[Name:]

+Ad:

+[Name:]

+Ad:

+[Options]

+Seçenekler

+[Options]

+Seçenekler

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[Offline]

+Çevrimdışı

+[Online]

+Çevrimiçi

+[Away]

+Uzakta

+[Occupied]

+Meşgul

+[DND]

+Dokunma

+[Free for chat]

+Sohbete uygun

+[Invisible]

+Görünmez

+[On the phone]

+Telefonda

+[Out to lunch]

+Yemekte

+[Background colour]

+Art alan rengi

+[Background colour]

+Art alan rengi

+[Text colour]

+Yazı rengi

+[Text colour]

+Yazı rengi

 ;file \plugins\YAMN\src\main.cpp

 ;file \plugins\YAMN\src\main.h

 ;file \plugins\YAMN\src\services.cpp

+[Nick]

+Kısa ad

 ;file \plugins\YAMN\src\browser\badconnect.cpp

 ;file \plugins\YAMN\src\browser\mailbrowser.cpp

+[Select All]

+Tümünü Seç

+[Size]

+Boyut

 ;file \plugins\YAMN\src\mails\mime.cpp

 ;file \plugins\YAMN\src\proto\netlib.cpp

 ;file \plugins\YAMN\src\proto\pop3\pop3comm.cpp

 ;file \plugins\YAMN\src\proto\pop3\pop3opt.cpp

+[Network]

+Ağ

+[Accounts]

+Hesaplar

+[General]

+Genel

+[Plugins]

+Eklentiler

+[Popups]

+Açılır Pencereler

+[All Files]

+Tüm Dosyalar

+[All Files]

+Tüm Dosyalar

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/YAPP.txt b/langpacks/turkish/Plugins/YAPP.txt
index 441c8096bc..fff3ca5c7d 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/YAPP.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/YAPP.txt
@@ -6,9 +6,23 @@
 ;  Authors: Scott Ellis

 ;============================================================

 ;file \plugins\YAPP\res\yapp.rc

+[Close]

+Kapat

+[Options]

+Seçenekler

+[Options]

+Seçenekler

 ;file \plugins\YAPP\src\icons.cpp

 ;file \plugins\YAPP\src\notify_imp.cpp

 ;file \plugins\YAPP\src\options.cpp

+[Status]

+Durum

+[Error]

+Hata

+[Popups]

+Açılır Pencereler

 ;file \plugins\YAPP\src\services.cpp

 ;file \plugins\YAPP\src\yapp.cpp

+[Background]

+Art Alan

 ;file \plugins\YAPP\src\yapp_history_dlg.cpp

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/YARelay.txt b/langpacks/turkish/Plugins/YARelay.txt
index 58cb649e08..9b2fdf9fbf 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/YARelay.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/YARelay.txt
@@ -6,4 +6,24 @@
 ;  Authors: Anar Ibragimoff

 ;============================================================

 ;file \plugins\YARelay\res\yaRelay.rc

+[Contact]

+Kişi

+[Offline]

+Çevrimdışı

+[Online]

+Çevrimiçi

+[Away]

+Uzakta

+[NA]

+Bilinmiyor

+[Occupied]

+Meşgul

+[DND]

+Dokunma

+[Free for chat]

+Sohbete uygun

+[Invisible]

+Görünmez

 ;file \plugins\YARelay\src\options.cpp

+[Plugins]

+Eklentiler

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/Yahoo.txt b/langpacks/turkish/Plugins/Yahoo.txt
index 2d97da05ba..b2294cd3ea 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/Yahoo.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/Yahoo.txt
@@ -8,6 +8,10 @@
 ;file \protocols\Yahoo\res\Yahoo.rc

 [ID:]

 Kimlik:

+[Password:]

+Parola:

+[Nick:]

+Kısa Ad:

 [Create a new Yahoo account using the Yahoo website]

 Yahoo web sitesini kullanarak yeni bir Yahoo hesabı oluştur

 [Use Yahoo Address Book (YAB)]

@@ -18,17 +22,43 @@ Yahoo uyarılarını göster
 Hataları Göster

 [Yahoo Japan]

 Yahoo Japan

+[Port:]

+Port:

+[Reset]

+Sıfırla

+[Reset]

+Sıfırla

 [Yahoo Ignore List]

 Yahoo Yoksay Listesi

+[&Add]

+&Ekle

 [Set Custom Status]

 Kişisel Durum Seç

 [Show as busy]

 Meşgul olarak göster

+[OK]

+Tamam

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[Cancel]

+İptal

+[&Join]

+&Katıl

+[&Deny]

+Re&ddet

+[&Cancel]

+İ&ptal

+[Add]

+Ekle

 ;file \protocols\Yahoo\src\avatar.cpp

 ;file \protocols\Yahoo\src\chat.cpp

 ;file \protocols\Yahoo\src\icolib.cpp

 [Mail]

 Posta

+[Profile]

+Profile

 [Address Book]

 Adres Defteri

 [Set Status]

@@ -38,6 +68,8 @@ Takvim
 ;file \protocols\Yahoo\src\im.cpp

 [Yahoo Error]

 Yahoo Hatası

+[The message send timed out.]

+İleti zaman aşımına uğradığından gönderilemedi.

 [Message is too long: Yahoo messages are limited by 800 UTF8 chars]

 İleti çok uzun: Yahoo iletileri 800 UTF8 karakteri ile sınırlıdır

 ;file \protocols\Yahoo\src\links.cpp

@@ -59,6 +91,8 @@ Bu ahbap zaten yoksay listesinde.
 Yoksay listesinden çıkarabilmek için Yahoo ağına bağlı olmalısınız.

 [Please select a buddy on the ignore list to remove.]

 Lütfen yoksayma listesinden çıkarılacak bir ahbap seçin.

+[Network]

+Ağ

 ;file \protocols\Yahoo\src\proto.cpp

 [Please enter your yahoo id in Options/Network/Yahoo]

 Lütfen Seçenekler/Ağ/Yahoo bölümüne Yahoo kimliğinizi yazın

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/YahooGroups.txt b/langpacks/turkish/Plugins/YahooGroups.txt
index 0ccb13b6cf..d859a26d67 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/YahooGroups.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/YahooGroups.txt
@@ -7,4 +7,6 @@
 ;============================================================

 ;file \plugins\YahooGroups\res\YahooGroups.rc

 ;file \plugins\YahooGroups\src\hooked_events.cpp

+[Plugins]

+Eklentiler

 ;file \plugins\YahooGroups\src\utils.cpp

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/ZeroNotify.txt b/langpacks/turkish/Plugins/ZeroNotify.txt
index 51d29ad987..4c461e95fc 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/ZeroNotify.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/ZeroNotify.txt
@@ -8,3 +8,5 @@
 ;file \plugins\ZeroNotification\res\ZeroNotify.rc

 ;file \plugins\ZeroNotification\src\common.h

 ;file \plugins\ZeroNotification\src\main.cpp

+[Plugins]

+Eklentiler

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/mRadio.txt b/langpacks/turkish/Plugins/mRadio.txt
index eab19d2ab6..4995b2e656 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/mRadio.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/mRadio.txt
@@ -5,3 +5,5 @@
 ;  Versions: 0.0.2.1

 ;  URL:http://awkward.mirandaim.ru

 ;============================================================

+[Advanced]

+Gelişmiş

diff --git a/langpacks/turkish/Plugins/wbOSD.txt b/langpacks/turkish/Plugins/wbOSD.txt
index 1ed956880c..974f7d0429 100644
--- a/langpacks/turkish/Plugins/wbOSD.txt
+++ b/langpacks/turkish/Plugins/wbOSD.txt
@@ -6,5 +6,15 @@
 ;  Authors: Andrej Krutak

 ;============================================================

 ;file \plugins\wbOSD\res\wbOSD.rc

+[General]

+Genel

+[Other]

+Diğer

+[Show]

+Göster

+[Status changes]

+Durum değişikliği

 ;file \plugins\wbOSD\src\events.cpp

 ;file \plugins\wbOSD\src\options.cpp

+[Plugins]

+Eklentiler